J E G Y Z İ K Ö N Y V

JEGYZİKÖNYV Készül: Mórahalom város Képviselı-testületének 2014. július 3-án megtartott soros ülésén a Városháza Dísztermében Jelen vannak: Nógrádi Zoltán polgármester, Csányi László alpolgármester, képviselı Katona János László, Tanács József, Oltványi Gyula Vass Antal és Volford Imre képviselık Heller Sz. Tibor, Babarczi János, Dr. Varga- Nagy Szilvia jegyzı

Igazoltan van távol: Csiszár István képviselı Szőcsné Dr. Fehér Éva alpolgármester Mucsi György alpolgármester Masa Róbert, Varga Ferenc tanácsosok Tanácskozási joggal jelen vannak: • Péter Istvánné óvodavezetı-helyettes • Berta Gyuláné könyvtárvezetı • Pintérné Farkas Ágnes mb. Gond. Közp. tagintézményvezetı • Vastag István Alapfokú Mővészeti Iskola Igazgatója • Csıke Melinda Móra-Partner Kft. ügyvezetı igazgatója • Bobár Gabriella Móra-Vitál kft. ügyvezetıje • Baloghné Baranyás Ágnes – bölcsıde szakmai vezetı • Pásztor József Móra-Solar Kft. ügyvezetıje • Balog László kabinetvezetı • Nagypálné Vidács Anikó mb. osztályvezetı • Dr. Tóth Krisztián Jogi és Hatósági O. vezetıje • Dr. Biró Mónika Jogi és Hatósági O. közszolgálati tisztviselıje, Szolgáltató Kft. ügyvezetı • Stampf Mariann Móra-tourist Kft. ügyvezetı-h. • Márkiné Bóka Zita HTV Média ügyv. igazgatója • Duka Félix Móranet Kft. ügyvezetıje • Kazi Mária Móra Ferenc ÁMK mb. igazgatója

Móra-prop

2 Nógrádi Zoltán polgármester úr: Köszönti a képviselı-testületi ülés résztvevıit, különös tekintettel a fı napirendi pontok összeállitásában közremüködıket:

-

Csongrád Megyei Rendır-fıkapitányság Határrendészeti Kirendeltség részérıl – Dr. Várkonyi Tamás r. fıhadnagy urat Mórahalmi Rendırırs ırsparancsnokát – Köles Attila r. ırnagy urat , aki egyben helyettesíti : Szegedi Rendırkapitányság – Dr. Zélity László r. ezredes, rendırségi fıtanácsos, kapitányságvezetı úrat Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szeged Katasztrófavédelmi Kirendeltség részérıl- Ördögh István tő. alezredes urat a Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szeged Katasztrófavédelmi Kirendeltség Szeged Hivatásos Tüzoltóparancsnokság Katasztrófavédelmi Megbizott Mórahalom – Vass László tő. ırnagy, katasztrófavédelmi megbizott urat Mórahalmi Önvédelmi Csoport Közalapitvány kuratóriumi elnökét – Battancs Erika asszonyt a Mórahalmi Polgárırség elnökét– Kovácsné Vadászi Erika asszonyt Mórahalmi Közbiztonsági Vagyonvédelmi Egyesület résérıl – Módra Tamás elnök urat a Dél-alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás képviselıjét Lukács Attila urat és Kálmán Lászlóné – belsı ellenırt

Megállapítja a határozatképességet, a 8 tagú települési képviselı-testület tagjai közül jelen van 7 fı képviselı és a polgármester, l fı igazoltan van távol.

Javaslatot tesz a napirendi pontokra, mely megegyezik a képviselı-testület által elfogadott 2014. évi Munkaterv 2014. június 26-ai soros ülésének napirendi pontjaival. A képviselıtestületi ülés idıpontjában bekövetkezett módositást külföldi szakmai útjával indokolja. 1./ Beszámoló a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintı fontosabb eseményekrıl Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Beszámoló a Mórahalom város közrendjének, közbiztonságának helyzetérıl Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester 3./ Az önkormányzat részvétellel mőködı társulások beszámolója Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester 4./ Aktuális kérdések Elıadók: témakörök szerint

m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

3 Elmondja, hogy a Városfejlesztési Konzultativ Testület alpolgármester úr ismerteti.

állásfoglalását Csányi László

Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja a képviselı-testületi ülés idıpontjának módositására vonatkozó javaslatot. - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja a napirendi pontokra tett javaslatot. 199/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Napirend elfogadása Határozat I./ Mórahalom város Képviselı-testülete egyetért azzal, hogy a Képviselıtestület 2014. június 26-ai, Munkaterv szerinti soros ülése 2014. július 3-án a 2014.június 26-ai ülésre tervezett napirendekkel kerüljön megtartásra. II. Mórahalom Város Képviselıtestülete 2014. július 3-ai ülése napirendjét az alábbiak szerint állapítja meg: 1./ Beszámoló a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintı fontosabb eseményekrıl Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Beszámoló a Mórahalom város közrendjének, közbiztonságának helyzetérıl Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester 3./ Az önkormányzat részvétellel mőködı társulások beszámolója Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester 4./ Aktuális kérdések Elıadók: témakörök szerint


4 I. napirend - Beszámoló a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintı fontosabb eseményekrıl Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Nógrádi Zoltán polgármester beszámolóját a jegyzıkönyv 1. sz. melléklete tartalmazza.

Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

-

A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja az elıterjesztést.

200/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintı fontosabb eseményekrıl Határozat I. Mórahalom város Képviselı-testülete a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet érintı fontosabb eseményekrıl szóló polgármesteri beszámolót elfogadja. Errıl értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester

-

Jelentés a Képviselı-testület határozatainak végrehajtásáról Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Katona László Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság támogatja az elıterjesztés elfogadását.

Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

5 -


201/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Jelentés a Képviselı-testület határozatainak végrehajtásáról Határozat

I. Mórahalom város Képviselı-testülete megvitatta és elfogadja a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról adott jelentést. A 28/2014./I.30./, 109/2014./III.27./, 9/2014./I.30./, 231/2013./VI.6./, 344/2011./XII.15./, 173/204./V.15./, 165/2014./IV.29./, 167/2014./V.15./, 180/2014./V.29./, 184/2014./V.29./, 186/2014/V.29./, 188/2014./V.29./, 191/2014./V.29./, 118/2014./IV.29./, 136/2014./IV.29./, 145/2014./IV.29./, 146/2014./IV.29./, 156/2014./IV.29./, 157/2014./IV.29./, 158/2014./IV.29./, 104/2014./III.27./, 80/2014./II.27./, 72/2014./II.27./ Kt. sz. határozat 2. pontja, 169/2009. (VI. 25.) Kt. sz. határozatok végrehajtásáról további jelentést nem kér. A 122/2013./III.28./, 23/2014./I.30./, 37/2014./I.30./, 233/2011./IX.29./, 171/2014./V.15./, 185/2014./V.29./, 81/2014./II.27./, 82/2014./II.27./, 71/2014. (II. 27.), 72/2014./II.27./ Kt. sz. határozat 1. pontja, Kt. sz. határozat végrehajtásáról a 2014. augusztus kt. ülésre kér újabb jelentést. A 323/2013./IX.12./, 247/2013./VI.27./, 127/2012./IV.26./, 181/2014./V.29./, 159/2014./IV.29./, 25/2014./I.30./, Kt. sz. határozat végrehajtásáról a 2014. szeptemberi kt. ülésre kér újabb jelentést. A 321/2010./XI.25./, 347/2013./IX.26./, Kt. sz. határozat végrehajtásáról a 2014. október kt. ülésre kér újabb jelentést. A 41/2014./I.30./, Kt. pontjának végrehajtásáról a 2014. novemberi kt. ülésre kér újabb jelentést. A. 95/2012./III.29./, 96/2012./III.29./, 83/2014./II.27./, a 172/2014./V.15./ Kt. sz. határozat végrehajtásáról a 2014. decemberi kt. ülésre kér újabb jelentést. A 242/2013./VI.27./, Kt. pontjának végrehajtásáról a 2015. június kt. ülésre kér újabb jelentést. Errıl értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı 3./ intézményvezetık 4./ Kft. igazgatók m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

6 -

Tájékoztató az átruházott hatáskörök gyakorlásáról Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Nógrádi Zoltán polgármester: Ismerteti a Szociális Bizottság tájékoztatóját.

Kérdés: nincs Hozzászólás : nincs

- A Képviselı-testület az átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatót egyhangúlag tudomásul veszi.

Nógrádi Zoltán polgármester: Ismerteti saját hatáskörében hozott döntéseirıl összeállított tájékoztatót. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

- A Képviselı-testület az átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatót egyhangúlag tudomásul veszi.

202/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Jelentés az átruházott hatáskörök gyakorlásáról Határozat Mórahalom város Képviselı-testülete a Polgármesterre, a Szociális Bizottságra átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatókat az SZMSZ 5. § /3/ bekezdése alapján tudomásul veszi. Errıl értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Szociális Bizottság elnöke


7 II. Napirend:

-

Beszámoló Mórahalom város közrendjének, közbiztonságának helyzetérıl Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Ördögh István tő. alezredes - Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szeged Katasztrófavédelmi Kirendeltség Szóbeli kiegészitıjében elmondja, hogy 2012-ben kezdték meg müködésüket. Fıigazgató úr fontosnak tartja, hogy munkájuk ismert legyen az önkormányzatok és a lakosság körében egyaránt, így üdvözölték a bemutatkozási lehetıséget. Feladataik három fı szakterületre bonthatóak: - mentı tüzvédelmi szakterület - polgári védelem - iparbiztonsági szakterület Csongrád megyében két tüzoltóság müködik: a Szegedi és a Makói. A Kisteleki Tüzoltóság még nem kezdte meg müködését. A Mórahalmi Önkéntes Tüzoltó Egyesület l9 káresetnél vett részt a mentésben. 700 e Ft értékben sikeres pályázati programot nyújtott be. A település várossá nyilvánitásának 25. éves évfordulóján tüzoltó bemutatót szerveznek. A polgárvédelmi szakterületrıl Vass László tü.ırnagy, katasztrófavédelmi megbizott részletes tájékoztatást adott a T. Képviselı-testületnek. Az iparbiztonsági tevékenység Mórahalom vonatkozásában nem jelentıs. Elmondja továbbá, hogy hatósági feladataik is igen szerteágazóak. Az ügyintézési határidıt minden esetben betartották, illetve a pályázati programok megvalósitása elıtt konzultációs lehetıséget biztositottak a konstruktiv együttmüködés reményében. Az ifjúság nevelésére is kiemelt figyelmet forditanak. Nógrádi Zoltán polgármester: Alezredes úrral egyet értve úgy véli, hogy a hatósági ügyekben valóban gyors és a szakmai segitséget igazoló „válaszokat” kaptak. Az utóbbi években rugalmas és hatékony volt az együttmüködés, a vezetık közötti bizalom erısödött. A városi ünnepség megszervezéséhez nyújtott segitséget köszöni.


8 Heller Sz. Tibor Közbiztonsági Konzultatív Testület elnöke: Elmondja, hogy a testület áttekintette az anyagot, különös figyelemmel a külföldi munkavállalók vonatkozásában felmerülı problémákra. Úgy itélték meg, hogy a beszámolók a pontos adatok tükrében a mindennapi nehézségekre világitanak rá. A jelentések szerint a város közbiztonsága jó, de az eredmények fenntartására fokozott figyelmet kell forditani. A Testület részérıl felmerült az aratások tüzvédelmi biztonságának kérdése. Úgy vélik, hogy a betakaritások elıtt szükséges lenne az érintettek tájékoztatása.

Csányi László alpolgármester: A Konzultativ Tanácsadó Testület megállapitásait közli az alábbiak szerint: - Mórahalom város közbiztonsága a jelentıs migráció ellenére pozitiv változást mutat , s ez nemcsak a számadatok tükrében igaz, hanem a lakosok biztonságérzetében is megnyilvánul. A környezı településeken ezen megállapitás már nem helyt álló. - Kérésként fogalmazódott meg, hogy a tanév során az oktatási intézményeknél, illetve a körforgalomban nyújtsanak segitséget a diákok balesetmentes közlekedéséhez a rendvédelmi szervek munkatársai.

Nógrádi Zoltán polgármester: hatékony együttmüködésének Megitélése szerint a Rendırség és a Rendészet köszönhetıek a látványos eredmények. Köszöni a Polgárırség újraszervezésében végzett munkát, illetve a lovas polgárırség inditásának lehetıségét. Kérdés: nincs Hozzászólás: Ördögh István tő. alezredes - Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szeged Katasztrófavédelmi Kirendeltség Az aratások tüzvédelmi biztonságával kapcsolatban minden önkormányzatnak, illetve falugazdásznak tájékoztató levelet küldtek. Az Országos Tőzvédelmi Szabályzatról szóló 28/2011. (IX. 6.) BM rendelet „607. § (1) bekezdése értelmében: „A kalászos termény betakarítási, kazalozási, szalma-összehúzási és bálázási munkáiban csak az a tőzvédelmi követelményeknek megfelelı, legalább egy, a vonatkozó mőszaki követelményeknek megfelelı, legalább 21A és 113B vizsgálati egységtőz oltására alkalmas tőzoltó készülékkel is ellátott erı- és munkagép, valamint egyéb jármő vehet részt, amelynek tőzvédelmi felülvizsgálatát a betakarítást megelızıen az üzemeltetı elvégezte. A jármő megfelelıségérıl szemle keretében kell meggyızıdni, amelynek tervezett idıpontját 8 nappal elıbb írásban az illetékes I. fokú tőzvédelmi hatóságnak be kell jelenteni. A szemlérıl jegyzıkönyvet kell készíteni, amelynek 1 példányát a jármővön el kell helyezni és a szemlét követı 8 napon belül az I. fokú tőzvédelmi hatóságnak meg kell küldeni.”


9 A gépszemle hiánya birságot von maga után. A falugazdászok közös gépszemlét is szervezhetnek, amely megkönnyiti a felek munkáját.

-


203/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló Mórahalom város közrendjének, közbiztonságának helyzetérıl

Határozat l./ Mórahalom város Képviselı-testülete megvitatta és elfogadja „Mórahalom város közrendjének, közbiztonságának helyzetérıl” szóló beszámolót. 2./ Mórahalom város Képviselı-testülete megállapítja, hogy a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. tv. 13. § (1) bekezdés 17. pontjában foglalt, a települési önkormányzatok feladataiként meghatározott „közremőködés a település közbiztonságának biztosításában ” kötelezı feladatát 2013. évben megfelelıen látta el. A Képviselı-testület úgy értékeli, hogy Mórahalom városi Önkormányzat részérıl a Rendészet létrehozása szükséges volt, melyet a szervezet mőködésének hatékonysága is igazol. A Képviselı-testület úgy értékeli továbbá, hogy feladatának ellátása során az önkormányzat rendszeres munkakapcsolatot ápol a helyi közrend-és közbiztonsági tevékenységben közremőködı szervekkel. 3./ A Képviselı-testület továbbra is kiemelt figyelmet fordít: - a település fıközlekedési útjain átmenı forgalomból adódó problémák megelızésére, kezelésére - országos kirakodó- és állatvásár biztonságos megrendezésére - a turisztikai célból érkezı, illetve a fesztiválprogramokon résztvevı vendégek közbiztonságának megteremtésére - a helyi lakosok – különös tekintettel a kiterjedt tanyavilág lakói – közbiztonságának megırzésére - a Polgárırség munkájának figyelemmel kísérésére - az illegális migráció növekedése kapcsán a lakosság felkészítésére - a külföldi munkavállalók kapcsán jelentkezı esetleges közbiztonsági veszélyforrásokra. 4./ Mórahalom város Képviselı-testülete felkéri közrend-közbiztonság terén tevékenykedı szervek vezetıit, hogy gondoskodjanak a helyi médián keresztül rendszeres figyelemfelkeltı és tájékoztató információk eljuttatásáról az érintettek részére. 5./ A Képviselı-testület felkéri a Közbiztonsági Konzultatív Testület elnökét, hogy továbbra is koordinálja a város közrendjének, közbiztonságának megóvásában résztvevı szervezetek munkáját. Felelıs: Heller-Szabó Tibor a Közbiztonsági Konzultatív Testület elnöke Határidı: 2014. szeptemberi Kt. m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

10 6./A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy a város közrendjének és közbiztonságának megırzése és fokozása érdekében a jövıben is keresse az együttmőködési lehetıségeket a közrend és közbiztonság megırzése érdekében szerepet vállaló rendvédelmi és civil szervezetekkel a közös projektek megvalósítása terén. Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester Határidı: beszámolásra: 2015. júniusi Kt. 7./ A Képviselı-testület köszönetét fejezi ki a város közrendje és közbiztonsága megırzése érdekében szerepet vállaló rendvédelmi és civil szervezeteknek - a város polgárai élet- és vagyonbiztonsága érdekében kifejtett - tevékenységükért.

Errıl értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Szegedi Rendırkapitányság vezetıje 3./ Mórahalmi Rendırırs Parancsnoka 4./ Csongrád Megyei Rendır-fıkapitányság Határrendészeti Kirendeltsége vezetıje 5./ Csongrád megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szegedi Katasztrófavédelmi Kirendeltség vezetıje 6./ Csongrád megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Katasztrófavédelmi megbízott Mórahalom

III. Napirend:

-

Beszámoló az önkormányzati részvétellel mőködı társulások munkájáról Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Katona János László Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az elıterjesztést. Vass Antal Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság elnöke: A bizottsági tagok nevében köszöni a részletes tájékoztatót, melyet elfogadásra javasolnak a képviselı-testületnek. Csányi László Konzultativ Tanácsadó Testület : A testület áttekintette az elıterjesztést, melyet elfogadásra javasol a Képviselı-testületnek. Kérdés: nincs m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

11 Hozzászólás: nincs

-


204/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló az önkormányzati részvétellel mőködı társulások munkájáról Határozat

I. Mórahalom Város Képviselı-testülete megvitatta az önkormányzati részvétellel mőködı társulások: - Homokháti Kistérség Többcélú Társulása - Homokháti Önkormányzatok Kistérségfejlesztési Társulása - Homokháti Kistérség Belsı Ellenırzési Társulása - Térségi Vizmő-üzemeltetési Intézmény - Dél-Alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás - Mórahalom-Zákányszék Szennyvízelvezetési és Szennyvíztisztítási Társulása - Mórahalom és Térsége Ivóvízminıség-javító Önkormányzati Társulás tevékenységérıl szóló beszámolót, melyet elfogad. II. 1./ Mórahalom város Képviselı-testülete megállapítja, hogy a Mórahalom Városi Önkormányzat közremőködésével létrehozott társulások tevékenysége az alapító önkormányzatok céljait eredményesen szolgálták. Mórahalom város kötelezı feladatai, egyes szolgáltatásai a társulási összefogás által magasabb színvonalon valósulhattak meg, és megfelelıen biztosították a homokháti kistérség fejlesztési törekvéseinek megvalósítását. 2./ A Képviselı-testület úgy értékeli, hogy a társulási szervezetek révén 2013. évben is eredményesebben, hatékonyabban, gazdaságosabban, az erıforrások ésszerőbb felhasználásával valósult meg az önkormányzati feladatellátás. III. A Képviselı-testület a jövıben is törekszik – járásközponti szerepének erısítésével – a polgároknak nyújtott közszolgáltatások színvonalának javítására, a térségi kapcsolatok erısítésére, a társulások által ellátott tevékenységek tartalmi elmeinek bıvítésére. Errıl értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı 3./ Homokháti Kistérség Többcélú Társulása elnöke 4./ Homokháti Önkormányzatok Kistérségfejlesztési Társulása elnöke 5./ Homokháti Kistérség Belsı Ellenırzési Társulása 6./ Térségi Vizmő-üzemeltetési Intézmény 7./ Dél-Alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

12 8./ Mórahalom-Zákányszék Szennyvízelvezetési és Szennyvíztisztítási Társulása 9./ Mórahalom és Térsége Ivóvízminıség-javító Önkormányzati Társulás

IV. napirend Aktuális kérdések

-

Az önkormányzat és szervei, szervezeti és mőködési szabályzatáról szóló 9/1995. /IV.5./ önkormányzati rendelet, valamint a Polgármesteri Hivatal belsı szervezeti tagozódásának, munkarendjének és ügyfélfogadásának, továbbá a Polgármesteri Hivatal SZMSZ-ének módosítása Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Katona János László Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság törvényességi szempontból elfogadásra javasolja az elıterjesztést és a rendelet-tervezetet.

Vass Antal Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság áttekintette az elıterjesztést, melyet a rendelet-tervezettel együtt elfogadásra javasol. Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják az elıterjesztést a rendelet-tervezettel együtt. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

-


205/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Az önkormányzat és szervei, szervezeti és mőködési szabályzatáról szóló 9/1995. /IV.5./ önkormányzati rendelet, valamint a Polgármesteri Hivatal belsı szervezeti tagozódásának, munkarendjének és ügyfélfogadásának, továbbá a Polgármesteri Hivatal SZMSZ-ének módosítása m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

13 Határozat 1.a/ Mórahalom város Képviselı-testülete az Önkormányzat és szervei Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 9/1995. /IV. 5./ Kt. sz. rendelete 29. § /3/ bekezdése alapján a Polgármesteri Hivatal belsı szervezeti tagozódását, munkarendjét és ügyfélfogadási rendjét a határozat 1. sz. melléklete szerint állapítja meg. 1.b/ A Polgármesteri Hivatal munkarendjének és ügyfélfogadási rendjének módosítása 2014. augusztus 1. napjától lép hatályba. A Képviselı-testület felhívja a jegyzı figyelmét, hogy 2015. június hónapban vizsgálja felül, hogy szükséges-e a Polgármesteri Hivatal munkarendjének és ügyfélfogadási rendjének módosítása. 2./ Mórahalom város Képviselı-testülete megvitatta és elfogadja az Önkormányzat és Szervei Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 9/1995. /IV. 5./ önkormányzati rendelet 7. sz. függelékét képezı Mórahalom város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Szervezeti és Mőködési Szabályzatának módosítását. 3./ A Képviselı-testület felhívja a jegyzı figyelmét, hogy az átszervezéssel kapcsolatos intézkedéseket, valamint a módosításoknak az Önkormányzat és Szervei Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 9/1995. /IV. 5./ önkormányzati rendeleten történı átvezetését tegye meg. Felelıs: 1.b és 3. pontra: Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı Határidı: végrehajtásra azonnal, a végrehajtásról az 1.b) pont kivételével a Képviselı-testület nem jelentést, 1.b) pont esetében 2015. június

kér további

Errıl értesítést kap: 1./ Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı 2./ Nógrádi Zoltán polgármester


Nógrádi Zoltán polgármester: Szavazásra bocsátja az Önkormányzat és Szervei Szervezeti és Müködési Szabályzatáról szóló 9/1995. /VI. 5./ önkormányzati rendelet módositására vonatkozó rendelettervezetet:


14 A Képviselı-testület – egyhangú szavazattal – az elfogadás megfelel a minısített szótöbbségnek - megalkotja Mórahalom város Képviselı-testületének 19 /2014. (VII. 3.) önkormányzati rendeletét az Önkormányzat és Szervei Szervezeti és Müködési Szabályzatáról szóló 9/1995. /VI. 5./ önkormányzati rendelet módositásáról A rendelet hiteles szövegét a jegyzıkönyv 7. sz. melléklete tartalmazza.

-

Gyermekvédelmi ellátások helyi szabályaira vonatkozó 18/1997. /XI.12./ önkormányzati rendelet módosítása Elıadó: Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı

Katona János László Ügyrendi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint törvényességi szempontból elfogadásra javasolják a rendelet-tervezetet.

Vass Antal Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottsági ülésen problémaként merült fel az étkezési téritési dijak befizetési lehetıségeinek nem életszerü meghatározása. Az elıre közölt idıpontok fıként munkaidıre esnek, amikor is a szülık többsége dolgozik. Zárójelben jegyzi meg, hogy ez is oka a fizetési kötelezettség elmulasztásának. Erre tekintettel célszerőbbnek tartanák a téritési dijak csekken, illetve átutalással történı kiegyenlitését. Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság támogatja a rendeletalkotást. Nógrádi Zoltán polgármester: Egyetért azzal, hogy az érintettek, a szülık igényeinek figyelembevételével kerüljenek meghatározásra a dijfizetési napok. Nem támogatja a csekken és átutalással történı dijfizetést, hiszen az többletköltséget jelent a családok számára. Fentiek figyelembevételével az alábbi határozati javaslatot terjeszti a T. Képviselı-testület elé: „ Mórahalom város Képviselı-testülete felkéri a Napköziotthonos Óvoda vezetıjét, hogy a Napköziotthonos Konyha szakmai felelısével együtt vizsgálják meg az intézményi téritési dijak befizetésének lehetséges módozatait és ezzel egyidejüleg tegyenek javaslatot a dijfizetési idıpontokra is. Javaslatuk kidolgozása során vegyék figyelembe az érintettek igényeit.


15 Határidı: 2014. augusztusi kt. ülés Felelıs: Napköziotthonos Óvoda vezetıje Errıl értesitést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı 3./ Kosztyu Gyuláné Napköziotthonos Óvoda vezetıje”


-

A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja a polgármesteri javaslatot, mely az intézményi téritési dijak befizetésének lehetséges módozataira és idıpontjára kér javaslatot.

206/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Intézményi téritési dijak befizetésének módja, határideje Határozat

Mórahalom város Képviselı-testülete felkéri a Napköziotthonos Óvoda vezetıjét, hogy a Napköziotthonos Konyha szakmai felelısével együtt vizsgálják meg az intézményi téritési dijak befizetésének lehetséges módozatait és ezzel egyidejüleg tegyenek javaslatot a dijfizetési idıpontokra is. Javaslatuk kidolgozása során vegyék figyelembe az érintettek igényeit.

Határidı: 2014. augusztusi kt. ülés Felelıs: Napköziotthonos Óvoda vezetıje Errıl értesitést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı 3./ Kosztyu Gyuláné Napköziotthonos Óvoda vezetıje


Nógrádi Zoltán polgármester: Szavazásra bocsátja a gyermekvédelmi ellátásokról szóló 18/1997. /XI. l2./ önkormányzati rendelet módositására vonatkozó rendelet-tervezetet: m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

16

A Képviselı-testület – egyhangú szavazattal – az elfogadás megfelel a minısített szótöbbségnek - megalkotja Mórahalom város Képviselı-testületének 20/2014. (VII. 3.) önkormányzati rendeletét a gyermekvédelmi ellátásokról szóló 18/1997. /XI. l2./ önkormányzati rendelet módositásáról A rendelet hiteles szövegét a jegyzıkönyv 9. sz. melléklete tartalmazza.

-

Az Önkormányzat 2014. évi költségvetésérıl szóló 7/2014. (II.27.) Ör. rendelet módosítása Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Katona János László Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság törvényességi szempontból elfogadásra javasolja a rendelettervezetet.

Vass Antal Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság áttekintette a rendelet-tervezetet. A módositás indokával egyetértve, támogatják annak elfogadását. Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják a rendelettervezetet. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

Nógrádi Zoltán polgármester: Szavazásra bocsátja az Önkormányzat 2014. évi költségvetésérıl szóló 7/2014. /II. 27./ önkormányzati rendelet módositására vonatkozó rendelet-tervezetet: A Képviselı-testület – egyhangú szavazattal – az elfogadás megfelel a minısített szótöbbségnek - megalkotja Mórahalom város Képviselı-testületének 21/2014. (VII. 3.) önkormányzati rendeletét az Önkormányzat 2014. évi költségvetésérıl szóló 7/2014. /II. 27./ önkormányzati rendelet módositásáról A rendelet hiteles szövegét a jegyzıkönyv 11. sz. melléklete tartalmazza. m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

17 -

Alapítványi támogatás átvétele és átadása Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az elıterjesztést. A bizottsági ülésen kérdésként merült fel, hogy az OVI-FOCI mikor alakult Mórahalmon?

Nógrádi Zoltán polgármester: Válaszában elmondja, hogy az Önkormányzat több, mint egy éve nyújtotta be pályázati programját. A projekt megvalósítása az óvodás korú gyermekek futball oktatását segíti majd a Rákóczi téren kialakított ground pályához hasonlóan megépitett pályán. Úgy véli ezen fejlesztéssel teljes lesz az óvodai „eszközpark”. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

-


207/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Alapítványi támogatás átvétele és átadása Határozat

Mórahalom város Képviselıtestülete Magyarország helyi Önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX tv. 42. §. 4.) pontja alapján alapítványi forrás átadását jóváhagyja az alábbiak szerint: A fenti kiadással járó pénzmozgás a költségvetési rendeletbe beépítésre került.

támogatást nyújtó szervezet Mórahalom Városi Önkormányzat

Mórahalom Közoktatásért Közalapítvány

támogatott intézmény OVI – FOCI Közhasznú Alapítvány

adatok eFt-ban támogatás célja támogatás összege „Nemzeti Ovi-Foci, Ovi – 2.850 Sport Program” címő pályázati programhoz önrész biztosítása.

Napközi Otthonos Óvoda Nyomtató vásárlásra

78


18 Errıl értesítést kap: 1.) Nógrádi Zoltán polgármester 2.) dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı

-

Mórahalom várossá nyilvánításának 25 éves évfordulójára szervezett ünnepségsorozat programterve Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Katona János László Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság támogatja a programsorozat megvalósitását.

Vass Antal Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság jónak tartja a programtervet. A már megvalósult programok szervezettsége, szinvonala elismerésre méltó volt. Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják az elıterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

-


208/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom várossá ünnepségsorozat programterve

nyilvánításának

25

éves

évfordulójára

szervezett

Határozat

l./ Mórahalom város Képviselı-testülete Mórahalom várossá nyilvánitásának 25 éves évfordulójára tervezett programsorozatot áttekintette. m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

19 2./ Mórahalom város Képviselı-testülete megállapitja,, hogy az ünnepségsorozat - melyet a melléklet szerint elfogad - színes programkinálata méltó az ünnep rangjához. Errıl értesitést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı

-

Polgármesteri Hivatal alapító okiratának módosítása Elıadó: Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı

Katona László Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság törvényességi szempontból elfogadásra javasolja az elıterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

-


209/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Polgármesteri Hivatal alapító okiratának módosítása

Határozat

1./ Mórahalom város Képviselı - testülete megtárgyalta a Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítását, valamint az alapító okirat egységes szerkezetben foglalt szövegét, melyet - a határozat melléklete szerint – elfogad. 2./ A Képviselı-testület utasítja a Jegyzıt, hogy a módosítást a Szervezeti és Mőködési Szabályzatban vezesse át. Határidı: azonnal Felelıs: Dr.Varga-Nagy Szilvia jegyzı 3./ A Képviselı-testület utasítja a jegyzıt, hogy intézkedjen a módosított Alapító Okirat törzskönyvi nyilvántartásban történı átvezettetésérıl. m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

20 Határidı: azonnal Felelıs: Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı Errıl értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı 3. MÁK Csm-i Igazgatósága Szeged

-

Mórahalom város Önkormányzata Napközi-otthonos Óvoda Alapító Okirat módosítása Elıadó: Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı

Katona László Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság törvényességi szempontból elfogadásra javasolja az elıterjesztést.


-


210/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom város Önkormányzata Napközi-otthonos Óvoda Alapító Okirat módosítása Határozat

1./ Mórahalom város Képviselı - testülete megtárgyalta a Mórahalom város Önkormányzata Napközi-otthonos Óvoda Alapító Okiratának módosítását, valamint az alapító okirat egységes szerkezetben foglalt szövegét, melyet - a határozat melléklete szerint – elfogad. 2./ A Képviselı-testület utasítja a Jegyzıt, hogy a módosítást a Szervezeti és Mőködési Szabályzatban vezesse át. Határidı: azonnal Felelıs: Dr.Varga-Nagy Szilvia jegyzı


21 3./ A Képviselı-testület utasítja a jegyzıt, hogy intézkedjen a módosított Alapító Okirat törzskönyvi nyilvántartásban történı átvezettetésérıl. Határidı: azonnal Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı Felelıs: Errıl értesítést kap: 4. Nógrádi Zoltán polgármester 5. Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı 6. MÁK Csm-i Igazgatósága Szeged

-

Tóth Menyhért Városi Könyvtár és Közösségi Ház okiratának módosítása Elıadó: Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı



-


211/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Tóth Menyhért Városi Könyvtár és Közösségi Ház okiratának módosítása Határozat 1./ Mórahalom város Képviselı - testülete megtárgyalta a Tóth Menyhért Városi Könyvtár és Közösségi Ház Alapító Okiratának módosítását, valamint az alapító okirat egységes szerkezetben foglalt szövegét, melyet - a határozat melléklete szerint – elfogad. 2./ A Képviselı-testület utasítja a Jegyzıt, hogy a módosítást a Szervezeti és Mőködési Szabályzatban vezesse át. Határidı: azonnal Felelıs: Dr.Varga-Nagy Szilvia jegyzı m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

22 3./ A Képviselı-testület utasítja a jegyzıt, hogy intézkedjen a módosított Alapító Okirat törzskönyvi nyilvántartásban történı átvezettetésérıl. Határidı: azonnal Felelıs: Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı Errıl értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı 3. MÁK Csm-i Igazgatósága Szeged

-

Partnerségi szerzıdés a 375/2010. (XII.31.) számú Kormányrendelet alapján a Belügyminisztérium által kiírt, startmunka mintaprogram „Mezıgazdasági” programelem részének, „Faiskolák a Homokháti Kistérségben” programelem részének és a „Tanyasi „mindenes” segítı szolgálat létrehozása a Homokháti Kistérségben” programelem részének megvalósítására Elıadó: Csányi László alpolgármester


Vass Antal Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják az elıterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

-


212/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Partnerségi szerzıdés a 375/2010. (XII.31.) számú Kormányrendelet alapján a Belügyminisztérium által kiírt, startmunka mintaprogram „Mezıgazdasági” programelem részének, „Faiskolák a Homokháti Kistérségben” programelem részének és a „Tanyasi „mindenes” segítı szolgálat létrehozása a Homokháti Kistérségben” programelem részének megvalósítására


23 Határozat

1./ Mórahalom Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a 375/2010. (XII.31.) Kormányrendelet alapján a Belügyminisztérium által kiírt, és: - BM/3171-3/2014 szám alatt támogatást nyert startmunka mintaprogram „Mezıgazdasági’’ programelem részének - BM/4847-3/2014 azonosító számon támogatást nyert startmunka mintaprogram „Faiskolák a Homokháti Kistérségben” programelem részének és a - BM/4847-3/2014 azonosító számon támogatást nyert startmunka mintaprogram „Tanyasi „mindenes” segítı szolgálat létrehozása a Homokháti Kistérségben” programelem részének megvalósítására elıterjesztett partnerségi szerzıdés tervezetét megtárgyalta, és a partnerségi szerzıdéseket a melléklet szerint jóváhagyja. 2./ A képviselı-testület felhatalmazza Csányi László alpolgármestert és dr. VargaNagy Szilvia jegyzıt a partnerségi szerzıdések aláírására. Határidı: Felelıs:

azonnal Csányi László alpolgármester

Errıl értesítést kap: 1./ Csányi László alpolgármester 2./ dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı 3./ Homokháti Kistérség Többcélú Társulása 4./ Irattár

-

Európai Mobilitás Hét Európai Autómentes Napon való részvétel Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság támogatja az elıterjesztés elfogadását.


-



24 213/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Európai Mobilitás Hét Európai Autómentes Napon való részvétel Határozat 1./ Mórahalom Város Képviselı-testülete megtárgyalta a „Európai Mobilitás Hét Európai Autómentes Napon való részvétel” tárgyú elıterjesztést. A Képviselıtestület egyetért azzal, hogy Mórahalom Városi Önkormányzat, csatlakozzon az Európai Mobilitás Hét Európai Autómentes Nap - „A mi utcánk, a mi jövınk!” rendezvénysorozathoz. 2./ A Képviselı-testület felhatalmazza a szervezésével kapcsolatos teendık elvégzésére.

Polgármestert

a

rendezvény

Határidı: beszámolásra: 2014. októberi Kt. Felelıs: 2. pontra Nógrádi Zoltán polgármester Errıl értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı

-

Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara részére irodahelység biztosítása a Kistérségi Közigazgatási Kulturális és Gazdasági Szolgáltató Központ épületében Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester



-



25 214/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara részére irodahelység biztosítása a Kistérségi Közigazgatási Kulturális és Gazdasági Szolgáltató Központ épületében

Határozat 1./ Mórahalom Város Képviselı-testülete megtárgyalta a „Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara részére irodahelyiség biztosítása a Kistérségi Közigazgatási Kulturális és Gazdasági Szolgáltató Központ épületében” tárgyú elıterjesztést. 2./ Mórahalom város Képviselı-testülete tudomásul veszi, hogy a Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamaráról (továbbiakban: NAK) szóló 2012. évi CXXVI. Törvény 2014. január 1-jétıl hatályos 14. § (7) bekezdése alapján a NAK-hoz kerültek át a megyei kormányhivatalok járási állategészségügyi hivatalaihoz delegált falugazdászok által ellátott feladat- és hatáskörök, valamint az átvételre került feladatokhoz tartozó személyek. 3./ A Képviselı-testület az 1./ pontban foglalt törvényi kötelezettségnek eleget téve egyetért azzal, hogy a jogszabály által meghatározott falugazdászok által ellátott feladat- és hatáskörök ellátására a Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara térítésmentes használatába kerüljön a Mórahalom, Szentháromság tét 1. szám alatti f.16. alaprajzi számú 21,83 m2 alapterülető irodahelyiség 2014. január 1-jei hatállyal a határozatlan idıtartamra közös használatra a Csongrád Megyei Kormányhivatallal azzal, hogy az iroda és az épület többi helyiségének közös használatával kapcsolatos kérdéseket külön megállapodás rögzítse. 4./ A Képviselı-testület felhatalmazza a Polgármestert a határozatlan idıtartamú helyiségbérleti szerzıdés és a hozzá kapcsolódó üzemeltetési megállapodás aláírására. Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester Beszámolásra : 2014. augusztus Errıl értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara (1119 Budapest, Fehérvári út, 89-95.) 3. Irattár


26 -

Mórahalom, VI. kerület 120. szám alatti Kerek Iskolában lévı lakás bérlete tárgyában benyújtott pályázatok elbírálása Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság támogatja az elıterjesztés elfogadását. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

-


215/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom, VI. kerület 120. szám alatti Kerek Iskolában lévı lakás bérlete tárgyában benyújtott pályázatok elbírálása Határozat

1./ Mórahalom város Képviselı-testülete megvitatta a „Mórahalom, VI. kerület 120. szám alatti Kerek Iskolában lévı lakás bérlete tárgyában benyújtott pályázatok elbírálása” tárgyú elıterjesztést. 2./ Mórahalom város Képviselı-testülete a lakások és nem lakások céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítésérıl szóló, többször módosított 29/1993. (XII. 30.) számú rendelet (továbbiakban: Rendelet) 6. §-a alapján a Mórahalom, VI. kerület 120. szám alatti Kerek Iskolában lévı önkormányzati lakás bérletére benyújtott pályázatokat elbírálta, és a Rendelet 2 § (1) bekezdés b) pontja alapján, piaci alapon bérbe adja a Mórahalom, VI. ker. 120. szám alatti Integrált Közösségi Szolgáltató Tér (Kerek Iskola) ingatlanban lévı 66,47 m2 alapterülető lakást Szabó Karolina és gyermeke részére 2014. július 4-tıl 2016. június 30-ig tartó határozott idıtartamra. A Képviselıtestület utasítja a Polgármestert, hogy a bérbeadáshoz szükséges intézkedést az alábbi határidıre tegye meg. 3./ A Képviselı-testület a Mórahalom, VI. ker. 120. szám alatti Integrált Közösségi Szolgáltató Tér (Kerek Iskola) ingatlanra benyújtott pályázatok közül – tekintettel arra, hogy a lakás bérlıjeként más személy került kijelölésre – - Pádár Tibor 6782 Mórahalom, VII. kerület 225. szám alatti lakos, valamint - Szentpéteri Dániel 6758 Röszke, Felszabadulás u. 21, és Nikolausz Nikolett 7632 Pécs, Melinda u. 15. 2/8. szám alatti lakosok pályázatát elutasítja. m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

27 4./ A Képviselıtestület utasítja a Polgármestert, hogy a pályázókat a pályázati eljárás eredményérıl 8 napon belül tájékoztassa.

Határidı: végrehajtásra azonnal Beszámolásra: 2014. augusztusi Kt. Felelıs: 2. és 4. pontra Nógrádi Zoltán polgármester Errıl értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán, polgármester 2./ Szabó Karolina (6726 Szeged, Fogarasi út 33/B) 3./ Pádár Tibor (6782 Mórahalom, VII. kerület 225.) 4./ Szentpéteri Dániel 6758 Röszke, Felszabadulás u. 21, és Nikolausz Nikolett 7632 Pécs, Melinda u. 15. 2/8.

-

Társadalmi szervezetek pályázatainak elbírálása Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság támogatja az elıterjesztés elfogadását azzal a megjegyzéssel – mely a határozati javaslatban is rögzitésre került – hogy a Classicon Kulturális Tánc és Sport Egyesület részére az idei évi támogatás csak abban az esetben folyósitható, ha elszámolt a 2013. évi támogatással.


-


216/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Társadalmi szervezetek pályázatainak elbírálása Határozat 1.a/

Mórahalom város Képviselıtestülete 2014. évi költségvetésében meghatározott, a társadalmi szervek támogatására biztosított keretösszeget a Képviselı-testület bírálása alapján az alábbiak szerint osztja fel: m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

28 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Arlechino Táncegyesület Turisztikai Egyesület Bástya Nyugdíjas Klub Mórahalmi Gazdakör Mozgáskorlátozottak Csongrád Megyei Egyesülete Napfény Nyugdíjasklub Homokháti Könyvtári Szövetség

52.500 Ft 100.000 Ft 160.000 Ft 160.000 Ft 120.000 Ft 100.000 Ft 20.000 Ft

1./b A Képviselı-testület a Classicon Kulturális Tánc és Sport Egyesület (6793 Forráskút, Csongrádi út 14.) szám alatti szervezet részére 50.000,-Ft támogatást biztosít, azzal, hogy a támogatási összeg kiutalásának feltétele a 2013. évi támogatással történı elszámolás. 2./ A Képviselı-testület felkéri a Polgármestert, hogy a támogatásban részesült civil szervezetekkel a támogatási szerzıdéseket kösse meg 2014. július 31-ig, és gondoskodjon az összeg kiutalásáról a támogatási szerzıdés szerint. 3./ A Képviselı-testület döntése az Önkormányzat 2014. évi Költségvetési rendeletében a civil szervezetek név szerinti szerepeltetésével és a támogatási összeggel együtt található. 4./ A Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság a támogatásoknak a pályázatokban megjelölt célokra történı felhasználását ellenırzi 2015. március 31-ig. Felelıs: 2. pont: Nógrádi Zoltán polgármester 7. 4. pont: Pénzügyi és Városfejlesztési bizottság elnöke Határidı: 2. pont: 2014. július 31. 4. pont: 2015. március 31. Errıl értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester és általa a pályázatot benyújtó társadalmi szervek 2./ Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság elnöke 3./ Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı

-

A Mórahalom 020/21 hrsz ingatlanból 2.9990 m2 terület bérbeadása napelempark létesítése céljából Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság támogatja az elıterjesztés elfogadását. m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

29


-


217/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: A Mórahalom 020/21 hrsz ingatlanból 2.9990 m2 terület bérbeadása napelempark létesítése céljából Határozat 1. Mórahalom Város Képviselı-testülete megtárgyalta „A Mórahalom 020/21 hrsz ingatlanból 2.9990 m2 terület bérbeadása napelempark létesítése céljából” tárgyú elıterjesztést, és a benne foglaltakat szükségesnek tartja a település megújuló energiatermelésének volumennövelése érdekében. 2. Mórahalom Város Képviselı-testülete a Csillagkert Management Kft (1223 Budapest, Gyárfás Jenı utca 6., adószáma: 24699075-2-43, cégjegyzékszám: 01-09177912, képviseli: Gaál Tibor ügyvezetı) számára bérbe ad a Mórahalom 020/21 hrsz ingatlan részét képezı 20.1588 m2 mérető ingatlanból 2.9990 m2 területet, mely terület a tervezett telekalakítási eljárás alapján, annak lezárásakor és jogerıre emelkedésekor a Mórahalom 020/55 helyrajzszámú jelzést fogja kapni. 3. A 2./ pont szerinti 2.9990 m2 területet Mórahalom Város Képviselı-testülete versenytárgyalásos módszerrel történı értékesítésre jelöli ki. 4. A Képviselı-testület utasítja a Polgármestert, hogy a 10 éves határozott idejő bérbeadáshoz szükséges intézkedéseket tegye meg, a bérleti szerzıdést, illetve a bérlı pályázati dokumentációjához szükséges nyilatkozatokat írja alá; továbbá hogy bérlıi vásárlási szándék esetében a versenytárgyalásos eljárást írja ki. Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester Határidı: azonnal Beszámolásra: 2014. novemberi Kt. Errıl értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester, 2. Dr. Varga-Nagy Szilvia, jegyzı, 3. Gaál Tibor, ügyvezetı – Csillagkert Management Kft (1223 Budapest, Gyárfás Jenı utca 6.) 4. Irattár.


30 Klebelsberg Iskola irodahelyiségek bérbeadása a Mensor3D Kft. részére

-

Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság támogatja az elıterjesztés elfogadását. Kérdés: Vass Antal képviselı: Érdeklıdik, hogy Mensor 3 D Kft. milyen profillal dolgozik?

Nógrádi Zoltán polgármester: Válaszában elmondja, hogy a Kft. szoftverfejlesztéssel foglalkozik, munkatársai távmunkában látják el feladataikat. Hozzászólás: nincs

-


218/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Klebelsberg Iskola irodahelyiségek bérbeadása a Mensor3D Kft. részére Határozat

1./ Mórahalom Város Képviselı-testülete megtárgyalta a „Klebelsberg Iskola irodahelyiségek bérbeadása a Mensor3D Kft. részére” tárgyú elıterjesztést. 2./ Mórahalom Város Képviselıtestülete az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítésérıl szóló 29/1993. (XII. 31.) rendelet 25. §. (1) bekezdés c) pontja alapján bérbe adja a Mórahalom, Ipari Park területén lévı Klebelsberg Iskola épületében lévı 27,73 m2 alapterülető, (iroda II.), 19,80 m2 alapterülető, (iroda III.), 19,40 m2 alapterülető (tárgyaló), 8,78 m2 közlekedı, 3,99 m2 raktár helyiségeket kizárólagos használatra, a 13 m2 konyha helyiséget, 33,20 m2 elıtér és az összesen 10 m2 alapterülető nıiférfi mosdókat pedig közös használatra a HUMANsoft Kft. és a MMATT Kft–vel a Mensor3D Kft. (6782 Mórahalom, Röszkei út 43.) részére, 2014. július 1-tıl 2017. június 30-ig tartó határozott idıtartamra. m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

31 3./ A Testület utasítja a Polgármestert, hogy az új bérleti szerzıdés megkötésével és a korábbiak módosításával kapcsolatos szükséges intézkedéseket határidıre tegye meg. Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester Határidı: 2014. július 1. Errıl értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Mensor3D Kft. (6782 Mórahalom, Röszkei út 43.) 3. MMATT Kft. (1037 Budapest, Montevideo u. 8.) 4. HUMANsoft Kft. (1037 Budapest, Montevideo u. 8.)

-

Mórahalom, Malmos rét 10. szám alatti lakás bérlıkijelölése Széll Imre és Farkas Anikó részére Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester



-


219/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom, Malmos rét 10. szám alatti lakás bérlıkijelölése Széll Imre és Farkas Anikó részére Határozat

1./ Mórahalom Város Képviselı-testülete megtárgyalta a „Mórahalom, Malmos rét 10. szám alatti lakás bérlıkijelölése Széll Imre és Farkas Anikó részére” tárgyú elıterjesztést. 2./ Mórahalom Város Képviselıtestülete az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítésérıl szóló 29/1993. (XII. 31.) sz. rendelet 5 és 6 §-ai alapján bérbe adja a Mórahalom, m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

32 Malmos rét 10. szám alatti 61 m2 alapterülető lakást piaci alapon Széll Imre és Farkas Anikó részére 2014. szeptember 1-tıl 2016. augusztus 31-ig tartó határozott idıtartamra azzal a kikötéssel, hogy amennyiben az élettársak bármelyike elköltözik a bérlakásból a másiknak is el kell hagynia a lakást. 3./ A Testület utasítja a Polgármestert, hogy a bérleti szerzıdés megkötésével kapcsolatos szükséges intézkedéseket határidıre tegye meg.

Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester Határidı: 2014. szeptember 1. Beszámolásra: 2014. szeptemberi Kt. Errıl értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Széll Imre és Farkas Anikó (6782 Mórahalom, Nádas u. 7.)

-

Mórahalom, Malmos rét 5. szám alatti lakás bérlıkijelölése Pipiczné Kalmár Edit és családja részére Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság támogatja az elıterjesztés elfogadását. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

-


220/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom, Malmos rét 5. szám alatti lakás bérlıkijelölése Pipiczné Kalmár Edit és családja részére Határozat 1./ Mórahalom Város Képviselı-testülete megtárgyalta a „Mórahalom, Malmos rét 5. szám alatti lakás bérlıkijelölése Pipiczné Kalmár Edit és családja részére” tárgyú elıterjesztést.


33 2./ Mórahalom Város Képviselıtestülete az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítésérıl szóló 29/1993. (XII. 31.) sz. rendelet 5 és 6 §-ai alapján bérbe adja a Mórahalom, Malmos rét 5. szám alatti 47 m2 alapterülető lakást szociális alapon Pipiczné Kalmár Edit és gyermeke Pipicz Zsolt részére 2014. szeptember 1-tıl 2019. augusztus 31-ig tartó határozott idıtartamra azzal a kikötéssel, hogy Pipicz Zsolt lakásbérleti jogviszony folytatására nem jogosult, amennyiben Pipiczné Kalmár Edit elköltözik a bérlakásból neki is el kell hagynia a lakást. 3./ A Testület utasítja a Polgármestert, hogy a bérleti szerzıdés megkötésével kapcsolatos szükséges intézkedéseket határidıre tegye meg. Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester Határidı: azonnal Beszámolásra: 2014. szeptemberi Kt. Errıl értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Pipiczné Kalmár Edit (6782 Mórahalom, Malmos rét 10.)

-

Mórahalom, István király út 2/A IV. emelet 25. szám alatti lakás bérlıkijelölése Berkóné Komáromi Andrea és Neszvecskó Zoltán részére Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Tanács József Szociális Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság támogatja az elıterjesztés elfogadását. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

-


221/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom, István király út 2/A IV. emelet 25. szám alatti lakás bérlıkijelölése Berkóné Komáromi Andrea és Neszvecskó Zoltán részére Határozat 1./ Mórahalom Város Képviselı-testülete megtárgyalta a „Mórahalom, király út 2/A IV. emelet 25. szám alatti lakás bérlıkijelölése Berkóné Komáromi Andrea és Neszvecskó Zoltán részére” tárgyú elıterjesztést. m - G:\1worddoc\TKS2\JEGYZİKÖNYVEK\2014\20140703-soros.doc

34 2./ Mórahalom Város Képviselıtestülete az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítésérıl szóló 29/1993. (XII. 31.) sz. rendelet 3 és 6 §-ai alapján bérbe adja a Mórahalom, István király út 2/A IV. emelet 25. szám alatti 75 m2 alapterülető lakást szociális alapon Berkóné Komáromi Andrea és Neszvecskó Zoltán (6782 Mórahalom, Kissori út 37.3) részére 2014. augusztus 1-tıl 2016. július 31-ig tartó határozott idıtartamra, azzal a kikötéssel, hogy amennyiben az élettársak bármelyike elköltözik a bérlakásból a másiknak is el kell hagynia a lakást. 3./ A Testület utasítja a Polgármestert, hogy a bérleti szerzıdés megkötésével kapcsolatos szükséges intézkedéseket határidıre tegye meg. Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester Határidı: 2014. augusztus 1. Beszámolásra: 2014. augusztusi Kt. Errıl értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Berkóné Komáromi Andrea és Neszvecskó Zoltán (6782 Mórahalom, Kissori út 37.3)

-

Mórahalom, Malmos rét 8. szám alatti lakás bérlıkijelölése Árva Béla és Benák Beáta részére Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester


-


222/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom, Malmos rét 8. szám alatti lakás bérlıkijelölése Árva Béla és Benák Beáta részére


35 Határozat 1./ Mórahalom Város Képviselı-testülete megtárgyalta a „Mórahalom, Malmos rét 8. szám alatti lakás bérlıkijelölése Árva Béla és Benák Beáta részére” tárgyú elıterjesztést. 2./ Mórahalom Város Képviselıtestülete az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítésérıl szóló 29/1993. (XII. 31.) sz. rendelet 5 és 6 §-ai alapján bérbe adja a Mórahalom, Malmos rét 8. szám alatti 48 m2 alapterülető lakást piaci alapon Árva Béla és Benák Beáta (678/2 Mórahalom, Iskola u. 11.) részére 2014. augusztus 1-tıl 2016. július 31-ig tartó határozott idıtartamra azzal a kikötéssel, hogy amennyiben az élettársak bármelyike elköltözik a bérlakásból a másiknak is el kell hagynia a lakást. 3./ A Testület utasítja a Polgármestert, hogy a bérleti szerzıdés megkötésével kapcsolatos szükséges intézkedéseket határidıre tegye meg. Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester Határidı: 2014. augusztus 1. Beszámolásra: 2014. augusztusi Kt. Errıl értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Árva Béla és Benák Beáta (678/2 Mórahalom, Iskola u. 11.)

-

Mórahalom, Kissori út 37. 3. lakás bérlıkijelölése Szentpéteri Dániel és Nikolausz Nikolett részére Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester


-



36 223/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom, Kissori út 37. 3. lakás bérlıkijelölése Szentpéteri Dániel és Nikolausz Nikolett részére Határozat

1./ Mórahalom Város Képviselı-testülete megtárgyalta a „Mórahalom, Kissori út 37. 3. lakás bérlıkijelölése Szentpéteri Dániel és Nikolausz Nikolett részére” tárgyú elıterjesztést. 2./ Mórahalom Város Képviselıtestülete az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítésérıl szóló 29/1993. (XII. 31.) sz. rendelet 5 és 6 §-ai alapján bérbe adja a Mórahalom, Kissori út 37. 3. szám alatti 40 m2 alapterülető lakást piaci alapon Szentpéteri Dániel és Nikolausz Nikolett részére 2014. augusztus 1-tıl 2016. július 31-ig tartó határozott idıtartamra azzal a kikötéssel, hogy amennyiben az élettársak bármelyike elköltözik a bérlakásból a másiknak is el kell hagynia a lakást. 3./ A Testület utasítja a Polgármestert, hogy a bérleti szerzıdés megkötésével kapcsolatos szükséges intézkedéseket határidıre tegye meg. Felelıs: Nógrádi Zoltán polgármester Határidı: 2014. augusztus 1. Beszámolásra: 2014. augusztusi Kt. Errıl értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Szentpéteri Dániel 6758 Röszke, Felszabadulás u. 21, és Nikolausz Nikolett 7632 Pécs, Melinda u. 15. 2/8.

Közérdekü bejelentések: Vass Antal képviselı: Elmondja, hogy a Victoria Sportegyesület vezetısége azzal a kéréssel fordult hozzá, hogy az Egyesület adminisztrációs, könyvelési és pályázatirási tevékenysége támogatásához segitséget kérjenek. Nógrádi Zoltán polgármester: Elmondja, hogy a képviselı úr által felvetett témában már egyeztetett az Egyesület vezetıjével. Martyin Lászlóné elnök asszonnyal abban állapodtak meg, hogy a Hongkongi Világbajnokság után visszatérnek e probléma megoldására.


37 - Aktuális kérdések Az „Aktuális kérdések” napirend alatt szereplı elıterjesztések zárt ülésen történı megvitatását az önkormányzat gazdasági érdekeinek védelme érdekében és az érintettek kérelmére figyelemmel látja indokoltnak. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

-

A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja javaslatot

a zárt ülés

napirendjére

tett

224/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Zárt ülés napirendjének elfogadása Határozat Mórahalom Város Képviselıtestülete 2014. július 3-ai ülésének zárt ülése napirendjét az alábbiak szerint állapítja meg: I./ Aktuális kérdések Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Errıl értesitést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı

K.m.f.

Nógrádi Zoltán polgármester

Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı


38

-

2014. évi Környezet és Energia Operatív Program Közvilágítás korszerősítés pályázati felhívásra „Mórahalom Város Közvilágítás Átalakítása” címő pályázat benyújtása -

Elıadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság elnöke:


-


/2014. /VII. 3./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: 2014. évi Környezet és Energia Operatív Program Közvilágítás korszerősítés pályázati felhívásra „Mórahalom Város Közvilágítás Átalakítása” címő pályázat benyújtása Határozat

1./ Mórahalom város Képviselıtestülete megtárgyalta a 2014 évi Környezet és Energia Operítív Program Közvilágítás korszerősítés pályázati felhívásra „Mórahalom Város Közvilágítás Átalakítása” címő pályázat benyújtása tárgyú elıterjesztésben foglaltakat. 2./ Mórahalom város Képviselıtestülete egyetért azzal, hogy Mórahalom Város Önkormányzata, mint pályázó az Környezet és Energia Operatív Program keretében Közvilágítás korszerősítés pályázati felhívásra „Mórahalom Város Közvilágítás Átalakítása” címmel pályázatot nyújtson be. 3./ Mórahalom város Képviselıtestülete a benyújtásra kerülı pályázat költségvetését a következık szerint fogadja el. A Projekt tervezett költségvetése…………..- Ft, melybıl az önerı …………..,- Ft, az igényelt támogatás …………. Ft. 4./ A Képviselı-testület egyetért azzal, hogy a pályázat szakmai színvonalának biztosítása érdekében Mórahalom városi Önkormányzat a pályázat összeállítására megbízási szerzıdést kössön a Sistrade Kft-vel (7625 Pécs, Magaslatu út 47/a). A Képviselıtestület a szakértıi munkáért a megbízott részére 3% +ÁFA megbízási díjat állapít meg.


39 5./ Mórahalom Város Képviselıtestülete felhatalmazza a Nógrádi Zoltán polgármestert a pályázat benyújtásához szükséges nyilatkozatok megtételére és a pályázat benyújtására, valamint a 4. pontban foglalt megbízási szerzıdés aláírására. 6./ Mórahalom Város Képviselıtestülete felhatalmazza Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzıt, hogy sikeres pályázat esetén az elnyert támogatás összegét, valamint a 4. pontban foglalt megbízási díjat az Önkormányzat 2014. évi költségvetésébe építse be.

Határidı: a pályázat benyújtására azonnal Beszámolási határidı: 2014. szeptemberi havi Kt. ülés Felelıs: 4. pontra Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı 3. pontra Nógrádi Zoltán polgármester

Értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Varga-Nagy Szilvia jegyzı 3. Irattár


40 Kedves Dávid! Lázár miniszter úrral történt egyeztetésünk alkalmával megígérte egy épületenergetikai projektünk támogatását. Errıl a pályázatról április 28-án már küldtem egy emailt. Azóta a pályázat értékelése megtörtént és támogató javaslattal került a Miniszterelnökséghez. Tisztelettel kérem segítségedet, hogy jóváhagyásra kerülhessen a projekt. Adatai a következı: - KEOP-5.5.0/B/12-2013-0249 azonosítószámú "Épületenergetikai korszerősítés Mórahalom Városi Könyvtár és Közösségi HÁz" elnevezéső pályázat ui.: a Miniszter urral történt megállapodásunknak ez az utolsó elintézetlen tétele. köszönöm, Nógrádi Zoltán


J E G Y Z İ K Ö N Y V

Recommend Documents