JEGYZŐKÖNYV Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 2006. szeptember 06. napján, a városháza I. emeleti nagytanácskozó termében megtartott 13. – rendes – ülés jegyzőkönyve. Jelen vannak: Dr. Buzás Péter, Dr. Bakos Gáborné, Baranyi Sándor, Bodzsár Erzsébet, Gáspár Sándor, Gilicze János, Guvat László, Hajdu Gábor, Kiss Béláné, Kiss Imréné, Mágori Józsefné, Marosvári Attila, Martinusz László, Molnár László, Nagy György József, Dr. Nagy Lajos, Nagy Lajos, Oravecz Károly, Dr. Orbán Imre, Dr. Siket István és Szabó Sándor települési képviselők. Jelen van továbbá: Dr. Bánfi Margit jegyző, Mátó Erzsébet a Városi Könyvtár vezetője, Sarró Ferencné a Belvárosi Óvoda vezetője, Hepp Attiláné az Újvárosi Óvoda vezetője, Czibolya Kálmán a Makó Városi Televízió ügyvezetője
Dr. Buzás Péter polgármester: Őszinte megbecsüléssel köszöntöm képviselő-társaimat és
valamennyi megjelent kedves vendégünket, érdeklődőt. Külön szeretettel köszöntöm azokat a kitüntetésben részesülőket, vagy valamilyen elismerésben részesülőket, akik a mai cikluszáró, sorban legutolsó testületi ülésünkön jelenlétükkel megtisztelik Makó Város Önkormányzata Képviselő-testületének munkáját. E rövid bevezető után a testületi ülést megnyitom. Kitüntetés és elismerő oklevelek átadása. Narrátor: Tisztelt Testület, kedves Vendégeink! A kitüntetést és az elismerő okleveleket Dr. Buzás Péter polgármester adja át. Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 227/2006-os számú határozatával Makó Város Egészségügyéért kitüntető címet adományoz Dr. Rácz Erzsébet bőrgyógyász főorvos asszony részére. Tisztelt Képviselő-testület! Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 239/2006. számú határozatával elismerő oklevélben részesítette Gilicze Jánosnét a József Attila Városi Könyvtár Gyermek Könyvtárának vezetője Aigner Józsefet a Kommunális és Közbeszerzési Kht. lakatos munkatársát Gedó Máriát a Makó Városi Kulturális-Közművelődési Kht. szervezési főmunkatársát Csávás Antalt a Makó Városi Televízió Kht. korábbi operatőrét Pánczél János Makó Város Önkormányzat Termál és Gyógyfürdő gyógymasszőrét
2
Búza Margit Makó Város Önkormányzat Termál és Gyógyfürdő pénztárosát Budai Jánosné Makó Város Önkormányzat Termál és Gyógyfürdő fürdőszolgáltató munkatársát Tisztelt Jelenlévők! Hagyomány, hogy a városban működő intézmények vezetőitől a képviselő-testület elköszön amikor nyugdíjba vonul, vagy más területen folytatja tevékenységét. Erre most is sor kerül, hiszen Savanya Sándor igazgató úr az Erdei Ferenc Kereskedelmi és Közgazdasági Szakközépiskola igazgatója – a Csongrád Megyei Önkormányzat egyetértésével – nyugállományba vonult. Tisztelt Jelenlévők! Az Erdei Ferenc Kereskedelmi és Közgazdasági Szakközépiskola új igazgatója Széll Sándor, aki az iskolában eddig is pedagógusként dolgozott. A képviselő-testület nevében munkájához jó egészséget, sok sikert kívánunk.
Dr. Buzás Péter polgármester: Gratulálok még egyszer valamennyi kitüntetettnek és
valamennyi elismerésben részesített dolgozónak. Nagyon szépen köszönöm személy szerint én is Savanya Sándor igazgató úr munkáját. Búcsú gondolatmenetem a következő. Kedves igazgató úr azzal a tudattal menjen nyugdíjba, hogy a Keri életébe sikertörténet volt ez az időszak, amíg te irányítottad az iskolát. Én azzal kívánok sok sikert és jó egészséget az új igazgatónak, hogy itt a példa, vigye tovább munkatársaival együtt a Kerit akként, hogy amikor ő köszön le, vagy én, vagy más, aki a helyemen lesz, ugyanezt el tudja mondani. Sok sikert kívánok. Tisztelt testület! Javaslom, hogy kezdjük meg a testületi ülés munkáját.
A jelenléti ív alapján megállapítom, hogy a 24 települési képviselő közül jelen van 20 fő. A megjelenési arány 83 %-os. A megjelenés alapján megállapítom, hogy ülésünk határozatképes, azt megnyitom. A Szervezeti és Működési Szabályzat 21. § (1) bekezdés c) pontja alapján felkérem Hajdu Gábor és Kiss Imréné települési képviselőket mai ülésünk jegyzőkönyvének hitelesítésére. Megkérdezem képviselő-társaimat, hogy elvállalják-e? Hajdu Gábor és Kiss Imréné a feladatot vállalják. Megállapítom, hogy mai ülésünk jegyzőkönyvének hitelesítői Hajdu Gábor és Kiss Imréné települési képviselők.
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Javaslatot teszek mai ülésünk napirendjére.
Az ülés napirendjeként a meghívóban közölteket javaslom megállapítani a következő kiegészítéssel. Javaslom, sürgősséggel vegyük fel az előterjesztések sorába a 33/A. számú előterjesztést, mely „Tulajdonosi hozzájárulás megadása a Termál- és Gyógyfürdő átalakításhoz” címet viseli. Indítványozom, hogy az 1. számú előterjesztést „Makó Város Önkormányzata 2006. évi költségvetésének módosítása” abban a sorrendben tárgyaljuk meg, hogy a fő napirendünk a „Tájékoztató Makó Város Önkormányzata 2006. évi költségvetése I.
3
féléves gazdálkodásának tapasztalatai”-val szinkronban legyen, tehát az előtt. Ez fontos azért, mert a számok így követik egymást a döntésnek megfelelően. Megkérdezem, hogy van-e valakinek eltérő javaslata a napirenddel kapcsolatban? Ha nincs, kérem szavazzuk meg a napirendet!
A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 332/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: A Képviselő-testület 2006. szeptember 06-i ülésének napirendje. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete szeptember 06-i ülésének napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: 1. Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester 2. Tájékoztató a polgármester és az állandó bizottságok átruházott hatáskörben hozott döntéseiről Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester Dr. Halmágyi Pál, Ügyrendi és Igazgatási Hajdu Gábor, Pénzügyi és Közbeszerzési Dr. Nagy Lajos, Tulajdonosi Nagy Lajos, Városüzemeltetési és Fejlesztési Gáspár Sándor, Lakás Kiss Imréné, Szociális Bodzsár Erzsébet, Művelődési Martinusz László, Oktatási Molnár László, Sport – bizottságok elnöke 3. Tájékoztató Makó Város Önkormányzata 2006. évi költségvetés I. félévi gazdálkodásának tapasztalatairól Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester 4. Előterjesztések, rendelettervezetek 5. Interpellációk, kérdések 8. Zárt ülési előterjesztések 9. Egyebek A képviselő-testület a kiegészítésben elhangzottakat is a napirendjére tűzi. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Kedves képviselő-társaim! Az első napirend
tárgyalása előtt szeretettel ajánlom mindenki figyelmébe, hogy a saját helyén talál, egy a
4
városunk címerével ellátott kis mappát, a benne lévő betét arról szól, hogy a képviselők ebben a ciklusban ennek a testületnek a tagjai voltak. Vigyék haza magukkal, ez lesz annak a 4 évi munkának az emléke, amelynek sorban utolsó testületi ülését éljük ma meg, és amelynek 16. számú előterjesztése a ciklusprogram teljesítéséről szól. Ahogy ez illik, a ciklus végén értékeljük azt, hogy a ciklus elején vállaltakból mit teljesítettünk, milyen arányban. Tisztelt testület! Javaslom, hogy kezdjük meg a napirendek tárgyalását. 1. napirend Dr. Buzás Péter polgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! A polgármesteri tájékoztató előtt egy pár témára, mint kiemelt dologra szeretném ráirányítani a figyelmet. Július 29-én szombaton a Makói Muzsika egyhetes rendezvényét nyitottam meg és hagy mondjam el, hogy sajnos betegségem miatt a többi nyári eseménynek nem voltam részese, nem láttam az Operettfesztivált, nem lehettem ott a foci VB-n azóta szerzett, hallott információim alapján sikeresek voltak. Rendkívül sikeres volt az Opereettfesztivál, nagyon nagy volt a látogatottsága és egész más réteget, egész más közönséget vonzott a foci VB, de ott is rendkívül jó hangulat alakult ki. Maga a Makói Muzsika Gregor József előadása, a Budapest Klezmer Band, az Adaggio és az Evita produkciójával úgy hiszem, hogy szintén alkalmas volt arra, hogy Makó ilyen típusú zenét kedvelő közönsége, illetve a térség lakosai közül sokan jól érezhették magukat. Ezek a rendezvények alkalmasak arra, egyre inkább, hogy mi önmagunk vendéget hívjunk a városba, és egyre inkább alkalmasak lesznek arra is, hogy esetleg szép lassan, egy picit a turizmust is fellendítsék. Én úgy gondolom, hogy amikor erről beszélek szót kell ejteni a Közművelődési Kht. egyre színvonalasabb munkájáról, aki ezeket a rendezvényeket megszervezi. Augusztus 25-én pénteken a VII. Makói Pedagógiai Konferenciát nyitottam meg és én azért tartom nagyon fontosnak az ilyen típusú találkozásokat sokszor, mert Makó a térség nélkül, a térség Makó nélkül nem boldogulhat. Ennek voltak emblematikus elemei. Amikor a kórházat bezárás veszélye fenyegette, akkor tüntetésen tiltakoztunk ez ellen és ennek meglett a maga eredménye. Sok más alkalommal, hétköznap nem ilyen forradalmi jelleggel, hanem különböző pályázatokon működtünk együtt a térségi polgármesterekkel, ilyenkor mindig, minden egyes alkalommal mindenki félreteszi az identitását, a központi értelembe vett pártpolitikát. Ennek a térségi együttműködésnek köszönhető, hogy az idén kb. 350 millió forinttal a 2 évben összesen több mint 500.000.000,-Ft-tal többel tudott gazdálkodni Makó és a térség intézményfenntartás tekintetében is. Ennek a konferenciának az igazi jelentőségét én abban látom, hogy Makó és a térség pedagógusai közül 600-an jönnek el már évek óta, és hallgatnak meg olyan profi előadókat, akik máskor Kecskeméten, Szegeden, jó esetben zömmel Pesten mondják el ezeket az információkat, tudnivalókat, és ezt a konferenciát a mi pedagógusaink ingyen kapják. Eddig Makó Város Önkormányzata teremtette meg rá a forrást, most már Makó Város Önkormányzata és a térség települései együtt a többcélú társulásnak köszönhetően teremtjük elő azt a hozzávetőlegesen 1,6 millió forintot, amibe egy ilyen konferenciának a megszervezése, megtartása kerül. Az előadások mellett a délutáni szekcióülések is nagyon kedveltek és látogatottak. Azt gondolom, hogy egy-egy ilyen konferencia tudásbéli felkészülést, muníciót jelent az előttük lévő éves munkához. Specialitása volt ennek a napnak az, ebédszünetben átadásra került az iskolabusz, amelyet a Makó és Térsége Többcélú Társulás pályázott meg és nyert meg. Ez az iskolabusz most már Makó térség településeit és Makót köti össze. Az alapvető cél az, hogy a kistelepülésekről elég sok gyerek megy be a mikrotérség központba és nagyon kevesen jönnek be Makóra is. Elég hosszú szervezőmunka után indult ez útjára és kollegáim többszöri tárgyalását, szervezőkészségét, itt
5
hagy hozzam szóba az oktatási osztályvezetőt éppúgy, mint a pénzügyi osztályvezetőt többszöri tárgyalás után a Volánnal sikerült megegyezni, hogy a BM-mel egyeztetett szerződésünk értelmében mi adunk ebbe a rendszerbe egy db sárga iskolabuszt, ennek üzemeltetője a Volán vállalat. Emellett a Volán a saját buszparkjából ugyanabban az időben reggel még 6 db kék színű volánbuszt, mint iskolabusz, bocsát rendelkezésre és így a térség összes településein egyszerre tud útjára indulni az iskolabusz járat. Én bízom bennem, hogy azok a gyerekek, akik ezt igénybe veszik pozitívan fognak erről beszélni. Én úgy hiszem, hogy ez az első sárga iskolabusz olyan, mint az első fecske. Bízom benne, hogy lesz még pályázati kiírás és egyre több sárga busz fog megjelenni a makói kistérségbe és akkor elmondhatjuk azt, amit sokszor szóba szoktunk hozni, hogy nem csak területileg vagyunk Európában, hanem az ellátásnak ez a szelete is európai színvonalú. Harmadikként szeretném kiemelni a polgármesteri tájékoztatóból azt, hogy augusztus 29-én kedden a Dél-alfoldi Regionális Fejlesztési Tanács rendkívüli ülésén vettem részt Kecskeméten, ahol a Nemzeti Fejlesztési Terv II. ismertetésére került sor. Bajnai Gordon a Nemzeti és Fejlesztési Hivatal elnöke, kormánybiztos ismertette az NFT II-t. Ez azért bír óriási jelentőséggel egyrészt, mert a 2007-13. az az időszak, amikor ebbe az országba történelmünk során első alkalommal és mivel később tag lesz Románia, Bulgária és folynak a tárgyalások Törökországgal, emiatt vélhetően megismételhetetlen mennyiségű pénz érkezik. Ennek elosztásának stratégiai céljait, a leendő pályázat körvonalait, kereteit az NFT II. tartalmazza. Az előadáson is elhangzott óriási verseny fog folyni ebben a küzdelemben és nagyon nem mindegy az, hogy Makó térségébe ebből az óriási mennyiségű pénzből, mennyi pénz fog ideérkezni. Ez alkalommal külön személyesen is egy 5 perces beszélgetést folytattam Bajnai Gordon úrral és én optimista vagyok a tekintetben, hogy a makói kistérség, az NFT II. megvalósítása során sikeres lesz, azokat a célokat, amiket szeretnénk elérni, azok a céljaink meg fognak valósulni. Tisztelt hölgyeim és uraim! Én a polgármesteri tájékoztató kiemelt elemeiként ezeket szerettem volna elmondani. Megkérdezem a jelenlévő képviselő-társaimat, hogy kérdése, észrevétele, véleménye a tájékoztatóval kapcsolatban kinek van? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk a tájékoztató elfogadásáról. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 333/2005. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Dr. Buzás Péter polgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete Dr. Buzás Péter polgármester tájékoztatóját az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról megtárgyalta és az elhangzott kiegészítésekkel együtt elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője
6
Dr. Siket István alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról
Dr. Buzás Péter polgármester: A tájékoztatóval kapcsolatban kérdés, észrevétel van-e? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 334/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Dr. Siket István alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete Dr. Siket István alpolgármester előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról szóló tájékoztatóját elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város alpolgármestere - Makó város jegyzője Gilicze János alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról
Dr. Buzás Péter polgármester: A tájékoztatóval kapcsolatban kérdés, észrevétel van-e? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 335/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Gilicze János alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete Gilicze János alpolgármester előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról szóló tájékoztatóját elfogadja.
7
Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város alpolgármestere - Makó város jegyzője 2. sz. napirend Tájékoztató a polgármester és az állandó bizottságok átruházott hatáskörben hozott döntéseiről
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt jelenlévők! El kell mondanom, hogy nagyon sok
hatásköre van Makó Város Önkormányzata testületének, ennek vannak olyan elemei, amelyek különböző hatáskörök esetében állampolgári egyedi ügyeket érintenek. Az esetek többségében annyira bonyolult, ennek megvalósítása szakmai szempontok mentén az apparátus készíti elő. Ily módon a testület különböző hatásköröket ad át a meglévő bizottságainak. Az elmúlt egy évben a vállalkozásfejlesztési, a mezőgazdasági, környezetvédelmi, a közbiztonsági bizottság ilyen döntést nem hozott. Személy szerint nekem különböző szociális típusú hatásköreim vannak, amelyet a testület rám ruházott és arról a tájékoztató most történik meg. Tessék parancsolni tisztelt testület, kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Javaslom, csomagtervszerűen szavazzuk meg a tájékoztatót,
mivel egy napirendről van szó, a polgármester és a bizottságok átruházott hatáskörben hozott döntéséről szavazzunk. Orbán Imre képviselő úr kér szót!
Dr. Orbán Imre települési képviselő: Tisztelt testület! A szociális ellátásokban részesülők
számának beszámolójával kapcsolatban szeretnék néhány megjegyzést tenni. Bizonyosan meg tetszettek kapni ezt a táblázatot, amit hogyha áttanulmányozunk, akkor megállapíthatjuk azonnal, hogy hihetetlenül komoly számok vannak benne. Azoknak az embereknek a száma, akik valamilyen módon szociális támogatásra szorulnak ebben a városban, rendkívül nagy. Rendkívül sok embert érint, és olyan nagy az arányuk ezeknek az embereknek a makói társadalmon belül, hogy ki lehetne mondani, hogy a makói társadalom bizonyos szempontból beteg. Ekkora arányban szoruljanak rá az emberek a város segítségére ez - úgy érzem -, hogy egy prosperáló fejlődő város szempontjából nehezen elfogadható. Évről évre felvetjük ezt a problémát, az adatok azonban nem változnak. Én csak néhányat mondanék. 559 családnak kell lakásfenntartási támogatást adni. Szorozzuk be a család tagjaival, rendkívül magas ez a szám. Az lenne a jó, ha el tudnák magukat tartani, de nyilván nem tudják, kénytelenek a városhoz fordulni. Ugyancsak a fűtéssel kapcsolatos költségekre 192 család nyújt be kérelmet, és olyan kérdésekben is kell a városnak segíteni, mint átmeneti segély, élelmiszervásárlási utalvány, gyógyszervásárlási támogatás és így tovább. Ezeket jó, hogy a város tudja adni. De ez azt jelenti, hogy olyan a városunk gazdasági alapja, hogy képtelen a lakosság önmagát eltartani. És ha ehhez hozzávesszük azokat a megszorító intézkedéseket, amiket a Gyurcsány kormány és a szocialisták hoznak az országra, akkor fel kell készülnünk, hogy ezeknek az embereknek a száma jelentősen meg fog nőni, és mindenféle kompenzáció ellenére az ilyen megszorítások elsősorban a középosztályt és a legrászorultabbakat érintik a leghátrányosabban. Én arra hívnám fel a tisztelt testület figyelmét, hogy ezek a plusz kiadások, amelyek a makói családokat is terhelni fogják, ugrásszerűen meg fogják növelni az igényeket, amellett, hogy az egész alappal, amin a társadalmunk létezik, baj van. Fel kell erre készülnünk, és valamilyen módon programot kellene arra kidolgoznunk, hogy a városban a szociális ellátásokra szorulók száma csökkenjen.
8
Mert az a társadalom, amelyik ilyen óriási mértékben külső támogatástól függ, arról egyértelműen elmondható, hogy valamilyen szempontból beteg. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Tessék parancsolni! Van-e további vélemény? Lezárhatom a
vitát? Jó. Tisztelt testület, kedves képviselő úr! Sok szempontból egyformán látjuk a kérdést. Van egy pont, ahol én kicsit másként. Abban mindenképpen egyetértek, hogy nem jó az, hogyha egy városban a szociális segélyre szorulók aránya ilyen. Ennek az okai viszont elég summásan lettek megállapítva. Nagyon messzire vissza lehetne menni. Marosvári Attila képviselő-társam korábban azt mondta, hogy ha a XIX-XX. század századfordulóján megnézzük a város akkori iparszerkezetét akkor abból mire tudunk következtetni. Volt benne sok olyan, ami nem túl jó következtetés volt az iparszerkezetet illetően. Most én nem megyek tovább vissza, csak a rendszerváltásig. Ha belegondolunk abba, hogy a rendszerváltás eredményeként mennyi munkahely szűnt meg ebbe a városba, iparé, és utána mennyi mezőgazdasági kényszervállalkozó jött létre a társulás privatizáció eredményeként percek alatt, kényszervállalkozót mondtam, akkor egyből látjuk azt, hogy nem volt, nem lett akkora problémája a rendszerváltás gazdasági átalakulásának itt nálunk, mint Borsodba, mert a földprivatizáció miatt nagyon sok gyári munkás a földek irányába menekült. Én emlékszem rá, hogy több, mint 8.000-en dolgoztak a rendszerváltás előtt az iparban és 7.600 körülien a mezőgazdaságba. Mikor én 4 év múlva visszakerültem polgármesternek 2.600-an dolgoztak az iparba, a rendszerváltást követő 4 esztendőbe a többi, tehát a 8.000 és a 2.600 közötti iparba foglalkoztatott úgy került utcára, hogy egy hang el nem hangzott. Belőlük döntő mértékben mint említettem mezőgazdasági kényszervállalkozó lett. Azt követően alakult a mezőgazdaság szerkezete úgy ahogy alakult és az iparé nagyon szép lassan jön fölfele és növekszik a turizmus picit. Gondoljunk bele, hogy azt követően hány üzlet, hány italbolt, meg ehhez hasonló nyitotta meg a kapuit és körülbelül milyen típusú vállalkozások indultak még el. Tehát a mi foglalkoztatottsági helyzetünknek, állapotunknak ez a sajátossága, amiből jelenleg ott tartunk, ahol tartunk. Én odáig nem mennék, summásan, hogy beteg a város, én azt mondom, hogy ez a foglalkoztatási szerkezet nem jó, ezen javítani kell. Ebben egyetértünk. Nézetem szerint egyetlen egy módon oldható ez meg, és ez megoldja a város baját. Ez pedig a munkahelyteremtés. Hitem és meggyőződésem, hogy a következő 4 évben a 2007-13-as időszak amire már utaltam és az azt követő makói térségi beruházások megjelenése esetén annak az esélye – ez nem biztos, hogy sikerül –,hogy ebből a helyzetből kijöjjünk. Egyetértek Orbán úrral abban, hogy a következő ciklus programja alapvetően erről kell, hogy szóljon, de a megközelítést látom másként. Én tudom, hogy a következő 4 esztendőbe döntő mértékbe arról fogunk tárgyalni, hogy a települések, a falvak hogy fejlődjenek, és tudjuk mi azt, hogy Makón, a városba, mint településfejlesztés körülbelül miket kellene megcsinálni. De nem ez a lényeg. A lényeg az, hogy a 2007-13-as időszak hozzávetőlegesen 600 és 900 milliárdos támogatása mellett, ehhez jön ugyanennyi önerő, tehát összességében 1.200 milliárd és 1.800 milliárd körüli az a pénz, ami az NFT II-be gazdaságfejlesztésre jut. Az nem mindegy, hogy ez az 1.200 milliárd és 1.800 milliárd közti összegből mennyi pénz jön ide Makóra, makói vállalkozóknak. Én úgy hiszem, hogy ebből a kitörést az jelenti, hogy a makói vállalkozókat hogy tudjuk felrázni, hogy tudjuk megkérni őket arra, hogy keressék meg a terméket, a termék mellett a piacot és amikor ez megvan állítsák össze a saját pályázataikat, hogy ebből az óriási pénzből minél több jöjjön a makói kistérségbe. Hál’ Istennek van jó pár vállalkozás, aki erre már rámozdul, én nagyon bízom benne, hogy sikerülni fog ebbe lépést elérnünk. De ezt nem tudjuk egyedül, ezt csak a vállalkozókkal együtt tudjuk megcsinálni. A szociális támogatási problémát, a jelenlegi jövedelmi kondíciókat ezzel lehet megváltoztatni és emellett még a makói fiatalok helyben maradását is tudjuk segíteni. Én azt gondolom, hogy mi emellett kell, hogy csináljuk a telekprogramot tovább, amit már csináltunk, meg sok minden mást, ami a fiatalok ügyében
9
fontos, de ezt látom megoldásnak. Ami a szociális feladatellátás másik oldalát illeti. Nekem ez a táblázat ezt üzeni én Orbán úr gondolatmenetét értem és ilyen módon, tehát ezekben az elemekben egyet is értek vele. Viszont a másik oldalról azt is szeretném elmondani a testületnek Makó közösségének is, hogy van egy szociális csoport és van az Egyesített Népjóléti Intézményünk. 4,5 milliárdos a költségvetésünknek az a része, amit felélünk. Közel 1.000.0000.000,-Ft a fejlesztés, majd a különböző támogatás lehívásokkal ez több lesz év végére, de körülbelül itt tartunk. A 4,5 milliárdból 560.000.000,-Ft-ot fordítunk szociális támogatásra, ebből kb. 200.000.000,-Ft amit pénzügyi segélyként adunk és 360.000.000,-Ft az, amit az Egyesített Népjóléti Intézményen keresztül teszünk bele ebbe a rendszerbe. Én az intézmény és az osztály munkáját tartom jónak akkor, amikor ezt a tájékoztatót megnézve látjuk azt, hogy lakástámogatást kap 559 család, fűtéstámogatást 192 család. Tudni kell, hogy, ha ők felderítik a rászorulókat azt eredményezi, hogy minden 1,-Ft makói adóforinthoz 9,-Ft-ot tesz hozzá a kormányzat. És hogyha ebből az 559-ből csak 300 volna felderítve akkor is 1,-Ft-hoz 9,-Ft jön és ha mind az 559, aki rászorul akkor ahhoz is jön az 1,-Ft-hoz 9,-Ft. Tavaly elkészült a teljes körű felmérése a rászorulóknak, én azt gondolom, hogy a következő időbe ezt valamilyen gyakorisággal, ha nem is évente, de kétévente aktualizálni kell, mert azoknak is segíteni kell, akik úgy vannak vele, hogy rászorulók, de nem jönnek ide, nem kérnek. Tehát a segítés felelőssége ott van az intézményeinkbe és munkájukba, hogy nekem a kérés nagy szégyen, adjon akkor is ha nem kérem. Hál’ Istennek itt tartunk, és amikor én azt mondom, hogy a makói szociális védőháló a környezethez képest jobb, mint sok másé, akkor az ezt is mutatja, és ezek a számok nekem ezt is mondják, és ezt a munkát minősítik. Ami a Gyurcsánycsomagot illeti én azt gondolom, hogy egy helyi testületi ülésen nem a Gyurcsány-csomagot kellene boncolgatni, az egy külön történet és elég hosszú, viszont, hogy lesz negatív hatása ez biztos. A megoldást én a következőkben látom. Nekünk helyi a szociális védőhálót nagyon jól kell működtetni, egyensúlyteremtő programnak, meg a konvergenciának is része, és átjön a tömegkommunikáción, hogy a szociálisan rászorulókra odafigyelnek, segítenek, stb. Osztályvezető kollegámmal beszélgettünk arról, hogy mik lesznek azok a rendeletmódosítások, amivel mögé kell állni ennek az ügynek akként, hogy ezzel bírjunk, de a makói szociális védőháló ellátási színvonala ne legyen rosszabb, mint a mostani. Én ebből a jelenlegi helyzetből adódó promt helyi önkormányzati makói feladatnak középen állva ezt az üzenetét látom és ezt fogjuk tenni. Köszönöm. Orbán Imre tessék parancsolni!
Dr. Orbán Imre települési képviselő: Tisztelt testület! Az apparátus munkáját, amit végez, azt természetesen meg kell köszönni és el kell ismerni, és minden makói örül, hogyha hozzájuthat azokhoz a szociális támogatásokhoz, amelyek nélkül az életét nem tudná biztosítani, és tovább folytatni emberhez méltó módon. Ez a köszönet, azt hiszem, hogy senki között nem lehet vita tárgya. Ugyanakkor, amikor felhívtam a figyelmet arra, hogy valamilyen módon keresni kellene ennek a kérdésnek az orvoslását, akkor azt is gondolom, hogy nem kerestük ezt olyan módon, ahogy kellene. Egyetlen egy példát mondanék. Ezen a nyáron, ha végiggondoljuk, hogy mennyit szórakoztunk. Szórakoztunk a városnapon, az Expon, az Operettfesztiválon, a Makói Muzsikán, augusztus 20-án, szórakozni fogunk a Hagymafesztiválon, és ezek mellett lesznek még ingyenes étkezések is tömegesen. Az amikor egy társadalomban a szociális támogatás domináns, amikor az ingyenes szórakoztatás domináns, amikor az ingyenes, ünnepekhez kapcsolódó étkeztetés domináns, akkor azt gondolom, hogy annak a társadalomnak a fejlődését ezek veszélyeztetik. Történelmet tanultunk, hát láttuk, hogy bizonyos társadalmak hogyan buknak meg, amikor ilyen irányba mennek. Én erre szerettem volna felhívni a figyelmet, hogy akárcsak erre a szórakoztatásra áldozott pénznek csak a felét kellett volna megtartani, és gazdaságfejlesztésre fordítani, és talán akkor kevesebb lenne a szociális támogatott a városban. A Gyurcsány-csomagról egy nagyon érdekes epizódnak voltam a tanúja. A család egyik közeli ismerősének az egyik gyereke beszélgetett a játszótéren és
10
mondta, hogy Gyurcsány elveszi a pénzünket, ezután már nem tejet fogunk inni, hanem vizet. Tehát lehet nem beszélni a Gyurcsány-csomagról a makói képviselő-testületben, de ez a Gyurcsány-csomag alapvetően érinti mindenkinek az életét, a Bajcsy-Zsilinszky lakóteleptől a Rádayn át, a Töltés utcán, a Szent Anna utcán, bárhol lakunk. Erről az emberek beszélnek. Hát hol lehetne róla beszélni, hogy milyen hatása van ennek Makó társadalmára, ha nem a helyi önkormányzat legfontosabb letéteményesének a színe előtt, a makói képviselő-testületben. Azért is hozom szóba ezt a kérdést, hisz polgármester úr országgyűlési képviselő is és honatya, tagja az Országgyűlésnek, az egész ország önkormányzata szempontjából legfontosabb letéteményesének. Polgármester úr, hatni tud ezekre a döntésekre. Tehát, ha a makóiak fájdalmát el tudjuk mondani, hogy nehezen fognak élni, akkor nem tudunk mást mondani, mint a képviselőnktől kérni, hogy ne szavazza meg ezeket, kezdeményezze a visszavonásukat, vagy adjon be módosító intézkedéseket, vagy javaslatokat, mert bizony nagyon nagy baj lesz Makón, és én itt tudom szóba hozni és kérni is polgármester urat, hogy szóljon ezek ellen az intézkedések ellen, mert ezek alapvetően meg fogják növelni a szociálisan rászoruló makói emberek számát, akiket tovább szórakoztathatunk és ingyen etethetünk, de ettől nem lesznek boldogabbak. Szórakozást meg kell tartani, de érdemes lenne megfelezni. Elképesztő hatása lesz ezeknek a dolgoknak, amelyeket az Országgyűlés megszavaz, és itt, Makón, akármilyen szociális juttatásokon keresztül kénytelenek leszünk megszavazni, kénytelenek leszünk ezzel a problémával foglalkozni. Köszönöm.
Dr. Buzás Péter polgármester: Három elemre kívánok reagálni. A három elem közül, mivel ez tűnik a legkevésbé igaznak, ez a bizonyos etetés, szórakoztatás, meg ehhez hasonló című dolog. Hagy mondjam el, szeretném a televíziónézőknek a figyelmébe ajánlani, hogy ez az etetés azt jelenti, hogy augusztus 20-án, amikor van egy városi ünnep, nemzeti ünnepünk egyike, augusztus 20-án kitüntetéseket adunk át, augusztus 20-án meghívjuk a városba a külföldi vendégeinket, augusztus 20-án itt van a városba az a művésztelep, aki mindig itt tölt bizonyos időt, augusztus 20-án valamennyi vendégünket, valamennyit, nem kiválogatva meghívjuk a városháza udvarára. Néhány évvel ezelőtt kollegáim ötlete volt a városháza udvarán ez alkalomból egy zsíroskenyér parti. Ami azt jelenti szó szerint, hogy só, bors, paprika, lágy kenyér, zsír és töpörtőkrém, valamint hagyma van az asztalon és a lágy kenyér, mellé szőlő, és idénygyümölcs. Ez a bizonyos etetés meg dőzsölés ezt a zsíroskenyér partit jelenti. Természetesen van néhány alkalom, amikor jóval kisebb létszámba vannak ebédek is, de ez nem számottevő és most nem megyek bele részletekbe. Az is igaz, mert nem csak Orbán úrtól, mástól is hallottam, hogy itt ilyenkor vannak lampionok is, amit otthon is jó pár helyen már kertekbe láttam, hangulatot teremt. Az egésznek van egy hangulata. Tehát ez nem az eszemiszomról szól hanem arról, hogy minél többen ott legyünk együtt, beszélgessünk, cseréljük ki a gondolatunkat és még az ünnepnek meg is adjuk a módját. Én úgy gondolom, hogy Orbán úrnak nem kellene kampányolni a fogadásokkal meg ehhez hasonlókkal, mert azonnal el is mondom a makói tévénézőknek, hogy mi mit teszünk és, hogy a zsíroskenyér parti helyett úgy gondolom, hogy kevés folyóméter járdát lehetne megépíteni. Menjünk még tovább. Sokan mondják, Orbán úr most nem mondta, ennek kapcsán elmondom én is, hogy miért van ennyi tűzijáték. Olvastam egy szórólapon, hogy elég már a városnak 3-4 tűzijátékából. Az a kérésem, hogy aki ezt a szórólapot csinálta számolja újra, jelenleg van január 1-jén és augusztus 20-án tűzijáték, ez kettő és nem 3-4. Ennek a bekerülési költsége, egyenként 500.000,-Ft + ÁFA kb. A mostani tűzijátékon 15-17.000 ember volt ott. Ez szintén hasonló összegbe került. Kérdezem én, hogy augusztus 20-a zárásaként, ráadásul még ha szerencsénk is van, hogy csak 11-kor ér hozzánk a vihar és nincs olyan baj, mint Pesten volt, akkor miért ne hozzuk meg ezt az örömet annak a 15-17.000 embernek, aki esetleg faluból bejön ide hozzánk, megnézi a műsort, megnéz egy tűzijátékot, 15-17.000-en szavaznak amellett, hogy augusztus 20-án helye van a tűzijátéknak
11
és számolják ki, hogy 500.000,-Ft-ból, ha 8.000,-Ft egy m2 járda megint csak mennyi járdát lehet csinálni. Aki szegény, annak is van ünnepnap. Ne vitassuk már el a mai makói itt élőktől azt, hogy azért mert ennyien szorulnak szociális segélyre most akkor ők nem érdemelnek meg egy Hagymafesztivált, nem érdemelnek meg egy Operettfesztivált, 3.000 emberrel tele a nézőtér. El kellene mondani a 3.000 embernek, hogy ne menjenek oda el és akkor másra használjuk ezt a pénzt. Számokat is tudok mondani, 10 millió forintba került a Makói Muzsika négy profi előadása, és 6-7 millió forint között gondolom az Operettfesztivált amennyibe került. Ezek nem akkora összegek, hogy ebből világot lehetne megváltani. Viszont ha ott van háromszor 3.000 ember az Operettfesztiválon, ott 11-12.000 ember közti a Makói Muzsikán, akkor ezeknek az embereknek ne legyen pihenés, kikapcsolódás? Én szerintem bölcsen döntött a testület akkor, mikor év a döntő többség szavazatával a kht. költségvetését elfogadtuk. Én azt hiszem, hogy ez jó irány, és azt hiszem, most is úgy gondolhatunk vissza mind az Operettfesztiválra, mind a Makói Muzsikára, mind a többi rendezvényre, hogy mi Makón, makóiak megérdemeljük ezt. Ennyit a programról, azt, hogy dőzsölünk, vagy nem dőzsölünk. Szeretném elmondani a kedves televíziónézőknek, hogy amiről tárgyalunk egyébként tájékoztató a polgármester és az állandó bizottságok átruházott hatáskörben hozott döntéseiről. De ha már szóba került akkor válaszolok rá. A másik dolog ez egy helyi testületi ülés, nem parlamenti választás van és ezt a napirendet tárgyaljuk. Szívesen beszélek veled arról, hogy mit szavazzak, meg mit ne. Mindenki tudja a városban, hogy ez az intézkedéssorozat ez azért kell, és bárki került volna kormányra hasonlót lett volna kénytelen tenni, mert hogyha le akarjuk hívni azt a 8.000 milliárd támogatást Brüsszelből, akkor a költségvetésünknek egyensúlyban kell lenni. Erre a rávalót össze kell szedni. Innen is, onnan is, mert a 8.000 milliárd akkor jön, egyébként nem jön. De makói testületi-ülésen vagyunk, tehát nem a parlamentbe. Visszatérve ide az itteni feladat az, amit az előbb is elmondtam, profi a szociális ellátó részlegünk, jó a szociális védőháló, jók azok az emberek, akik csinálják, nekünk Makón az a dolgunk és én ezt tartom feladatomnak, hogy a szociális érzékenysége ne változzon se az embernek, se a rendszernek. Tehát meg fogjuk keresni a jelenlegi szociális védőhálónkon azokat a szemeket, amiket még szorosabbra kell húzni, hogy az Orbán úr által emlegetett csomag senkit ne érintsen úgy, hogy ez nálunk megélhetési gondot jelentsen. Ha lehet akkor most már beszéljünk a napirendről. Van-e valakinek ezekkel a döntésekkel kapcsolatban észrevétele, ami a tárgya az előterjesztésnek? Nincs. Akkor én azt javaslom, hogy szavazzuk meg a bizottságok és a polgármester feladatkörben hozott döntéseiről szóló tájékoztatót. Kérem szavazzuk!
A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 336/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a polgármester és az állandó bizottságok átruházott hatáskörben hozott döntéseiről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testület a polgármester és az állandó bizottságok átruházott hatáskörben hozott döntéseiről szóló tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Állandó bizottságok elnökei
12
1. sz. előterjesztés Makó Város Önkormányzata 2006. évi költségvetésének módosítása
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Az előterjesztés a június 30-ai állapotnak
megfelelő rendeletmódosításról van szó. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? A pénzügyi bizottság elnöke mondja, hogy a pénzügyi bizottság az előterjesztést megtárgyalta, szakmailag jónak tartja és a testületnek elfogadásra ajánlja. Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 23/2006. (IX.07.) Makó ör. rendeletét az önkormányzat 2006. évi költségvetéséről, módosításának és végrehajtásának rendjéről szóló 2/2006. (II.16.) Makó ör. módosítására 3. napirend Tájékoztató Makó Város Önkormányzatának 2006. évi költségvetésének 2006. I. félévi végrehajtásáról
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt hölgyeim és uraim! A jogszabály értelmében a
polgármester szeptember 15-ig tájékoztatja a testületet az első féléves gazdálkodás eredményéről. Ennek a főbb számai, főbb paraméterei akként alakulnak, hogy első félévben a bevételi előirányzat 48,58 %-ra teljesült, a kiadási előirányzatunkat 47,36 %-ra teljesítettük. Ez azért azt mutatja, hogy összességében felelősségteljes gazdálkodás folyt ebben a városban. A pénzügyi bizottság elnökéé a szó.
Hajdu Gábor Pénzügyi és Közbeszerzési Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt
polgármester úr, tisztelt képviselő-társaim! Az előttünk lévő anyag, a 2006. évi költségvetés I. félévi végrehajtásának részletes és számokkal összeállított táblázatai diaképszerűen rögzítik az ez évi gazdálkodását a városnak, hogy ez év elején elfogadott költségvetésünkkel hogyan állunk, milyenféleképpen folynak a pénzügyi folyamatok a városban. Az előbb már polgármester úrtól hallottuk a %-os számokat, világosan látszik, hogy a város, ez évi működése során a költségvetését visszafogottan ugyan, de a terveknek megfelelően elvégezte. Nem értük el az I. félévben az 50 %-ot, azt csak megközelítettük, a kiadási tervünket tehát 47,36 %-kal, a bevételi tervünket 48,58 %-kal teljesítettük. És ami még nagyon fontos dolog, a város nincs eladósodva. Nem léptünk abba az irányba, jól lehet már az I. félév folyamán gondoltunk rá, hogy adott esetben bizonyos forrásokat meg kell teremteni, ezért a lehetőségét megadtuk ugyan, hogy a város egy bizonyos kereten belül hitelt vehet fel, mégis azt kell mondanom, hogy hál’ Istennek első félévbe nem kellett hitelformációhoz hozzányúlni. Én még azt is mondanám, hogy különös jelentőséggel bír azért ez a táblázat és ez az előterjesztés, mert hiszen egy hónap múlva egy új összetételű képviselő-testület veszi át az ez év pénzügyi gazdálkodását és mindenképpen a testület úgy tudja átadni a város költségvetését, hogy működőképes. A környező városokkal összehasonlítva én úgy gondolom, hogy kirívóan jó a hitelképességünk ezt nagyon jól megőrizte
13
város. Erre a hitelképességünkre nagyon nagy szükség lesz, hiszen a következő években az önerőnek a biztosítása ettől is fog függeni, óhatatlanul hozzá kell majd nyúlni ehhez az eszközhöz, mert a megigényelt és elképzelt fejlesztési pénzek mellé oda kell tenni a városnak is a saját pénzét. Én azt is mondanám még, ami talán ebből az anyagból így nem látszik, hogy a költségvetésünk szinte mindenkor naprakész. Ez dicséri elsősorban a pénzügyi osztály munkáját, de hozzáteszem, a polgármesteri hivatal és természetesen az intézményeknek a gazdálkodását is. Tehát ők is ebbe közreműködtek és én a pénzügyi osztályon túlmenően ezen intézmények vezetőinek is a munkáját megköszönöm, mert az ő jó munkájuk is közrejátszik ebbe, hogy a város egy ilyen diaképet, egy ilyen első félévi zárást fel tud mutatni. A pénzügyi bizottság elfogadta az előterjesztést, javaslom a tisztelt képviselőknek is ennek elfogadását. Bízom benne, hogy a város ezt az évet megfelelő módon tudja zárni és sikereket kívánunk a továbbiakban a közreműködő intézményeknek és a pénzügyi osztálynak is. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen elnök úr. Tessék parancsolni tisztelt
testület! Van-e kérdés, észrevétel, vélemény az első féléves költségvetéssel kapcsolatban? Dr. Nagy Lajosé a szó!
Dr. Nagy Lajos Tulajdonosi bizottság elnöke, települési képviselő: Polgármester úr, tisztelt képviselő-testület! A legutóbbi tulajdonosi bizottsági ülésre való készülődés időszakába felhívott engem a bizottság egyik, ellenzék által delegált kültag, aki jelenleg is külföldön van. Akkor se tudott eljönni és arra kért, hogy ezzel a témával kapcsolatban, ami most van előttünk azzal tolmácsoljam a bizottságnak a véleményét, miszerint talán az országban is nagyon kevés olyan önkormányzat van őszerinte, aki ilyen mérleget tud itt a képviselő-testület elé tenni. Azt mondta, hogy ez olyan jó érzés neki, és az ő baráti körének is, akivel ezt a dolgot megbeszélték, hogy ezt szívesen mondja el nekem és én szívesen tolmácsoltam ezt egyrészt a bizottsági ülésen, és másrészt mivel nekem is ez a meggyőződésem szívesen tolmácsolom itt most a testület előtt. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm. Van-e még vélemény? Tisztelt
testület! A ciklus végén vagyunk, ha van egy olyan pénzügyi bizottsági értékelés, amely a pénzügyi gazdálkodást jónak, kiegyensúlyozottnak, kimagasló színvonalúnak ítéli meg és van egy olyan Tulajdonosi bizottság elnöki hozzászólás, amelyik bizottsági kültagtól tolmácsolja ugyanezzel az összehasonlítással azt, hogy más városokhoz hasonlítva körülbelül milyen a gazdálkodásunk, ez nekem azt üzeni, hogy érzik sokan azt, amit csinálunk ebben a hivatalban. Nem lehet másként a pénzügyeket csinálni, csak úgy mint otthon, mintha a sajátunkat csinálnánk. Ez a szemlélet érződik ezeken a szavakon, én azt javaslom a testületnek, hogy a tájékoztató elfogadásán kívül, a jegyzőasszony, pénzügyi osztály apparátusa és a teljes intézményhálózatnak köszönjük meg a 4 éves felelősségteljes gazdálkodását. Az intézményhálózatot azért hozom szóba és örülök, hogy ti is említettétek, a Pénzügyi bizottság elnöke mondta. Itt azért tisztességes csapatjáték folyik, hosszú távon nem lehet ezt másként, ezt tudják az intézményvezetők és azzal a szemlélettel állnak hozzá, hogy együtt ezt hogy lehet. Örülök annak, hogy ez így van. Tisztelt hölgyeim és uraim! Van-e még kérdés, észrevétel, vélemény? Ha nincs szavazzuk meg a határozati javaslatot, és hozzunk egy olyan határozatot, amelyben a jegyző a hivatali munkatársaknak a pénzügyi osztály vezetőjének, munkatársainak és az intézményvezetőknek, intézményben pénzügyi feladatokat ellátó munkatársaknak köszönjük meg a 4 éves felelősségteljes pénzügyi gazdálkodást. Ezt tekintsük határozati javaslatnak, először szavazzuk meg az előterjesztés szerinti határozati javaslatot, majd az általam megfogalmazottat.
14
A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatokat hozza: 337/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató Makó Város Önkormányzata 2006. évi költségvetésének 2006. I. félévi végrehajtásáról HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete megtárgyalta a 2006. I. félévi költségvetési gazdálkodásáról szóló tájékoztatót, és azt elfogadja. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a Makó Város Önkormányzata 2006. évi költségvetéséről, módosításáról és végrehajtásáról szóló 2/2006.(II. 16.) Makó ör. módosítását olyan ütemben készíttesse el, ahogy azt a feladatellátás miatti előirányzat átcsoportosítás lehetővé teszi. Határidő: folyamatos, de legkésőbb a zárszámadási rendelettervezet képviselő-testület elé terjesztéséig Felelős: jegyző Értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya 338/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Elismerés az önkormányzati ciklus pénzügyi teljesítéséért HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete elismerését és köszönetét fejezi ki Makó város jegyzőjének, a pénzügyi osztály vezetőjének, a hivatali munkatársaknak, az intézményvezetőknek, az intézményben pénzügyi feladatokat ellátó munkatársaknak a 20022006. közötti önkormányzati ciklus felelősségteljes, pontos pénzügyi gazdálkodását. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Intézményvezetők 2. sz. előterjesztés A gyermek védelmét biztosító pénzbeli és természetben nyújtott ellátásokról szóló rendelet módosítása
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! A jogszabályi háttér változik, a korábban szokásos rendszeres gyermekvédelmi támogatás megszűnik, beépül a családi pótlékba, és ezt a
15
helyi rendeletünkön át kell vezetni. Ezt tartalmazza az előterjesztés. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 24/2006. (IX.07.) Makó ör. rendeletét a gyermekek védelmét biztosító pénzbeli és természetben nyújtott ellátásokról szóló 38/1997. (XII.17.) Makó ör. módosításáról 3. sz. előterjesztés A közterület használatáról és a közterület használati díjakról szóló rendelet módosítása
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt hölgyeim és uraim! A közterület használatának ára
van. Ugyanakkor vannak olyan közterületi elemek ebből kivéve, ahol eddig nem lehetett díjat szedni és vannak olyan tevékenységek, amikért nem kaphatunk. Mostanában lekövetjük helyi rendelet alkotásunkkal az életviszonyokat. Ha extra helyen történik egy promóciós bemutató legyen annak is díjtétele, vagy ha reklámfilmet forgatnak a városban, a főtéren, vagy a Hagymaház előtti dísztéren, amit egyébként nem adunk ki, ennek is legyen bevétele, ezek vannak átvezetve a mostani közterület-használati rendeletünkön. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 25/2006. (IX.07.) Makó ör. rendeletét a közterület-használatáról és a közterület-használati díjakról szóló 40/1995. (X.26.) Makó ör. módosítására 4. sz. előterjesztés Távhődíjak módosítása
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! 2006. augusztusától mind a földgáz, mind a
villamosenergia árak változnak, emelkednek. Ezek a tarifák összességében mintegy 24,6 %-os díjnövekedést eredményeznek. Koncessziós szerződésbe működtetjük a távhő rendszerünket, nem tudunk ebben fokozatosságot érvényesíteni, ebből kifolyólag a mostani díjtétel változás ennek az emelését tartalmazza. Nem öröm, de nem tudunk mást tenni. Tessék parancsolni, kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
16
Dr. Buzás Péter polgármester: Dr. Orbán Imre kér szót. Dr. Orbán Imre települési képviselő: Tisztelt testület! Lehet azt mondani, hogy
kampányolunk, meg a zsíroskenyér szintjére lehozni a szociális és a gazdasági kérdéseket, de ezek rendkívül súlyosan érintik a makóiakat. És most nem azért hozom szóba, mert én azt gondolom, hogy ettől az egyesületünk több szavazatot kapna, egyszerűen azért, mert az emberek erről nap mint nap beszélnek. Kimegyünk a játszótérre, beülünk a fodrászhoz vagy egy vendéglátó helyre, egyszerűen emberek összejönnek a piacon, erről beszélnek. Valahol el kell mondani az ő érzéseiket, nem is magamtól találom ki, hogy valahogy ezzel a mostani helyzettel elégedetlenek. Ma is voltam a piacon reggel, és fájlalják azokat az intézkedéseket, amelyek egymást érik, és nem erre számítottak. Tessék, lehet, hogy kampányolunk, de ez az igazság. Ezt nem én mondom, hanem Juliska néni, meg Jancsi bácsi is mondja a piacon, vagy a szomszédok megbeszélik egymással a város bármelyik területén. Azt is elfogadom, hogy különösen a gáz meg villany esetében nincs más lehetősége a városnak, fel kell emelni, mert nem tudja kifizetni és tönkremenne. De én továbbra is csak azt mondom, hogy polgármester úr van abban a helyzetben, hogy az országgyűlésben ezeket a döntéseket lehet befolyásolni. Lehet javaslatokat tenni, lehet a kormányrendeletekkel kapcsolatban kritikát megfogalmazni. Ahogy érzékelem az embereknél, ők nem foglalkoznak ezzel, hogy fideszes vagy szocialista, ők Makó párti döntéseket várnak, azt, hogy makói képviselőnk legyen elsősorban, nem most nem polgármester úrra, hanem mindenkire vonatkozik, hogy a makóiság és a makói érdekeket védjék. Most akkor legyen ez kampányolás, nagyon elégedetlenek az emberek. Képzeljük csak el, hogy mit tapasztal meg akár a makói népesség is. Csökkentették az ÁFA-t, mi vagyunk mondták a Gyurcsányék az adócsökkentés kormánya, törvénybe iktatták az 5 éves ütemet, hogy hogy fog ez csökkenni. Megvan a választás és mi van. Ugyanez van a gázáremelés és a különböző szolgáltatások emelésével, á dehogy fog fájni. Emlékszünk rá. És a makói embereknek fáj. És akkor tessék, kapmányoljunk ezzel, mondjuk el nekik, hogy halljuk a szavukat és megértjük, hogy rendkívül nehéz a helyzetük. És én nem tudom, hogy mit lehet nyomni az országgyűlésbe, és csak polgármester úrnak tudom elmondani, aki az én képviselőm is, helyileg megválasztott képviselő, hogy bizony a makóiak nem erre számítottak. Most ezek az emelések, legyen akármilyen a kompenzáció, ugyanazt tudom elmondani, mint az előbb, hogy a középosztályt és a legszegényebbeket fogják leginkább sújtani, és növelni fogja a szociális segélyre várakozók számát. Igazuk van, mert valamiből élni kell és nem hiszem, hogy a zsíroskenyér ezt megoldja, de majd meg kell nézni, hogy a Hagymafesztiválon mennyi ingyen ebéd lesz és az mennyibe kerül. Tehát a makói lakosság a terheket nehezen viseli.
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Ami a dolognak megint csak az érdemi része,
én úgy gondolom, lehet most itt kampány elemeként tovább feszíteni a húrt abba ahogy az emberek beszélnek, és akkor itt még kétszer beszélek róla, vagy háromszor beszélek, hogy mi a rossz. Ez az egész ügy nem jó, senkinek nem jó. Elmondtam én is kétszer, elmondom most még harmadszor, nem akarom ismételni. Ahol ez olyan valakit érint, hogy nem jelent megélhetési problémát, nem örülünk neki, de kevesebb lesz egy picivel. Én kiszámoltam, hogy éves átlagba, ez 1.700,-Ft-tal jelent egy távhős lakásba többletkiadást 2.400-2.500,-Ft-tal nem távhős lakásba, ennyivel többe kerül. Ahol ez megélhetési problémát jelent, ott segítünk, ezt hívják szociális védőhálónak, a többiek esetében meg eddig ennyivel jobban éltünk. Ha 10,-Ftból 1,-Ft kölcsön van mindig akkor ezt otthon is így csináljuk. Összességében le kell mondjam, hogy ez kormányzati felelősség. Egy ilyen gazdasági helyzetbe ami most van, persze, hogy nem mindegy ki van kormányon, de én úgy gondolom, polgári kormány lett volna, lehet, hogy más módon, de ő is ezeket a lépéseket tudta volna meglépni. Azért ezzel szerintem az emberek
17
döntő része szintén tisztában van. Ami pedig a búcsú gondolatmenetet illeti, én meghallgattam, értem, tudomásul veszem és e szerint csinálom a dolgomat. Az lenne a kérésem, ha majd találkozunk a következő testületbe kedves Orbán képviselő úr, amikor majd ennek jönnek az eredményei mondjuk 3 év múlva, elindul az M43-as autópálya akkor is beszéljünk erről. Tessék parancsolni. Én ennyiben kívántam válaszolni. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e még az előterjesztéssel kapcsolatban? Megkérdezem jegyzőasszonyt, hogy mit tegyünk?
Dr. Bánfi Margit jegyző: Szeretném kérni a képviselőktől, hogy mindenki újra kapcsolja be a
szavazógépet, mert a rendszer automatikusan kikapcsolta.
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Az a kérésem, hogy a távhő díjak
módosításáról szóló rendeletünket szavazzuk meg. Kérem szavazzunk!
A képviselő-testület 15 igen szavazattal, 1 ellenszavazat és 5 tartózkodás mellett megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 26/2006. (IX.07.) Makó ör. rendeletét a távhőszolgáltatás legmagasabb díjáról és a díjalkalmazás feltételeiről szóló 6/2006. (II.16.) Makó ör. rendelet módosítására 5. sz. előterjesztés ÁFA-mérték változás kihatása a helyi autóbusz közlekedés díjaira
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Ez összességében 565.000,-Ft-os
többlettarifát jelent erre az évre az önkormányzatnak az 550.000,-Ft-hoz képest. Az előterjesztés arról szól, hogy ez havi 15.000,-Ft-ra leosztva nem akkora összeg, hogy átvezessük, az idei költségvetésből kipótoljuk és a következő szabályozásnál térünk rá vissza. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 339/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: ÁFA-mérték változás kihatása a helyi autóbusz közlekedés díjaira HATÁROZAT 1. Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 31/2006. (II.15.) MÖKT határozattal módosított 529/2005. (XII.14.) MÖKT sz. határozatának második bekezdését az alábbiak szerint módosítja:
18
„Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a Tisza Volán Zrt. részére Makó város helyi autóbusz közlekedés biztosítása érdekében 2006. évre 565.000,- Ft támogatást nyújt, mely tartalmazza a várható állami normatív támogatás összegét.” 2. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a már betervezett 550.000 Ft támogatáson felül további 15.000 Ft-ot - a Tisza Volán Zrt. Támogatására - az önkormányzat 2006. évi költségvetési rendeletébe tervezze be. 3. Az 529/2005. (XII. 14.) MÖKT határozat rendelkezései egyebekben változatlanok maradnak. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Tisza Volán Zrt. (Szeged, Bakai Nándor u. 48.) - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda - Polgármesteri Hivatal Építésügyi Hatóság
Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk az ehhez kötődő rendeletről is! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 27/2006. (IX.07.) Makó ör. rendeletét a menetrend szerinti helyi autóbusz-közlekedés éves díjairól szóló 46/2000. (XII.14.) Makó ör. rendelet módosítására 6. sz. előterjesztés Bálint László : Az 1956-os Forradalom Makón c. kötet kiadásának támogatása
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Az előterjesztés arról szól, hogy Bálint László: Az 1956-os Forradalom Makón c. kötete megjelenik, ehhez kér a kiadó, a Szegedi Múzeum 200.000,-Ft támogatást azzal, hogy példányokat kapunk a kötetből. Azt gondolom, hogy az 1956-os forradalom és szabadságharc méltó megünneplésének részeként Makó Város Önkormányzata ennek a kiadványnak a megjelenését a kért összeggel támogassa. Tessék parancsolni! Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 340/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Bálint László : Az 1956-os Forradalom Makón c. kötet kiadásának támogatása
19
HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete megvitatta a Bálint László 1956-os forradalom Makón c. kötetének támogatási kérelmét; és úgy határoz, hogy az önkormányzat 2006. évi költségvetése terhére a kötet megjelentetésére a Móra Ferenc Múzeum Tudományért Alapítvány részére 200.000., -Ft összegű támogatást biztosít. Határidő: folyamatos Felelős : polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya - Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Iroda - József Attila Gimnázium 7. sz. előterjesztés Tulajdonosi hozzájárulás és anyagi támogatás ’56-.os makói emléktáblához
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Szintén az ’56-os forradalom és szabadságharc 50 éves évfordulója megünneplése keretébe tartozik az, hogy Rója István úr a gimnázium igazgatója azzal a kéréssel fordult hozzánk, hogy emléktáblát kívánnak a gimnázium sportcsarnok felöli oldalán elhelyezni, és ehhez kérnek a tábla elkészítéséhez 50.000,-Ft támogatást. Én azt gondolom, hogy ez az együttműködésünknek szimbóluma, mintája is lehetne. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 341/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Támogatás az ’56-os emléktábla elkészítéséhez HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy 2006. évi költségvetése terhére 50.000 Ft összegű támogatást biztosít a József Attila Gimnázium részére ’56-os emléktábla elkészítése céljából. Határidő: azonnal Felelős : polgármester
20
Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya
Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 2. számú határozati javaslatról! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 342/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás az ’56-os emléktábla elhelyezéséhez HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy Makó Város Önkormányzata vagyonáról, a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III. 26.) Makó ör. 9. § (2) bekezdés alapján a József Attila Gimnázium falára 1 m2-t meg nem haladó méretű ’56-os emléktábla elhelyezéséhez hozzájárul. Határidő: azonnal Felelős : polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya - Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Iroda 8. sz. előterjesztés Torna Diákolimpia Országos Döntő rendezése 2007-ben
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt hölgyeim és uraim! A Pulitzer Kollégium, vagy a Keri kollégium, 1 milliárd 430 millió forintos címzett támogatásból került felújításra, európai színvonalúvá vált. Ez a sportcsarnok, a kollégium és a kollégium mellett lévő szintén megújult tornaterem alkalmas arra, hogy a diákolimpia országos döntőjét torna szakágban megrendezzék a következő esztendőben. Ez 4-500 sportoló érkezését jelenti a városba. Makó Város Önkormányzata a terembérlet, műsorfüzet elkészítése, versenybírók szállása és a versenyzők szállása költségeivel járulna ehhez a nagy eseményhez hozzá. Javaslom, hogy fogadjuk el az előterjesztést. Mágoriné képviselő-társam kér szót. Mágori Józsefné települési képviselő: Tisztelt polgármester úr, kedves képviselő-társak! Én pusztán kíváncsi vagyok hány makói csapat indul ezen a versenyen? Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Sportbizottság elnökéé, Molnár Lászlóé a szó! Molnár László a sportbizottság elnöke, települési képviselő: Az Erdei Ferenc
Szakközépiskola csapata indul. Itt volt egy tornászbajnokság, ahol Budapestről itt voltak és
21
megnézték a feltételeket, és azt mondták, hogy az országban nincs még egy ilyen helyszín, ahol ilyen rangos rendezvényt lehetne rendezni. Makó város történetében először fordulna elő, hogy országos tornászbajnokság, illetve diákolimpia országos döntőjét rendeznék itt meg. Nem beszélve arról, hogy ez a csapat mindig ott volt az első, második helyen az országban. Tehát egy ilyen felkérésnek úgy érzem, hogy illik eleget tenni. A feltételeink adottak. Természetesen a szállóvendégek fizetik a szállásköltséget, a menzán ebédelnek, tehát ez mind bevételt hoz a városnak. Nem beszélve arról, hogy a média biztosan jelen lesz, tehát úgy érzem, hogy a város imázsának a megörökítése, illetve továbbvitele szempontjából is van ennek eredménye és jelentősége.
Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm. Én úgy látom, a városba azok a
dolgok mennek sikeresen, jól, ahol van egy-egy mentora, van egy-egy ember, aki nagyon fontosnak gondolja azt az adott ügyet. Én ezt ilyennek látom intézményműködtetés ügyében is, de ilyennek látom tipikusan civilszervezet, vagy sportegyesület ügyében. Tehát ahhoz, hogy legyen NB I-es női kézilabda csapatunk, amire én nagyon büszke vagyok, nagyon nagyra értékelem. Ahhoz sok minden kell. Összefogás, vállalkozók kellenek, kell a mi pénzügyi támogatásunk, de kell, hogy legyen egy György Ferenc, aki ezt az egészet akarja, csinálja, segít neki a Nagy György József. Ezek így működnek. Az Árgyelán György ilyen a Keribe a torna vonatkozásában. Én se tudnám, ha nem láttam volna a Keris tornászokat. Ilyen szempontból jó helyen van az ügy. Ugyanakkor Mágoriné képviselő-társam kérdésére annyi pluszt még hozzáteszek a Molnár László által elmondottakhoz, hogy jó ez városmarketing szempontjából is. De azért még egyszer, terembérlet, műsorfüzet, versenybírók és versenyzők szállása, ezt pénzügyileg is beletesszük. Erről is szól ez a dolog. Amikor idehoznak egy ilyen rendezvényt, akkor az is szempont, hogy abból mit vállal a város, mit nem vállal, akkor korrekt ez a tájékoztatás, ha ez így hangzik el. Én ezzel együtt azt gondolom, hogy érdemes egy ilyet egyszer bevállalni, sok minden szempontból, de abból a szempontból is fontosnak gondolom, hogy van olyan csapatunk, aki ott lesz ezen a rendezvényen. További észrevétel van-e? Nincs. Kérem szavazzunk a határozati javaslatról.
A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 343/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Torna Diákolimpia Országos Döntő rendezése 2007-ben HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete támogatja a 2007. évi Torna Diákolimpia Országos Döntő megrendezését. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt gondoskodjon arról, hogy a sportesemény megrendezéséhez szükséges fedezet a 2007. évi költségvetési rendelettervezetbe épüljön be. Határidő: azonnal, illetve a költségvetést érintően folyamatos Felelős: polgármester, illetve a költségvetést érintően a jegyző Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője
22
• Magyar Diáksport Szövetség • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály • Polgármesteri Hivatal Közoktatási osztály 9. sz. előterjesztés Makói Női Kézilabda Sport Egyesület NB I-es szerepléséhez támogatás biztosítása
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt hölgyeim és uraim! Azt gondolom, hogy
várostörténeti jelentőségű, sporttörténeti jelentőségű tény, hogy a női kézilabda csapat a nemzeti bajnokság élvonalába szerepel. Nagyon nagyszerű dolog az, hogy fociba is mi a Fradival játszunk. Úgy gondolom, hogy erre jogosan lehetünk büszkék. Eddig is támogattuk a kézilabdacsapatot, most a második félévre plusz támogatást igényelnek. Ez 4.000.000,-Ft ahhoz, hogy NB I-be helyt tudjanak állni. Ennek többszörösét adja az a szponzor, aki mögötte áll ennek a csapatnak. Én azt javaslom Makó Város Önkormányzatának, hogy ezt a támogatást a második félévben a női NB I-es kézilabdacsapatnak szavazzuk meg. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 20 igen szavazattal, 1 ellenszavazat mellet és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 344/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Makói Női Kézilabda Sport Egyesület NB I-es szerepléséhez támogatás biztosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a Makói Női Kézilabda Sport Egyesület NB Ies, magasabb osztályban való szerepléséhez az önkormányzat 2006. évi költségvetéséről szóló rendeletének 2. sz. melléklet tartalék soráról 4.000.000 Ft céltámogatást biztosít. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Makói Női Kézilabda Sport Egyesület • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály • Polgármesteri Hivatal Közoktatási osztály 10. sz. előterjesztés Norvég Alapra pályázat benyújtása
23
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! A Norvég Alap pályázata most jelent meg
nem olyan régen és erre mi egy 300.000.000,-Ft-os olyan pályázatot tudunk beadni, ami elsősorban számítógépszoftvert, rendszert és egy kevés gépet is jelent esetleg. Ennek 45.000.000,-Ft az önereje, abból a pályázatba 15.000.000,-Ft-ot be tudunk építeni, mint szellemi tőkét és másik 15.000.000,-Ft-ot a felülnyitott alapba meg tudunk pályázni, tehát a lényeg, hogy 45.000.000,-Ft-ból 15.000.000,-F-tot kell beletenni makói adóforintot. 15.000.000,-Ft-ért jönni fog 300.000.000,-Ft azért, hogy az e-közigazgatás részeként 300.000.000,-Ft-ot rákölthessünk a házra. Tessék parancsolni! Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 345/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Norvég Alapra pályázat benyújtása HATÁROZAT A Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy pályázatot nyújt be önálló projektként az EGT és Norvég Finanszírozási Mechanizmusok 2004-2009. keretében meghirdetett magyar pályázati felhívás 4. kiemelt területén a helyi önkormányzat kompetenciájának és adminisztratív kapacitásának növelése intézkedésre 300.000.000.-Ft bruttó bekerülési költséggel, melyhez szükséges 45.000.000.-Ft (15%) önerőből 15.000.000-ot a már meglévő műszaki infrastruktúra a forgalmi érték szerinti összértékén számított természetbeni hozzájárulásként, míg a fennmaradó 30.000.000.-Ft-ot 2006. évi költségvetése felhalmozási hitelkerete terhére biztosítja azzal, hogy a pályázat befogadását követően ennek 50 %-át azaz 15.000.000.-Ft-ot az EU Önerő Alapból megigényli. A Képviselő-testület felhatalmazza Dr. Buzás Péter polgármestert a pályázat benyújtásával kapcsolatos valamennyi intézkedés megtételére, okirat aláírására. Felelős: Dr. Buzás Péter polgármester Határidő: azonnal Erről értesítést kap: • Dr. Buzás Péter polgármester • Dr. Bánfi Margit, Makó város jegyzője • Makó Város Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda • Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály • Irattár 11. sz. előterjesztés Makó-Rákos belvíz elvezető rendszer kiépítésének költsége
24
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt hölgyeim és uraim! A tavaszi vis maior helyzet,
belvízhelyzet kapcsán Makó-Rákoson 8,5 millió forintért történt védekezés. Ebből hozzávetőlegesen szűk 1.000.000,-Ft volt, ami konkrét szivattyúzás, ilyen-olyan védekezés, a többi pedig a 15 éve nem jó állapotban lévő csatornáknak a karbantartása, mederelem kiépítés, stb. Beadtuk a vis maior pályázatot, és csak 544.534,-Ft-ot kaptunk, ennyi volt a konkrét szivattyúzási költség, ezt ítélték meg, a csatorna helyrehozást nem. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 346/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Makó-Rákos belvíz elvezető rendszer kiépítésének költsége HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Makó-Rákoson elkészült belvízelvezető rendszer felújítására szükséges forrást - 7.873.500 Ft-ot - az önkormányzat 2006. évi költségvetésében, a városüzemelési feladatok terhére biztosítja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal, Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal, Városüzemelési Csoport 12. sz. előterjesztés Polgármesteri Hivatal engedélyezett létszámkeretének meghatározása
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt hölgyeim és uraim! Ez azt jelenti, hogy 1 fő Munkatörvénykönyv szerinti többlet alkalmazást kér a hivatal a testülettől, 100.000,-Ft-os bruttó bérkerettel. Pályázaton nyertünk egy John Deere típusú traktort. Ez egy minőségi változás a korábbi különböző típusú fűkaszákhoz képest. Kollegáim álláspontja szerint ennek a traktornak a megóvása érdekében egy fix embert kellene alkalmazni, aki érti ennek a gépnek a kezelését. Én azt gondolom, hogy ezt a létszámot ezzel a kerettel biztosítani kellene. Tessék parancsolni! Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk!
25
A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 347/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Polgármesteri Hivatal engedélyezett létszámkeretének meghatározása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy 2006. szeptember 7. napjától további egy db kertészi munkakört létesít és ugyanezen időponttól 1 fő munkavállalót foglalkoztat határozatlan időtartamra – a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. tv. alapján – havi bruttó 100.000 Ft munkabér + járulékok mellett; melyre a fedezetet az önkormányzat mindenkori éves költségvetésében – így a 2006. éviben is biztosítja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A határozatról értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési Csoport - Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda Munkaügy 13. sz. előterjesztés EU Önerő Alaphoz pályázat benyújtása
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Egy pályázatot nyújtunk be a vízkár elhárítás
támogatás érdekében. Az AVOP pályázaton nyertünk 33 millió forintot, a külterület vízrendezésére. Hogy az önerőnek minél kisebb arányát kelljen beletennünk egy pályázatot adunk be az EU Önerő Alapba. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 348/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: EU Önerő Alaphoz pályázat benyújtása HATÁROZAT A Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Agrár és Vidékfejlesztési Operatív Program (AVOP) Irányító
26
Hatósága által kiírt 3.2.1.2. kódszámú vízkárelhárítás önkormányzati tulajdonban lévő létesítményeinek kollektív beruházásai pályázati felhívásra benyújtott Gacsiba-Papháti csatornák rekonstrukciós munkái című, 39.439.436.-Ft bruttó bekerülési költségű beruházáshoz a 3.2.1205/1-2006-01-0024/0.7 számú támogatási szerződéssel elnyert 33.523.520.- Ft támogatás kiegészítéséhez szükséges (15%) hitelből finanszírozott önerő 50 %-ának (2.957.958.- Ft) EU Önerő Alapból történő biztosításához pályázatot nyújt be. Az 5.915.916.-Ft önerőből 2.541.945.- Ft-ot a 2006. évi; míg a fennmaradó 3.374.001.- Ft-ot az önkormányzat 2007. évi költségvetésének felhalmozási hitelkerete terhére biztosítja. Az EU Önerő Alapból visszaigényelhető összeg (a hitel 50 %-a) 2.957.958.- Ft. A beruházás pénzügyi ütemezése az alábbiak szerint alakul: A pénzügyi források összetétele Beruházás összesen (100%) (Ft) - ebből AVOP támogatás (85%) (Ft) - ebből hitellel finanszírozott önerő (15%) (Ft)
A beruházás forrásainak mérföldkövenkénti ütemezése III. IV. I. mérföldkő II. mérföldkő Összesen mérföldkő mérföldkő 2006.08.31. 2006.11.30. (Ft) 2007.03.30. 2007.07.31. 8.409.274
8.536.826
12.231.596
10.261.740
39.439.436
7.147.883
7.256.302
10.396.856
8.722.479
33.523.520
1.261.391
1.280.524
1.834.740
1.539.261
5.915.916
EU Önerő Alapból visszaigényelhető összeg (a hitel 50 %-a) (Ft)
2.957.958
A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a pályázat benyújtásával kapcsolatos valamennyi intézkedés megtételére, okirat aláírására. Felelős: Dr. Buzás Péter polgármester Határidő: azonnal Határozatról értesítést kapnak: 1./ Dr. Buzás Péter polgármester 2./ Dr. Bánfi Margit, Makó Város jegyzője 3./ Makó Város Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda Kistérségi Csoport 4./ Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály 5./ Makó Város Polgármesteri Hivatal Beruházási Osztály 6./ MVH Kirendeltség 7./ Irattár 14. sz. előterjesztés Országos Foglalkoztatási Közalapítványhoz pályázat benyújtása
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! A kistérségi együttműködésünknek köszönhetően Makó és térsége szociálpolitikai program elkészítés folyamatban van. Most arra
27
nyílik pályázati lehetőség, összesen 3.456.000,-Ft a lehetséges pályázati összegre, hogy azt kutassuk, hogy az a bizonyos munkába jelenleg nem lévő, vagy munkába nem vonható munkaerő ott létének mi a konkrét oka. Okcsoportonként, milyen lépéseket lehet tenni azon kívül, amit az első napirend kapcsán elmondtam, hogy munkahelyteremtés, ezen kívül konkrétan, szűkebben milyen teendőink lehetnek annak érdekében, hogy ez a munkába állás megkönnyüljön. Ezt a Többcélú Társulásnak célszerű beadni, 0 önereje van a pályázatnak, tehát nagyon jó a kihozatala, ugyanakkor ennek a 70 %-át előfinanszírozni kell. A többcélú társulásba akkor adható be a pályázat, ha ezt minden testület egyenként megtárgyalja, hogy tud-e önerőt adni, vagy nem. Az látszott célszerűnek, mivel szeptemberi a beadási határidő, esély nincs arra, hogy a községi testületek mindegyike ezt a döntést meg tudja hozni, az az ésszerű, hogy átadott pénzeszközként oldjuk meg mi ezt. Pályázzuk meg, hogy ennek megfelelően ez a feltáró munka elkészülhessen. Én azt gondolom, hogy van értelme, próbáljuk meg. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 349/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Országos Foglalkoztatási Közalapítványhoz pályázat benyújtása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Makói Kistérség Többcélú Társulása részére 2006. évi költségvetése terhére forrásátadás címén, utolagos elszámolási kötelezettség terhe mellett átad 4.800.000.-Ft-ot az Országos Foglakoztatási Közalapítvány (K-2006/A) által munkaügyi tárgyú kutatás támogatására kiírt pályázati felhívásra 4.800.000.-Ft bruttó bekerülési költséggel „Az inaktív állomány motivációjának, munkaerőpiacról való távolmaradása okainak feltárása” címmel benyújtott pályázata költségeinek megelőlegezésére. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a forrásátadással kapcsolatos valamennyi intézkedés megtételére. Felelős: polgármester Határidő: azonnal. Határozatról értesítést kapnak: 1./ Dr. Buzás Péter polgármester 2./ Dr. Bánfi Margit, Makó Város jegyzője 3./ Makó Város Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda Kistérségi Csoport 4./ Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály 5./ Makó Város Polgármesteri Hivatal Beruházási Osztály 6./ MVH Kirendeltség 7./ Irattár
28
14/A. sz. előterjesztés Pályázat benyújtása erdőtelepítésre
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Az előterjesztés egy 86.300.000,-Ft-os olyan
pályázat benyújtását tartalmazz, amely vissza nem térítendő támogatás, szintén nincs önereje, viszont elő kell finanszírozni. Erdőtelepítésről szól 86.300.000,-Ft értékben. Az érintett városrészek, ahol ez megtörténne, Kossuth u., Kelemen L. u., Úri u., Deák F. u., Kölcsey u., Szent István tér, Csanád vezér tér, 43-as főút ki- és bevezető része, valamint a Maros-part környéke. Ez a pályázati szempontok figyelembevételével lett így alakítva, és azért nem szerepel benne más utca. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 350/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Pályázat benyújtása erdőtelepítésre HATÁROZAT A Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy pályázatot nyújt be a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium „Pályázati felhívás az erdőtelepítésre, erdőszerkezet-átalakításra és a fásításra igényelhető támogatásokra” című felhívásra 86.300.000.-Ft bruttó bekerülési költséggel, melynek összegét az érintett évek költségvetésének terhére megelőlegezi az alábbi műszaki tartalommal: Mező- és legelővédő erdősávok, továbbá az utak, a vasutak, a csatornák, a vízfolyások mentén, a települések bel- és külterületein a talajvédelem és egyéb védelem érdekében erdősávok, illetve fásítások tervezéséhez és kivitelezéséhez: - Kossuth u.: 8.500.000.-Ft - Kelemen L. u. végig: 8.200.000.-Ft - Úri u.-Erdélyi fejedelem u.-Tulipán u.-Királyhegyesi u.:13.000.000.-Ft - Deák Ferenc utca: 8.600.000 Ft - Kölcsey u. – Zrínyi u.- Andics u.: 7.500.000.-Ft - Szent István tér felújítási terve II.ütem: 10.000.000.-Ft - Csanád vezér tér fásítása: 9.500.000.-Ft - 43-as főút ki és bejövő szakaszának mindkét oldalán 1-1 km hosszban - Maros-part melletti levezető út szélesítés, burkolat megerősítési munkái utáni költség: 9.000.000.Ft A Képviselő-testület felhatalmazza Dr. Buzás Péter polgármestert a pályázat benyújtásával kapcsolatos valamennyi intézkedés megtételére, okirat aláírására. Felelős: Dr. Buzás Péter polgármester Határidő: azonnal
29
Határozatról értesítést kapnak: 1./ Dr. Buzás Péter polgármester 2./ Dr. Bánfi Margit, Makó Város jegyzője 3./ Makó Város Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda Kistérségi Csoport 4./ Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály 5./ Makó Város Polgármesteri Hivatal Beruházási Osztály 6./ Irattár 14/B. sz. előterjesztés Térségi marketing kiadvány elkészítésére forrásátadás
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! A térségi marketing kiadvány elkészítésének,
előfinanszírozására pénzeszköz átadása. Ez az összeg ugyanúgy vissza fog kerülni, de mivel ezt egyesület végzi ehhez ő az előfinanszírozást nem tudja megadni, és Makó Város Önkormányzata abban partner, hogy addig kvázi kölcsönt nyújt ennek az egyesületnek. Azt gondolom, hogy jó a cél. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 351/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Térségi marketing kiadvány elkészítésére forrásátadás HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Makó és Térsége Turisztikai Egyesület részére 2006. évi költségvetése terhére az önrészből végleges forrásátadással 69.000-Ft-ot, míg utólagos elszámolási kötelezettség terhe mellett 391.000.-Ftot - a Maros-völgyi Akciócsoport által az AVOP LEADER + 3.5.2. intézkedés keretében a „9-szer-kezet-váltás” című helyi vidékfejlesztési terv magvalósítására kiírt pályázati felhívásra térségi marketing jogcímre benyújtandó pályázat költségeinek megelőlegezésére átad. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a forrásátadással kapcsolatos valamennyi intézkedés megtételére, okirat aláírására. Felelős: Dr. Buzás Péter polgármester Határidő: azonnal Határozatról értesítést kapnak: 1./ Dr. Buzás Péter polgármester 2./ Dr. Bánfi Margit, Makó Város jegyzője 3./ Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály 4./ Makó és Térsége Turisztikai Egyesület 5./ Irattár
30
15. sz. előterjesztés Makó Város Önkormányzatának 2006. évi költségvetésének módosítása II.
Dr. Buzás Péter polgármester: Bodzsár Erzsébet kér szót! Bodzsár Erzsébet Művelődési Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt képviselő-
testület, tisztelt polgármester úr! Az előttünk álló határozati javaslatokkal kapcsolatban szeretném elmondani azt, hogy polgármester úrral tökéletesen egyetértek abban, hogy a képviselők körmére kell nézni, mert, hogy a képviselők képesek egy évben 300.000,-Ft-ot is elkölteni. Én még is csak úgy gondolom, hogy a képviselőknek ezt a minimális mozgásterét, ami létezik ezt meg kellene hagyni. Az előterjesztésben az szerepel, hogy a képviselői alap terhére kellene ezeket a civilszervezeteket támogatni. Én úgy hiszem, hogy a képviselők mozgásterének meghagyása mellett valóban kellene ezeket a civileket támogatni, de nem biztos, sőt meggyőződésem szerint nem a képviselői alap terhére. Létezik nekünk tartalékalapunk is, ennek most az összege 12.818.000,-Ft és én úgy gondolom, hogy ezt az utat kellene járni a képviselőtestületnek, annál is inkább, mert erre a 300.000,-Ft-ra egy-egy körzetben akár 2-3.000 ember is vár. Köszönöm szépen a szót.
Dr. Buzás Péter polgármester: Meglep amit Bodzsár képviselő-társam mond és egyre inkább
úgy gondolom, hogy vegyük le napirendről az egészet. A következő a helyzet. A képviselőalap felhasználásának van egy rendje, van egy szabályzata. Ez a rend a következő. A képviselő eldönti mit akar, mit szeretne. Ennek az előkészítése most úgy történt, hogy a kollegám ezt nem egyeztette le velem. Én annak a tudatában voltam, hogy ezek a sportcélú támogatások a képviselő tudtával és jóváhagyásával történnek. Ha ez nem így van, akkor én azt javaslom, hogy vegyük le napirendről, és később döntünk róla. Semmiképp nem gondolom azt, hogy ezt most a pénzügyi tartalék terhére tegyük, mert a pénzügyi tartaléknak más szerepe van. Itt arról van szó, hogy a képviselő saját szabad rendelkezése alapján a képviselőalapját odaadhatja ezekre a célokra. Engem meglep ez az, észrevétel én azt gondolom, hogy ha ez nincs kellően előkészítve akkor levesszük napirendről, előkészítjük tisztességesen, a szabályzat szerint. Semmiképp nem kívántam kurtítani a képviselők mozgásterét, nem tartanám etikusnak, nem tartom korrektnek és ügyintézői mulasztásnak tartom, ha ez így van ahogy elmondtad. Semmiképp nem gondolom, hogy a képviselő akarata ellenére kell ebbe dönteni. Szabó Sándoré a szó!
Szabó Sándor települési képviselő: Polgármester úr, tisztelt képviselő-testület! Én értem a
polgármester úr aggályát és megfontolásnak alkalmasra is tartom. A javaslatot, hogy esetleg levenni napirendről, csak mi azért képviselők vagyunk olyan pletykásak, hogy már szinte előre elmondtuk, hogy kinek szánom a támogatásomat. Most akkor számunkra ez nagyon kényelmetlen, hogy azt mondtam most például az idén a lovasoknak is, hogy a Hagymafesztiválra való tekintettel, vagy versenyre járásra való tekintettel fogtok tőlem kapni, Molnár Lacival egyeztettünk, 70.000,-Ft-ot az én képviselőalapomból. Most pedig nem fog megjelenni a számlájukon, várják, de nem fog megjelenni. Mivel utolsó testületi ülésünk, hogyan tudnánk ezt megoldani, hogy a képviselő se csináljon magából paprikajancsit, meg a döntés is azért korrektül végbemenjen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Úgy tudjuk korrektül megoldani kedves képviselő úr, hogy egy
este rendkívüli testületi ülést hívunk össze, ahova elő lehet készíteni a szabályzat szerint és akkor esetleg tudunk ebbe az ügybe dönteni. Ez Hagymafesztivál után lesz ez biztos, de ha te odaígérted ezt a pénzt én egyet garantálni tudok, nekem a te pénzed nem kell. Nem kívánok
31
vele mást csinálni, nem akarom másnak adni. Tehát ha te azt oda szántad, akkor az oda fog menni. Az nincs rendbe, hogy most itt képviselő akarata ellenére hozzuk meg a döntéseket. Nem gondolom, hogy képviselői akarat ellenére szülessen döntés. Martinusz Lászlóé a szó!
Martinusz László Oktatási Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt polgármester
úr, képviselő-társaim! Személy szerint velem mind Molnár László, mind Műhelyi úr egyeztetett. Ha jól tudom itt többek között az én alapomról van szó. Ő keresett meg egyedül, ezért adtam oda neki.
Dr. Buzás Péter polgármester: Mágorinéé a szó! Mágori Józsefné települési képviselő: Szerintem, hogyha ez ilyen sürgős, akkor minden
határozathoz a képviselő elmondta, hogy mennyit ajánlott fel, feláll és nem kell elnapolni a döntést.
Dr. Buzás Péter polgármester: A testületnek nem az a dolga, hogy egyenként számolja össze ki mennyit ajánlott fel.
Mágori Józsefné települési képviselő: Én szerintem annyi a hiba csak, hogy nincs leírva, hogy ebbe ki mennyit szánt.
Dr. Buzás Péter polgármester: Emellett még van olyan hiba is, hogy nem a szabályzat szerint lett előkészítve. Bodzsár Erzsébeté a szó!
Bodzsár Erzsébet Művelődési Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt
polgármester úr, képviselő-testület! Elnézést, hogy megint szót kérek, de itt tulajdonképpen 1.350.000,-Ft-ról van szó. Az előterjesztésből az derül ki, hogy 7.200.000,-Ft-ból lejön az 1.350.000,-Ft, ami egy automatizmus. Hol van az, hogy pont annyira jön ki?
Dr. Buzás Péter polgármester: Elfogadom Mágoriné képviselő-társam javaslatát, mondja be
egyenként mindenki – ennyit most csináljunk meg – , hogy ki ajánlott fel pénzt. És ha stimmel az 1.350.000,-Ft, rendben van, ha nem stimmel, levesszük napirendről. Korrekt? Kérem szépen, eddig azt hallottam, hogy Martinusz László felajánlott 300.000,-Ft-ot. Nagy Lajos 150.000,-Ftot, Molnár László 300.000,-Ft-ot, Szabó Sándor 300.000,-Ft-ot, Oravecz Károly 300.000,-Ft-ot. Ez 1.350.000,-Ft. Akkor stimmel az összeg, rendben van. Te mire gondoltál Erzsike?
Bodzsár Erzsébet Művelődési Bizottság elnöke, települési képviselő: Arra gondoltam,
hogy ebből a 7.200.000,-Ft-os képviselői alapból automatikusan lejön az 1.350.000,-Ft és a maradékot osztjuk szét 23 körzetre.
Dr. Buzás Péter polgármester: Ez is igaz, mert ez után a döntés után automatikusan lejön, csak nem a maradékot osztjuk szét, hanem ez azért jön le, mert a képviselők rendelkeztek róla.
Bodzsár Erzsébet Művelődési Bizottság elnöke, települési képviselő: De az korántsem mindegy, hogy egy körzetre jut 300.000,-Ft, vagy csak 200.000,-Ft.
Dr. Buzás Péter polgármester: Az előterjesztés nem tartalmaz olyat, hogy a képviselői alapot 300.000,-Ft-ról 100.000,-Ft-ra csökkentettük volna. Ez a vélelmed nem megalapozott. Jó akkor
32
helyrekerült a dolog, megvan a forrás. Mehet így? Van még ezzel kapcsolatban kérdés? Kérem szavazzunk az 1. sz. határozati javaslatra!
A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 352/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: A Makói Spartacus Vasas Sportegyesület részére működési feladatokra céltámogatás biztosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy Makói Spartacus Vasas Sportegyesület részére (6900 Makó Szent János tér 19/A. Képviseli Balázs Tibor) működési céltámogatásként 340.000,-Ft átadott pénzeszközt biztosít a Makó Város Önkormányzata 2006. évi költségvetési rendeletének Képviselői Alap kerete terhére. Egyben a Képviselő-testület felhatalmazza Makó Város Polgármesterét a támogatási szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Balázs Tibor Makó, Szent János tér 19/A. • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya • Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztálya
Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 2. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 353/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: A Makói Budo Klub részére működési és sportorvosi feladatokra céltámogatás biztosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy Makói BUDO Klub részére (6900 Makó Szent János tér 19/A. Képviseli Márton Imre) működési és sportorvosi feladatokra céltámogatásként 580.000,-Ft átadott pénzeszközt biztosít a Makó Város Önkormányzata 2006. évi költségvetési rendeletének Képviselői Alap kerete terhére.
33
Egyben a Képviselő-testület felhatalmazza Makó Város Polgármesterét a támogatási szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Márton Imre Makó, Szent János tér 19/A. • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya • Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztálya
Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 3. sz. határozati javaslatra! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 354/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: A Makó és Kistérsége Versenyhorgász Sportegyesület részére működési feladatokra céltámogatás biztosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy Makói és Kistérsége Versenyhorgász Sportegyesület részére (6900 Makó Deák F. u. 12. Képviseli Barna Szilárd) működési feladatokra céltámogatásként 160.000,-Ft átadott pénzeszközt biztosít a Makó Város Önkormányzata 2006. évi költségvetési rendeletének Képviselői Alap kerete terhére. Egyben a Képviselő-testület felhatalmazza Makó Város Polgármesterét a támogatási szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Barna Szilárd Makó, Deák F. u. 12. • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya • Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztálya
Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 4. sz. határozati javaslatra! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 355/2006. (IX.06.) MÖKT h.
34
Tárgy: A Gazdasági Egyesület részére működési feladatokra céltámogatás biztosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy Gazdasági Egyesület részére (6900 Makó, Ószegedi u. 15/B. Képviseli Bárdossy András) működési feladatokra céltámogatásként 100.000,-Ft, a Lovas szakosztály részére működési feladatokra céltámogatásként 270.000 Ft átadott pénzeszközt biztosít a Makó Város Önkormányzata 2006. évi költségvetési rendeletének Képviselői Alap kerete terhére. Egyben a Képviselő-testület felhatalmazza Makó Város Polgármesterét a támogatási szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Bárdossy András Makó, Ószegedi u. 15/B. • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya • Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztálya
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk a költségvetési rendelet módosításról! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 28/2006. (IX.07.) Makó ör. rendeletét az önkormányzat 2006. évi költségvetéséről, módosításának és végrehajtásának rendjéről szóló 2/2006. (II.16.) Makó ör. módosítására 15/A. sz. előterjesztés Iskolatej programban való részvétel
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Marad az iskolatej, egy picit több forrást kell beletenni, január 1-ig, a következő évi költségvetésnél visszatérünk rá. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 356/2006. (IX.06.) MÖKT h.
35
Tárgy: Iskolatej programban való részvétel HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 2006. évi iskolatej program őszi időszakában is részt kíván venni az iskolatej programban, és az ahhoz 2006. szeptembertől 2006. decemberig terjedő időszakra szükséges önerőt a Makó Város Önkormányzata 2006. évi költségvetésében biztosítja az igazgatási tevékenység terhére. A Képviselő-testület felhatalmazza Makó város polgármesterét, hogy a jogszabály megjelenésével, az abban közölt határidőben az iskolatej programmal kapcsolatos szállítási szerződést kösse meg, illetve a támogatás igénybevételéhez szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztály - Érintett intézmények
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt jelenlévők, szünetet rendelek el. SZÜNET 16. sz. előterjesztés Tájékoztató Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 2003-2006. évi Gazdasági és Munkaprogramja teljesítéséről
Dr. Buzás Péter polgármester: Hölgyeim és uraim! Ha visszagondolunk az elmúlt 4
esztendőre, akkor úgy tudjuk ezt összefoglalni, hogy ez a 4 esztendő a meglévő bajaink ellenére, annak ellenére, hogy nagyon sok gazdasági mutató nem úgy alakult, nem abba az ütembe ahogy szerettük volna, mégis úgy gondolom, hogy nagyon sikeres 4 évet hagyhatunk magunk mögött. Örülök annak, hogy nem kapott teret, nem lett domináns a parlamenthez hasonló pártpolitikai acsarkodás. Makó Város Önkormányzata testületének nem az a feladata, amit a nagyok mutatnak, az a dolga a helyi testületeknek, még akkor is, hogyha az eskü szövegébe szereplő azon szó úgy hangzik, hogy pártatlanul, az gyakorlatilag a hétköznapi értelemben vett pártatlanság tagadását jelenti. Én viszont ezt egy kicsit kiterjesztő értelmezéssel úgy szoktam megfogalmazni, hogy itt helyben mindenkinek kölcsönösen illik tiszteletben tartani a másik gondolkodásmódját. Nekünk az a dolgunk, azért választottak meg titeket képviselőnek, engem polgármesternek, hogy a város érdekében legjobb tudásunk szerint a legjobb döntéseket próbáljuk meghozni. Hál’ Istennek döntő mértékben ilyen döntéseket hoztunk, ennek köszönhető egy olyan volumenű fejlesztés az elmúlt 4 esztendőben, amelyik közel 5 milliárdot jelent, és akkor nem számoltam bele például a 17 milliárdos – a szennyvízcsatorna – beruházást, ez bruttó 17 milliárd Makó és a térsége összes települését foglalja magába. Nem számoltam bele olyan fejlesztéseket, amik már elindultak az útjukra, 43-as autópálya. Ezek óriási volumenűek,
36
önmagunkhoz képest az 5 milliárd is nagyon szép. Ez tulajdonképpen magába foglalja a Keri kollégium rekonstrukcióját, szerintem üzenet értéke van és a XXI. századhoz méltó az, hogy Makó és térsége gyerekeinek európai színvonalú tanuszodája lesz a következő esztendőtől. Én személy szerint rendkívül büszke vagyok arra, hogy a főtéren kívül sikerült városrész központokat is megújítani, megszépült egy kicsit önmagához képest a Vertán-telep, kialakulóba van az Újvárosi városközpont is, megszépült az Állomás tér környéke. Mindig büszkén szoktam azt mondani, bár itt is még inkább igaz az összefogás, hogy én személy szerint nagyon örülök annak, hogy Makó oktatási struktúrája most úgy épül fel, hogy a gerincvonalat adja az önkormányzati oktatás, de emellett már volt – ha úgy tetszik örököltünk – egy katolikus oktatás, általános és középiskola, viszont az elmúlt időszakban kapott létjogosultságot a református óvoda, általános iskola és középiskola működése a városban, ebből a középiskolai elem erre a ciklusra tevődik. Személy szerint nagyon örülök annak, és a történelmi egyházakkal való kapcsolattartás eredményét is mutatja az, hogy kisebb, apróbb javítások mellett megszépült három templomunk. Aki a görög katolikus templomot, azt az értéket veszi figyelembe, biztos, hogy látja azon a templomon azt a 15.000.000,-Ft-ot, amit Sapard pályázatban nyertünk. Aki az evangélikus templom fele megy el, látja azt a 19 közel 20.000.000,-Ft-ot, amit az evangélikus templomra költöttünk, és aki az újvárosi katolikus templom tornyait megnézi akkor az láthatja, hogy a következő vihar nem fogja ledönteni, mert valamivel több, mint 10 millióba került fejlesztéssel, Sapard program részeként ezt is sikerült megoldanunk. Hagy mondjam el, hogy valamennyi esetben az önerő, amely 25 %-a volt az egész beruházásnak, annak 1/3-át állta körülbelül az egyház, és 2/3-át Makó Város Önkormányzata tette mellé. Volt olyan beruházás, melynek a teljes előfinanszírozását mi oldottuk meg, mert az egyháznak erre nem volt ereje. Én személy szerint nagyon fontosnak tartom, üzenetértékűnek azt, hogy a városfejlesztés, városépítés kimozdult a főtérről, elindult a városrészek irányába és ezt mutatja az útépítési program után megvalósított járdaprogram is. Az a tény, hogy közel 40.000 m2, 38.700-900 m2 járdát építettünk ebbe a ciklusba mutatja azt, hogy abba a pillanatba, amikor pályázati lehetőség van rá mi a járdákat érzékenyen figyeljük. A helyi képviselők valamennyien, aki egyéni körzetben meg lett választva hozta a járdaprogramot és most az utóbbi időben valamennyi körzetben épültek ilyen járdák. Fontosnak tartom azt is a fejlesztéseken kívül, hogy megélhetőbb legyen ez a város. Pénzügyileg megdicsértük intézményeinket, hagy dicsérjem meg az intézmények munkavégzési színvonalát. Mind a bölcsődei, mind az óvodai nevelői munka, óvodai pedagógusi munka szerintem nagyszerű ebben a városban. Ami pedig az általános iskolai oktatást illeti a 96-ban létrehozott három iskolai centrumunknak kialakulóban van az a végleges profilja, aminek köszönhetően hosszú távon ennek a városnak az általános iskolai oktatás csomópontjait tudja meghatározni. A Belvárosi iskola művészeti oktatástól kezdve, reál, humán tagozatokat indít, reálban nagyon erős. Az Almási iskola megtalálta a számítástechnikába a mozgásterét, míg az irodalom, irodalmi színpad és sport a Kertvárosi iskolának a sajátos profilja. Sajnos nem hozzánk tartoznak a középiskolák. A középiskolák működésére minőségét illetően ugyanez igaz. Ma szó esett már a szociális ellátó rendszerről, az a színvonal, amit a ház segítő gyakorlata és a szociális intézményünk, az Egyesített Népjóléti Intézmény produkál ebbe a városba, szerintem sok hasonló kisváros esetében irigylésre méltó volna. Örülök annak, hogy a ciklus végére a testület tagjai is megértették ezt, ismerik a beltartalmát, ismerik a számokat. Ezt számos, az intézmény meglátogatásával párosuló bizottsági ülés is lehetővé tette. Kultúráról is ejtettünk szót, de ebből a gondolatból azért azt nem szabad kihagyni, ahogy a felvezetőmben mondtam, én is úgy gondolom, hogy a gazdasági helyzetállapot messze nem olyan, amit szeretnénk. De azt is komolyan gondolom, hogy még 2 ciklussal ezelőtt azt mondtam, hogy 1012 év, múltkori ciklusban azt mondtam, hogy 5-7 év, most meg azt mondom, hogy az autópálya megépítésével párhuzamosan ez a ciklus lesz az, amikor ebbe alapvető változást fogunk tudni elérni, jönni fog a külföldi tőke, fejlődik a gazdaság, de nem ez a lényeg. A lényeg az, hogy saját
37
vállalkozásaink erősödjenek meg, azok tudjanak úgy munkahelyet teremteni, hogy az tényleg előremutató, haladó legyen. Azt gondolom ennek ellenére, hogy a hétköznapi állapotunk azért hagy még maga után jócskán kívánni valót. Ha az emberek többsége helyzetéből adódóan nem tud elutazni 5 éven belül üdülni, vagy nem tud kimozdulni 5 éven belül szórakozni, akkor nekünk itt Makón, ebben a városban kell megteremteni azt az igényes színvonalas kultúrát, ami tömegeket mozgat és amit elérve érezheti azt, hogy történik vele valami, érezheti azt, hogy odafigyelnek rá, vagy érezheti azt, amit a programunk mottójává adtunk, hogy gondoskodik róla az önkormányzat. Tisztelt hölgyeim és uram! Vannak olyan elemei ennek a programnak, amire nem volt pályázati kiírás és még nem teljesítettük. Vannak olyan elemei, amit ezután fogunk tudni megcsinálni, de a ciklusprogramot is úgy fogadtuk el, hogy ez a fejlődés irányának gerincvonala. Számos olyan fejlesztési elem volt benne, amire már akkor azt mondtuk, hogy ez a cikluson túlmutató, a jövőben mindenképpen megvalósítandó feladat. Amik nem sikerültek, azokat szerintem tisztességgel ajánljuk az új testület figyelmébe, megválasztásom esetén én is ezt tartom legfontosabb célomnak, hogy azok az elemek megvalósuljanak. Tisztelt hölgyeim és uraim! Az Önkormányzat Képviselő-testülete 2003-2006. Gazdasági és Munkaprogram teljesítéséről szóló tájékoztatót ezzel a felvezetéssel bocsátom vitára. Tessék parancsolni tisztelt testület. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e? Martinusz Lászlóé a szó!
Martinusz László Oktatási Bizottság elnöke, települési képviselő: Polgármester úr,
képviselő-társaim! Nem tudom, hogy lesz-e még alkalmam, ezért most ragadom meg a szót, illetve én szeretném megköszönni elsődlegesen a közoktatási osztálynak az egész a polgármesteri hivatalnak azt a segítséget, amit a 4 éves munkámhoz nyújtott. Segítséget nyújtottak a munkánkhoz, hiszen az oktatási bizottság nem csak rólam szól, hanem rajtam kívül vannak tagjai. Mi ezt a köszönetet az oktatási bizottságban meg is fogalmaztuk a közoktatási osztály felé. Én nagyon szeretném, ha ez a dicséret a képviselő-testület elé is kerülhetne. Aki olvasta az anyagot az látja, hogy körülbelül 5 oldalon keresztül taglalja ezt a munkát, amit végeztek, végeztünk. Én néhány dolgot emelnék ki, nem a teljesség igényével. A polgármester úr már szólt a pedagógiai konferenciáról. Nagyon jó kezdeményezésnek tartom, örülök, hogy ebbe a ciklusba is folytatódott. Most sajnos az őszi pedagógiai nap nem a megszokott keretek között fog megvalósulni, de remélem a jövőben erre is lesz majd lehetőség. Kiemelném, hogy ebbe a ciklusba indult be és úgy érzem sikeresen működik a kistérségi úszásoktatás, az én nevem alatt szavaztuk meg közösen a Gyémánthíd díjat, ezen kívül a Nemzedékek Nevelője díjat alkottuk meg. Úgy gondolom, hogy ez nagyon fontos eleme ez a két díj az oktatásunknak, illetve az önkormányzat gondoskodását tükrözi. Szintén ebbe a ciklusba ismételten több száz diáknak tudtunk szociális alapon segítséget nyújtani a továbbtanulásukhoz. Ezeket szerettem volna elmondani és még egyszer köszönöm a munkát.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Szabó Sándor képviselőé a szó! Szabó Sándor települési képviselő: Polgármester úr, tisztelt testület! Én a terjedelmes
beszámolónak a pozitívumaival most nem kívánok különösebben foglalkozni. Az elért eredmények és a végrehajtott beruházások, fejlesztések magukért beszélnek sokunk megelégedésére is. A beszámolónak számomra leggyengébb pontjához szeretnék hozzászólni, mégpedig a vidék- és gazdaságfejlesztés, munkahelyteremtés fejezethez. Szerintem nem biztos, hogy minden lehetőséget a legjobban használtunk ki a területen. Polgármester úrral azt hiszem, hogy sok mindenben azért egyetértünk, a városban a munkanélküliség azért 17 %-os, de becslésem szerint ez a téli hónapokra megközelíti a 20 %-ot majd a várható megszorítások következtében. Ez egy iszonyú lesújtó szám, nagyon-nagyon szomorú tény. Számomra a gazdaság lehet az alapja a városnak és a gazdaság megszilárdítása kell, hogy legyen a
38
legfontosabb kérdés. Konkrétumot is, hogy említsek, ne az általánosság szintjén mozogjak, minden lehetőséget lehet, hogy nem használtunk ki, annak idején létre akartuk hozni és meg is alkottuk az alapszabályát a vállalkozásfejlesztési alapnak. Tudomásom szerint ez a vállalkozásfejlesztési alap nem tudott működni, szerintem egy fillér nem lett ezen a címen kiosztva a kezdő vállalkozók megsegítésére. Ez csak egy első lépés lehetett volna, hogy a helyi vállalkozókkal foglalkozunk és valóban támogatni kívánjuk őket. Erre a válasz persze lehet az, hogy nem hitelintézet, az önkormányzat pénzügyi tevékenységet nem folytathat, én bízom polgármester úrnak a leleményességében, ha ő ezt komolyan és nagyon elszántan akarta volna, akkor biztos megtalálta volna a lehetőségét, hogy hogyan lehet ezt az alapot működtetni. Én a beszámoló egyéb részeivel egyetértek, sőt örülök is neki, hogy ilyen munkát sikerült végeznünk, de a gazdaságfejlesztéssel, a munkahelyteremtéssel bizony-bizony eléggé lemaradtunk. Köszönöm.
Dr. Buzás Péter polgármester: Hajdu Gáboré a szó! Hajdu Gábor Pénzügyi és Közbeszerzési Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt
polgármester úr, képviselő-társak! Anélkül, hogy ismétlésekbe bocsátkoznék az ez évi gazdálkodásunk I. féléves tájékoztatása kapcsán már elmondtam a dolgokat. Egyetértve a polgármester úr által elmondottakkal, mégis néhány gondolatra azért a 4 év vonatkozásában szeretném felhívni a figyelmet e téma kapcsán. Tekintettel, hogy a város életének van egy pénzügyi leképeződése is és azt feltétlenül szükséges figyelemmel kísérni. Itt említette a polgármester úr a városvagyon növekedését. Ez egy nagyon komoly dolog, hiszen közel 22 %os, a város vagyona mintegy negyedévvel emelkedett. Elmondottaknak megfelelően megvannak azok a tetten érhető utak, járdák, épületek, stb., amik itt javításra, építésre kerültek. De én szeretném idehozni az intézményi működtetések kiegyensúlyozását, stabilitását. A 4 évre visszatekintve igazából végig a pénzügyi gazdálkodás a helyén volt, a juttatások biztosítva voltak és a tanulói ellátás, tankönyvtámogatás, beiskolázódás kiegyensúlyozottan üzemeltek. Ezzel együtt említeném a városüzemelést is, szintén komoly pénzeket, komoly anyagi ráfordítást igényel, és sikerült a kivitelezés során is felmutatni, a város üzemelésébe a 4 év alatt nagyobb gondok, nagyobb problémák nem voltak, tiszta, szép, virágos a városunk és így tovább lehetne sorolni. Ezt is nagyon fontos dolognak tartom. A mai ülésünk elején a szociális ellátásról is beszélgettünk. Nem hagyható figyelmen kívül, hogy a makói szociális háló talán a környéken a legjobban font, így fogalmazom, természetesen továbbra is ezen a területen lépni kell, ez is egy nagyon lényeges dolog. Hozzáteszem, hogy mindezeknek, amit elmondtam, van egy objektív mérése, hiszen tudjuk, hogy minden évben könyvvizsgálói auditálás történik a város mérlegén, és a könyvvizsgálói előírások a legjobbakat mondták a város pénzügyi működtetését illetően, dicsérettel zárultak. Objektívnek tekinthető ez a mérés, és nagyon jó dolog. Még talán annyit mondanék, hogy ebből az anyagból is kitűnik, hogy végül is a testület tartalékokkal tudja átadni a várost a következő képviselő-testületnek a választásokat követően. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Nagy Lajosé a szó! Nagy Lajos Városüzemeltetési és Fejlesztési Bizottság elnöke, települési képviselő:
Tisztelt polgármester úr, képviselő-társak! Nem kívánom ismételni a tájékoztatóban mintegy 10 oldalon tömören fogalmazott városüzemelési és infrastrukturális feladatok ellátásáról szóló részt, viszont abból megállapíthatjuk, hogy rendkívül széleskörű tevékenységet koordinált a városüzemelési bizottság. A bizottság tagjai ebben a ciklusban az előző ciklussal ellentétben rendkívül célszerűen és tömören fogalmazott véleményekkel segítették azt, hogy a különböző előterjesztések kidolgozottan kerüljenek a testület elé. Amit szeretnék külön kiemelni, hogy
39
tulajdonképpen a beszámolóban szereplő eredmények és megvalósult létesítmények kinézete számunkra és az ide látogató vendégek számára is megfelelő és tetszetős. Ezért kérem azt, hogy akik ebben hatósági jogkörrel rendelkeznek mind a hivatal, mind a rendőrség sokkal szigorúbb fellépéssel őrizzük meg azokat az értékeket, amit létrehoztunk, mert én azt hiszem, hogy az adófizetők pénzéből inkább a jövő építésén fáradozzunk, mint a megrongált közterületi létesítmények, bútorok, szobrok, falak pótlását, illetve rekonstrukcióját végezzük. Ezt az alkalmat szeretném én is arra felhasználni, hogy elmondjam gördülékeny volt az apparátus és a bizottság ténykedése és viszonylag könnyen szót értettünk azokban a kérdésekben, ami esetleg egy-egy vita kapcsán felmerült. Én szeretném megköszönni ezt a munkát, minden bizottsági ülés rendben lezajlott és segítette a beszámolókban szereplő témák megvalósulását. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen elnök úr. Dr. Nagy Lajosé a szó! Dr. Nagy Lajos Tulajdonosi Bizottság elnöke, települési képviselő: Polgármester úr,
tisztelt testület! Az előttünk lévő és most tárgyalt anyag részeként szeretném elmondani, hogy tavaly november hónap folyamán 5 község és a város részvételével megalakult a Makó és Térsége Víziközmű Társulat, úgynevezett Szennyvíztársulat. Ez annak következtében jöhetett létre, hogy a lakosság több mint 67 %-a önként csatlakozott a társulathoz és szeretném elmondani, hogy most már a 80 % fölött vagyunk. A lakosságnak még mindig van arra lehetősége, akik eddig nem jelentkeztek, hogy jövő év február 28-ig, bejelentsék csatlakozási szándékukat. A fizetési morál jó, azt lehet mondani, legtöbb lakos LTP szerződést kötött és az olyan személyek, akik anyagi helyzetüknél fogva nem tudják fizetni a havi díjat, azoknak Makó városban lehetőségük van arra, hogy az önkormányzathoz folyamodjanak. Amennyiben ez indokolt, akkor az önkormányzat havi 1.000,-Ft-tal támogatja őket, hogy ezt a hozzájárulást meg tudják fizetni. Ennyit csak röviden a társulatról. Szeretnék néhány szót ejteni a saját körzetemről, és elnézést kérek, hogy visszatérek egy picit a kampányba. Valamelyik nap bedobtak hozzám egy fényképpel ellátott szórólapot, ahol az aspiráns azt írja, hogy Gerízdesen ugyanazt akarja megvalósítani, amit lát és ami indokolt. Többek között azt írja, hogy a járdát is szeretné megcsinálni, mert eddig egy-két utcába történt járdafelújítás. Szeretném elmondani, hogy összesen 13 utcában épült Gerízdesen járda tavaly meg az idén, ebből két utcának mind a két oldalát megépíttettük. Most folyik egy utcának mind a két oldalán a mederburkolat és másik két utcának egy-egy oldalán szintén a mederburkolat építése, ezt azért mondtam el, nem hogy dicsekedjek vele, hanem azért, mert ennek a programnak többek között ez is a része. A vállalkozásokra még annyit szeretnék mondani, itt mindig felvetődik a makói vállalkozók helyzete. Számtalanszor elmondtuk, hogy vannak pályáztatási feltételek, vannak kötelezettségek, minden munkát, ami arra alkalmas, meg kell pályáztatnunk, tetszik, nem tetszik. Én inkább arra hívnám fel a makói vállalkozók figyelmét, hogy ha egyedül nem bírják, akkor megvan az a lehetőség, hogy 2-3 vállalkozó összeálljon, mert erre a világon nagyon sok példa van és ezt szeretnénk elérni. Erre kell a vállalkozókat buzdítani, inspirálni, példákat hozni fel rá, hogy el tudják vállalni ezeket a munkákat, mert akkor ők fogják a munkaerőt megfogadni Makón, és kevesebb lesz a munkanélküli. Csak példának mondom el, a Királyhegyesi utcai iskola felújítása, a Kőrösi Csoma Sándor utcai óvodának az átalakítása és még sorolhatnám, itt van a járdaépítés, sajnos oda kellett adnunk a pályáztatás után vásárhelyinek, szegedinek, mert makói nem is pályázott rá, pedig hogyha összefogtak volna ilyen kis munkákat biztos, hogy meg tudtak volna valósítani. A jövő ciklus képviselő-testületének azt üzenem, hogy így próbálja a vállalkozókat befolyásolni, de az ipartestület is ilyen lépéseket próbáljon tenni. Még egyszer mondom, példákat kell mondani, akár gazdasági számításig el kell menni, akár egy rövid tanfolyam
40
elvégzését is fel lehet nekik ajánlani, hogy itt tartsuk a pénzt és itt alkalmazzuk a munkatársakat. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen elnök úr. Mágori Józsefnéé a szó! Mágori Józsefné települési képviselő: Tisztelt polgármester úr, kedves Dr. Nagy Lajos képviselő-társam! Én összegezve most hallottam először 4 év alatt, hogy az ön körzetében mi történt. 13 utcában járda épült, kettőben mederburkolás történt. Az én körzetemben 2 utcában, egyikben két oldalon, másikban egy oldalon történt járdaépítés és most itt a nagy nyilvánosság előtt ugyan mesélje már el nekem, hogy azt a 11 utca különbséget hogy tudta elérni. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Tessék parancsolni! Molnár Lászlóé a szó! Molnár László a sportbizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt polgármester úr, tisztelt képviselő-társaim, kedves jelenlévők, tisztelt televíziónézők! Sportbizottsági elnökként nem szeretnék hosszan taglalásokba bocsátkozni, hiszen Makó város sportéletében úgy érzem, hogy az elmúlt 100 esztendőben talán nem volt ilyen szép sikersorozat, mint ami az elmúlt években történt. Azt hiszem, hogy hálásak lehetünk mind a 11-en, akik a sportbizottságban közreműködtünk a sorsnak, hogy pont egy ilyen időszakban sikerült a bizottságot vezetni, irányítani és ott ami ránk volt bízva, dönteni. Öröm volt számunkra, például 2004-ben a sport évében sikerült olyan dologgal előrukkolnunk, ami úgy érzem, hogy példaértékű ebben a városban. Elkezdődött Makó város sporttörténetének könyvbe foglaltatott írása, amely elsőként Nacsa Imre nevéhez fűződik, aki az atlétika történetét kezdte el írni és ugyanebben az évben ő volt az, aki díszpolgári címet kapott, ráadásul a sport évében sportolóként. Ugyanebben az esztendőben sikerült az utolsó pillanatban megmentenünk azokat a sportértékeket, relikviákat, érmeket, okleveleket, amelyeket már egy olyan pincéből és vizes helyről hoztunk vissza. Az imént egy másik napirendi pont kapcsán szó volt arról, hogy 40 éve történt, hogy a makói lányok akkor még salakos pályán játszva az ország élvonalába kerültek és ez most megismétlődött. Ugyanilyen szépen dolgoznak és szerepelnek az OB I-ben a sakkosok. Mondhatnám tovább a női asztaliteniszezőket, akik szintén az NB I-ben játszanak, és sorolhatnám az NB IB-s férfi kézilabdásainkat, az NB II-ben a labdarúgóinkat, ami korábban az NB IB-nek felelt meg, de ugyanígy az NB II-ben játszanak a férfi asztaliteniszezőink és nem utolsósorban nem szabad elfeledkezni azokról a más sportágakban tevékenykedőkről, akik küzdő sportágban akár a Budo Klub tagjaiként, akár a lovas szakosztályba, sporthorgászokként, stb. szerepeltek. Tehát azokat a sportágakat is szeretném megdicsérni, akik az elmúlt 4 esztendőben a város hírnevét öregbítették. Azonban nem szabad megfeledkezni még egy dologról, hogy a városban mind a kézilabda, mind a labdarúgás tekintetében, de természetesen ez érthető más sportágakra is, tornára és talán atlétikára, úszásra, hogy az utánpótlás is jó kezekben van. Mindehhez köszönetemet szeretném kifejezni a képviselő-társaimnak, hogy amikor döntéseket kellett meghozni anyagi támogatásban akkor igencsak mindenkor megkaptuk a szükséges támogatást. Sokan kérdezik, hogy Makó város mennyit fordít a sport támogatására. Ha a gurulóforintokat számoljuk, melyeket szétosztunk a szakosztályok, egyesületek között, az meghaladja a 42 millió forintot, de összességében a város közel 100 millió forint összeget fordít a város sportjára. Ebben benne van a létesítmények karbantartása, fenntartása, a pálya fűnyírása, a mészpor, a szükséges eszközök beszerzése és hangsúlyozottan szeretném mondani, a vállalkozók által felajánlott adóforintokat sem szabad elfelejteni. Összességében úgy érzem, hogy a város erejéhez mérten odaadta mindig a szükséges támogatást a sportra, amit ez úton szeretnék megköszönni Makó város sportjáért tevékenykedő szurkolók nevében, játékosok
41
nevében, szakvezetők nevében is. Természetesen tudjuk azt, hogy ebből a forintból nem lehetne kijönni, éppen ezért köszönetet kell mondani erről a helyről a bizottság nevében mindazoknak a szponzoroknak, támogatóknak, akik konkrét felajánlásokkal, vagy talán fizikai munkával egy-egy rendezvény lebonyolításában jó szívvel ott állva végigküzdik a mérkőzéseket és természetesen tesznek is a lebonyolítás érdekében. Én úgy érzem, hogy ez nem a sportbizottságnak a sikere, hanem természetesen azoknak a sportolóknak az érdeme, akiknek szintén szeretnék köszönetet mondani a bizottság valamennyi tagjának nevében, akik ezeket a felsorolt szép eredményeket elérték, kívánok nekik erről a helyről is további hasonló szép sikereket. Én is szeretném megköszönni a pénzügyi osztálynak, a hivatal minden dolgozójának, polgármester úrnak azt a pozitív hozzáállását, mellyel támogatták sportolóinkat. Én még egyszer megköszönöm mindenkinek a hozzáállását és remélem, hogy sportolóink tovább fogják ezt a lendületet vinni, amihez sok sikert kívánok.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen elnök úr. Marosvári Attiláé a szó! Marosvári Attila területfejlesztési tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt polgármester
úr, tisztelt testület! Nekem van egy icipici hiányérzetem a ciklusprogrammal kapcsolatban. A 3.2. pont alatt van egy bekezdés, ami a kapcsolat a megyei önkormányzattal címet viseli, és mindösszesen három aprócska mondatra tellett ebbe az anyagba. Én ezt el is tudnám fogadni abban az esetben, ha három jelzőt a makói képviselő-testület emellé a kapcsolat mellé tett volna. Ha odatette volna azt, hogy korrekt, azt, hogy hatékony, és hogy eredményes. Nekem ez a három jelző nagyon-nagyon hiányzik, hiszen ne feledkezzünk meg arról, hogy Makó Város Önkormányzata mellett a városban működő intézmények másik legnagyobb vonalát a Csongrád Megyei Önkormányzat látja el, hiszen 4 oktatási intézményt, egy kórházat, egy idősek otthonát és a közművelődésbe a levéltárat és a múzeumot a megyei önkormányzat tartja fenn. Ez természetesen majd a megyei önkormányzat ciklusbeszámolójában meg fog jelenni. Nem erről szól a dolog. De én azt gondolom, hogy ez a kapcsolat, ami közöttünk van az tényleg több, mint, hogy párhuzamos önkormányzatok tartanak fenn intézményeket, hiszen az együttműködésünk napi szintű. Nem csak úgy, hogy a működtetés kapcsán konzultálunk folyamatosan, folyamatos a konzultáció a két önkormányzat között is, hanem példaértékűnek tekintem a mi oldalunkról és nyilván ezen a helyen a makói képviselő-testület oldaláról is meg kell állapítanom azt, példaértékű az együttműködés a fejlesztési programokban is, hiszen ne feledkezzünk meg arról, hogy a ciklus elején az egyik legnehezebben megrágott döntésünk a középiskolák átadása volt. Szerintem bebizonyosodott az, hogy úgy tudja működtetni a megyei önkormányzat ezeket az intézményeket, hogy nincs negatív visszajelzés, persze, hogy vannak apró súrlódások, ezek óhatatlanok. De, hogy alapvetően az intézmények jól működnek, jó kezekben vannak és nincs egetverő probléma a két önkormányzat között a tekintetben, hogy miért úgy üzemeltetjük ezeket az intézményeket, ez egészen bizonyos. Sőt túllépek ezen, említettem azt, hogy a fejlesztésben is korrekt együttműködések vannak, hiszen például a Keri kollégiumának a felújítása címzett támogatásból egyértelműen úgy a makói önkormányzat érdeme, hogy ennek mi a működtetési elemeit vettük át és persze, hogy megpróbálja a megyei önkormányzat úgy működtetni ezt az intézményt, hogy lehetőség szerint hosszú távon ne kelljen hozzányúlni. De van konkrétabb példa is, most került a megyei önkormányzat elé és volt a makói képviselő-testület előtt is egy konkrét program a Pápay iskolából kikerült fiatal gyerekek lakásproblémái beindítására országos léptékű mintaprogram kerül elfogadásra. Ebbe a makói önkormányzat is és a megyei önkormányzat is beletette a maga hozzájárulását és nagyon bízom abban, hogy ez tényleg mintaértékű programként indítható ügy lesz, aminek pozitív kimenetele lesz. Zárszóként szeretném elmondani én most összeszámoltam, 98 óta megyei önkormányzati finanszírozásban közel 2,4 milliárd forintos fejlesztés valósult meg Makón. Ebből a 2,4
42
milliárdos fejlesztésből 1,6 milliárd volt a kórház, nyilván ez a legnagyobb, a többi az különböző apró fejlesztésekből áll össze. De például 300 millió forint az, amelyet csak a megyei önkormányzat a kórház címzett támogatásán túl eszközfejlesztésbe, műszerfejlesztésbe a makói kórházba biztosított. Ebbe a lifttől kezdve jó néhány korszerű eszközig sok minden segíti az itt élők boldogulását. Én nem akarom tovább sorolni, én azt kérem, korrekt, hatékony, és eredményes együttműködés szerepeljen a ciklusprogramban. Szerintem megérdemeljük. Köszönöm polgármester úr.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Nagy György Józsefé a szó! Nagy György József Mezőgazdasági, Környezetvédelmi és Közbiztonsági Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt polgármester úr, tisztelt képviselő-testület! Marosvári
Attila is kiegészítette a tájékoztatót. Én is szeretném kiegészíteni azzal együtt, hogy mindennel egyetértek, amit Molnár László képviselő-társam elmondott a sport kapcsán. Én szeretném még az elhangzottakon túl megköszönni a sportcsarnok dolgozóinak, munkatársainak mindazt, amit a sportolókért a sportolók kapcsán tesznek, és azt a szuper jó körülményt, ami közt ezt a tevékenységet folytatni lehet. Én úgy érzem egy kicsit homályba került az anyagba a belvíz elrendezés. Vissza lehet emlékezni, hogy 1999-2000-ben Makó milyen belvíz gondokkal küzdött és amikor 2004-2005-ben ismételten nagyon komoly belvíz érte a térséget ezekkel a gondokkal már nem kellett szembenézni. Ezt a meglévő jól kiépített és karbantartott belvízhálózatot feltétlenül fontos a jövőben is ilyen szinten tartani, de ami most van azért el kell ismerni. A 11es számú előterjesztésben, Rákos belvízelvezetéséről volt szó és ott kicsit úgy tűnt, mint ha az a 15 év az valami hanyagságnak az eredménye volna. Nem erről volt szó, hanem egész egyszerűen még a 2004. éves belvíz kapcsán se jelentkezett az a probléma, ami 2005-ben már igen. Egy olyan szituáció alakult ki, amikor a tűzoltók segítségét kellett nagyon sürgősen kérnem annak érdekében, hogy komolyabb gazdasági károk a faluba ne keletkezzenek. Én szeretném megköszönni a tűzoltóság azonnali segítségét és azt a hatékony, ugyanakkor első látásra értelmetlennek látszó, de mégis nagyon hatékony beavatkozást amit tettek. Hasonló módon a Tisza-Marosszögi Víztársulatnak is, hogy segítettek, és azt, hogy 2006-ban a belvízelvezető rendszer kiépítése egyáltalán megtörtént. És hiányzik az anyagból ezen túl a tanyagondnoki szolgálat kiépítése, ami annak a környéknek, mivel nagyon elöregedő környezetről van szó rendkívül fontos. A városrész központokat polgármester úr megemlítette, ennek az ötlete is egyáltalán Rákos és környékéről indult ki, én nem hagynám ki a felsorolásnál Rákost és Igást se, még akkor is, ha ott lehetőségek jóval szerényebbek és kevésbé látványosak, de itt is megtörtént. A körzetem nevében köszönöm mindazt, amit el lehetett érni ebbe a ciklusba, és én is szeretném majd a továbbiakban folytatni eredményesen az önkormányzat segítségével ezt a munkát. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Dr. Bakos Gábornéé a szó! Dr. Bakos Gáborné egészségügyi tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt polgármester
úr, képviselő-társaim! Nagyon röviden csak az én területemhez szeretnék hozzászólni. Az elmúlt 4 évben úgy érzem Makó város egészségügyi ellátása igen kiegyensúlyozott volt. Elmondhatom azt, hogy az alapellátás, a kórház, az ÁNTSZ és a hivatal kapcsolata nagyonnagyon szépen javult és különösen kiemelném azt, hogy a kórház és az alapellátás oda-vissza viszonya egyre pozitívabb tendenciát mutat. Nem csak a kórház keresi most már meg a háziorvos kollegákat, hanem azok is élénken érdeklődnek az ott folyó munkák iránt, illetve az újabb beavatkozások megismerése iránt. Én úgy gondolom, hogy a város nagyon sokat tett azért, hogy az orvosi rendelői akadálymentesítése megvalósuljon. Természetesen nincsenek
43
olyan állapotban ezek a háziorvosi rendelők, hogy ezekre lehessen a következő ciklusban még bőven költeni. Én tudnám javasolni, hogy az ott dolgozó kollegák igényeiket azért kellőképpen legyenek szívesek majd hangoztatni. Nagyon fontos az, hogy komoly beruházás történt a mentőszolgálat, minél jobb ügyeleti ellátása érdekében. Tehát ezek a gépkocsi beszerzések nagyban segítik az ottani munkát. Ezen kívül nagy segítséget kapott a városi kórház is különböző műszerek beszerzése révén. Ami kimaradt még ebből a beszámolóból és amit a város tett, az egy megyei rendezvény volt. 2003-ban egy nagyon sikeres fogyatékosok napját rendeztük meg, amelyen a megye 600 fogyatékosa vett részt. Én szeretném megköszönni a hivatalnak a munkámhoz nyújtott segítségét. Ezek nagyvonalúan lettek most elmondva, hogy miket végeztünk, de el kell mondanom, hogy nap, mint nap felmerülő apró kis problémával kerestek meg bennünket mind a betegek, mind a kollegák és hál’ Istennek sikerült ezeket orvosolni. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Van-e még észrevétel, mondandó a ciklusprogrammal kapcsolatban? Gilicze János alpolgármester úré a szó!
Gilicze János alpolgármester: Tisztelt polgármester úr, tisztelt képviselő-testület! Én
bizottságokban nem foglaltam helyet, bizottsági elnöki posztot nem tölthettem be, egy valami volt, ami különösen homlokterébe került a figyelmemnek, ez pedig a külkapcsolatok. Én emlékszem azokra az időkre, amikor maga még a külkapcsolat szó is szinte remegve hagyta el képviselő-társaimnak a száját, hiszen Makó város közvéleményének ez valahogy új volt, a rendszerváltozás előtti egyetlen egy külkapcsolathoz képest. Én azt hiszem, hogy jó néhány képviselő-társammal együtt először a városnak a közvéleményét kellett meggyőzni, mégpedig olyan tekintetben, hogy mit jelent, milyen gyümölcsöt hozhat ez nekünk, hiszen először a fát kell elültetni és majd néhány év múlva tudunk róla szüretelni. Én azt hiszem, hogy most már elkezdünk szüretelni azokról a fákról, amiket itt évek során, ciklusok során elültettünk, és én csak aggódva gondolok arra, hogy a következő ciklusba vajon ezeknek a már kialakult kapcsolatoknak eleget tudunk-e tenni, elsősorban anyagi vonatkozásba eleget tudunk-e majd tenni. Két ciklussal ezelőtt még arról se tudtunk volna beszámolni, hogy van nyugati kapcsoltunk, európai uniós kapcsolatunk és valóban most már vissza kell utasítani, egyszerűen nem győzünk eleget tenni a jelentkezőknek. Én szeretném, képviselő-társaimnak megköszönni ezt a munkát, mert ezt csak így együtt lehetett megoldani. Ez nem az én munkám csak ebben mindannyiunk, polgármester úr, a hivatal, képviselő-társaim mindenki munkája benne van. Azt kívánom a következő testületnek, hogy ez nagyon fontos, erre ne sajnáljuk a pénzt, ne sajnáljuk a külügyi pályázatoktól se a pénzt, hiszen pont az volt az egyik célja, nem csak a gazdasági, a gazdasági is beindult már, de a másik cél pedig, hogy a lakosok, akik itt élnek, a diákok, akik esetleg más úton-módon nem juthatnának el külföldre épp a testvérvárosi kapcsolatok segítségével, vagy éppen az önkormányzat által biztosított pénzek segítségével eljuthattak olyan helyre, amiről talán még álmodni se mertek. Remélem, hogy ez így fog menni majd a következő testületben is, én ehhez jó munkát kívánok. Köszönöm.
Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm alpolgármester úr. Van-e még
vélemény? Nincs? Lezárom a vitát. Az első impulzusom mindenképpen az, hallgatva a bizottsági elnöki, vagy képviselői, alpolgármesteri gondolatmeneteket az jutott eszembe, hogy végül is a ciklusprogram beszámolójáról van szó. Fontos, hogy ki milyen munkát csinált a testületbe, esetleg a saját körzetébe, és azért egy ciklusba egyszer ezt nem baj, ha elmondja. Az írott anyagot elolvassa, az emlékképeink talán megvannak, sokszorosa az a produktum, amit felvezetőben el tudtam mondani és ezek is csak színfoltok, amik itt most elhangzottak. Első impulzus tehát az volt, hogy jó csapat ez. Kár, hogy most ez az utolsó testületi ülés, jobb lenne
44
talán nekünk is ha 6 évig tartana egy ciklus, mint ahogy Hollandiában van, Franciáknál 7 évig tart egy-egy ciklus, németeknél is hosszabb idő úgy emlékszem. Nem bánnám, ha ez a csapat menne tovább, de most van egy választás, van egy megmérettetés. Én értem, köszönöm szépen azokat az észrevételeket, ami az apparátus munkáját elismeri, erre az a javaslatom, hogy a legvégén hozzunk egy határozatot, a jegyzőasszony és mindenki aki ebbe beletartozik kapja meg ezt az elismerést, köszönetét egy határozat formájában. Szabó Sándor gondolatmenetét, az azt követő hozzászólások lényegesen enyhítették. Persze, hogy igazad van és persze, hogy én is úgy gondolok sok mindent mint te és örülök annak, hogy te is ezt mondtad, hogy sok mindent egyformán gondolunk. Persze, hogy én is úgy gondolom, hogy a munkahelyteremtésből kevés az ameddig eljutottunk, de azért ajánlom mindenkinek a figyelmébe, röviden az Ötv. 8. § (1) bekezdése ez szól arról, hogy mi egy önkormányzat feladata. Az nagyon hosszú, nem olvasom be. A (4) bekezdése az pedig rövidebb egy kicsit, hagy olvassam el. „A települési önkormányzat köteles gondoskodni az egészséges ivóvízellátásról, az óvodai nevelésről, az általános iskolai oktatásról és nevelésről, az egészségügyi és szociális alapellátásról, közvilágításról, helyi közutak és köztemető fenntartásról, köteles biztosítani a nemzeti, az etnikai kisebbségek jogainak érvényesülését.” Ez a kötelező feladatellátás köre. Ebbe egy betű nincs gazdaságfejlesztésről, munkahelyteremtésről, stb. A kötelező feladat, amihez adekváltan a forrásokat is adja a kormányzat. Menjünk tovább. Az önkormányzati feladat és hatáskörök a képviselő-testületet illetik meg. A képviselő-testületet a polgármester képviseli. Ezek a feladatok és hatáskörök. Tágabb értelemben, mert a 8. § (1) bekezdés szól munkahelyteremtésről is, de tágabb értelemben én is úgy gondolom, hogy ettől még kell foglalkoznunk gazdaságfejlesztéssel, munkahelyteremtéssel, de ez a feladat mind a testületet illeti meg. Nincs pozitív hatáskör elvonás, a testületet a polgármester képviseli. Én minden jó szándékú javaslatra ebben a ciklusban fogékony voltam. Én úgy emlékszem, hogy olyan jó szándékú javaslatot, ami a lakosok javát szolgálta nem tettem félre. Én azt gondolom, amikor itt a ciklusprogram beszámolója kapcsán beszélgetünk munkahelyteremtésről, gazdaságfejlesztésről akkor megint csak legyünk őszinték és én ezzel nem politizálni akarok. Volt egy 15.000.000,-Ft-os képviselői alap, mert ez volt az egyetlen konkrét példád, nem pontos az információd, ebből az alapból egyénnek nem adtunk, de a csökkent munkaképességű munkahely kialakításra rendszeresen azt használtuk fel. Az utóbbi években rendesen el is ment a 15.000.000,-Ft erre, de amiért nem tudunk vele mást kezdeni annak meg az az oka, hogy te mint gazdálkodó nagyon jól tudod, hogy 15.000.000,-Ft-ból Makó gazdaságát illetően mit tudunk tenni. Amikor a mezőgazdasági termelésérték 30 milliárd, és csak a Főnixnek többszöröse 30 milliárd évi termelési értéke. Azt gondolom, ez nagyon fontos kérdés, én se vagyok elégedett azzal, ahova eljutottunk de ma már egyszer kimondtam, kimondom még egyszer. Most választási kampány van. 12 éve úgy lettem polgármester, hogy azt mondtam, nem ígérek semmit, de azt tartom. Most amikor már tudom, hogy mit tudok ígérni, akkor én olyat ígérek, amit meg tudok tartani. Ez a beszámoló arról szól, hogy a ciklusprogramba olyat ígértünk együtt, aminek döntő részét meg tudtuk tartani. A következő 4 év is ilyen lesz. Munkahelyteremtésbe véleményem szerint a következő 4 évbe fordulat áll be. 4 évvel ezelőtt azt mondtam, hogy 5-7 év múlva, előtte kampányba azt mondtam, hogy 10-12 év múlva. Mi az eredmény? Az idén és tavaly több mint 500 munkahely. Kevés, 15-17 %-os a munkanélküliség, számoljuk össze. Mondjad, mennyi állt le, mert nem állt le fele se. Ti folyamatosan mondjátok. A munkaügyi központ vezetője mondta el, hogy volt egy munkaügyi jogszabályváltozás, ami bevezette ezt a bélyegragasztást és a vállalkozások döntő része azért, hogy ne kelljen TB-t fizetni átigazolt ebbe az alkalmazási formába. Ez a munkanélküliség most semmivel sem más, mint 8 évvel ezelőtt volt. Volt egy jogszabályváltozás, ez a dolog erről szól. ezt a Klári mondta, ez ténykérdés. Miért van az, hogyha valaki, egy vállalkozó keres munkaerőt, a 15-17 %-os munkanélküliség mellett nem kap normális munkaerőt. Mondjátok már ki ti is, ne csak én mondjam. Ez azért nagyon relatív
45
szabályozási kérdés. Ezzel együtt persze, fejleszteni kell a gazdaságot, én azt elfogadom, de azt meg ti fogadjátok el, amikor én azt mondom, hogy nem rózsaszín a kép és elfogadom a ti érveiteket, akkor ti is fogadjátok már el, hogy soha annyi munkahely nem létesült ebbe a városba, noha még mindig kevés, mint az elmúlt két évbe és el tudunk számolni azzal, hogy hogyan. Térjünk vissza 4 év múlva arra, hogy az egyébként normálisan elvárt nagyobb változás megtörténik-e. Azt mondod, hogy nem tettünk meg mindent, kérdezem, mit javasoltál, mert az előbb olvastam fel, hogy ez a testületet illeti meg, mit javasoltál te vagy bárki más, milyen ötlet hangzott el, amit még megtehettem volna. A legfontosabb feladatomnak tartottam, hogy ebbe az irányba mozogjunk az elmúlt 4 évbe, mit nem csináltunk meg, mert ha nem tudsz ilyet mondani, akkor ne mondjuk azt se, hogy nem tettünk meg mindent, hanem mondjuk azt, ami igaz, hogy mindent megtettünk, amit tudtunk, ami jobbról, balról, középről, jövő javaslatokat és sajnos csak idáig jutottunk. Óriási a különbség. Mit lehetett volna még tenni. Egy épkézláb javaslat nem jutott el hozzám, hogy akár a testület, akár én mit tehetek annak érdekében, hogy a munkahelyteremtés dinamikusabb legyen. Azt most vegyük le ebből, hogy a zsíroskenyér helyett csináljunk egy munkahelyet. Én azt gondolom, hogy ezen a területen nagyon komoly feladataink vannak, ezen a területen nem elég az az eredmény, ameddig eljutottunk, az meg egyszerűen megnyugtat engem és örömmel tölt el, hogy legalább már a mozdulásnak a csírái látszanak. Ez a több mint 500 munkahely ez azt jelenti. Felsorolom, Lidl, Tesco, Spar, jött 125 szorozva kettővel munkahelyteremtés a Búza utcai iskolaépületben, jött a kétszer 25 fő a volt VGV-épületben, 100 fővel emelte a Főnix úgy a létszámot egyik évről a másikra, hogy egy kukkot nem szólt. 5-10 fős kisvállalkozói fejlesztések szintén vannak. Tehát az, hogy nem lehet normális munkaerőt kapni, vagy nem könnyű az azért nem mellébeszélés, annak van ilyen alapja. Tehát a munkahelyteremést amikor nem taktikai, politikai célra használjuk, akkor azért ezzel legyünk tisztába. Ennyit szerettem volna ehhez hozzáfűzni és az a 15.000.000,-Ft amiről beszélünk első évben nem, de azt követő évben igen, ilyen célra lett döntő részben felhasználva. Nagy Lajos képviselő-társam szóbahozta a szennyvízprogramot. Én azt gondolom, ahogy ma már egyszer elhangzott, hogy sporttörténeti jelentőségű az NB I-es női kézilabda, ehhez hasonlóan a város történetének meghatározó beruházása lesz ez a szennyvízprojekt amiről beszéltél és én nagyon örülök annak, hogy a testület, - megköszönöm mindenkinek, jobb és baloldalnak egyaránt - ebből nem csinált politikát. Példaértékű az, ahogy ebbe a dologba összefogtunk és nagyon szépen köszönöm jobb és baloldalnak egyaránt azt a korrekt hozzáállást, amivel ezt az ügyet kezelte, ez kellett ahhoz, hogy a most 86,8 %-nál tartsunk ebbe a szennyvízdologba. Ehhez kitaláltuk azt a konstrukciót, hogyha valahol az egy főre jutó jövedelem a sajátjogú nyugdíj minimum másfélszerese alatt van egy egyedülálló esetén, sajátjogú nyugdíj minimum alatt van kettő személy esetén akkor a 2.000,-Ft-ból 1.000,-Ft-ot mi átvállalunk, hogy segítsünk a szennyvíz előtakarékosságba, LTP szerződés léte esetén. Tisztelt Mágoriné képviselőasszony. Dr. Nagy Lajoshoz intézett kérdésedre sokfajta választ lehet adni. Nem akarok mélyebben belemenni. Marosvári Attila képviselő-társamnak igaza van, köszönöm szépen. Beletesszük az anyagba, a 3. ponthoz, hogy korrekt, hatékony és eredményes. Valóban ilyen a kapcsolat, és méltányolni kell azt is, hogy az a fejlesztés, amit szóbahoztál, az feleannyi mint amit a város megcsinált és ez is Makón van. Ebbe mindenképpen igazad van. Nagy György József képviselő-társam hozzászólásából köszönöm szépen a belvízmotívumot, az a kérésem, hogy emeljük be mindenképpen, mert a belvíznél, hogy kialakulhatnak vis maior helyzetek. Az augusztus 18-19-én leesett 76 mm csapadék fél óra alatt a városra, a főtér úszott, úszott minden. De működtek a csatornák, előtte volt egy-két belvíz amit megúsztunk, a víz megmutatta kollegáimnak, hogy merre lejt és karbantartás, átereszjavítás, egy-egy vis maior esetbe 50-150 millió forintos vis maior pályázat, ami nem úgy sikerült, mint most a Rákosé, ennek köszönhetően ez a feladatellátás elég tisztességesen helyrekerült. Amire most pályázunk, amit most beadunk az már külterületi belvízelvezetés célját szolgálja. Valószínűleg azért maradt
46
ki a tájékoztatóból – és igaza van Nagy György József képviselő-társamnak –, mert nem volt eredeti programunkba benne a tanyagondnoki szolgálat. Kollegáim mondják, hogy benne van. Akkor csak elkerülte a figyelmet, rendben van. Rákost, Igást is emlegetni fogom ezután amikor városrész központokról lesz szó. Rákos önmagáért beszél, de például Igás más dolgot is csinál, most fogja megkapni, ha megszavazza a testület az emlékoszlopot. Bízom benne, hogy a haranglábat már úgy az iskola irányába tudjuk vinni, mert eredetileg is ott volt, a régi faluközpontot kell feleleveníteni. Tisztelt hölgyeim és uraim! Én köszönöm szépen a sok hozzászólást, javaslom az apparátusi elismerést a testület által és a következőt javaslom. Megköszönöm mindenkinek a ciklusprogram teljesítése során végzett munkáját és megköszönöm a jobboldalnak is azt a segítőszándékú munkát, amikor szavazataival segítette ezt a folyamatot. Nem köszönöm meg azokat a szavazásokat, amikor szavazataikkal ezt nem segítették, ellenzéki pozícióból megtehetik. Szabó Sándor képviselő úr óhajt reagálni az általam elmondottakra.
Szabó Sándor települési képviselő: Egy rövid viszontválasz erejéig, parlamentális demokrácia
keretein belül. Említette polgármester úr, hogy Makón miért 17 % a munkanélküliség, az országban szerintem azért mindenütt egyforma számolás alapján dolgoznak és Makón ez 17 %, az országos átlag az úgy tudom 10 % alatt van, ez magáért beszél. Szememre vetetted, vagyis jobboldalnak, de nekem címezve, hogy nem igen álltam elő más javaslatokkal, mentségemre szolgáljon polgármester úr, hogy nekem nincsen pályázatfigyelő apparátusom, tehát alkalmazottaim, akiknek ez a foglalkozása, vagy pályázatíró csapatom, a gazdasági minisztériummal se állok olyan kapcsolatba, hogy esetleg tőlük segítséget kérjek, mondjuk a kormányzati hátszél se engem támogat. Köszönöm.
Dr. Buzás Péter polgármester: Maradjunk annyiba, értem, amit elmondtál, ezzel együtt úgy gondolom, hogy persze, hogy Makón nagyobb a munkanélküliség, mint az ország más pontjain, de nem tudunk mit tenni. Orbán Imre szintén szólásra jelentkezett. Tessék parancsolni!
Dr. Orbán Imre települési képviselő: Tisztelt testület! Szinte angyali beszámolót hallottunk
hosszan és ebben sok igazság is van. De azért, hogy a munkájukért megtettünk-e mindent, éppen, azt hiszem, az ipartestület indult a vállalkozások támogatását illetően ígéretekkel, ez benne is volt a különböző előterjesztésekben, de nem sikerült kiosztanunk. Bevezettük az építményadót, konkrét visszajelzéseink vannak, hogy állások szűntek meg utána a vállalkozóknál, ez megint az alkalmazások ellen szólt. Többször szóvá tettük. És nem a zsíroskenyér szintjére kellene a takarékosságot, a várostakarékosság működtetését süllyeszteni, vagy azzal szimbolizálni, de igen is a Kulturális Kht-n keresztül óriási pazarlás folyik megítélésünk szerint. Az ottani takarékossággal szintén gazdaságfejlesztést lehetett volna elérni. Nézzük majd meg, hogy a mostani Hagymafesztiválon milyen kiadások lesznek, mennyibe kerül majd az ebéd, mennyibe kerülnek a fellépések, Oláh Ibolya, a Nagyecsedi Fekete szemek, Palcsó Tamás. Hasonlítsuk össze esetleg, hogy ez országosan mennyi, másutt mennyiért lépnek fel. Egyszerűen a takarékosság terén igen is tettünk javaslatokat, és nem volt rá reagálás, inkább még a kulturális kiadásokat növelték. Nem az ellen szólunk, hogy legyenek ezek, mert természetesen kellenek, jók, szórakozzanak Makón az emberek, de óriási pénzek mennek el erre a területre, ami nem kultúrpolitika, hanem jó minőségű, nagyon drága műsorszervezés. Tehát voltak meglátásaink a munkahelyteremtéssel kapcsolatban.
Dr. Buzás Péter polgármester: Nem értem. Ennek egyik eleme se munkahelyteremtő. Az,
hogy a Nagyecsedi Fekete szemeknek van egy tiszteletdíja, amiért idejön, az hogy köszön össze a munkahelyteremtéssel. Mert az, hogy ne legyen Fekete szemek és akkor 17 %-os
47
munkanélküliség mellett még ne is szórakozzanak a honvéd városrész lakói ezt meg lehet csinálni, de ettől mitől van munkahely?
Dr. Orbán Imre települési képviselő: Elmondom újra. Megítélésünk szerint ezen a téren
pazarlás van. A makói vállalkozóknak, Mágoriné képviselő-társam többször felvetette ezt a problémát, hogyan lehetne makói vállalkozóknak a makói pályázatát segíteni akár valamiféle utófinanszírozás vagy valamiféle konstrukciót kidolgozni. Honnan lehet pénzt megspórolni? Abból a mérhetetlen pénzből, amit a Közművelődési Kht. elkölt. Megtartani a lakosság kulturális szolgáltatását, ezeket, amiket kedvelnek, sokkal racionálisabban és olcsóbban. Ha ott megtakarítunk pénzt, azt át lehet fordítani ide. De mondom még egyszer, benne volt a programba a vállalkozások támogatása, egyszer se osztottuk ki, mindannyiszor bent maradt, másra lett költve, és az építményadónak a negatív hatásai, munkahelyek szűntek meg az építményadó bevezetésével, ezt egyértelműen ki lehet mutatni. Köszönöm szépen. Ami a legfontosabb, a HVG-nek a felmérése. Tisztelt testület! A HVG egyértelműen azt mondja, hogy a saját kategóriánkban fejlettséget tekintve utolsók vagyunk. Lehet itt szép minden, meg virágos, de a fölfektetett szempontok szerint az azonos kategóriájú városok között utolsók vagyunk.
Dr. Buzás Péter polgármester: Te úgy érzed, hogy utolsók vagyunk? Dr. Orbán Imre települési képviselő: A HVG egy országosan elismert folyóirat. Dr. Buzás Péter polgármester: Hogy érzed? Mert hozzám odajönnek tízesével, hogy sérti
őket a HVG cikk, mert nem ilyennek élik meg.
Dr. Orbán Imre települési képviselő: Az lehet, hogy sérti őket a HVG cikk, de megnézik a
munkahelyet, megnézik a telefonellátottságát, megnézik az autót és 18 szempont van, ami alapján azt mondják, ha elmegyünk egy másik városba, ott fejlettebb viszonyokat találunk. Én nem tudom leváltani a HVG-t, de ott ez az eredmény jött ki.
Dr. Buzás Péter polgármester: Az a gondom Orbán képviselő-társam, hogy most kevés
dologgal tudok egyetérteni abból amit mondtál. Azt mondod, hogy munkahelyteremtés. Munkahelyteremtés ügyben azok a motívumok, amiket emlegettél köszönőviszonyba nincsenek a munkahelyteremtés lehetőségével, tényével. Te azt szorgalmazod folyton, hogy nekünk bűnhődni kell, vezekelni kell, ennek az egésznek ilyen üzenete van. Nem kellene még kampányba se ebbe az irányba menni az én véleményem szerint. Azt gondolom, hogy például most a Hagymafesztiválon is lesz egy kulturális kísérő műsor, harmadszor ismétlem meg, mert ha te is harmadszor mondod el, hogy nem kellene ez meg az, akkor én harmadszor mondom el, hogy a Nagyecsedi Fekete szemek eljönnek ide hozzánk, 5-7.000 ember nézi meg, majd gyere ki légy szíves, nézd meg, hogy annak milyen a közönsége. Nagyon sokan vannak ott, nagyon meglepődnél, hogy sokfajta rétegből vannak ott. Amikor legelőször voltak én se értettem, de megnéztem és láttam, majd megértettem, hogy nagyon sok ember van ott és csápol. Akkor nekem megint csak az jutott eszembe, hogy valamikor nekem milyen szórakozási lehetőségem volt. Nem értek veled egyet, és szerintem Makón itt a televízión keresztül is sokan vagyunk azok, akik nem értünk egyet Orbán úr azon gondolatmenetével, hogy azért, mert most nekünk nincs munkahely, vagy kevesebb a jövedelmünk, nekünk nem jár egy évbe egyszer meghallgatni a Hagymafesztiválon a Fekete szemeket. Nem értek ezzel egyet, hogy emiatt nekünk vezekelni kell. Nem értek egyet, hogy augusztus 20-án nem csinálhatunk zsíroskenyér partit, és nem értek egyet azzal, hogy Hagymafesztiválon ne lehessen bográcsból egytálételt adni embereknek. Ebben az évben lesz egy becsületkassza, amibe mindenki érzése szerinti tarifát beletesz a
48
nagycsaládosok megsegítésére. Szerintem inkább ez az oldala a példamutató ennek az egész ügynek. Nem helyes dolog minősíteni egy tollvonással egy kht. olyan éves munkáját, amikor tízezrek mennek el a rendezvényre. Téves, amit gondolsz, és attól, mert ötször mondod el, nem lesz igaz. Tehát itt ebbe a testületbe nem a polgármester vagy a Bálint Márta akarata alapján szavaztuk meg a kht. költségvetését, nem erőszakra, hanem a testület döntő többsége szavazta meg. Azért mert te, vagy ketten-hárman úgy gondoljátok attól még nem biztos, hogy az az igaz. Ezek a költségek és költségvetések a döntő többség által lettek jóváhagyva, az irány maga a döntő többség által van meghatározva, én ajánlom kedves figyelmedbe azt, hogy esetleg el lehet fogadni a másik igazságát is, mint ahogy én elfogadom bizonyos esetekben a te igazságod. Nem jó az a felfogás, amit tükrözöl, mert igen is a szegény embernek is van joga a kultúrához. Arra meg nagyon odafigyelünk, hogy ezt ne dőzsölve tegyük. Bálint Márta kér szót.
Bálint Márta a Közművelődési Kht. ügyvezetője: Csak szeretném kérni, hogy az Orbán
képviselő úr hozzászólása szó kerüljön jegyzőkönyvbe. Jegyzőkönyvbe mondta és a szakmai jó hírnevemet megsértette, ezt megteszik folyamatosan. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Nem kellene ebbe az irányba menni. Van-e még valakinek
kérdése, véleménye az ügyhöz? Kár volt elrontani egy ciklus beszámolóját ezzel a hangnemmel, én azt gondolom, hogy egy kampány léte se fontos ennyire, kár volt kedves Orbán képviselő úr. Térjünk vissza a napirendhez, túl vagyunk 4 éven, a 4 év rengeteg eredményproduktumot hoz. Bízom benne, hogy Makó lakossága is ennek éli meg mind az Operettfesztivált, ennek éli meg a Makói Muzsikát, a foci VB közvetítését és ennek éli meg az újévi koncertet, a Virágos Makó programját. Én azoknak az embereknek hiszek, akik azt mondják, hogy szép ez a város. Én ennek hiszek és azt gondolom, nekünk, a döntő többségnek ezen az úton kell továbbmenni. Köszönöm. Az a kérésem, hogy készüljünk fel döntésre. Két döntés lesz, a ciklusprogram elfogadása a kiegészítésekkel együtt, amit szóbahoztam, és lesz egy önálló határozat, amely a testület munkáját elősegítő apparátusi tevékenységet komplexen megköszöni, elismeri. Először fogadjuk el a ciklusprogramról szóló tájékoztatót a kiegészítésekkel együtt! Kérem szavazzunk!
A képviselő-testület 19 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 357/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 2003-2006. évi Gazdasági és Munkaprogramja teljesítéséről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 2003-2006. évi Gazdasági és Munkaprogramjáról szóló tájékoztatót megtárgyalta és a melléklet szerinti tartalmat kiegészítve elfogadja. Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője
49
Dr. Buzás Péter polgármester: Az a javaslatom, hogy szavazzuk meg az apparátus segítő munkáját megköszönő határozatot. Kérem szavazzunk!
A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 358/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Elismerés a Polgármesteri Hivatal munkatársainak HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete elismeri és megköszöni Makó város jegyzőjének, a Polgármesteri Hivatal valamennyi munkatársának azt a munkát, amelyet az elmúlt 4 évben kifejtettek a képviselő-testület és a bizottságok munkájának segítése terén. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal vezetője valamennyi dolgozója 17. sz. előterjesztés Makó Városi Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság parancsnok felmentése/pályázat kiírása
Dr. Buzás Péter polgármester: Jegyzőasszony kér szót! Dr. Bánfi Margit jegyző: Tisztelt képviselő-testület! Az előterjesztő részben egy helyen elírtuk
a parancsnok úr nevét, azért elnézést kérünk. Továbbá parancsok úr 2006. december 30-ai hatállyal kérte a felmentését, azt kérem, hogy a képviselő-testület is így fogadja el, nem értem és nem tudom, hogy miért változott ez 31-re. Az ő kérése 30-a volt. Köszönöm.
Dr. Buzás Péter polgármester: Van-e még észrevétel? Nincs. Azt kérem, hogy ezzel a
kiegészítéssel szavazzuk meg az előterjesztést! Kérem szavazzunk!
A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 359/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Makó Városi Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság parancsnokának felmentése HATÁROZAT Makó Város Önkormányzata Képviselő-testülete a fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló 1996. évi XLIII. tv. alapján; megköszöni Szabó Ferenc tűzoltó alezredesnek, a Makó Városi Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság parancsnokának a Tűzoltóságnál végzett munkáját és 1996. évi XLIII. tv. 268. § (1) bekezdésében biztosított
50
jogkörében beosztásából – nyugállományba helyezési kérelmére – 2006. december 30. napi hatállyal felmenti. A képviselő-testület a 11/1997. (II. 18.) BM. rendelet 21. § (7) bekezdésének c) pontja alapján kezdeményezi a Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóságnál Szabó Ferenc tűzoltó alezredes szolgálati viszonyával kapcsolatos személyzeti intézkedések elvégzését. Határidő: azonnal Felelős: jegyző A határozatról értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Makó Város Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság • Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság (6721 Szeged, Berlini krt. 16-18.)
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk a 2. számú határozati javaslatról! A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 360/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Makó Város Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság parancsnoki beosztásának betöltésére pályázat kiírása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzata Képviselő-testülete az 1996. évi XLIII. tv. 269. § (3) bekezdése alapján a Makó Városi Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság parancsnoki beosztásának betöltésére, a Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatósággal előzetesen egyeztetett – e határozat melléklete szerinti – pályázatot ír ki. A képviselő-testület a 9/1997. (II. 12.) BM. rendelet 5. § (7) bekezdése alapján felkéri a Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság személyügyi szervét a felvételi eljárásban történő közreműködésre; valamint felkéri a polgármestert, hogy a pályázatot a Belügyi Közlönyben jelentesse meg, illetve Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság felé a szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: azonnal Felelős: jegyző A határozatról értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Makó Város Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság • Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság (6721 Szeged, Berlini krt. 16-18.) 18. sz. előterjesztés Komposztáló edények lakossági használatra történő átadása
51
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Arról van szó, hogy pályáztunk, nyertünk.
Érkezett hozzánk 450 db komposztáló edény, ez nagyon fontos abból a szempontból, hogy az a hulladék, ami nem kerülhet elvileg bele a szemeteskukába, és egyébként komposztálható, azt otthon lehet komposztálni. Mivel nem minden háztartásba tudtunk pályázni arra gondoltunk, hogy az ami önerőként belekerült, azt a 4.000,-Ft-ot beugróként, bérleti díjként kérnénk. 10.000,-Ft-ért lehet a boltba ilyet kapni és ehelyett 4.000,-Ft-ért egy 5 éves bérlet formájában megkapják akik jelentkeznek. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 361/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Komposztáló edények lakossági használatra történő átadása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a Dél-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács támogatásával beszerzésre került 450 db komposztáló edényzet lakossághoz – jelentkezési sorrendben - történő eljuttatását az alábbiak szerint határozza meg: 1. A házi komposztálásban résztvevő ingatlantulajdonosok (továbbiakban Használók) és Makó Város Önkormányzata az edényzet átadás-átvételéről és a használatról megállapodást köt, melynek mellékletét képezi a használati útmutató. 2. A megállapodás megkötését követően a Használók és Makó Város Önkormányzata bérleti szerződést köt, melyben rendelkeznek arról, hogy 4000.Ft,- bérleti díj ellenében a komposztáló edények a Használók birtokába kerülnek. Ezen összeg az egy edényzetre jutó önerő mértékével egyezik meg. A bérleti szerződés részletfizetési lehetőséget is tartalmaz. A használatba adást követő 5. év végén az edényzet a Használó tulajdonává válik, vele szabadon rendelkezhet. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a komposztáló edények lakosság számára történő átadásakor kötött Szerződés aláírására, valamint ezzel kapcsolatosan mindennemű intézkedés megtételére. Felelős: polgármester Határidő: azonnal Erről értesítést kap: - Makó Város polgármester - Makó Város jegyzője - Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Makó Város Polgármesteri Hivatal Beruházói csoport
52
19. sz. előterjesztés Schwarczkopf Attila tulajdonosi hozzájárulási iránti kérelme
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 362/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Schwarczkopf Attila tulajdonosi hozzájárulás iránti kérelme HATÁROZAT
Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva tulajdonosi hozzájárulását adja ahhoz, hogy Schwarczkopf Attila (Makó, Bajcsy Zs. ltp. A1/A) a Csanád vezér tér 24. szám alatti üzlethelyiségben II. kategóriájú játéktermet működtessen a Hatósági Osztály által kiadott működési engedélyben foglalt feltételeknek megfelelően. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály Vagyoncsoport - Schwarczkopf Attila Makó, Bajcsy Zs, ltp. A1/A 20. sz. előterjesztés Makó-Therm Kft. tulajdonosi hozzájárulás iránti kérelme
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Tervkészítéshez járulunk hozzá. Egyeztetést kérek én is ebben az ügyben kollegáimon keresztül. Szeretném látni a terveket, hogy mi kerül a városközpontba. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza:
53
363/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Makó-Therm Kft. tulajdonosi hozzájárulás iránti kérelme HATÁROZAT
Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében valamint a 11/2003. (III.26.) Makó ör. 9 § (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a Makó Város Önkormányzata tulajdonát képező 7561/3 hrsz-ú 424 m2 alapterületű fűtőmű megnevezésű ingatlant érintő hőfogadó állomás épület tervdokumentációjához és arra épülő engedélyezési eljáráshoz a Makó Therm Kft. (6900, Makó, Posta u. 7.) részére a tulajdonosi hozzájárulást megadja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztály vagyoncsoport - Makó Therm Kft. (6900, Makó, Posta u. 7.) 21. sz. előterjesztés Tulajdonosi kérelem társasházi közgyűlés összehívására
Dr. Buzás Péter polgármester: Itt a Hóvirág Presszó fölötti fecskék sorsáról van szó. Jó
lenne, ha a lakók a fecskék, a hatóság, de mi makóiak, és a presszó üzemeltetője szempontjából is megnyugtató helyzet alakulna ki. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 364/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Tulajdonosi kérelem társasházi közgyűlés összehívására HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében és a társasházakról szóló 2003. évi CXXXIII. törvény 35. § (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva az ingatlan nyilvántartásban 2/A hrsz. alatt felvett Makó, Széchenyi tér 8. szám alatti társasházi közösségben 3233/10000-ed tulajdoni hányaddal rendelkező tulajdonosként felhatalmazza a
54
polgármestert a lakóközösségi közgyűlés alábbi napirendi pont kitűzésével történő összehívásának kezdeményezésére: Engedély iránti kérelem benyújtása az Alsó-Tisza vidéki Környezetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség Természet- és Talajvédelmi Osztályához, az önkormányzat tulajdonát képező, Hóvirág Cukrászda feletti közös társasházi tulajdonú homlokzati párkányszakaszon elhelyezkedő, fecskefészkek áthelyezéséhez. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: 1./ Makó Város Polgármestere 2./ Makó Város Jegyzője 3./ Makó Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály 4./ Makó Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport 22. sz. előterjesztés T&M Vállszer Kft. tulajdonosi hozzájárulás iránti kérelme
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 365/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: T&M Villszer Kft. tulajdonosi hozzájárulás iránti kérelme HATÁROZAT
Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében valamint a 11/2003. (III.26.) Makó ör. 9 § (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, Az önkormányzat tulajdonát képező 5983/2 hrsz-ú (Soproni utca) 6008 m2 területű és a 6025/1 hrsz-ú (Velnök utca), 1 ha 0827 m2 területű közterület megnevezésű ingatlanokat érintő villamosenergia ellátás tervezési munkálataihoz a T&M Villszer Kft. (6800, Hódmezővásárhely, Gosztonyi J. u. 15) részére a tulajdonosi hozzájárulást megadja.. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztály vagyoncsoport - T&M Villszer Kft.(6800, Hódmezővásárhely, Gosztonyi J. u. 15.)
55
23. sz. előterjesztés T&M Villszer Kft. tulajdonosi hozzájárulás iránti kérelme – Ardics utca, Tanya 7.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 366/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: T&M Villszer Kft. tulajdonosi hozzájárulás iránti kérelme – Ardics utca, Tanya 7. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében valamint a 11/2003. (III. 26.) Makó ör. 9 § (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a Makó Város Önkormányzata tulajdonát képező 3983/3 hrsz-ú, 4027 m2 alapterületű, közterület megnevezésű és a 3983/2 hrsz-ú, 4045 m2 alapterületű, közterület megnevezésű, valamint a 3830 hrsz-ú 4620 m2 alapterületű, közút megnevezésű ingatlanokat érintő villamos-energia ellátás tervezési munkálataihoz a T&M Villszer. Kft. (6800, Hódmezővásárhely, Gosztonyi J. u. 15.) részére a tulajdonosi hozzájárulást megadja.. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztály vagyoncsoport - T&M Villszer Kft. (6800, Hódmezővásárhely, Gosztonyi J. u. 15.) 24. sz. előterjesztés Tárkány Autóház tulajdonosi hozzájárulás iránti kérelme
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Javaslom az előterjesztést vegyük le
napirendről azzal, hogy ha a főépítész úrnak kifogása van ezzel ez érthető. Viszont az a kérésünk az építésügyi hatósághoz, hogy legyen szíves nézzen szét a 43-as főút mellett, és nézzen szét a város más területén is, hogy engedély nélkül létesült hasonló objektumok megfelelnek-e a főépítészi elvárásnak. És csomagtervbe hozza vissza egyszerre az egészet, a soron következő rendes testületi ülésre. Én elfogadtam a bizottság javaslatát, hogy ezt nézzük meg, mert ott autómosótól kezdve minden épült a 43-as mentén, egy csomó esztétikailag nagyon kifogásolható dolog jelent meg anélkül, hogy a hatóság ezt engedélyezte volna. Vegyük
56
ezeket elő mind és októberbe a következő testületi ülésre kerüljön beterjesztésre. Határidő október 31. Kérem vegyük le ezzel napirendről. Kérem szavazzunk!
A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 367/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Tárkány Autóház tulajdonosi hozzájárulás iránti kérelme előterjesztés napirendről történő levétele HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 24. számú előterjesztést „Tárkány Autóház tulajdonosi hozzájárulás iránti kérelme” napirendről leveszi azzal, hogy fel kell mérni a városban már meglévő engedély nélkül épített hasonló létesítményeket és azokat csomagtervbe kell a képviselő-testület októberi ülésére beterjeszteni. Határidő: október 31. Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makó város főépítésze - Építésügyi Hatóság - Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztály vagyoncsoport - Tárkány Autóház (Szeged, Szőregi út 46.-50.) 25. sz. előterjesztés Nemzeti Autópálya Zrt. – Szekszárdi Projekt Iroda tulajdonosi hozzájárulás iránti kérelme
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 368/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Nemzeti Autópálya Zrt. – Szekszárdi Projekt Iroda tulajdonosi hozzájárulás iránti kérelme
57 HATÁROZAT
Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a Makó Város Önkormányzata tulajdonát képező 8132/3 hrsz-ú, 1 ha 3916 m2, 8132/1 hrsz-ú, 1 ha 0386 m2, 7862 hrsz-ú,1 ha 7815 m2, 3283 hrsz-ú 4019 m2, 8061/1 hrsz-ú 8469 m2, 8061/3 hrsz-ú, 4712 m2 területű, közterület megnevezésű ingatlanaira a Makó, Justh Gyula utca – Vásárhelyi utca találkozásánál tervezett körforgalmi csomópont engedélyezési eljáráshoz– az út és közműkezelői hozzájárulás alapján– a Nemzeti Autópálya Zrt.–Szekszárdi Projekt Iroda (7100 Szekszárd, Tinódi u. 9. II.em) részére a tulajdonosi hozzájárulást megadja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztály vagyoncsoport - Nemzeti Autópálya Zrt- Szekszárdi Projekt Iroda (7100, Szekszárd, Tinódi u. 9. II.em.) 26. sz. előterjesztés Borosné Nagy Edit kérelme garázsbérleti jogviszony átruházásához
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 369/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Borosné Nagy Edit kérelme garázsbérleti jogviszony átruházásához HATÁROZAT
Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva Makó Város Önkormányzata tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX. 27.) Makó ör. 38. § (1) bekezdés c.) pontjára, hozzájárulását adja ahhoz, hogy Borosné Nagy Edit (Makó, Szent János tér 30.) a Makó, Rudnay Gyula u. 1-3. szám alatti, 17 m2 alapterületű garázs határozott időre szóló bérleti jogát Juracsek Andrea (Makó, Széchenyi tér 18-20.) részére 6.894,-Ft+ÁFA/hó bérleti díj, 1.379,-Ft+ÁFA/hó bérleti jog biztosítása, valamint 82.728,-Ft+ÁFA azaz 99.274,-Ft egyszeri pénzbeli térítés megfizetése mellett 2006. október 01. napjával átruházza.
58
A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a Rudnay Gyula u. 1-3. szám alatti garázsra vonatkozó bérleti szerződést Juracsek Andreával (Makó, Széchenyi tér 18-20.) kösse meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály Vagyoncsoport - Borosné Nagy Edit Makó, Szent János tér 30. - Juracsek Andrea Makó, Széchenyi tér 18-20. 27. sz. előterjesztés Viktória Autósiskola helyiségbérleti kérelme
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 370/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Viktória Autósiskola helyiségbérleti kérelme HATÁROZAT
Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva Makó Város Önkormányzata tulajdonában lévő lakások, és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX. 27.) Makó ör. 34. § (1) bekezdés e) pontjára, és (3) bekezdésére, a Makó, Széchenyi tér 6. szám alatti, földszinti, 48 m2 alapterületű helyiség bérlőjéül 2006. október 01. napjától kijelöli a Viktoria Autósiskolát (Szeged, Kossuth L. sgt. 29.) 700,-Ft/m2+ÁFA/hó bérleti díj ellenében, öt évre szóló bérleti szerződés, valamint a felmerülő közüzemi költségek megfizetése mellett. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a Makó, Széchenyi tér 6. szám alatti, 48m2 alapterületű helyiségre vonatkozó bérleti szerződést a Viktoria Autósiskolával kösse meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester
59
Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály vagyoncsoport - Viktoria Autósiskola Szeged, Kossuth L. sgt. 29. 28. sz. előterjesztés Pappné Czuczi Orsolya kérelme bérlőtársi szerződés megszüntetésére
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 371/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Pappné Czuczi Orsolya kérelme bérlőtársi szerződés megszüntetésére HATÁROZAT
Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva Makó Város Önkormányzata tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX. 27.) Makó ör. 40. § (3) bekezdésére Pappné Czuczi Orsolya (Hódmezővásárhely, Vásárhelyi Pál u. 9.) a Makó, Széchenyi tér 7. szám alatti üzletben lévő 24,82 m2 üzletrészre fennálló bérlőtársi szerződését felbontja, és egyben felhatalmazza a polgármestert, hogy Kurusa Éva vállalkozóval (Apátfalva, Liget u. 33.) a megüresedett üzletrészre vonatkozóan 2006. szeptember 01. napjával a bérlőtársi szerződést 30.856,-Ft+ÁFA/hó bérleti díj, és 125.400,-Ft+ÁFA egyszeri pénzbeli térítés bérbeadó részére történő megfizetése mellett kösse meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály Vagyoncsoport - Pappné Czuczi Orsolya Hódmezővásárhely, Vásárhelyi Pál u. 9. - Kurusa Éva Apátfalva, Liget u. 33. 29. sz. előterjesztés A Kálvin u. 8-12. fsz. 48. sz. alatti üzlethelyiség hasznosítása
60
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 372/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: A Kálvin u. 8-12. fsz. 48. sz. alatti üzlethelyiség hasznosítása HATÁROZAT
Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva Makó Város Önkormányzatának tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX. 27.) Makó ör. 33. § (1) bekezdésére, a Makó, Kálvin u. 8-12. fsz. 48. számú, 33,44 m2 alapterületű üzlethelyiség pályázat útján történő hasznosítása érdekében egyfordulós, nyilvános pályázatot ír ki ismételten a melléklet szerinti tartalommal. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a Makó, Kálvin u. 8-12. fsz. 48. szám alatti, 33,44m2 alapterületű üzlethelyiségre vonatkozó pályázati felhívást jelentesse meg a Makó és Térsége térségi kiadványban. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi osztály Vagyoncsoport 29/A. sz. előterjesztés Használati jog alapítása az Igási emlékoszlop elhelyezése érdekében
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza:
61
373/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Használati jog alapítása az Igási emlékoszlop elhelyezése érdekében HATÁROZAT
Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, a Makó, külterület 0331/224 hrsz-ú ingatlan egészére vonatkozó – a használó jogutód nélküli megszűnéséig tartó használati jog alapítására és annak földhivatali nyilvántartásba való bejegyzése érdekében megállapodást köt az ingatlan tulajdonosával a melléklet szerinti tartalommal. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal pénzügyi osztály vagyon csoport - Batik Antalné Szakács Emma (6900 Makó, Bogárzó tanya 747.) 30. sz. előterjesztés Csatlakozás a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2007. évi fordulójához
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 374/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Csatlakozás a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2007. évi fordulójához HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete megtárgyalta a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2007. évi fordulójához való csatlakozásról és a pályázati kiírás szövegéről szóló előterjesztést. 1. Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete csatlakozik a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2007. évi fordulójához, hozzájárul az online adatbázis használatához, az Általános Szerződési Feltételeit elfogadja, és kötelezettséget vállal arra, hogy a pályázat kiírása, elbírálása és folyósítása során maradéktalanul eleget tesz az abban foglaltaknak.
62
2. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a képviselő-testület nevében a csatlakozási nyilatkozatot valamint az on-line adatbázis használatáról szóló nyilatkozatot tegye meg. 3. A Képviselő-testület kötelezettséget vállal arra vonatkozóan, hogy a támogatási összeg fedezeteként az önkormányzat 2007. évi költségvetési rendeletében 3 500 000,-forintot, a „B” típusú ösztöndíjak esetén 2007. évet követően is a szükséges pénzügyi fedezetet biztosítja. 4. Felhívja a jegyző figyelmét, hogy a szükséges előirányzatot a költségvetés tervezésénél vegye figyelembe. Felelős: polgármester Határidő: 2006. október 2. A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály - Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztály 31. sz. előterjesztés Tájékoztató a DÉMÁSZ ügyfélszolgálattal kapcsolatos nyílt levélről
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Könnyebb ezt a tájékoztatót most
elfogadnunk, mint ha nem nyílt volna meg az ügyfélszolgálat. Elküldtük a levelet a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőségnek, Gazdasági Versenyhivatalnak, ahonnan döntő mértékben támogató vélemények jöttek vissza. De nem ezt tartom nagyon fontosnak, hanem azt, hogy a DÉMÁSZ-szal időközben sikerült nyomás hatására egy kompromisszumot elérni és megindult az ügyfélszolgálat Makón. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 375/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a DÉMÁSZ ügyfélszolgálattal kapcsolatos nyílt levélről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a DÉMÁSZ ügyfélszolgálattal kapcsolatos nyílt levélről szóló tájékoztatót elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője
63
32. sz. előterjesztés Tájékoztató a 178/2006. (V.24.) MÖKT sz. határozat végrehajtásáról
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Én a következőt javaslom. A posta
ügyesebben kitér a feladatok elől mint a DÉMÁSZ, DÉGÁZ tette. Ez a levél amit küldött kitérő választ tartalmaz. Hatalmazzon most fel engem a testület, hogy egy nyomatékosító tartalmú levelet írjak a posta vezérigazgatójának, amelybe juttassam kifejezésre azt, hogy korábban volt egy testületi ígéret, amit nem tartott be a fejlesztést illetően Újvárossal kapcsolatban a Magyar Posta Területi Igazgatósága. Most az utolsó egyeztetésünknél még mindig kitérő választ ad, összességében Makó város 25.000 lakosa és az önkormányzat hagyományos kapcsolata nem ezt teszi indokolttá. Nyomatékosan ajánljuk figyelmébe, hogy szíveskedjék soron kívül válaszlevélben tájékoztatni arról, hogy jövőre konkrétan milyen intézkedéseket terveznek tenni az újvárosi postahivatal működési színvonalát javítandó. Kérem szavazzuk meg ezt amit elmondtam. Kérem szavazzunk!
A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 376/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a 178/2006. (V.24.) MÖKT sz. határozat végrehajtásáról HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 178/2006. (V. 24.) MÖKT határozatban foglaltakra vonatkozó, a Magyar Posta Zrt. által adott tájékoztatóval kapcsolatban akként foglal állást, hogy a tájékoztatóban szereplő, foganatosított ill. tervezett intézkedéseket nem tartja megnyugtatónak a folyamatosan megfogalmazódó lakossági igények, kritikák fényében. A képviselő-testület ezért jelen határozatával ajánlást fogalmaz meg a 2006-2010-es ciklusban hivatalba lépő önkormányzat számára, hogy az a postai szolgáltatások minőségét, fejlesztését kiemelt témakörként kezelje. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy levélben hívja fel a Magyar Posta Zrt. Területi Igazgatóságát egy soron kívüli tájékoztató megírására, mely a posta működési színvonalának javítására irányuló konkrét intézkedések tervezetét tartalmazza. Értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Magyar Posta Zrt. Kelet-magyarországi Igazgatósága, Debrecen - Magyar Posta Zrt. makói hivatala, Makó 33. sz. előterjesztés Makó-Therm Kft. határidő módosítási kérelme
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! A meglévő koncessziós szerződés alapján a Makó-Therm Kft. különböző fejlesztési kötelezettséget vállalt. A Makó-Therm Kft-nek mi folyamatosan teljesítjük a koncessziós szerződésbe vállalt igényeit, ami a díjtételváltozást
64
eredményezi. Ehhez képest a Makó-Therm Kft. folyamatosan nem, vagy nem határidőre teljesíti azokat, amiket ő vállalt, különböző feladatmegoldásokat. Ez a koncessziós szerződés tartalmának nem felel meg. Most mi hozzájárulunk ehhez a határidő-módosításhoz azzal, hogy nem azt, amit kértek, hanem 15 nappal hosszabbhoz, viszont többször nem fogunk hozzájárulni. Ha ez nem sikerül, akkor ezt mi a továbbiakban súlyos szerződésszegésnek tekintjük. Tehát mi tartjuk a szavunkat, a partnertől ugyanezt várjuk el. Meg kell mondani a tulajdonosnak, hogy várjuk, hogy határidőbe teljesítse a vállalásait. Kezdeti gondolatunk volt, a termálenergia bevonása. Én a magam részéről továbbra se teszek arról le, hogy a termálenergia hasznosítást valahogy ebbe bevonjuk. Megkérem a Makó-Therm Kft-t, hogy foglalkozzon ezzel, mi is előkészítünk elképzelést, amivel esetleg nem tarifanövekedés, hanem tarifacsökkentést lehet elérni úgy, hogy a koncessziós nyereség is megmaradjon. Ebbe érthető és látható eredményes lépések szükségesek. Az első lépés az, hogy legyen kész ez a fejlesztés határidőre, mert hogyha nem akkor súlyos szerződésszegésnek tekintjük. Kérem szavazzunk!
A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 377/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Makó-Therm Kft. határidő módosítási kérelme HATÁROZAT A Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a 27/2006. (II. 15.) MÖKT határozatának 2006. a) pontját – azzal a feltétellel, hogy a hosszabb vezetékszakasz a Posta utcai fogadótól a zöldövezeti fogadóig építi meg - az alábbiak szerint módosítja: 2006.
a) Hunyadi-Deák közötti vezetékszakasz megépítése a körforgalomtól a zöldövezetig határidő: október 31.
A Képviselő-testület a 27/2006. (II. 15.) MÖKT határozat egyéb rendelkezésit változatlanul hagyja és egyúttal felhívja a Makó-Therm Kft. figyelmét arra, hogy a hivatkozott határozattal elfogadott beruházási program további módosításához – mivel az a koncessziós szerződésben foglaltak megvalósítását kérdőjelezné meg- nem áll módjában hozzájárulni, az ott foglalt beruházások nem ill. nem határidőre történő teljesítését kénytelen súlyos szerződésszegésnek tekinteni. Határidő: 2006. október 31. Felelős: ügyvezető Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Makó-Therm Kft. (Makó, Posta u. 7.) • Makó Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda 33/A. sz. előterjesztés Tulajdonosi hozzájárulás ingatlanrész átminősítéséhez
65
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés, észrevétel, vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban?
Kérdés, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk! A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 378/2006. (IX.06.) MÖKT h. Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás ingatlanrész átminősítéséhez HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete - a Makó Város Önkormányzatának vagyonáról a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III. 26.) Makó ör. 9 § (2) bekezdésében biztosított tulajdonosi jogkörében eljárva - hozzájárulását adja az ingatlan-nyilvántartásban 17 hrsz. alatt felvett, Makó, Marczibányi tér 6. szám alatti Termál- és Gyógyfürdő épületegyüttesben lévő központi büfé Építésügyi Hatóság átminősítő eljárásához és a büfé tulajdoni lapon történő földhivatali bejegyzéséhez. Felelős: polgármester Határidő: azonnal Erről értesítést kap: -Makó Város Polgármestere -Makó Város Jegyzője -Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály vagyoncsoport -Polgármesteri Hivatal Építésügyi Hatóság -Makói Termál- és Gyógyfürdő (6900, Makó, Marczibányi tér 6.) -Pásztorné Mazuch Anna bérlő(6932 Magyarcsanád, Fő u. 42.) INTERPELLÁCIÓ
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt testület! Hozzám interpelláció nem érkezett. Megkérdezem, hogy a képviselők közül valakinek van-e interpellációja? Nincs. KÉRDÉSEK
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdezem képviselő-társaimat van-e kérdésük? Bakos
Gábornénak adom meg a szót!
Dr. Bakos Gáborné egészségügyi tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt polgármester
úr, jegyzőasszony, képviselő-társaim! Azért szólalok most fel, mert most aktuális ez a téma. Két közlekedési problémát szeretnék felvetni. Az egyik a Kálvin tér-Szirbik M. utca környékén reggelente kialakuló áldatlan közlekedési probléma. Az a probléma, hogy itt 100 méteren belül 3
66
gyermekintézménynek a bejárata van. Hál’ Istennek Makón is egyre több szülő képes gyermekét gépkocsival vinni reggelente iskolába, óvodába és bölcsődébe. Ennek az a következménye, hogy igencsak balesetveszélyes állapot szokott reggelente kialakulni. Sőt még a Szirbik M. utca, nagyon keskeny, itt a szülők még igénybe veszik az ott lakóknak a kapubejáratát is, úgyhogy az ott lakók nem tudnak reggelente kiállni a gépkocsijaikkal. Szeretném javasolni, tekintsük át, hogy hogy lehetne itt még több parkolót kialakítani. Másrészt pedig amíg ez megvalósulna szeretném azt javasolni, hogy az óvodába és a bölcsődébe, akik a gyerekeket viszik azok a Szirbik M. utca felől közelítsék meg az intézményt, akik az iskolába viszik a gyerekeket azok pedig az iskolának a Hold utca felöli bejáratát vegyék igénybe, így lehetne tehermentesíteni ezt a részt. A Hold utca felől kerüljön kinyitásra a kapu. Nem kellene megvárni az első balesetet én úgy gondolom. Ez az egyik. A másik, lakossági észrevételt kaptam, hogy egyre többen veszik igénybe hál’ Istennek a vasúti közlekedést és az Állomás tér-Csokonai utca sarka nagyon beláthatatlan sarok. Ezért szeretnénk kérni azt, hogy itt egy gyalogosjárda kerüljön felfestésre, esetleg ha lehetőség lenne rá, akkor ide egy közlekedési tükröt célszerű lenne felhelyezni.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Műhelyi Istvánnak adom meg a szót. Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: Polgármester úr, tisztelt képviselőtestület! Tegnapi nap 13 órakor tartottunk egy közigazgatási bejárást és azt állapítottuk meg a felvetett probléma alapján, hogy jogos és abból egy vezetői anyagot készítek hétfőre szakhatósági véleménnyel együtt. Dr. Buzás Péter polgármester: Az benne van, amit Bakosné képviselő-társam is mondott,
hogy kinyitni egy kaput?
Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: Benne van, hogy az a kérés és ott a
fénykép is, hogy ami most a Bárka óvoda előtt van buszmegálló, azt meghosszabbítanánk
Dr. Buzás Péter polgármester: Ő nem ezt mondta, ő kapunyitást kért. Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: Akkor a buszmegállót tegyük át a Hold
utcára és ott a kaput nyissák ki? Most mondja a Bálint József, hogy nyitva van a kapu, tehát be tudnak menni.
Dr. Buzás Péter polgármester: Először is az nem kapu, hanem bejárati ajtó. Én egyszerűen nem értettem, hogy milyen kaput kellene kinyitni, mert a kapu szerintem kapu, azon autóval lehet bemenni, én nem értettem. Akkor mondd el légy kedves, hogy mire gondoltál! Dr. Bakos Gáborné egészségügyi tanácsnok, települési képviselő: Tájékoztatni kellene a
szülőket, hogy az iskolásokat a Hold utca felől szállítsák.
Dr. Buzás Péter polgármester: És a szülők jól neveltek és úgy lesz. Dr. Bakos Gáborné egészségügyi tanácsnok, települési képviselő: Nem gondolom, hogy úgy lesz, de van egy ilyen kérés szülői értekezleten csak kialakulna egy idő után egy ilyen helyzet. Dr. Buzás Péter polgármester: Tehát akkor te milyen kaput akarsz kinyitni, mert az még
mindig nem világos.
67
Dr. Bakos Gáborné egészségügyi tanácsnok, települési képviselő: A Hold utca felöli
kaput.
Dr. Buzás Péter polgármester: Az iskolaudvar kapuját, hogy bejöhessenek kocsival? Dr. Bakos Gáborné egészségügyi tanácsnok, települési képviselő: Nem kell, hogy
bejöjjenek kocsival.
Dr. Buzás Péter polgármester: Ja, hogy ott menjenek be a gyerekek gyalog. Kérdezem Bálint Józseftől az iskola igazgatójától ő látja ezt a Hold utcai kapunyitogatást, mert most már értem, hogy miről van szó. Bálint József a Belvárosi Általános Iskola igazgatója: Tisztelt polgármester úr. Minden
helyen megpróbáljuk, a gyerekeket beengedni az intézménybe. Van egy kisebb kapu a konyhánk mellett, van egy úgynevezett főbejárat arról is lehet jönni, van egy a Hold utca felől az a gazdasági bejáró, ott is jönnek, de szerencsére nem kocsival. Nyitva van az a kapu. Hát hogy hogy lehet ezt majd megszervezni, úgyhogy tényleg mindenki arra menjen, amerre kellene nem tudom. Általában a beérkezés zökkenőmentesebb, a távozásnál meg át kell adjuk a gyereket a szülőnek. Akkor már egy kicsit nehezebb irányítani, komplikálja a helyzetet, hogy kerékpáros gyerek is van. Ez már nem mostani probléma, korábban már javítottunk a parkoló helyzeten. Javult a helyzet ahhoz képest, de ezek szerint nem eléggé.
Dr. Buzás Péter polgármester: Szeretném megkérdezni, annak látod-e értelmét, hogy ha ti
szülői értekezleten felhívjátok a szülők figyelmét a Hold utca felöli kapun vigyék a gyerekeket, hogy akkor szerinted ott is fogják?
Bálint József a Belvárosi Általános Iskola igazgatója: Kénytelen lesz. Az a kapu alaphelyzetben nyitva van, mert elég nagy a tumultus. Azt finoman érintettük, hogy nem biztos, hogy a gyereket gépkocsival egészen a kapuig, ne adj’ Isten a lépcsőig be kellene szállítani. Ez is sokat segítene. Elmondom, ott azért a környezetbe is meg lehetne állni a gépkocsikkal. Ehhez képest a szülő egészen beáll a gépkocsival a főbejárat lépcsőjéig. Ezek szokások, amiken biztos lehet majd finomítani, ebbe most csak meggyőző munkánk lehet semmi más. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Kedves képviselőasszony, ennél jobb hír
nem lehet, mint hogy kollegáim már tegnap kint voltak helyszíni bejáráson, készül a vezetői anyag. Köszönöm szépen. Mit tudunk mondani arra, az Állomás tér, Csokonai utca kereszteződésére. Mennyire balesetveszélyes?
Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: Egy eléggé tisztázatlan közlekedési,
forgalmi helyzet van ott. Rendőrökkel együtt bejárjuk, és megnézzük a Közlekedésfelügyelettel, hogy hova lehetne a gyalogátkelőt felfesteni és ha ők elvbe hozzájárulnak természetesen, akkor vezetői anyag készül belőle.
Dr. Buzás Péter polgármester: Akkor ez megoldandó feladat. Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: Így van. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Dr. Siket Istváné a szó!
68
Dr. Siket István alpolgármester: Tisztelt polgármester úr, tisztelt képviselők! A 2005-ös
évben úgy vélem, elég eredményesen működött és szép produkciókkal állt elő a József Attila Emlékbizottság. A 2006-os év az októberi forradalom 50. évfordulóját jelenti és tudomásunk szerint számos intézmény készül megfelelő módon és színvonalon megemlékezni erről a nagyon jelentős eseményről, ami a várost is érinti. Én úgy vélem, hogy a különböző intézményeknek a felkészülését és a programoknak az összeállítását nagyban segítené, ha erre az alkalomra is egy ’56-os bizottság állna össze, hogy valamilyen módon ez összhangba legyen. Például különböző emléktáblának a kihelyezésére van kilátás, azoknak a szövegezése például nem biztos, hogy teljes egészében lektorált és megfelelő magyarsággal készül el. Ezekre fel kellene kérni szakértőt. Egyáltalán elég rövid idő van hátra, hogy ebben megfelelő lépések történjenek. Ezért én úgy vélem valamilyenfajta módon szervezetileg ezt meg kellene oldani, hogy ezek a rendezvények és ezek a megemlékezések kellően összhangba és kellően gördülékenyen zajlódjanak le.
Dr. Buzás Péter polgármester: Nem tudom, majd akinek van véleménye, Bodzsár Erzsébetet meg szeretném kérni, mint a művelődési bizottság elnökét kommentálja ezt a dolgot, hogy ő hogy gondolja. Én zseniális ötletnek tartom, de vannak gondjaim vele. Van egy kampány, ami egy kicsit rányomhatja erre a bélyeget. Ez így most nem megy, hogy kapjuk elő a névsort, ezt elő kellene készíteni, paritás, arány, hozzáértés, szakértelem alapján. Áthidaló megoldásnak az is jó, amit a Nagy Lajos mond, hogy van egy bizottságunk, amelyik ezt megcsinálhatja, ha kell azt egészítsük ki szakértőkkel. Én nem vagyok ellene, de fontos lenne, hogy kampányba nem kellene ’56, nemzeti ünnepünk emlékét összekeverni ilyen elemekkel. Nem sok olyan feladatot látok én ami miatt egy ilyen adhoc bizottságot fel kell állítani, vagy ha igen, azt már korábban kellett volna. A gondolat jó, csak jobb lett volna korábban. Kiss Bélánéé a szó! Kiss Béláné települési képviselő: Tisztelt polgármester úr, képviselő-társaim! Én két
lakossági problémát szeretnék a tisztelt testületnek elmondani. A Petőfi park környékén élő lakók és a Petőfi parkba sétáló és játszó gyerekek szülei kerestek fel azzal, hogy a szépen felújított Petőfi parkunkat egyes kutyatulajdonosok az állatok illemhelyéül használják. Olyan irányú kérésük lenne az ott élőknek, és a parkban sétálóknak, hogy egy őrt, napközben alkalmazni, hogy ezek a kutyák ne piszkítsanak a parkba. Kedves polgármester úr ez volt a lakosoknak a kérése, én tolmácsolom. A másik kérésem, a SZEFO előtt a Szép utcán kérték a SZEFO dolgozói, mivel mozgáskorlátozottak dolgoznak ott és jön a téli időszak, nagyon nehéz nekik az egyik oldalról a másik oldalra való közlekedés, hogy egy kijelölt gyalogátkelőhelyet lehetne-e oda felfesteni. Köszönöm.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. A kutyaügyben, maradjunk annyiban,
hogy megvizsgáljuk a kérdést. Nincs annyi közmunkás. A kutyatulajdonosoktól én úgy gondolom, hogy nem helyes ha ezt csinálják. Ugyanakkor meg megértem, hogy hova vigye a kutyát, nem hozhatja a főtérre ott még rosszabbul mutatna. Nem gondolom, hogy helyes dolog. Készítsünk belőle vezetői anyagot, nézzük meg, hogy mit tudunk tenni annak érdekében, hogy a kutyatulajdonosok is békében maradjanak, a parkot pedig védjük meg. Másik téma SZEFO ügy. Kedves képviselőasszony. Azt javaslom, hogy térjünk vissza a választások után ennek a problémának a megvitatására. Úgyhogy a következő ciklus elején, amikor gyűjtjük össze az igényeket ne felejtsd el, akkor jelezni ezt az igényedet. Bodzsár Erzsébeté a szó!
Bodzsár Erzsébet Művelődési Bizottság elnöke, települési képviselő: Polgármester úr, képviselő-társaim! Szeretném elmondani, hogy nagyon jól esett, hogy kíváncsi vagy a véleményemre ez ügyben. Nyilván nálam nincs a bölcsek köve, mégis csak a saját kútfőből
69
mondom el a véleményem, én úgy hiszem, hogy a nemzeti ünnepek rendezésénél nagyon jól működik ez a koordináció. Mindegyik. Ezzel kapcsolatba semmiféle probléma, gond nem volt. Március 15-e és így tovább. Én úgy hiszem, hogy az október 23-at is hasonló elvek alapján meg kell szervezni, feleslegesnek érzem egy adhoc bizottság összehívását. Most az én gondomról szeretnék beszélni, Tompa utca. Új járdaépítés licitálásos alapon. Két éve minőségi gondok vannak a Tompa utcai új járdával. Mivel két éve húzódik és a ciklus vége van talán jó volna, de a lakók legfőképpen örülnének neki, ha ez megoldódna.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Műhelyi Istvánt kérem mondja el, hogy mi van ezzel a minőségi problémával. Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: Amikor felmerült ez a minőségi probléma, megbeszéltük, hogy ott, azon a szakaszon még ebben az évben az aszfalthibát kijavítjuk. Polgármester úr is ott volt és ezt beszéltük meg és az meg is lesz csinálva. Dr. Buzás Péter polgármester: Mikor akarod novemberbe? Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: Nem, október 1-jéig megpróbáljuk
megcsinálni, a vállalkozótól függ.
Dr. Buzás Péter polgármester: Tehát a szándék az, hogy meglegyen. Műhelyi István a városüzemelési csoport vezetője: Igen. Dr. Buzás Péter polgármester: Rendben. Dr. Nagy Lajosé a szó! Dr. Nagy Lajos Tulajdonosi Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt testület! Az előttünk lévő címert Szekeres István neves grafikusművész és a város díszpolgára készítette el nem régen. Grátisz, ő ezt a városnak ajánlotta, a városnak a keret és az anyag díja került pénzbe. Most legutóbb beszélgetve vele figyelembe véve a város érdekét, figyelembe véve azt, hogy remélhetőleg ez a díszterem valamikor tényleg díszesebb lesz, mint jelenleg és ez még képekkel is díszítve lesz, olyasmiről beszélgettünk, hogy érdemes volna Csanád megye címerét is megfesteni általa, mert valaha ez Csanád megye központja volt. Azon kívül pedig tekintettel arra, hogy Makón élünk és Makó a hagymáról híres és ebből is élünk meg kellene festeni a makói hagyma első írásos ábrázolásáról készült képet, ami látható itt az asztalon. Azért, hogy erről a Triptichonról szakavatott magyarázatot kaphassunk, ezért felkérem Karsai Ildikót, legyen szíves mondja el, amit érdemes erről tudni szakmailag. Utána szeretném visszakérni a szót, hogy elmondjam, hogy ez mennyibe kerülne és az összegnek az előteremtését honnan gondolom. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm. Karsai Ildikó művészeti
tanácsosunknak adom meg a szót.
Karsai Ildikó művészeti főtanácsos: Tisztelt testület! Pár mondatba szeretném ezt röviden összefoglalni, mert hisz a terv az önmagáért beszél úgy gondolom, meg amit Dr. Nagy Lajos képviselő úr felvázolt a lényeget tükrözi. Annyit röviden, hogy a három alkotást nevezzük Makói Triptichonnak az alkotóművésszel egy előzetes beszélgetés kapcsán idáig jutottunk. Ezt történelmi jelképnek szánja a város, a makóiak számára és ez azért fontos, mert nem címerképről, hanem történelmi jelképekről van szó. Anyagukat, technikájukat tekintve
70
ugyanazzal a módszerrel történne az elkészítése, mint a gyönyörű címerképünknek, olajkép, technikailag vászonra festve, méretében valamivel kisebb, hisz az eredeti Csanád vármegye címere, illetve a makói korabeli első hagyma ábrázolásnak az arányrendszerét követné. A keretnek a formája, színe, anyaga ugyanaz lenne, mint az eredeti címerképé. Még annyit, hogy a reményeink szerint történő hiteles eredeti nagyteremnek a visszaállítása során egy fehér meszelt falat kell majd elképzelni a látvány mögé, amely korántsem tükrözné azt a fajta zsúfoltságot, optikai látványt, amit most pillanatnyilag látunk a terem fő falára tekintve. Én ennyit szerettem volna elmondani.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Dr. Nagy Lajosé a szó! Dr. Nagy Lajos Tulajdonosi Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt testület! Beszélgettünk a művésszel és azt nem kívánhatjuk, hogy még két alkotást elkészítsen a városnak grátisz. Ezért úgy gondoltuk, hogy ezért fizessünk tisztességesen. Ennek az össz bekerülési költsége 1.500.000,-Ft, egy része a művész tiszteletdíja, ami 1.000.000,-Ft és 500.000,-Ft az anyagár. Ha valaki kíváncsi rá én itt fel tudom olvasni, hogy ez az 500.000,-Ft miből jön össze. Most nyilvánvalóan erre pénzt elő kell teremteni. Én arra gondoltam, most innen felhívom a makói embereket, egyesületeket, szervezeteket, pártokat, hogy járuljanak hozzá ennek az alkotásnak a létrehozásához, mert azt hiszem, hogy így sokkal jobban a magunkénak éreznénk ezt a hármas alkotást. Én magam 100.000,-Ft-tal ezennel hozzájárulok. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Én azt gondolom, hogy jó a cél, jó az
elgondolás és ajánlom minden képviselő-társam figyelmébe, hogy hogy viszonyul ehhez a dologhoz. Meglátjuk, hogy mennyi gyűlik össze és a következő költségvetésünk összeállításánál kiegészítendő összeget tudjuk betervezni. Személy szerint én csatlakozom Dr. Nagy Lajos képviselő-társam gondolatmenetéhez hasonló módon. Kiss Imrénéé a szó!
Kiss Imréné a szociális bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt képviselő-testület,
polgármester úr! Én azért tartogattam ide a hozzászólásomat, mert hittem, hogy mindenki a végén fog köszönetet mondani. Én nagyon szépen kérem azokat, akiket netán megbántottam, hogy bocsánat, nem akartam, akiktől jót kaptam, köszönöm. Külön köszönöm Csomor Ágnes Hatósági osztályvezető és munkatársai munkáját, külön köszönöm Bálint Márta a Kulturális és Közművelődési Kht. ügyvezetőjének és munkatársainak a munkáját és ugyanilyen köszönettel tartozom az ENI Rózsa Istvánné és munkatársai munkáját és mindazoknak, akik a munkámat segítették. Addig nyújtózkodtam ameddig a takaró engedte, 9 járdám épült ebben a 4 éves ciklusban. A kérésem, hogy én is szeretném, ha lenne közterületfelügyelő a parkban, a következők miatt. Én voltam szemtanúja, két kis unokámat vittem, sétáltunk, néztük a halakat és csíkmák szűrővel merték ki a halakat, vödörrel vannak ott anyukák, gyerekek és jóízűen kimerítik és viszik. A következő az, hogy bukik egy kislány fejjel bele, mert nem érte el a halat a szűrővel és azt néztem, hogy hova tegyem a két unokám kezét, hogy beleugorjak utána, de a lélekjelenléten múlott, hogy nem kellett utána mennem, mert megkapaszkodott a kőbe. Még egyszer utoljára köszönöm az apparátus munkáját, köszönöm mindenkinek a segítségét.
Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm, nagyon kedves volt ez a hozzászólás. Annyit hagy mondjak, nem tudom a kislánnyal volt-e szülő, de itt most elmondom én e helyről, hogy kedves makóiak a Petőfi parkra ráköltöttünk 40 millió forintot. Ennek részeként ott csináltunk egy halastavat is díszhalaknak. Az nem halastó pecázásra, vagy kihalászásra, hanem díszhalaknak létesült. Az nem hazavinni, az néznivaló. Az a kérésem, kollegáim felé is mondják el néhányszor a televízióba, meg a helyi újságba megkérem, hogy
71
jelenjen meg. Becsüljük meg mi makóiak az értékeinket, az eredményeinket azzal, hogy nem visszük haza. Szépen kérek mindenkit, hogy ha megszépül valami azt viseljük méltósággal és viselkedjünk is méltósággal. Van-e még valakinek mondandója? Kiss Imrénéé a szó!
Kiss Imréné a szociális bizottság elnöke, települési képviselő: Elnézést kérek, de
kihagytam a sorból az újonnan alakult Makói TV Kht-t, mert az újvárosi napon folyamatosan jelen voltak. Nagyon szépen köszönöm is a munkájukat. Köszönöm.
Dr. Buzás Péter polgármester: Jó. Baranyi Sándoré a szó! Baranyi Sándor települési képviselő: Polgármester úr, tisztelt testület! Sajnálom, hogy Kiss
Imréné képviselő-társamnak csalódást okozok, de én is utoljára szerettem volna szólni a köszönet hangján. Először is a Patay téri nap megrendezéséért szeretnék köszönetet mondani Bálint Mártának és munkatársainak, valamint Műhelyi Istvánnak és munkatársainak a precíz, pontos és nagyszerű munkájukért. Úgy gondolom a visszajelzések alapján jól sikerült ez a Patay téri nap. Köszönöm képviselő-társaimnak, - akik el tudtak jönni - a megjelenést. Szeretnék visszautalni én is a 16. számú előterjesztésre. A körzetünkben ugyanis nagyon fontos elmondani Guvat képviselő-társam hozzájárulásával és beleegyezésével elmondhatom, hogy ebben a két körzetben az elmúlt időszakban soha nem látott módon történtek fejlesztések, utak, járdák, csapadékvíz-elvezető csatornák épültek. Nagyon fontos ezt elmondani. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Tisztelt testület! Ráerősítek. 12 év óta ez a ciklus
az első, amikor a helyi képviselő Honvédba szót tudott érteni az emberekkel, aminek köszönhetően a honvédban lakók is összeadják a pénzt, hogy legyen útalap. Ennek köszönhetően most már nem csak stratégiai utcák, hanem önerős útépítés is történik Honvéd városrészben. Ez a két képviselőnek köszönhető. Köszönöm. Van-e még? Nincs. Akkor tisztelt testület! A testületi ülés nyilvános részét lezárom. Nagyon szépen megköszönöm mindazoknak az érdeklődést, akik zárt ülésen nem lehetnek jelen. Megköszönöm a televíziónézőknek, hogy figyelemmel kísérték a testület munkáját, zárt ülést rendelek el. ZÁRT ÜLÉS
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt jelenlévők, hölgyeim és uraim! A képviselő-testület
zárt ülésen a következő döntéseket hozta: József Attila városi Könyvtár igazgatói álláshely betöltésére pályázat elbírálása ügyében, Makói Szennyvíztisztító telep bővítéséhez földterület biztosítása ügyében, Makó, Kőrösi Csoma S. u. 2. fsz. 4. sz. alatti lakás hasznosítása ügyében, Makó, Szegedi u. 16. fsz. 6. sz. alatti lakás hasznosítása ügyében, Makó, Fűrész u. 11. IV. 11. sz. alatti lakás hasznosítása ügyében, Fellebbezés Kőszegi Gábor rendszeres szociális segélyének megszüntetése ügyében, Fellebbezés Bódi Ferencné rendszeres szociális segély kérelmének elutasítása ügyében, Fellebbezés Faragó Anett ápolási díj elutasítása ügyében, Fellebbezés Olasz Mihályné temetési segély iránti kérelmének elutasítása ügyében, Fellebbezés Kovács István József Szennyvíz-csatornázási hozzájáruláshoz nyújtott támogatás elutasítása ügyében, Fellebbezés Gyenge János állattartási ügyében, Földfelajánlások Makó Város Önkormányzata részére ügyében döntött. EGYEBEK
Dr. Buzás Péter polgármester: Megkérdezem, hogy egyebekben van-e valakinek még mondandója? Gilicze János alpolgármester úr kér szót, parancsolj!
72
Gilicze János alpolgármester: Tisztelt polgármester úr, tisztelt képviselő-testület! Én most
nem köszönni akarok meg valamit, hanem invitálni. Szeptember 26-án – kedden – a Csongrád Megyei Levéltári napok keretében Makón, itt ebben a teremben délelőtt 10 órakor előadássorozat lesz. Témája a Nándorfehérvári csatára emlékezés, neves külföldi előadók, a romániai Sapience Egyetemen oktatói történésztől kezdve helyi történészekig ezt a témakört fogják vitatni. Délután 1 órától lesz az az ünnepségsorozat Igáson, ahol felavatásra kerül Igás falu emlékére emelt emlékoszlop. Minden kedves képviselő-társamat tisztelettel, szeretettel várok. Nem biztos, hogy most lesz meghívó, így szóban mindenkit invitálok. Köszönöm szépen.
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm, van-e még valakinek mondandója egyebekben? Nincs. Akkor megköszönöm az apparátus előkészítő munkáját, megköszönöm a testületi tagoknak a részvételt. Nagyon köszönöm képviselő-társaim 4 éves munkáját, mindenkinek sikeres kampányt kívánok. Előfordulhat, hogy még egy rendkívüli ülést tartanunk kell. Megállapítom, hogy napirendjeinket megtárgyaltuk, az ülést bezárom. K. m. f. Dr. Buzás Péter polgármester
Hajdu Gábor jkv. hitelesítő
Dr. Bánfi Margit jegyző
Kiss Imréné jkv. hitelesítő
