Jegyzőkönyv Sorszám: 8/2011. Készült: 2011. április 28-án Polgármesteri Hivatal tanácskozó termében megtartott Képviselő-testületi ülésről. Jelen vannak: Katona Imre polgármester Gróf Zoltán Hosszú Dávid Zsámboki Attila képviselők Tanácskozási joggal megjelent: Bárdonné dr. Benda Mónika jegyző Nagy Krisztina tanácsos Dr. Bodonhelyi Zsolt háziorvos Dr. Szigeti Csaba fogorvos Somodi Ferencné védőnő Előzetes bejelentéssel távol: Geredy Péter Károly alpolgármester, Nyúl József Jenő és Szabó Gábor képviselők A lakosság köréből jelen van: 1 fő Jegyzőkönyvvezető: Spitzer Béláné Polgármester köszönti az ülésen megjelenteket, s a 2. számú mellékletként csatolt jelenléti ív alapján megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mivel 7 képviselőből 4 fő jelen van. Ezt követően javaslatot tesz a meghívóban feltüntetett napirendi pontok elfogadására, s egyben bejelenti, hogy a nyilvános ülést követően zárt ülésen folytatja munkáját a testület. A szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /4/ igen szavazattal a következő napirendek tárgyalását kezdi meg: NAPIREND 1./ Ballószög Község Önkormányzat 2010. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló beszámoló, valamint az erre irányuló független könyvvizsgálói jelentés elfogadása Előadó: Katona Imre polgármester 2./ Zárszámadásról szóló rendelet elfogadása Előadó: Katona Imre polgármester 3./ Összefoglaló jelentés a 2010. évben végzett belső ellenőrzésről Előadó: Katona Imre polgármester 4./ Ballószög Község Önkormányzatának 2011. évi közbeszerzési terve Előadó: Katona Imre polgármester
2
5./ A települési szilárd és folyékony hulladékkal összefüggő feladatok végrehajtásáról szóló rendelet elfogadása Előadó: Bárdonné dr. Benda Mónika jegyző 6./ Beszámoló a Helvécia-Ballószög Közoktatási Intézményi Társulás 2010. évi tevékenységéről Előadó: Katona Imre polgármester 7./ Önkormányzati Minőségirányítási Program elfogadása Előadó: Katona Imre polgármester 8./ Beszámoló a Helvécia és Mikrotérsége Szociális Gyermekjóléti Feladatellátó Társulás 2010. évi működéséről Előadó: Katona Imre polgármester 9./ Kecskemét és Térsége Többcélú Társulás Társulási Megállapodásának módosítása Előadó: Katona Imre polgármester 10./ A tanyagondnoki szolgáltatás szakmai programjának elfogadása Előadó: Katona Imre polgármester 11./ Ballószög Község egészségügyi helyzetéről szóló beszámoló megtárgyalása Előadó: Dr. Bodonhelyi Zsolt háziorvos Dr. Szigeti Csaba fogorvos Somodi Ferencné védőnő 12./ Egyéb ügyek, kérdések megvitatása Lázity Miklós kérelme
ELSŐ, MÁSODIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA Tárgy: Ballószög Község Önkormányzat 2010. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló beszámoló, valamint az erre irányuló független könyvvizsgálói jelentés elfogadása Zárszámadásról szóló rendelet elfogadása Előadó: Katona Imre polgármester /Írásos anyagot a 3. számú, a Pénzügyi Bizottság 2011. április 28-án megtartott üléséről felvett jegyzőkönyvet pedig a 4. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester a napirendi pont ismertetéseként elmondja, hogy az önkormányzat 2010. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló beszámoló, valamint az erre irányuló
3
független könyvvizsgálói jelentés kiküldésre került a Képviselők részére. Az írásos előterjesztés tartalmazza a zárszámadásról szóló rendelet-tervezetet is. Az írásos előterjesztés részletesen tartalmazza a bevételek és kiadások alakulását, így annak ismertetésétől eltekint. Összegzésül elmondja, hogy az elmúlt évben igen kedvező évet zárt az önkormányzat. A 2010. évi záró pénzeszköz 39.541.000,- Ft. A 2010. évi helyesbített pénzmaradvány 65.056.000,- Ft, melyből a kötelezettséggel terhelő pénzmaradvány 11.033.000,- Ft. Az önkormányzat vagyona 189.961 millió Fttal emelkedett, mely főként az új Bem utca aszfaltozásából keletkezett, a szilárd hulladék ceglédi regionális hulladéklerakók részleges vagyon átadásából, a Ságvári utca felújításából, valamint ügyviteli gépek, az új telefonközpont kiépítése, járdák építéséből származtatható. A független könyvvizsgáló jelentés megállapítja, hogy az egyszerűsített éves beszámoló az Önkormányzat 2010. évi költségvetése teljesítéséről, a 2010. december 31-én fennálló vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetéről, valamint a működés eredményéről megbízható és valós képet ad. Az önkormányzat pénzügyi helyzete a 2010. december 31-i beszámoló alapján számított mutatók alapján stabil, a kötelezettségek teljesítését a likvid eszközök fedezik. Az önkormányzat 2010. december 31-i vagyoni és pénzügyi helyzete lehetőséget teremt a biztonságos feladatellátásra. Ezt követően tájékoztatást ad a pénzmaradvány tervezett felhasználásáról a rendelettervezet 12. számú melléklete alapján. Elmondja, hogy általános tartalékként 7.014 eFt került beállításra. Kiemelt feladatként került beállításra a Kodály és Illyés utcák burkolására 10.200 eFt, a Móricz utca szilárd burkolattal történő ellátására 7.200 eFttal. A Zsíros dűlő felújítása ismét szükségessé vált, erre a feladatra 8.900 eFt került betervezésre. Végezetül elmondja, hogy a Pénzügyi Bizottság a mai napon tartott ülésén részletesen megtárgyalta a napirendet, és a 2010. évi zárszámadásról szóló rendelet-tervezetet – módosítás nélkül – elfogadásra ajánlja a Képviselő-testületnek. Miután a zárszámadási rendelet-tervezettel kapcsolatban kérdés, észrevétel nem volt, így szavazást rendelt el, melynek eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /4 igen/ szavazattal a következő rendeletet alkotja: 5/2011./IV. 29./ sz. ÖR. rendelet A 2010. évi zárszámadásról RENDELET a rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv 5. számú melléklete tartalmazza Polgármester megállapítja, hogy Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete megalkotta a 2010. évi zárszámadásról szóló rendeletét.
4
HARMADIK NAPIRENDI PNT TÁRGYALÁSA Tárgy: Összefoglaló jelentés a 2010. évben végzett belső ellenőrzésről Előadó: Katona Imre polgármester /Írásos előterjesztést a 6. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester a napirendi pont ismertetéseként elmondja, hogy a belső ellenőrzési feladatokat Ballószög vonatkozásában megbízási szerződés alapján foglalkoztatott belső ellenőr, Kócsóné Kürti Mária látja el. Önkormányzatunknál 2010. évben a 2010. első félévi pénzbeli szociális ellátások szabályszerűségét és pénzügyi ellenőrzését vizsgálták, valamint a 2010. évben lefolytatott közbeszerzési eljárás belső ellenőrzésére került sor. A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 92.§ (10) bekezdése értelmében a polgármester a tárgyévre vonatkozó éves ellenőrzési jelentést, valamint az önkormányzat felügyelete alá tartozó költségvetési szervek éves ellenőrzési jelentései alapján készített éves összefoglaló ellenőrzési jelentést a zárszámadási rendelettel egyidejűleg a képviselő-testület elé terjeszti, míg a jegyző a jelentésben foglalt és javasolt intézkedés végrehajtásáért felelős. A belső ellenőrzési jelentések kiküldésre kerültek a Képviselők részére, így annak részletes ismertetésétől eltekint. Elmondja még, hogy a Pénzügyi Bizottság is megtárgyalta a napirendet és a belsőellenőrzésről szóló jelentést elfogadásra ajánlja a Képviselő-testületnek. Kéri az előterjesztés megvitatását és a határozat elfogadását. Polgármester megállapítja, hogy a napirenddel kapcsolatban kérdés, észrevétel nincs, így szavazásra teszi fel az írásos előterjesztésben foglalt határozati javaslatot. A szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /4 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza: 45/2011./04. 28./ sz. KT határozat Tájékoztató az önkormányzatnál 2010. évben végzett belső ellenőrzésről Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzatnál 2010. évben végzett belső ellenőrzésről szóló összefoglaló jelentést elfogadja. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: értelemszerűen
5
NEGYEDIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA Tárgy: Tárgy: Ballószög Község Önkormányzatának 2011. évi közbeszerzési terve Előadó: Katona Imre polgármester /Írásos előterjesztést a 7. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester a napirendi pont ismertetéseként elmondja, hogy a közbeszerzésről szóló törvényben foglalt kötelezettség alapján az ajánlatkérő minden költségvetési év elején éves összesített közbeszerzési tervet köteles készíteni az adott évre tervezett közbeszerzéseiről. A terv az önkormányzatának költségvetéséről, a zárszámadásról szóló rendelete, továbbá a Képviselő-testület döntései figyelembevételével került összeállításra. A 2011. évre vonatkozó közbeszerzési terv tervezete az előterjesztés mellékleteként kiküldésre került a Képviselők részére, így annak részletes ismertetésétől eltekint. Elmondja még, hogy a Pénzügyi Bizottság is megtárgyalta a napirendet és az önkormányzat 2011. évre vonatkozó közbeszerzési tervét elfogadásra ajánlja a Képviselő-testületnek. Kéri az előterjesztés megvitatását és a határozat elfogadását. Polgármester megállapítja, hogy a napirenddel kapcsolatban kérdés, észrevétel nincs, így szavazásra teszi fel az írásos előterjesztésben foglalt határozati javaslatot. A szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /4 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza: 46/2011./04. 28./ sz. KT határozat Ballószög Község Önkormányzatának 2011. évi Közbeszerzési Terve Határozat Ballószög Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Ballószög Község Önkormányzatának 2011-re vonatkozó, a jelen határozat mellékletét képező közbeszerzési tervét megtárgyalta és elfogadja. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: azonnal
6
ÖTÖDIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA Tárgy: A települési szilárd és folyékony hulladékkal összefüggő feladatok végrehajtásáról szóló rendelet-tervezet megvitatása, elfogadása Előadó: Bárdonné dr Benda Mónika jegyző
/Írásos előterjesztést a 8. számú melléklet tartalmazza/ Jegyző elmondja, hogy a képviselő-testület a 2011. márciusi testületi ülésén részletes előterjesztést kapott az akkor aktuális szelektív hulladék kezelésének bevezetésére vonatkozóan, illetőleg a szilárd hulladék kezelésének 2011. évi díjtételének megállapítására irányulóan. A 27/2011.számú határozatával elfogadta a szelektív hulladékgyűjtési közszolgáltatás bevezetését, s meghatározta a szilárd hulladék közszolgáltatási egységnyi díjtételét. A Hulladékkezelő Közszolgáltató tevékenysége a Hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. Tv, (Hgt.) és a vonatkozó jogszabályok rendelkezései szerint közszolgáltatásnak minősül, amelynek igénybevétele a helyi közszolgáltatással ellátott területen az önkormányzat által bekapcsolt ingatlan tulajdonosára és használójára nézve kötelező. A vonatkozó jogszabályoknak megfelelően az Önkormányzat feladata a közszolgáltatások díjának önkormányzati rendeletben történő megállapítása, a közszolgáltatások hatékony és folyamatos ellátáshoz a közszolgáltatók számára szükséges információk és adatok szolgáltatására, a közszolgáltatások körébe tartozó és a településen folyó egyéb hulladékkezelési tevékenységek összehangolásának elősegítése, a településen működtetett különböző közszolgáltatások összehangolásának elősegítése, Közszolgáltatók kizárólagos közszolgáltatási jogainak rendeletben történő biztosítása, az Önkormányzat által rendeletben biztosított díjkedvezmény, vagy mentesség miatt felmerülő költségek megtérítése. A rendelet-tervezetbe beszerkesztésre került a folyékony hulladék elszállítására jogosult közszolgáltató megnevezése, a díjtételek kidolgozása, az avar és kerti hulladék kezelése és a szabálysértési tényállások rögzítése A rendelet-tervezet véleményezésre megküldésre került a Hgt. értelmében az ATIKÖVIFE felé, melynek tartalmát ismerteti, mely szerint nem javasolja a téli időszakban történő avarégetést, melynek értelmében a rendelet-tervezet javításra került. Az Országos Fogyasztóvédelmi Egyesület bár megkeresésre került, nem élt véleményezési jogával. Polgármester megköszöni az ismertetést és szavazásra teszi fel az írásos előterjesztésben foglalt rendelet-tervezetet a szükséges módosításokkal együtt. A szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /4 igen/ szavazattal a következő rendelet fogadja el:
7
6/2011./IV. 29./ sz. ÖR. rendelet A települési szilárd és folyékony hulladékkal összefüggő feladatok végrehajtásáról RENDELET a rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv 9. számú melléklete tartalmazza Polgármester megállapítja, hogy Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete megalkotta a települési szilárd és folyékony hulladékkal összefüggő feladatok végrehajtásáról szóló rendeletét.
HATODIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA Tárgy: Beszámoló a Helvécia-Ballószög Közoktatási Intézményi Társulás 2010. évi működéséről Előadó: Katona Imre polgármester /Írásos előterjesztést a 10. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester a napirendi pont ismertetéseként elmondja, hogy Helvécia és Ballószög Község Önkormányzat között 2007. július 5. napján létrejött az érintett települések közoktatási intézményeinek közös fenntartására irányuló társulás. A társult önkormányzatok, mint fenntartók megalapították a Helvécia-Ballószög Általános Iskola és Óvoda közoktatási intézményt. A helyi önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV. Tv. 6.§ (4) bekezdése értelmében, továbbá a társulási megállapodás VI/6. valamint VII/5. pontja értelmében a társult települési önkormányzatok polgármesterei évente egyszer - legkésőbb a zárszámadás elfogadásával egyidejűleg - beszámolnak a képviselő-testületeknek az intézményi társulás tevékenységéről, pénzügyi helyzetéről, a társulási cél megvalósulásáról. Elmondja, hogy a kiküldött írásos előterjesztés részletesen tartalmazza a társulás célját, a 2010. évi ülések időpontját és napirendjeit, a társulás, az intézmény gazdálkodását, a Belső ellenőrzés eredményét, a társulás által fenntartott intézmény működését, fejlesztését, így annak ismertetésétől eltekint. Elmondja, hogy a Helvécia-Ballószög Közoktatási Intézményi Társulás által 2010. március 12-én benyújtott pályázat keretén belül, a társuláshoz tartozó három általános iskolai intézményegység részére „Iskolafejlesztés Helvécia és Ballószög községekben” elnevezésű, az Új Magyarország Fejlesztési Terv Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program támogatási rendszeréhez kapcsolódó, TIOP-1.1.1-071-2008-0675 azonosító számú projektet a Közreműködő Szervezet támogatásra érdemesnek ítélte. A támogatás eredményeképp a ballószögi Kossuth Lajos, a helvéciai Wéber Ede és Feketeerdői Általános Iskolákban nettó 16.691.230,- Ft millió Ft értékű informatikai eszközbeszerzés és az eszközhasználathoz szükséges oktatás történt 2011. február 17-i
8
teljesítéssel az ALMUS PATER Zrt., mint a közbeszerzési kiírás nyertes szállítója jóvoltából. Jegyző elmondja, hogy az írásos előterjesztéssel együtt kiküldésre került Kovácsné Király Erika intézményvezető szakmai beszámolója, A társulás 2010. évi gazdálkodását, költségvetésének alakulását az önkormányzat költségvetésének végrehajtásáról szóló beszámoló, illetőleg a zárszámadásról szóló rendelet 3. számú címrendje, és az ahhoz rendelt egyes mellékletek tartalmazzák, melyek az előterjesztés mellékleteként szintén kiküldésre kerültek a Képviselők részére. Kovácsné Király Erika intézményvezető elmondja, hogy a pályázat során megvalósult projekt ünnepélyes átadására 2011. május 3-án 10 órai kezdettel tartandó ünnepség keretében kerül sor, melyre meghívta a Képviselőket. Polgármester megköszöni a kiegészítéseket és megállapítja, hogy a napirenddel kapcsolatban a képviselők részéről kérdés, észrevétel nem érkezett, így szavazást rendelt el. A szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /4 igen/ szavazattal elfogadja a Helvécia-Ballószög Közoktatási Intézményi Társulás 2010. évi működéséről szóló beszámolót és a következő határozatot hozza: 47/2011./04. 28./ sz. KT határozat A Helvécia-Ballószög Közoktatási Intézményi Társulás 2010. évi működéséről szóló beszámoló elfogadása Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a HelvéciaBallószög Közoktatási Intézményi Társulás 2010. évi működéséről szóló polgármesteri beszámolót. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: azonnal HETEDIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA Tárgy: Önkormányzati Minőségirányítás Program elfogadása Előadó: Katona Imre polgármester /Írásos előterjesztést a 11. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester a napirendi pont ismertetéseként elmondja, hogy a közoktatásról szóló többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény (a továbbiakban Közokt.) értelmében az önkormányzati intézményfenntartónak minőségirányítási programot szükséges készítenie. A közoktatási intézmények ezen fenntartói minőségirányítási programmal
9
összhangban készítik el, illetve vizsgálják felül nevelési, pedagógiai programjukat, illetve tekintik át intézményi minőségirányítási programjukat, mely fenntartói jóváhagyással lép életbe. Önkormányzatunk a település közoktatási feladatellátásának biztosítását Helvécia Község Önkormányzatával társulásban, a településeken működtetett többcélú, közös igazgatású, egységes szervezetű és irányítású intézmény létrehozásával, az intézmény alá tartozó közoktatási intézmény-egységek szakmai önállóságának megtartásával oldja meg. Tekintettel arra, hogy az ÖMIP egy társulásban fenntartott intézményre irányul, így szükségszerű a két társult település képviselő-testületének egységesen, azonos tartalommal elfogadnia az ÖMIP-et. Ennek egyeztetése a társult önkormányzat hivatalával megtörtént Az Önkormányzati Minőségirányítás Program elkészítésére a Kecskemét Kistérségi Pedagógiai Intézet kapott megbízást, a tervezetet az intézményegységek képviselői, azt követően az Ügyrendi Bizottsága megtárgyalt és a szükséges módosításokról határozatot hozott. A javított tervezet az előterjesztés mellékleteként kiküldésre került a Képviselők részére. Polgármester megállapítja, hogy a napirenddel kapcsolatban a képviselők részéről kérdés, észrevétel nem érkezett, így szavazást rendelt el. A szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /4 igen/ szavazattal elfogadja az Önkormányzat által fenntartott közoktatási intézményre vonatkozó Önkormányzati Minőségirányítás Programot és arra vonatkozóan a következő határozatot hozza: 48/2011./04. 28./ sz. KT határozat Ballószög Község Önkormányzata által fenntartott közoktatási intézményre vonatkozó Önkormányzati Minőségirányítás Program elfogadása Határozat Ballószög Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a településen működő, társulási formában fenntartott Helvécia-Ballószög Általános Iskola és Óvoda közoktatási intézményre vonatkozó Önkormányzati Minőségirányítási Programot (ÖMIP) elfogadja. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: 2011. április 29. NYOLCADIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA Tárgy: Beszámoló a Helvécia és Mikrotérsége Szociális és Gyermekjóléti Feladatellátó Társulás 2010. évi működéséről Előadó: Katona Imre polgármester /Írásos előterjesztést a 12. számú melléklet tartalmazza/
10
Polgármester a napirendi pont ismertetéseként elmondja, hogy az étkeztetés, házi segítségnyújtás, családsegítés, támogató szolgáltatás, nappali ellátás, gyermekjóléti szolgáltatási feladatok vonatkozásában a többcélú társuláson belül működő Helvécia és Mikrotérsége Szociális és Gyermekjóléti Feladatellátó Társulás székhelye Helvécia, tagjai továbbra is az alapító Ballószög, Jakabszállás, Orgovány és Helvécia települések. A Társulási Tanács az elmúlt évben 8 ülést tartott, melyen 53 határozat született. A gesztorságból adódóan Helvécia Község Polgármesteri Hivatala végezte az ülések koordinálást, jegyzőkönyvezést, gazdálkodási feladatokat. A gesztor önkormányzat az elmúlt év decemberében valamennyi szociális alapszolgáltatásra megkérte a működési engedélyt mivel az FSZH is javasolta, hogy egységes működési engedélyek kerüljenek kiadásra. A működési engedélyeket hiánytalanul kiadta a hatóság. Az írásos előterjesztés részletesen tartalmazza a Társulás gazdálkodásáról szóló beszámolót is, így annak ismertetésétől eltekint. Végezetül elmondja, hogy az intézményvezető külön részletes szakmai beszámolót készített az intézmény működéséről, mely a beszámoló mellékletét képezi. Kéri az előterjesztés megvitatását és a határozat elfogadását. Polgármester megállapítja, hogy a napirenddel kapcsolatban a képviselők részéről kérdés, észrevétel nem érkezett, így szavazást rendelt el. A szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /4 igen/ szavazattal elfogadja a Helvécia és Mikrotérsége Szociális és Gyermekjóléti Feladatellátó Társulás 2010. évi működéséről szóló beszámolót és arra vonatkozóan a következő határozatot hozza: 49/2011./04. 28./ sz. KT határozat Beszámoló a Helvécia és Mikrotérsége Szociális és Gyermekjóléti Feladatellátó Társulás 2010. évi működéséről Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a Helvécia és Mikrotérsége Szociális és Gyermekjóléti Feladatellátó Társulás 2010. évi működéséről szóló polgármesteri beszámolót. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: azonnal
KILENCEDIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA Tárgy: Kecskemét és Térsége Többcélú Társulás társulási megállapodásának módosítása Előadó: Katona Imre polgármester
11
/Írásos előterjesztést a 13. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester a napirendi pont ismertetéseként elmondja, hogy a kistérséghez tartozó települési önkormányzatok képviselő-testületei többcélú társulást hoztak létre 2004. június 30. napjával. A társulási megállapodás felülvizsgálata során szükségessé vált a Megállapodás módosítása, illetve kiegészítése, melyeket az írásos előterjesztés részletesen tartalmaz, így annak ismertetésétől eltekint. A módosított társulási megállapodás a tagönkormányzatok képviselő-testületeinek elfogadó határozatát követően lép hatályba. A módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Kecskemét és Térsége Többcélú Társulás társulási megállapodása az előterjesztés mellékleteként kiküldésre került a Képviselők részére, melyben vastagon szedve, dőlt betűvel vannak jelölve a módosítások, kiegészítések. Javasolja a testületnek a módosított Társulási megállapodás elfogadását. Polgármester megállapítja, hogy a napirenddel kapcsolatban a képviselők részéről kérdés, észrevétel nem érkezett, így szavazást rendelt el. A szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /4 igen/ szavazattal elfogadja a Kecskemét és Térsége Többcélú Társulás társulási megállapodásának módosítását és a következő határozatot hozza: 50/2011./04. 28./ sz. KT határozat A Kecskemét és Térsége Többcélú Társulás Társulási Megállapodásának módosítása Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete a jelen határozat mellékletét képező, a Kecskemét és Térsége Többcélú Társulás módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt - Társulási Megállapodását elfogadja, egyben felhatalmazza Katona Imre polgármestert annak aláírására. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: azonnal TIZEDIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA Tárgy: A településen nyújtott szociális alapszolgáltatások körében biztosított tanyagondnoki szolgáltatásra irányuló Szakmai Program elfogadása Előadó: Katona Imre polgármester Polgármester a napirendi pont ismertetéseként elmondja, hogy Ballószög Község Önkormányzata a tanyagondnoki szolgáltatást nem társulásban, hanem önállóan tarja fenn. A tanyagondnoki szolgáltatás célja a külterület, valamint intézményhiányából
12
eredő hátrányainak enyhítése, az alapvető szükségletek kielégítését segítő szolgáltatásokhoz, közszolgáltatásokhoz, valamint egyes alapszolgáltatásokhoz való hozzájárulás biztosítása, továbbá az egyéni, közösségi szintű szükségletek teljesítésének segítése. A tanyagondnoki szolgáltatás működéséről, részletes feladatiról a szolgáltatásra irányuló, különálló szakmai program rendelkezik. A szolgáltatásra irányuló törvényességi felügyeleti vizsgálat alkalmával az engedélyező hatóság megkifogásolta a hatályban lévő programot, miszerint az nincs összhangban a tényleges működéssel és a hatályos jogszabályi rendelkezésekkel, így annak módosítását írta elő. A program kidolgozásra került, melyre vonatkozóan a fenntartó köteles kikérni a szakmai felügyeleti szerv véleményét. Az előterjesztés mellékleteként kiküldésre került a szakmai program, melynek elfogadására tesz javaslatot. Polgármester megállapítja, hogy a napirenddel kapcsolatban a képviselők részéről kérdés, észrevétel nem érkezett, így szavazást rendelt el. A szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /4 igen/ szavazattal elfogadja a tanyagondnoki szolgálat Szakmai Programját, és arra vonatkozóan a következő határozatot hozza: 51/2011./04. 28./ sz. KT határozat Ballószög Község Önkormányzata által fenntartott a tanyagondnoki szolgáltatás Szakmai Programja Határozat Ballószög Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzat által fenntartott tanyagondnoki szolgáltatásra irányuló Szakmai Programot a Falugondnokok Duna-Tisza Közi Egyesülete, mint a Dél-alföldi Regionális Szociális Módszertani Intézmény gesztorszervezete szakmai véleményének figyelembe vételével elfogadja. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: 2011. április 29. TIZENEGYEDIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA Tárgy: Ballószög Község egészségügyi helyzetéről szóló beszámoló megtárgyalása Előadó: Dr Bodonhelyi Zsolt háziorvos Dr. Szigeti Csaba fogorvos Somodi Ferencné védőnő /Írásos beszámolókat a 15., 16. és 17. számú mellékletek tartalmazzák/ Polgármester köszönti az ülésen jelenlévő dr. Bodonhelyi Zsolt háziorvost, dr. Szigeti Csaba fogorvost és Somodi Ferencné védőnőt, s elmondja, hogy a község
13
egészségügyi helyzetéről szóló beszámolók kiküldésre kerültek a Képviselők részére. Megkérdezi, hogy az írásos beszámolóban foglaltakat kívánják-e kiegészíteni. A napirend előadói megköszönik a szóbeli kiegészítés lehetőségét, dr. Szigeti Csaba fogorvos elmondja, hogy az ÁNTSZ által tartott átfogó ellenőrzés során a betegek számára fenntartott WC-ben tártak fel apró hiányosságokat /rozsdás lefolyó a padlón, hiányzó csempe a falon/. Polgármester elmondja, hogy ős is tud az ellenőrzés eredményéről, s a hiányosságok rövid időn belül pótlásra kerülnek. Polgármester megállapítja, hogy a napirenddel kapcsolatban a képviselők részéről kérdés, észrevétel nincs, így szavazásra teszi fel a község egészségügyi helyzetéről szóló beszámolót, s egyben megköszöni az egészségügyben dolgozók munkáját. A szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /4 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza: 52/2011./04. 28./ sz. KT határozat Ballószög Község egészségügyi helyzetéről szóló beszámoló elfogadása Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete a község egészségügyi helyzetéről szóló beszámolót elfogadja, s egyben megköszöni dr. Bodonhelyi Zsolt háziorvos, dr. Szigeti Csaba fogorvos és Somodi Ferencné védőnő munkáját. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: azonnal TIZENKETTEDIK NAPIRENDI PONT TÁRGYALÁSA Tárgy: Egyéb ügyek 12/1 Lázity Miklós kérelme /Írásos kérelmet a 18. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester ismerteti a kérelmet, melyben Lázity Miklós és neje külterületi lakosok az egészséges ivóvíz ellátásuk megoldásához kérik az önkormányzat segítségét, mivel az ivóvíz ellátást biztosító fúrott kutuk beomlott, s a magasan lévő talajvíz miatt hálózati csatlakozással tudják megoldani. 20 fm gerincvezeték kiépítésének költségére árajánlatot kértek a BÁCSVÍZ Zrt-től, melynek költségét saját erőből nem tudják vállalni.
14
Zsámboki Attila elmondja, hogy sajnálatosnak tartja, hogy a kérelmezők ilyen helyzetbe kerültek, de nem javasolja a támogatásukat, mivel a külterületen élők közül nagyon sokan fordulhatnának támogatási kérelemmel az önkormányzathoz. Polgármester elmondja, hogy a Pénzügyi Bizottság a mai napon tartott ülésén megtárgyalta a kérelmet és Zsámboki Attila képviselő által elmondottakra is tekintettel nem javasolja támogatni a kérelmet. Képviselők egyetértenek a kérelem elutasításával, mivel ha ezt a kérelmet támogatja a testület, akkor nagyon sok hasonló kérelem érkezhet a hivatalba és az önkormányzat a szoros költségvetésére tekintettel nem tud anyagi támogatást nyújtani. Polgármester szavazást rendel el, melynek eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /4 igen/ szavazattal elutasítja Lázity Miklós kérelmet és erre vonatkozóan a következő határozatot hozza: 53/2011./04. 28./ sz. KT határozat Lázity Miklós kérelmének elutasítása Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta Lázity Miklós és felesége Ballószög, III. körzet 47. szám alatti lakosok kérelmét és azt nem támogatja, tekintettel arra, hogy az önkormányzat költségvetése nem teszi lehetővé a helyi lakosok egyedi közmű fejlesztésének támogatását. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: azonnal 12/2 A „2011. évi Települési Rendezvények Támogatása” pályázat /Írásos anyagot a 19. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester ismerteti a „2011. évi Települési Rendezvények Támogatása” néven kiírt pályázati felhívást, s az önkormányzat által szervezendő szüreti fesztivál rendezvény megtartása és lebonyolítása érdekében javasolja a pályázat beadását. Községünkben 2011. október 1-jén kerül megrendezésre a Szüreti Fesztivál, mely rendezvény a települések közötti kapcsolatot, a térségi kulturális együttműködést és hagyományőrzést kívánja elősegíteni. A rendezvény tervezett költsége bruttó 520.000,- Ft, melyből az önkormányzat által vállalt önrész összege 320.000,- Ft, míg a fennmaradó 200.000,- Ft összeget pályázati támogatásként kéri az önkormányzat biztosítani a kiíró szervezet részéről. Az önkormányzatnak az önrészt saját forrásból, az önkormányzat 2011. évi költségvetésének terhére biztosítani kell.
15
A Pénzügyi Bizottság a mai napon tartott ülésén megtárgyalta a napirendet és a pályázat beadására tett javaslatot a Képviselő-testület felé. Képviselők egyetértenek a pályázat beadásával, így a Polgármester szavazást rendel el, melynek eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /4 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza: 54/2011./04. 28./ sz. KT határozat A „2011. évi Települési Rendezvények Támogatása” pályázat Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete kijelenti, hogy a BácsKiskun Megyei Önkormányzat által „ A 2011. évi Települési Rendezvények Támogatása” néven kiírt pályázati felhívásra jelentkezik az önkormányzat által szervezett szüreti fesztivál rendezvény megtartása és lebonyolítása érdekében. Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete a tervezettek szerint 2011. október 1-jén megrendezésre kerülő VIII. Ballószögi Szüreti Fesztivál révén a települések közötti kapcsolatot, a térségi kulturális együttműködést és hagyományőrzést kívánja elősegíteni. A rendezvény tervezett költsége bruttó 520.000,- Ft, melyből az önkormányzat által vállalt önrész összege 320.000,- Ft, míg a fennmaradó 200.000,- Ft összeget pályázati támogatásként kéri az önkormányzat biztosítani a kiíró szervezet részéről. Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete az általa vállalt önrészt saját forrásból, az önkormányzat 2011. évi költségvetésének terhére biztosítja. Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza Katona Imre polgármester a pályázattal kapcsolatos nyilatkozatok megtételére, a pályázat benyújtásra. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: 2011. április 29. 12/3 Színpad értékesítése Polgármester emlékeztette a Képviselőket, hogy 2007. évben Szabadszállás Önkormányzata meg kívánta vásárolni az önkormányzat tulajdonában lévő színpadot, de akkor az adásvétel elmaradt. Most ismét megkeresték a hivatalt, hogy megvásárolnák a színpadot. Nagy Krisztina elmondja, hogy 2007. évben 1.900.000,- Ft + ÁFA összegben határozta meg a testület a színpad eladási árát, melynek jelenlegi értéke az értékcsökkenést is figyelembe véve nettó 1.869.477,- Ft.
16
Zsámboki Attila véleménye szerint ennyiért úgy sem vásárolják meg, de nem is támogatja a színpad eladását. Szerinte egy kisebb színpadra át kellene alakítani. Képviselők egyetértenek Zsámboki Attila véleményével, s nem támogatják a színpad eladását. Polgármester szavazásra teszi fel, hogy a színpad ne kerüljön eladásra, melynek eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /4 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza: 55/2011./04. 28./ sz. KT határozat Színpad megvásárlására irányuló kérelem elutasítása Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat tulajdonában lévő színpad eladását nem támogatja. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: 12/4 WOLF DISTRIBUTION Kft kérelme /Írásos kérelmet a 20. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester ismerteti a kérelmet, melyben a 932/18 és a 932/31 hrsz-ú ingatlanok besorolását vegyes területről gazdasági kiskereskedelmi szolgáltató területnek történő átminősítését kérik. Kérelmüket azzal indokolták, hogy a megvásárolt ingatlanon a meglévőhöz hasonló raktárbázist szeretnének létrehozni. A kérelem elviekben történő támogatására tesz javaslatot azzal, hogy a tervező indítsa el a módosítást. Megállapítja, hogy a Képviselők egyetértenek a javaslattal, s arra vonatkozóan a következő határozatot hozza: 56/2011./04. 28./ sz. KT határozat WOLF DISTRIBUTION Kft területátminősítési kérelmének támogatása Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete a WOLF DISZTRIBUTION Kft Kecskemét, Tavaszmező u. 58./ /Nemzetközi és belföldi Áruszállítás/ terület átminősítési kérelmét elviekben támogatja,
17
melyben a 932/18 és a 932/31 hrsz-ú ingatlanok besorolását vegyes területről gazdasági kiskereskedelmi szolgáltató területnek történő átminősítését kérik, és egyben felkéri a Tervezőt, hogy a módosítással kapcsolatos munkákat indítsa el. Felelős: Katona Imre polgármester Rédeiné Bondor Klára tervező Határidő: folyamatos
12/5 Új építési telkek eladási árának meghatározása /Írásos anyagot a 21. számú melléklet tartalmazza/ Polgármester elmondja, hogy kiküldésre került az új építési telkek kialakításának költségének bemutatását tartalmazó táblázat, valamint az építési telkek jegyzéke, és a telkek értékesítésére vonatkozó javaslat. A mai gazdasági helyzetben nem lenne célszerű, hogy négyzetméternyi árban kerüljön meghatározásra a telkek ára, így a javaslat listaárként az 1.000 m2 alatti és feletti telkekre konkrét árat határoz meg. A telkek ára magas, s hogy az értékesítésük megtörténhessen kedvezmény adását javasolja meghatározni. Az 1000 m2 alatti telkek 10 % kedvezménnyel javasolt eladási ára bruttó 4.200.000,- Ft, míg az 1000 m2 feletti telkek eladásánál 20 % kedvezmény adását javasolja, mivel ezeknek a telkeknek az eladása nehezebbnek tűnik. A kedvezménnyel megállapított ár bruttó 3.950.000,- Ft lenne. Az építési telkeknél a víz, gáz, villany lekötési lehetősége megoldott, a csatorna közmű kiépítésére 2012. május 31-ig kerülne sor, így előszerződés kötésével meg lehet kezdeni az értékesítést a vételár minimum 20 %-ának megfizetésével, melyből 10 % foglaló, 10 % pedig előleg. Ha valaki kifizeti a teljes vételárat, az építkezés megkezdhető, ugyanis a csatorna közmű is elkészül 2012. május 31-éig. A 3 éves beépítési kötelezettség az adásvételi szerződés megkötése napjától kezdődik. Hozzászólása további részében elmondja, hogy a 921/48 és a 921/66 hrsz-ú telkek nagysága 2.000 m2 felett van, ezért a tervezővel egyeztetni kell, hogy meg lehet-e feleztetni ezeket. Képviselők egyetértenek a polgármester által elmondottakkal, más javaslat a telkek árának meghatározásával kapcsolatban nem érkezett, így szavazást rendelt el, melynek eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /4 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza:
18
57/2011./04. 28./ sz. KT határozat Új építési telkek eladási árának meghatározása Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete az új építési telkek eladását árát az alábbiak szerint határozza meg: Az 1000 m2 alatti telkek ára 10 % kedvezménnyel bruttó 4.200.000,- Ft Az 1000 m2 feletti telkek ára 20 % kedvezménnyel bruttó 3.950.000,- Ft. A Képviselő-testület a gáz, villany és csatorna közmű kiépítésére 2012. május 31-ig kötelezettséget vállal, jelenleg a víz lekötési lehetősége megoldott. Az építési telkek értékesítése előszerződés kötésével is megkezdhető a vételár minimum 20 %-ának megfizetésével, melyből 10 % foglaló, 10 % pedig előleg. Az adásvételi szerződés megkötésére 2011. május 31-étől kerül sor, így a 3 éves beépítési kötelezettség az adásvételi szerződés megkötésének napjától kezdődik. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: folyamatos
12/6 Helvéciai Mikrotérségi Szociális Szolgáltató Központ Alapító Okiratának módosítása /Írásos anyagot a 22. számú melléklet tartalmazza/ Jegyző elmondja, hogy az Országgyűlés által - a pénzügyi stabilitás és a gazdasági növekedés feltételeinek megteremtése, a gazdaság versenyképességének helyreállítása és az adminisztrációs terhek csökkentése érdekében - elfogadott 2010. évi XC. törvény IV. fejezete szól az államháztartási törvény és egyes kapcsolódó törvények módosításáról. E törvény 2010. augusztus 15. napjával a költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvényt is hatályon kívül helyezte, amelynek következtében megszűnt: a költségvetési szervek tevékenység szerinti (közhatalmi, közszolgáltató) besorolása és a költségvetési szerv kiegészítő, kisegítő tevékenységének fogalma. A törvény 135. § (9) bekezdése értelmében a költségvetési típusba sorolást meghatározó alapító okirati rendelkezést a költségvetési szerv alapító okiratának a IV. Fejezet hatálybalépését követő első módosítása során kell az alapító okiratból törölni. Fentiek miatt a Helvéciai Mikrotérségi Szociális Szolgáltató Központ alapító okiratából a besorolásra vonatkozó rendelkezéseket törölni szükséges.
19
Kéri a Képviselő-testületet, hogy a Helvéciai Mikrotérségi Szociális Szolgáltató Központ alapító okiratának módosítását az írásos előterjesztésben szereplő határozattervezet szerint hagyja jóvá és fogadja el. Polgármester megköszöni az ismertetést és miután a napirenddel kapcsolatban kérdés, észrevétel nem érkezett, szavazásra tette fel a Helvéciai Mikrotérségi Szociális Szolgáltató Központ Alapító Okiratának módosítására vonatkozó javaslatot. A szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /4 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza: 58/2011./04. 28./ sz. KT határozat Helvéciai Mikrotérségi Szociális Szolgáltató Központ Alapító Okiratának módosítása Határozat Ballószög Község Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Helvéciai Mikrotérségi Szociális Szolgáltató Központ módosított, egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratát 2011. május 1-től kezdődően a jelen határozat elválaszthatatlan részét képező tartalommal. A Képviselő-testület felhatalmazza Katona Imre polgármestert a módosított Alapító Okirat aláírására. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: azonnal
12/7 Orvosi lakás bérletére kérelem /Írásos kérelmet a 23. számú melléklet tartalmazza/ Jegyző ismerteti Ivanics Attila és felesége kérelmét, akik kérik, hogy az orvosi lakás bérletét, a jelenlegi bérleti díj változatlanul hagyása mellett 2011. május 31-éig hosszabbítsa meg a testület, mivel az építkezés befejezése – elsősorban a kedvezőtlen időjárás miatt – ekkora várható. Polgármester megköszöni az ismertetést és mivel a bérlőknek sem a bérleti díjjal, sem pedig a rezsi megfizetésére nincs hátralékuk, így a bérleti szerződés 2011. május 31éig történő meghosszabbítását javasolja. Polgármester a szavazás eredményeként megállapítja, hogy a testület egyhangú /5 igen/ szavazattal a következő határozatot hozza:
20
59/2011./04.28./ sz. KT határozat Orvosi lakás bérbe adása Határozat Ballószög Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Ballószög, Rákóczi út 2. szám alatti, saját tulajdonát képező „orvosi” lakás bérlőjéül 2011. április 1-jétől 2011. május 31-éig Ivanicsné Szórát Emese Ballószög, Mikszáth u. 26. szám alatti lakost jelöli ki. A bérleti díjat az 58/2010./06.16./ sz. határozatban elfogadott 30.000,- Ft-ban határozza meg. A bérleményhez kapcsolódó rezsi megfizetése a bérlőt terheli. A Képviselő-testület megbízza a Polgármestert a bérleti szerződés megkötésével. Felelős: Katona Imre polgármester Határidő: azonnal Egyéb napirendi pont nem lévén, a polgármester megköszöni a képviselők munkáját és a nyilvános ülést 15 óra 45 perckor bezárja azzal, hogy zárt ülésen folytatja munkáját a testület. Kmft. Katona Imre polgármester
Bárdonné dr. Benda Mónika jegyző
