Szám: K.83/2010.
J E G Y Z İ K Ö N Y V Készült:
Magyarpolány és Kislıd Községek Önkormányzatai Képviselı-testületeinek 2010. február 15-én 17 órakor kezdıdı együttes, nyílt ülésérıl.
Az ülés helye:
Kislıd Mővelıdési Ház (8446 Kislıd, Hısök tere 2.)
Jelen vannak: MAGYARPOLÁNY Polt Rita Böröndi Ferenc Majer András Dr. Király Lászlóné György Anita
polgármester képviselı képviselı képviselı képviselı
Igazoltan távol maradt: Dr. Paksi Zoltán Pálla Tiborné Polt Jánosné
képviselı képviselı képviselı
Somogyi Anna Adonyi Józsefné Dr. Lóderer Alajos Kissné Krámli Gabriella Kléri Gyula Marosi Ödön Üregi Éva
polgármester képviselı képviselı képviselı képviselı képviselı képviselı
KIDLİD
Igazoltan távol maradt: Juhász Ervin Magvas Antal Széplábi Ferenc
képviselı képviselı képviselı
Tanácskozási joggal jelen van: dr. Szivák Péter
körjegyzı
1
Somogyi Anna polgármester: Köszöntöm a Képviselı-testületek tagjait. Megállapítom, hogy Magyarpolány Község Önkormányzata Képviselı-testületének tagjai közül az ülésen 5 fı, Kislıd Község Önkormányzata Képviselı-testületének tagjai közül szintén 7 fı van jelen, az ülés határozatképes, így azt megnyitom. A meghívóban szereplı harmadik napirendi pontról zárt ülésen fogunk tárgyalni és dönteni. A többi napirenddel kapcsolatban van valakinek kérdése, észrevétele, esetleg szeretné valaki a napirendet kiegészíteni? Amennyiben a meghívóban lévı napirendi pontokkal egyetértetek, szavazzunk annak elfogadásáról! Megállapítom, hogy a magyarpolányi Képviselı-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, a kislıdi Képviselı-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül az ülés napirendjét az alábbiak szerint fogadja el: Napirendi pontok: 1.) A Körjegyzıség 2010. évi költségvetésének elfogadása. Elıadó: dr. Szivák Péter körjegyzı 2.) A Magyarpolány és Kislıd Községek Körjegyzıségének Hivatalában foglalkoztatott köztisztviselıket megilletı szociális, jóléti és egészségügyi juttatásokról, valamint szociális és kegyeleti támogatásokról szóló rendelet elfogadása. Elıadó: dr. Szivák Péter körjegyzı Napirendi pontok tárgyalása: 1.Napirendi pont: A Körjegyzıség 2010. évi költségvetésének elfogadása. Elıadó: dr. Szivák Péter körjegyzı Somogyi Anna polgármester: A napirend elıterjesztıje a Körjegyzı Úr. Kérdem, hogy kinek van hozzászólása, kérdése? Polt Rita polgármester: Azt szeretném kérdezni, hogy a szemüveg támogatásnál miért szerepel fejenként 60 ezer Ft? Nem úgy volt, hogy a szemüveg árának harminc százalékát kapják ettıl az évtıl a köztisztviselık? dr. Szivák Péter körjegyzı: A következı napirendi pont elıterjesztésben szerepel, hogy fejenként a szemüveg számlával igazolt értékének harminc százalékéval, maximum 10 ezer Ft-tal terveztünk a 2010-es évre. Polt Rita polgármester: A táblázatba a tavalyi fejenként 60 ezer Ft szerepel. dr. Szivák Péter körjegyzı: Ezt akkor ki fogjuk javítani fejenként 10 ezer Ft-ra.
2
Dr. Király Lászlóné képviselı: Akkor ez minden évben jár a köztisztviselıknek? dr. Szivák Péter körjegyzı: A keretet betervezzük minden évben, de nem fog mindenki évente szemüveget venni. Amíg kettı évente kifizettük a szemüveg teljes árát, addig biztosan kihasználta a lehetıséget és vett minden második évben egy szemüveget, de ez a harminc százalékos támogatás szerintem nem ösztönzi feltétlenül szemüvegvásárlásra az embereket, csak ha valóban szüksége van rá. Polt Rita polgármester: Nem lenne jobb, ha maradna a kétévenkénti támogatás, és megdupláznánk a támogatást. Kléri Gyula képviselı: Ez egy lehetıség. Ha valakinek az adott évben szüksége van rá, akkor igénybe veszi, valaki más pedig a másik évben veszi igénybe. Nem kell ezt erıltetni. Sok ember még ilyen támogatási lehetıséget sem kap a munkahelyétıl. Polt Rita polgármester: Nekem jó így is, ahogy az elıterjesztésben szerepel. dr. Szivák Péter körjegyzı: Így mindenki akkor veheti igénybe, ha szüksége van rá, nem csak a páros években. Egyébként, most itt a 2010-ben rendelkezésre álló keretrıl kell dönteni. Ha a kétévenkénti támogatást szeretnétek, akkor azt a következı napirendi pontnál tárgyaljuk meg, itt most a támogatás összegét módosíthatjuk meg. Somogyi Anna polgármester: A képviselık védelmében elmondanám, hogy ez nem csak úgy jár részükre, hanem a számítógép elıtt dolgozók részére biztosított munka törvénykönyve által garantált támogatást kapják meg ezzel. dr. Szivák Péter körjegyzı: Nem a munka törvénykönyve foglalkozik a kérdéssel, hanem egy alacsonyabb szintő jogszabály. Nincs benne konkrétan meghatározva, hogy milyen módos és mértékben kell támogatni a számítógép elıtt dolgozó embereket. Az elıterjesztésben szereplı támogatási mód egy a gyakorlatban több helyütt évek óta mőködı, korrekt támogatási rendszer. Somogyi Anna polgármester: Szerintem elfogadható ez az évi 10 ezer Ft-os támogatás. Ha valaki módosítani szeretne rajta, kérem azt jelezze. Polt Rita polgármester: Szerintem maradhat, nekem csak azzal a 60 ezer Ft-os tétellel voltak gondjaim, amit az elején jeleztem. Viszont lenne még egy kérdésem. Magyarpolánynál van 600 ezer Ft számítógép karbantartással kapcsolatos kiadás, amit soknak tartok. Kislıdön egyáltalán nincs ilyen kiadás. Szerintem nekünk is el kellene gondolkodnunk e szolgáltatás szükségességén, illetve a megállapodás módosításán. A számítógépek karbantartását a Harmati Robi végzi, és a már évekkel ezelıtt megkötött szerzıdés szerint a vállalkozói díj minden évben az infláció mértékével növekszik. Két évvel ezelıtt teljesen felújítottuk a Körjegyzıség számítógép állományát, túl sok gond az új gépekkel nem lehet. Néha hónapokig nem látom a Robit, és erre szerintem sok havi 50 ezer Ft-ot kifizetnünk. Somogyi Anna polgármester: Nálunk a Kontor Laci foglalkozik a számítógépekkel. Minden számítástechnikai eszközt tıle veszünk. Nincsen a karbantartásra külön megállapodásunk, ha valami elromlik szólunk neki, és
3
valamikor benéz, hogy megcsinálja. A nagyobb dolgokért kér pénzt, de általában ingyen megcsinálja a kisebb javításokat. dr. Szivák Péter körjegyzı: Véleményem szerint is sok az a 600 ezer Ft, de rendbe vannak a számítógépek, és szerintem sokat hívjuk a Robit. Az Andinak majdnem minden héten valami gondja valamelyik programmal, vagy a nyomtatóval. Ebben az évben már legalább ötször volt kint. Jön azonnal, ha hívjuk, és ez a Kontor Laciról nem mondható el. Személy szerint én nagyon elégedett vagyok a Robi munkájával, örülök, hogy bármikor lehet rá számítani. Az anyagiak terén tárgyalni kellene vele, mert ez az összeg már tényleg túlzás, vagy csökkenteni kellene, vagy kiterjeszteni a szerzıdést a kislıdi Hivatalra is, és akkor itt sem kellene heteket várnunk egyegy számítástechnikai probléma megoldására. Somogyi Anna polgármester: Nem terveztünk erre az évre ilyen költségeket, de ha úgy is tárgyaltok vele említsétek meg ezt a lehetıséget. Ha körjegyzıségi szinten évi 400 ezer Ft körüli összegért elvállalja, akkor abba esetleg belemennénk. Tárgyaljatok vele, eztán majd meglátjuk mi lesz. Polt Rita polgármester: Rendben. Akkor egyenlıre fogadjuk el így a költségvetést, de én leülök a Robival újratárgyalni a szerzıdését. Somogyi Anna polgármester: Rendbe. Van valakinek további kérdése a Körjegyzıség költségvetésével kapcsolatban? Amennyiben nincs több kérdés, szavazásra bocsátom az elsı napirendi pont elfogadását! Aki a Körjegyzıség - elıterjesztésben szereplı - 2010. évi költségvetésének elhangzott módosításokkal történı elfogadásával egyetért, kérem emelje fel a kezét! A magyarpolányi Képviselı-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következı határozatot hozta. Magyarpolány Község Önkormányzata 1/2010. (II. 15.) számú határozata:
Képviselı-testületének
Magyarpolány Község Önkormányzatának Képviselı-testülete Magyarpolány és Kislıd községek Körjegyzıségének 2010. évi költségvetését 29.494 e Ft-os bevételi és kiadási fıösszeggel elfogadja. Felelıs: dr. Szivák Péter körjegyzı Határidı: 2010. február 15. A kislıdi Képviselı-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következı határozatot hozta. Kislıd Község Önkormányzata Képviselı-testületének 11/2010. (II. 15.) számú határozata: Kislıd Község Önkormányzatának Képviselı-testülete Magyarpolány és Kislıd községek Körjegyzıségének 2010. évi költségvetését 29.494 e Ft-os bevételi és kiadási fıösszeggel elfogadja. Felelıs: dr. Szivák Péter körjegyzı Határidı: 2010. február 15. 4
2. Napirendi pont: A Magyarpolány és Kislıd Községek Körjegyzıségének Hivatalában foglalkoztatott köztisztviselıket megilletı szociális, jóléti és egészségügyi juttatásokról, valamint szociális és kegyeleti támogatásokról szóló rendelet elfogadása. Elıadó: dr. Szivák Péter körjegyzı Somogyi Anna polgármester: Kérdezem van-e a Körjegyzı Úrnak mondanivalója az elıterjesztéssel kapcsolatban? dr. Szivák Péter körjegyzı: Minden lényeges dolog benne van az elıterjesztésben. Röviden összefoglalva kivettem mindent a rendeletbıl amit a gyakorlatban nem alkalmazunk, vagy nem hagyunk jóvá rá a költségvetésben fedezetet. A Hivatal volt köztisztviselıinek támogatására vonatkozó rész teljes mértékben kikerült a rendeletbıl, és nem maradtak benne csak a cafeteria rendszere keretein belül kapható juttatások, a szemüveg támogatás és a szociális és kegyeleti támogatások részletszabályai. Somogyi Anna polgármester: A kegyeleti támogatás összegére vonatkozó résznél nem értem a mértékválasztást. Az én értelmezésem szerint akkor jár a magasabb támogatás, ha a köztisztviselı hozzátartozója hal meg. dr. Szivák Péter körjegyzı: Igen. Így a köztisztviselı megkapja a köztisztviselıi illetményalap összegével megegyezı összegő kegyeleti támogatást, míg ha ı hal meg, akkor a hozzátartozó megkapja annak a felét. A rendelet elsıdleges célja a köztisztviselı támogatása, és nem a hozzátartozóé. Polt Rita polgármester: Nem mintha jelentıs összegrıl lenne szó. Most fogjuk az alap temetési segély összegét 30 ezer Ft-ra emelni, amit bárki igényelhet, itt pedig 38, illetve 19 ezer Ft-ról beszélünk. Somogyi Anna polgármester: Kislıdön 12 ezer Ft a temetési segély. Tılem maradhat így a szabályozás, csak furcsa volt elıször ez a megkülönböztetés. A Aki egyetért a köztisztviselıi juttatásokról szóló rendelet elıterjesztésben szereplı tartalommal történı elfogadásával, kérem kézfeltartással jelezze azt! A magyarpolányi Képviselı-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következı rendeletet alkotta: Magyarpolány Község Önkormányzata Képviselı-testületének 1/2010. (II.16.) rendelete a Magyarpolány és Kislıd Községek Körjegyzıségének Hivatalában foglalkoztatott köztisztviselıket megilletı szociális, jóléti és egészségügyi juttatásokról, valamint szociális és kegyeleti támogatásokról (a Rendelet a jegyzıkönyv mellékletét képzi) A kislıdi Képviselı-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következı rendeletet alkotta:
5
Kislıd Község Önkormányzata Képviselı-testületének 1/2010. (II.16.) rendelete a Magyarpolány és Kislıd Községek Körjegyzıségének Hivatalában foglalkoztatott köztisztviselıket megilletı szociális, jóléti és egészségügyi juttatásokról, valamint szociális és kegyeleti támogatásokról (a Rendelet a jegyzıkönyv mellékletét képzi) Somogyi Anna polgármester: A harmadik napirendi pont megtárgyalására zárt ülés keretein belül kerül sor, ezért a mai együttes nyílt ülést ezennel bezárom. (17.15.) Kislıd, 2010. február 18.
Polt Rita polgármester
Somogyi Anna polgármester dr. Szivák Péter körjegyzı
6
