BUDAPEST FŐVÁROS XVII. KERÜLET ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Ikt. szám: 9-202/20/2006.
JEGYZŐKÖNYV Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának Képviselő-testülete 2006. szeptember 21-én megtartott képviselő-testületi üléséről
Készült: 3 példányban Jegyzőkönyvvezető: Katona Tímea, Horváthné Magács Melinda
1/15
Jelen vannak: Alexa György, Andó Miklós, Andráska István, Bakos Péter, Barna Andor, Bús Bence, Derczbach Istvánné, Dr. Dombóvári Csaba, Dr. Fachet Gergő, Dr. Farkas Tibor, Dr. Fenke Ferenc, Fodor Róbert, Fohsz Tivadar, Dr. Hájer Emília, Dr. Hoffmann Attila, Kiss Lajos, Koszorúsné Tóth Katalin, Kovács István, Lepés Imre, Marschalkó Tamásné, Miló Béla, Dr. Péczely Terézia, Podani Sándor, Szilágyi Antal, Veressné Bakó Ilona, VíghKiss József (26 fő) Jelen vannak továbbá: Nádasi Róbert, az Ép-17 Kft. ügyvezetője, Kuruczné Marton Katalin, az Egészségügyi és Szociális Iroda vezetője, Dr. Lakatos István, a Polgármesteri Iroda vezetője, Dr. Horváthné Tóth Judit, a Főépítészi Iroda vezetője, Sólyom Rudolf, a MŰ-HELY Rt. részéről, Korényi András, a Korényi Kft. részéről, Német Lajos, a CREATIO Kft. részéről, Dr. Zámbó Ákos, a Lakás-17 Kft. ügyvezetője, Vada Erika könyvvizsgáló, a Prim-Audit Kft. részéről. valamint: Dr. Nagy István jegyző, Katona Tímea és Kovács Mónika, a szavazatszámláló gép kezelője és Horváthné Magács Melinda jegyzőkönyvvezető, a Képviselő-testületi Iroda részéről és Székelyiné Vajda Edit; a Képviselő-testületi Iroda vezetője. Dr. Hoffmann Attila, levezető elnök: köszöntöm a képviselőket és a megjelent vendégeket. Megállapítom, hogy 23 képviselő jelen van, tehát ülésünk határozatképes. Az ülést megnyitom 9 óra 10 perckor. Szeretettel köszöntök minden megjelentet, különösen Riskó Nagy Lászlót, egykori alpolgármesterünket, mostani konzulunkat. Örülök, hogy benéztél erre az ülésre. Mindnyájunk nevében nagy szeretettel köszöntöm Marschalkó Tamásné Marikát névnapja alkalmából. Isten éltessen! Papp Péterné Marikát, ő ugyan nincs itt, de őt is Isten éltesse! Az augusztusi ülésünkön javasoltam, hogy az utolsó rendes testületi ülésünkön csak hatósági ügyeket tárgyaljunk. Ne hozzunk olyan jellegű döntéseket, amelyek a későbbiek folyamán döntően meghatározzák az új testület munkáját. Az élet úgy hozta, hogy nemcsak egy rendes ülést, de ezt követően egy rendkívüli ülést is kell tartanunk, azért, hogy az Önkormányzat munkáját, kerületünk működését folyamatosan biztosítani tudjuk. Rendes testületi ülésre a Szervezeti és Működési Szabályzatunk értelmében be kell terjeszteni mindazokat az előterjesztéseket, amelyek a Szervezeti és Működési Szabályzat alapján tárgyalásra alkalmasak. Nevezetesen normál napirendi pontként azokat, amelyek 21 napnál régebben kerültek leadásra, illetve a beszámolókat, amelyek legalább 10 nappal korábban kerültek leadásra. Az előterjesztések között van egy-két olyan anyag, amelyeket célszerű még ennek a testületnek megtárgyalni. Itt elsősorban a bizottságok beszámolóira gondolok. Tájékoztatom a testületet, hogy az előzetesen kiadott napirendi javaslathoz kérésemet figyelembe véve a következő bejelentést
2/15
teszem. A mai ülésen nem kívánja megtárgyalni az előterjesztő, Kiss Lajos alpolgármester úr a 324/2006. és a 325/2006. számú előterjesztéseket. Szavazásra bocsátom az alábbi előterjesztések sürgősségi indoklását, melynek elfogadásához minősített többség szükséges. 418/2006. (IX. 21.) Kt. határozat A Képviselő-testület elfogadja az alábbi előterjesztések sürgősségi indoklását: 338/2006/09. 08. Sürgősségi javaslat Javaslat a Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzata 2006. évi költségvetéséről szóló, többször módosított 5/2006. (III. 9.) rendeletének módosítására Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester (26 igen szavazat, egyhangú) 337/2006/09. 08. Sürgősségi javaslat Egyesült Vegyiművek Zrt. kérelme a 2006. II. félévi helyi adók (építmény-, telekadó, iparűzési adó és gépjármű adó) elengedése tárgyában Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester (26 igen szavazat, egyhangú) Dr. Hoffmann Attila, levezető elnök: az elhangzottak figyelembevételével teszem fel szavazásra a naprendi javaslatot, elfogadásához egyszerű többség szükséges. 419/2006. (IX. 21.) Kt. határozat A Képviselő-testület a 418/2006. (IX. 21.) Kt. határozat figyelembevételével az alábbi előterjesztéseket veszi fel napirendjére a következő sorrendben: Hatósági ügyek (fellebbezések): 1./ 329/2006/09. 06. Zárt ülésen tárgyalandó Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester 2./ 330/2006/09. 06. Zárt ülésen tárgyalandó Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester 3./ 331/2006/09. 06. Zárt ülésen tárgyalandó Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester 4./ 334/2006/09. 08. Zárt ülésen tárgyalandó Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester 5./ 335/2006/09. 08. Zárt ülésen tárgyalandó Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester
3/15
6./ 336/2006/09. 08. Zárt ülésen tárgyalandó Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester Rendelet-tervezetek: 7./ 323/2006/08. 31. Budapest XVII. kerület Tanár utca - Gömbvirág utca - Zrínyi utca - Csabagyöngye utca által határolt terület Helyi Építési Szabályzata Előadó: Kiss Lajos alpolgármester 8./ 326/2006/08. 31. Budapest XVII. kerület, Orgoványi utca - Nagyhangács köz Nagyhangács utca – Baross utca által határolt terület Szabályozási Terve és Helyi Építési Szabályzata Előadó: Kiss Lajos alpolgármester 9./ 338/2006/09. 08. Sürgősségi javaslat Javaslat a Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzata 2006. évi költségvetéséről szóló, többször módosított 5/2006. (III. 9.) rendeletének módosítására Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester Határozati javaslatok: 10./ 321/2006/08. 29. Javaslat jelzőlámpás kereszteződés kialakítására a Ferihegyi út Hősök terei szakaszán Előadó: Dr. Dombóvári Csaba önkormányzati képviselő 11./ 322/2006/08. 30. Javaslat a Budapest XVII. kerület Pesti út – 511. u. – 517. u. – 513. u. által határolt terület szabályozásával kapcsolatos ingatlanrész közterület céljára történő felajánlásáról Előadó: Kiss Lajos alpolgármester 12./ 327/2006/08. 31. Ép-17 Kft. tehergépjármű beszerzése Előadó: Kiss Lajos alpolgármester 13./ 337/2006/09. 08. Sürgősségi javaslat Egyesült Vegyiművek Zrt. kérelme a 2006. II. félévi helyi adók (építmény-, telekadó, iparűzési adó és gépjármű adó) elengedése tárgyában Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester
4/15
Beszámolók: 14./ 328/2006/09. 06. Beszámoló a polgármester átruházott hatáskörben hozott 2006. II. negyedévi döntéseiről Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester 15./ 332/2006/09. 08. Beszámoló a választókerületi fejlesztési céltartalék polgármesteri hatáskörben történt 2006. II. negyedévi felhasználásáról Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester 16./ 333/2006/09. 08. Beszámoló az általános célú gazdálkodási tartalék polgármesteri hatáskörben történt 2006. II. negyedévi felhasználásáról Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester 17./ 339/2006/09. 11. Beszámoló a 2006. június 30-ig lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester (26 igen szavazat, egyhangú) Napirend előtti hozzászólás: Dr. Hoffmann Attila: napirend előtti hozzászólásom egy rövid tájékoztatás lesz. Az ismert budapesti események után a hétfői napon éjjel tájékoztatást kaptam Demszky Gábor főpolgármester úrtól, amelynek alapján szeptember 19-ére egy rendkívüli Védelmi Bizottsági ülést hívtam össze a kerületben. Tudom magam is, hogy a Védelmi Bizottság feladata elsősorban a környezeti katasztrófák esetén történő intézkedés. Bár hozzáteszem, hogy ezek a mostani békés polgári tüntetések felérnek egy közepes katasztrófával. Ezen a Védelmi Bizottsági ülésen tájékoztatást kértünk Rendőrkapitány úrtól a kerület közbiztonságával kapcsolatosan, hiszen mint ahogy a beszámolóból kiderült, a kerület rendőri állományának nagy részét a Fővárosba rendelték. Nagyon kis létszámmal tudják csak biztosítani a kerület közrendjét. Kapitány úr és a Tűzoltóparancsnok úr is tájékoztatást adott arról, hogy még ezzel a kis létszámmal is a nagyon nehéz körülményekkel együtt is biztosítani tudják kerületünk épségét és működőképességét. Ezt tekintettük át. Bízom benne, hogy ez a helyzet így marad a továbbiakban is. Erről szól a Védelmi Bizottság ülése. Erről kívántam a testületet tájékoztatni. Dr. Hoffmann Attila, levezető elnök: zárt ülést rendelek el. A Képviselő-testület zárt ülésen folytatja munkáját! A zárt ülés jegyzőkönyve külön szerepel!
5/15
A napirend 7./ pontja: 323/2006/08. 31. Budapest XVII. kerület Tanár utca - Gömbvirág utca - Zrínyi utca Csabagyöngye utca által határolt terület Helyi Építési Szabályzata Előadó: Kiss Lajos alpolgármester Kiss Lajos, levezető elnök: hozzászólás hiányában a vitát lezárom. Ismertetem és szavazásra bocsátom a rendeletalkotási javaslatot a módosítással együtt, melynek elfogadásához minősített többség szükséges. RENDELETALKOTÁS Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzata megalkotja Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának 30/2006. (IX. 25.) rendeletét a Budapest XVII. kerület Városrendezési és Építési Szabályzatáról „17.KVSZ” szóló 3/2006. (III.2) rendeletének módosításáról (21 igen, 2 nem szavazat, 3 tartózkodás) A napirend 8./ pontja: 326/2006/08. 31. Budapest XVII. kerület, Orgoványi utca - Nagyhangács köz Nagyhangács utca – Baross utca által határolt terület Szabályozási Terve és Helyi Építési Szabályzata Előadó: Kiss Lajos alpolgármester Kiss Lajos, levezető elnök: az előterjesztés átdolgozásra került. Kiosztásra került a főépítészi vélemény után egy kiegészítés. Hozzászólás hiányában a vitát lezárom. Ismertetem és szavazásra bocsátom a módosított rendeletalkotási javaslatot, melynek elfogadásához minősített többség szükséges. RENDELETALKOTÁS Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzata megalkotja Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának 31/2006. (IX. 25.) rendeletét a Budapest XVII. kerület Városrendezési és Építési Szabályzatáról „17.KVSZ” szóló 3/2006. (III.2) rendeletének módosításáról (19 igen, 1 nem szavazat, 6 tartózkodás) A napirend 9. pontja: 338/2006/09. 08. Sürgősségi javaslat Javaslat a Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzata 2006. évi költségvetéséről szóló, többször módosított 5/2006. (III. 9.) rendeletének módosítására Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester
6/15
Kiss Lajos, levezető elnök: a rendelettervezethez kiegészítést nyújtott be Polgármester úr, a határozati javaslathoz dr. Dombóvári Csaba képviselő úr. Kérem ezek figyelembevételével tárgyaljunk az előterjesztésről. Dr. Hoffmann Attila befogadja dr. Dombóvári Csaba módosító indítványát. Hozzászólás hiányában a vitát lezárom. Ismertetem és szavazásra bocsátom a rendeletalkotási javaslatot a kiegészítéssel és a befogadott módosító indítvánnyal együtt, melynek elfogadásához minősített többség szükséges. RENDELETALKOTÁS Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzata megalkotja Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának 32/2006. (IX. 25.) rendeletét a 2006. évi költségvetésről szóló, többször módosított 5/2006. (III.9.) rendelet módosításáról (22 igen szavazat, 4 tartózkodás) Kiss Lajos, levezető elnök: ismertetem és szavazásra bocsátom a befogadott kiegészítő indítvánnyal együtt a határozati javaslatot, melynek elfogadásához minősített többség szükséges. 426/2006. (IX. 21.) Kt. határozat 1.) A Képviselő-testület a 214/2006. (V. 18.) Kt. határozat I/2. pontjában a „26.700 E Ft” szövegrészt visszavonja, s helyébe a „27.609 E Ft” szövegrész lép. 2.) A Képviselő-testület a 405/2006. (VIII. 24.) Kt. határozat 2. pontjában a „28.818.490 Ft” szövegrészt visszavonja, s helyébe a „28.808 E Ft” szövegrész lép. Felelős: Dr. Hoffmann Attila polgármester Határidő: azonnal 3.) A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a Rugalmas Megoldás Alapítvány részére a 2006. évi költségvetésében 400 E Ft összegű támogatást nyújt a 17. számú egyéni választókerület működési céltartalék kerete terhére abból a célból, hogy a Hősök Terei Általános Iskola területén található játszótéren az esésvédő gumilap felület kialakításra kerüljön. Felelős: Dr. Hoffmann Attila polgármester Határidő: azonnal, az Alapítvány értesítésére: a döntést követő 15 napon belül (19 igen szavazat, 7 tartózkodás) A napirend 10./ pontja: 321/2006/08. 29. Javaslat jelzőlámpás kereszteződés kialakítására a Ferihegyi út Hősök terei szakaszán Előadó: Dr. Dombóvári Csaba önkormányzati képviselő
7/15
Kiss Lajos, levezető elnök: hozzászólás hiányában a vitát lezárom. Ismertetem és szavazásra bocsátom a határozati javaslatot, melynek elfogadásához minősített többség szükséges. 427/2006. (IX. 21.) Kt. határozat 1. Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának Képviselőtestülete úgy dönt, hogy Rákosligeten a Ferihegyi út – IX. utca – X. utca kereszteződésében jelzőlámpás csomópontot alakít ki az elkészült, engedélyezés alatt álló forgalomtechnikai tervben foglaltak szerint. 2. A Képviselő-testület az 1. pontban meghatározott jelzőlámpás csomópont kialakítására 20.000 EFt-ot biztosít az Önkormányzat 2006. évi költségvetésében a hitelfelvételi előirányzat egyidejű megemelésével. 3. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1-2. pontokban foglalt döntések végrehajtása érdekében terjessze a Képviselő-testület elé az Önkormányzat 2006. évi költségvetéséről szóló rendelet módosítására vonatkozó rendelettervezetet a 2. pontban foglalt döntésnek megfelelően, valamint készítse elő a szükséges közbeszerzési eljárás megindítását. Felelős: Dr. Hoffmann Attila polgármester Határidő: 2006. október 30. (19 igen, 2 nem szavazat, 5 tartózkodás) A napirend 11./ pontja: 322/2006/08. 30. Javaslat a Budapest XVII. kerület Pesti út – 511. u. – 517. u. – 513. u. által határolt terület szabályozásával kapcsolatos ingatlanrész közterület céljára történő felajánlásáról Előadó: Kiss Lajos alpolgármester Kiss Lajos, levezető elnök: hozzászólás hiányában a vitát lezárom. Ismertetem és szavazásra bocsátom a határozati javaslatot, melynek elfogadásához minősített többség szükséges. 428/2006. (IX. 21.) Kt. határozat 1. Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának Képviselőtestülete úgy dönt a Pesti út – 511. u. – 517. u. – 513. u. által határolt terület Helyi Építési Szabályzatáról szóló 49/2005. (XII. 14.) rendelet alapján, hogy a Keresztúri Ingatlanfejlesztő Zrt. (1173 Budapest, Borsó u. 73.) által térítésmentesen felajánlott ingatlant elfogadja és jóváhagyja, hogy a telekalakítás során a 120996/31 hrsz-ú földrészletből 120996/35 helyrajzi számon 462 m2 területtel „kivett út” művelési ágú földrészlet alakuljon.
8/15
2. Felkéri a Polgármestert, hogy az 1. pontban foglalt döntéséről a Lakás-17 Vagyonkezelő Kft. útján értesítse a Keresztúri Ingatlanfejlesztő Zrt-t. 3. Felkéri a Polgármestert, hogy az 1. pontban foglalt döntésnek megfelelően, az abban szereplő terület térítésmentes átadásáról szóló megállapodást kösse meg a Lakás-17 Vagyonkezelő Kft. útján a jogerős telekalakítási határozat kézhezvételét követő 15 napon belül. Felelős : Dr. Hoffmann Attila polgármester Határidő: azonnal, értesítésre: a döntést követő 15 napon belül (21 igen szavazat, 5 tartózkodás) A napirend 12./ pontja: 327/2006/08. 31. Ép-17 Kft. tehergépjármű beszerzése Előadó: Kiss Lajos alpolgármester Kiss Lajos, levezető elnök: hozzászólás hiányában a vitát lezárom. Ismertetem és szavazásra bocsátom a határozati javaslatot, melynek elfogadásához minősített többség szükséges. 429/2006. (IX. 21.) Kt. határozat 1.) A Képviselő-testület úgy dönt, hogy az Ép-17 Kft-nél szükséges tehergépjármű beszerzése céljából – az Ép-17 Kft. Alapító Okirata 7.2 pontja 1. bekezdésében foglaltaknak megfelelően tudomásul veszi max. 4.000 EFt értékben lízingszerződés létrehozását. Felhatalmazza a polgármester útján Nádasi Róbert urat az Ép-17 Kft. ügyvezetőjét a szerződés aláírására. 2.) A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1. pontban foglalt döntéséről értesítse Nádasi Róbert urat az Ép-17 Kft. ügyvezetőjét. Felelős: Dr. Hoffmann Attila polgármester Határidő: azonnal, értesítésre: a döntést követő 15 napon belül (18 igen szavazat, 7 tartózkodás) A napirend 13./ pontja: 337/2006/09. 08. Sürgősségi javaslat Egyesült Vegyiművek Zrt. kérelme a 2006. II. félévi helyi adók (építmény-, telekadó, iparűzési adó és gépjármű adó) elengedése tárgyában Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester Dr. Fenke Ferenc: azt szeretném megkérdezni, hogy volt-e már rá precedens, hogy helyi adót az Önkormányzat az Egyesült Vegyiművek Zrtnek elengedett?
9/15
Kiss Lajos: határozottan nem. Dr. Fenke Ferenc: megkérdezném ebben az esetben, hogy az Önkormányzat utolsó kegyelmi pillanataként nem lehetne-e ezt a 6,5 millió forintot megadni? Kiss Lajos: nincs törvényi lehetősége annak, hogy megadjuk. Kérni lehet, megadni nem. Gondolom, hogy Képviselő úr azzal a célzattal javasolta a Képviselő-testületnek, mert elég sok ember dolgozik a kerületből az Egyesült Vegyiművekben. Nem mindegy a kerületnek, hogy hány embernek szűnik meg esetleg a munkahelye. Dr. Fenke Ferenc: egy magyar vállalat ilyetén módon történő támogatását óhajtottam volna kérdés formájában csak és kizárólag támogatni. Nem lévén kialakult véleményem erről a szokásjogról. Kiss Lajos, levezető elnök: további hozzászólás hiányában a vitát lezárom. Ismertetem és szavazásra bocsátom a határozati javaslatot, melynek elfogadásához minősített többség szükséges. 430/2006. (IX. 21.) Kt. határozat 1./ A Képviselő-testület jogszabályi rendelkezések hiányában, az Önkormányzat előtt álló feladatok megvalósítása érdekében, valamint az éves költségvetésben tervezett hiány összegére tekintettel úgy dönt, hogy az Egyesült Vegyiművek Zrt. (a továbbiakban: EVM Zrt.) azon kérelmét, hogy a 2006. II. félévében fizetendő építményadója, telekadója, iparűzési adója és gépjárműadója kerüljön elengedésre nem támogatja. 2./ A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az EVM Zrtt a döntésről értesítse. Felelős: dr. Hoffmann Attila polgármester Határidő: azonnal, az értesítésre: a döntést követő 15 napon belül (24 igen szavazat, 2 tartózkodás) Az ülés levezető elnöke: Dr. Péczely Terézia alpolgármester A napirend 14./ pontja: 328/2006/09. 06. Beszámoló a polgármester átruházott hatáskörben hozott 2006. II. negyedévi döntéseiről Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester Dr. Péczely Terézia, levezető elnök: hozzászólás hiányában a vitát lezárom. Ismertetem és szavazásra bocsátom a határozati javaslatot, melynek elfogadásához egyszerű többség szükséges.
10/15
431/2006. (IX. 21.) Kt. határozat A Képviselő-testület a polgármester átruházott hatáskörben – 2006. II. negyedévében - hozott döntéseiről szóló beszámolót elfogadja. (20 igen szavazat, 5 tartózkodás) A napirend 15./ pontja: 332/2006/09. 08. Beszámoló a választókerületi fejlesztési céltartalék polgármesteri hatáskörben történt 2006. II. negyedévi felhasználásáról Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester Dr. Péczely Terézia, levezető elnök: hozzászólás hiányában a vitát lezárom. Ismertetem és szavazásra bocsátom a határozati javaslatot, melynek elfogadásához egyszerű többség szükséges. 432/2006. (IX. 21.) Kt. határozat A Képviselő-testület az Önkormányzat 2006. évi költségvetésében biztosított egyéni választókerületi fejlesztési céltartalék II. negyedévi felhasználásáról szóló beszámolót elfogadja. (19 igen szavazat, 6 tartózkodás) A napirend 16./ pontja: 333/2006/09. 08. Beszámoló az általános célú gazdálkodási tartalék polgármesteri hatáskörben történt 2006. II. negyedévi felhasználásáról Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester Dr. Péczely Terézia, levezető elnök: hozzászólás hiányában a vitát lezárom. Ismertetem és szavazásra bocsátom a határozati javaslatot, melynek elfogadásához egyszerű többség szükséges. 433/2006. (IX. 21.) Kt. határozat A Képviselő-testület az Önkormányzat 2006. évi költségvetésében biztosított általános célú gazdálkodási tartalék polgármester által felhasználható keretének II. negyedévi felhasználásáról szóló beszámolót elfogadja. (19 igen szavazat, 8 tartózkodás) A napirend 17./ pontja: 339/2006/09. 11. Beszámoló a 2006. június 30-ig lejárt végrehajtásáról Előadó: Dr. Hoffmann Attila polgármester
11/15
határidejű
határozatok
Dr. Péczely Terézia, levezető elnök: hozzászólás hiányában a vitát lezárom. Ismertetem és szavazásra bocsátom a határozati javaslatot, melynek elfogadásához egyszerű többség szükséges. 434/2006. (IX. 21.) Kt. határozat A Képviselő-testület a 2006. június 30-ig lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja. (18 igen, 1 nem szavazat, 6 tartózkodás) Napirend utáni hozzászólások: Dr. Péczely Terézia, levezető elnök: Dr. Hájer Emília, Dr. Fenke Ferenc, Dr. Dombóvári Csaba és Kiss Lajos jelentkezett napirend utáni hozzászólásra. Megadom a szót Dr. Hájer Emíliának. Dr. Hájer Emília: elérkeztünk egy ciklus végéhez. Engedjétek meg, hogy én, aki 12 éve vagyok képviselő és a következő ciklusban nem fogok indulni, ezúton búcsúzzam el tőletek és kívánjak jó munkát azoknak a képviselőtársaimnak, akik itt ülnek a teremben és esetleg a listán való elhelyezkedésük folytán a következő ciklusban is képviselők lesznek. Elengedhetetlen, hogy az ember ilyenkor, amikor befejez egy folyamatot, ne végezzen vizsgálatot az elmúlt évekről. Nagyon pici vallomással tartozom nektek. Amikor végigtekintettem ezen a 12 éven, amelyet itt a Képviselőtestületben töltöttem és az előző éveimet végiggondoltam, egy kicsit szomorú érzés fogott el, hogy 15 évig voltam bíró, 12 évig képviselő és sokkal mélyebb nyomot hagyott a lelkemben, tudásomban a bírói működés, mert olyan döntéseket hozhattam, amelyekkel emberek sorsát segíthettem. Kezdő bíró voltam, még 30 éves sem, amikor elkezdtem ítélkezni és emberek sorsáról dönteni. A napokban rakosgatva a fiókot, olyan levelek akadtak a kezembe, amelyekben engem, a fiatalembert, idős emberek megdicsértek emberségemről, bölcs döntéseimről. Úgy érzem, befejezve ezt a ciklust, hogy nem tudtam annyit tenni az emberekért és a kerületért képviselőként pontosan azért, mert lehetetlen politikai vitákba keveredtünk itt a képviselőtestületi üléseken. Azt kívánom nektek, akik a jövőben is itt fogtok ülni, hogy vegyetek példát Debrecen városáról vagy a III. kerület Képviselő-testületének munkájáról, amelyről én csak nyilatkozatokból és hírből hallottam, miszerint békében együttműködnek jobboldali és baloldali képviselők a kerület és a város érdekében. Tudnak együtt munkálkodni. Ez a mai helyzet, amiben élünk, nemigen e felé mutat, de bízzunk benne, hogy mint ahogy az ember születése véresen történik és elmenni sem könnyű, ebből a mostani harcból valami nemesebb, szebb fog kibontakozni. Kötelességem még egyetlen dolgot elmondani és reflektálni a jegyzőkönyv számára. Az előző testületi ülésen az orrom alatt fél mondatot mormogtam, amelyet nem tudom, hogyan hallhatott meg alpolgármester úr a másik végén az asztalnak. Semmiképpen sem állt szándékomban a hivatal dolgozóit megbántani, vádolni. Engem mindenkor segítettek és köszönöm a munkájukat, hogy segítettek és tanáccsal láttak el. Azonban nem véletlen volt az, amit mondtam. Voltak olyan esetek, amikor abba ütköztem, hogy a politikai vezetéstől esetleg tartania kell a dolgozóknak
12/15
és nem adtak olyan teljeskörű tájékoztatást, amelyet szerettem volna megkapni. Ezzel szeretném ezt az ügyet lezártnak tekinteni. Nem szeretném, ha bármely dolgozó ellen vizsgálatot kellene indítani. Nem képzeli sem Alpolgármester úr, sem Aljegyző asszony, hogy neveket fogok megemlíteni, hogy embereket vizsgáljanak, hogy támogattak-e bennünket vagy sem. További jó munkát kívánok mindazoknak, akik a jövőben is dolgozni fognak a kerületért. Több polgármesterjelölt van a teremben. Szeretném felhívni a figyelmüket arra, hogy lépjenek ki a kerület határán. Talán a XVIII. kerületbe is átmehetnek, ahol ugyancsak szocialista vezetés van. Valahogy mégiscsak jobban néz ki a kerület, valamit nagyon nem jól csináltunk. Sem zöldfelületben, sem útfelújításban. Jobb munkát kívánok és nagyobb eredményt a munkátokhoz! Barna Andor: igen, vége ennek a ciklusnak és én magam is szeretném megköszönni képviselőtársaimnak a vitákat, a segítségeket és a hozzászólásokat, amiket a területemhez nyújtottak. Még akkor is, ha voltak olyan dolgok, amelyekben nem értettünk egyet. Azt gondolom, hogy ez a rendje a dolgoknak. Dr. Hájer Emíliával ellentétben azt gondolom, hogy ez a Képviselő-testület nem volt rossz testület. Természetesen voltak vitáink, így működik mindenki. Nem szégyellhetjük az elmúlt négy évet. Az asztal mind a négy oldala vagy három a feladatának megfelelően tevékenykedett. Soha rosszabb Képviselő-testülete ne legyen az Önkormányzatnak, mint most volt. A példákkal kapcsolatban Debrecent nem ismerem, de azt gondolom, hogy a III. kerületről ne vegyünk példát, mert a mi polgármesterünk nem tulokozott le senkit, nem akarta senki szemüvegét leverni. Azért Óbudáról ne vegyünk példát. Még egyszer mondom, hogy köszönöm a segítségét, észrevételét mindenkinek az elmúlt négy évben. Dr. Fenke Ferenc: 2006. februárjában egy országos urológus kongresszuson desszertként felszolgálták nekünk az egyik jelentős művész előadását. Évente ezt szokta tenni az urológus társaság, hogy valamely jelentős magyar vagy külföldi művész előadást tart. Szörényi Levente volt soron februárban, amikor elővett egy hatalmas papírköteget és 25 percen keresztül felolvasott. Nem értettem kristálytisztán, hogy mi az oka annak, hogy egy ilyen hatalmas kapacitású, szellemiekben friss ember miért ragaszkodik ahhoz, hogy csak és kizárólag A/4-es papírokról közölje velünk gondolatait. Megkérdeztem a végén és azt mondta, hogy azért, mert óriási nagy problémái vannak állandó jelleggel az újságírókkal. Ezért megvan a papírja és onnan tudja dokumentálni, hogy mit mondott hajszálpontosan. Nem óhajtok ehhez a módszerhez folyamodni, továbbra sem fogok felolvasni, ha nem oszlatnak fel, mint tömeget és politikai pályám folytatódik, akkor sem. Ennek kapcsán elmondanám, hogy az elmúlt testületi ülésen napirend előtt elmondtam a következőt, most ezt felolvasom. A Bajcsy Kórházban működő Uromed Alapítvány juttatott számunkra egy nagy teljesítményű, többek között végbél felőli prosztata vizsgálatra is alkalmas ultrahang készüléket, valamint fog juttatni egy ún. prosztata specifikus antigén azonnali vizsgálatára alkalmas készüléket, amivel gyakorlatilag két év alatt leszűrhetnénk az egész érintett XVII. kerületi férfi lakosságot. Már csak az Önkormányzat csekély anyagi hozzájárulása kéne a működtetéshez. Most ehhez képest a Hírhozóban a
13/15
következő jelent meg: Fenke Ferenc arra kérte a testületet, hogy a közelgő szeptemberi 15-i prosztata-naphoz kapcsolódva néhány százezres anyagi támogatásban részesítse a szakrendelőt, hogy ultrahang és egyéb gépeket vásárolhassanak rajta. Nagyon remélem, hogy az igazgatóm kezébe nem jut el ez a mondat. Mert azonnali egzisztenciális problémák előtt fogok állni. Oly mértékben hamis és értelemzavaró, hogy fontosnak tartottam most szólni róla, mielőtt még a helyesbítés megjelenik, mert Papp igazgató úr, akivel kölcsönös tiszteletben és szeretetben szoktuk eltölteni az igazgatósági és főorvosi értekezleteket, nem tudom, hogy ehhez mit fog szólni. Akkor is, ha szeretem és tisztelem a Hírhozó szerkesztőjét és főszerkesztőjét egyaránt, nagyon szépen kérem, figyeljenek oda. Akkor is, ha jó indulatú és tényleg mindenféle hátsó szándéktól mentesen próbálja tolmácsolni azt, amit én mondok, vagy bárki más mond. Bármilyen nehézség van, itt van a nyomtatott példánya a napirend előtti felszólalásnak. Itt vagyok én, akit meg lehet kérdezni. Dr. Péczely Terézia, levezető elnök: bízom benne, hogy a Hírhozó jelenlévő munkatársai ezt nagyon gyorsan helyre fogják tenni, mert mindannyian emlékszünk rá, hogy Fenke doktor mit mondott az előző testületi ülésen. Azt gondolom, hogy ezt elég nehéz volt félreérteni és nagyon sajnálatos, hogy egy ilyen rendkívül félrevezető tájékoztatás kerületi lapban megjelenhetett. Dr. Dombóvári Csabának megadom a szót. Dr. Dombóvári Csaba: „nagy a jólét” mondta valaki nem olyan régen. Aztán azt mondta, hogy az hazugság volt. Ez is hazugság volt. De egy dologban mégis csak igaza lehetett, mert a XVII. kerületben mégiscsak nagy a jólét. Hiszen gondoljunk bele, hogy ott tartunk már 2006-ban, hogy földutakra építtetünk fekvőrendőröket. Földutakon is kialakítunk tempó 30-as zónákat, amikor tudvalévő, hiszen legalább 4 éve már mindenki képviselő ebben a kerületben, hogy a XVII. kerület földútjain, ha valaki akarna se tudna többel menni, mint 30 km/h. Mindeközben már majdnem 1 év eltelt azóta, hogy Rákosligeten súlyos minőségi hiányosságokkal készítették el a bitumenpermetezéses, zúzottköves technológiával felújított földutakat. Az elmúlt csaknem 1 év során Polgármester úr háromszor ígérte meg, hogy kivizsgáltatja az általam felvetett és Önök által is elismert problémákat. Illetve megígérte azt is, hogy a Képviselő-testületet minderről tájékoztatni fogja. Abban bíztam, hogy legalább a ciklus utolsó ülésére megkapjuk ezt a tájékoztatást mindannyian, a Képviselő-testület tagjai és velünk együtt a kerület nyilvánossága is. Ismételten csalódnom kellett. Kiss Lajos: volt egy testületi határozat a viharkár után. A testület úgy hagyta jóvá a külön pénzeszközt, hogy szeptemberi testületi ülésre el kell számolni azzal, amit rendelkezésünkre bocsátott. Elkészült az anyag, minden képviselő megkapta. Úgy gondolom, hogy tanulságos és a következő Képviselő-testületnek végig kell gondolni, hogy fontossági sorrendben hova kerül a kerület felszíni vízelvezető rendszere. Én is szeretném megköszönni minden képviselőtársamnak a segítséget, köszönöm a bírálatokat, köszönöm az elismeréseket. A bírálatokból tanultam, az elismerések meg mindig jól jönnek az embernek. Dombóvári képviselő úrnak mondom, hogy aláírásra
14/15
került az a levél, amelyet az előbb hiányolt. Rákosligeti utcák bitumenpermetezett utcák javításának üteme, melyet a két Kft. ügyvezetője jegyzett, én írtam alá. Erre az időpontra egészen biztos, hogy el fog készülni. Amennyiben nem készül el, természetesen a következő Képviselő-testületnek van lehetősége arra, hogy ezt számon kérje. Dr. Péczely Terézia, levezető elnök: az ülést 9 óra 40 perckor bezárom. K.m.f.
Dr. Nagy István jegyző
Dr. Hoffmann Attila polgármester
15/15
