JEGYZŐKÖNYV Készült Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2010. október 13-án megtartott alakuló üléséről Az ülés helye:
Városi Könyvtár emeleti nagyterme (Dózsa György út 15/a.)
Jelen vannak:
Kocsi János polgármester, Agonács Lászlóné, Angalét József, Botka Sándor, Czakó György, Kiss Gábor, Magoss György, Marton László, Molnár István, Németh László, dr. Salibáné dr. Pap Terézia, Simon László képviselő Tarnavölgyiné dr. Tényi Ágnes jegyző, Mészáros Szilveszter aljegyző Király Ildikó Helyi Választási Bizottság elnöke
Az ülésen kb. 80 fő vett részt. A zászlók bevonulása és a Himnusz elhangzása után Tarnavölgyiné dr. Tényi Ágnes jegyző köszönti az alakuló ülésen megjelenteket. Tarnavölgyiné dr. Tényi Ágnes: Az önkormányzati törvény 30.§-a értelmében a képviselőtestület az alakuló ülését a választásokat követő 15 napon belül tartja meg, e szabályoknak eleget téve polgármester úr a mai napra összehívta az alakuló ülést. Külön köszönti a Pest Megyei Közigazgatási Hivatal Törvényességi Ellenőrzési és Felügyeleti Főosztály főosztályvezető-helyettesét dr. Radácsi Zsuzsannát. Az alakuló ülést a legidősebb képviselő, mint korelnök vezeti. A megválasztott képviselők közül Czakó György képviselő úr a korelnök. Kéri, hogy a továbbiakban az ülés levezetéséről gondoskodjon. Czakó György: Üdvözli az ülésre meghívottakat, a megjelenteket és az ülést megnyitja. Megállapítja, hogy a 2010. október 3-án megtartott helyhatósági választáson megválasztott polgármester és valamennyi képviselő jelen van, így az alakuló ülés határozatképes. A meghívóban feltüntetett napirendi pontokat tárgyalja a képviselő-testület, melyek az alábbiak: Napirendi pontok: 1./ A Helyi Választási Bizottság tájékoztatója a választás eredményéről Előadó: HVB elnöke 2./ Megbízólevelek átadása Előadó: HVB elnöke 3./ Képviselők eskütétele, polgármester eskütétele Előadó: HVB elnöke 4./ A polgármester illetményének, költségtérítésének megállapítása Előadó: Korelnök 5./ Alpolgármester választása Előadó: Korelnök
2
6./ Az alpolgármester illetményének, költségtérítésének megállapítása Előadó: Korelnök 7./ A Szervezeti és Működési Szabályzat felülvizsgálata, módosítása Előadó: Polgármester 8./ A polgármesteri tisztségből fakadó összeférhetetlenségek feloldása Előadó: Polgármester Czakó György: Kérem a polgármestert és a képviselőket, hogy aki elfogadja a napirendre tett javaslatot kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 12 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a napirendi pontokat. Czakó György: Felkéri a Helyi választási Bizottság elnökét, hogy tájékoztatóját tartsa meg. 1./ Napirendi pont Király Ildikó: Köszönti a megválasztottakat, a megjelent választópolgárokat. Az önkormányzati választások lezárásaként ismerteti megtartott a választások eredményét. A választásra jogosult 10 226 állampolgár közül 4885 –en adták le szavazatukat a polgármester jelöltekre. A választás eredményes volt és véglegesnek tekinthető, mivel a Választási Bizottsághoz nem érkezett semmiféle bejelentés, észrevétel, vagy jogorvoslat. Ismerteti a polgármester választás eredményét: három polgármester jelöltre adhatták le szavazatukat a választópolgárok, név szerint Botka Sándor, Kocsi János és Pintácsi Károly Imre jelöltre. A jelöltek közül Kocsi Jánost választották meg polgármesternek 2526 szavazattal. Gratulál polgármester úrnak. Az egyéni választókerületek eredményei a következőképpen alakultak. Az 01. számú egyéni választókerület önkormányzati képviselő jelöltje volt Balog Béla, Farsang István, Dr. Salibáné dr. Pap Terézia és Tóth Györgyné. A választás eredményes volt, a körzet képviselője dr. Salibáné dr. Pap Terézia képviselő lett. A 02. számú egyéni választókerület önkormányzati képviselő jelöltje volt Fodor Györgyné, Forgács Péter, Kiss Gábor és Magoss György Imre. A választás eredményes volt, a körzet képviselője Kiss Gábor képviselő lett. A 03. számú egyéni választókerület önkormányzati képviselő jelöltje volt Botka Sándor, Gál Tamás, Kiss László Attila, Sas Imre, Simon László és Visnyei Ferenc. A választás eredményes volt, a körzet képviselője Simon László képviselő lett. A 04. számú egyéni választókerület önkormányzati képviselő jelöltje volt Balogh György Árpád, Czakó László, Gál János, Hamar Ferenc, Németh László. A választás eredményes volt, a körzet képviselője Németh László képviselő lett. A 05. számú egyéni választókerület önkormányzati képviselő jelöltje volt Császár Csaba, Gallai József, Jandó István, Molnár István és Tóth Zoltán Géza. A választás eredményes volt, a körzet képviselője Molnár István képviselő lett. A 06. számú egyéni választókerület önkormányzati képviselő jelöltje volt Angalét József, Dr. Hérincs István, Kármán Tibor, Koncz Gábor, Kovács Zsolt és Zsupos Sándor. A választás eredményes volt, a körzet képviselője Angalét József képviselő lett. A 07. számú egyéni választókerület önkormányzati képviselő jelöltje volt Czakó György, Gallai Adrienn, Kántor György, Kiss János, Marton István és Marton László. A választás eredményes volt, a körzet képviselője
3
Czakó György képviselő lett. A 08. számú egyéni választókerület önkormányzati képviselő jelöltje volt Agonács Lászlóné, Csubra András, Kecskés Ottília Mária, Szabó Béla és Turbucz László József. A választás eredményes volt, a körzet képviselője lett Agonács Lászlóné képviselő. Kompenzációs listán bejutott a Tápiómenti Ipartestület részéről Magoss György képviselő, az Emberbarát Városért Társaság Egyesület részéről Botka Sándor képviselő, valamint Jobbik Magyarországért Mozgalom részéről Marton László képviselő. Gratulál minden képviselőnek. 2./ Napirendi pont Király Ildikó: Név szerint szólítja a polgármestert és a képviselőket, egyenként átadja a személyre szóló megbízóleveleket és kéri, hogy a megbízó levél átvétele után minden képviselő foglalja el a helyét, melyet névtábla jelez. 3./ Napirendi pont Király Ildikó: Felkéri a képviselő-testület tagjait a törvényben előírt eskü letételére. A képviselők a Helyi Választási Bizottság elnöke és a jelen lévők előtt leteszik esküjüket. Király Ildikó: Szintén törvényi előírás, hogy a polgármesternek a képviselő-testület előtt kell letennie esküjét. Felkéri a polgármester urat, hogy ismételje utána a törvényben előírt eskü szövegét. Kocsi János polgármester úr a képviselő-testület tagjai, valamint a jelen lévők előtt leteszi esküjét. Király Ildikó: Megkéri a polgármestert és a képviselőket, hogy az előttük lévő esküokmányokat írják alá. A polgármester és a képviselők az esküokmányt aláírják. Kocsi János: „Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Engedjék meg, hogy először is gratuláljak mindannyiuknak, és természetesen megköszönjem az eredményt a választóknak és persze mindazoknak, akik ezt az eredményt akár a legcsekélyebb mértékben is elősegítették. Külön gratulálok a FIDESZ-KDNP soha nem látott győzelméhez, ám rögtön idézném is Orbán Viktor miniszterelnök szavait:” Nem érdemes áltatni magunkat: nehéz lesz.” A felhatalmazás, amelyet a választói akarat tükröz tudjuk, hogy nagyon nagy felelősséggel jár. Óriási az elvárás velünk szemben. Természetesen megfelelő alázattal és szerénységgel, de megfelelő határozottsággal kell, hogy végezzük a ránk váró feladatokat. Talán megemlíthetem itt a közigazgatás egész intézmény hálózatának új alapokra helyezését, amely a megyékben már elkezdődött, s a törvényességi felügyelet már működik. Sajnos az elmúlt 8 év rossz gazdasági és kormányzati politikája következtében az önkormányzatok helyzete (köztük Nagykáta) nehéz, de az elmúlt ciklusban jó gazda módjára az önkormányzat vagyonát gyarapítottuk, így gazdasági és pénzügyi helyzetünk stabil. Tisztelt Hölgyeim és Uraim megköszönöm az elmúlt ciklus képviselő-testületi tagjainak a munkáját. Megköszönöm a jegyzőnek, a hivatal munkatársainak, az intézményeink vezetőinek és dolgozóinak és minden segítőnek a munkáját.
4
Azoknak a képviselőknek, akik nem folytatják tovább ezt a munkát megköszönöm az elmúlt 4 év képviselői tevékenységét kívánok nekik jó egészséget, tartalmas időtöltést, illetve munkavégzést. A megválasztottaknak még egyszer gratulálok, és a miniszterelnök úr által idézetteknek megfelelően szerényen, de nagy hatékonysággal és odafigyeléssel végezzék majd munkájukat településünk képviselő-testületében. A testület létszámának csökkentése miatt a megnövekvő feladatokhoz erőt, egészséget, egységet, bölcsességet, és nagy munkabírást kívánok.” Czakó György: A Pest Megyei Közigazgatási Hivatal részéről jelenlévő dr. Radácsi Zsuzsannának adja meg szót. Dr. Radácsi Zsuzsanna: „Tisztelt Polgármester úr, Tisztelt Képviselő-testület, Kedves nagykátai választó polgárok! A Pest Megyei Közigazgatási Hivatal vezetőjének képviseletében tisztelettel köszöntöm polgármester urat és a képviselő-testületi tagokat. Engedjék meg, hogy megválasztásukhoz gratuláljak, felelősségteljes közéleti munkájukhoz ezúton kívánjak sok sikert és egészséget. Az alakuló ülés egy igen jelentős esemény mind az Önök, mind pedig a település életében, az ünnepélyes perceket követően azonnal, vagy szinte azonnal megkezdik a munkájukat, a helyi önkormányzás alkotmányban is megjelenő feladatát, hozzálátnak a helyi közügyek intézéséhez. A helyi lakosság mindennapi életét meghatározó önkormányzati döntések törvényességéhez alapvető közérdek fűződik, ennek biztosítását szolgálja az is, hogy 2010. szeptember 1-jétől az újjáéledő megyei közigazgatási hivatalok ismételten jogosulttá váltak a helyi önkormányzatok törvényességi ellenőrzésére. Több mint másfél évig tartó kényszerpihenő után nyílt meg újra a lehetőség a törvényességi ellenőrzésre, újra módjukban áll fellépni a jogszabályokkal ellentétesen működő önkormányzatokkal, a jogszabálysértő önkormányzati döntésekkel szemben. Kiemelkedő fontosságúnak tartjuk azt, hogy a képviselő-testületek a törvényes keretek között kezdjék meg, illetve folytassák működésüket. Önök mellett a közigazgatási hivatalnak is feladata ennek elősegítése és biztosítása. Szeretném Önöket biztosítani arról, hogy szakmai segítséget munkájukhoz a közigazgatási hivatal a továbbiakban is meg fogja adni, törekszünk arra, hogy szakismereteinkkel mi is elősegítsük az önkormányzat törvényes keretek közötti működését. Ahogy az polgármester úr részéről is elhangzott a lecsökkenő képviselő-testületi létszám az Önök részére is komolyabb munkaterhet és megnövekvő felelősséget jelent, ezért munkájuk végzéséhez, célkitűzéseik megvalósításához a közigazgatási hivatal nevében mindannyiuknak jó munkát kívánok. 4./ Napirendi pont Czakó György: A polgármesteri foglalkoztatási jogviszony a képviselő-testület és a polgármester között választással létrejövő, sajátos közszolgálati jogviszony. A polgármester illetményének megállapítása a képviselő-testület feladat- és hatásköre. A polgármesteri tisztség ellátásának egyes kérdéseiről és az önkormányzati képviselők tiszteletdíjáról szóló 1994. évi LXIV. törvény rendelkezik a polgármester illetményének megállapítása szabályairól. Ennek értelmében a képviselő-testület a polgármester illetményét a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 43. §-ának (1) bekezdése szerint az illetményalap és az előző törvény szerinti szorzószám szorzataként állapíthatja meg. Figyelembe kell venni azt is, hogy amennyiben újraválasztott polgármesterről van szó, akkor a korábbi illetményénél nem lehet kevesebbet megállapítani. Mindezeket a szabályokat szem előtt tartva javasolom a polgármester illetményét havi bruttó 521.800 Ftban megállapítani. Kéri, aki egyetért javaslattal kézfelemeléssel jelezze.
5
A képviselő-testület 12 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 185/2010. (X.13.) számú képviselő-testületi határozat Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete Kocsi János polgármester havi illetményét 2010. október 3-tól kezdődően bruttó 521.800 Ft-ban állapítja meg. Határidő: azonnal Felelős: jegyző Czakó György: A polgármester költségtérítésének mértékéről szintén a képviselő-testület dönt. A költségtérítés mértéke az illetménye 20-30 %-ának megfelelő összeg lehet. A polgármester a jogszabályoknak megfelelően írásban jelezte, hogy illetménye 30 %-ának megfelelő összegben, költségátalány formájában kéri megállapítani a részére adható költségtérítést. Kéri a képviselő-testületet, hogy aki egyetért a polgármester részére illetménye 30%-ának megfelelő összegű költségátalány megállapításával, kézfelemeléssel jelezze. A képviselő-testület 12 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 186/2010. (X.13.) számú képviselő-testületi határozat Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete Kocsi János polgármester részére költségtérítését havi illetménye 30 %-ának megfelelő összegben állapítja meg 2010. október 3-tól kezdődően. Határidő: azonnal Felelős: jegyző 5./ Napirendi pont Czakó György: Az önkormányzati törvény 34. § (1) bekezdése értelmében a képviselőtestület a polgármester helyettesítésére, munkájának segítésére alpolgármestert választ a saját tagjai közül, a polgármester javaslatára, titkos szavazással. Kocsi János polgármester úr alpolgármesternek javasolja Dr. Salibáné dr. Pap Terézia képviselő asszonyt, aki eddig is a város alpolgármestereként látta el feladatát. Kérdezi Dr. Salibáné dr. Pap Terézia képviselő asszonytól, hogy beleegyezik-e a nyílt ülésen történő tárgyalásba? Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Igen. Czakó György: Megállapítja, hogy a képviselő-testületi ülés nyílt ülés formájában folytatódik, de a szavazás az önkormányzati törvény előírásai szerint titkosan történik, ezért szavazatszámláló bizottságot kell választani. A szavazatszámláló bizottság elnökének Németh Lászlót, tagoknak Agonács Lászlónét és Magoss Györgyöt képviselőket javasolja. Kérdezi, hogy a jelöltek vállalják-e a szavazatszámláló bizottsági tagságot.
6
Jelöltek vállalják a szavazatszámláló bizottsági tagságot. Czakó György: Kéri a képviselőket, hogy aki elfogadja a szavazatszámláló bizottsági tagokra tett javaslatát, kézfelemeléssel jelezze. A képviselő-testület 12 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 187/2010. (X.13.) számú képviselő-testületi határozat Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő testülete a szavazatszámláló bizottság elnökének Németh László, tagjainak Agonács Lászlóné és Magoss György képviselőket választotta meg. Czakó György: Felkéri a bizottságot a szavazás lebonyolítására. A titkos szavazás idejére szünetet rendel el. Szünet Németh László: Ismerteti a szavazás eredményét, mely szerint a leadott 12 szavazatból 10 szavazat volt érvényes, ebből Dr. Salibáné dr. Pap Terézia 8 igen és 2 nem szavazatot kapott. Gratulál alpolgármester asszony megválasztásához. A képviselő-testület a fenti szavazati arány értelmében az alábbi határozatot hozta: 188/2010. (X.13.) számú Képviselő-testületi határozat Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete dr. Salibáné dr. Pap Terézia képviselő asszonyt főállású alpolgármesterré választotta meg 2010. október 13-tól kezdődően. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Czakó György: Felkéri polgármester urat, vegye ki az alpolgármesteri esküt. Az alpolgármester ilyen minőségében leteszi az esküt a polgármester előtt. 6./ Napirendi pont Czakó György: Az 1994. évi LXIV. törvény 3. § (5) bekezdése alapján az alpolgármester illetményét a képviselő-testület állapítja meg úgy, hogy az nem érheti el a polgármester illetményét. Figyelembe kell venni a polgármesteri illetmény megállapítására vonatkozó szabályokat is. Az alpolgármester illetményét havonta bruttó 480.000 Ft összegben javasolja megállapítani. Kéri, aki ezzel egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A képviselő-testület 10 igen szavazattal, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta:
7
189/2010. (X.13.) számú képviselő-testületi határozat Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete Dr. Salibáné Dr. Pap Terézia alpolgármester illetményét 2010. október 13-ától havi bruttó 480.000 Ft-ban állapította meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Czakó György: Ugyancsak e törvény szerint az alpolgármestert illetménye 10-20%-ának megfelelő költségtérítés illeti meg. Kérdezi alpolgármester asszonyt, hogy nyilatkozzon arra vonatkozóan, hogy kívánja-e költségátalányban megállapítani részére a költségtérítést. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia:Igen. Czakó György: Alpolgármester asszony kérésének megfelelően javasolja költségátalányként megállapítani az alpolgármesteri illetmény 10 %-ának megfelelő összegben a költségtérítés mértékét. Kéri a képviselő-testületet, hogy aki egyetért az alpolgármester részére illetménye 10%-ának megfelelő összegű költségátalány megállapításával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 12 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 190/2010. (X.13.) számú képviselő-testületi határozat Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete Dr. Salibáné dr. Pap Terézia alpolgármester asszony költségátalányát illetménye 10 %-ának megfelelő összegben állapítja meg 2010. október 13-tól kezdődően. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Czakó György: Ezennel átadja polgármester úrnak a szót és az ülés további vezetését. Ezután átveszi a szót a polgármester, innentől ő vezeti az ülést. 7./ Napirendi pont Kocsi János: Tájékoztatja képviselőtársait arról, hogy 6 hónapon belül felül kell vizsgálniuk az önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatát. Ma mindösszesen a jogszabályi változásokból következő olyan módosításokat vezetnék át, mint például a képviselői létszám változása, illetve a bizottsági struktúrán változtatnának. A képviselőtestület 3 állandó bizottságot hozna létre: A Pénzügyi Bizottságot, a Jogi, Művelődési-és Közoktatási Bizottságot, illetve a Településfejlesztési és Szociális Bizottságot. Várja a kérdéseket, észrevételeket a javaslathoz. A rendelet módosítása legkorábban csak holnap léphet hatályba. Simon László: Szomorúan látja, hogy a városban eddig önállóan működő Közoktatási és Művelődési Bizottság megszűnik. Úgy gondolja, hogy az előző képviselő-testület is a
8
szívén viselte a több mint 2000 oktatási és nevelési intézménybe járó ifjúság létkörülményeit és véleménye szerint az ifjúság megérdemel annyit a képviselő-testülettől, hogy egy saját, önálló bizottsága legyen. Kocsi János: Ha egy bizottság így működik nem gondolja, hogy rossz munka fog folyni és az ifjúság, a pedagógus társadalom, vagy az intézmények háttérbe szorulnak. Tegnap részt vett a megyei közgyűlés alakuló ülésén, ahol a megye összesen 4 bizottságot hozott létre. A többi kisváros polgármesterével is folytatott beszélgetéseket és arra a megállapításra jutottak, hogy a 3 bizottság létrehozása elegendő. Természetesen, ha képviselőtársa ragaszkodik a 4 bizottság felállításához, akkor megteheti az erre vonatkozó javaslatát, ő mint előterjesztő a 3 bizottság létrehozását fogja szavazásra bocsátani. Simon László: Kérdése, hogy mi indokolja a 3 bizottság létrehozását? Kocsi János: Kidolgoztak egy bizottsági struktúrát, amivel dolgozni szeretnének a jövőben, és a többség véleményét szeretné képviselőtársa felé tolmácsolni, a demokráciában ez úgy működik, hogy a többség akarata az ő számára is kötelezővé válik. Javasolja a 4 bizottság felállítását? Simon László: Igen Kocsi János: Először Simon László képviselőtársa bizottsági struktúrára vonatkozó módosító javaslatát teszi fel szavazásra. Kéri aki egyetért Simon László képviselőtársa javaslatával kézfelemeléssel jelezze azt. A képviselő-testület 1 igennel és 11 nem szavazattal elutasította Simon László képviselő módosító javaslatát. Kocsi János: Az eredeti javaslatot teszi fel szavazásra. Kéri aki egyetért a rendeletmódosítással kézfelemeléssel jelezze azt. A képviselő-testület 11 igennel, 1 nem szavazattal, tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta: 13/2010. (X.14.) rendelet Nagykáta város Önkormányzata Képviselő-testülete megalkotta a 13/2010. (X.14.) számú rendeletét a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló a 3/2004. (I.28.), a 19/2006. (X.12.), a 3/2007. (I. 31.), a 16/2007. (IX.12.), és a 3/2008. (I.25.) számú rendeltekkel módosított 10/2003. (IV.30.) rendelet módosításáról szóló rendeletét, mely az eredeti jegyzőkönyv mellékletét képezi. 8./ Napirendi pont Kocsi János: A helyi önkormányzatokról szóló törvény megállapít bizonyos összeférhetetlenségi szabályokat a főállású polgármester tekintetében. Kéri a képviselőtestületet, hogy e törvény által lehetőségként biztosított hozzájárulásukat adják meg e tisztségek további betöltéséhez. Jelenleg a Kincsem Lovaspark, a John Meat Kft., a Kocsi Ökopark tulajdonosa és ügyvezető igazgatója is egyben. Kéri a testületet, hogy a törvény által lehetőségként biztosított hozzájárulásokat adják meg e tisztségek további betöltésére.
9
A képviselő-testület 11 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül (1fő érintettség miatt nem szavazott) az alábbi határozatot hozta: 191/2010. (X.13.) számú Képviselő-testületi határozat Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülte hozzájárul Kocsi János polgármester - a Kincsem Lovaspark, - a John Meat Kft, - a Kocsi Ökopark ügyvezető igazgatójaként végzett tevékenysége folytatásához. Kocsi János: Végezetül átadja jegyző asszonynak a szót, aki néhány hasznos információt szeretne ismertetni a képviselő-testület tagjaival. Tarnavölgyiné dr. Tényi Ágnes: Kiosztásra került minden képviselő részére egy boríték, melyben a vagyon-nyilatkozat nyomtatványait, illetve néhány pénzügyi nyomtatványt találnak. Kéri, hogy a nyomtatványokat kitöltve jutassák vissza a hivatalhoz. A vagyonnyilatkozattal kapcsolatban elmondja, hogy a mai naptól számított 30 napon belül kell leadniuk a képviselőknek a saját, házastársuk, illetve gyermekük részére kitöltött nyilatkozatok egy példányát. Kocsi János: Mindenkinek megköszöni az érdeklődést, és szeretné, ha egy pohár pezsgővel koccintanák az elkövetkezendő 4 év sikeres munkájára. Az ülést bezárja. - kmf -
Tarnavölgyiné dr. Tényi Ágnes jegyző
Kocsi János polgármester