JEGYZŐKÖNYV Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 2005. december 14. napján, a városháza I. emeleti nagytanácskozó termében megtartott 26. – rendes – ülés jegyzőkönyve. Jelen vannak: Dr. Buzás Péter polgármester, Dr. Bakos Gáborné, Baranyi Sándor, Bodzsár Erzsébet, Gáspár Sándor, Gilicze János, Guvat László, Hajdu Gábor, Dr. Halmágyi Pál, Kiss Béláné, Kiss Imréné, Kiss Mihály, Mágori Józsefné, Martinusz László, Molnár László, Nagy György József, Dr. Nagy Lajos, Nagy Lajos, Dr. Orbán Imre, Dr. Siket István, Szabó Sándor és Szekeres Ferencné települési képviselők. Jelen van továbbá: Dr. Bánfi Margit jegyző, Galamb Katalin a Városi Könyvtár képviseletében, Sarró Ferencné a Belvárosi Óvoda vezetője, Hepp Attiláné az Újvárosi Óvoda vezetője, Halász Ferencné a Kertvárosi Általános Iskola igazgatója, Bende Sándor a Kommunális és Közbeszerzési Kht. ügyvezetője
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelettel köszöntöm képviselő-társaimat és megjelent kedves vendégeinket a mai testületi ülésünkön. A jelenléti ív alapján megállapítom, hogy a 24 települési képviselő közül jelen van 22 fő. A megjelenési arány 91,6 %-os. A megjelenés alapján megállapítom, hogy ülésünk határozatképes, azt megnyitom. A Szervezeti és Működési Szabályzat 21. § (1) bekezdés c) pontja alapján felkérem Nagy György József és Szabó Sándor települési képviselőket mai ülésünk jegyzőkönyvének hitelesítésére. Megkérdezem képviselő-társaimat, hogy elvállalják-e? Nagy György József és Szabó Sándor a feladatot vállalják. Megállapítom, hogy mai ülésünk jegyzőkönyvének hitelesítői Nagy György József és Szabó Sándor települési képviselők.
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Képviselő-testület! Javaslatot teszek mai ülésünk napirendjére. Az ülés napirendjeként a meghívóban közölteket javaslom megállapítani. Ezen túl, mint a meghívóban is szerepel, a testület „A 2005. évi adóbevételek alakulása és felhasználása, a helyi adórendeletek felülvizsgálata” tárgyú előterjesztés tárgyalási idejére közmeghallgatást tart. Megkérdezem, hogy van-e valakinek ettől eltérő javaslata? Nincs? Az a kérésem, hogy szavazzuk meg a napirendet. A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 511/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: A Képviselő-testület 2005. december 14-i ülésének napirendje. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete december 14-i ülésének napirendjét az alábbiak szerint határozza meg:
2
1. Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester 2. Makó és Térsége Fejlesztési Kht. tájékoztatója az Ipari Parkban megvalósuló beruházásokról, fejlesztésekről Előadó: Kristóf Gabriella kht. ügyvezetője 3. Beszámoló a Többcélú Kistérségi Társulás előző beszámoló óta eltelt időszakban és a Kistérségi Fejlesztési Tanács megalakulása óta eltelt időszakban végzett munkájáról, továbbá a társulási törvény hatálya alá tartozó társulásokban végzett tevékenységéről, azok pénzügyi helyzetéről, a társulási célok megvalósulásáról Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester 4. Tájékoztató Makó Város Önkormányzata által fenntartott óvodákban végzett átfogó ellenőrzések eredményeiről Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester 5. Tájékoztató a polgármester és az állandó bizottságok átruházott hatáskörben hozott döntéseiről Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester, Dr. Halmágyi Pál, az Ügyrendi és Igazgatási; Hajdu Gábor, Pénzügyi; Dr. Nagy Lajos, a Tulajdonosi; Nagy Lajos, a Városüzemeltetési és Fejlesztési; Bodzsár Erzsébet, a Művelődési; Martinusz László, az Oktatási; Gáspár Sándor, a Lakásbizottság elnökei 6. Rendelettervezet Makó Város Önkormányzata átmeneti gazdálkodásáról Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester 7. Előterjesztések, rendelettervezetek 8. Interpellációk, kérdések 9. Zárt ülési előterjesztések 10. Egyebek Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt képviselő-testület! Mielőtt napirendjeink tárgyalását
megkezdjük nagy tisztelettel köszöntöm Dr. Pataki Olga főorvos asszonyt, az ÁNTSZ helyi vezetőjét, aki 2006. január 15-től nyugállományba vonul. Főorvos asszonynak fül-orr-gégész szakvizsgája van, a megyei ÁNTSZ egészségvédelmi osztályán dolgozott, majd 1994-ben került Makóra az ÁNTSZ Makó Városi Intézete élére, ahol nyugdíjba vonulásig látta el feladatát. Munkatársai aktív, a munkáját szerető, elvei mellett következetesen kiálló emberként ismerik. Szakmai érdeklődése nem csak a régió, de az egész ország szakmai történéseire is kiterjedt. Rendszeresen konferenciákra járt, tájékozódott, tudását megosztotta kollegáival. Mint városi tiszti főorvos a szükséges szakhatósági engedélyeket az előírások maximális betartása mellett bocsátotta a kérelmezők rendelkezésére. Ezúton szeretném megköszönni Dr. Pataki Olga főorvos asszonynak eddig végzett munkáját, nyugdíjas éveihez jó egészséget kívánok a város önkormányzata, teljes testülete, rajtuk keresztül a város lakossága nevében. Sok boldogságot főorvos asszony! Van még egy olyan dolog, amit mindenképpen szóba kell hozni a napirendek
3
megtárgyalása előtt. Akkor amikor az eset történt nem csak a Makó vagy a megyei sajtó volt tele a hírrel, hanem én például országos médiából hallottam. Köszöntöm tehát Demkóné Simon Katalint a makói magán zeneiskola tanárnőjét, aki a közelmúltban a belügyminiszter által adományozott életmentő emlékérem kitüntető jelvényt kapta meg a Csongrád Megyei Közigazgatási Hivatal vezetőjénél. A tanárnő 2005. július 23-án hősies magatartásával több életveszélybe lévő gyermeket és az őket váró szülőket mentette meg azzal, hogy az autóbuszt, melyben utaztak a sofőr rosszullétét követően egyenesben tartotta, majd megállította. Ezáltal a tragédia nem következett be. Mindannyiunk nevében még egyszer megköszönöm cselekedetét és jó egészséget, és ennek a kitüntetésnek a tudatában egy picit még boldogabb karácsonyt kívánok! Tisztelt testületi tagok, hölgyeim és uraim! Kezdjük meg a fő napirendek tárgyalását. 1. napirend Dr. Buzás Péter polgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt képviselő-testület! A polgármesteri tájékoztatóból
kiemelni a következő gondolatokat szeretném. November 16-án, szerdán Szegvári Ernőnével Kiszombor polgármesterével tartottunk sajtótájékoztatót. Ebből az alkalomból ismertettük a makóiakkal azt, hogy a munkahelyteremtésnek, a csökkent munkaképességű foglalkoztatás szeletében - az együttműködési megállapodásunknak köszönhetően - összesen 125 fő munkahely létesítésből Makó a későbbiekben százat, míg Kiszombor 25-öt fog hasznosítani. Azóta ez a beruházás elkészült, mi teljesítettünk, most már az üzemeletetőn a sor, hogy feltöltse létszámmal és a 125 fő el tudja kezdeni munkáját. Következő gondolatként engedjék meg a testület tagjai, hogy egy újabb nyertes pályázatról adjak számot. Hosszú ideig a közmunka programba beadott pályázataink nem nyertek. Hál’ Istennek tudtak a kollegák, mert egy olyan pályázatot készíteni, amelynek köszönhetően 40.500.000,-Ft jön Makóra abból a célból, hogy december 1-jétől május 31-ig, féléves időszakra 90 főt tudjunk foglalkoztatni. Ez a 90 fő fogja most télen a síkosság-mentesítést, hó-mentesítést elvégezni a város azon területein, elsősorban Honvédban, ahol a belvízveszély nagyobb. Árkokat, csatornákat tisztítanak. Megkérem képviselő-társaimat és a teremben ülőket, hogy a közvélemény gondolkodásának ráhatásában segítsenek nekünk abban, hogy ha a közmunkások kitakarítják az árkot bárhol, de mondjuk Honvéd városrészben, akkor kettő hét múlva ne legyen benne hűtőszekrény, rekamié, ne legyen benne ágybetét, mert akkor megint csak nem sokra megyünk ezzel a kitakarítással. Ez a 90 közmunkás fogja csinálni ezt a munkát, téli síkosság-mentesítés, a tavasz megérkezésével a város virágosításában, tisztán tartásában fognak tevékenykedni. Következő gondolatmenet. Nagyon fontos most is szót ejteni a szennyvízberuházásról. A szennyvíztársulat megalakulásával a Makó és Térsége 17 milliárdos fejlesztése, a város történetének legnagyobb fejlesztése újabb mérföldkövéhez érkezett. Nevezetesen arról van szó, hogy november 17-én a megalakulással, ezt követően 18-án a meglévő két társulat egybeolvadásával létrejött az a Víziközmű Társulat, amelyik Makó és térsége szennyvízberuházását valósítja meg. A legutolsó egyeztetés tegnap délelőtt volt a térségi polgármesterekkel, jegyzőkkel, munkatársakkal és Dr. Nagy Lajossal, a Víziközmű Társulat elnökével. Ott volt a társulásnak az elnöke is, illetve a társulás teljes létszámban Nagy Lajos úrnak a vezetésével, aki a Városüzemelési Bizottság elnöke. Tehát a szennyvízügy folyamatban van. Ehelyütt is megkérem a testületi tagokat arra és a teremben ülőket, mondják el a makóiaknak azt a tényt, hogy a több mint 2/3 döntésének köszönhetően ez a társulat megalakult. Ez azt jelenti, hogy aki kimarad belőle 1/3 az is tagja ennek a társulatnak és annak érdekében, hogy ezeket a kedvezményeket igénybe tudja venni, ami a kedvező konstrukciót jelenti lehetőleg még az idén, tehát lehetőleg minél hamarabb keressék meg a Víziközmű Társulat irodáját, ahol holnaptól összesen hatan várják őket, hogy felvetődő
4
kérdéseikre választ adjanak és a megfelelő pénzügyi konstrukciót, megoldást megtalálják az ő részükre is. Szeretnék szólni még egy gondolatmenetről. Ez pedig a József Attila Emlékév záró rendezvénye. Sokan ott voltak a testület tagjai és a teremben ülők közül is. Azt gondolom, ez a rendezvény azok közé a makói rendezvények közé tartozott, mi úgy szoktunk fogalmazni, hogy ilyen kor jó makóinak lenni. József Attila makói kötődése és ennek a konferenciának a kapcsán bemutatott Dr. Tóth Ferenc nyugalmazott múzeum igazgató által szerkesztett, írt könyvnek a forgalomba hozatala én úgy gondolom, hogy méltó zárása a József Attila emlékévnek. Én itt most nagyon szépen megköszönöm Dr. Tóth Ferencnek azt amit tett ez ügyben. Köszönöm a testületnek a döntését, hogy a forrást biztosította ehhez és nagyon fontos, hogy megköszönöm a József Attila Emlékbizottság elnökének és tagjainak is azt a tevékenységet, amellyel az egész esztendő során koordinálták azt az egyébként rengeteg és nagyon sokszínű rendezvényt, amivel Makó emlékezett nemzetünk nagy költőjére. A tájékoztatóm végén hagy említsem azt meg, hogy kedves képviselő-társaim asztalán van ebből a könyvből egy példány, ez mindenkinek a karácsonyi ajándékai közé tartozik és emellett itt van a városi címernek a bemutató lapja, amire már történt itt ma utalás, és itt van a címerről készült olyan CD is, amelyik nagyon sok mindenre használható. Tisztelt hölgyeim és uraim! Polgármesteri tájékoztatóm végén tájékoztatom képviselő-társaimat arról, hogy december 8-án Szegeden, a Forrás Szállóban került sor arra az ünnepségre, ahol a Dél-alföld turisztikai szakemberei a Dél-alföldi régió legnevesebb turisztikai díját, az Alföld Turizmusáért díjat adták át Makó Város Önkormányzatának, melyet Gilicze János alpolgármester úr vett át. A méltatáskor elhangzott többek közt az, hogy Makó rengeteget fejlődött az elmúlt években, a fürdő fejlesztésére is láthatóan odafigyel az önkormányzat és az európai ezüst díjas virágverseny eredményünk is egyre vonzóbb turisztikai célponttá teszi Makót. Átbillenőben van Makó az átmenő turisztikai forgalomból a megállító típusú turisztikai forgalom irányába. Ez a díj itt szemlélhető meg mellettem, ajánlom képviselőtársaim figyelmébe a szünetbe. Tisztelt hölgyeim és uraim! A polgármesteri tájékoztató kiegészítéseként én ennyit kívántam hozzátenni a leírtakhoz. Kérdés, észrevétel van-e? Nincs? Akkor kérem szavazzuk meg a polgármesteri tájékoztatót!
A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 512/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Dr. Buzás Péter polgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete Dr. Buzás Péter polgármester tájékoztatóját az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról megtárgyalta és azt az elhangzott kiegészítésesekkel együtt elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője Dr. Siket István alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról
5
Dr. Buzás Péter polgármester: A tájékoztatóval kapcsolatban kérdés, észrevétel van-e? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 513/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Dr. Siket István alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete Dr. Siket István alpolgármester előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról szóló tájékoztatóját elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város alpolgármestere - Makó város jegyzője Gilicze János alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról
Dr. Buzás Péter polgármester: A tájékoztatóval kapcsolatban kérdés, észrevétel van-e? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 514/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Gilicze János alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete Gilicze János alpolgármester előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról szóló tájékoztatóját elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város alpolgármestere - Makó város jegyzője 2. napirend Makó és Térsége Fejlesztési Kht. tájékoztatója az Ipari Parkban megvalósuló beruházásokról, fejlesztésekről
6
Dr. Buzás Péter polgármester:
Köszöntöm Kristóf Gabriellát, a kht. ügyvezetőjét. Megkérdezem, van-e most szóbeli kiegészítése? Van. Tessék parancsolni!
Kristóf Gabriella a Makó és Térsége Fejlesztési Kht. ügyvezetője: Tisztelt képviselő-
testület, hölgyeim és uraim! Kiegészítésként a jövőt szeretném hozzátenni. 2005. évben változott az ipari park cím pályázati rendszere, új elemként került be az integrátori ipari park cím és a kistérségi ipari park cím. A jövő évi feladat az az, hogy ezt a kistérségi ipari park cím pályázatot, ami várhatóan januárba kiírásra kerül lehetőség szerint az ipari park megpályázza, ezáltal új lehetőséget, forráslehetőségeket is teremtve a helyi kis- és középvállalkozók részére. Ezúton is szeretném megragadni az alkalmat, hogy a tisztelt képviselő-testületet meghívjam egy ipari parki, inkubátorházi látogatásra. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Tessék parancsolni! Kérdés, észrevétel, vélemény van-e a tájékoztatóval kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 515/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Makó és Térsége Fejlesztési Kht. tájékoztatója az Ipari Parkban megvalósuló beruházásokról, fejlesztésekről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a Makó és Térsége Fejlesztési Kht. Ipari Parkban megvalósuló beruházások fejlesztéséről szóló tájékoztatóját megtárgyalta és elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makó és Térsége Fejlesztési Kht. ügyvezetői - Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda Kistérségi Csoport 3. napirend Beszámoló a Többcélú Kistérségi Társulás előző beszámoló óta eltelt időszakban és a Kistérségi Fejlesztési Tanács megalakulása óta eltelt időszakban végzett munkájáról, továbbá a társulási törvény hatálya alá tartozó társulásokban végzett tevékenységéről, azok pénzügyi helyzetéről, a társulási célok megvalósulásáról
Dr. Buzás Péter polgármester: Jegyző asszonynak van egy szóbeli kiegészítése. Dr. Bánfi Margit jegyző: Tisztelt képviselő-testület! Egy javítást szeretnék kiegészítésként tenni. Az előterjesztés 3. oldalán a feladatok mellett szereplő összegek oszlopa elcsúszott, bár ezek a számok a testület előtt ismertek, mégis úgy korrekt, ha most is pontosan elhangzik.
7
Közoktatási feladatra tehát 48.859.215,-Ft érkezett, egészségügyi alapellátásra 7.100.000,-Ft, területfejlesztésre 10.500.000,-Ft, útkezelési feladatra 10.163.860,-Ft, belső ellenőrzési feladat ellátására 3.219.000,-Ft, kistérségi közigazgatási ügyintézés korszerűsítésére 35.472.925,-Ft, együtt 115.315.000,-Ft. A hibáért elnézést kérek.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Tessék parancsolni! Kérdés, észrevétel van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? A többcélú társulásról beszéltünk nagyon sokat már, úgy szintén sajtóban is elég sokszor volt erről szó, most azért az mindenképpen kiemelendő ismét, hogy ebben Makó és térsége az ország 168 kistérsége közül az első hatban szerepelt. Ez a beszámoló a jelenlegi állapotnak egy szakmailag profi, szakszerű tájékoztatása. Bodzsár Erzsébeté a szó! Bodzsár Erzsébet Művelődési Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt képviselőtársaim, kedves vendégeink! Úgy gondolom, hogy így Advent idején többet gondolunk az idősekre és a gyerekekre. Az én kérdésem is tulajdonképpen ez motiválja. Egy új fogalommal találkoztam, lehet, hogy csak nekem új, de lehet egy új szervezeti formáció is. Ez az úgynevezett alapszolgáltatási központ. Kétszer is találkoztam én ezzel a fogalommal és konkrét információim is vannak ezzel kapcsolatban, a kövegyi központtal kapcsolatban. Itt szeptember 1-től, ha jók az információim megszüntették az idősek klubját, és egy új formáció jön létre. Én nem igazán tudom, hogy ez a modell hogyan működik ezeken a kis településeken. Tehát nem tudom azt elképzelni, hogy az időseket Kövegyről hova szállítják. Az a kérdésem, hogy mint alapszolgáltatási központ ez a gyakorlatban hogyan működik. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Tessék parancsolni, további kérdés, észrevétel, vélemény van-
e? Jó. Ebben segítséget kérek, kollegáim szakszerűen magyarázzák el, hogy mi az alapszolgáltatási központ. A válaszba arra térjetek ki, hogy mi az alapfeladat egy olyan önkormányzatnál mint Makó, vagy éppen Kövegy és mi az önként vállalt feladat. Kövegy esetében az történt, hogy úgy tartott fenn intézményt, hogy nem volt meg rá a pénze. Ezt azért határoljuk el, ez legyen nyilvánvaló, tehát mi az az alapfeladat ellátás, amit jelen esetben Kövegynek vagy más hasonló kis településnek produkálni kell. Csomor Ágnes hatósági osztályvezetőjé a szó!
Csomor Ágnes a hatósági osztály vezetője: Tisztelt képviselő-testület, képviselő asszony! Az alapszolgáltatási központ a szociális törvény egy fogalma, ami az összes szociális alapellátást magába foglalja. Azt, hogy mely településeknek milyen alapellátást kell biztosítani ezt lakosságszámtól függően határozza meg a szociális törvény. A kövegyi önkormányzat esetében az időskorúak gondozóháza a településnek nem volt kötelezően biztosítandó feladata. Ez egy 10 férőhelyes gondozóház volt, ennek a működése a jogszabály szerint működési engedélyhez kötött, személyi és tárgyi feltételei meghatározottak és az ágazati jogszabályba egy ilyen otthonnak a működése, illetve az ehhez kapcsolódó szakmai létszámok egy 30 fős otthon esetében kerülnek meghatározásra. Ez látható volt, hogy ez a 10 férőhelyes gondozóház gazdaságosan nem működtethető, és a településnek nem is volt kötelező feladata, önként vállalt feladatként biztosította. Az ott élő idős emberek elhelyezésre kerültek, mind a 10 főnek az elhelyezése megoldódott. Más intézménybe kerültek elhelyezésre. Dr. Buzás Péter polgármester: Érthető a válasz? Köszönöm. Nagy Lajosé a szó. Nagy Lajos Városüzemelés és Fejlesztési Bizottság elnöke, települési képviselő:
Szeretném megkérdezni, hogy a táblázatban szerepel Deszk, Klárafalva kapcsolatában az
8
általános iskolával meglévő kapcsolat. Lényegében Deszk nem tartozik a mi térségünkhöz, a korábbi kapcsolatok alapján, hogy ebben a szituációban milyen a rendszer.
Dr. Buzás Péter polgármester: Milyen szituációban milyen a rendszer? Nagy Lajos Tulajdonosi Bizottság elnöke, települési képviselő: Tehát gyakorlatilag miért került deszki kapcsolat ebbe a térségbe.
Dr. Buzás Péter polgármester:
Világos, értem. Tessék parancsolni, további kérdés, észrevétel? Nincsen. Kedves elnök úr! Deszk a LEADER plusz programba került bele. Tehát van a makói kistérség. A makói kistérség az hagyományosan a régi makói járás, ne keverjük vele össze, mert tartalmában egész más. A makói kistérség klasszikusan Makó plusz az a 16 kistelepülés aki régen a makói járás tagja volt. Ezzel együtt különböző okok és célok kapcsán a kistérség határán átnyúló kapcsolatok jelenleg is vannak. A kistérség tagozódik mikrotérségekre, Kiszombor, Ferencszállás, Klárafalva. A központja Kiszombor, ennek a mikrotérségnek. Van a földeáki mikrotérség Óföldeák, Maroslelével, van az apátfalvi mikrotérség Magyarcsanád, Nagylakkal, van a csanádpalotai mikrotérség Kövegy, Királyhegyessel és van a pitvarosi mikrotérség Pitvaros, Ambróz, Alberti, Nagyér. Emellett vannak speciális együttműködések. Például a 43-as út közlekedési veszélyességi problémáit kezelendő 43-as út menti települések kistérségi társulásai. Itt értelemszerűen ebbe benne van Nagylaktól egész végig mindenki, ebbe Deszk nem emlékszem, hogy benne van-e, de elvileg benne lehetne, mert a 43-as út, kettévágja a települését. Emellett van a Csanád mikrotérségi együttműködés, amelyik Csanádpalota központtal nagyjából két mikrotérséget az apátfalvit és a csanádpalotait öleli fel, annak van külföldi kapcsolata is, úgy mint nekünk, a kistérségnek Nagyszentmiklóssal. Az összevont Csanád mikrotérségnek pedig a határ túloldalán van romániai kapcsolata. Korábban volt SAPARD-ba törekvés az, hogy a pitvarosi négyek Ambróz, Alberti, Nagyér, Pitvaros, nem tudom Csanádpalota részese volt-e, akartak Mezőhegyes környékén, megyehatáron átnyúló együttműködést létrehozni, aminek nem titkoltan az volt a célja, hogy különböző pályázati lehetőségeknél, ha a megyén átnyúló kapcsolatok előnyt jelentenek, mint ahogy PHAR CBC-be átnyúló tükörprojekteknél ez a kapcsolat előnyt jelent, akkor ők pénzhez jussanak. Tehát ilyen együttműködések vannak. Most országosan meghirdették a LEADER, LEADER plusz programot, ebbe a LEADER-be célcsoportok vannak, új uniós fogalmak és ez a LEADER gyakorlatilag Makót kettő vagy három ilyen csoportba érinti. Nem a klasszikus kistérségi létszám jön össze, mert nem fértünk bele a LEADER-be az egész kistérség, hanem a LEADER rendszeréből adódóan ebben a LEADER együttműködésben hozzánk kötődik Deszk is. Deszk azért csatlakozott hozzánk, mert az együttműködésünknek köszönhetően várható volt, hogy a makói kistérség pályázataink nyerni fognak és Deszk abba a csapatba szeretett volna tartozni aki nyer. Azt tudni kell, hogy a Deszk környéki kistelepülések, Tiszasziget, Újszentiván stb. esetében nem jött volna össze egy önálló LEADER csoport. Ez a történet. Tehát a LEADER típusú pályázatok során, nem óriási pénz, de azért elég komoly pénz érkezik, hogy nem kell ezt elviccelődni. Ebbe az együttműködésbe Deszk a kiszombori akciócsoportba van, amelyik a mi kistérségünket érinti. Tehát e tekintetbe idetartozik Deszk, egyébként ha már itt tartunk, Deszkkel más szempontból is van együttműködésünk. Például a nyertes INTERREG 3/A-s pályázatunk, amelyik a töltés tetején, vagy a 43-as mellett történő kerékpárút tervezéséről szól, Deszk is partner ebben a pályázatban. Ő is megcsinálja a kerékpárutat és mi folytatjuk azt a kerékpárutat, ami Szegedről kijön, ilyen típusú eseti együttműködések vannak, Deszk így kerül ide, továbbra sem tagja a többcélú társulásunknak, stb. Például van egy olyan specialitás is, hogy a klárafalvi felső tagozatos gyerekek egy döntő része felső tagozatra nem a kiszombori iskolába, hanem Deszkre jár. Tehát értelemszerűen Deszk is próbálja magát menedzselni, fejleszteni.
9
Van-e még esetleg valakinek kérdése? Nincsen. Akkor elfogadható a jegyzőasszony kiegészítésével a tájékoztató? Kérem szavazzuk meg!
A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 516/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Beszámoló a Többcélú Kistérségi Társulás előző beszámoló óta eltelt időszakban és a Kistérségi Fejlesztési Tanács megalakulása óta eltelt időszakban végzett munkájáról, továbbá a társulási törvény hatálya alá tartozó társulásokban végzett tevékenységéről, azok pénzügyi helyzetéről, a társulási célok megvalósulásáról HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a társulásokban végzett tevékenységekről, azok pénzügyi helyzetéről, a társulási célok megvalósulásáról szóló beszámolót megtárgyalta és azt az elhangzott számszaki helyesbítéssel együtt elfogadja. A határozatról értesítést kapnak: - Makó város polgármestere - Makó Város jegyzője - Makó Város Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda Kistérségi Csoport - Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály 4. napirend Tájékoztató Makó Város Önkormányzata által fenntartott óvodákban végzett átfogó ellenőrzések eredményeiről
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt képviselő-testület! Rövid képi illusztráció következik projektoros vetítéssel a napirendhez kötődően. VETÍTÉS A két óvodaközpont munkájáról, tevékenységéről készült filmet láthatták a képviselő-testület tagjai és a jelenlévők.
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület, hölgyeim és uraim! Azt hiszem, erre a
helyzetre mondják, hogy a bőség zavara. Alapos írásbeli anyag van előttünk. Láttunk két óvodaközpont, egyébként az én információim szerint nagyszerű munkájáról, stílusában teljesen eltérő felfogású igen alapos filmbemutatót. Tessék parancsolni tisztelt testület! Dr. Orbán Iméé a szó!
Dr. Orbán Imre települési képviselő: Tisztelt testület! Az első javaslatom, hogy érdemes
lenne tájékoztatást kérnünk, - nyilván csak kérhetjük a református óvodától, hogy ott milyen tevékenység folyik, hisz ott is a városunk gyerekei vannak. A másik pedig a beszámolóban olvashattuk, hogy az óvoda speciális feladatai közé tartozik a diétás étkeztetés - és én azt
10
szeretném kérdezni, hogy hol áll a diétás étkeztetés megszervezése a városban. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Tessék parancsolni! Mágori Józsefné! Mágori Józsefné települési képviselő: Tisztelt polgármester úr, kedves képviselő-társak! A pedagógus múltamat nem elfelejtve nagy örömmel néztem végig én ezt a filmet és olvastam az írásbeli tájékoztatót. Minden tetszik és mindennel meg vagyok elégedve, de mégis egy hiányosságot érzek. 2005-öt írunk. Az uniónak tagja vagyunk, normális, rendes tagja és a legkevesebbet hallottam arról, hogy ezekbe a makói óvodákba mennyit foglalkoznak nyelvtanulással. Az itt ülő óvodapedagógusok biztosan tudják, hogy a legfogékonyabb korban vannak ezek a gyermekek és én nagyon hiányolom azt, hogy erről a Belvárosi Óvodán kívül nem hallottunk semmit. Én erre biztos, hogy hangsúlyt fektetnék és pénzt költenék, hogyha az ember Európában megfordul és én nekem erre hál’ Istennek sok módom és lehetőségem volt, általában 2-3 nyelvet beszélnek az emberek. Ezt annak köszönhetik, hogy már ilyen kicsi korban elkezdik tanulni. A második indokom az volna, hogy a környezetünk anyagi lehetőségeit figyelembe veszem, amit én nem tartok sajnos túl rózsásnak, nagyon-nagy segítség volna ez a szülőknek. Én nem azt mondom, hogy professzionális szinten, nem kell félreérteni, hanem a gyermekek korának megfelelő módszerekkel a mindennapi élet kifejezéseinek a megtanulása már éppen elegendő lenne, hogy úgy végezzék el az óvodát, hogy valamiféle nyelvtudásban kicsi jártasságot kapjanak. Éppen a három hatéves gyerek igazi fogékonyságát beszámítva. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Dr. Bakos Gábornéjé a szó! Dr. Bakos Gáborné egészségügyi tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt polgármester
úr, képviselő-társaim! Szeretném megköszönni az óvodáknak ezt a színes beszámolót és szeretném megköszönni azt a tartalmas, gazdag, szerteágazó munkát, amit végeznek Makó felnövekvő generációja nevelése érdekében. Látjuk, hogy ezt a munkát az óvodai nevelési program keretei szabják meg és ez alapján végzik és nagyon szimpatikus számomra, hogy ebbe makói sajátosságokat is belevisznek. A nevelési feladatokon belül látjuk, hogy törődnek a gyermekek egészségnevelésével is és olyan plusz feladatot is vállalnak az óvodapedagógusok, ami nem előírás, amit teljesen önként, saját akaratból vittek véghez. Gondolok itt erre a nagyon fontos sószobára, ami elsőként lett kialakítva Makón. Ez nagyon fontos az asztmás és allergiás gyerekek egészségmegőrzése szempontjából. Jelenleg ennek a szobának a kapacitása lényegesen nagyobb mint amekkora a kihasználtsága. Javaslom, hogy minél előbb a többi óvoda gyermekei is igénybe vehessék, sőt a városnak a lakossága is igénybe vehesse és ezen munkálkodjunk, hogy ezeket a megfelelő engedélyeket ez irányba beszerezzük. Még egyszer gratulálok a munkájukhoz.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Tessék parancsolni, további kérdés, észrevétel, vélemény van-e? Dr. Halmágyi Pálé a szó! Dr. Halmágyi Pál az Ügyrendi és Igazgatási Bizottság elnöke, települési képviselő: Az óvodai munkának egy nagyon kis szeletére szeretnék rávilágítani. A kedves képviselő-társaim biztos tudják, hogy most pénteken nyílik a múzeumban egy olyan kiállítás, ahol a Belvárosi Óvodacentrum gyermekei adnak műsort és az ő munkájukból készül maga a kiállítás is. Ez már egy hagyomány, hiszen tavaly ilyenkor az Újvárosi Óvodacentrum mutatkozott be, adott műsort és állították ki a gyermekek az általuk készített tárgyakat. Ezeket a kiállításokat az adott körzetek
11
települési képviselőinek segítségével rendezzük, illetve egyéb szponzorok is támogatják. Akik ráérnek jöjjenek el péntek délután és akkor a Belvárosi Óvodások műsorában gyönyörködhetünk. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Ez a reklám helye. Tessék parancsolni! További kérdés, észrevétel, vélemény van-e? Óvodában végzett általános átfogó ellenőrzés tapasztalatai, ez a témánk. Martinusz Lászlóé a szó, tessék parancsolni elnök úr!
Martinusz László Oktatási Bizottság elnöke,települési képviselő: Tisztelt képviselőtársaim! Természetesen az oktatási bizottság is megtárgyalta a témát, megnéztük az anyagokat, bár az előterjesztés az átfogó ellenőrzések eredményéről is szól, mindenféleképpen javaslom, hogy a látott anyag, illetve a leírt eredmények, szakmai beszámolók alapján az oktatási bizottság úgy gondolja, hogy mindenféleképpen ismerjük el dicsérettel az óvodáinkba folyó munkát és köszönjük meg óvodavezetőjüknek, illetve az ott dolgozó munkatársaknak ezt a tényleg nagyon színvonalas beszámolót, illetve a filmkészítést. Egy másik témához is hozzá szeretnék szólni. Én nem csak voltam pedagógus, én jelenleg is az vagyok. Én úgy gondolom magánemberként, hogy az óvodában az anyanyelv elsajátítása a legfontosabb, nem pedig más idegen nyelvek elsajátítása. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Tessék parancsolni, további kérdés,
észrevétel, vélemény az üggyel kapcsolatban van-e? Nincs. Lezárhatom a vitát? Lezárom a vitát. Tisztelt képviselő-társaim! Menjünk sorba a kérdéseken, egy részét én válaszolom meg, egy másik részére pedig a kollegáknak fogom megadni a szót. Orbán képviselő úrnak hagy mondjam az anyag címe Tájékoztató Makó Város Önkormányzata által fenntartott óvodákban végzett átfogó ellenőrzések eredményéről. Ha ezt értelmezzük, egyrészt akkor az önkormányzat által fenntartott intézményekről és az ott végzett ellenőrzésről van szó. Teljesen normális, hogy a címbe nem került bele az egyházak által fenntartott bármilyen intézmény, jelen esetben az óvoda ellenőrzése és ehhez kötődő átfogó tevékenység, ez a fenntartó joga, dolga. Hagy tegyem hozzá, udvariassági szempontból se gondolom, hogy nekünk be kellene számoltatnunk vagy tájékoztatót kellene kérni egyházi intézménytől. Nekünk az a dolgunk az egyházi működtetésű intézményeknél, hogy azokon a pályázatokon, azokon a városi rendezvényeken, ahol a mi gyerekeink jelen lehetnek, segítsük az ottlétüket. Erre odafigyelünk, mindenben együttműködünk, de amikor valahol egy beszámoltatás van, aminek most pozitív a végkicsengése, de ez ennyi erővel lehetne negatív is, illetve vannak javaslatok, nem gondolom, hogy az önkormányzatnak túl kellene terjeszkedni. Ezt másként látjuk. Én úgy gondolom, hogy nem hiba az, hogy most ezt nem kértük be, és nem baj az, hogy nem mentük ebbe az irányba én személy szerint azt gondolom, nem is célszerű ebbe az irányba menni. A diétás étkeztetéssel kapcsolatban kérek majd információt kollegámtól. Nyelvtanulás ügyében majd az oktatási osztály részéről kérek reflexiót. Személy szerint nekem is volt már hasonló gondolatom, hogy csináljunk óvodában angol nyelvet, ezt kiadtam a kollegáknak, megvizsgálták és nekem azt jelezték vissza, hogy ez nagyon ritkán, nagyon kevés helyen, általánosan semmiképp nem gyakorlat, nem célszerű ebben a korban. A környezet anyagi helyzetével mindennel egyetértünk, bár legfeljebb bántó él nélkül ajánlom figyelmedbe, hogy azért ha ez úgy jönne ki, hogy igen, menjünk ebbe az irányba, erre a költségvetés összeállításánál kell visszatérni. Tehát az ilyen ügyekre, ilyen ötletekre mindig akkor kell visszatérni, amikor a költségvetést összeállítjuk. Ez hosszabb dolog ennél, most elindítjuk a gondolkodásmódot. Nagyon szépen köszönöm Bakos doktornőnek az elismerő szavakat és gratulációt és Martinusz László bizottsági elnök úrnak úgy szintén. Majd a válaszok után azzal szeretném összefoglalni, hogy a testület is fejezze ki
12
elismerését egy határozattal. Diétás étkeztetés ügyben kérem a választ! Tessék parancsolni, Bemde Sándoré a szó!
Bende Sándor a Kommunális és Közbeszerzési Kht. ügyvezetője: Tisztelt képviselő-
testület, tisztelt polgármester úr, tisztelt jegyzőasszony! Diétás étkeztetéssel kapcsolatosan annyit szeretnék elmondani, hogy januárban megvalósul, óvodás és általános iskolás gyerekek részére. Januártól 82 gyermeket érint és 12 különböző problémást. Röviden ennyi. A Csongrád Megyei ÁNTSZ és a helyi ÁNTSZ maximálisan segítségünkre van a tekintetben is, hogy az intézményeket is fel fogják hívni, hogy mik azok a dolgok amire nagyon oda kell figyelni. Ilyen esetekben külön kiadagolva kell személy szerint kiszállítani minden egyes gyermeknek ezt az étkezést, tehát így lehet csak biztosítani.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Én ezt a választ el tudom fogadni. Nem tudom képviselő úr?
Dr. Orbán Imre települési képviselő: Tisztelt testület! Ha ezt Makó város megoldja, az
rendkívül figyelemre méltó dolog, hisz tájékozódtam a kérdésben, ezt nagyon sok helyt nem tudják megfelelően kezelni. A diétás étkeztetés annyira komolyan érinti a szülőket, hogy például egy lisztallergiánál, van egy ilyen mondás, amit óvónőktől hallottam, hogy ha diétás a gyereked akkor add el a házad. Annyira nagy odafigyelést igényel ezeknek a gyerekeknek a gondozása, hogy ha ezt valóban megvalósítja a konyhánk, akkor az nagyon nagy öröm. Hisz először amikor indult a konyha októberre ígérték, azután novemberben megjelent a Délvilágban, hogy két hét múlva, most befizették, de ugye nincs, de ha ez januárban valósággá válik azt hiszem, hogy ez az egész város számára megnyugtató és én gratulálok a konyhának ha ezt megteszi. Valóban külön edényzet kell, külön szakemberek kellenek, külön szállítás kell, mindenütt külön kell kezelni ezeket az ételeket, óriási odafigyelést követel és nem is olcsó ez a dolog. A református óvodánál nem értettük egymást polgármester úrral, én nem azt kérdeztem, amire válaszolt polgármester úr. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Előfordul ez néha. Rendben van. Angol nyelv ügyben
megkérem a közoktatási osztályvezetőt a válaszadásra.
Dr. Debrey Attila a közoktatási osztály vezetője: Tisztelt polgármester úr, tisztelt képviselő-
testület! Az idegen nyelvoktatással kapcsolatosan azt szeretném elmondani, hogy igazából az idegen nyelvoktatása az óvodákban és az alsó tagozatban sem javasolt. Legújabban - bizottsági elnök úr is mondta - Magyarországon a nemzeti alaptantervtől kezdve negyedik osztálytól, kiemelt esetekben harmadik osztálytól még ha el is kezdhetik ezt az oktatást akkor egy bizonyos megszakítás is lenne, arról nem beszélve, hogy az anyanyelv elsajátításának is zavaró tényezője. Én mint tanító is tanár is úgy gondolom, hogy a gyerekeknek előbb az anyanyelvet kell elsajátítani és legfeljebb fakulte a gyerekeknél választható alternatívaként a harmadik osztálytól lehetne ezzel foglalkozni.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Látom, hogy eltérően gondoljátok, azt
javaslom, beszéljétek ezt meg külön. Persze, feloldható az, ha ez szakmailag kezelhető lenne, és cél lenne és pénz is lenne rá. Ha az óvodában adott lenne szakmai feltétel, pénzügyi, személyi feltétel, stb., stb. akkor persze, hogy áthidalható az, amit az osztályvezető mondott, hogy akkor első, második, harmadikban azt ne felejtsék el. Elsősorban a szakmai igen is, nemnél datálódik a dolog. Korábban azt a választ kaptam, hogy negyedik osztálytól elfogadott egyáltalán. Másoktól is ugyanezt a véleményt kaptam. Azt javaslom, hogy beszéljétek meg, van mit beszélni róla.
13
Van-e még valakinek mondandója ehhez a témához? Nincs. Én azt gondolom, hogy mindent összevetve van két óvodaközpontunk. A két óvodaközpont élén áll két olyan vezető, aki alkatilag, óvodapedagógiai felfogásában is a szakmai kereteken belül eltér egymástól és van egyfajta nagyon jó értelemben vett verseny. Ennek a város érzi a hozadékát, én ezekkel különböző rendezvényeken, kiállításokon, stb. szembesülök. Azt hiszem, hogy Makó egy rendkívül sikeres város lenne, ha az élet számos területén ilyennel tudnánk büszkélkedni. Az óvodai vezetés ilyen tekintetben rendben van. Én ezt tapasztalom meg, nem szakmai mélységekbe belemenve, lakosoktól információt kapva, hozzám ezek az impulzusok jönnek el. Ezt a gondolatmenetet mondta el Bakos doktornő és ezt foglalta össze a bizottság elnöke. Ennek a birtokában én arra teszek javaslatot a testületnek, hogy ezt a bizonyos ellenőrzést, lezáró tájékoztatót a testület fogadja el akként, idézem Martinusz Lászlót, hogy ismerjük el és köszönjük meg az óvodavezetők, az óvodapedagógusok, dajkák, valamennyi munkatársnak a munkáját. Kérjük tőlük azt, hogy az unió teljes jogú tagjaként Makó gyerekeit az európai polgárságra neveljék hasonló szellemben mint eddig tették. Legyenek fogékonyak, kreatívak arra a munkára amivel a gyerekeink tehetségét ki tudják bontakoztatni. Javaslom, ezt a határozatot szavazzuk meg. Van-e észrevétel a határozati javaslathoz? Ha nincs, akkor szavazzunk!
A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 517/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató Makó Város Önkormányzata által fenntartott óvodákban végzett átfogó ellenőrzések eredményeiről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a közoktatásról szóló többször módosított 1993. évi LXXIX. törvény 104. § (6) bekezdése figyelembevételével a tájékoztatót elfogadja. A képviselő-testület elismeri és megköszöni az óvodák vezetőinek, óvodapedagógusoknak és valamennyi munkatársnak azt a magas színvonalú munkát, melyet a gyermekek nevelése érdekében kifejtenek. Egyben kéri, hogy kibontakoztatását.
kreatív
munkájukkal
segítsék
elő
a
gyermekek
tehetségének
Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Belvárosi Óvoda • Újvárosi Óvoda 5. napirend Tájékoztató a polgármester és az állandó bizottságok átruházott hatáskörben hozott döntéseiről
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Ez a napirend érinti az ügyrendi, pénzügyi,
tulajdonosi, városüzemelési, művelődési, oktatási és lakásbizottságot. Ezeknek a bizottságoknak
14
van átruházott hatáskörben döntési jogosítványa. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az anyaggal kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatokat hozza: 518/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a polgármester átruházott hatáskörben hozott döntéseiről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a polgármester átruházott hatáskörben hozott döntéseiről szóló tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője 519/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató az Ügyrendi és Igazgatási Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseiről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete az Ügyrendi és Igazgatási Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseiről szóló tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Ügyrendi és Igazgatási Bizottság elnöke 520/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a Pénzügyi és Közbeszerzési Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseiről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a Pénzügyi és Közbeszerzési Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseiről szóló tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja.
15
Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Pénzügyi és Közbeszerzési Bizottság elnöke 521/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a Tulajdonosi Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseiről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a Tulajdonosi Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseiről szóló tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Tulajdonosi Bizottság elnöke 522/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a Városüzemelési és Fejlesztési Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseiről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a Városüzemelési és Fejlesztési Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseiről szóló tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Városüzemelési és Fejlesztési Bizottság elnöke 523/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a Művelődési Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseiről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a Művelődési Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseiről szóló tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Művelődési Bizottság elnöke
16
524/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató az Oktatási Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseiről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete az Oktatási Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseiről szóló tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Oktatási Bizottság elnöke 525/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a Lakás Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseiről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a Lakás Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseiről szóló tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Lakás Bizottság elnöke 6. napirend Rendelettervezet Makó Város Önkormányzata 2006. évi átmeneti gazdálkodásáról
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az anyaggal kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 53/2005. (XII.15.) Makó ör. rendeletét Makó Város Önkormányzata 2006. évi költségvetési gazdálkodásának átmeneti viteléről
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Javaslom, hogy az előterjesztések tárgyalását kezdjük meg.
17
1. sz. előterjesztés A 2005. évi adóbevételek alakulása felhasználásuk, a helyi rendeletek felülvizsgálata
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! E napirend tárgyalásánál közmeghallgatást
rendelek el. Tessék parancsolni. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e? Hajdu Gáboré a szó, tessék elnök úr!
Hajdú Gábor Pénzügyi és Közbeszerzési Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt
polgármester úr, tisztelt képviselő-társak! Pénzügyi és közbeszerzési bizottság részéről néhány gondolatot mondanék el. Tudjuk és tudnunk kell azt, hogy a helyi adóbevételeknek nagy fontossága van akár a város fejlesztése szempontjából, de a város működése szempontjából is, így tehát nem közömbös, hogy ezek az adóbevételek hogyan, milyen féleképpen realizálódnak az év folyamán. Ezért a pénzügyi bizottság többször is foglalkozott az üggyel, félévkor is legutoljára, és javaslatot is tettünk a képviselő-testület elé, hogy adott esetben milyen módszerekkel milyen lépéseket kellene tenni a behajtásra vonatkozóan. Szeretném elmondani, hogy az olvasottakból és a csoportvezető asszony által elmondottakból a pénzügyi bizottság azt szűrte le, hogy elismeréssel szólhatunk az adócsoport munkájáról. Ami az évet jelenti természetesen még mindig vannak kintlévőségek, tehát ez nem egy olyan dolog, hogy itt most megállhatunk, mert itt van már a kánaán, idézőjelben mondom, itt tovább kell lépni, hogy a város a tervezett adóbevételeit a lehető legpontosabban be tudja hajtani. Egy gondolatot szeretnék a 2006. évre vonatkozóan mondani, amely tulajdonképpen a helyi rendelet felülvizsgálatára vonatkozik. Itt most egy jogszabályi változás van, hogyha én jól láttam és jól tudom, tehát fontosnak érzem, érezzük az energiaszolgáltatók bevonását a helyi adózásba. Ez a jövő évnek egy nagyon komoly része lesz és nekünk, mint tudjuk ugye, az adóbevételek jövőre nem emelkednek, következésképpen ez egy fontos terület lehet. Köszönöm szépen. A pénzügyi bizottság elfogadásra ajánlja a beszámolót.
Dr. Buzás Péter polgármester:
Nagyon szépen köszönöm. Tessék parancsolni tisztelt testület, további kérdés, észrevétel, vélemény van-e a napirenddel kapcsolatban? Nincsen. Közmeghallgatás van, megkérdezem a teremben ülőket, hogy bárkinek van-e mondandója a beszámolóhoz kötődően. A beszámoló hozzáférhető interneten, könyvtárban, tehát minden módon hozzá lehet jutni. Tessék parancsolni, kérdés, észrevétel, vélemény van-e? Nincs. Lezárhatom a közmeghallgatást? Lezárom. Nagyon szépen köszönöm. Kérem, készüljünk fel a szavazásra. A pénzügyi bizottság azt javasolta, hogy a testület ismerje el az adócsoport ez irányú tevékenységét, köszönjük meg a vezetőnek, munkatársaknak. Én azt javaslom, hogy a határozati javaslat egészüljön ki azzal, hogy a testület elismeri az adócsoport munkáját, megköszönjük azt, kérjük, hogy a későbbiekben is hasonlóképpen végezzék feladatukat. Kérem szavazzunk!
A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 526/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: A 2005. évi adóbevételek alakulása, felhasználásuk, a helyi rendeletek felülvizsgálata HATÁROZAT
18
Makó Város Képviselő-testülete megtárgyalta és elfogadja a 2005. évi adóbevételek alakulásáról, ezek felhasználásáról és a helyi rendeletek felülvizsgálatáról szóló tájékoztatót. A képviselő-testület célként határozza meg az előző évi hátralékok 10%-os csökkentését. A képviselő-testület elismeri és megköszöni az adócsoport vezetőjének, valamint munkatársainak azt a munkát, melyet a adóbevételek behajtása terén kifejtettek. Határidő: folyamatos Felelős: jegyző Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Adócsoport
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk a rendeletről! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett megalkotta: Makó Város Önkormányzatának 54/2005. (XII.15.) Makó ör. rendeletét a többször módosított helyi iparűzési adóról szóló 52/1995. (XII.19.) Makó ör. rendelet módosításáról és kiegészítéséről 2. sz. előterjesztés Kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló helyi rendelet módosítása
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Összességében a mostani díjtétel emelések
megfelelnek azoknak az elvárásoknak, amelyet az ellenzék évek óta mond, hogy inflációt követő legyen. Ilyenkor azért azt mindenkinek tudni kell, hogy nem az előttünk lévő év becsült inflációjáról beszélünk, hanem a megélt inflációról, mert annak a visszapótlása mindig a téma és a szerződéseink is így szólnak. Hagy kezdjem azzal, hogy a kéményseprés díjtétele az ÁFA csökkentésnek köszönhetően azzal együtt, hogy emelkedik a lakosság mínusz 0,6 %-ot él meg. Tehát a lakossági díjtétel mínusz 0,6 % a kéményseprésnél. Megkérdezem, hogy a kéményseprés ügyében a díjtétel emeléssel kapcsolatban van-e észrevétele bárkinek? Nincs. Kérem akkor szavazzuk meg a rendeletünket. Kérem szavazzunk!
A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 55/2005. (XII.15.) Makó ör. rendeletét
a kéményseprő-ipari közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló 51/1996. (XII.19.) Makó ör. módosításáról
19
Dr. Buzás Péter polgármester: A közterületi díjakat nem változtatjuk, az ÁFA csökkentés
mínusz 4,16 %-os díjcsökkentést fog eredményezni. A sajtó, tévé számára mondom. 3. sz. előterjesztés Az ivóvíz-szolgáltatás módosítása
és
csatorna-szolgáltatás
legmagasabb
hatósági
díjának
Dr. Buzás Péter polgármester:
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Hajdu Gáboré a szó, tessék parancsolni!
Hajdú Gábor Pénzügyi és Közbeszerzési Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt
képviselő-társaim, polgármester úr! A pénzügyi bizottság véleményét tolmácsolom a pénzügyi bizottság az „A” változatot javasolja.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzuk meg a határozati javaslatokat, először az 1.
számút!
A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 527/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Makó-Térségi Víziközmű Kft. részére általános működési célú támogatás nyújtása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1 ) bekezdésében valamint Makó Város Önkormányzata vagyonáról a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003.(III.26.) Makó ör. számú rendelet 16.§ (1) bekezdés a/ pontjában biztosított jogkörében eljárva, hozzájárul 8.485.422-Ft, azaz Nyolcmillió négyszáznyolcvanötezer négyszázhuszonkettő forint általános működési célú támogatás Makó-Térségi Víziközmű Kft. részére történő megfizetéséhez, egyben felhatalmazza a polgármestert az erre vonatkozó megállapodás megkötésére. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó-Térségi Víziközmű Kft. - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztály - Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztály vagyoncsoport
Dr. Buzás Péter polgármester: A 2. sz. határozati javaslatról szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza:
20
528/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Makó-Térségi Víziközmű Kft. által megállapított 2006. évi vízterhelési díj jóváhagyása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete az árak megállapításáról szóló 1993. évi CIV. törvénnyel módosított 1990. évi LXXXVII. törvény felhatalmazása, valamint az egyes környezetterhelési díjak visszaigénylésének, a kibocsátott terhelő anyag mennyiség meghatározás módjáról, valamint a díjfizetés áthárításának szabályairól szóló 270/2003.(XII.24.) Korm. rendelet 7.§ (1) bekezdése alapján egyetért a vízterhelési díj 2006. évben valamennyi fogyasztó esetében 1,-Ft/m3 összegben meghatározott áthárításával. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A határozat végrehajtásáról a képviselő-testület tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó -Térségi Víziközmű Kft. - Makó Város Polgármestere - Makó Város Jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport
Dr. Buzás Péter polgármester: A rendeletünk esetében a pénzügyi bizottság az „A” változatot javasolja, én elfogadom a pénzügyi bizottság javaslatát. Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 56/2005. (XII.15.) Makó ör. rendeletét az ivóvíz-szolgáltatás legmagasabb hatósági díjáról szóló többször módosított 11/1994. (III.24.) Makó ör. rendelet módosítására
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk a csatornadíjtétellel kapcsolatban is! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 57/2005. (XII.15.) Makó ör. rendeletét a csatorna-szolgáltatás legmagasabb hatósági díjáról szóló többször módosított 12/1994. (III.24.) Makó ör. rendelet módosítására 4. sz. előterjesztés Folyékony települési hulladékkal kapcsolatos helyi rendelet módosítása
21
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testületét 58/2005. (XII.15.) Makó ör. rendelete a települési folyékony hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési közszolgáltatásról szóló 21/2003. (V.29.) Makó ör. rendelet módosítására 5. sz. előterjesztés Települési szilárd hulladékkal kapcsolatos helyi rendelet módosítása
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! A napirend tárgyalásánál jelen van Keszthelyi
László, a Bio-Pannónia Kft. ügyvezetője, akit szeretettel köszöntök és Dr. Geráné Mészáros Mária helyi ügyvezető. Délelőtt 10 órakor a Bio-Pannónia Kft. átadta az általános iskolás nyertes gyerekeknek és osztályoknak azt az ajándékot, amely a PET palackok zsugorításáért lett annak idején felajánlva. Sok fajta üzenetet lehetne abból idehozni én csak azt szeretném elmondani, hogy 5 és fél vagon az a PET palack, ami a gyerekek által zsugorításra került. Képzeljük el, hogy zsugorítás nélkül ez mennyi. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzuk meg a rendeletet! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testületének 59/2005. (XII.15.) Makó ör. rendeletét a Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 28/1999. (VII.1.) Makó ör. módosítására 6. sz. előterjesztés Makó 2006. évi helyi autóbusz-közlekedés tarifaemelése és önkormányzati támogatása
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszöntöm az előterjesztés tárgyalásánál Hencz Ferenc urat
a Tisza Volán személyszállítási igazgatóhelyettesét, és köszöntöm Szirbik Csaba urat a Tisza Volán helyi vezetőjét. Helyi autóbusz-közlekedés tarifaemelése és önkormányzati támogatása előterjesztéshez kérdés, észrevétel, vélemény van-e? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzuk meg a határozati javaslatot!
22
A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 529/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Makó 2006. évi helyi autóbusz-közlekedés tarifaemelése és önkormányzati támogatása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a Makó helyi autóbusz-közlekedés 2006. évi tarifaemelésére vonatkozó előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a Tisza Volán Rt. részére Makó város helyi autóbusz-közlekedés biztosítása érdekében 2006. évre 550.000,- Ft támogatást nyújt, mely nem tartalmazza a várható állami normatív támogatás összegét. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a Tisza Volán Rt. támogatására megállapított 550.000,- Ft-ot az önkormányzat 2006. évi költségvetés tervezéséről szóló rendeletébe építse be. Határidő: azonnal / költségvetés tervezés időszaka Felelős: jegyző Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Tisza Volán Rt. Szeged, Bakai Nándor u. 48. - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Jegyzői Iroda - Polgármesteri Hivatal Építésügyi Hatóság
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzuk meg a rendeletet is! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzata 60/2005. (XII.15.) Makó ör. rendeletét a menetrend szerinti helyi autóbusz-közlekedés éves díjairól szóló 46/2000. (XII.14.) Makó ör. módosítására 7. sz. előterjesztés A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról szóló helyi rendelet módosításáról
Dr. Buzás Péter polgármester:
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
23
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzuk meg a rendeletet! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 61/2005. (XII.15.) Makó ör. rendeletét a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról szóló 4/2000. (III.30.) Makó ör. módosítására 8. sz. előterjesztés A személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti alapellátásokról és a térítési díjakról szóló helyi rendelet módosításáról
Dr. Buzás Péter polgármester:
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 62/2005. (XII.15.) Makó ör. rendeletét a személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti alapellátásokról, valamint az ehhez kapcsolódó térítési díjakról szóló 3/1998. (II.2.) Makó ör. módosítására 9. sz. előterjesztés Makói Távhő üzemeltetéséről szóló koncessziós szerződés és teljesítésének időarányos áttekintése, távhődíjak módosítása
Dr. Buzás Péter polgármester: A napirend tárgyalásánál jelen van és köszöntöm Németh Gábor urat a Makó-Therm Kft. ügyvezetőjét. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kiss Bélánéé a szó!
Kiss Béláné települési képviselő: Polgármester úr, tisztelt képviselő-társaim! Annyit
szeretnék a Távhő módosításhoz hozzátenni, az anyagban megtaláltam ugyan, hogy kéri a testület a tulajdonost, hogy időrendi sorrendben mondja meg, mikor szeretné a korszerűsítést elvégezni. Egyúttal egy olyan kérésem lenne a Makó-Therm Kft-hez, amiben kérem a képviselőtársaim támogatását. Tavaly több százezer forintért felszereltük az egyéni mérőket és fél évben egyszer 1.000,-Ft-ért olvassák le. Tehát nem tudják követni a lakók, hogy mennyit is fogyasztanak. Nagyon nagy a spórolás és 18-32.000,-Ft közötti számla jött ki az elmúlt időszakba, kétszer kaptunk már számlát. A lakóknak az a kérése, a testület szavazza meg, hogy minden hónapban leolvassák vagy bemondják az óraállást és ez alapján az elfogyasztott hőmennyiség után készítsék el a számlát. Köszönöm szépen.
24
Dr. Buzás Péter polgármester:
Köszönöm szépen. Egyetértek képviselőasszony véleményének mindkét elemével. Egyrészt szeretnélek megkérni igazgató úr, hogy vidd el a gondolatmenetet az osztrák partnerhez, hogy mi ebben az ügyben korrektül járunk el, korrektül is jártunk el. Most az 1,6 %-os koncessziós díjtétel emelést meg fogjuk szavazni, azt ti meg fogjátok kapni. Nem jó az üzenetértéke annak, hogy a beruházásba lemaradások vannak. Az önkormányzat mellé állt, pénzt tett bele, hogy a hőmennyiségmérő felszerelésre kerüljön. Azok a képviselők, akik érintettek az ügyben azok lépcsőházról, lépcsőházra jártak, szervezték, és utána nem olvassátok le. Tehát ennek nem jó az üzenetértéke. Én azt kérem, hogy februárra jöjjön vissza az a konkrét módszer, ami az emberek számára is követhető és érthetővé teszi, hogy miért mennyit fizet. Magamból kiindulva én is azért fizetem csekken a villanyszámlát, gázszámlát, hogy tudatában legyek annak, hogy mennyit fogyasztok. Én azt gondolom, hogy ez a piac, a piacnak kedvébe kell járni. A piacot piacként kell kezelni, úgyhogy megvárom a bizottsági elnök úr gondolatmenetét, de a szándékom az, hogy februárra, tehát január végére ebbe is egy tájékoztatást kérjek, hogy mi erre a megoldás. Nagy Lajosé a szó!
Nagy Lajos Városüzemelési és Fejlesztési Bizottság elnöke, települési képviselő:
Tisztelt testület! A bizottsági ülésen ez a téma, amit a Kiss Béláné felvetett szerepelt, a beruházás pótlásával kapcsolatos határidő a határozati javaslatban szerepel. Ami a leolvasást illeti, a lakók kérését maximálisan támogatjuk.
Dr. Buzás Péter polgármester: Jó. Az a kérésem, hogy itt most a határozati javaslatba vegyük ezt bele külön én azt gondolom. A leolvasást a lakóközösség csinálja, vagy a távhő csinálja? Ez vetődik fel kérdésként, első ránézésre a távhő dolga. Tessék parancsolni, mondja fiatalember.
Németh Gábor a Makó-Therm Kft. ügyvezetője: A távhő a hőmennyiséget beadja a
lakóházba, azt leméri minden hónapban hiteles mérőműszerrel. Ezt osztjuk szét a lakásokban a légköbméterek szerint. Ez van kiszámlázva. A lakások közötti költségmegosztást nem a mi cégünk végzi, pont azért is, mert érintettek vagyunk az ügyben. Ezt egy budapesti cég végzi minden idény lezártával, tavasszal. Amikor a költségmegosztás elvégződik akkor az elfogadásra kerül a közös képviselők által. Azután kerül hozzánk az egész elosztás.
Dr. Buzás Péter polgármester: Jó. Nekem a következő a javaslatom. Ahogy Nagy Lajos
képviselő-társam elmondta, mind a beruházás megvalósítása, ütemezése, mind pedig ebben az ügyben megoldásirányos javaslatát, a lakossági igény, mint piaci igény távhő részéről történő valamilyen szintű kezelésére, megoldására kérünk mi javaslatot. Ha erre forrást keres, fedezetet, akkor mondja el az osztrák tulajdonosnak, hogy az ez évben meg nem valósított beruházás kamata az a forrás, amit a következő esztendőben rá tud fordítani erre, hogy ez a leolvasás valamilyen gyakorisággal megtörténjen. Nem vagyok abban biztos, hogy havonta kell, de hogy az évinél sűrűbben, az biztos. Lehet, hogy negyedéves bontás már elég volna, és akkor tudná a lakó, hogy hol tart. Megkérem, ezt a gondolatot, konzultálja meg Grüner úrral és január 31-ig jelezzék vissza, hogy ezt hogy tudnák úgy megoldani, hogy az embereknek ne kerüljön pénzbe. Önök pedig - a jó kapcsolat és a barátság ápolása, amit az eddigi beruházás elmaradása, kárpótlásaként - hogy tudnák ezt megfinanszírozni ennek a pesti cégnek. Köszönöm szépen. Az a kérésem, hogy amit most elmondtam tegyük bele a határozati javaslatba. Semmi barátságtalan nincs a dologba, tisztességes teljesítés, tisztességes kérés, igény, egy picit a lakóknak, mint piacnak a kedvében járás, erről szól a történet. Azt kérem, hogy a meglévő határozati javaslatba emeljük be, hogy legalább évi négy alkalommal történjen leolvasásra tegyen javaslatot akként,
25
hogy ennek költségei a forrását saját rendszerébe találja meg. Köszönöm. Kérem az ily módon kiegészített határozati javaslatunkat szavazzuk meg!
A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 2 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 530/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Makói Távhő üzemeltetéséről szóló koncessziós szerződés és teljesítésének időarányos áttekintése, távhődíjak módosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete felkéri a Makó-Therm Kft. ügyvezetőjét, hogy 2006 január 31-ig készítsen javaslatot arra vonatkozóan, hogy az elmaradt beruházási feladatokat 2007 december 31-ig miként tudja végrehajtani. A sürgősségi programban kerüljön bemutatásra a beruházási feladatok időbeli és pénzügyi ütemezése, a felhasználni kívánt források megjelölésével. A képviselő-testület felkéri továbbá a Makó-Therm Kft-t, hogy a jelzett határidőre adjon tájékoztatást és javaslatot arra vonatkozóan, hogy a távfűtött lakásokban alkalmazott költségosztáson alapuló leolvasási rendszert miként lehetne a fogyasztók igényeinek megfelelően – minimum évente négyszeri leolvasási és felosztási periódus mellett – átalakítani akként, hogy ez ne növelje a fogyasztók által a leolvasásért fizetendő díjat. Határidő: 2006. január 31. Felelős: ügyvezető Erről értesítést kap: - Makó Város polgármestere - Makó Város jegyzője - Makó-Therm Kft. Makó, Posta u.7. - Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Makó Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzuk meg a rendeletet is! A képviselő-testület 17 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 5 tartózkodás mellett megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 63/2005. (XII.15.) Makó ör. rendeletét a távhőszolgáltatás legmagasabb hatósági díjáról és a díjalkalmazás feltételeiről szóló 25/1999. (VI.24.) Makó ör. módosítására 10. sz. előterjesztés Maros-parti üdülőtelkek 2006. évi eladási árának és bérleti díjának megállapítása
26
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 531/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Maros-parti üdülőtelkek 2006. évi eladási árának és bérleti díjának megállapítása
HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló, többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. szakasz (1) bekezdésében foglalt tulajdonosi jogkörében eljárva, 1.) a Makó, Maros-parti üdülőtelkek minimum eladási árát 2006. 01. 01. napjától, - a megközelíthetőség szerinti korábbi megkülönböztetés elvének érvényesítése mellett - az alábbiak szerint határozza meg:
- burkolt út melletti telek esetén: 1.440,-Ft + 20 % ÁFA/m2, azaz 1.728,-Ft/m2 - közbenső fekvésű telek esetén: 1.080,-Ft + 20 % ÁFA/m2, azaz 1.296,-Ft/m2 - belső fekvésű telek esetén: 720,-Ft + 20 % ÁFA/m2, azaz 864,-Ft/m2 A képviselő-testület felhatalmazza Makó város polgármesterét, hogy a 471/2000. (XII.13.) MÖKT határozat 3. számú mellékletében elidegenítésre kijelölt ingatlanok esetében az adás-vételi szerződést kösse meg. 2.) a Maros-parti üdülőtelkek minimum bérleti díját 2006. évre - a megközelíthetőség szerinti korább megkülönböztetés elvének érvényesítése mellett – az alábbiak szerint határozza meg:
- burkolt út melletti telek esetén: 71,-Ft + 20 % ÁFA/m2, azaz 85,-Ft/m2 - közbenső fekvésű telek esetén: 64,-Ft + 20 % ÁFA/m2, azaz 77,-Ft/m2 - belső fekvésű telek esetén: 58,-Ft + 20 % ÁFA/m2, azaz 70,-Ft/m2 A bérleti szerződés tartalmazza, hogy a bérleti díjat a Képviselő-testület minden év január 31-ig felülvizsgálja, és a bérbeadó közli a bérbevevővel a Képviselő-testület döntését.
Határidő: folyamatos Felelős: Makó város polgármestere A határozatról értesítést kapnak: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály, Vagyoncsoport 11. sz. előterjesztés A mezőőri járulék 2006. évi mértékéről
27
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 532/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: A mezőőri járulék 2006. évi mértékéről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a fegyveres biztonsági őrségről, a természetvédelmi és a mezei őrszolgálatról szóló 1997. évi CLIX tv 19 §-a, valamint a mezei őrszolgálatról és mezőőri járulékról szóló 38/1998.(XII.17.) Makó ör rendeletében biztosított jogkörében eljárva, figyelemmel a mezőőri szolgálat működtetési költségeinek alakulására - a mezőőri járulék mértékét 2006. évre vonatkozóan nem emeli. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztály vagyoncsoport 12. sz. előterjesztés A várási és piaci díjtétel 2006. évi mértékéről
Dr. Buzás Péter polgármester:
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kiss Béláné kér szót! Tessék parancsolni!
Kiss Béláné települési képviselő: Polgármester úr, tisztelt képviselő-társaim! Szeretném a
kereskedő társaim nevében megköszönni, hogy nem történik már második éve díjtétel emelés a piacon. Tudomásul vettétek, illetve kijártok a piacra és látjátok, hogy a kereskedők igen nehéz körülmények között dolgoznak, a mezőgazdaság hátránya miatt igen nehéz a helyzetünk. Mindezt köszönik, valamint azt, hogy két részletben fizethetik be a bérleti díjat. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Szívesen, máskor is. Mondd el nekik, jó? Tessék parancsolni, van-e még vélemény? Nincs. Kérem, annak tudatában szavazzunk, hogy a piaci díjtétel nem változik. A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza:
28
533/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: A vásári és piaci díjtétel 2006. évi mértékéről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselőtestülete megtárgyalta a vásári és piaci díjtételek2006. évi mértékéről szóló előterjesztést és a következő határozatot hozza: Makó Város Önkormányzati Képviselőtestülete, figyelembe véve a mezőgazdaság értékesítési gondjait és a városi piac csökkenő forgalmát, a vásári és piaci díjtételeket 2006. évre vonatkozóan nem emeli. Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • ENI vezetője Makó, Béke u. 9. • Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály 13. sz. előterjesztés A közterület-használati díjak 2006. évi mértékéről
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 534/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: A közterület-használati díjak 2006. évi mértékéről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselőtestülete megtárgyalta a közterület-használati díjak 2006. évi mértékéről szóló előterjesztést és a következő határozatot hozza: Makó Város Önkormányzati Képviselőtestülete a közterület-használati díjtételeket 2006. évre vonatkozóan nem emeli. Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője
29
• Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály • Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály 14. sz. előterjesztés A lakbértámogatásról szóló helyi rendelet
Dr. Buzás Péter polgármester:
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzata 64/2005. (XII.15.) Makó ör. rendeletét a lakbértámogatásról 15. sz. előterjesztés Lakásrendelet módosítása
Dr. Buzás Péter polgármester:
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 65/2005. (XII.15.) Makó ör. rendeletét az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérletéről és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX.27.) Makó ör. módosítására és kiegészítésére 16. sz. előterjesztés Vagyonrendelet kiegészítése
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk!
30
A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 66/2005. (XII.15.) Makó ör. rendeletét Makó Város Önkormányzatának vagyonáról, a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. kiegészítésére 17. sz. előterjesztés Tanyagondnoki szolgáltatás működtetése
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 535/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Tanyagondnoki szolgáltatás működtetése HATÁROZAT 1. Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló, módosított 1990. évi LXV. törvény 8. § (4) bekezdése, valamint a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló, módosított 1993. évi III. törvény 60. §-a alapján a külterületen élő lakosságnak az alapvető szükségletek kielégítését segítő szolgáltatásokhoz, közszolgáltatásokhoz, valamint egyes alapszolgáltatásokhoz való hozzájutásának biztosítása érdekében 2006. január 1. napjától tanyagondnoki szolgáltatást működtet az Egyesített Népjóléti Intézmény keretein belül. 2. Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete az Egyesített Népjóléti Intézmény keretein belül működő tanyagondnoki szolgáltatás szakmai programját – mely az előterjesztés mellékletét képezi – jóváhagyja. 3. Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 2006. évi költségvetésének terhére kötelezettséget vállal 3 millió Ft erejéig a tanyagondnoki szolgáltatás működtetéséhez szükséges terepjáró gépjármű beszerzéséhez az Egyesített Népjóléti Intézmény részére. Határidő: 2006. január 1. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője
31
-
Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Egyesített Népjóléti Intézmény vezetője
18. sz. előterjesztés Kistérségi támogató szolgáltatás működtetése
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 536/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Kistérségi támogató szolgáltatás működtetése HATÁROZAT 1. Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló, módosított 1990. évi LXV. törvény 8. § (4) bekezdése, valamint a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló, módosított 1993. évi III. törvény 65/C §-a alapján az Egyesített Népjóléti Intézmény alapító okiratát, valamint a támogató szolgáltatás szakmai programját az előterjesztés mellékletében foglaltak szerint jóváhagyja. 2. Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 2006. évi költségvetésének terhére kötelezettséget vállal 6,5 millió Ft erejéig a támogató szolgáltatás működtetéséhez szükséges gépjármű beszerzéséhez az Egyesített Népjóléti Intézmény részére. 3. Makó Város Önkormányzata a tulajdonában lévő Ford Transit típusú (14+1 személyes) kisbuszt üzemeltetési szerződés keretén belül az Egyesített Népjóléti Intézmény részére 2006. január 1. napjától a 2. pontban megjelölt gépjármű beszerzéséig - biztosítja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az önkormányzat nevében és képviseletében az üzemeltetési szerződést kösse meg. Határidő: 2006. január 1. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály
32
-
Egyesített Népjóléti Intézmény vezetője
19. sz. előterjesztés Makó-Rákosi orvosi rendelő felújítása
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 537/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Makó-Rákosi orvosi rendelő felújítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a Belvárosi Római Katolikus Egyházközség rendelő helyiség nyílászáró és padló felújítását támogatja. A felújításhoz 200 e Ft támogatást – átadott pénzeszköz formájában – biztosít Makó Város Önkormányzat 2005. évi költségvetési rendeletének terhére. A képviselő-testület felhatalmazza Makó Város Polgármesterét a támogatási szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Egyesített Népjóléti Intézmény vezetője - Gordos Ferdinánd esperes, Belvárosi Római Katolikus Egyház 19/A. sz. előterjesztés Pályázat a magyarhertelendi tábor épületeinek felújítására
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk!
33
A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 538/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Pályázat a magyarhertelendi tábor épületeinek felújítására HATÁROZAT A Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy pályázatot nyújt be az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Minisztérium a Magyar Turisztikai Hivatallal közösen kiírt IFJ-SZ-05-A/B kódszámú belföldi, nem üzleti célú közösségi, szabadidős szálláshelyek fejlesztésének támogatására szóló pályázat B) kategóriájában. A projekt megvalósításához szükséges önerő 4.275.000 Ft összegét 2006. évi költségvetése terhére biztosítja. A Képviselő-testület felhatalmazza Dr. Buzás Péter polgármestert a pályázat benyújtásával kapcsolatos valamennyi intézkedés megtételére, okirat aláírására. Felelős: Dr. Buzás Péter polgármester Határidő: azonnal. Határozatról értesítést kapnak: 1./ Dr. Buzás Péter polgármester 2./ Dr. Bánfi Margit jegyző 3./ Makó Város Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda Kistérségi Csoport 4./ Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály 5./ Irattár 20. sz. előterjesztés Makó Város Önkormányzatának 2005. évi költségvetésének módosítása
Dr. Buzás Péter polgármester:
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk az 1. számú határozati javaslatra! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 539/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Páger Antal Filmszínház működéséhez átadott pénzeszköz biztosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Páger Antal Filmszínház
34
2005. évi programjainak megvalósítása céljából 800.000,-Ft átadott pénzeszközt biztosít a Filmszínház üzemeltetője, a Makói Ipartestület részére Makó Város Önkormányzata 2005. évi költségvetési rendeletének tartalék kerete terhére. Egyben a Képviselő-testület felhatalmazza Makó Város Polgármesterét a támogatási szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makói Ipartestület - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya - Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztálya
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk a 2. számú határozati javaslatra! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 540/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Marosvidék Baráti Társaság részére átadott pénzeszköz biztosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Marosvidék Baráti Társaság 2005. decemberében megjelenő kulturális folyóirat megjelentetéséhez 230.000,-Ft átadott pénzeszközt biztosít a Marosvidék Baráti Társaság részére Makó Város Önkormányzata 2005. évi költségvetési kerete terhére. Egyben a Képviselő-testület felhatalmazza Makó Város Polgármesterét a támogatási szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Marosvidék Baráti Társaság - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya - Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztálya
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzuk meg a rendeletmódosítást is! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta:
35
Makó Város Önkormányzata 67/2005. (XII.15.) Makó ör. rendeletét az önkormányzat 2005. évi költségvetéséről módosításának és végrehajtásának rendjéről szóló 8/2005. (II.24.) Makó ör. módosítására 21. sz. előterjesztés Üzemeltetési szerződés megkötése a Makó-Térségi Víziközmű Kft-vel
Dr. Buzás Péter polgármester:
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 541/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Üzemeltetési szerződés megkötése a Makó-Térségi Víziközmű Kft-vel HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 79. § (2) b) pontja és Makó Város vagyonáról a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló többször módosított 11/2003.(III.26.) Makó ör. számú rendelet 12. § (2) bekezdésében biztosított tulajdonosi jogkörében eljárva valamint a vízgazdálkodásról szóló 1995. évi LVII. törvény 10. § (1) bekezdése alapján a Makó Város Önkormányzata törzsvagyonában lévő közcélú ivóvíz - és csatornaközmű létesítmények üzemeltetését a MakóTérségi Víziközmű Kft.-nek (6900 Makó, Tinódi u. 8/A ; képviseli: Medgyesi Pál ügyvezető igazgató) aktualizált átadási leltár alapján, 2006. január 01. napjával, 10 éves határozott időtartamra üzemeltetésre átadja, egyben felhatalmazza a polgármestert az üzemeltetési szerződés megkötésére. Határidő: 2006. január 01. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: -Makó-Térségi Víziközmű Kft. 6900 Makó, Tinódi u. 8/A. -Makó Város Polgármestere -Makó Város Jegyzője -Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály -Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály vagyoncsoport 22. sz. előterjesztés A Makó-Térségi Víziközmű Kft-vel kötött közszolgáltatási szerződés módosítása
36
Dr. Buzás Péter polgármester:
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 542/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: A Makó-Térségi Víziközmű Kft-vel kötött közszolgáltatási szerződés módosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete tudomásul veszi a Makó –Térségi Víziközmű Kft. és a Vass és Vass ’99 Kft. között fennálló szennyvízszállítási szerződés közös megegyezéssel történő megszüntetését. Egyúttal a képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a folyékony hulladék kezelési közszolgáltatási szerződés melléklet szerinti módosításának aláírására. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makó-Térségi Víziközmű Kft. 23. sz. előterjesztés Makó Városi Televízió Kht. Szervezeti és Működési Szabályzata jóváhagyása
Dr. Buzás Péter polgármester:
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 543/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Makó Városi Televízió Kht. Szervezeti és Működési Szabályzata jóváhagyása
37
HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete mint a Makó Városi Televízió Közhasznú Társaság alapítója és működtetője jóváhagyja a Makó Városi Televízió Közhasznú Társaság szervezeti és működési szabályzatát. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makó Városi Televízió Kht. 24. sz. előterjesztés Gyógyiszap kitermelésének engedélyezése
Dr. Buzás Péter polgármester:
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk az 1. sz. határozati javaslatra! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 544/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Termál és Gyógyfürdő részére a Maros-parti strandfürdő területén marosi gyógyiszap kitermelésének, kezelésének és hasznosításának engedélyezése HATÁROZAT
Makó Város Önkormányzati Képviselőtestülete az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény 153. § (2) bekezdésében foglalt hatáskörében eljárva engedélyezi a Termál- és Gyógyfürdő (Makó, Marczibányi tér 6.) részére a Maros-parti strandfürdő területén a marosi gyógyiszap kitermelését, kezelését és hasznosítását. Jelen engedély nem mentesíti engedélyest a tevékenység szükséges más hatósági engedélyek megszerzése alól. Értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Termál- és Gyógyfürdő (Makó, Marczibányi tér 6.)
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk a 2. sz. határozati javaslatra! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza:
38
545/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Termál és Gyógyfürdő alapító okiratának módosítása és kiegészítése HATÁROZAT
Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 9. § (4) bekezdés, 15. § (1) bekezdésében kapott át nem ruházható alapító jogkörében eljárva az önkormányzat által alapított és felügyelt Makó Városi Önkormányzat Termál- és Gyógyfürdő költségvetési szerv alapító okiratát az alábbi módosítással, kiegészítéssel 2006. január 1-től elfogadja, figyelemmel az államháztartásról szóló többször módosított 1992. évi XXXVIII. törvény 87-88. §. és a végrehajtására kiadott, az államháztartás működési rendjéről szóló többször módosított 217/1998.(XII.30.) Kormány rendelet 10. §, 13. §-ában, valamint további ágazati külön törvényekben és a végrehajtásukra kiadott jogszabályokban foglaltakra: „Vállalkozási tevékenységi köre, mértéke: Vállalkozási tevékenységet nem folytat.” Megszűnik helyette a következő szakasz beépítésre:
kerül
Vállalkozási tevékenységként ellátandó tevékenységi köre, mértéke: Szakágazat: 452400 Vízi létesítmény építése 526300 Egyéb nem bolti kiskereskedelem Szakfeladat: 75195-7 A szórakozás, kultúra, sport ágazatban végzett vállalkozási tevékenység Feladata: a Maros-parti strandfürdő területén képződő gyógyiszap kitermelése és hasznosítása. A vállalkozási tevékenységből származó bevétel a mindenkori költségvetésben tervezett összkiadásának a 33 %-át nem haladhatja meg. Felelős: polgármester Határidő: 2005. december 18. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a Makó Városi Önkormányzat Termál- és Gyógyfürdő módosított, kiegészített alapító okiratát a Magyar Államkincstár Csongrád Megyei Területi Igazgatóságának küldje meg. Felelős: jegyző Határidő: 2005. december 18. Értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Termál- és Gyógyfürdő (Makó, Marczibányi tér 6.) 25. sz. előterjesztés Részvétel a LEADER + program 2. pályázati fordulóban
39
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 546/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Részvétel a LEADER + program 2. pályázati fordulóban HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete határozat meghozatalával megerősíti, hogy Makó város közigazgatási területe a Maros-völgyi Akciócsoport területéhez tartozik, ahol Ferencszállás, Klárafalva, Maroslele, Földeák, Óföldeák, Kiszombor, Deszk és Kübekháza településekkel együtt vesz részt az AVOP 3.5 LEADER + programban közös helyi vidékfejlesztési terv kidolgozásával. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja, hogy a Maros-völgyi Akciócsoportot képviselő pályázó vezető szervezet Kiszombor Község Önkormányzata, a gesztorszervezet Makó Város Önkormányzata. Felelős: polgármester Határidő: azonnal Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makó Város Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda Kistérségi Csoport - Kiszombor Községi Önkormányzat, mint LEADER Akciócsoport vezető szervezete 26. sz. előterjesztés A köztisztviselők egyéni teljesítményértékelése
Dr. Buzás Péter polgármester:
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza:
40
547/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: A köztisztviselők egyéni teljesítményértékelése HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a köztisztviselők jogállásáról szóló többször módosított 1992. évi XXIII. törvény 34.§ (3) bekezdésében foglalt jogkörében eljárva Makó Város Önkormányzati Képviselő-testület Polgármesteri Hivatala köztisztviselői vonatkozásában a teljesítménykövetelmények alapját képező kiemelt célokat a 2006. évben a Mellékletben foglaltak szerint állapítja meg. A Képviselő-testület felkéri Makó város jegyzőjét, hogy a köztisztviselők egyéni teljesítménykövetelményeit a Mellékletben rögzített célok alapján határozza meg. A határozat végrehajtásáról a képviselő-testület tájékoztatást nem kér. Felelős: jegyző Határidő: 2006. január 31. Erről értesítést kap: Makó város polgármestere Makó város jegyzője Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda – személyzeti és munkaügyi előadó 27. sz. előterjesztés Makó Város Önkormányzata Informatikai Stratégiája
Dr. Buzás Péter polgármester:
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 548/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Makó Város Önkormányzata Informatikai Stratégiája HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete elfogadja a polgármester által a Makó Város Önkormányzata Informatikai Stratégiájáról” (e-Makó 2004.) adott tájékozatót, egyetértve azzal, hogy 2006-ban a stratégia megvalósítása során az alábbi feladatokra koncentráljon az önkormányzat: 1. Hatékony, szolgáltató közigazgatás - e-ügyfélkezelés.
41
2. Nyitott, átlátható önkormányzás és közszféra - e-önkormányzás. A képviselő-testület felkéri továbbá az Informatikai Albizottságot, hogy munkálja ki a „papír nélküli” képviselő-testületi működés koncepcióját és lehetséges megvalósítási stratégiáját és azt terjessze a képviselő-testület elé. Határidő: folyamatos ill. 2006. márciusi testületi ülés Felelős: polgármester ill. Informatikai Albizottság Értesítést kap: - Makó város polgármestere, - Makó város jegyzője, - Informatikai Albizottság elnöke 28. sz. előterjesztés A 2006. évi szoborállítási, restaurálási javaslat
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Ezt tudni kell, hogy a költségvetés összeállításának függvényében tud megfogalmazódni ez a cél. Bodzsár Erzsébeté a szó!
Bodzsár Erzsébet Művelődési Bizottság elnöke, települési képviselő:
Tisztelt polgármester úr, tisztelt képviselő-társaim! Még nem fordult elő, hogy a művelődési bizottság véleményével ellentétes legyen, vagy némileg különbözzék a véleményem. Nyilván a költségvetésnél már konkrét összegekkel kell számolni, akkor elmondanám röviden, hogy én mire gondoltam. Elsősorban, mint tavaly is, az idén is úgy gondolom, hogy az évfordulók és a rendelkezésre álló pénzügyi keret határozza meg, hogy mire futja és mire nem. Az 1956-os forradalom 50. évfordulója sürgetőleg hat, tehát én gondolom, hogy a Nagy Imrével kapcsolatos elképzeléseket meg kell, hogy a város valamilyen módon valósítsa. Egy nagyon fontos egyházi évfordulóra is emlékezünk, mégpedig Szent Gellért vértanúságával kapcsolatos évforduló. A hármas a hiányzó városkapu, tehát én úgy gondolom, hogy ha az egyik fele meg van a másikat mindenképpen Nagylak felé meg kellene valósítani és a Múzsák Kútja belső burkolatának cseréje már évek óta várat. Én úgy gondolom, hogy ez egy szerény, de értékesnek ítélhető elképzelés volna, és a Nagy Imre szoborral kapcsolatban már konkrét árajánlat is szerepel. Úgy gondolom, hogy ezek költségeiről is jó volna, ha a bizottság tájékoztatást kapna és a költségvetés tárgyalásánál természetesen ennek függvényében térhetnénk vissza ezekre a témákra. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Orbán Imréé a szó! Dr. Orbán Imre települési képviselő: Tisztelt testület! A szoborállítással kapcsolatban hála
Istennek nagyon sok javaslat van, amiből válogathatunk. Én arra szeretném a tisztelt testület figyelmét felhívni, hogy mostani években 300 éve annak, hogy Rákóczi Ferenc vezette szabadságharcunkat vívtuk és Makónak vannak kapcsolatai ezzel a szabadságharccal. El kellene gondolkodni azon, hogy 2011-gyel bezárólag valamilyen módon emléket állítanánk annak a küzdelemnek, amiben elődeink, őseink, a hajdani makóiak részt vettek, tanúi voltak. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Van-e még vélemény? Dr. Siket István
alpolgármesteré a szó.
42
Dr. Siket István alpolgármester: Tisztelt polgármester úr, tisztelt képviselő-testület! A Nagy
Imre szobor állítással kapcsolatban az a véleményem, bár igaz, hogy kerek évforduló megünneplésére kerül sor 2006-ban, azonban itt mindenképpen a tételt megnézzük, ez maga a szorosan vett, szűk szoborállítási költség 10.000.000,-Ft-tal van tervezve. Ehhez hozzávesszük a parkalakítást és egyáltalán a kapcsolatos költségeket, megduplázódhat ennek költsége. Álláspontom szerint nem sok realitása van annak, hogy a jövő évi költségvetésünk ezt a nagyméretű szobrot elviselje. Ha viszont ezt nem tudjuk pénzügyileg megoldani, bár jó lenne, mert méltó megemlékezés volna, akkor viszont valóban nagyon fontos lenne az itt lévő Szent János téri, illetve az Árpád utcai egyházi emlékműveknek a helyreállítása. Azok már veszélyben vannak, gyakorlatilag már a felújításuk is megkérdőjeleződik, hogy szakmailag megoldható-e? Az utolsó percben vagyunk, hogy ezeket véghez vigyük, ugyanakkor én is úgy látom, hogy a városkapu folytatása és a Múzsák Kútjának a javítása is mindenképpen indokolt. Ezeknek a megvalósítása mindenképpen fontos lenne akkor, ha a Nagy Imre szobornak a megvalósítását a város anyagi okok miatt nem tudja teljesíteni. Köszönöm.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Gilicze János alpolgármesteré a szó! Gilicze János alpolgármester: Tisztelt polgármester úr, tisztelt képviselő-testület! Az nagyon jó, ha egy képviselő-testületnek, meg a leendő képviselő-testületnek van egy szoborállítási koncepciója, hiszen minden évben nagyon jól el tudunk rajta vitatkozni. Minden évben van valamilyen évforduló és minden évben ilyen és olyan okok miatt az elképzelések egy részét elhalasztjuk és aztán van amelyik el is tűnik az emlékezetnek a ködébe, de minden évben elő lehet venni. Én úgy láttam eddig, hogy ebbe a képviselő-testületbe nagyon sokan vagyunk, akik humán érdeklődésűek, és az eddigi felszólalóknak más és más volt a javaslata. Én azt hiszem, hogy talán abban megegyezhetnénk, hogy egy x összeget a jövő évi költségvetésbe biztosítani kellene és megérne még ez a kérdés egy néhány egyeztetést, ahol nem csak a művelődési bizottság, hanem a művelődési bizottság ülésén mindazon képviselő-társak megjelenhetnének, akik ebben a kérdésbe valamilyen véleménnyel vannak. Ezt követően amikor a költségvetésbe meghatározott összeg szerepel akkor próbálnánk valamiféle konszenzusra jutni, mert szerintem az most nincs meg. Szerintem még egyeztetni kellene, nyilvánvaló, hogy a koncepció, az elképzelések maradhatnak, de valamilyen összeget ha meghatároztunk utána döntsük el rövid időn belül. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Én a Gilicze úr hozzászólását ügyrendi hozzászólásnak is
érzem és javaslom, hogy menjünk abba az irányba, amit ő mondott azzal, hogy most nem tudunk meghatározni összeget. Majd a költségvetés számainak ismeretében, mikor az operatívvá válik akkor legyen egy kibővített művelődési bizottsági ülés azok bevonásával, akiket érdekel, megtárgyalják és azt követően kerül testület elé. Köszönöm szépen. Azt javaslom, hogy ezzel a kiegészítéssel fogadjuk el az előterjesztést. Kérem szavazzunk!
A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 549/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: A 2006. év szoborállítási, restaurálási javaslata HATÁROZAT
43
Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a vitában elhangzottak alapján a 2006-os évre vonatkozó a szobor restaurálásról, illetve állításról a 2006. évi költségvetésben rendelkezésre álló keret összeg ismeretében dönt. A képviselő-testület felkéri a művelődési bizottságot, hogy – valamennyi települési képviselő bevonásával – kibővített ülésen tárgyalja meg a 2006. évi szoborállítási és restaurálási javaslatot, és ezt követően javaslatát terjessze a képviselő-testület elé. Határidő: a 2006. évi költségvetés összeállítása Felelős: polgármester Erről értesítést kap: − Makó város polgármestere − Makó város alpolgármesterei − Makó város jegyzője − Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Iroda − Polgármesteri Hivatal Beruházói Csoport − Prokai Gábor osztályvezető Magyar Képző- és Iparművészeti Lektorátus 1250 Budapest, Pf.: 17 − Novák István DLA városi főépítész − Karsai Ildikó művészeti főtanácsos 29. sz. előterjesztés Önkormányzati kezelésben levő utak forgalmi felülvizsgálata
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? A 6. számú határozati javaslatnál – a taxiállomás végleges helyének kijelölése – a következő a helyzet: hogy minden képviselői vélemény beépüljön addig el lehet menni a kompromisszumba, hogy lesz egyik oldalt a taxiállomás, a másik oldalt a patikának a megálló, de nem tudom, hogy a bizottság miért nem a szakemberekre figyelt. Mi nem a két oldalt leálló járművek között kétirányú forgalmat megenged, ez úgy gondolom nem valósítható meg. Én nem gondolom, hogy az 5-ös sz. határozati javaslatot – még ha bizottsági javaslat is –el kellene fogadni. Nem értem, hogy lehet két oldalon parkoló autókhoz kétirányú forgalmat megengedni. Két dolgot tehetünk. Vagy egyirányú forgalomról döntünk, és a szakemberek véleményét figyelmen kívül hagyjuk. Javaslom vegyük le napirendről és visszahozzuk alaposan átgondolva, hogy egyirányú forgalom és az melyik irányba menjen. Jól van, egyirányú, és melyik irányba? Fürdő felől lehessen kijönni. Fürdő felől lehessen behajtani és kijönni a rendőrlámpa felé. Ezt mondja a képviselő-társam. Műhelyi Istváné a szó? Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: Polgármester úr, tisztelt testület! Ez az egyirányúsítás a fürdőtől befele nem jó megoldás. Kifele kell, hogy menjen, mert a rendőrlámpa felé tud csak fordulni és csúcsforgalom alakul ki, mert ott balra nem tud menni. Időnként amikor szükséges meg kell nézni a régi forgalmi rendbe ahogy volt, hogy nem a fürdőtől, hanem kifele mentünk, akkor az volt a normális megoldás. Dr. Buzás Péter polgármester: Ki mondta ezt neked?
44
Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: A rendőrség, közlekedésfelügyelettel tartottunk egy közigazgatási bejárást ahol ezt javasolták ők is. Ezt javasoltuk mi az első javaslatban.
Dr. Buzás Péter polgármester: A rendőrség ezt le is írta? Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: Nem írta le. Dr. Buzás Péter polgármester: A közlekedésfelügyelet leírta? Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: Nem. Dr. Buzás Péter polgármester:
Nem azért vannak a szakemberek, hogy ne vegyük figyelembe a véleményét. Abban van logika amit mondanak, hogyha kifele jövünk, akkor eleve a bal oldali sávba már szabálytalanul lehet átmenni, mert záróvonalon keresztül tud átmenni. Elvileg csak jobbra tud a Kálvin utcai körforgalom irányába jönni, az pedig rendőrlámpa működésétől függően pulzál, visszaduzzaszt. Igaza van, csak ettől még nem biztos, hogy ezt ezt a döntést kell hozni. Ebben igaza van. Ezért nem egy testületi ülésen kell ezt eldönteni. Ez szakmai kérdés, szakembereket meg kell hallgatni, pontosítani kell, levesszük napirendről ez a javaslatom. Ezt alaposabban elő kell készíteni, de ne nagyon pártoljuk a kétirányú forgalmat.
Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: Nem pártoljuk egyébként a kétirányú
forgalmat, hanem az egyirányú forgalomról, amiről most az előbb szó volt annak a forgalmi irányával van aggályom.
Dr. Buzás Péter polgármester: Te befele engednéd. Ami jó a gyógyszertárnak, de nem jó a taxisoknak.
Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: A taxisoknak miért ne lenne jó? Dr. Buzás Péter polgármester: A gyógyszertárnak miért ne lenne jó? Bekanyarodik erről és vagy leparkol oldalt, vagy leparkol hátul a fürdő előtt bárhol.
Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: Ez tévedés, mert az előbb arról volt
szó, hogy a fürdőtől jöjjön befele.
Dr. Buzás Péter polgármester: Az előzőn túl vagyunk. Az előbb megbeszéltük, elfogadtuk az
érvedet, rendben van. Most azt nézzük, hogy a te eszed után, ha marad az egyirányú, de nem a fürdő felől jön ki, hanem erről megy be, akkor mi a helyzet.
Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: Akkor meg van a megfelelő forgalmi sáv, a 2 méter 75.
Dr. Buzás Péter polgármester: Javaslom vegyük le napirendről az 5. sz. határozati javaslatot, készítsétek elő körültekintőbben, menjen be több bizottság elé. Dr. Buzás Péter polgármester: A többi négy határozati javaslatot fogadjuk el! Szavazzunk az 1. sz. határozatról!
45
A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 550/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: A Ráday utca, Hédervári utca és Ráday lakótelep közötti szakaszának súlykorlátozása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény 34. § (2) bekezdése alapján az 5 t súlykorlátozás bevezetéséről dönt a Ráday utca Hédervári és Ráday ltp közötti szakaszán, kiegészítő táblával “Kivéve célforgalom”. A képviselő-testület a feladat elvégzéséhez szükséges fedezetet a 2006. évi költségvetésből biztosítja. Határidő: 2006. június 30. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Makó Város Polgármesteri Hivatal Városüzemelési Csoport
Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 2. sz. határozati javaslatra! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 551/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: A Szép utca – Almási utca – Tompa utca – Kálvária utca által határolt területen korlátozott sebességű zóna kialakítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény 34. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelően úgy dönt, hogy korlátozott sebességű zóna kialakítása történjen Szép u.-Almási u.- Tompa u.- Kálvária u. közötti területen A képviselő-testület a feladat elvégzéséhez szükséges fedezetet a 2006. évi költségvetésből biztosítja. Határidő: 2006. június 30. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője
46
- Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Makó Város Polgármesteri Hivatal Városüzemelési Csoport
Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 3. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 552/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: A Ráday utca, Hédervári utca és Ráday lakótelep közötti szakaszán, a Bolygó utcában, valamint a Wekerle utcában sebességkorlátozó tábla kihelyezése HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény 34. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelően úgy dönt, hogy 30 km/h sebességkorlátozó tábla kihelyezése történjen meg a Ráday utca Hédervári u. és Ráday ltp. közötti szakaszán, a Bolygó utcában, a Wekerle utcában (az 1-es számtól az Aradi utcáig). A képviselő-testület a feladat elvégzéséhez szükséges fedezetet a 2006. évi költségvetésből biztosítja. Határidő: 2006. június 30. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Makó Város Polgármesteri Hivatal Városüzemelési Csoport
Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 4. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 553/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: A Fecske utca egyirányúsítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvényben foglaltaknak megfelelően úgy dönt hogy a biztonságos közlekedés érdekében egyirányúsítás kerül bevezetésre a Fecske utcában, a Tulipán utcai megközelítéssel. A képviselő-testület a feladat elvégzéséhez szükséges fedezetet a 2006. évi költségvetésből biztosítja.
47
Határidő: 2006. június 30. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Makó Város Polgármesteri Hivatal Városüzemelési Csoport
Dr. Buzás Péter polgármester: Az 5-ös sz. határozati javaslatot vegyük le napirendről, ahogy megbeszéltük az elején.
A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 554/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: A 29-es sz. előterjesztés 5. sz. határozati javaslatának – taxiállomás végleges helyének kialakítása – napirendről történő levétele HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 29-es sz. előterjesztés 5. sz. határozati javaslatát – az alaposabb szakmai előkészítés érdekében – napirendről leveszi. A szakhatósági vélemények – valamint a szakbizottságok véleményének – figyelembevételével, előkészítést követően kerüljön a taxiállomás végleges helyének kialakítására vonatkozó javaslat a képviselőtestület elé. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzőjegy - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Városüzemelési Csoport 30. sz. előterjesztés Makó-Rákos – Földeák összekötő út (Rác út) engedélyezési eljárás tulajdonosi hozzájárulás megadása, kezelői jog átvétele
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Ez az előterjesztés úgy készült el ahogy
megbeszéltük, hogy első körben rendezzük a használati jogot, és második részben tulajdont. Beszéltem a Gorzsai Állami Gazdaság igazgatójával, a tulajdont is átadják, csak elő kell készíteni. Azért ezt pontosítani kell majd. Az 1. számú határozati javaslatot szavazzuk meg!
A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza:
48
555/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás megadása a Csongrád Megyei Közlekedési Felügyelet részére HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 80. § (1) bekezdése alapján gyakorolt tulajdonosi jogkörében eljárva a tulajdonában lévő 0434 hrsz-ú földútra a Rác út építési engedélyének megszerzése céljából a tulajdonosi hozzájárulást a Csongrád Megyei Közlekedési Felügyelet (6728 Szeged, Kereskedő köz 3-5.) részére megadja. Határidő: Felelős:
azonnal polgármester
Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály - Polgármesteri Hivatal Beruházói csoport - Polgármesteri Hivatal Városüzemelési csoport
Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 2. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 556/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Kezelői jog átadás-átvételére vonatkozó tárgyalások kezdeményezése a Gorzsai Mezőgazdasági Rt-vel HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert arra, hogy az építési engedély megszerzéséhez a 0332/4 hrsz földút kezelői jog átadására-átvételére vonatkozóan a Gorzsai Mezőgazdasági Rt-vel tárgyalásokat kezdeményezzen és a tárgyalások eredményéről legkésőbb 2006. május 31-ig tájékoztassa a képviselő-testületet. Határidő: Felelős:
2006. május 31. polgármester
Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály - Polgármesteri Hivatal Beruházói csoport - Polgármesteri Hivatal Városüzemelési csoport
49
31. sz. előterjesztés Sas Zsolt irodabérleti kérelme
Dr. Buzás Péter polgármester:
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 557/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Sas Zsolt irodabérleti kérelme HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva Makó Város Önkormányzata tulajdonában lévő lakások, és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX.27.) Makó ör. 34. § (1) bekezdés e) pontjára, és (3) bekezdésére, a Makó, Széchenyi tér 7. II. emelet 7. számú, 12,86 m2 alapterületű irodahelyiség bérlőjéül 2006. január 01. napjától kijelöli Sas Zsoltot (Makó, Bajcsy Zs. Ltp. A/4 B. IV/13.) 900,-Ft/m2+ÁFA/hó bérleti díj ellenében, öt évre szóló bérleti szerződés mellett. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a Makó, Széchenyi tér 7. II. emelet 7. számú irodahelyiségre vonatkozó bérleti szerződést Sas Zsolttal kösse meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály vagyoncsoport - Sas Zsolt Makó, Bajcsy Zs. Ltp. A/4 B. IV/13. 32. sz. előterjesztés Droppa Kálmán csere ajánlata
Dr. Buzás Péter polgármester:
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
50
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 558/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Droppa Kálmán csere ajánlata HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló, módosított 1990. évi LXV. törvény 80. §. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva – figyelemmel a 11/2003. (III. 26.) Makó ör. 9. § (2) bekezdésében foglaltakra – Droppa Kálmán Makó, Szentháromság u. 43. szám alatti lakosnak a 3689, 3690, 3691/1, 3691/2, 3692, 3693, 3734, 3735, 3736, 3695, 3709/2, 3718, 3725, 3729, 3730, 3732 és 3733 hrsz-ú önkormányzati tulajdonú ingatlanokra vonatkozó csere ajánlatát nem fogadja el. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy döntéséről Droppa Kálmán Makó, Szentháromság u. 42. sz. alatti lakost értesítse. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó Város polgármestere - Makó Város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Droppa Kálmán, Makó, Szentháromság u. 42. 33. sz. előterjesztés Országos Önzetlen Szolgálat makói csoportjának helyiségbérleti kérelme
Dr. Buzás Péter polgármester:
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 559/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Országos Önzetlen Szolgálat makói csoportjának helyiségbérleti kérelme HATÁROZAT
51
Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva Makó Város Önkormányzata tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX.27.) Makó ör. 34. § (1) bekezdés c) pontjára, az Országos Önzetlen Szolgálat makói csoportját (Makó, Marczibányi tér 2/C.) bérlőként kijelöli, 40,-Ft/m2+ÁFA/hó bérleti díj mellett: - a Makó, Széchenyi tér 7. szám alatti, II. emelet 4. számú, 12,76 m2 alapterületű irodahelyiség esetében 2006. január 01. napjától az ingatlan tető felújítási munkálatainak befejezéséig, de legkésőbb 2006. június 30. napjáig, - a Makó, Széchenyi tér 7. III. emelet 2. számú, 12m2 alapterületű irodahelyiség esetében az ingatlan tető felújítási munkálatainak befejezésekor, de legkésőbb 2006. július 01. napjától 2006. december 31. napjáig tartó bérleti jogviszony mellett. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az Országos Önzetlen Szolgálat makói csoportjával (Makó, Marczibányi tér 2/C.) a bérleti szerződést kösse meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó Város Polgármestere - Makó Város Jegyzője - Országos Önzetlen Szolgálat makói csoportja Báron Katalin Makó, Marczibányi tér 2/C - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály vagyoncsoport 34. sz. előterjesztés Galamb József Szakképző Iskola konyhájának hasznosítása
Dr. Buzás Péter polgármester:
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 560/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Galamb József Szakképző Iskola konyhájának hasznosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva Makó Város Önkormányzatának tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára
52
szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX.27.) Makó ör. 34. § (1) bekezdés h./ pontjára a Szent János tér 19/A szám alatti, 444m2 alapterületű konyha és étterem üzemeletetésére bérleti szerződést köt Molnár Istvánné ( Makó, Ráday D/5 IV. emelet 14.) vállalkozóval 400,-Ft/m2+ÁFA/hó, azaz 177.600,-Ft+ÁFA/hó bérleti díj, és 5 évre szóló bérleti szerződés megkötése mellett. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy Molnár Istvánnéval a Szent János tér 19/A szám alatti konyha és étteremre vonatkozó bérleti szerződést kösse meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály vagyoncsoport - Molnár Istvánné Makó, Ráday D/5 IV. emelet 14. 35. sz. előterjesztés Phare pályázatból beszerzett eszközök használatba adása
Dr. Buzás Péter polgármester:
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk az 1. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 561/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: A HU0201-05-01-0003 számú Phare projekt keretében finanszírozott ingatlanbővítmény használatba adása az Almási Utcai Általános Iskolai részére HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselõ-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990.LXV. törvény 80.§ (1) bekezdése valamint Makó Város Önkormányzata vagyonáról, a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26) Makó ör. számú rendelet 4. § (2)bekezdése alapján “A Vertán telepről Európa élvonalába” című Phare pályázaton elnyert 245.516. Euroból finanszírozott ingatlan bővítményt az Almási utcai Általános Iskola használatába adja. A képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert a használatba adási szerződés megkötésére. Határidő: azonnal Felelős: polgármester
53
Erről értesítést kap: -Makó Város Polgármestere -Makó Város Jegyzője -Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály -Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport -Almási utcai általános iskola
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk a 2. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 562/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: A HU0201-05-01-0045 számú Phare projekt keretében beszerzett eszközök használatba adása az Almási Utcai Általános Iskola részére HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított
1990. LXV. törvény 80.§ (1) bekezdése valamint Makó Város Önkormányzata vagyonáról, a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. számú rendelet 4.§ (2) bekezdése alapján „Kell a jó digitális tananyag modul” című Phare pályázaton elnyert 49.546 Euro támogatásból vásárolt eszközöket az Almási utcai Általános Iskola használatába adja. A képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert a használatba adási szerződés megkötésére. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: -Makó Város Polgármestere -Makó Város Jegyzője -Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály -Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport -Almási utcai általános iskola
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk a 3. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 563/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: A HU0201-05-01-0044 számú Phare projekt keretében beszerzett eszközök használatba adása az Almási Utcai Általános Iskola részére HATÁROZAT
54
Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. LXV. törvény 80.§ (1) bekezdése valamint Makó Város Önkormányzata vagyonáról, a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. számú rendelet 4.§(2) bekezdése alapján „ A pedagógus szakma megújításának lehetőségei Makón és a Térség településein” című Phare pályázaton elnyert 23.922. Euro támogatásból vásárolt eszközöket az Almási utcai Általános Iskola használatába adja. A képviselőtestület felhatalmazza a polgármester a használatba adási szerződés megkötésére. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: -Makó Város Polgármestere -Makó Város Jegyzője -Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály -Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport -Almási utcai általános iskola
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk a 4. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 564/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: A HU0201-05-01-0003 számú Phare projekt keretében beszerzett eszközök használatba adása az Almási Utcai Általános Iskola részére HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. LXV.törvény 80.§ (1) bekezdése valamint Makó Város Önkormányzata vagyonáról, a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. rendelet 4.§(2) bekezdése alapján „ A Vertán telepről Európa élvonalába” című Phare pályázaton elnyert 245.516 Euro támogatásból vásárolt eszközöket az Almási utcai Általános Iskola használatába adja. A képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert a használatba adási szerződés megkötésére. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester Erről értesítést kap: - Makó Város Polgármestere - Makó Város Jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály vagyoncsoport - Almási utcai Általános Iskola
55
36. sz. előterjesztés Sárvári László kérelme bérlőtársi szerződés megszüntetésére
Dr. Buzás Péter polgármester:
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 565/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Sárvári László kérelme bérlőtársi szerződés megszüntetésére HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva Makó Város Önkormányzata tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX.27.) Makó ör. 40. § (2) bekezdésére, Sárvári Lászlóval (Makó, Gőzmalom u. 8.) a Makó, Széchenyi tér 9-11. szám alatti üzletházban lévő 22,42 m2 üzletrészre fennálló bérlőtársi szerződését felbontja azzal, hogy az egyszeri pénzbeli térítés időarányosan fennálló részét - 84.075,-Ft+ÁFA 2007. április 01. napjáig havi egyenlő részletekben a bérbeadónak megfizeti, valamint a bérleti díj hátralékát 2005. december 31-vel rendezi. Egyben felhatalmazza a polgármestert, hogy Balogi Krisztina (Makó, Eötvös u. 18.) egyéni vállalkozóval a megüresedett üzletrészre vonatkozóan 2006. január 01-el a bérlőtársi szerződést kösse meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály Vagyoncsoport - Sárvári László Makó, Gőzmalom u. 8. - Balogi Krisztina Makó, Eötvös u. 18. 37. sz. előterjesztés Dornbach és Magony Bt. költségbeszámítási kérelme
Dr. Buzás Péter polgármester:
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
56
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 566/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Dornbach és Magony Bt. költségbeszámítási kérelme HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva Makó Város Önkormányzata tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX.27.) Makó ör. 36. § (5) bekezdésére, tulajdonosi hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Dornbach és Magony Bt. (Makó, Megyeház u. 3.) a Megyeház u. 3. szám alatti nyomda homlokzatának felújítását elvégezhesse, valamint, ahhoz, hogy a felújítási munkálatok 145.310,-Ft –os költsége beszámításra kerüljön 4 hónap alatt a bérleti díjba, a bérleti díj 50%-ának, és a teljes ÁFA összeg megfizetése mellett. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a Dornbach és Magony Bt.-vel a költségbeszámításra vonatkozó megállapodást kösse meg. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály Vagyoncsoport - Dornbach és Magony Bt. Makó, Megyeház u. 3. 38. sz. előterjesztés Makó-Maros Csanád Térség költségbeszámítási kérelme
Dr. Buzás Péter polgármester:
Polgáraiért
Kiemelten
Közhasznú
Egyesület
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza:
57
567/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Makó-Maros Csanád Térség Polgáraiért Kiemelten Közhasznú Egyesület költségbeszámítási kérelme HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva Makó Város Önkormányzata tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX.27.) Makó ör. 36. § (5) bekezdésére, tulajdonosi hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Makó-Maros-Csanád Térség Polgáraiért Kiemelten Közhasznú Egyesület (Ferencszállás, Szegedi u. 25.) a Bajza u. 7173. szám alatti bérleményeiben elvégezze a festési-mázolási munkálatokat, valamint ahhoz, hogy a munkálatok 163.134,-Ft–os költsége beszámításra kerüljön 18 hónap alatt a bérleti díjba, a bérleti díj 50%-ának, és a teljes ÁFA összeg megfizetése mellett. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a Makó-Maros-Csanád Térség Polgáraiért Kiemelten Közhasznú Egyesülettel a költségbeszámításra vonatkozó megállapodást kösse meg. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály Vagyoncsoport - Makó-Maros-Csanád Térség Polgáraiért Kiemelten Közhasznú Egyesület Ferencszállás, Szegedi u. 25. 39. sz. előterjesztés Üzletek bérleti díj emelése
Dr. Buzás Péter polgármester:
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk az 1. sz. határozati javaslatra! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 568/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Makó, Széchenyi tér 13-15. szám alatti 344 m2 alapterületű üzlethelyiség bérleti díj emelése
58
HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva úgy határoz, hogy a Hermann János (Makó, Széchenyi tér 13-15.) által bérelt, a Makó, Széchenyi tér 13-15. szám alatti, 344m2 alapterületű üzlethelyiségre vonatkozó bérleti díjat 2005. december 01. napjától 800,-Ft/m2+ÁFA/hó összegre módosítja. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy Hermann Jánossal a bérleti szerződés módosítást kösse meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály Vagyoncsoport - Hermann János Makó, Széchenyi tér 13-15.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk a 2. sz. határozati javaslatra! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 569/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Makó, Széchenyi tér 10. szám alatti 40 m2 alapterületű üzlethelyiség bérleti díj emelése HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva úgy határoz, hogy a Szerencsejáték Rt. (Szeged, Szilléri sgt. 31-33.) által bérelt, a Makó, Széchenyi tér 10. szám alatti, 40m2 alapterületű üzlethelyiségre vonatkozó bérleti díjat 2005. december 01. napjától 950,-Ft/m2+ÁFA/hó összegre módosítja. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a Szerencsejáték Rt.–vel a bérleti szerződés módosítást kösse meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály Vagyoncsoport - Szerencsejáték Rt. Szeged, Szilléri sgt. 31-33.
59
40. sz. előterjesztés Széchenyi tér 6. sz. alatti irodahelyiség hasznosítása
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 570/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Széchenyi tér 6. sz. alatti irodahelyiség hasznosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva Makó Város Önkormányzatának tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX.27.) Makó ör. 33. § (1) bekezdése alapján az 1 helyrajzi szám alatt felvett, a Makó, Széchenyi tér 6. számú, 106 m2 alapterületű irodahelyiség bérlet útján történő hasznosítására egyfordulós, nyilvános pályázatot ír ki a melléklet szerinti tartalommal. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a Makó, Széchenyi tér 6. szám alatti, 106 m2-es irodahelyiség bérlet útján történő hasznosítására vonatkozó pályázati felhívást jelentesse meg a Makó és Térsége ingyenes, tájékoztató hetilapban. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály Vagyoncsoport 41. sz. előterjesztés Csanád vezér tér 24. szám alatti üzlethelyiség hasznosítása
Dr. Buzás Péter polgármester:
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk!
60
A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 571/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Csanád vezér tér 24. szám alatti üzlethelyiség hasznosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva Makó Város Önkormányzatának tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX.27.) Makó ör. 33. § (1) bekezdésére, a 778/A/5 helyrajzi szám alatt felvett, a Makó, Csanád vezér tér 24. számú, 96 m2 alapterületű üzlethelyiség bérlet útján történő hasznosítására egyfordulós, nyilvános pályázatot ír ki a melléklet szerinti tartalommal. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a Makó, Csanád vezér tér 24. számú, 96 m2-es üzlethelyiség bérlet útján történő hasznosítására vonatkozó pályázati felhívást jelentesse meg a Makó és Térsége ingyenes, tájékoztató hetilapban. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály Vagyoncsoport 41/A. sz. előterjesztés Helyi sportegyesületek önkormányzati támogatási rendszerének módosítása
Dr. Buzás Péter polgármester:
Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel
kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 572/2005. (XII.14.) MÖKT h. Tárgy: Helyi sportegyesületek önkormányzati támogatási rendszerének módosítása HATÁROZAT
61
Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi sportegyesületek önkormányzati támogatási rendszerét az alábbi módosításokkal, és kiegészítésekkel egységes szerkezetben elfogadja: Módosítások: 1. A támogatási rendszer forrása címszó alatt szereplő: „Makó város önkormányzata a helyi sportegyesületek keretében folyó sporttevékenység támogatására évenként a költségvetési rendeletben céljelleggel, sportegyesületek támogatása címen meghatározott pénzösszeget különít el, vagy elkülönített sportalapot hoz létre.” szövegrész helyébe az alábbiak lépnek: „Makó város önkormányzata a helyi sportegyesületek keretében folyó sporttevékenység támogatására évenként a költségvetési rendeletben céljelleggel, sportegyesületek támogatása címen meghatározott pénzösszeget különít el.” 2. A döntéshozatal és az eljárás rendje címszó alatt szereplő: „A támogatási összeg átadása negyedévenkénti ütemezésben a sportegyesületek számlájára történő átutalással történik.” szövegrész helyébe az alábbiak lépnek: „A támogatási összeg átadása a sportegyesületek számlájára történő átutalással történik, a támogatási szerződés aláírását követően, igény szerint.”
3. „A támogatás igénylésének feltételrendszere:” címszó helyébe: „A támogatási szerződés megkötésének feltételrendszere:” címszó lép. 4. „A sportszervezet bírósági nyilvántartásban szerepel.” szövegrész helyébe: „A sportszervezet bírósági nyilvántartásban szerepléséről szóló, hitelesített határozati kivonat bemutatása.” szövegrész lép. Kiegészítés: 5. A támogatási szerződés megkötésének feltételrendszere címszó alatti felsorolás az alábbi francia bekezdéssel egészül ki: „- 30 napnál nem régebbi igazolás, hogy az egyesületnek nincs köztartozása.(APEH, VPOP, helyi adóhatóság.)” „A támogatás felhasználásának ellenőrzése, elszámolása:” címszó alatti: „ A sportegyesületek a céljellegű támogatásról kötelesek elszámolást adni” mondat „… a támogatási szerződésben rögzítetteknek megfelelően.” szövegrésszel egészül ki. Felelős: polgármester Határidő: azonnal Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály
62
• Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztály • Valamennyi makói sportegyesület INTERPELLÁCIÓK
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt képviselő-testület! Hozzám írásban interpelláció nem
érkezett.
Megkérdezem képviselő-társaimat, hogy most benyújtandó interpellációja van-e valakinek? Nincs. KÉRDÉSEK
Dr. Buzás Péter polgármester: Van-e valakinek közérdekű kérdése? Halmágyi Pálé a szó! Dr. Halmágyi Pál az Ügyrendi Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt
polgármester úr, tisztelt képviselő-társaim! A Szemere utcai lakók kérdését tolmácsolom. Ősszel befizettük a járda építésére minden ingatlanra eső összeget. Most már december közepe van, megvolt a közbeszerzési eljárás, úgy tudom, hogy december 31-ig meg kell építeni a járdát, még egy kapavágás nem történt, nagyon izgatottak a lakók. Ez az egyik kérdés. A Tulipán utcai óvoda sarkánál egy óriási szemétkupac alakult ki. Minél később viszi el a város annál nagyobb lesz a kupac, mert először egy kiskupac volt, aztán mindenki felbátorodott, odahordta, ezt szeretném ha megoldásra kerülne. Kábeltévébe nyitott kapukat döngetek. Elnök úrral együtt próbáljuk, hogy a kábeltévé vezető kijöjjön és normális megoldásra kerüljön ez a városi probléma. A jegyző asszonytól kérnek egy rövid, pár soros megnyugtató hírt a Makó és Térsége lapba, mert nagyon sok idős ember megállít, hogy állítólag az ingyenes buszjáratot megszüntetik. Ez nekik nagyon nagy nehézséget jelentene. Tudom, hogy rémhír, de jelenjen meg, hogy nem szűnik meg az ingyenes buszjárat, egyenként nem tudjuk mindenkinek elmondani. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Jó. Van-e még? Nincs. Köszönöm. Járdaügybe ki ad választ?
Műhelyi Istváné a szó! Olyat mondj, ami tartható.
Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: Olyat mondok ami tartható. Eddig 18
utcában folyt munkavégzés és ebből 6 elkészült. A többibe is folyik. A Szemere utcába a Marczibányi tér befejezését követően fognak menni. December 31-ig kell a kivitelezőnek szerződés szerint befejezni a munkát. Jelenleg is 8 helyen dolgoznak. Egyszerre a 28 utcában nem tudnak dolgozni.
Dr. Buzás Péter polgármester: Mit fogunk csinálni, mert többé-kevésbé én is úgy érzem,
hogy ha most a 18 utcából eddig 6 utcát csinált meg, 1/3-át, és karácsony előttünk van, nem beszélve arról, hogy az időjárás is akadályozhatja, nem gondolom, hogy mind elkészül december 31-ig én sem.
Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: Én sem gondolom, hogy kész lesz mindegyik.
Dr. Buzás Péter polgármester: Akkor ezzel mit csinálunk?
63
Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: December 31-ig vállalta a kivitelező, ha
nem teljesít kötbért alkalmazunk. Ő ezt vállalta, hogy eddig megcsinálja.
Dr. Buzás Péter polgármester: És ez a pályázatainkat hogyan érinti? Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: A pályázatainkat nem befolyásolja. Dr. Buzás Péter polgármester: Tehát ki van szerződve és átütemezést fogunk kérni. Jó.
Makói ez a vállalkozó?
Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: Nem, a Szegedi Magas- és Mélyépítő vállalta el ezt a 3/1-es ütemet és van még neki a 3/2-es ütem.
Dr. Buzás Péter polgármester:
Jó. Felszólító levet küldjünk érzékeltessük vele, hogy igyekeznie kellene. Jó? Egy kicsit dinamikusabban szorgalmazzuk, és hetente kérek információt, hogy milyen megelőző lépéseket tettünk. Én azt javaslom Halmágyi képviselő-társamnak, hogy kábeltévé ügyben váltson szót az aljegyző úrral. A Tulipán utcai szemetet beszéld meg Műhelyi István kollégámmal. Nem az a célunk, hogy ott legyen a szemét. Van-e még valakinek mondanivalója? Nincs. Zárt ülést rendelek el. ZÁRT ÜLÉS
Dr. Buzás Péter polgármester: A képviselő-testület zárt ülésen a következő döntéseket hozta:
Makó, Kőrösi Csoma Sándor u. 2. fsz. 2. sz. alatti lakás hasznosítása, Makó, Királyhegyesi u. 13. fsz. 5. sz. alatti lakás hasznosítása, Varga István vételi ajánlata a Megyeház u. 5. szám alatti ingatlanra, Martonosi György szociális bérlakás iránti kérelme, Makó-Rákos, Rákóczi u. 4. sz. alatti lakosok elhelyezése, Kissné Molnár Katalin eladási ajánlata, Földfelajánlások Makó Város Önkormányzatának ügyében döntött. EGYEBEK
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt képviselő-testület! Megkérdezem, hogy az egyebekben van-e képviselő-társaimnak mondanivalója? Nincs. Akkor munkaterv szerint 2006. februárjában tartunk soros testületi ülést. Rendkívüli testületi ülésre sor kerülhet addig. Tisztelt testület! Megállapítom, hogy napirendjeinket megtárgyaltuk, a mai testületi ülést bezárom. K. m. f.
Dr. Buzás Péter polgármester
Nagy György József jkv. hitelesítő
Dr. Bánfi Margit jegyző
Szabó Sándor jkv. hitelesítő
