KIMLE KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 9181 KIMLE, FŐ ÚT 114. Telefon: 96/228-030, 572-003. Fax: 96/572-026 www.kimle.hu
___________________________________________________________________________ JEGYZŐKÖNYV Készült:
Kimle Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. május 23án 19 órakor megtartott rendkívüli nyílt ülésén az Önkormányzati Hivatal nagytermében.
Jelen vannak:
megválasztott 6 fő képviselő közül: Ásványi Tibor, Dániel Erika, Grundtner Gábor, Dr. Pilt Richárd, Krankovitsné Dávid Henrietta, Liszkai Adrienn
Jelen vannak:
Balsay Zsuzsanna polgármester, Dr. Minkó Nikoletta jegyző, Frank Szilvia jegyzőkönyvvezető és a csatolt jelenléti ív szerint.
Balsay Zsuzsanna polgármester köszönti a képviselőket a testületi ülésen. Megállapítja a Képviselő-testület határozatképességét. Jegyzőkönyvvezetőnek javasolja Frank Szilviát, jegyzőkönyv hitelesítőnek pedig Grundtner Gábor és Ásványi Tibor képviselőket, és ismerteti a javasolt napirendi pontokat. Javasolt napirendi pontok: 1. IKSZT pályázat megvalósításához szükséges hitelfelvételre és pénzforgalmi számlavezetésre vonatkozó árajánlatok elbírálása 2. Egyebek Mivel egyéb döntést igénylő javaslat nem hangzott el, a polgármester szavazásra teszi fel a napirend elfogadását és a hitelesítő képviselők személyét. A képviselők 7 igen szavazattal – egyhangúlag - fogadták el a napirendi pontokat, és a hitelesítő képviselők személyét. 46/2013. (V. 23.) ÖK. határozata Kimle Község Önkormányzata Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a 2013. május 23-i rendkívüli testületi ülésen az alábbi napirendi pontok megtárgyalását elfogadja: 1. IKSZT pályázat megvalósításához szükséges hitelfelvételre és pénzforgalmi számlavezetésre vonatkozó árajánlatok elbírálása 2. Egyebek
2
Továbbá a Képviselő-testület jelen jegyzőkönyv hitelesítésére Ásványi Tibor és Grundtner Gábor képviselőket bízza meg. Felelős: Balsay Zsuzsanna polgármester Határidő: Azonnal
1. NAPIRENDI PONT IKSZT pályázat megvalósításához szükséges hitelfelvételre és pénzforgalmi számlavezetésre vonatkozó árajánlatok elbírálása Balsay Zsuzsanna polgármester elmondja, hogy a hitel felvételéről már volt szó, az IKSZTs pályázat megvalósítása nem megy hitel nélkül. A környező Takarékszövetkezetektől kértek hitelfelvételi ajánlatot. A számlavezető bank, a Raiffeisen Bank elzárkózott attól, hogy hitelt nyújtson. A másik téma a pénzforgalmi számlavezetési ajánlatok elbírálása. A Takarékszövetkezetek érthető módon ragaszkodnak ahhoz, hogy ha hitelt nyújtanak, akkor a számlavezetéshez is ragaszkodnak. Az önkormányzat 1997. óta a Raiffeisen Banknál van, a válságig nem is volt gond. Azóta megváltozott a helyzet, az az érzése, hogy csak teher az önkormányzat a banknak. Egyre rugalmatlanabbak, nincs egy felelős ember, aki döntési helyzetben van. Mindennel Budapestre irányítják a győri irodát. A hulladékos projekt önrészének gyűjtése a Duna Takaréknál kezdődött, ahol mindig megadják az alapkamatot, ellentétben a Raiffeisennél, ahol maximum 4,1 %-ot ad. Az a véleménye, hogy megérett az idő arra, hogy bankot váltsanak, és nem csak a hitel miatt. Dr. Pilt Richárd képviselő véleménye, hogy érthetetlen, hogy a Raiffeisen Bank nem kap a hitelnyújtás lehetőségén. Balsay Zsuzsanna polgármester elmondja, hogy úgy tudja, hogy a Raiffeisen Bank is nagyon kockázatos hiteleket adott ki, amik nem jönnek vissza, és utasították a fiókokat, hogy ne hitelezzenek. Ásványi Tibor alpolgármester kérdése, hogy a Kimlén melyik takarék van? Balsay Zsuzsanna polgármester válasza, hogy a Lébény-Kunsziget Takarék, de a környékben ez a legdrágább, szóval ők szóba se kerültek. Krankovitsné Dávid Henrietta képviselő véleménye is az, hogy nagyon drága pénzintézet, gondolkodnak rajta, hogy a tűzoltók számlavezetését is átvigyék máshová. Dr. Minkó Nikoletta jegyző elmondja, hogy az önkormányzati szabályzat alapján az előírt három ajánlat megkérése megtörtént, elkészült egy összehasonlító táblázat, amely alapján az ajánlatok elbírálása megtörténhet. Az összehasonlító táblázat a jegyzőkönyv 1. számú mellékletét képezi. Balsay Zsuzsanna polgármester elmondja, a feltételeket tekintve a Duna Takarékszövetkezet ajánlata a legkedvezőbb. Mint az a határozati javaslatból is látszik kétféle hitelkonstrukcióra van szükség:
3
1.támogatás előfinanszírozási hitel, aminek a futamideje 2014. március 31. napjáig tart. Optimális esetben ez év október 1-31-ig be lenne nyújtva a 2. kifizetési kérelem, amit igyekeznek még az év végéig teljesíteni, így ez a hitel korábban kifut. 2.beruházási hitel, ennek türelmi ideje 2014. december .31-ig tart, lejárata 2024.09.30. A hitel fedezeteként szolgál a művelődési ház, a sportöltöző és a pálya, a sportcsarnok, az egészségház, az ipari terület eladó ingatlanai. A hitel összege pontosan 69.660.208 Ft. Azért nem 70 M Ft, mert az ÁFÁ-t az önkormányzat fizeti közvetlenül a NAV felé, a kivitelező Áfa nélkül számláz. Így jött ki a pontos összeg, ehhez ragaszkodott a bank. Ásványi Tibor alpolgármester elmondja, hogy a jegybanki alapkamat a mai napon 4,75 %, január 1. napján a 3 hónapos BUBOR 5,75 % volt, ez a mai napon már csak 4,55 %. Ehhez jön a 3 % kamat, azaz a kamat 7,55 %. Mivel ez a tendencia marad is, ennek a hitelnek a kamata - véleménye szerint - 5-6 % körül fog mozogni. Persze emellett a betéti kamatok is csak 2-3 %-osak lesznek. A polgármester kéri a képviselők kérdéseit. Hozzászólás, kérdés nem hangzott el, a polgármester javasolja a Duna Takarékszövetkezet hitelajánlatának elfogadását, mint a legkedvezőbb ajánlatot. A polgármester szavazásra teszi fel a következő határozati javaslatot: …/2013. (……...) ÖK. határozata Kimle Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a támogatás előfinanszírozási hitel és a beruházási hitel ajánlatokra beadott ajánlatok közül a legkedvezőbb ajánlatként a Duna Takarékszövetkezet árajánlatát fogadja el. Felelős: Balsay Zsuzsanna polgármester Határidő: Azonnal A képviselő-testület 7 igen szavazattal – egyhangúlag - fogadta el az alábbi határozatát: 47/2013. (V. 23.) ÖK. határozata Kimle Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a támogatás előfinanszírozási hitel és a beruházási hitel ajánlatokra beadott ajánlatok közül a legkedvezőbb ajánlatként a Duna Takarékszövetkezet árajánlatát fogadja el. Felelős: Balsay Zsuzsanna polgármester Határidő: Azonnal A legkedvezőbb ajánlat elfogadását követően a polgármester szavazásra teszi fel a Duna Takarékszövetkezetnél a hitelfelvételről szóló döntést. A határozati javaslatot jelen jegyzőkönyv 2. számú melléklete tartalmazza.
4
A képviselő-testület 7 igen szavazattal – egyhangúlag - fogadta el az alábbi határozatát: 48/2013. (V. 23.) ÖK. határozata Kimle Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a 112/2009 (VIII.29.) FVM rendelet alapján IKSZT kialakítása és működtetése jogcímre igénybe vehető támogatás – azonosító szám: 2063849097 regisztrációs szám: 1003093984 – keretében megvalósuló „Integrált Közösségi és Szolgáltató Tér kialakítása” Művelődési és Szolgáltató ház belső átalakításának, felújításának és akadálymentesítésének, valamint Önkormányzati Hivatal irodáinak kialakítása építés beruházás kiviteli munkái pénzügyi finanszírozásához beruházási illetve támogatás előfinanszírozási hitelt vesz fel az alábbiak szerint: 1.) támogatás előfinanszírozási hitel: összege: 53.339.792,- Ft típusa: Éven belüli lejáratú forgóeszköz hitel kamat: 3 hónapos BUBOR + 3 % futamidő: 2013.05.31 – 2014.03.31 fedezete: pályázati támogatás: 53.339.792 (támogató végzés iratazonosítója: 1117108375), valamint az önkormányzat tulajdonában álló Művelődési Ház, Kimle Vízpart u.2., 701 HRSZ-ú ingatlan forrás felhasználásának ütemezése: megkötött vállalkozási szerződésben foglaltak alapján 2.) beruházási hitel: összege: 69.660.208.- Ft típusa: hitelcél megvalósításához, saját erő kiegészítésére nyújtandó hitel kamat: 3 hónapos BUBOR + 3 % futamidő: 2013.05.31 – 2024.09.30. türelmi idő: 2014.12.31-ig fedezete: az alábbi önkormányzati tulajdonban álló vagyonelemek (megnevezés, cím, helyrajzi szám) Művelődési Ház, Kimle Vízpart u. 2, HRSZ: 701 Sportöltöző és sportpályák, Kimle Fő út 108. HRSZ: 114/22
Sportcsarnok, Kimle Fő út 104., HRSZ:115/2 Egészségház, Kimle Vízpart u. 6., HRSZ: 704/6 Beépítetlen terület, Kimle Ipari terület, HRSZ: 1051 Beépítetlen terület, Kimle Ipari terület, HRSZ: 1052 Beépítetlen terület, Kimle Ipari terület, HRSZ: 1058 Beépítetlen terület, Kimle Ipari terület, HRSZ: 1059
5
Beépítetlen terület, Kimle Ipari terület, HRSZ: 1060 Beépítetlen terület, Kimle Ipari terület, HRSZ: 1061 forrás felhasználásának ütemezése: vállalkozási szerződésben foglaltak alapján
megkötött
A fedezetként felajánlott ingatlanok az önkormányzat forgalomképes vagyonához tartoznak. Felhatalmazza a polgármestert, hogy a döntésről Duna Takarék elnökét tájékoztassa, és a hitelszerződéseket aláírja. Felelős: Balsay Zsuzsanna polgármester Határidő: azonnal illetve folyamatos Balsay Zsuzsanna polgármester elmondja, hogy szükséges még dönteni a számlavezető pénzintézet váltásról. Technikailag úgy kivitelezhető, hogy van egy 60 napos felmondási idő, ami a június és a július hónap, így augusztus 1. napjától kezelheti a számlákat egy másik bank. A hitel ajánlatok mellett szerepeltek a számlavezetési ajánlatok, azokat összehasonlítva is a Duna Takarékszövetkezet ajánlata a legkedvezőbb. Hozzászólás, kérdés nem hangzott el, a polgármester javasolja a Duna Takarékszövetkezet számlavezetési ajánlatának elfogadását, mint a legkedvezőbb ajánlatot. A polgármester szavazásra teszi fel a következő határozati javaslatot: …/2013. (……...) ÖK. határozata Kimle Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a számlavezetési ajánlatokra beadott ajánlatok közül a legkedvezőbb ajánlatként a Duna Takarékszövetkezet árajánlatát fogadja el. Felelős: Balsay Zsuzsanna polgármester Határidő: Azonnal A képviselő-testület 7 igen szavazattal – egyhangúlag - fogadta el az alábbi határozatát: 49/2013. (V. 23.) ÖK. határozata Kimle Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a számlavezetési ajánlatokra beadott ajánlatok közül a legkedvezőbb ajánlatként a Duna Takarékszövetkezet árajánlatát fogadja el. Felelős: Balsay Zsuzsanna polgármester Határidő: Azonnal
6
A legkedvezőbb ajánlat elfogadását követően a polgármester szavazásra teszi fel a következő határozati javaslatokat: A polgármester szavazásra teszi fel a következő határozati javaslatot a Raiffeisen Bank Zrtnél meglévő bankszámlaszerződés megszüntetésről: …/2013.(…….) ÖK határozat Kimle Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az önkormányzat és intézményeinek pénzforgalmi számlavezetését az alszámlákkal együtt 2013. július 31. napjával a Raiffeisen Bank Zrt-nél megszünteti. A Képviselő-testület megbízza a Polgármestert, hogy a Raiffeisen Bank Zrt-nél lévő számlavezetési szerződés megszüntetéséhez a szükséges intézkedéseket megtegye, és a szerződést aláírja. Felelős: Balsay Zsuzsanna polgármester Határidő: 2013. május 31. A képviselő-testület 7 igen szavazattal – egyhangúlag - fogadta el az alábbi határozatát: 50/2013.(V. 23.) ÖK határozat Kimle Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az önkormányzat és intézményeinek pénzforgalmi számlavezetését az alszámlákkal együtt 2013. július 31. napjával a Raiffeisen Bank Zrt-nél megszünteti. A Képviselő-testület megbízza a Polgármestert, hogy a Raiffeisen Bank Zrt-nél lévő számlavezetési szerződés megszüntetéséhez a szükséges intézkedéseket megtegye, és a szerződést aláírja. Felelős: Balsay Zsuzsanna polgármester Határidő: 2013. május 31. A polgármester szavazásra teszi fel a következő határozati javaslatot a bankszámlanyitásról: …/2013.(…….) ÖK határozat Kimle Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az önkormányzat és intézményeinek pénzforgalmi számlavezetését az alszámlákkal együtt 2013. augusztus 1. napjától a Duna Takarékszövetkezetnél megnyitja és engedélyezteti. A Képviselő-testület megbízza a Polgármestert, hogy a Duna Takarékszövetkezetnél a számlák nyitásához szükséges intézkedéseket megtegye, és a szerződést aláírja. Felelős: Balsay Zsuzsanna polgármester Határidő: 2013. augusztus 1.
7
A képviselő-testület 7 igen szavazattal – egyhangúlag - fogadta el az alábbi határozatát: 51/2013.(V. 23.) ÖK határozat Kimle Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az önkormányzat és intézményeinek pénzforgalmi számlavezetését az alszámlákkal együtt 2013. augusztus 1. napjától a Duna Takarékszövetkezetnél megnyitja és engedélyezteti. A Képviselő-testület megbízza a Polgármestert, hogy a Duna Takarékszövetkezetnél a számlák nyitásához szükséges intézkedéseket megtegye, és a szerződést aláírja. Felelős: Balsay Zsuzsanna polgármester Határidő: 2013. augusztus 1.
2. NAPIREND Egyebek Balsay Zsuzsanna polgármester elmondja, hogy a közétkeztetési pályázat folyamatban van, a konyhát már megnézték a meghívott vállalkozók. A hat meghívottból 1 cég, a Rábakész Kft. nem kíván pályázatot beadni, ezt jelezte már. Tájékoztatja a képviselőket, hogy május 30-án, pénteken lesz a pályázatok bontása, hétfőn pedig egy tárgyalás, ahol a pályázók egy új árajánlatot adhatnak, vagy megerősíthetik. Aki a legjobb, azaz a legolcsóbb ajánlatot adja, az nyer. Tehát hétfőn este testületi ülésre várja a tisztelt képviselőket. Egyéb napirendi pont volt, így a polgármester megköszönte a részvételt és bezárta az ülést. k.m.f.
Balsay Zsuzsanna polgármester
Dr. Minkó Nikoletta jegyző
Hitelesítő képviselőtestületi tagok: ………….………………………………..
……………………………………..
Hitelajánlat és számlavezetési ajánlat Duna Takarék
Rajkai Takarék
Pannon Takarék
Hitelajánlat A.) Elnyert támogatás előfinanszírozása Hitelösszeg: 53.339.792 Ft Kamat Kamatperiódus Folyósítási jutalék (egyszeri) Rendelkezésre tartási jutalék (évi) Lejárat Szerz.módosítási díj
3 hónapos BUBOR + 3 % havi 0,25% 0,50% szerződéskötéstől számított 1 év tőketartozás 0,5 %-a
3 hónapos BUBOR + 4 % havi 0,75% 0,50% szerződéskötéstől számított 1 év tőketartozás 0,75 %-a
3 hónapos BUBOR + 3,5 % havi 0,50% 0,50% szerződéskötéstől számított 1 év tőketartozás 0,75 %-a
B.) Beruházási hitel Hitelösszeg: 70.000.000 Ft Kamat Kamatperiódus Folyósítási jutalék (egyszeri) Rendelkezésre tartási jutalék (évi) Lejárat Szerz.módosítási díj
1 hónapos BUBOR + 3 % havi 0,25% 0,50% megállapodás alapján max. 10 év tőketartozás 0,5 %-a
3 hónapos BUBOR + 4 % havi 0,75% 0,50% megállapodás alapján max. 15 év tőketartozás 0,75 %-a
3 hónapos BUBOR + 3,5 % havi 0,50% 0,50% megállapodás alapján max. 15 év tőketartozás 0,75 %-a
Biztosítékok
inkasszójog, jelzálogjog bejegyzés
inkasszójog, jelzálogjog bejegyzés
inkasszójog, jelzálogjog bejegyzés
Számlavezetési ajánlat Havi számlavezetési díj Pénzforg. szla egyszeri szla nyitási díja Önkorm. szlára érkező jóváírások díja Átutalási megbízás Rendszeres átutalási megbízás
díjmentes 0 Ft díjmentes 0,075 % + (0,2 %, max. 6000 Ft) 0,075 % + (0,2 %, max. 6000 Ft)
díjmentes 0 Ft díjmentes 0,080 % + (0,2 %, max. 6000 Ft) 0,080 % + (0,2 %, max. 6000 Ft)
díjmentes 0 Ft díjmentes 0,085 % + (0,2 %, max. 6000 Ft) 0,085 % + (0,2 %, max. 6000 Ft)
9
Csoportos beszedési megbízás Hatósági átutalás, átutalási végzés Átvezetési díj Csoportos átutalás költsége bankon belül Csoportos átutalás költsége bankon kívül Számlavezetési, számlanyitási díj Számlafenntartási díj Önk. számlákra pénztári befizetés Önk. számlákról pénztári kifizetés Zárlati díj Kivonat költsége Banki igazolás díja Számlakivonat másolat díja Netbankos, Elektra szolg. igénybevétele Késedelmi kamat mértéke
0,075 % + (0,2 %, max. 6000 Ft) 0,075 % + (0,2 %, max. 6000 Ft) 0,00% 0,2 %, max. 6000 Ft 0,2 % + (0,2 %, max. 6000 Ft) 0 Ft 0 Ft díjmentes 0,3 %, max. 6000 Ft 150 Ft/napi zárlat 0 Ft 1 000 Ft 400 Ft/oldal díjmentes jegybanki alapkamat x 2
0,080 % + (0,2 %, max. 6000 Ft) 0,080 % + (0,2 %, max. 6000 Ft) 0,00% 0,2 %, max. 6000 Ft 0,25 % + (0,2 %, max. 6000 Ft) 0 Ft 0 Ft díjmentes 0,35 %, max. 6000 Ft 150 Ft/napi zárlat 0 Ft 2 500 Ft 700 Ft/oldal díjmentes jegybanki alapkamat x 2
0,085 % + (0,2 %, max. 6000 Ft) 0,085 % + (0,2 %, max. 6000 Ft) 0,00% 0,2 %, max. 6000 Ft 0,3 % + (0,2 %, max. 6000 Ft) 0 Ft 0 Ft díjmentes 0,35% 150 Ft/napi zárlat 0 Ft 1 500 Ft 500 Ft/oldal díjmentes jegybanki alapkamat x 2
2. számú melléklet A képviselő-testület ……igen …… nem szavazattal … tartózkodás mellett fogadta el az alábbi határozatát: …./2013. (V. …..) ÖK. határozata Kimle Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a 112/2009 (VIII.29.) FVM rendelet alapján IKSZT kialakítása és működtetése jogcímre igénybe vehető támogatás – azonosító szám: 2063849097 regisztrációs szám: 1003093984 – keretében megvalósuló „Integrált Közösségi és Szolgáltató Tér kialakítása” Művelődési és Szolgáltató ház belső átalakításának, felújításának és akadálymentesítésének, valamint Önkormányzati Hivatal irodáinak kialakítása építés beruházás kiviteli munkái pénzügyi finanszírozásához beruházási illetve támogatás előfinanszírozási hitelt vesz fel az alábbiak szerint: 1.) támogatás előfinanszírozási hitel: összege: 53.339.792,- Ft típusa: Éven belüli lejáratú forgóeszköz hitel kamat: 3 hónapos BUBOR + 3 % futamidő: 2013.05.31 – 2014.03.31 fedezete: pályázati támogatás: 53.339.792 (támogató végzés iratazonosítója: 1117108375), valamint az önkormányzat tulajdonában álló Művelődési Ház, Kimle Vízpart u.2., 701 HRSZ-ú ingatlan forrás felhasználásának ütemezése: megkötött vállalkozási szerződésben foglaltak alapján 2.) beruházási hitel: összege: 69.660.208.- Ft típusa: hitelcél megvalósításához, saját erő kiegészítésére nyújtandó hitel kamat: 3 hónapos BUBOR + 3 % futamidő: 2013.05.31 – 2024.09.30. türelmi idő: 2014.12.31-ig fedezete: az alábbi önkormányzati tulajdonban álló vagyonelemek (megnevezés, cím, helyrajzi szám) Művelődési Ház, Kimle Vízpart u. 2, HRSZ: 701 Sportöltöző és sportpályák, Kimle Fő út 108. HRSZ: 114/22
Sportcsarnok, Kimle Fő út 104., HRSZ:115/2 Egészségház, Kimle Vízpart u. 6., HRSZ: 704/6 Beépítetlen terület, Kimle Ipari terület, HRSZ: 1051 Beépítetlen terület, Kimle Ipari terület, HRSZ: 1052
11
Beépítetlen terület, Kimle Ipari terület, HRSZ: 1058 Beépítetlen terület, Kimle Ipari terület, HRSZ: 1059 Beépítetlen terület, Kimle Ipari terület, HRSZ: 1060 Beépítetlen terület, Kimle Ipari terület, HRSZ: 1061 forrás felhasználásának ütemezése: vállalkozási szerződésben foglaltak alapján
megkötött
A fedezetként felajánlott ingatlanok az önkormányzat forgalomképes vagyonához tartoznak. Felhatalmazza a polgármestert, hogy a döntésről Duna Takarék elnökét tájékoztassa, és a hitelszerződéseket aláírja. Felelős: Balsay Zsuzsanna polgármester Határidő: azonnal illetve folyamatos
