Nemesszalók Község Önkormányzata 9533 Nemesszalók, Rákóczi u. 15. Tel: 89/548-200; 30/278-1096 Fax.: 89/342-642 e-mail:
[email protected]
Szám: 104-5/2014.
Jegyzőkönyv Készült: Nemesszalók Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. április 28-án 18.20 órai kezdettel megtartott nyilvános képviselő-testületi üléséről. Az ülés helye: Önkormányzati hivatal Nemesszalók, Rákóczi u. 15. Jelen vannak: A képviselő-testület tagjai: Varga Jenő polgármester Fodor Zoltán képviselő Molnár Gábor képviselő Tanácskozási joggal meghívottként jelen van: dr. Szabadics Zsuzsanna jegyző Hiányzók: Balatoniné Horváth Sarolta alpolgármester Tóth Attila képviselő Varga Jenő polgármester ellenőrzi és megállapítja, hogy a képviselő-testület határozatképes, a megválasztott 5 fő települési képviselőből 5 fő az ülésen jelen van. Megnyitja a nyilvános ülést és szavazást kér a meghívó szerinti következő napirendi javaslat elfogadásáról: N a p i r e n d: T á r g y:
E l ő a d ó:
1./ Az Önkormányzat 2013. évi költségvetésének módosítása
Varga Jenő polgármester
2./ Az Önkormányzat 2013. évi zárszámadása
Varga Jenő polgármester
2
3./ PTKT által biztosított személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról szóló önkományzati rendelet hatályon kívül helyezése
Varga Jenő polgármester
4./ Átfogó értékelés az önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak 2013. évi ellátásáról
Varga Jenő polgármester
5./ Pápai Rendőrkapitányság beszámolója a közbiztonság helyzetéről
Varga Jenő polgármester
6./ Vegyes ügyek
Varga Jenő polgármester
Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 3 igen ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadja az ülés napirendjére tett javaslatot.
szavazattal,
N a p i r e n d tárgyalása: 1./ Az Önkormányzat 2013. évi költségvetésének módosítása (írásos előterjesztés) Előadó: Varga Jenő polgármester Miután a napirendhez szóbeli kiegészítés, kérdés és hozzászólás nincs, a polgármester szavazást kér az önkormányzat 2013. évi költségvetésének módosításáról szóló rendelettervezet elfogadásáról. Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza a
3
igen
szavazattal,
3/2014.(IV.30.) önkormányzati rendeletet Nemesszalók Község Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013.(II.26.) önkormányzati rendelet módosításáról (Az önkormányzati rendelet a jegyzőkönyvhöz mellékelve.) 2./ Az Önkormányzat 2013. évi zárszámadása (írásos előterjesztés) Előadó: Varga Jenő polgármester Varga Jenő polgármester: Elmondja, hogy a költségvetés végrehajtásáról év közben folyamatosan tájékoztatta a képviselő-testületet. Az önkormányzat nem részesült adósságkonszolidációs támogatásban, de a tavalyi évben, más pályázatokon ugyanilyen nagyságrendű támogatáshoz jutott. Összességében jó évet zár az önkormányzat.
3 Fodor Zoltán képviselő: Megkérdezi, hogy a beruházási célra történő pénzeszköz átvétel mit jelent. Varga Jenő polgármester: Válaszában elmondja, hogy az előző évben elszámolt pályázati támogatást az idei évben kapta meg az önkormányzat. Miután egyéb kérdés és vélemény nincs, a polgármester szavazást kér az önkormányzat 2013. évi zárszámadásáról szóló rendelet-tervezet elfogadásáról. Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza a
3
igen
szavazattal,
4/2014.(IV.30.) önkormányzati rendeletet Nemesszalók Község Önkormányzata 2013. évi zárszámadásáról (Az önkormányzati rendelet a jegyzőkönyvhöz mellékelve.) 3./ PTKT által biztosított személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezése (írásos előterjesztés) Előadó: Varga Jenő polgármester
szóló
Varga Jenő polgármester: Az előterjesztés indokolásaként elmondja, hogy 2013. július 1-jén megszűnt a Pápai Többcélú Kistérségi Társulás, amely a házi gondozási térítési díj megállapítására Nemesszalók Önkormányzatot felhatalmazta. A továbbiakban az intézményi társulás székhely önkormányzata állapítja meg a térítési díjat. Miután a napirendhez kérdés és vélemény nincs, a polgármester szavazást kér a PTKT által biztosított személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról szóló önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezésének elfogadásáról. Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozza az
3
igen
szavazattal,
5/2014.(IV.30.) önkormányzati rendeletet a Pápai Többcélú Kistérségi Társulás által biztosított személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételének rendjéről, a fizetendő térítési díjak megállapításáról szóló 8/2011.(VII.6.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezéséről. (Az önkormányzati rendelet a jegyzőkönyvhöz mellékelve.) 4./ Átfogó értékelés az önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak 2013. évi ellátásáról (írásos előterjesztés)
4 Előadó: Varga Jenő polgármester Varga Jenő polgármester: Az önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról évente számot kell adni a képviselő-testületnek. A beszámoló a Megyei Gyámhivatalnak is megküldésre kerül. A családsegítő és gyermekjóléti szolgálat negyedévente esetmegbeszélést szervez, melyen a jelzőrendszer tagjaival megbeszélik az aktuális problémákat. Miután a napirendhez kérdés és hozzászólás nincs, a polgármester szavazást kér az önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak 2013. évi ellátásáról szóló, előterjesztés szerinti értékelés elfogadásáról. Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete ellenszavazat és tartózkodás nélkül hozza a következő határozatot:
3
igen
szavazattal,
28/2014.(IV.28.) képviselő-testületi határozat Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta és elfogadja az 1997. évi XXXI. törvény 96. § (6) bekezdése alapján a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok 2013. évi ellátásáról szóló mellékelt beszámolót és értékelést. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy az értékelést tájékoztatásul küldje meg a Veszprém Megyei Kormányhivatal Szociális és Gyámhivatal részére. Határidő: 2014. május 31. Felelős: dr. Szabadics Zsuzsanna jegyző 5./ Pápai Rendőrkapitányság beszámolója a közbiztonság helyzetéről Előadó: Varga Jenő polgármester Varga Jenő polgármester: Elmondja, hogy az új körzeti megbízott aktívan dolgozik a területen. Az utóbbi időben a mozgóárusok ellenőrzése van napirenden. Pályázati lehetőség van a térfigyelő rendszer bővítésére, melyhez a Rendőrkapitányság támogató nyilatkozatot adott. A statisztikai adatok alapján 2013. évben nőtt a közterületen elkövetett bűncselekmények száma. A pályázati támogatás elnyerése esetén lehetőség lesz a Fő utcában 1 db rendszámfelismerő, illetve összesen 15 db kamera elhelyezésére. Miután a napirendhez kérdés és hozzászólás nincs, a polgármester szavazást kér a Pápai Rendőrkapitányság közbiztonság helyzetéről szóló beszámolójának elfogadásáról. Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete ellenszavazat és tartózkodás nélkül hozza a következő határozatot: 29/2014.(IV.28.) képviselő-testületi határozat
3
igen
szavazattal,
5 Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta és elfogadja a Pápai Rendőrkapitányság mellékelt beszámolóját Nemesszalók község közbiztonsági helyzetéről, a közbiztonság érdekében tett intézkedésekről és az azzal kapcsolatos feladatokról. Határidő: azonnal Felelős: Varga Jenő polgármester 6./ Vegyes ügyek Előadó: Varga Jenő polgármester a) Közös intézmények finanszírozásának elszámolása aa) Gyermekétkeztetés finanszírozásának 2013. évi elszámolása Varga Jenő polgármester: Az iskolai étkeztetés 2013. évi elszámolása alapján Nemesszalók Önkormányzatnak – a térítési díjak, az állami támogatás és kiegészítő állami támogatáson felül – 911 447 Ft támogatást kell biztosítania a gyermekek étkeztetésére. Dabronyt 207 471 Ft hozzájárulás terheli, de nem kötött megállapodást, ezért eddig sem fizetett. Külsővat hozzájárulása 1 343 Ft, Marcalgergelyi 37 313 Ft, Vinár 68 288 Ft, Nyárád hozzájárulása 27 418 Ft. A közös fenntartású óvodákba járó gyermekek étkeztetésének elszámolása alapján Nemesszalók Önkormányzatnak 265 148 Ft támogatás kell átadnia Külsővat Önkormányzatnak. Marcalgergelyi Önkormányzattól pedig 28 791 Ft támogatást kap. Az önkormányzatot megillető támogatás összege 101 382 Ft. Miután a napirendhez kérdés és hozzászólás nincs, a polgármester szavazást kér a gyermekétkeztetés 2013. évi elszámolásának elfogadásáról. Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete ellenszavazat és tartózkodás nélkül hozza a következő határozatot:
3
igen
szavazattal,
30/2014.(IV.28.) képviselő-testületi határozat Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az iskolai és az óvodai gyermekétkeztetés 2013. évi elszámolását a mellékelt kimutatás szerint elfogadja. Nemesszalók Község Önkormányzatot saját költségvetéséből terhelő hozzájárulás összege: - iskolai étkeztetés esetében: 911 447 Ft, Nemesszalók Község Önkormányzatát megillető hozzájárulás összege: - óvodai étkeztetés esetében: 101 382 Ft. Határidő: azonnal Felelős: Varga Jenő polgármester b) Védőnői szolgálat finanszírozásának 2013. évi elszámolása Varga Jenő polgármester:
6 A védőnői szolgálat működtetésére az OEP-től átvett támogatás 3 393 400 Ft volt, melyet Külsővat Önkormányzattal kötött megállapodás alapján a védőnői személyi juttatásáraira fordítottak. A személyi juttatások összege 198 285 Ft-tal meghaladta az OEP támogatást, melyet az önkormányzatok közösen viselik. Miután a napirendhez kérdés és hozzászólás nincs, a polgármester szavazást kér a védőnői szolgálat 2013. évi finanszírozásának elfogadásáról. Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete ellenszavazat és tartózkodás nélkül hozza a következő határozatot:
3
igen
szavazattal,
31/2014.(IV.28.) képviselő-testületi határozat Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a védőnői finanszírozásának 2013. évi elszámolását a mellékelt kimutatás szerint elfogadja.
szolgálat
Az OEP támogatáson felüli önkormányzati hozzájárulás összege: Nemesszalók Község Önkormányzata esetében: 108 219,-Ft Külsővat Község Önkormányzata esetében: 90 066,-Ft. Határidő: azonnal Felelős: Varga Jenő polgármester c) Vállalkozási szerződések út felújításokra ca) Vállalkozási szerződés Malom utca útburkolat felújítására Varga Jenő polgármester: Három árajánlatot szerzett be a Malom utca útburkolatának felújítási munkáira. Legkedvezőbb ajánlatot a Lang. Szolg Kft. adta. A vállalkozás díja 2 115 400,-Ft +áfa, bruttó 2 686 558,-Ft. A kivitelezésre vonatkozó vállalkozási szerződés tervezetét írásban megkapták a képviselők. A munkák befejezésének határideje 2014. május 30-a. Molnár Gábor képviselő: Jónak tartaná, ha a Szalóky Tibor Emléktorna előtt átadnák a felújított utat. Miután egyéb vélemény nincs, a polgármester szavazásra bocsátja a Vállalkozási szerződés jóváhagyásának elfogadását. Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete ellenszavazat és tartózkodás nélkül hozza a következő határozatot:
3
igen
szavazattal,
32/2014.(IV.28.) képviselő-testületi határozat Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete jóváhagyja Nemesszalók Község Önkormányzata, mint megrendelő, valamint a Lang Szolg Kereskedelmi és
7 Szolgáltató Kft. mint vállalkozó között, a Nemesszalók község, Malom utca útburkolat felújítási munkáira létrejövő mellékelt Vállalkozási szerződést. A vállalkozói díj 2 115 400,-Ft +áfa, bruttó 2 686 558,-Ft. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a Vállalkozási szerződés megkötésére. Határidő: azonnal Felelős: Varga Jenő polgármester cb) Vállalkozási szerződés Sport telep útburkolat felújítására Varga Jenő polgármester: Három árajánlatot szerzett be a Sport telep útburkolatának felújítási munkáira. Legkedvezőbb ajánlatot a Lang Szolg Kft. adta. A vállalkozási díja 2 551 180,-Ft +áfa, bruttó 3 239 999,-Ft. A kivitelezésre vonatkozó vállalkozási szerződés tervezetét írásban megkapták a képviselők. A munkák befejezésének határideje 2014. május 30-a. A vállalkozó a két út munkáit egyszeri felvonulással elvégzi, de kedvezményként biztosítja, hogy a kisebb vállalkozási díjat szeptember kell kifizetni. Miután kérdés és vélemény nincs, a polgármester szavazásra bocsátja a Vállalkozási szerződés jóváhagyásának elfogadását. Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete ellenszavazat és tartózkodás nélkül hozza a következő határozatot:
3
igen
szavazattal,
33/2014.(IV.28.) képviselő-testületi határozat Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete jóváhagyja Nemesszalók Község Önkormányzata, mint megrendelő, valamint a Lang Szolg Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. mint vállalkozó között, a Nemesszalók község, Sport telep útburkolat felújítási munkáira létrejövő mellékelt Vállalkozási szerződést. A vállalkozói díj 2 551 180,-Ft +áfa, bruttó 3 239 999,-Ft. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a Vállalkozási szerződés megkötésére. Határidő: azonnal Felelős: Varga Jenő polgármester d) Nemesszalók Sportegyesület 2013. évi működési támogatásának elszámolása Varga Jenő polgármester: A sportegyesület benyújtotta a 2013. évi önkormányzati támogatása elszámolását. Tavalyi évben megállapodásban rögzítették, hogy az 1 millió Ft önkormányzati támogatást az egyesület mely kiadásokra, milyen arányban költheti el. A felhasználás szerkezete eltér a megállapodásban foglaltaktól, ezért annak módosítását kéri az egyesület. Az útiköltségre
8 fordított kiadás jelentősen meghaladta a tervezettet, mivel távolabbi helyekre is utazniuk kellett. Molnár Gábor képviselő: Megkérdezi, hogy a fűnyírásra milyen összeget tart vissza az önkormányzat. Varga Jenő polgármester: A pálya karbantartásának költsége 7 hónapra, havi 15 ezer Ft díjazással számolva kb. 200 ezer Ft. Miután a napirendhez egyéb kérdés és hozzászólás nincs, a polgármester szavazást kér a Nemesszalóki SE-vel kötött 2013. évi megállapodás módosításáról, és az önkormányzati támogatás elszámolásáról szóló határozati javaslat elfogadásáról. Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete ellenszavazat és tartózkodás nélkül hozza a következő határozatot:
3
igen
szavazattal,
34/2014.(IV.28.) képviselő-testületi határozat Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Nemesszalók Sportegyesület 2013. évi önkormányzati támogatásáról szóló megállapodás előterjesztés szerinti módosítását, valamint ennek megfelelően a Sportegyesület elszámolását elfogadja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az Egyesület részére megállapított 2014. évi támogatás folyósításáról – a 2014. évi megállapodás alapján - gondoskodjon. A 2014. évi támogatásból levonásra kerül a pályafenntartás költségeinek önkormányzati finanszírozására 200 000 Ft. Határidő: azonnal Felelős: Varga Jenő polgármester e) SOMABA egyesületi tagság megszüntetése Varga Jenő polgármester: Az irányító hatóság döntése értelmében az önkormányzat a SOMABA-tól a GEMARA LEADER Akciócsoporthoz került átsorolásra. A besorolás a 2014-2020 közötti időszakra sem változik. Az önkormányzat emiatt nem tud rész venni a SOMABA Egyesület munkájában, és a tagdíjat sem fizette meg. A 2013., 2014. évi tagdíj elengedéséhez szükséges az Egyesületből való kilépési nyilatkozat megküldése. Miután a napirendhez kérdés és hozzászólás nincs, a polgármester szavazást kér az egyesületből való kilépés elfogadásáról. Nemesszalók Község Önkormányzatának Képviselő-testülete ellenszavazat és tartózkodás nélkül hozza a következő határozatot: 35/2014.(IV.28.) képviselő-testületi határozat
3
igen
szavazattal,
Nemesszalok Kozseg Onkormanyzatanak Kepviselo-testulete a Somlo-MarcalmenteBakonyalja LEADER Akciocsoport Kozhasznu Egyesiiletben (8564 Ugod, Petofi u. 15.) fennallo tagsagat a mai nappal megsziinteti, egyidejuleg keri a fennallo tagdijtartozas torleset. Felkeri a polgarmestert, hogy az Egyesiilet tagnyilvantartasabol az Onkormanyzat torleset kezdemenyezze. Hatarido: azonnal Felelos: Varga Jeno polgarmester f) Nemesszalok, Rdkoczi u. 46. szdm alatti onkormdnyzati lakds berbeaddsa Varga Jeno polgarmester: Az onkormanyzati ikerlakas berletere, a 2013. szeptemberben hozott kepviselo-testuleti hatarozat szerinti feltetelekkel megegyezoen, ismetelten palyazat kiirasat javasolja. Nemesszalok Kozseg Onkormanyzatanak Kepviselo-testulete ellenszavazat es tartozkodas nelkiil hozza a kovetkezo hatarozatot:
3
igen
szavazattal,
36/2014.(IV.28.) kepviselo-testuleti hatarozat Nemesszalok Kozseg Onkormanyzatanak Kepviselo-testulete palyazat utjan torteno berbeadasra meghirdeti a Nemesszalok, Rakoczi u. 46. szam alatti onkormanyzati berlakast, a kovetkezo feltetelekkel: Negy havi lakber osszegevel megegyezo kaucio a szerzodeskotessel egyidejuleg fizetendo. A berlet idotartama 1 ev. Az Onkormanyzat a legmagasabb osszegii ajanlatot tevovel kot berleti szerzodest. A palyazatokat zart boritekban a Polgarmesterhez kell benyujtani. A benyujtas hatarideje: 2014. majus 5-en 16.00 ora. A Kepviselo-testiilet felhatalmazza a polgarmestert, hogy a legmagasabb osszegii ajanlatot tevo palyazoval a berleti szerzodest megkosse. Hatarido: 2014. majus 15. Felelos: Varga Jeno polgarmester
Miutan egyeb napirend nines, a polgarmester 19.15 orakor bezarja a nyilvanos kepviselotestuleti utest.
- i-r' " $a\o polgarmester
, / dr. Szabadics Zs^zsanna jegyzo