JEGYZŐKÖNYV
Ceglédberceli Német Kisebbségi Önkormányzat 2009. május 28-i üléséről
Készült: Ceglédbercel Község Önkormányzat 2009. május 28-i üléséről. Jelen vannak: A mellékelt jelenléti ív szerint Berényi József elnök köszöntötte a kisebbségi önkormányzat ülésén megjelent képviselőket, Pető Zsolt jegyző urat és Andó László pályázót. Megállapította, hogy az ülésen 4 képviselő megjelent, a testület határozatképes. Schmidt Géza képviselő jelezte, hogy később érkezik a kisebbségi önkormányzat ülésére. A kiküldött meghívóban a jelenlévők tájékoztatva lettek a napirendi pontról, melyek tárgyalásában változtatást nem javasolt. Kérte a képviselőket egyetértésük esetén szavazzanak. A Ceglédberceli Német Kisebbségi Önkormányzat 4 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással a napirendi pont tárgyalását elfogadta. 1. napirendi pont Ceglédberceli Általános Művelődési Központ igazgatói állására benyújtott pályázatok megtárgyalása Előterjesztő: Berényi József elnök Berényi József: A kisebbségi önkormányzat 2009. május 27-i ülésén meghallgatott 5 pályázót. Andó László pályázó elfoglaltsága miatt tegnap nem ért rá, ezért ma hallgatja meg a kisebbségi önkormányzat. Az Adatvédelmi törvény és a jogszabályok előírják, hogy a kiküldött pályázatot, az ülést követően le kell adnunk a Polgármesteri Hivatalban. Hozzájárule ahhoz, hogy a pályázatát a kisebbségi önkormányzat megtartsa? Andó László: Természetesen igen. Berényi József: Megkérem a pályázót szóbeli kiegészítését, tegye meg. Andó László: Először köszönöm a lehetőséget, hogy módom van arra, hogy külön is meghallgasson a testület. Megpróbálok itthon hasznára lenni a közösségünknek. Újonnan felálló intézménnyel a művelődési házon keresztül tudunk egy olyan új életet és pezsgést hozni a közművelődésbe és ezen keresztül hatni az oktatásra és nevelésre. Pályázatomban írtam, hogy Én a művelődési ház tagintézményét szeretném vezetni. Szeretnék összekötő kapocs lenni a szervezetek és a polgárok között, ami jelen pillanatban nem minden esetben van meg. A településen nincs olyan ember, akivel konfliktusom lenne. Ceglédberceli Német Kisebbségi Önkormányzattal is jó a kapcsolatom. Nem próféta akarok lenni, hanem szolgálni szeretném ezt a települést a közművelődésen keresztül. Nevelőtestületben sem volt ellenséges a hangulat. Esetleg az volt egy kicsit furcsa, hogy önkormányzati intézmény lévén nem minden esetben a fenntartói elképzelések, és akaratok mentén működne az intézmény. Nem látok áthidalhatatlan problémákat. Nem érzem azt, hogy az önkormányzati testületben a kisebbségi munka ellen dolgoznának. Berényi József: Mi érezzük, de nem probléma. Andó László: Történész az egyik szakmám és az első diplomamunkámat a ceglédberceli németek kitelepítéséről és meghurcolásáról írtam. Azon lehetne változtatni, hogy nagyobb empátiával közelítsünk egymás felé, Én érzek magamban ilyen lehetőséget. ÁMK megalakítása után átcsoportosítással megoldható a német óra kérdése az iskolában.
Fenntartó így döntött és ennyit ad, de ott van a szabad út és a lehetőség a megoldásra. Nem azt mondja a fenntartó, hogy nem indítható több óra számban. Berényi József: Sokat változott a kisebbségi önkormányzat és az iskola kapcsolata. Elmúlt években nagyszerű eredményeket értek el a gyerekek megyei és országos nemzetiségi versenyeken. Ez csak akarat, és az ott lévő vezető agilitása hozza ezeket az eredményeket. A kisebbségi önkormányzat a felkészítő pedagógusokat és a gyerekeket díjazta. Merem remélni, hogy a következő igazgató is ilyen jól látja el feladatát. A kisebbségi önkormányzat nem fogja hagyni, hogy ez visszafele forduljon. Az óvodában már megkezdi a gyerek a nyelvtanulást lehet, hogy ezt már a bölcsődében is el kellene kezdeni. Andó László: Jó lenne, ha egyre több gyerek jutna el oda, hogy 8. évvégére rendelkezne alapfokú nyelvvizsgával. Ez vonzerő lenne, és nem elvinnék, hanem a környező településekről is ide hoznák a gyerekeket. Berényi József: Angol nyelv bevezetését tervezi? Andó László: Jól tudom, folyik az angol nyelv oktatása is. Szülői igény és fenntartói finanszírozás esetén a lehetőséget meg kell teremteni, de nem a másik nyelv kárára. Hagyományok ápolása nagyon fontos, mert az identitását adja a közösségnek. Berényi József: Csak szakköri jelleggel gondolja a második nyelvet? Andó László: Megfelelő számú igény esetén második nyelvként lehetne oktatni az iskolában. Berényi József: Beszélünk az óvoda és az iskola szolgáltató jellegéről. A jelenlegi iskolaigazgató javasolta, hogy a jobb képességű gyerekek részére akár órarendbe is beépítve a német nyelvtanulás mellett 5. osztálytól második nyelvként az angol bevezetését. A Kulturális, Nemzetiségi és Sport Bizottság Elnöke azt mondta, hogy ezt a fenntartó nem tudja finanszírozni. Nem értettük, hogy miért nem tudja az önkormányzat finanszírozni. A kisebbségi önkormányzat viszont támogatja az ilyen megoldásokat. Andó László: Képesség felmérése után. A középiskolában látom, hogy iszonyatos visszaesés van a gyerekek képességében mind értelmi és mentális szinten. Birinszki Tiborné: Megszokott gyakorlat a nemzetiségi iskolákban ott, ahol a fenntartó is fontosnak érzi ezt az oktatási formát. Tudjuk, hogy szükség van angol nyelvtanulásra, azért találták ki ezt a formát és működnek így a nemzetiségi iskolák. Állítólag nem fért az órarendbe. Andó László: Ilyennel sokszor találkozunk, hogy nem fér bele az órarendbe, akkor, hogy a törvénynek megfeleljen az ember képességfejlesztő, korrepetálással, szintfelhozó foglalkozásokkal lehet erre megoldást találni. Óvoda speciális intézmény, művelődési ház és az iskola esetében lehet átcsoportosításokat kezdeményezni. Birinszki Tiborné: ÁMK-val a leendő első osztályosoknál fennálló helyzet megoldható. Az egyik osztályban lenne 16 tanuló, itt mindenki kérte a nemzetiségi oktatást, a másik osztályban 10 nem kérte és hat kérte. Fenntartó 5,5 német órát biztosít, ami csak az egyik osztálynak elegendő. Fenntartó összes órakeretet biztosított és nem határozta meg, hogy az igazgató ezt hogyan használja fel.
Andó László: Megyénél is úgy van, hogy tantárgyak szerinti órakeretet biztosít a fenntartó, hiszen ennek pedagógus vonzata is van. Az iskola igazgatója házon belül meg tudja oldani a feladatot, a feladatellátáshoz a forrásokat hozzá lehet rendelni, átcsoportosításokat az intézmény költségvetésén belül meg lehet oldani. Minden gyerek értékes, nem szabad olyan helyzetbe kerülni, hogy a gyerekeket elvigyék a környező iskolákba. Nem érzem azt, hogy ellenségesen közeledne a testület olyan dolgokhoz, ami a település javát szolgálja. Meg kell találni a megoldásokat. Berényi József: A Kulturális, Nemzetiségi és Sport Bizottság elnöke azt mondta, hogy a fenntartó nem tudja a 11 órát biztosítani. Andó László: Azt is mondta, hogy az iskola igazgatója átcsoportosítással meg tudja oldani a feladatot, modellezze le ennek a megoldását. Berényi József: Az intézményvezető azt mondta, hogy akár iskolai bállal is megteremtik azt a pénzügyi fedezetet, ami a plusz 5,5 órát biztosítaná. A 11 óra biztosításával megoldható lenne, hogy a Petőfi úti és a Cserői úti iskolában is induljon egy-egy csoport. Andó László: Szakkörre, vagy képességfejlesztésre a másik 5,5 órát rá lehet tenni. Sok mindenre megoldás lesz az új struktúra. Sasvári Istvánné: Óvodában bölcsődés csoport indul. Mi van azokkal a gyerekekkel, akiket szétosztanak, jó helyzetben vannak? Andó László: Mit jelent, hogy szétosztanak? Birinszki Tiborné: 6 vegyes csoportunk van, minden csoportból indulnak szeptembertől iskolába gyerekek. Körülbelül 20 fő marad egy csoportban, de a 11 gyereket el kellett helyezni a megmaradó 5 csoportban. Andó László: Elképzelhető, hogy a tagintézményvezető a csoportok átgondolására fog kényszerülni. Ezt az ÁMK felállása után lehet végiggondolni. Fenntartói utasítás, hogy az óvodában a bölcsődei csoportot be kell indítani. Andó László: Minden egyes átszervezésnek vannak vesztesei. Sasvári Istvánné: Két éves kortól megszűnik a gyes, akkor több gyerek lesz, aki bölcsődébe akar járni. Andó László: A Polgármester úr tájékoztatása szerint a későbbiek során meg kell vizsgálni, az igényeket és a létszámot. Nagyobb igény esetén, hosszú távon meg kell oldani az önkormányzatnak a bölcsőde elhelyezését akár külön épületegységben is. Jelenleg tervezett irányvonal marad, akkor a kormányzat is azt mondja, hogy a bölcsődei fejlesztésekre jelentős forrásokat kell átcsoportosítaniuk. Szeidl László: ÁMK szerkezeti felépítését úgy képzeli el, hogy művelődési ház vezetője lenne. Az intézményvezetőket pályáztatná, vagy egy évig megbízná a jelenlegi vezetőket?
Andó László: Békésségben kell indítani az évet, nem szabad a jelenlegi vezetői struktúrát megváltoztatni. Szeidl László: ÁMK Igazgatói Tanácsának felépítését hogyan gondolja? Andó László: ÁMK vezető egyben a művelődési ház vezetője is, a tanács másik két tagja lenne az óvoda és az iskola igazgatója. Bízom abban, hogy együtt tudunk dolgozni. Schmidt Géza a testületi ülésre megérkezett, a kisebbségi önkormányzat 5 fővel ülésezik tovább. Birinszki Tiborné: Szakmailag eddig is önállóak voltak az intézmények. Intézmény szakmai önállóságát sérti- e vagy nem, hogy az iskoláról szóló tájékoztatót nem iskola vezetése írja és adja ki, a német nemzetiségi igény iránti felmérés nem az intézményben beiratkozáskor történik. Erről mi a véleménye? Andó László: Intézménynek a fenntartója diktál, ezt végre kell hajtani. Azokat a megoldásokat kell kitalálni, ami azt segíti elő, hogy az intézménynek legyen igaza, keresztül tudja vinni az akaratát. Az új intézménnyel új Szervezeti és Működési Szabályzat, új nevelésipedagógiai programok kellenek. Nem önállóan gazdálkodnak az intézmények, bent van a központi gazdálkodás és ez egy kicsit szorosabb és szigorúbb ellenőrzést jelent. Szeidl László: Vezetőként önálló gazdasági lehetőséget biztosítana az intézményeknek? Andó László: Nem fogunk kapni, az ÁMK sem kap. Van ennek jó és rossz oldala is. Szeidl László: Megtakarít egy intézmény, akkor mi lesz a megtakarítással? Andó László: Ebben az esetben nem az intézmény takarít meg, hanem az önkormányzat. Több kérdés nem lévén Berényi József elnök megköszönte Andó László részvételét. Berényi József elnök kérte a jelenlévőket, hogy döntsenek, hogy nyílt, vagy titkos szavazással válasszák meg az ÁMK igazgatót. Sasvári Istvánné: Nyílt szavazást javaslok. Schmidt Géza: Titkos szavazást javaslok. Berényi József: Kérem a képviselőket, ha egyetértenek a nyílt szavazással, szavazzanak. A Ceglédberceli Német Kisebbségi Önkormányzat 1 igen szavazattal, 4 ellenszavazattal, 0 tartózkodással a nyílt szavazást nem fogadta el. Berényi József: Kérem a képviselőket, ha egyetértenek a titkos szavazással, szavazzanak. A Ceglédberceli Német Kisebbségi Önkormányzat 4 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal, 0 tartózkodással elfogadta, hogy titkos szavazással döntenek a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ igazgatói állására benyújtott pályázatokról.
Berényi József: A titkos szavazáshoz Szavazatszámláló Bizottságot kell felállítani. Javaslom Schmidt Gézát elnöknek, Birinszki Tibornét és Szeidl Lászlót tagnak. Kérem a testületet egyetértésük esetén, szavazzanak. A Ceglédberceli Német Kisebbségi Önkormányzat 5 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással a Szavazatszámláló Bizottságot megválasztotta: Schmidt Géza elnök Birinszki Tiborné tag Szeidl László tag A titkos szavazás menete külön jegyzőkönyvben rögzítve. A titkos szavazás megtörtént, Schmidt Géza elnök ismertette a végeredményt.
8/2009. (05. 28.) sz. határozat A Ceglédberceli Német Kisebbségi Önkormányzat a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ igazgatói állására beérkezett pályázatokat megtárgyalta és az alábbiakban felsorolt pályázókkal ért egyet az ÁMK vezetői állásának betöltésére: Andó László Kozma Attila Nagy Brigitta Határidő: 2009. június 09. Felelős: Berényi József elnök
Több napirendi pont nem lévén Berényi József elnök a testületi ülést berekesztette.
Ceglédbercel, 2009. június 15.
Berényi József elnök
Birinszki Tiborné elnök-helyettes
