Balatonfüred Város Önkormányzata
Balatonfüred ________________________________ Szám: 169-344/2007.
JEGYZŐKÖNYV
Készült: A Képviselő-testület 2007. december 13-án megtartott nyílt üléséről. A Képviselő-testület teljes ülését hangfelvétel rögzíti, ezért e jegyzőkönyv szerkesztett jegyzőkönyv. Jelen voltak:
dr. Bóka István Kutas Árpád dr. Tihanyi László dr. Ács Károly Csizmazia Szilveszter Molnár Judit dr. Nagy Gábor Pálffy Károlyné Pethőné Schulcz Ágnes Schindele György Steierlein Attila Takács Miklós
polgármester alpolgármester tanácsnok
Pékné dr. Csefkó Judit
aljegyző
képviselők
dr. Bóka István: Köszönti a megjelent képviselőket, a balatonfüredi polgárokat, a sajtó képviselőit és valamennyi érdeklődőt. Megállapítja, hogy a 18 tagú képviselő-testületből 12 fő jelen van. Távolmaradását jelezte: dr. Lázár János és dr. Szalai Gábor. Késést jeleztek: Pálfy Sándor, dr. Kiszely Pál, Hári Lenke és Nagy Jenő képviselők. Az ülés határozatképes, azt megnyitja. dr. Bóka István: Javaslatot tesz az ülés napirendjére a meghívó szerinti napirendeket javasolja tárgyalni az alábbi kiegészítéssel:
2
Javasolja új napirendként felvenni az alábbi előterjesztéseket: • Javaslat a „Magyar Irodalmi Emlékházak Egyesületében” alapító tagként való részvételre, a nyílt ülés 21. napirendjeként • A Horváth-ház Vagyonhasznosító kérelme, a zárt ülés 31. napirendjeként Az előterjesztéseket a képviselők írásban, a bizottsági üléseken illetve az ülés előtt megkapták. Javasolja továbbá, hogy a meghívó szerinti 21. és 22. napirendeket az ülés elején, 1 és 2. napirendként tárgyalják, mert az előkészítőnek – dr. Ács Károly elnök úrnak – el kell utaznia. Kérdezi, hogy kérdés, más javaslat a napirendeket illetően van-e? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Az 1-26. napirendeket nyílt ülés keretében, a 27-től /”Balatonfüred Kultúrájáért” kitüntetés odaítélése”/ 31-ig lévő napirendeket zárt ülés keretében javasolja tárgyalni. Kéri, aki a napirendekkel és a tárgyalás menetével egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal elfogadta az ülés napirendjét és a tárgyalás menetét. dr. Bóka István: Megállapítja, hogy a Képviselő-testület az ülés napirendjét és a tárgyalás menetét a fenti szavazati arányokkal elfogadta és meghozta az alábbi: 330/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t: Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az ülés napirendjeit az alábbiak szerint állapítja meg: Napirend: 1. Tájékoztató a TB által nem finanszírozott a Rendelőintézetben működő magánrendelések szerepéről az egészségügyi ellátó rendszerben Előadó: dr. Ács Károly igazgató főorvos 2. Lovas község csatlakozása a Balatonfüredi Kistérségi Többcélú Társulás egészségügyi ellátó rendszeréhez Előadó: dr. Bóka István polgármester 3. Az Önkormányzat 2007. évi költségvetésének módosítása V. Előadó: dr. Bóka István polgármester 4. Tájékoztató az adóméltányossági kérelmekről, a helyi adók beszedéséről és ellenőrzéséről, az adóhátralékok behajtásáról Előadó: dr. Tárnoki Richárd jegyző 5. Az önkormányzat helyi adórendeletének módosítása Előadó: dr. Bóka István polgármester
3
6. Gyermekétkeztetési térítési díjak 2008. évtől Előadó: dr. Bóka István polgármester 7. 2008. január 1-től érvényes távhőszolgáltatási díjak Előadó: dr. Bóka István polgármester 8. Balatonfüred város helyi autóbusz közlekedésének 2008. évi viteldíj változása Előadó: dr. Bóka István polgármester 9. A parkolási rendszer 2007. évi működésének értékelése és 2008. évi üzleti terve Előadó: dr. Bóka István polgármester 10. Környezetvédelmi rendelet módosítása Előadó: dr. Bóka István polgármester 11. A közterületek használatáról és a közterületek rendjéről szóló rendelet módosítása Előadó: dr. Bóka István polgármester 12. Lemondás a Balatonfüred, csatornázatlan területek szennyvízcsatornázás II. üteméhez elnyert céltámogatás maradványösszegéről Előadó: dr. Bóka István polgármester 13. Fedezet biztosítása közbeszerzési eljárásokra és a közbeszerzési terv ismételt módosítása Előadó: dr. Bóka István polgármester 14. Beszámoló a 2007. évi idegenforgalmi szezon tapasztalatairól és Tourinform iroda éves működéséről Előadó: dr. Bóka István polgármester 15. 2008. évi Idegenforgalmi Intézkedési Terv Előadó: dr. Bóka István polgármester 16. A Balatonfüredi Turisztikai Egyesület 2007. évi beszámolója Előadó: dr. Bóka István polgármester 17. Delegáció kiutazás Kouvolába Előadó: dr. Bóka István polgármester 18. Tájékoztató a Térségi Integrált Szakképző Központok (TISZK) létrehozásáról Előadó: dr. Bóka István polgármester 19. A Balatonfüredi Kézilabda Club, a Balatonfüredi Futball Club és a Balatonfüredi Yacht Club visszatérítendő támogatása Előadó: dr. Bóka István polgármester 20. A Balatonfüredi Turisztikai Egyesület visszatérítendő támogatás kérése Előadó: dr. Bóka István polgármester 21. Magyar Irodalmi Emlékházak Egyesületében Előadó: dr. Bóka István polgármester 22. Lóczy Lajos Gimnázium rekonstrukció - KDOP – 2007. 5. 1.1/2 F kódszámú pályázattal kapcsolatos tulajdonosi hozzájárulás, önerő biztosítása és a Megyei Önkormányzattal kötött megállapodás módosítása Előadó: dr. Bóka István polgármester
4
23. Az Önkormányzat Esélyegyenlőségi Programjának jóváhagyása Előadó: dr. Bóka István polgármester Előadó: dr. Bóka István polgármester 24. Az „S.O.S” Együtt-Egymásért Alapítvány által Szolgálat ellátási szerződésének jóváhagyása Előadó: dr. Bóka István polgármester
működtetett
Támogató
25. A Probio Zrt. jelzálog áthelyezési kérelme Előadó: dr. Bóka István polgármester 26. A Cél 2006. Kft. határidő módosítási kérelme Előadó: dr. Bóka István polgármester Zárt ülés: 27. „Balatonfüred Kultúrájáért” kitüntetés odaítélése Előadó: dr. Bóka István polgármester 28. Pályázati kiírás a Brázay villa ingatlan hasznosítására Előadó: dr. Bóka István polgármester 29. A Köztársaság u. 7/d. IV. 15. szám alatti lakásra kiírt pályázat elbírálása Előadó: dr. Bóka István polgármester 30. Balatonfüredi 060/16 és 060/18 hrsz.-ú ingatlanok megvásárlása Előadó: dr. Bóka István polgármester 31. Horváth-ház Vagyonhasznosító kérelme Előadó: dr. Bóka István polgármester A jegyzőkönyv hitelesítésére felkéri: Takács Miklós és Csizmazia Szilveszter képviselőket. Ismerteti a Képviselő-testület 2007. november 22-i zárt ülésén hozott határozatait: -
319. számú határozattal - 2009. december 31-ig - kinevezte az Északbalatoni Regionális Konferencia Központ Kft. ügyvezetőjének, Majer Tamást - 320 számú határozattal megváltoztatta a 42/2007. (III. 01.) számú határozatát, a Balatonfüred-Csopak Tája Szövetkezet ingatlan felajánlásával kapcsolatban - 321, 322, 323, 324 és 325 számú határozatokkal szociális és átmeneti bérlakások bérlőit jelölte ki - 326. számú határozattal jóváhagyta az 502/2. hrsz.ú ingatlan (Brázay-villa) adásvételi szerződését - 327 és 328. számú határozattal a Kisfaludy Üzletház ügyeiben döntött - 329. számú határozattal jóváhagyta a Kinizsi Bank és az önkormányzat közötti együttműködési megállapodást. Ez a közvélemény tájékoztatását szolgálja, szavazás nem kell.
5
Előterjeszti a Polgármester átruházott hatáskörben – 2007. november 20. és 2007. december 12. közötti időszakban – meghozott döntéseit. Az előterjesztést a képviselők írásban, az ülés előtt megkapták. Ez a képviselők tájékoztatását szolgálja, szavazás nem kell. A lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentést terjeszti a képviselők elé. Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, az 5. oldalon található. dr. Bóka István: Kéri, aki egyetért az előterjesztéssel, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 331/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete a lejárt határidejű határozatokra adott jelentést elfogadja. NAPIRENDEK TÁRGYALÁSA 1. Tájékoztató a TB által nem finanszírozott a Rendelőintézetben működő magánrendelések szerepéről az egészségügyi ellátó rendszerben dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 217. oldalon található. Kérdezi az előterjesztőt (dr. Ács Károly igazgató), hogy van-e kiegészítése? dr. Ács Károly: A Rendelőintézetben elhelyezett rendelésekről van itt szó. Tájékoztatásképpen elmondta, hogy valamennyi nem TB által finanszírozott rendelés az elhelyezésért bérleti és rezsidíjat fizet órára vetítve, tehát mindegyik bérlőként teljes összegben a térítési díjat is fizeti. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. dr. Ács Károly: A Szociális és Egészségügyi Bizottság a tájékoztatót elfogadásra javasolta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Tájékoztatót tárgyaltak, ezért szavazni nem kell róla. Tisztelettel megköszönte dr. Ács Károly elnök úrnak az anyagot, jó volt áttekinteni ezeket a dolgokat, rendszeres időközönként ezt meg is kell tenniük
6
2. Lovas község csatlakozása a Balatonfüredi Kistérségi Többcélú Társulás egészségügyi ellátó rendszeréhez dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 213 oldalon található. Lovas község csatlakozási szándékát fejezte ki a Balatonfüredi Többcélú Kistérségi Társuláshoz, illetve a statisztikai kistérséghez. A parlament e tekintetben döntött és nyilvánvalóan jó lenne ezt leképezni minél több tevékenység területén. Kérdezi az előkészítőt (dr. Ács Károly elnök), hogy van-e kiegészítése? dr. Ács Károly: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. dr. Ács Károly: A Szociális és Egészségügyi Bizottság a határozati javaslat határidejét az alábbiak szerint javasolja kiegészíteni: azonnal, ill. az ügyintézés menetében folyamatosan az alapellátás vonatkozásában, a szakellátás vonatkozásában pedig a Regionális Egészségügyi Tanács döntését követően. A bizottság megfogalmazza azon véleményét, hogy Lovas Község Önkormányzatával ugyanazon elvek alapján történjen meg a szerződés megkötése, mint a többi kistérségi tag vonatkozásában. dr. Kiszely Pál megérkezett az ülésre, a Képviselő-testület létszáma 13 fő. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: A bizottság véleménye logikus és szabályszerű, semmi akadálya nincs, hogy ezt elfogadják. Kéri, aki a bizottság módosító indítványával, kiegészítésével egyetért, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta a módosító javaslatot. dr. Bóka István: Kéri, aki a módosított határozati javaslatot elfogadja a kiegészítésnek megfelelően, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 332/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete támogatja Lovas Község Önkormányzata Képviselő-testületének döntését, a Község járó beteg ellátásának Balatonfüred egészségügyi rendszerébe integrálását. Az átvállalt feladatot a Rendelőintézeten, ill. az ott működő vállalkozásokon keresztül biztosítja.
7
Felkéri a polgármestert, hogy a befogadással kapcsolatban a • szerződést Lovas Község Önkormányzatával kösse meg • a Többcélú Kistérségi Társulásnál a feladat átvételével kapcsolatban szükséges intézkedéseket tegye meg Utasítja a Rendelőintézet igazgatóját • az Alapító Okirat módosítására • a szükséges hatósági engedélyek beszerzésére, a működési engedély módosítására • a Tb finanszírozási szerződés módosítására • a vállalkozói formában működő rendelések tájékoztatására • a vállalkozói engedélyek módosításához szükséges hatósági és TB engedélyeztetési eljárás megszervezésére • Lovas Község Önkormányzatával ugyanazon elvek alapján történjen meg a szerződés megkötése, mint a többi kistérségi tag vonatkozásában. Határidő: azonnal, illetve az ügyintézés menetében folyamatosan, az alapellátás vonatkozásában, a szakellátás vonatkozásában a Regionális Egészségügyi Tanács döntését követően. Felelős: Dr. Ács Károly igazgató
3. Az Önkormányzat 2007. évi költségvetésének módosítása V. dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 9. oldalon található Kérdezi az előkészítőt (Répásy Ildikó), hogy van-e kiegészítése? Répásy Ildikó: Kiosztásra került egy határozati javaslat, amit a rendelet elfogadása után kellene a Képviselő-testületnek elfogadni. dr. Bóka István: Arról már tájékoztatta a tisztelt Képviselő-testületet, hogy közvetett módon egy Norvég Alap Finanszírozási Mechanizmuson keresztül a Balatoni Integrációs Kht. pályázatot nyert egy pályázati alapra, amihez az önrészt biztosítaniuk szükséges. Ez 9 M Ft, aminek az átutalásáról intézkedniük kell. A Balatoni Integrációs Kht-től a levél viszonylag későn érkezett meg, viszont december 15-ig kéri a pénzt, hogy már januárban tudja a programot indítani. Ebből következik, hogy Füred illetve Füred környéki vállalkozások, civil szervezetek mintegy 60 M Ft értékben tudnak majd pályázatot benyújtani a pályázati önrész alapra. Ezt tartalmazza a határozati javaslat, amit el kell fogadniuk. Sajnos csak most tudták előkészíteni. Kéri a bizottságok véleményét.
8
Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a rendelet-módosítást elfogadásra javasolta. Pálffy Károlyné: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a rendelet-módosítást elfogadásra javasolta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a rendelet-módosítást elfogadásra javasolta. dr. Nagy Gábor: A Szociális és Egészségügyi Bizottság a rendelet-módosítást elfogadásra javasolta. Takács Miklós: Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottság a rendeletmódosítást elfogadásra javasolta. dr. Ács Károly elhagyta az üléstermet, a Képviselő-testület létszáma 12 fő. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki a rendeletet elfogadja a minősített többség szabályai szerint, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi: Balatonfüred Város Önkormányzata Képviselő-testületének 35/2007. (XII. 14.) rendeletét az önkormányzat 2007. évi költségvetéséről szóló 4/2007. (III. 02.) rendeletének módosításáról A rendelet szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi. dr. Bóka István: Kéri, aki elfogadja az ülés elején kiosztott határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 333/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 96/2006. (III.23.) számú határozatával kötelezettséget vállalt, hogy a Balatoni Integrációs és Fejlesztési Ügynökség Kht. által tervezett – Norvég Alap pályázati forrás felhasználásával – környezetvédelmi programban részt vesz és a
9
szükséges önerőt biztosítja. A programhoz szükséges önrészt 9.000 e Ftot, az Önkormányzat az általános tartalék terhére biztosítja, és 2007. december 15-ig átutalja a Balatoni Integrációs Kht. részére. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 4. Tájékoztató az adóméltányossági kérelmekről, a helyi adók beszedéséről és ellenőrzéséről, az adóhátralékok behajtásáról dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 39. oldalon található. Kérdezi az előterjesztőt (Pékné dr. Csefkó Judit aljegyző) és az előkészítőt (Répásy Ildikó), hogy van-e kiegészítése? Pékné dr. Csefkó Judit: Nincs kiegészítése. Répásy Ildikó: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a tájékoztatót elfogadásra javasolta. dr. Bóka István: Kérdezi, hogy kérdés, vélemény van-e? Pethőné Schulcz Ágnes: Egy részletes tájékoztatást kaptak az adó méltányossági kérelmekről, a helyi adók beszedéséről. Amit érdemes kiemelni és megemlíteni, az iparűzési adó, ami jelentős tétel a helyi adók körében. Személy után 389 adóalanyt tartanak nyilván, viszont az ellenőrzés 1605 jegyzőkönyvet rögzített. A 145 M Ft-os adóbevételből az általuk feltárt adó 70 M Ft, közel a fele, ezek beszédes számok, elmondhatják, hogy megfelelő hatékonysággal kezeli ezt a hivatal és ellenőrzi az adóalanyokat. dr. Bóka István: Nagyon fontos adóról van szó gyakorlatilag, amit csak ellenőrzéssel lehet feltárni, hiszen nincs mögötte vagyon, ellenőrizni, kell, hogy mikor van ott a személy. Minden beszedett 1 Ft-hoz 2 Ft-ot kap az önkormányzat, ami nem számít bele az adóerő képességbe. A legfontosabb adóról van szó, amit roppant nehéz beszedni és sokszor kultúrált módon nagyon nehéz ellenőrizni ezeket. Tájékoztatót tárgyaltak, ezért szavazni nem kell róla. Megköszönte a tájékoztatót.
10
5. Az önkormányzat helyi adórendeletének módosítása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 45. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Répásy Ildikó), hogy van-e kiegészítése? Répásy Ildikó: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a rendelet-módosítást elfogadásra javasolta. A bizottság egy határozat elfogadását javasolja: Az idegenforgalmi adó változtatásának mértéke a jogszabályok figyelembe vételével, a szezonzárást követően kerüljön megtárgyalásra. Takács Miklós: Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottság a rendeletmódosítást elfogadásra javasolta. A Bizottság javasolja és kéri, hogy a Képviselőtestület a jövőben az idegenforgalmat közvetlenül érintő helyi adórendeleteket korábban, lehetőség szerint már szeptember hónapban vizsgálja felül, hogy a változásokat a következő évi szolgáltatási árakban kiajánlani, és érvényesíteni lehessen. dr. Bóka István: A költségvetési koncepció tárgyalása során már elmondta, a központi költségvetésben sem lesz túl sok meglepetés, hiszen már csak a zárószavazás fog következni hétfőn, december 17-én. Alapvető változások nem történtek az önkormányzati rendszert, büdzsét illetően, kivéve azt, hogy a béremelés fedezete beépítésre kerül a központi költségvetésbe, 40 milliárd forint tekintetében. Azt a matematikai mutatványt kell megoldani, hogy 2007-hez képest 2008-ban akkor lesz az önkormányzati szektor egyensúlyban, ha reálértéken 0 %-ban növekvő állami támogatásokhoz több mint 10 %-ot meghaladó saját bevétel növekményt tudnak elérni. 15 %-ot meghaladó saját bevétel növekményről van itt gyakorlatilag szó. Egy ilyen saját bevétel a helyi adó, a helyi adóbevételek tekintetében gyakorlatilag a jövő évi infláció körüli emelést javasolnak, nem tartják reálisnak a 15 %-ot elérő emelést, hanem kb. 4-5 %-ot javasoltak, egyes adónemeknél ennél kevesebbet. Ezt mindenképpen fontosnak, szükségesnek tartják, akkor is, ha egy jelentős matematikai bravúr, mutatvány kell ahhoz, hogy a 2008-as egyensúlyt a 2007. évi mintájára úgy tudják megtartani, hogy gyakorlatilag az önkormányzati szolgáltatások színvonala ne romoljon és a városban a fejlesztések megfelelő módon tudjanak folyni. Nem lesz egyszerű dolog, a helyzet általában nem ennyire rossz. Azt látja, hogy Balatonfüred gazdasága egy picivel mintha az átlagnál jobban nőne, legalábbis az adatok ezt mutatják. Ráadásul minden évben az adófelderítésből, adófeltárásból
11
adódóan keletkeznek többletbevételek, többlet jövedelmek, amik remélhetőleg 2008ban is realizálódni fognak. A korábbi tárgyalásnak nincs akadálya, feleslegesen helyi adót nem emelnek. A következő év tekintetében az adót általában akkor tudják kezelni, amikor már a központi költségvetésnek a fő számai előttük ismertek. Ez általában október, november hónapban következik be. Itt a két elv ütközik. Mivel nagyon durván nem szoktak az idegenforgalmi adóhoz hozzányúlni, az pedig méltányolható kérés, hogy a szállásférőhely bérbeadók jó előre tudják ezeket, az adónemeket. Nincs akadálya, hogy jövőre akár szeptemberben, amennyiben szükségesnek tartják, erre visszatérjenek. Tisztelettel kéri a hivatalt, hogy szeptemberben történjen egy ilyen előterjesztés, amennyiben úgy gondolják, hogy az idegenforgalmi adóhoz hozzá kell nyúlniuk. Mindkét bizottság ezirányú javaslatát támogatja. Kéri, aki az adórendelet módosítását elfogadja, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi: Balatonfüred Város Önkormányzata Képviselő-testületének 36/2007. (XII. 14.) rendeletét az egyes helyi adókról szóló 12/2004. (IV. 30.) rendeletének módosításáról A rendelet szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi. dr. Bóka István: Kéri, aki elfogadja a két bizottság javaslatát, hogy az idegenforgalmat közvetlenül érintő adók, különösen az idegenforgalmi napidíj legkésőbb jövő év szeptemberében kerüljön elfogadásra, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 334/2007. (XII. 13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred város Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri a Jegyzőt, hogy az idegenforgalmi adó változtatásának mértékére vonatkozó előterjesztést, - a jogszabályok figyelembe vételével, a szezonzárást követően,jövő év szeptemberi ülésre készítse elő. Határidő: 2008. szeptember Felelős: dr. Tárnoki Richárd jegyző 6. Gyermekétkeztetési térítési díjak 2008. évtől dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, az 51. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Répásy Ildikó), hogy van-e kiegészítése? Répásy Ildikó: Köszöni, nincs kiegészítése.
12
dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. dr. Nagy Gábor: A Szociális és Egészségügyi Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta azzal a kiegészítéssel, hogy szociálisan elfogadhatónak tartja. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki elfogadja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 335/2007. (XII. 13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzat képviselő-testülete elfogadja a Bakony Gaszt ZRt. gyermekétkeztetésre vonatkozó árajánlatát 2008. január 1-től az alábbiak szerint: Óvoda Ebéd: Tízórai+uzsonna: Összesen:
Nyersanyagnorma bruttó 174,-Ft 108,-Ft 282,-Ft
Eladási ár bruttó 310,-Ft 197,-Ft 507,-Ft
Iskola Ebéd: Tízórai+uzsonna: Összesen:
236,-Ft 120,-Ft 356,-Ft
413,-Ft 214,-Ft 627,-Ft
BSZAK:
273,-Ft
476,-Ft
Balatonfüred Város Önkormányzat képviselő-testülete a gyermekétkeztetés térítési díját – a pécselyi tagiskola és a pécselyi tagóvoda kivételével - az alábbiak szerint állapítja meg: Óvoda Ebéd: Tízórai+uzsonna: Összesen:
Térítési díj (bruttó) 174,-Ft 108,-Ft 282,-Ft
Iskola Ebéd: Tízórai+uzsonna:
236,-Ft 120,-Ft
13
Összesen:
356,-Ft
Határidő: 2008. január 1. Felelős: dr. Bóka István polgármester Filipovits István igazgató Kelecsényi József igazgató Köz Kádi Sarolta igazgató Fábián Lászlóné óvodavezető Kovácsné Encz Eszter óvodavezető Tóthné Kovács Alíz óvodavezető 7. 2008. január 1-től érvényes távhőszolgáltatási díjak dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, az 57. oldalon található. Tisztelettel köszönti az ülésen megjelent Kántor Lajos ügyvezetőt és kérdezi, hogy van-e kiegészítése? Kántor Lajos: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri, hogy ismertesse, hogy hány százalékos emelésre tesznek javaslatot. Kántor Lajos: 3,89 % az emelés a hődíj vonatkozásában. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a rendelet-módosítást elfogadásra javasolta dr. Nagy Gábor: A Szociális és Egészségügyi Bizottság a rendelet-módosítást elfogadásra javasolta. Pálffy Károlyné: Három rövid kérdése lenne, hisz a lakókörzetét érinti a rendeletmódosítás. Kérdezi, hogy a százalékosan Kántor úr által említett emelési összeg egy átlag lakásra nézve, 50-70 m2-es lakásra nézve havonta hány száz Ftot, mekkora összeget jelent? Egy teljes fűtési szezon tapasztalatát tudják leszűrni a három lakóépület vonatkozásában, amely sikeresen pályázott és fel is újította a lakásokat. A Köztársaság út 3-as, 5-ös és a Noszlopy 16-os épületnél. %-ban mennyire kimutatható a megtakarítás, hol térül ez meg a lakóknak? Mivel gázzal fűtenek a lakótelepen, van egy központi, a MÁK által rendezett gázár támogatási rendszer és van egy önkormányzati lehetőségünk a lakásfenntartási
14
hozzájárulás. Milyen százalékban jelenik ez meg és realizálódik a lakótelepi mintegy 650 lakás esetében, akik támogatást kapnak? Kántor Lajos: A hődíj emelés egy átlag lakásnál épülettől függően 1500-2500 Ft/év plusz költséget jelent, tehát havi 100-150 Ft között. A két felújított épületnél már lassan egy évi tapasztalat van mögöttük, a hőmennyiség felhasználásban 30 %-os megtakarítás jelentkezik. Kétféle támogatás van a lakótelepen a távhőt igénybe vevő fogyasztóknál. Van egy energiatámogatás és a lakásfenntartási támogatás, amit az önkormányzat ad. A lakásfenntartási támogatást 9 fő kapja, havi közel 60 e Ft értékben, energiatámogatást januárban kb. 300 fő kapott, novemberben 410. Az eddigi támogatás mértéke kb. 15 M Ft. dr. Bóka István: Kéri, aki a rendelet módosítását elfogadja, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 11 igen, 1 tartózkodás szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi: Balatonfüred Város Önkormányzata Képviselő-testületének 37/2007. (XII.14.) rendeletét a távhőszolgáltatásról szóló 2005. évi XVIII. törvény egyes rendelkezéseinek Balatonfüred város területén történő végrehajtásáról szóló 5/2006. (II.24.) rendeletének módosításáról A rendelet szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi. dr. Bóka István: Jelzi, hogy 11 képviselő igen szavazata szükséges ahhoz, hogy rendeletet tudjanak alkotni, épp hogy meg volt a 11 fő. 8. Balatonfüred város helyi autóbusz közlekedésének 2008. évi viteldíj változása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 67. oldalon található. Tisztelettel köszönti az ülésen megjelent Csima László vezérigazgató urat és kérdezi Őt és Kosler Zoltán osztályvezetőt, hogy van-e kiegészítésük? Kéri Kosler Zoltán osztályvezető urat, hogy röviden ismertesse a javaslat lényegét. Kosler Zoltán: A volán, az év végén, szokásos módon helyi autóbusz közlekedési díjtétel emelésére tett javaslatot, mely átlagosan 10 %-os viteldíjemelést tartalmazott. Kérésünkre kidolgozták a 8 %-os változatot is. Az előterjesztés rendelete két változatot tartalmaz. A volánnak egy támogatási igénye is van, 15 M Ft üzemeltetési támogatás. Jelezné, hogy az előterjesztésben elírás történt, ez 10 M Ft-ként szerepel. Ennek a támogatásnak a kezelését ugyanúgy javasolják, mint az eddigi években, miszerint a 2008-as költségvetési törvény elfogadása után lehet erre visszatérni.
15
Csima László: A Balaton Volán minden évben összeállítja a következő évi viteldíj emelési javaslatát. A bevételeik és a költségeik több éves tapasztalat alapján nem fedezik egymást. A helyi járati tömegközlekedés a városban minden évben veszteséges. A veszteséget úgy tudták kiegyenlíteni, hogy a helyközi és a távolsági járatoknak a többlet bevételéből végeredményben eredményes gazdálkodást tudtak produkálni minden évben. Ezek a források sajnos nagyon apadnak, mivel a kormány bizonyos döntései alapján a tanulók és a nyugdíjasok utaztatásában egy 20 %-os csökkentést alkalmaznak, ami azt jelenti, hogy a tanuló, vagy nyugdíjas jegy mellett egy árkiegészítést kap a volán társaság, és elméletileg ki kellene egészítenie a teljes áru menetjegyre ezt a viteldíjat és ebből jelentős összegeket a kormány döntése nem alkalmaz. Van egy másik problémájuk is. Az utazó közönség biztos észlelte, hogy 2007-ben átdolgozták a bérletek rendszerét, ami azt jelenti, hogy a bérlet ára nem hogy növekedett, hanem 3-4 %-kal csökkent. Ennek az oka, hogy 6 %-os viteldíj emelést határozott meg a GKM a bérletek áránál, ugyanakkor a régi rendszerben úgy működött, úgy kalkulálták a bérlet árát, ha 22-szer veszi igénybe valaki egy hónapban az utazást oda és 22-szer vissza, tehát 44 alkalommal. A bérletátalakításnál azt tették, hogy csak 20 utazást feltételeztek, csak 20-szor megy a rendeltetési helyre és 20-szor vissza, ezzel négy utazás árával csökkentették a bérlet árát, a távolsági jegyeknél közel 4 % csökkenés, a tanuló és nyugdíjas jegyeknél ez 3 %-os csökkenést jelentett. Ezt azért ismertette, mert mind nehezebb a Balaton Volánnak a nullszaldót vagy a minimálisan pozitív eredményt kihozni. Ezért kérik azt a viteldíjemelést, illetve üzemeltetési támogatást, amit benyújtottak. Szeretné, ha a döntésnél figyelembe vennék, hogy a lakosság és a képviselők kérésére a Bata-ligeti buszmegálló örömükre elkészült. Az arácsiak ennek nagyon örülnek, de annak talán még inkább, hogy szeptember 1-től oda az arácsi helyi járati buszok kijárnak. Ezt már a múlt év szeptemberétől a Balaton Volán saját költségére végezte. Ezt továbbra is szeretnék, bent van a menetrendjükben, az anyagban is szerepel, hogy továbbra is ugyanebben az ütemben fogják végezni. Ami plusz az arácsiak részére, hogy a posta megállónál Arácson (a régi boltnál) ezek a járatok meg fognak állni, a lakosságnak nem kell január 1-től felgyalogolni a Széchényi Ferenc Szakképző Iskolához, mert ott megállnak a járatok és ezzel megoldódik az a nagyon régi probléma, ami mindig is gondot jelentett az arácsi lakosságnak a helyi járati közlekedésben. Ez egy nagyon pozitív lépés, természetesen menet közben bármilyen igénye van az önkormányzatnak, rugalmasan próbál a volán ehhez csatlakozni. December 17-én megint országos sztrájkot hirdettek a volánosok és a MÁV. Nagyon büszkék rá, hogy a Balaton Volán és a Balatonfüredi Igazgatóság szokás szerint most sem csatlakozott a sztrájkhoz. Amióta itt van, egyetlen alkalommal sem volt sztrájk. Nagyon nehéz ezt véghez vinni, de elsősorban annak köszönhető, hogy megfelelő infrastrukturális háttér van a Balaton Volánnál, aránylag tisztességes bért kapnak és valószínűleg a munkakörülményeik sem rosszak. Erre nagyon büszkék, ugyan most van egy olyan szakszervezet, aki csatlakozott hozzá, de Balatonfüreden nem. Az a dolguk, hogy úgy végezzék a munkájukat, hogy egyetlen járat ne maradjon ki. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét.
16
Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. A Bizottság a „B” rendelet-tervezetet javasolta elfogadásra. Pálffy Károlyné: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. A rendelet „B” változatát javasolta elfogadásra. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el dr. Bóka István: A két változat közötti különbség, hogy az egyik 10 %-os, a másik 8 %-os emelésre tesz javaslatot. A volán 10 %-ot kért és kérték, hogy egy 8 %-os emelés kerüljön kidolgozásra. A bizottságok többsége a „B” változat mellett döntött. A határozati javaslat megszavaztatását követően ezért a „B” változatot teszi fel először szavazásra. Kéri, aki elfogadja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 336/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Balaton Volán Személyszállítási ZRt. támogatási kérelmét a mai ülésen nem tárgyalja. A támogatási kérelemmel kapcsolatban a 2008. évi költségvetés elfogadását követően, a törvényben megállapított közlekedési normatíva ismeretében fog döntést hozni. Határidő: a 2008. évi költségvetési törvény elfogadása Felelős: dr. Bóka István polgármester dr. Bóka István: Kéri, aki a rendelet „B” változatát javasolja elfogadni, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi: Balatonfüred Város Önkormányzata Képviselő-testületének 38/2007. (XII.14.) rendeletét a helyi-járatú autóbusz közlekedés díjtételeiről A rendelet szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
17
9. A fizető parkolási rendszer 2007. évi tapasztalatai, a 2008. évi üzleti terv előkészítése dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 67/A. oldalon található. Tisztelettel köszönti az ülésen megjelent Somogyi László vezérigazgató urat és kérdezi Őt és Kosler Zoltán osztályvezetőt, hogy van-e kiegészítésük? Kosler Zoltán: Az előterjesztésben két hiba van. Az egyik az előterjesztés második oldalán a második bekezdés utolsó sorában a 2006. évi árszintet kéri 2007-re javítani. A határozati javaslatban is van egy elírás a Blaha és Kisfaludy utcákban alkalmazható díjtétel óránként 500,- Ft/óra. Somogyi László: A 2007. évi eredmények mindenképpen rámutatnak talán véglegesen arra, hogy Balatonfüreden a városfejlesztés eredményeként jórészt a parkolóhelyekre már nem lehet azt mondani, hogy bőségesen elegendőek. Idén először eljutottak oda, hogy sok esetben szűkösnek bizonyultak, főleg a város alsó, frekventált részein. A fejlesztési terveik között szerepel javaslatként a Borsos Miklós úti parkoló felújítása. Itt még egy előzetes árajánlat alapján 31 M Ft-os költség szerepel, de úgy tűnik, hogy alpolgármester úr segítségével sikerül ezt az összeget lényegesen csökkenteni és reméli, hogy nem szakaszosan fog majd a következő szezonra megújulni, hanem teljes mértékben és jóval kevesebb összegből. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot azzal a módosítással javasolta elfogadásra, hogy a Balaha és Kisfaludy utcákban a főszezonban alkalmazható díjtétel 400,- Ft/óra maradjon, és a határozati javaslat utolsó bekezdése egészüljön ki: “az önkormányzat és a Probio ZRt. közötti elszámolásban.” Pálffy Károlyné: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Javasolta továbbá, hogy a 2008. évben biztosítson költséget az önkormányzat kizárólag a Mészöly Géza utcára, és a következő évi költségvetésben foglalkozzanak vele. Takács Miklós: Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottság a határozati javaslatot a következő módosító javaslattal javasolta elfogadásra: - A Blaha és Kisfaludy utcákban a főszezonban alkalmazható díjtétel ne emelkedjen. - Legyen lehetőség a félórás (minimális időtartam) díjfizetésre. - Nagyobb, a figyelmet jobban felkeltő információs táblák kerüljenek kihelyezésre.
18
dr. Bóka István: Kérdezi Somogyi László vezérigazgató urat, hogy mi a reakciója a bizottsági véleményekre, különösen hogy legyen lehetőség a fél órás minimális időtartamú díj fizetésére. Tájékoztassa a Képviselő-testületet, hogy történik akkor a díjfizetés az automatás rendszerben. Somogyi László: Van lehetőség, miután automaták vannak a parkolókban, arra, hogy a Képviselő-testület meghatározza a minimális díjtételt, pontosabban a minimális időt. Jelenleg a rendeletben fél óra van, ezt lehet változtatni igény szerint akár negyedórára, akár kevesebb időszakra is. Az a lényeg, hogy ezek az automaták tudják kezelni a kevesebb időt is. dr. Bóka István: Fél óra a minimálisan fizetendő díj, ezt mindenképpen fizetni kell, ha öt percet vagyok ott, akkor is. Ha 35 percet kérek, ennek megfelelő összeget dobok be az automatába, akkor annyit fizetek, ezt tudja kezelni az automata, de egy fél óra a minimum időtartam. Kéri, hogy ezt a felvetést tekintsék tárgytalannak. Molnár Judit: Megkeresték helyi vállalkozók, akiknek a Blaha és Kisfaludy utcában van érdekeltségük, ott van vállalkozásuk. Ők úgy ítélik meg, hogy az 500 Ft-os óradíj a vállalkozásaik forgalmát kedvezőtlenül befolyásolja, nagyon magasnak tartják. Tiszteletteljes kérésük, hogy gondolja át a Képviselő-testület, és amennyiben lehetséges ne emelje az óradíjat. Takács Miklós: Szeretne kapcsolódni képviselő asszonyhoz. Úgy tűnik, ahhoz a lélektani határhoz ért el a parkoló díj mértéke, amit nem lenne jó tovább emelni a Kisfaludy és Blaha utcában. Itt a viszonylag magas parkolási díjnak van egy forgalomszervező funkciója is, nem a bevételszerzés minden áron, hanem az, hogy minél hamarabb szabaduljanak fel a parkolóhelyek. Ebben a városrészben, a reformkori városmag környéken kevés a parkolóhely. Az idegi évben meg kellett nyitni a volt Huray piac területét, alpolgármester úr intézkedett, megnyitotta, nagy szükség volt rá az idegenforgalmi szezon közepén. Komoly parkolási problémák voltak a városban: Tárgyalják majd az idegenforgalom éves ügyeivel kapcsolatos előterjesztést. Megjegyzi, hogy a városnak nagyon fontos érdekei fűződnek ahhoz, hogy jó idegenforgalma legyen és ennek az egyik alapfeltétele, hogy lehessen parkolni. Javasolja, ha nem is rövid, de hosszabb távon meg kellene vizsgálni annak lehetőségét, hogy az alsó városrészben esetlegesen mélygarázs kialakítása hogyan lenne lehetséges, hiszen a szabadon álló üres ingatlanok egyre jobban felértékelődnek, egyre kevesebb lesz belőlük, reményeik szerint az idegenforgalom egyre jobban fog fejlődni. Itt egy ollóról van szó, ami szemünk láttára nyílik ki. Az idei év tapasztalata, hogy a Zákonyi utcai nagy parkoló, ami a korábbi években teljesen üres volt a szezon végén, október elejétől, folyamatosan parkolnak, használják, hétvégenként tele is van. A Zákonyi sétány beruházásainak közvetlen hatásairól van itt szó, ez egy folyamat, egy tendencia, ami folytatódni fog, javaslata arra vonatkozik, hogy egy kicsit tekintsenek előre ebben a dologban. dr. Bóka István: Szeretne hozzászólni a vitához és nyilván nem lezárni, mert ebben az esetben ez nem lenne korrekt. Az üzemeltető többfajta módosító javaslatot tett, ami az anyagból látszik. Ebből nagyon kevés került be az előterjesztésbe, amit elfogadhatónak tartott. Az üzemeltető Takács elnök úr által elmondottak alapján javasolta időben is széttolni a fizető rendszert, nem a Kisfaludy-Blaha utcákról beszél, hanem általában május 1-től szeptember 30-ig. Ezt az előterjesztő nem
19
fogadta el, maradjon a régi rendszer június 1-augusztus 31 közötti időtartamra, illetve javasolt díjemelést differenciáltan, amit szintén nem fogadtak el. Nyomatékosan leszögezné, hogy Balatonfüreden 2008-ban a javaslat értelmében sem díjemelésre nem kerül sor, a parkoló kapacitások több mint 90 %-ában, sem pedig időbelileg nem kívánnak ehhez hozzányúlni, hiába voltak szeptemberben, májusban a Zákonyi utcai nagy parkolóban tumultoózus jelenetek. Kisfaludy-Blaha utca: el kell döntenie a Képviselő-testületnek, hogy milyen funkciót szán ennek a két utcának. 400 Ft-ra emelték a szezonban az óradíjat, a 400 Ft nem töltötte be a szerepét, ugyanannyian parkoltak, nem lehetett, vagy minimálisan lehetett üres helyet találni a Kisfaludy és Blaha utcákban, a főszezonban, vagy a főszezon bizonyos részeiben. A Képviselő-testületnek töretlen volt az álláspontja eddig, hogy a Kisfaludy-Blaha utcában, de a Blaha utcában különösen korlátozott forgalmat kíván bevezetni, később, ha letelik a bizonyos 5 éves időtartam, annak leteltével alaposan meg kívánja vizsgálni, hogy a Blaha utca, vagy annak egy része milyen módon lehet csak a gyalogos forgalom számára megnyitott rész. A 400 Ft nem töltötte be a célját, ezért is javasolják, hogy a főszezonban 500 Ft-ra emeljék, mert nem az a cél, hogy ott parkoljanak, nincs annyi parkoló kapacitás. Tudja, hogy Magyarországon az a gyakorlat, ha autóm van, akkor lehetőleg a vendéglő, a butik, az újságos előtt tudjak megállni, még ha sétálni akarok akkor is, nem az, hogy beálljak egy parkolóba és egy viszonylag szép, rendezett környezetben 300-400-500 métert sétáljak. Koncepcionálisan kell eldönteniük, nem a 100 Ft-ról van szó, maradhat a 400 Ft, csak a Képviselő-testületnek végre el kellene döntenie, hogy mit szeretne a két utcában. Amennyire érték az, hogy autóval meg lehet közelíteni, bizonyos elemeknek ugyanakkora hátrány, hogy autóval meg lehet közelíteni azt a részt. Az Anna Grand Hotel megnyílik, az üzletek megnyílnak reményeik szerint a következő évi szezonban, ha a Széchényi park, Gyógy-tér megújulásra kerül, ha a Blaha 3. 1-2 éven belül felújításra kerül, ott nyilvánvalóan az eddiginél jóval nagyobb gyalogos forgalom fog generálódni. Ha a parkolóhelyek meg lesznek, autós forgalom is fog generálódni. El kell dönteni, hogy mi a cél. Az a cél, amit eddig vallottak, hogy vizsgálják meg, hogy lehet-e egy részből sétáló utcát csinálni és lehetőleg abban a két utcában minél kisebb autóforgalom történjen, és a gyalogosoknak legyen prioritása, vagy az, hogy bizonyos üzletek forgalmát próbálják azzal segíteni, hogy „kedvezőbb” feltételeket biztosítanak a parkolás számára. Nem lényeges az előterjesztés szempontjából, hogy 400-ról 500 Ft óradíjra felmennek, elfogadhatónak tartja a 400 Ft-ot is, de a koncepció mellett vagy kitartanak vagy, újabb koncepció kell. Ha azt mondják, hogy nem, akkor azt mondják, hogy igen, ott hosszú távon autós közlekedést kívánnak megvalósítani, vagy azt mondják, hogy ebben az évben még nem, de nézzék meg a következő évet. Mit szeretnének, mi a város célja? Mi a többség célja? Az elv, amit meghatároztak, az már nem elv többé. A Kisfaludy-Blaha utcát hiába újították fel, alapvetően az autós forgalom számára kívánják biztosítani, vagy annak számára is biztosítani kívánják. Nagy Jenő megérkezett az ülésterembe, a Képviselő-testület létszáma 13 fő. Kutas Árpád: Polgármester úr elmondta és a képviselők előtt is ismert, hogy milyen fejlesztéseket kívánnak végrehajtani ebben a térségben. Hozzáfűzné, hogy a Szívkórház, mely jelenleg azon a területen egy jelentős forgalommal bíró intézmény, információi szerint a 2008-as évben megoldja a betegei számára a beszállítást, illetve a sürgősségi esetek beszállítását a Táncsics utca felől, illetve a hátsó oldalról. Az ezirányú tervezéseket megkezdték, ezáltal egy jelentős gépjármű forgalom
20
csökkenés várható, nem a főbejárathoz fognak érkezni az esetkocsik és a látogatók sem, hanem a hátsó részen, a gazdasági rész felől lesz a bejárat. Ebből a szempontból is könnyebb lesz, kevesebb gépjármű lesz. Egyetért vele, hogy napjainkban az emberek szeretnek odamenni, ahol a fogyasztóhely, a kávézó, bolt stb. van. Úgy gondolja, hogy most korai arról dönteni, hogy sétáló utca legyen-e, igen is szükség volna a további emelésre, nem egy jelentős bevétel több miatt, de tovább szűkítik, hogy az emberek egy viszonylag kevesebb időt töltsenek ott, gyorsabban forduljanak meg, parkoljanak le. Az emelt díj, amire mindig panaszkodnak a kereskedők, a vállalkozók is a térségben, mégis tele van az utca, nincs parkolóhely. A parkolási gondot nem a 20 parkolóhely megléte dönti el Balatonfüreden. Javasolja, hogy emeljék meg, aki akar úgy is, megáll, az fizesse meg és térjenek vissza rá későbbi időpontban, döntsék el 5 év elteltével a továbbiakat. Parkolni is kell, de valamilyen módon szűkítsék a parkolási kedvet, erre egyetlen lehetőség van, tarifaemeléssel. dr. Bóka István: Nincs jelentősége, hogy 400, vagy 500 Ft jelen pillanatban a parkolás óradíja, hisz egy viszonylag szűk részre terjed ki. Ráadásul a ZsigmondCsokonai utcákban akkor is tudott kényelmesen parkolni, amikor tele volt a Kisfaludy utca összes parkolóhelye és nem lehetett parkolni. Elvi vitaként szánta ezt a vitát, az is megfelelő, hogy a 2008-as évre ne változtassák a parkolódíjat. Álljon be a rendszer, álljon be az Anna Grand Hotel, a Horváth-ház, ahol úgy tudja az üzletek hasznosítása megkezdődik. Elvi szinten erre a vitára térjenek vissza és kéri – elfogadja a bizottság azon módosítását, hogy maradjon 400-on, - a képviselőket, meghallgatva természetesen bizonyos állampolgárok jogos panaszait, és ha egy vagy két állampolgárral beszélnek hajlamosak általánosítani -, hogy koncepcionálisan tekintsenek erre a kérdésre, a város valós érdekének megfelelően, ezt a vitát ne zárják le, folytassák a következő szezon tapasztalatai alapján. Véleménye szerint néhány képviselő rossz úton jár, nem ez a város érdeke. Elvi vitaként kívánta ezt felvetni és tényleg azt mondhatják, hogy semmifajta díjemelés és időszakszéthúzás nem fog történni ebben a parkolási rendszerben. Kéri, aki a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság módosító indítványát elfogadja, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta a módosító indítványt. dr. Bóka István: Kéri, hogy 2008-ban a Mészöly Géza utcát külön vizsgálják, nézzék meg szakmailag és pénzügyileg is, hogy ez mivel jár. A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság módosító indítványának elfogadásával az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottsága első francia bekezdését elfogadták, a másodikkal kapcsolatban megállapodtak, hogy a Probio ZRt. jó előre, már évekkel előre megelőzte az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottsága javaslatát és már számított arra, hogy ezt meg kell lépnie, ezt teljesítette, a nagyobb táblákat, kéri, hogy az üzemeltető, ha tudja, kezelje és teljesítse. Kéri, aki a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság módosító indítványa figyelembe vételével elfogadja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon.
21
A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 337/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Képviselő-testülete a PROBIO ZRt 2007. évi városi fizető parkolási tevékenységéről szóló beszámolóját elfogadja. A várható számviteli eredmény 10.853.398.- Ft (+ az értékcsökkenésből el nem számolható, még kimunkálás alatt lévő összeg), melyet a Társaság beruházásra fordíthat. Utasítja a PROBIO ZRT-t , hogy az alábbiak figyelembe vételével készítse el a 2008. évi üzleti tervét és terjessze a Képviselő-testület elé: • A 2007. évi eredmény beruházási célú felhasználásával az alábbi fejlesztéseket kell megvalósítani: - PDA ellenőrzési rendszer bevezetése - a nagyforgalmú Zákonyi utcai parkolóba + 1 db jegyautomata telepítése - a Kisfaludy strand parkolójában a burkolati jelek felújító festése - a Borsos M. utcai parkoló szakaszos felújítása • A Blaha és Kisfaludy utcákban a főszezonban alkalmazható díjtétel 400,Ft/óra marad, egyéb parkolókban a díjtétel nem emelkedhet • A díjfizetési időszak nem változhat • A 2007. évi működés során az értékcsökkenés nem számolható el, a társüzemi szolgáltatási díjak max. 3 %-kal emelkedhetnek az önkormányzat és a Probio ZRt. közötti elszámolásban. Határidő: Felelős:
2008. januári ülés Somogyi László vezérigazgató
10. Környezetvédelmi rendelet módosítása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 83. oldalon található. Kiosztásra került a 2. számú melléklet B. változata. Kérdezi az előkészítőt (Kosler Zoltán), hogy van-e kiegészítése? Kosler Zoltán: Köszöni nincs. Takács Miklós elhagyta az üléstermet, a Képviselő-testület létszáma 12 fő. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a rendelet-tervezetet elfogadásra javasolta. A melléklet „A” változatát javasolta elfogadásra.
22
Pálffy Károlyné: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a rendelet-tervezetet elfogadásra javasolta. A melléklet „A változatát javasolta elfogadásra. Javasolta, hogy az árnyékolásnál a mobil árnyékolókhoz elég a főépítészi egyeztetés, a homlokzatára pedig az épület tervezőjével és a főépítésszel közösen kell eljárni és a beépített árnyékoló építési engedélyköteles. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el dr. Bóka István: Két alternatíva került elfogadásra, de a többség az „A” változat mellett teszi le a voksát, a bizottságokban ez kapott többséget. Kéri, aki a rendelet módosítást az „A” változatnak megfelelően elfogadásra javasolja, az kézfeltartással szavazzon a minősített többség szabályai szerint. A képviselő-testület 12 igen szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi: Balatonfüred Város Önkormányzata Képviselő-testületének 39/2007.(XII.14.) rendeletét a környezetvédelemről szóló 13/2004.(IV.30) rendelet módosítására A rendelet szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi. 11. A közterületek használatáról és a közterületek rendjéről szóló rendelet módosítása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 93. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Kosler Zoltán), hogy van-e kiegészítése? Kosler Zoltán: Köszöni, nincs kiegészítése. Takács Miklós visszaérkezett az ülésterembe, a Képviselő-testület létszáma 13 fő. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pálffy Károlyné: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a rendelet-tervezetet elfogadásra javasolta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a rendelet-módosítást elfogadásra javasolta. A Bizottság javasolja az árak terület szerinti differenciálásának átgondolását.
23
Schindele György: Konkrétan a Zákonyi Ferenc utca felújítása kapcsán, az első szezon tapasztalatai alapján - beszélt már Kutas Árpád alpolgármester úrral, Kosler Zoltán osztályvezető úrral is a témáról -, azt a tájékoztatást kapta, hogy a tervező ragaszkodik hozzá, ezért a járdaszegélyek az úttest felől nem lettek kiemelve illetve csak bizonyos rövid szakaszokon. Ez sajnos nagyon sok autóst arra ösztökél, hogy bemenjenek a zöld sávba. A két épület között, az apartman-házas és a szálló közötti, híd alatti átjárónál, ha valaki megy, az út nem merőlegesen megy ki az úttestig, hanem kifli alakban. Azt a belső sarkot már kitaposták, nem gyalogosok, autósok, ott van a sárban a keréknyom. Kb. 3 zöld növénykének már csak a gyökere, van meg a földben. Nemcsak a közterületek rendjéről, hanem védelméről is kellene beszélniük. dr. Bóka István: Ez a mostani helyzet? Schindele György: Ez a jelenlegi helyzet de ez nem most alakult ki, nem sokkal az átadás után már látszottak a problémák, főleg a nagyméretű terepjárókkal rendelkezők, akik nem igazán vesznek figyelembe ilyen apróságot. dr. Bóka István: A beruházás már így készült el, azon változtatni nem lehet, nyilván meg volt a szakmai indoka, meg kell nézni, hogy milyen módon lehet megakadályozni az oda való közlekedést, ami nyilván zavaró, bosszantó. Ugyanolyan zavaró, ha gyalogosok a kijelölt hely ellenére a zöldön keresztül gázolnak. Kéri ezt megvizsgálni, és javaslatot kér, hogy milyen módon lehet megoldani, esetleg nagyobb cserjék kiültetésével. Meg kell nézni, hogy a gyalogosok merre járnak és azokat a zöld részeket jövőre le kell burkolni kockakővel, de ez nem szabályos, nem biztonságos, rávezetik az embereket a közútra, ahol a biztonság nem megoldott. Schindele György: Abban az utcában 20 km-es sebességkorlátozás van. Ez elég védelem a gyalogosok számára, akik a parkolóban, a zöldsávban közlekednek. dr. Bóka István: Kéri, aki a rendelet elfogadja, az kézfeltartással szavazzon a minősített többség szabályai szerint. A képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi: Balatonfüred Város Önkormányzata Képviselő-testületének 40/2007. (XII. 14.) rendeletét a közterületek használatáról és a közterületek rendjéről szóló 14/2004. (IV. 30.) rendelet módosítására A rendelet szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi. 12. Lemondás a Balatonfüred, csatornázatlan területek szennyvízcsatornázás II. üteméhez elnyert céltámogatás maradványösszegéről dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 99. oldalon található.
24
Kérdezi az előkészítőt (Kosler Zoltán), hogy van-e kiegészítése? Kosler Zoltán: A beruházás befejeződött, az elszámolás megtörtént. A rövid előterjesztésből kitűnik, hogy az időközben történt áfakulcs változás miatt merült fel a 468 e Ft-os összeg, amiről formálisan le kell mondani, hisz nincs mód felhasználni emiatt. Ez egy technikai jellegű döntés, de meg kell tenni az elszámolás érdekében. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 338/2007. (XII. 13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Balatonfüred, csatornázatlan területek szennyvízcsatornázása II. ütemének megvalósításához (2004/8 ÖK 1/13 sorszám alatt) 2006. évre megítélt céltámogatás összegéből képződött 468.712,- Ft, azaz Négyszázhatvannyolcezer-hétszáztizenkettő forint maradványösszegről lemond. Határidő: A céltámogatás elszámolására: 2007. december 31. Felelős: dr. Bóka István polgármester 13. Fedezet biztosítása közbeszerzési eljárásokra és a közbeszerzési terv ismételt módosítása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 103. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Kosler Zoltán), hogy van-e kiegészítése? Kosler Zoltán: A terv módosítása okán úgy érzi, hogy lassan meg kell szokniuk, hogy várhatóan minden hónapba ide fog kerülni a téma, hisz annyi beruházásuk van, ami indokolja ennek a tervnek a módosítását, hogy több alkalommal fognak vele találkozni. Az előterjesztés másik része pedig három olyan témakörhöz kér testületi döntést és fedezet biztosítást, ami közül az első egy zöldterület fenntartásra kiírandó eljárás, itt nem kérdőjelezhető meg ennek a létjogosultsága, hiszen a fenntartás folyamatossága érdekében kell ezt megtenni. Sajnos csak a közbeszerzési törvény
25
alapján történhet ez meg annak ellenére, hogy csak egy évet fed le és csak nagyon kis területét a városnak. A következő közbeszerzés, amit el kell indítaniuk az utak védterület kijelölése, ezzel már a 2008-as költségvetési koncepcióban is foglalkoztak és javasolták, hogy erre legyen fedezet 2008-ban. Harmadik téma az intézményi felújítások témaköre, itt szeretnének újítani, hiszen az intézményi felújításokra minden évben nehéz volt kivitelezőt találni. Amíg a közbeszerzési törvény nem terjed ki rá, illetve amíg nem ez alapján kellett kivitelezőt keresniük sokkal vonzóbbá vált a munka, nagyrészt helyi kisiparosokkal, vállalkozókkal tudták elvégeztetni ezeket, a munkákat. Amióta a törvény kötelező hatállyal terjed ki erre a tevékenységre is, igazából ütőképes vállalkozást nagyon nehezen találtak. Megjegyezné, hogy a törvény alkalmazásának volt némi árfelhajtó szerepe is. Javaslatuk lényege, hogy három éves szerződést szeretnének kötni a kiválasztott kivitelezővel, egyrészt bízva abban, hogy ez jó piaci árat eredményezhet, másrészt ezt a nyári „gyaloggaloppot” amit végre kellett hajtani, az óvodai, iskolai szünetben, talán elkerülhetik, és egy folyamatos felújítást tudnak biztosítani az intézményekben. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatokat elfogadásra javasolta. Pálffy Károlyné: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a határozati javaslatokat elfogadásra javasolta. Schindele György: Talán nem szorosan ehhez az előterjesztéshez, kapcsolódik, de választókerületében szomorú tapasztalatai vannak a felújításokkal kapcsolatban. A Tamási Áron utcánál volt egy rész a kanyar után, ahol megsüllyedt az úttest. Beszélt Vaszary Balázzsal és a Hoffmann Kft., mint kivitelező művezetőjével is. Megígérték, hogy szintbe fogják hozni mind a megsüllyedt járdát, mind az úttest megsüllyedt részét, sajnos egyik sem történt meg. A járdaszegélyt kiemelték, és törés van a járdában, mert egy 20-25 cm széles új aszfalt csíkot húztak a járda mellé. Igazából a megsüllyedés a járdaközepéig tartott az úttestnél, egy valamikori állandó kamionparkolás miatt megsüllyedt az eredeti Tamási Áron utcai úttest. Ott a mai napig a legkisebb eső esetén, illetve a nyári locsolásnál áll a víz, a gyalogosokat lefröcskölik az autósok, a Tamási Áron utca. 10. szám előtt az eredeti építésnél a támfal építése miatt – talán nem lett kellőképpen betömörítve a járda alatti földterület – kb. 15 m-es szakaszon teljesen tönkrement a járda, be van rogyva, fel van töredezve az aszfalt. Mindenféle ígéretek dacára, hogy ezeket orvosolni fogják, ez nem történt meg. Kér egy kicsit nagyobb odafigyelést, amikor a kivitelezési munkák abba a fázisba jutnak, hogy azok tényleg úgy készüljenek el, ahogy azt az építési szabályzat illetve a balesetveszély elhárítása megköveteli. dr. Bóka István: Igen, ez nem ehhez a napirendhez tartozik. Több lehetőség van e problémák megoldására és általában nem is szokta belefojtani senkibe a szót, ha
26
legalább közvetetten érintkezik az előterjesztéssel a felvetés. Kérdezi Kosler Zoltán osztályvezető urat, hogy tudnak válaszolni a felvetésre? Kosler Zoltán: Kéri képviselő urat, hogy egy közös helyszíni szemlén pontosítsák a süllyedés helyét és amint az időjárás lehetővé teszi, intézkednek a javításról. dr. Bóka István: A Tamási Áron utca felújítása 1 Ft-hoz 1 Ft-os utcák címszó alatt történt, amelynek van egyfajta műszaki tartalma, amit nagyon nehéz átlépni és nem is teljesen jó megoldás, de erre lehet pénzt kapni. A parlamenti vita során és máshol is elmondta, hogy igazából ez az 1Ft-hoz 1 Ft-os utca egy bizonyos ideig valamifajta megoldást tud adni és biztosítani, de nem teljesen korrekt megoldás, nem biztos, hogy a közpénzeknek a 100 %-ban jó felhasználását szolgálja. Ahol az úttal gondok vannak, azok általában alapozási problémákra vezethetőek vissza. Az 1 Ft-hoz 1 Ftos utca mindenre ad lehetőséget, de alapozási problémák megoldására nem, hisz a nagy költségek ott jönnek szóba. Konstrukciós hiba van, el kell dönteni, hogy mégiscsak hosszabb távra akarnak-e megoldást nyújtani és pályáznak-e ezekre az utakra, és ahol tudnak építeni és van arra pénzük, hogy az alapot is megépítsék, pl. a Noszlopy utca, ott is, a felületzárás 1 Ft-hoz 1 Ft-os pénzből történt. Vannak olyan dolgok, ahol csak egy aszfaltszőnyegezés van az árban, mert erre ösztönöz a jogalkotó és a pályázat kiíró, nagy felületet viszonylag gyorsan készítsenek el. Lehet, hogy az a célszerűbb, hogy kevesebb felületet, de azt tisztességesen és korrekten, de arra nincs pénz. El kell dönteni, hogy rámennek-e erre a pénzre. Kéri Kosler Zoltán osztályvezető urat, hogy vizsgálják meg a kérdést, és mielőbb javítsák ki az elnök úr által elmondottaknak megfelelően. Kéri, aki a négy határozati javaslatot támogatja, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 339/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 13,2 millió Ft forrást biztosít a balatonfüredi egyéb park és zöldterületek 2008. évi gondozására. A forrást a 2008. évi költségvetésben biztosítja. Felhatalmazza a Polgármestert a közbeszerzési eljárás lefolytatására és a vállalkozási szerződés megkötésére. Határidő: Felelős:
- a közbeszerzési eljárás megindítására: azonnal - a fedezet biztosítására: a 2008. évi költségvetés előkészítése - a közbeszerzési eljárás megindításáért és a vállalkozási szerződés megkötéséért: dr. Bóka István polgármester - a 2008. évi költségvetés előkészítéséért: dr. Tárnoki Richárd jegyző
340/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 10 millió Ft forrást biztosít a balatonfüredi savanyúvizes, szénsavas kutak hidrogeológiai védőterületeinek kijelöléséhez szükséges vizsgálatok és dokumentáció
27
elkészítéséhez. A forrást a 2008. évi költségvetésben közbeszerzési eljárást 2008. januárjában kell megkezdeni.
biztosítja.
A
Felhatalmazza a Polgármestert a közbeszerzési eljárás lefolytatására és a vállalkozási szerződés megkötésére. Határidő: Felelős:
- a közbeszerzési eljárás megindítására: 2008. január - a fedezet biztosítására: a 2008. évi költségvetés előkészítése - a közbeszerzési eljárás megindításáért és a vállalkozási szerződés megkötéséért: dr. Bóka István polgármester - a 2008. évi költségvetés előkészítéséért: dr. Tárnoki Richárd jegyző
341/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzati intézményi felújítási munkákra a 2008-2010 időszakra nyílt közbeszerzési eljárást hirdet. Az éves vállalkozási díj fedezetét az évenkénti költségvetésében biztosítja. Utasítja a Polgármestert a közbeszerzési eljárás lefolytatására és a vállalkozási szerződés megkötésére. Határidő: Felelős:
- a közbeszerzési eljárás megindítására: azonnal - a fedezet biztosítására: a 2008-2010 évi költségvetések előkészítése - a közbeszerzési eljárás megindításáért és a vállalkozási szerződés megkötéséért: dr. Bóka István polgármester - a 2008-2010 évi költségvetések előkészítéséért: dr. Tárnoki Richárd jegyző
342/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzati és polgármesteri hivatali beszerzésekre vonatkozó 2007. évi közbeszerzési tervet – a módosításokkal egységes szerkezetben – a melléklet szerint jóváhagyja. Felhatalmazza a Polgármestert a tervben szereplő eljárások megindítására. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester
28
14. Beszámoló a 2007. évi idegenforgalmi szezon tapasztalatairól és Tourinform iroda éves működéséről dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 113. oldalon található. Kiosztásra került az 1. és 2. számú melléklet. Kérdezi az előkészítőt (Cserép László, Kosler Zoltán), hogy van-e kiegészítésük? Cserép László: Köszöni, nincs kiegészítése. Kosler Zoltán: Nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. A Bizottság véleménye, hogy a beszámoló tartalmas és átfogó, elismerését és köszönetét fejezi ki. Takács Miklós: Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottság a tájékoztatót tudomásul vette azzal a megjegyzéssel, hogy „Beszámoló” helyett „Tájékoztató” az anyag címe. Schindele György: A 121. oldalon a két alsó bekezdéssel kapcsolatban: „a rendezvények környezetében a nagyobb terhelés következményét folyamatos, gondos munkával a legrövidebb időn belül kell ellensúlyoznunk.” A Zákonyi Ferenc utcában a frekventált területeken, főleg az idegenforgalmi csúcsszezonban, a kis szeméttárolók már általában délelőtt 10, de legkésőbb a déli órákban megtelnek. Hétvégén nehéz a megoldása, hogy ezeket 2-3 óránként ürítsék, de az újjá épített csodás környezet megkívánná a nagyobb odafigyelést. A Zákonyi sétánnyal szemben a nagy parkolóban a Probio ZRt. dolgozói látják el a parkőrzést illetve az ellenőrzést, nekik lehetőségük lenne rá, hogy telefonon felszóljanak a megfelelő munkatársnak még a hétvégén is, hogy jöhet egy autó üríteni. A közterület-felügyelők is gyakran járnak arra, nekik is lenne lehetőségük arra, ha látják a problémát felszóljanak a Probio ZRt-hez, hogy üríteni kellene, mert látványában nem a legszebb, ha nejlonzacskókban áll a szemét a tárolók mellett mert nem tudják hova tenni. Takács Miklós: Nemrég az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottsága szervezésében egy szezonértékelő idegenforgalmi fórumra került sor, ahol a város vezetői és a szakma prominens képviselői is részt vettek. 120 fős körben nehéz beszélgetést kialakítani, ez inkább egyoldalú volt, de azóta is a résztvevőkkel beszélgettek, találkoztak és nagyjából egységes vélemény alakult ki az idei szezonnal kapcsolatban. Ez a szezon nagyon kiemelkedő volt. Ez több okra vezethető vissza. Részben olyanokra, melyek rajtunk múltak, részben nem. A
29
kiemelkedő időjárás és a Balaton vízminősége viszonylag kevésbé múlik rajtunk. Az összes többi dolog igen. A minőségi szolgáltatások gyarapodtak. Beleértve a minőségi szállásférőhelyek bővülését, a négycsillagos szállodák működését, ami kínálatként jelentkezett az idegenforgalmi piacon és olyan vendégkört hozott a városba, melyből komoly bevétel származott. Az idegenforgalmat is szolgálják a város kulturális és egyéb rendezvényei, ezek közül jó néhány kimondottan idegenforgalmi célú, nagy vonzerőt jelentenek. Ez a számokban is visszatükröződik. Az első három negyedév adatai rendelkezésre állnak, csak néhány nagyon fontosat szeretne ezekből kiemelni. A vendégéjszakák száma, ami talán a legfontosabb mutató ezen a területen. Országosan, az előző évhez viszonyítva 1,5 %-kal csökkent a külföldi vendégforgalom, a Balatonnál kicsit nagyobb mértékben, 4 %-kal. Balatonfüreden ez jóval kisebb, a fele a balatoni átlagnak, mindössze 2 %, de figyelemre méltó jelenség, hogy fogynak a külföldi vendégek. Ezzel szemben, ha megnézik a belföldi vendégekkel kapcsolatos adatok alakulását, akkor látható, hogy a belföldi turizmus országosan is növekedett, hisz 2 %-kal nagyobb a vendégéjszakák száma az első három negyedévben, mint tavaly. E mögött nyilván az üdülési csekknek a forgalom generáló hatása is ott van. A Balatonnál ugyanez a szám jóval magasabb, a háromszorosa, itt 6 %-kal növekedett a belföldi forgalom. Most jön egy nagy ugrás, ha ugyanezt megnézik Balatonfüred tekintetében, akkor a 2006-os évhez képest 29,3 %, közel 30 %-kal növekedett a belföldi vendégek száma. Ez köszönhető az előbb felsoroltaknak, az intenzív marketing munkának, a rendkívül színvonalas rendezvényeknek, a médiában való jelenlétnek. Ezért lehet összességében azt mondani, hogy sikeres volta a szezon, sőt kiemelkedő. Van ennek egy másik nézete is, amiről viszonylag kevesebbet beszélnek. Bár rendkívül örül mindenki a belföldi turizmus hirtelen, nagy arányú növekedésének, a számok mögött az idén belépett új szállodák teljesítményei is ott vannak. Ezzel együtt nem szabad megfeledkezni arról, hogy nagy szükség van a külföldi vendégekre is. A korábban említett tendenciát, csökkenést, ami országosan is jelentkezik, nem nézhetik tétlenül. Milyen lehetőségeik vannak? Elsősorban ez marketing probléma. Most kezdődik a város újabb középtávú marketing tervkoncepciójának előkészítése. Keresniük kell azokat az eszközöket, amelyek alkalmasak arra, hogy visszahozzák elsősorban a német nyelvterületről azokat a vendégeket, akik tudják, hogy milyen okok miatt nem jönnek és újabb desztinációkból újabb vendégeket nyerjenek meg. Vannak pozitív folyamatok itt is, de erre nem térne ki. A lényeg az idegenforgalmi városmarketing. Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottságáról lévén szó van egy óriási lehetőségük, ezek a testvérvárosok. Hat európai várossal, köztük hárommal 20 éves kapcsolatuk van. Egy óriási kapcsolati tőke halmozódott fel, a személyes és a közvetlen intézményi kapcsolatok rendszerén keresztül alakult ez ki, amit jól lehetne hasznosítani és kamatoztatni ennek az érdekében is. A külföldi vendégek számának alakulásával, az idegenforgalom ezen területével azért foglalkozott részletesebben, mert azt sem szabad elfelejteni, hogy a rendkívül imponáló számok mögött óriási fejlesztő munka van. Ezek mellet Balatonfüreden nagyon sok vállalkozó és jó néhány család él meg az idegenforgalom egy másik szegmenséből, amely nem jelentkezik közvetlenül a számokban. Munkahelyekről van szó, egzisztenciákról, az egy lábon állás mindig egy kicsit veszélyes, ezért kell ezzel komplexen foglalkozni. dr. Tihanyi László: Úgy látja, hogy a komoly elmaradás a város bemutatását illetően az internettel kapcsolatos. A portálunk, az ottani megjelentetésünk 5-6 évvel ezelőtti dizájnt tükröz, ezt a színvonalat napjainkban a világ meghaladta. Ezen a területen, a
30
virtuális világban is ugyanúgy ott kell lenni, sőt sokkal jobban, mint eddig, át kellene alakítani, ezt a részét alapjaiban kellene megújítani. Egyértelműen pénzbe kerül, de ha elkezdenek keresni bármelyik kereső rendszeren, ha nem célzottan keresnek, nagyon sok lépéssel lehet csak ide érkezni, 10-12 kattintással. Ez nagyon sok, mely azt jelenti, hogy a pozícionálása a honlapunknak rossz, egy magánembernek jobban van pozícionálva sok esetben a honlapja, mint egy nagyvárosnak, melynek az idegenforgalom a lelke. Itt szeretne javasolni egy nagyon komoly váltást, mely nagyon hasznos lenne. dr. Bóka István: Egyetért. Három idegenforgalmi napirend van, véleménye szerint ez szóba fog kerülni a jövőt illetően az intézkedési terv tekintetében. A bizottságok hoztak is ezzel kapcsolatban javaslatokat. Alapvetően itt az értékelésre próbáljanak koncentrálni. Lehet, hogy szerencsésebb lett volna, ha egyben tárgyalják a két javaslatot. Köszöni, ez egy jogos felvetés volt és sokan érintették már, kéri figyelembe venni a következő előterjesztésnél. Van néhány olyan következtetése a 2007. évi idegenforgalmi szezonnal kapcsolatban, melyeket szeretne elmondani. Az 1-10 hónapos adatok már rendelkezésre állnak. 1-10 hónap tekintetében a Balaton régió 1,5 %-os vendégéjszaka szám növekedést produkált. Balatonfüred pedig 9 %-os vendégéjszaka szám növekedést produkált az 1-10 hónap tekintetében. Ebből következik, ha a kereskedelmi vendégéjszakát nézik és a balatonfüredi növekményt nem nézi, - hisz a 1,5 % növekményben Balatonfüred benne van és mi 11 %-ot képezünk az egészből - akkor a Balaton régióban nem volt kereskedelmi vendégéjszaka szám növekedés. Ez nem azt jelenti, hogy nem volt növekmény, vendégéjszaka szám növekmény úgy tűnik, hogy Füreden nem volt, vagy csak minimális volt. A 1,5 és a 9 %-ot kell egymással szembe állítani ez rendkívül beszédes szám. Szignifikáns eltérés van a külföldi és a belföldi vendégéjszakák tekintetében. Míg a külföldi vendégéjszakák tekintetében a régiós átlagtól alapvetően nem tértünk el, ugyanúgy mutatkozott a csökkenés arányaiban, a belföldieknél markáns növekmény van Balatonfüred tekintetében a Balaton régióhoz képest. Ebből következik, hogy azokat az eszközöket melyek rendelkezésünkre állnak, a belföldi vendégek tekintetében tudtuk kamatoztatni, a külföldiek tekintetében nem, vagy minimálisan. Szignifikánsan sem a marketinggel, sem a rendezvényekkel, sem a fejlesztésekkel nem tudtunk eredményt felmutatni a külföldi vendégek tekintetében, mert nincs eltérés, ugyanúgy értékelték és jöttek a külföldiek a Balaton-régióba, mint Füredre. Lehet itt beszélni fejlesztésekről, marketingről, mindez fontos dolog, de nekünk a közvetett marketingünk a rendezvényeinken keresztül nyilvánult meg. Nem azért, mert megrendeztük a rendezvényeket, hanem azért, mert a csapból is a balatonfüredi rendezvények folytak, az arról szóló híradás. Amellett hogy a rendezvények szórakoztattak, amellett a rendezvények promóciója, hirdetése mindig megjelent. Füred, Füred, Füred, ez ment az emberek agyába, amit el tudtak érni. Ez is marketing, de a rendezvénynek a közvetett célját érték el, hihetetlen sokat beszéltek, tudtak Balatonfüredről, még a nem túl jól sikerült Anna-báli közvetítés alapján is. Soha ilyen médiavisszhangja nem volt, aki nem volt ott, hallott róla. Úgy tűnik, hogy a rendezvényeink áttörtek egy olyan küszöböt, olyan határt, melynek a marketing oldalon is látszódott a következménye. A belföldet elértük, a belföldi médiában meg tudtunk jelenni, Duna TV, kereskedelmi TV-k M1, M2, Hír TV, napilapok, de ez külföldre sajnos semmilyen hatással nincs, ezeket a híreket külföldön is terjeszteni kell. Kéri, amikor a jövőképet megfogalmazzák, az
31
intézkedéseket nézik, erre nagyon figyeljenek. Vélhetően csak országos, régiós marketinggel, propagálással lehet továbblépni a külföldi vendégek tekintetében. Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottsága javasolta, hogy „Beszámoló” helyett, „Tájékoztató”-nak minősítsék át az előterjesztést, ezt elfogadja. Pékné dr. Csefkó Judit: Ebben az esetben nem lehet határozattal elfogadni, ezért kéri, hogy inkább a határozati javaslatban módosítsák a tájékoztatót beszámolóra. Dr. Bóka István: Kéri, aki a határozati javaslatot támogatja azzal, hogy a határozati javaslatban tájékoztató helyett beszámoló szerepeljen, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 343/2007. (XII. 13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Képviselő-testülete megismerte és elfogadja a 2007. évi idegenforgalmi szezon tapasztalatairól és a város marketing tevékenységéről szóló beszámolót. Határidő: folyamatos Felelős: dr. Bóka István polgármester 15. 2008. évi Idegenforgalmi Intézkedési Terv dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 137. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Cserép László), hogy van-e kiegészítése? Cserép László: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a határozati javaslatot az alábbi kiegészítésekkel javasolta elfogadásra: 1. Javasolja, hogy az Intézkedési Terv VI. pont 4. pontja „Füred Kártya és városi rendezvények marketing”-re változzon. 2. A „Balatonfüredi Karácsony” „Balatonfüredi Advent”-re történő változzon 3. Mind a Deltánál, mind a vasútállomásnál alakuljanak ki információs pontok. 4. A móló bejáratánál lévő város térkép kerüljön felújításra. 5. A városban kihelyezett hirdető táblák kerüljenek felújításra különös tekintettel az alsó városrészre. 6. A Kisfaludy színpad kerüljön befedésre 2008. nyarára.
32
Takács Miklós: Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta a következő módosítással és kiegészítésekkel: - az V/3. pont „Balatonfüredi karácsony” helyett Balatonfüredi Advent elnevezés szerepeljen - a 2008. évi költségvetés első fordulós tárgyalásáig - meg kell vizsgálni, és a költségvetésbe lehetőség szerint beépíteni a balatonfüredi Vasútállomáson és a Delta városkapuban idegenforgalmi információs pont létrehozásának, és főszezoni működtetésének az anyagi, tárgyi, és személyi feltételeit. - a Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság és az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottsága együttes ülésen tekintsék át a Mólón elhelyezett webkamera Hungarorama általi működtetésének feltételeit és tapasztalatait, továbbá vizsgálják meg az Érintőképernyős Információs Rendszer (Touch-Info) bevezetésének lehetőségét. - a Képviselő Testület felkéri dr. Kiszely Pál alpolgármestert a város internetes honlapja tartalmi korszerűsítésére és Társadalmi Szerkesztőség létrehozására vonatkozó javaslat kidolgozására. dr. Kiszely Pál: Többen tettek a honlappal kapcsolatban észrevételeket. Alaposan átnézte a honlap egyes részeit, le is írta a véleményét és a javaslatait. Nagy fontosságot tulajdonít annak, hogy elinduljon egy külföldi turizmus növekedés is. Egyik fontos eszközének az internetet látja, de csak akkor, ha a Füredről szóló képgalériák és egyebek minél több nyelven megjelennek, szeretik az emberek saját nyelvükön olvasni a híreket. Örömmel elvállalja a feladatot, amennyiben ezzel megbízza a Képviselő-testület és összehoznak egy olyan csapatot, amely minőségi javítást fog a honlapon végrehajtani. Az interneten sok város honlapján megnézte, sőt nemzetközi összehasonlításban Füred nem is rossz, egész jó honlapja van, de ahhoz képest is lehet javítani. dr. Bóka István: A bizottsági vélemények dr. Tihanyi László tanácsnok úr előző napirendnél elmondott véleményével egybecsengenek. Kérdezi Cserép László osztályvezető urat, hogy kíván-e reagálni a felvetésekre? Cserép László: Minden pontjával egyetért. Ha összedolgozzák a két bizottság javaslatait, számára stilisztikailag az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottságának véleménye szimpatikusabb. Lehetőségként veti fel a javaslatokat, hogy mutassák be, hogy mibe kerül, hogyan lehet megoldani, és annak ismeretében tudnak majd döntést hozni. Nem kész tényként közlik, hogy ezt meg kell csinálni, lehet, hogy a költségvetésbe nem fér bele. Nézzék meg mibe kerül, és a tisztelt Képviselő-testület ez alapján döntsön. Elmond néhány kigyűjtött adatot, mely nem került be a beszámolóba az internet fontosságáról. 2004-től kezdve vannak adatai arról, hogy hányan látogatták a város honlapját. A két végpontot mondja. 2004-ben 65 ezren nézték meg, 2007. november végéig 230 ezren. Azt is kimutatták, hogy mennyi a visszatérő érdeklődő, ha azt mondják, hogy elavult, ez nem rossz. dr. Bóka István: Ez egy Idegenforgalmi Intézkedési Terv, melyben konkrétumoknak lenni kell, de ez nem költségvetési koncepció. Kéri a bizottsági javaslatokat, hogy a
33
meg kell vizsgálni, maradjon benn, de olyan javaslat ne kerüljön be, hogy költségvetési keretet biztosítsanak. Ezek kemény feltételek a költségvetés készítése tekintetében. Nagyon veszélyes téma a Kisfaludy színpad lefedése, végleges lefedése nem lesz olcsó, nehéz elképzelni, hogy azt milyen módon tudják tájrombolás nélkül megejteni. Alapvetően az a tapasztalat, ha vihar van, mindegy, hogy fedve van-e a színpad, a nézőtér ki fog ürülni. Nem azt jelenti, hogy ezzel ne foglalkozzanak, foglalkozni kell vele, pl. EU-s pályázat formájában. A város a kistérséggel, vagy más településsel közösen mobil színpadra, korrekt világítás- és hangtechnikára - ami alapvetően azonnal megtérülő beruházás lenne - pályázhatna. Ez több 10 M Ft-os önrész tétel lesz. El kell dönteni, hogy mik lesznek a prioritások, ezt megvizsgálják. Puhább, lágyabb megfogalmazásban mindegyik felvetést tudja támogatni, konkrétumok tekintetében a költségvetésre kötelező döntést ne hozzanak. Két ilyen javaslat szerepel, a szabadtéri színpad befedése és az információs pontok létrehozása. Vizsgálják meg, nézzék meg, mivel jár, utána döntsenek a fedezet biztosításával kapcsolatban. dr. Kiszely Pál készített egy nagyon jó anyagot, melyet eljutatott a polgármesternek. Áttekintette a város honlapját, az internetben lévő lehetőségeket. Ezt tovább kell gondolni, ki kell dolgozni és végre is kell hajtani. Ezt tudja támogatni, ez alapvetően nem pénz kérdés. Nézzék meg, hogy minek köszönhető, ha előbbre léptek 2007ben, miért léptek előre 2006-hoz képest. Költségvetési fedezet biztosítási kötelezettség nélkül azt javasolja, hogy fogadják el mindegyik bizottság valamennyi felvetését, azok nagyon értékesek és jók. Schindele György: Nem kritizálva az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottsága Kisfaludy színpaddal kapcsolatos véleményét, nem a színpad lefedése lenne a legjobb megoldás. Az idei borok fesztiválján kiderült, hogy a nézőtér kicsi. Elképzelhető annak egy mobil bővítése a Zákonyi Ferenc utca, Jókai utca felől. Ha a füvet tapossák és ott állnak az emberek, az legalább olyan rossz, mintha emelt szinteken akár 2-3 lépcsőben mobil nézőteret alakítanának ki, amikor olyan rendezvény van, hogy a jelenlegi ülőhely szám kicsinek bizonyul. dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a bizottsági módosító indítványokat a költségvetési keretre történő utalás nélkül, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta a módosító javaslatokat. dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta a határozati javaslatot és meghozta az alábbi: 344/2007. (XII. 13.) számú h a t á r o z a t o t : 1. Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete - a bizottsági módosító indítványokkal együtt, a költségvetési keretre történő utalás nélkül elfogadja a 2008. évi Idegenforgalmi Intézkedési Tervet
34
2. Felkéri a Polgármestert és a Balatonfüredi Turisztikai Egyesület elnökét, hogy az abban meghatározott feladatok végrehajtásáról és a határidők betartásáról gondoskodjon. dr. Bóka István polgármester Rádóczy Andrea, a Balatonfüredi Turisztikai Egyesület elnöke Határidő: folyamatos Felelős:
16. A Balatonfüredi Turisztikai Egyesület 2007. évi beszámolója dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 145. oldalon található. Rádóczy Andrea elnök asszony nem tudott eljönni az ülésre, kérdezi Cserép László osztályvezetőt, hogy van-e kiegészítése? Cserép László: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a határozati javaslatot az alábbi kiegészítéssel elfogadásra javasolta: A Bizottság köszönetet mond a Balatonfüredi Turisztikai Egyesületnek a munkáért, illetve az átfogó, profi beszámolóért. Gratulál az eddigi munkához további jó munkát, és sok sikert kíván. A bizottság a stratégiai elképzeléseket támogatja. Takács Miklós: Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Pethőné Schulcz Ágnes: Szándékosan nem vette fel a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság napirendjei közé a beszámolót. Tavaly is elmondta, de idén is ugyanaz a helyzet, a pénzügyi részét nem javasolja a határozatba belefoglalni, ez nem egy lezárt év, ez egy előzetes tájékoztató és tavaly is kérték, hogy könyvvizsgáló hitelesítését követően tárgyalják a pénzügyi részt. dr. Bóka István: Az elnök asszony a szakmai beszámoló elfogadását javasolja. Nincs ennek akadálya, amikor a következő évi megállapodást előkészítik, akkor elfogadhatják az előző évi pénzügyi beszámolót, hogy ne kelljen annyit foglalkozni ezzel a témával. Takács Miklós: Sikerült az idegenforgalommal kapcsolatos területek jó részét körbejárni. Szeretne csatlakozni elnök asszonyhoz azzal, hogy hálásan köszönik a Turisztikai Egyesület munkáját. Az egyesület, ahogy a nevéből is adódik, tagokból áll, a legnagyobb érdeme, pozitívuma ennek az egyesületnek az, hogy egy olyan civil
35
kezdeményezés, munka jelenik meg ezen a területen, amely példamutató más települések számára is. Amikor az idegenforgalom érdekeiről, a város érdekeiről és a költségvetésről beszélnek, ne felejtsék el, hogy a város bevételeiből, a kb. 4 milliárd Ft-os főösszegű költségvetésben közel félmilliárd forinttal van jelen csak az idegenforgalmi kurtaxából és a hozzá kapcsolódó állami támogatásból származó bevétel, aminek ráadásul van egy olyan óriási jelentősége is, hogy viszonylag szabadon felhasználható, hisz nem kötött, nem célzott, nem normatívákhoz kapcsolódó, nem meghatározott feladatra költendő bevétel. Nagyon fontos lenne, hogy minél többen azt gondolják, és úgy érezzék, ne csak az a néhány ember, akik az idegenforgalomban közvetlenül dolgoznak, a szállodákban, a vendéglátásban, utazási irodákban, minél többen, hogy ez nagyon fontos dolog a városnak. Nevezzék társadalmasításnak. Ebben a dologban hoznak ők nagyon sokat, hogy civilek, balatonfüredi polgárok szabadidejüket feláldozva dolgoznak, tesznek a közösségért. Ez nagyon divatjamúlt dolog, nem nagyon találkoznak ilyennel, ezért kell nagyon megbecsülni, szeretné még egyszer megköszönni. Kívánja, hogy maradjon meg a lelkesedés, a lendület a következő évre is. dr. Bóka István elhagyta az üléstermet, az ülés vezetését dr. Kiszely Pál alpolgármester veszi át. dr. Kiszely Pál: Teljes mértékben egyetért az elhangzottakkal, megköszönte alpolgármesterként az egyesület munkáját és sok sikert kívánt a következő évekre is. dr. Bóka István visszajött az ülésterembe és átveszi az ülés vezetését. dr. Bóka István: Kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 345/2007. (IX.10.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzata a Balatonfüredi Turisztikai Egyesület 2007. évi szakmai beszámolóját elfogadja. Felkéri a polgármestert, hogy a 2008. évre jóváhagyott intézkedési tervben foglaltaknak megfelelően az egyesülettel megkötendő Együttműködési Megállapodást a januári testületi ülésre készítse elő. Határidő: 2008. januári testületi ülés Felelős: dr. Bóka István polgármester 17. Delegáció kiutazás Kouvolába dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 161. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Cserép László), hogy van-e kiegészítése? Cserép László: Nincs kiegészítése.
36
dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Takács Miklós: Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 346/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Kouvola város vezetőinek meghívására négyfős delegációt küld finn testvérvárosunkba. Az utazás időpontja: 2008. február 6-10. A delegáció tagjai: dr. Bóka István polgármester, Kutas Árpád alpolgármester, dr. Szalai Gábor képviselő és a Polgármesteri Hivatal egy dolgozója. A felmerülő költségek fedezetét az önkormányzat 2008. évi költségvetésében az idegenforgalom szakfeladaton biztosítani fogja. Utasítja a jegyzőt, hogy a delegáció utazásával kapcsolatos szervezési és pénzügyi feladatokat végezze el. Határidő: az érintettek tájékoztatására: azonnal Felelős: dr. Tárnoki Richárd jegyző 18. Tájékoztató a Térségi Integrált Szakképző Központok (TISZK) létrehozásáról dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 167. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Cserép László), hogy van-e kiegészítése? Cserép László: A Megyei Közgyűlés ma tárgyalja ezt a témát. A tájékoztatóhoz szeretné hozzáfűzni, hogy remélhetőleg a mi véleményünket is figyelembe véve
37
történtek az előterjesztésben módosítások, melyet megkapott. Ez azt jelenti, hogy a holland modell, mely érinti a két iskolánkat, abban már nem szerepel a Lóczy Gimnázium és kikerültek az egyéb általános iskolák is, valamint az előterjesztésben, ami a megye elé kerül, két központot alternatívaként vittek be, ez Ajka és Tapolca és ezek szerint fognak dönteni. dr. Kiszely Pál: A központok létrehozása súlyos merénylet a magyarországi szakképzésnek a megléte és eredményessége irányában. Rendkívül elkapkodott lépés, ugyanaz az eset, amikor a fürdővízzel kidobjuk a gyereket. Néhány milliós spórolással tönkre tesszük egy megye és egy ország szakképzését. Nem lehet összepasszítani a legkülönbözőbb szakmákat központokkal, ahol nem is tudják, hogy a másik szakmában mit tanulnak, és milyen igények vannak valójában. Nem ért vele egyet, nagyon elhibázott lépés, reméli, hogy nem szándékos, csak rossz szakmai lépés. dr. Bóka István: Sikerült megakadályozni, hogy a Lóczy Gimnázium a tízbe bekerüljön, ami az intézmény önállóságának az elvesztésével járna. Aki az önállóságát elveszti egy idő után a profilját is el fogja veszíteni. Sajnos a Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképző Iskolánál ezt nem tudják megoldani, náluk olyan mérvű a szakképzési hozzájárulás aránya a költségvetésnél, hogy csak ilyen TIKSZ rendszerben lehet fenntartani. Felháborítónak tartja, hogy Magyarországon ezt meg lehet tenni egy jogszabály módosítással és az intézmény önállóságában rejlő energiákat megszűntetve uniformizálni, gyermekgyárakat létrehozni. Voltak Hollandiában, ott látták, hogy milyen gyerekgyárak működtek több ezres fővel, embertelen volt és jellegtelen, profiltalan. A Lóczy Lajos Gimnázium önállósága megmarad, a Széchényi Szakképző Iskolának az integrálódást fel kell vállalni. Méretünkből adódóan valószínűleg nem Balatonfüred lesz a székhelye ennek az intézménynek. Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a tájékoztatót megismerte. dr. Bóka István: Tájékozatót tárgyaltak, ezért szavazni nem kell róla, de a város két középfokú oktatási intézményét lényegében érintő javaslatról van szó. 19. A Balatonfüredi Kézilabda Club, a Balatonfüredi Futball Club és a Balatonfüredi Yacht Club visszatérítendő támogatása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 173. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Cserép László), hogy van-e kiegészítése? Cserép László: Köszöni, nincs kiegészítése.
38
dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 347/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Balatonfüredi Kézilabda Club részére 1,5 M Ft, a Balatonfüredi Futball Club és a Balatonfüredi Yacht Club részére 1-1 M Ft visszatérítendő támogatást nyújt év végéig történő zökkenőmentes működésük érdekében az általános tartalék terhére. Az összegeket 2008. március 31-ig vissza kell fizetniük az Önkormányzat részére. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 20. A Balatonfüredi Turisztikai Egyesület visszatérítendő támogatás kérése dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 177. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Cserép László), hogy van-e kiegészítése? Cserép László: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta.
39
Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta azzal a kiegészítéssel, hogy a pénzügyi teljesítéshez csatolja be a szerződést a Balatonfüredi Turisztikai Egyesület. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. dr. Bóka István: Cserép László osztályvezető urat kérdezi a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság felvetésével kapcsolatban. Cserép László: Elnök asszonyt meg fogja keresni, hogy a támogatási szerződést küldje meg és csatolják. dr. Bóka István: Elméleti szinten támogatja a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság módosító indítványát. A Turisztikai Egyesület önhibáján kívül került abba a helyzetbe, hogy a megítélt támogatást nem tudta lehívni. Pethőné Schulcz Ágnes: Azért merült fel, mert az értesítő levélben az van, hogy a támogatási szerződés megkötés feltételei vannak kikötve, nem azt mondja, hogy megkötöttük, hanem majd meg fogjuk kötni. Nem derül ki, hogy ez ténylegesen realizálódott-e, ez csupán technikai probléma, nem azt mondták, hogy nem támogatják. dr. Bóka István: Nézzék meg a helyzetet. Vélhetően van egy államigazgatási lassú döntési folyamat, egy megítélt támogatás, a támogatáshoz sok papírt kértek. Egyébként, ahol már támogatási szerződés van ott is előfordul ez pl. van olyan intézményünk mely fél, egy éve nem kapott meg támogatási pénzeket. Van egy Turisztikai Egyesület, aki lebonyolított egy nagysikerű rendezvényt, a rendezvényből adódóan az egyesületnek tartozásai vannak. Ha nincs támogatási szerződés, ez azt jelenti, hogy mi nem adunk neki pénzt, ő nem tud fizetni azoknak a szereplőknek, akik részt vettek a városi hírű rendezvényen. Ha ő nem fizet a szereplőknek, ennek lehet egyéb visszhangja és kérdéses, hogy jövő évben jönnek-e szerepet vállalni. Jogosnak tartja a feltevést, de mi van, ha a támogatási szerződés megkötése rajtuk kívül álló okból húzódik. Ezt vélelmezi, ismeri e szerződések tapasztalatát. Pethőné Schulcz Ágnes: Érti polgármester úr felvetését, de a Pénzügyi és Gazdasági Bizottságot is meg kell érteni. A határozati javaslatban ne azt írják, hogy „a pályázattal elnyert támogatás folyósítását követően”, hanem március 31-ig. Úgy értelmezi, hogy pillanatnyilag nincs támogatási szerződés. Mondják azt, hogy kölcsön adnak, de legkésőbb március 31-ig vissza kell fizetni, de ne állítsanak olyat, ami nem dokumentált. dr. Bóka István: Kéri, aki a módosító indítvánnyal a határozati javaslatot elfogadja, az kézfeltartással szavazzon.
40
A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 348/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Balatonfüredi Turisztikai Egyesületet 2.1 millió Ft, azaz kettőmillió egyszázezer forint visszatérítendő támogatásban részesíti. Az összeget legkésőbb 2008. március 31-ig kell vissza fizetnie az önkormányzat részére. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 21. Javaslat a „Magyar Irodalmi Emlékházak Egyesületében” alapító tagként való részvételre dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban, a bizottsági üléseken illetve az ülés előtt megkapták. Kérdezi az előkészítőt (Cserép László), hogy van-e kiegészítése? Cserép László: Mivel úgy lett kiosztva az előterjesztés, röviden ismertette. dr. Bóka István: Kéri a bizottság véleményét. Bizottsági vélemény: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 349/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzata nyilatkozik, hogy alapító tagként részt vesz a Magyar Irodalmi Emlékházak Egyesületében. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester
41
22. Lóczy Lajos Gimnázium rekonstrukció - KDOP – 2007. 5. 1.1/2 F kódszámú pályázattal kapcsolatos tulajdonosi hozzájárulás és a Megyei Önkormányzattal kötött megállapodás módosítása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban, a bizottsági üléseken illetve az ülés előtt megkapták. Kérdezi az előkészítőket (Cserép László, Kosler Zoltán), hogy van-e kiegészítésük? Cserép László: Köszöni, nincs kiegészítése. Kosler Zoltán: Az anyag, ami a gimnázium bővítésére készült, egy döntéselőkésztő tanulmány, az ülés közben körbeadta a tisztelt képviselők között és megismerkedhettek vele, ha ezzel kapcsolatban van kérdés, szívesen válaszol. dr. Bóka István: Nagyon sok bizonytalanság van az egész rendszerben, a tulajdonos nem pályázhat, a fenntartó pályázhat. A megyével kell megállapodni, hogy a pályázatot nyújtsa be, gyakorlatilag majdnem minden feladatot itt kell elvégezni, nem tudják hogy egy, vagy két feladat-ellátási hely-e a gimnázium, hiszen nemcsak gimnázium, hanem szakközépiskola. Ebből adódóan nem tudják, hogy 250 M Ft-ra, vagy 500 M Ft-ra pályázhatnak. Azon túlmenően egy reális összeget kell kalkulálni, ez egy kellően puhán megfogalmazott határozati javaslat, amely alkalmas arra, hogy elinduljanak az úton, és alkalmas lehet arra is, hogy esetleg idővel visszavonják ezeket a dolgokat, ha nem úgy teljesülnek a feltételek. Mindenképpen menni kell előre és meg kell próbálni nyertes pályázatot produkálni, a megyével megegyezni, két feladat-ellátási helynek minősíteni az intézményt és a lehető legtöbb támogatást megszerezni. Határozottan állítja, hogy a gimnáziumok közül a megyében a Lóczy Gimnázium van a legrosszabb infrastrukturális helyzetben. Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatokat elfogadásra javasolta. Schindele György: Ez a téma már az első ciklusban is felmerült, talán emlékeznek rá a képviselő társak. Már akkor is vita volt arról, hogy lapos tetős, vagy sátortetős kivitel legyen. Kosler úr körbeadott egy anyagot. Már akkor tudták az épületről, hogy az építésnél olyan szabálytalanságok történtek, hogy az épület tartó szerkezete nem lett megfelelő. Készült-e olyan hatástanulmány, hogy a jelenlegi épület tartószerkezetének egy újabb lapos tető vagy egy sátortető adna kisebb terhelést? Ez fontos szempont, részben a látvány szempontjából, mert a környezetében sehol nincs lapos tetős épület. Amennyiben könnyebb lenne, kímélhetnék a jelenlegi szerkezetet, még ha valamennyi megerősítés fog is történni.
42
Kosler Zoltán: Az anyag jó, szakmailag is, építészetileg, oktatási szempontból is. Olyan megoldást talált ki a tervező bővítésre, ami a legkisebb terhet adja a meglévő szerkezeteknek, acélszerkezetes megoldás, könnyűszerkezetes, a szakma véleménye szerint városképbe illeszkedő, megőrizte az épület eredeti funkcionális megjelenését. Csak jókat tud mondani. dr. Bóka István: Az elhangzottakat szintén megerősíti. Minden tervnek van egyfajta lelke, valahol megőrizték az eredeti szándékot. Lapos tetőben és sátortetőben is lehet jót és rosszat is alkotni. Korrekt munka építészetileg, figyelembe vette a korábbi építész elképzelését, javaslatát, a lehető legkisebb mértékben próbált „belemászni”, funkcionálisan abszolút lehetőségük van arra, hogy mindazt megcsinálják, amire a Lóczy Gimnáziumnak szüksége van. Nem ért egyet azzal, hogy az épületre egy sátortetőt kell rátenni. dr. Kiszely Pál: A tervezett épület nagyon szép és mindent megőriz abból, ami jó volt a Lóczy eredeti épületében, úgy tűnik funkcionálisan is figyelembe vette azokat az igényeket, melyeket felvetettek. Érti az aggódást, de annak örülne, ha mindenki támogatni tudná a gyönyörű tervet, és megtudnák valósítani. Takács Miklós: A TV nézők nem tudják miről beszél a Képviselő-testület, annyira friss dologról van szó. Javasolja, hogy valamilyen módon oldják meg, akár a Füred TV-vel, akár a helyi egyéb médiákkal, hogy a balatonfüredi polgárok is meg tudhassák, hogy mi ez a rendkívül nagy ívű és nagyszabású beruházás, amiről itt szó volt. Nagy Jenő elhagyta az üléstermet, a Képviselő-testület létszáma 12 fő. dr. Bóka István: Támogatja Takács Miklós javaslatát. Javasolja, hogy fogadják el a határozati javaslatot. Az egyik legfontosabb fejlesztés, Füred városi rangját és a térség erősítését képező legfontosabb fejlesztés a Lóczy Lajos Gimnázium infrastruktúrális fejlesztése. Fontosnak tartja az elkövetkezendőkben. A tervek kiválóan sikerültek, jó látványterv készült. Egy volt lovasys diák készítette, akinek van füredi kötődése. Ő azt mondta a potenciális lehetőséget tekintve, ha valami igazi almamáternek tekinthető nagyon sok oktatási intézményt nézve, akkor a füredi Lóczy Gimnázium az, és az lehet. Megőrizte a családi, jó hangulatot az elhelyezkedésével. Kéri, aki elfogadja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja az I. határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 350/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Lóczy Lajos Gimnázium és Két Tanítási Nyelvű Idegenforgalmi Szakközépiskola fenntartására a Veszprém Megyei Önkormányzattal kötött megállapodást – a KDOP-2007-5.1.1/1/2F pályázaton való részvétel érdekében – a melléklet szerint módosítja.
43
Felhatalmazza a polgármestert a megállapodás-módosítás aláírására. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester dr. Bóka István: Kéri, aki a II. határozati javaslatot elfogadja, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 351/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred város Önkormányzatának Képviselő-testülete a KDOP-20071.1.2/F pályázati kiírásra benyújtásra kerülő, „A Lóczy Lajos Gimnázium és Két Tanítási Nyelvű Idegenforgalmi Szakközépiskola infrastrukturális felújítása a minőségi közoktatás feltételeinek megteremtése érdekében” című pályázattal kapcsolatosan az alábbi nyilatkozatokat teszi: 1. A Képviselő-testület, mint a balatonfüredi 3088 hrsz-ú 7127 m2 nagyságú, középiskola megnevezésű ingatlan tulajdonosa nyilatkozik, hogy a fejlesztéssel érintett ingatlan a projekt megvalósítási időszakának zárásától számított 10 évig közoktatási intézményként történő működtetésre rendelkezésre áll. 2. A Képviselő-testület, mint a balatonfüredi 3088 hrsz-ú 7127 m2 nagyságú, középiskola megnevezésű ingatlan tulajdonosa nyilatkozik, hogy hozzájárul a pályázat benyújtásához, annak végrehajtásához és a támogatás során megvalósuló infrastrukturális fejlesztések aktiválásához. Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri a Veszprém Megyei Közgyűlés Elnökét, hogy a balatonfüredi pályázatot nyújtsa be.
23. Az Önkormányzat Esélyegyenlőségi Programjának jóváhagyása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 183. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Pékné dr. Csefkó Judit), hogy van-e kiegészítése? Pékné dr. Csefkó Judit: Van egy hiba az előterjesztésben, csak a Rendelőintézet épületében lévő felnőttorvosi körzeteket jelenítette meg, Arácson is van egy fontos háziorvosi körzetünk. Az előterjesztés 11. oldalán az „Egészségügyi helyzetkép” fejezetnél 4 helyett 5 felnőtt háziorvosi körzetet szíveskedjenek figyelembe venni. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét.
44
Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. dr. Nagy Gábor: A Szociális és Egészségügyi Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 352/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Esélyegyenlőségi Programját a melléklet szerint jóváhagyja.
a
Város
Nagy Jenő visszaérkezett az ülésterembe, a Képviselő-testület létszáma 13 fő. 24. Az „S.O.S” Együtt-Egymásért Alapítvány által Szolgálat ellátási szerződésének jóváhagyása
működtetett
Támogató
dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 219. oldalon található. Köszönti az alapítvány elnökét Tornainé Farkas Elvirát. Kérdezi az előkészítőt (Végh Endréné), hogy van-e kiegészítése? Végh Endréné: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. dr. Nagy Gábor: A Szociális és Egészségügyi Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el.
45
dr. Bóka István: Kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 353/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete kötelező szociális alapellátási feladatát képező Támogató Szolgálat feladat ellátására, az „S.O.S” Együtt-Egymásért Alapítvánnyal 2008. január 1-től 2008. december 31-ig terjedő időre ellátási szerződést köt. A Képviselő-testület felhatalmazza dr. Bóka István polgármestert a szerződés aláírására Határidő: 2008. január 1. Felelős: dr. Bóka István polgármester 25. A Probio Zrt. jelzálog áthelyezési kérelme dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 227. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (dr. Lamperth Amarilla), hogy van-e kiegészítése? dr. Lamperth Amarilla: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 354/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy a PROBIO ZRT. a központi telephelyére, Balatonfüred, Fürdő u. 20. (1249 hrsz) ingatlanra az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium, mint jogosult javára bejegyzett 28.000.000,- Ft+járulékai összegű jelzálogjogot áthelyeztesse a 378/2 és 394/1 hrsz-ú (Eszterházy strand) ingatlanokra.
46
Felkéri a PROBIO ZRT. vezérigazgatóját a szükséges okiratok aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Somogyi László PROBIO ZRT. vezérigazgatója
26. A Cél 2006. Ingatlanfejlesztő és Szolgáltató Kft. kérelme dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 237. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (dr. Lamperth Amarilla), hogy van-e kiegészítése? dr. Lamperth Amarilla: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pethőné Schulcz Ágnes: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 355/2007. (XII.13.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy a Cél 2006 Ingatlanfejlesztő és Szolgáltató Kft. által a Balatonfüred, Horváth Mihály u. 987 hrsz-ú ingatlanon létesítendő idősek otthona intézmény felépítésének befejezése 2007. november 30. napjáról 2008. november 30. napjára módosuljon. Felhatalmazza a polgármestert az Önkormányzat és a Cél 2006 Ingatlanfejlesztő és Szolgáltató Kft. között fennálló szerződés módosítására. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester
47
BEJELENTÉSEK, INTERPELLÁCIÓK dr. Kiszely Pál: Friss élménye, hogy járt a Bem Iskola mögött az Iskola utcában és tapasztalta a sáros időben, hogy jogos a lakossági felvetés, hogy a füvesítés teljesen felesleges volt, a szülők kocsival megállnak és „felszántják”, ronda sárossá teszik az út menti részeket, nagyon csúnya. Megérné azt tervezni, – ott mindenképpen meg fognak állni a kocsik –, hogy leálló sáv legyen, ahol a szülők megtudnak állni az autókkal amikor iskolába hozzák a gyerekeket, vagy viszik őket. Kutas Árpád: Köszönetet mond a képviselő társaknak, polgármester úrnak és a hivatal dolgozóinak, hogy Balatonfüred-Arácsot segítették fejlődésükben, gyarapodásukban, szépülésükben. Ugyanakkor szeretné megköszönni a szponzoroknak is, akik ezt segítették. Nagyon fontos esemény történik Arácson a napokban, mind a református, mind a katolikus templom külső megvilágítása elkészül, jelenleg is folynak a munkálatok. Ezt szeretné kiemelten megköszönni az ezt anyagiakban is biztosító Zetwitz Sándor úrnak, aki budapesti lakos, de inkább már arácsi polgár, Arácson lakik évtizedek óta, ennek az anyagi fedezetét ő biztosította. Ezen a fórumon is megköszönte támogatását és az arácsiakat, a képviselő társakat, polgármester urat meghívta a hatodik éve tartandó arácsi karácsonyra. Karácsony előtti utolsó vasárnap, 23-án lesz. Mindenkinek kellemes ünnepeket kívánt. Pethőné Schulcz Ágnes: Szeretne tájékoztatást kapni arról, hogy a UPC-vel az Arad utcai hibákkal kapcsolatos kijavítás érdekében megtörtént-e a kapcsolat felvétel. Többen jelezték, hogy nagy probléma van az adással, vonalas általában a képernyő vagy nagyon szemcsés. Remélik, hogy ez mielőbb meg fog változni. Molnár Judit: November hónapban Balatonfüred három általános iskolájában nagysikerű egészségnap zajlott több mint ezer gyerek részvételével. Szeretné megköszönni a Képviselő-testület azon tagjainak, akiknek módja volt, és anyagilag támogatták a rendezvényt és dr. Ács Károly képviselő úrnak, aki személyesen eljött és előadást tartott a gyerekeknek. Ő is hozzásegítette az iskolákat, hogy ilyen jól sikerült a rendezvény. Csizmazia Szilveszter: Egy héttel ezelőtt sikerült egy autónyi ajándékot vinni dévai és nagyszalontai részben árva gyerekeknek. Az érintettek köszönik mindenkinek, aki ebben részt vett és segített. Különösen a Polgármesteri Hivatal jegyzőjének, aki két számítógépet adott erre a célra támogatásul. Karácsony közeledtével mindenkinek békés, boldog ünnepeket kívánt. Példaként felhozza azt az Erzsébetet, aki II. András és Gertrúd gyermeke volt, majd később bajor őrgrófként jelentős anyagi hatalmát, lehetőségeit arra használta fel, hogy a szegényeket támogassa, kórházat alapítson. Ezt nyilván mindenki nem teheti meg, de az ő példáján érdemes okulnunk és érdemes neki emléket állítani. Schindele György: Áldott ünnepeket, és békés, boldog újesztendőt kívánt a képviselő társaknak, a hivatal dolgozóinak és a város minden lakójának.
48
Pálffy Károlyné: Kérése, kérdése lenne. Az ünnepi bevásárló forgalomban gyalogosan járt az áruház előtti részen, ahol az új illatszer bolt is van. Nem tudja, hogy ez a terület kihez tartozik, mennyi az üzlet, mennyi a város felelőssége. Régen újították fel ezt a területet és a bitumenben olyan felpúposodások, beszakadások, 1520 centis különbségek vannak, ami bokatöréshez, ránduláshoz elég. Rendezetlen az áruház alatti parkoló rész, összességében nem Füred szépségét növeli. Gondolnake a közeljövőben arra, hogy ezt a csomópontot, hasonlóan, mint a Közösségi Ház előtti területet újjáépítenék. Jelenleg ez csúnya és balesetveszélyes. Közterület, szem előtt van és balesetveszélyes. Jó lenne a balesetveszélyt elhárítani és valamilyen megoldást találni a tér átépítésére. Békés karácsonyt, boldog újévet kívánt a város minden lakosának, fiatalnak, idősnek. Takács Miklós: Boldog karácsonyt kívánt mindenkinek. dr. Bóka István: Megkérte Kosler Zoltán urat, hogy válaszoljon a felvetett kérdésekre. Kosler Zoltán: dr. Kiszely Pál által felvetett problémát már vele is megbeszélték, illetve az utcában lakó család is megkereste az ügyben. Nem vált be a füvesített padka, az utca felújítása előtt is autóparkolásra használták a területet. Kért ajánlatot útépítő cégtől két változatra is, egy térkő burkolat és egy kavicsos felületű sáv kialakítására. Eldöntik polgármester úr részvételével, hogy melyik megoldást tudják finanszírozni. Amennyiben a téli időjárás engedi még megvalósítható az elkövetkezendő hetekben ez a munka. dr. Kiszely Pál: Nagyon köszöni, és természetesen elfogadja a választ. Kosler Zoltán: A UPC járdajavításokkal kapcsolatos felvetést követően tartottak egy bejárást, ezen polgármester úr is részt vett és a UPC székesfehérvári központjának műszaki vezetője. Való igaz, a lakók is jelezték és maguk is tapasztalták, hogy gyalázatos módon állították helyre a járdákat. Kérték, hogy történjen meg ezeknek a javítása, a UPC erre ígéretet tett. Múlt héten, pénteken volt egy lezárása az útnak, ahol az építési osztály részéről közútkezelő kolléga vett részt. Pontosan nem tudja, hogy mit tartalmaz a jegyzőkönyv, de feltételezi miután így állapodtak meg, ennek megfelelően történt a döntés. Nyilván tavasznál előbb ezekre nem kerülhet sor, hisz a mostani idő nem alkalmas az aszfaltozási technológiára. Az áruház előtti terület teljes mértékben az ÁFÉSZ tulajdonában van. Fürediként és hivatali dolgozóként is nagyon felháborítja az állapot, amit az ÁFÉSZ a saját épülete, üzlete körül fenntart. Látják, hogy az egyéb kereskedelmi egységek mindegyike külön gondot fordít arra, hogy az áruházuk környezete szép legyen, a parkolót kiépítsék, zöld területet alakítsanak ki, közvilágítást újítsanak fel. Az ÁFÉSZ Áruház környékén hónapok óta kidőlt közvilágítási kandeláber, megsüllyedt útburkolat jellemző, nagyon rossz minősítéssel kellene illetniük ezt az állapotot. Nagy Jenő: Tud róla, hogy pályáztak nagyon komoly összegre, abban szerepel ennek a területnek a parkosítása, rendbe tétele. Kosler Zoltán: Tudomással bír arról, hogy szándékoznak felújítani, talán megoldódik az elkövetkezendő időszakban ez is.
49
dr. Bóka István: Ezeket, a pályázatokat ismerik, tudják, hogy milyen pályázatba lehet bevinni egy ilyen rekonstrukciót, ami nem egyszerű kérdés és téma, egy rehabilitációs típusú pályázat. Valószínűleg egy regionális pályázat. Az egész csomópontkérdést valamilyen módon kezelniük kell egy koncepció keretében, ott van egy útkereszteződés, egy megállóhely, négy saroképület, nem egy markáns képet fest Füredről az a rendszer, egy jellegtelen, semmit mondó rész, valószínűleg rá kell venni a tulajdonosokat, hogy olyan rekonstrukció történjen középtávon, hogy markánsabb, városibb jellegű nagyvonalúbb építészeti stílus valósuljon ott meg. Egy teljesen jellegtelen központi rész, ahol nagyon sokan megjelennek. Az Iskola utca problémájánál tovább mentek, úgy tűnik, hogy szakfeladaton van erre forrás, erről Mészáros úr tájékoztatta, ha kincstárvezető asszony erre rábólint nincs akadálya, hogy a térköves megoldás megvalósuljon viszonylag rövid időn belül, Egyeztetni kell, hogy tényleg így van-e, hogy a forrás a szakfeladaton biztosított, jelenlegi információik szerint igen, ez meg tud valósulni. Köszöni a hozzászólásokat, bejelentéseket, interpellációkat. A város minden lakójának és mindenkinek nagyon boldog, nagyon békés karácsonyi ünnepeket és sikeres újévet kíván. Több napirend nem lévén, a nyílt ülést 15 óra 40 perckor bezárta.
Kmf.
dr. Bóka István polgármester
Pékné dr. Csefkó Judit aljegyző
Jegyzőkönyv hitelesítők: Igazolom, hogy a jegyzőkönyv az ülésen elhangzottakkal tartalmilag megegyezik.
Takács Miklós képviselő
Csizmazia Szilveszter képviselő