JEGYZŐKÖNYV Készült Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2012. február 28-án 1400 órakor, a Polgármesteri Hivatal Házasságkötő termében megtartott soros, nyilvános testületi üléséről. Jelen vannak: Varga Péter polgármester Vári Miklós alpolgármester Sajtos László jegyző Bálintné Siprikó Zsuzsanna, Langó Imre, Langó Zsolt, Mátó Lajos és Vajda László - települési képviselők. Tanácskozási joggal meghívottak:
Károlyi Sándor elnök, Cigány Nemzetiségi Önkormányzat, Faragó Erzsébet bizottsági tag, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság; intézményvezető, Apátfalvi Bíbic Óvoda, Sókiné Kubinyi Éva vezető-főtanácsos
Meghívottak:
Palicz András r. alezredes, kapitányságvezető, rendőrségi főtanácsos, Makó Város Rendőrkapitány; Barkó József r. főhadnagy, őrsparancsnok Apátfalva; Dr. Pulics János r.alezredes, Határrendészeti Kirendeltség Vezetője Nagylak; Varga Mihály elnök, Apátfalva Polgárőr Egyesület; Kerekes Gézáné intézményvezető helyettes, Szociális Alapszolgáltatási Központ, Könyvtár és Faluház
Varga Péter polgármester: Tisztelettel és szeretettel köszöntöm Apátfalva község képviselőtestületét a soros képviselő-testületi ülésén. Megállapítom, hogy a 7 fős képviselő-testületből jelen van 7 fő, a képviselő-testület határozatképes, az ülést megnyitom. A napirendet írásban kiközöltük, abban változtatást nem javaslok. Módosító javaslat a napirendi pontokkal kapcsolatban van-e? Megállapítom, hogy nincs. Aki a napirendet elfogadja, kérem, kézfeltétellel szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület a napirendet 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta. Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete 13/2012. (02.28.) Kt. h. Tárgy: A 2012. február 28-i soros képviselő-testületi ülés napirendi pontjainak elfogadása
HATÁROZAT
1.) Tájékoztató Apátfalva község közlekedési, közrend és közbiztonsági helyzetéről, a rendőrség, a határrendészeti kirendeltség és a polgárőrség 2011. évi tevékenységéről Előadók: A szervek parancsnokai Polgárőr Egyesület elnöke Varga Péter polgármester 2.) Tájékoztató az önkormányzat belvízelvezető csatornarendszerének felülvizsgálatáról, a szükséges feladatok ütemezéséről Előadó: Vári Miklós alpolgármester 3.) Rendeletek, előterjesztések Előadó: Varga Péter polgármester 4.) Jelentés a lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról és az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről Előadó: Varga Péter polgármester 5.) Interpellációk 6.) A szociális igazgatással összefüggő, valamint egyéb személyes adatvédelmet igénylő döntési javaslatok (zárt ülés) Előadó: Varga Péter polgármester Határidő: azonnal Felelős: Varga Péter polgármester A határozatról értesítést kap: 1.) Varga Péter polgármester 2.) Vári Miklós alpolgármester 3.) Sajtos László jegyző 4.) Irattár
1. NAPIREND Tájékoztató Apátfalva község közlekedési, közrend és közbiztonsági helyzetéről, a rendőrség, a határrendészeti kirendeltség és a polgárőrség 2011. évi tevékenységéről Előadók: A szervek parancsnokai Polgárőr Egyesület elnöke Varga Péter polgármester Varga Péter polgármester: Következik a 60-16/2012-es számú előterjesztés: Tájékoztató Apátfalva község közlekedési, közrend és közbiztonsági helyzetéről, a rendőrség, a határrendészeti kirendeltség és a polgárőrség 2011. évi tevékenységéről A napirend kapcsán tisztelettel köszöntöm Palicz András r. alezredes urat, kapitányságvezetőt, rendőrségi főtanácsost, Makó Város Rendőrkapitányát, Barkó József rendőr főhadnagy urat, Apátfalva Rendőrőrs őrsparancsnokát, Dr. Pulics János r. alezredes urat, Nagylak Határrendészeti Kirendeltség Vezetőjét és Varga Mihályt az Apátfalvi Polgárőr Egyesület elnökét.
2
Kérem a bizottsági véleményeket. Vajda László elnök, Szociális Bizottság: A bizottság 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a határozati javaslatot! Langó Imre elnök, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság: A bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a határozati javaslatot! A bizottság nevében köszönetünket fejezzük ki a Rendőrség, a Határrendészeti Kirendeltség és a Polgárőr Egyesület dolgozóinak, vezetőinek. Varga Péter polgármester: Az említett szervek az írásos tájékoztatójukat elkészítették, melyek az előterjesztés mellékletei. Megkérdezem vendégeinket, hogy szóbeli kiegészítésük az anyaggal kapcsolatban van-e? Palicz András r. alezredes, kapitányságvezető, rendőrségi főtanácsos Makó Város Rendőrkapitányság: Pár gondolatot szeretnék elmondani. Az Apátfalvi Rendőrőrsön az állomány létszáma nem csökkent. Fiatalokkal vagyunk teletűzdelve, 6 fiatalt kaptunk, 18-19 éveseket, akik a Rendőr Szakközépiskolában az első évet elvégezték, és megkaptuk őket gyakorlati képzésre. Itt vannak két hetet, három hetet iskolában vannak. 8-19 éves gyerekek kezébe fegyvert adunk, ami komoly felelősség a mai világban, és kiküldjük őket intézkedni. Gyakorlott kollegákkal vannak együtt, velük együtt intézkednek, reméljük jó irányba fejlődnek és velük az utánpótlást így tudjuk biztosítani. Amikor az Apátfalvi Rendőrőrsről a kollegák nyugdíjba mentek, igyekeztünk rutinosabb személyekkel feltölteni a megüresedett álláshelyeket. 2010 és 2011 között 25 %-al csökkent a bűncselekmények száma az illetékességi területünkön. 2010-ben a 2. helyen végeztünk, 2011-ben pedig az 5. helyen. Minél hátrébb vagyunk, annál jobb. Látszik, hogy az emberek kezdenek elszegényedni, az emberek nem képesek fizetni a gyerekek után a tartásdíjat, az ezzel kapcsolatos ügyszámunkban 30 %-os emelkedés volt. Közrend elleni bűncselekmények száma 620-ról 396-ra csökkent. Kábítószeres ügyeink száma 42-ről 23-ra csökkent. 688 fő elkövetőt fogtunk el a tavalyi évben, ebből fiatalkorú 35 fő volt, míg 2010-ben 65 fiatalkorú ellen indítottuk eljárást. A legtöbb bűnelkövető a 25 és 59 éves korosztály között van, ez 339 fő volt. A nyomozás eredményességünk 53,4 %-os volt, a megyei átlag 48 %-os, az országos pedig 41 %. Ez a statisztika a nyomozás felügyelő ügyészségnek a statisztikája, az adatok ide folynak be, és ők állítják össze. Aki ebben csal, az büntetőjogilag felelősséggel tartozik. A rendkívüli halálesetek 2009-ben 26 fő, 2010-ben 50-en haltak meg, 2011-ben ez a szám 34-re csökkent. Ebből a számból azt lehet kivenni, hogy emberek elkeseredettek, elvesztik a munkahelyüket, családjukat. Nagyon sok az eltűntünk, 104 esetből 88 fiatalkorú volt. Van két helyünk, a Pápay Iskola és Csanádpalotán a fiatalkorúakat összegyűjtő ház, egyiknap eltűnnek, megtaláljuk őket, másnap megint eltűnnek. Van egy-két ilyen nótorikus eltűnő személyünk. Apátfalva a 43-as főút mellett az első település, ha az autópályáról lejönnek a kamionok és a személygépkocsik, és az elmúlt évben halálos, vagy sérüléses közlekedési baleset nem volt. 2010-ben 167, 2011-ben 96 balesetünk volt. A sérüléses balesetek 50-ről 31-re csökkentek. A büntetési tételek elég magasak, az ittas vezetésnél, gyorshajtásnál, piros lámpán történő áthajtás, biztonsági övnél megemelték a büntetési határokat, talán ez egy kicsit visszatartja az embereket. 2010-ben minden tizedik balesetet ittas vezető okozta, a tavalyi évben 1 balesetet okozott ittas vezető. Együttműködésről szeretnék még pár szót szólni. Apátfalva kiemelkedő szerepet játszik két dologban is. A polgárőrséggel nagyon jó az együttműködésünk, ezt több országos szintű elismerés is bizonyítja. A másik az apátfalvi Cigány Nemzetiségi Önkormányzattal és másik 5 Cigány Nemzetiségi Önkormányzattal országosan először kötöttünk együttműködési megállapodást, ami működik is, mert már cigány fiatalt tudtunk
3
bejuttatni a rendőr szakközépiskolába. Tőlünk kérik el más rendőrkapitányságok az együttműködés mintáját, hogy ezt hogyan lehet csinálni, és hogy működik. Évente két alkalommal jövünk össze a cigány önkormányzatokkal. Az együttműködésünk az önkormányzattal jó. Nincs tervbe véve, hogy a rendőrőrsöt megszüntessük, nyáron, amikor a fiatalok végeznek 1 fővel szeretnénk megemelni a létszámot az őrsön. Barkó József r. főhadnagy őrsparancsnok, Apátfalva: Tavaly évben 74 bűncselekmény történt, ez abból adódik, hogy vannak olyan egyéb bűncselekmények, amiket nem akartunk felsorolni. Soknak tűnik ez a 74, a betöréses lopások tekintetében viszont felére csökkent a szám. Megteszünk mindent, hogy ez így is maradjon. A polgármester úr tavaly azt monda „Nem akar többet, csak ezt a szintet tartani.” Mi ennek maximálisan eleget tettünk. Dr. Pulics János r. alezredes, Nagylak Határrendészeti Kirendeltség Vezetője: Tavaly több mint 614 ezer kamiont és 3,5 millió fő személyt léptettünk át, ez az előző évekhez viszonyítva 2-4 %-al csökkent. Az illegális migráció – nagyon sok illegális migrációt elkövető személlyel foglalkozunk. Az illegális migrációt elkövetők inkább Nagylak és Csanádpalota körzetében fordulnak elő. 2011-ben 361 fő elfogásunk volt, 2010-ben pedig 80. Most már havonta van 60-80 fő elkövetőnk. Pár nappal ezelőtt a Maros befagyott jegén 10 fő határsértő jött át egyszerre. Most már jó idő van, a határsértők folyamatosan jönni fognak. Végeztek egy orvosi ellenőrzést az illegális határsértést elkövetőkön Szerbiában, és 100 emberből 1 ember valamilyen bőrbetegséggel rendelkezik. A lakosság, ha határsértővel találkozik, azonnal értesítsen bennünket, mi kimegyünk. Félni nem kell tőlük, a lakosokat nem bántják. Az együttműködésünk a rendőrkapitánysággal, a polgárőrséggel nagyon jó. Varga Mihály elnök, Apátfalvi Polgárőr Egyesület: Szeretném megköszönni mindenkinek, hogy a Polgárőr Egyesületet felterjesztették az „Év Polgárőr Egyesület” kitüntető címre. Kívánom, hogy az együttműködésünk továbbra is szoros legyen, mint most. 2012. január 17én a Megyei Polgári Szövetség elnökétől oklevelet kaptunk a közös munkánk alapján végzett tevékenységünkért. Vári Miklós alpolgármester: Tisztelettel megköszönöm mind három szervezetnek azt a munkát, amit Apátfalván végeztek. A téli időszakban a polgárőrség felvállalta, hogy a szélső utcákban és a külterületen élő lakosokra a szolgálati idejükben odafigyelnek. Néha máshonnan is vannak itt rendőrök, ezt nem nagyon „díjazza” a lakosság, nem mindig „emberi kapcsolat” alapján történik a megszólítás. Mátó Lajos települési képviselő: A jelen lévő rendvédelmi szervek közül nekünk a rendőrőrssel és a polgárőrséggel van szoros és jó kapcsolatunk. Az iskolai rendezvényeken a biztosítási feladatok ellátásával segítenek bennünket. Előfordult olyan is, hogy csellengő diákoknak a napközbeni keresésében segített be az Apátfalvi Rendőrőrs éppen szolgálatban lévő rendőre. A keresés sikeres volt, itt szeretném megköszönni a segítségüket. Károlyi Sándor elnök, Cigány Kisebbségi Önkormányzat: A gárdisták jogosan használják-e az egyenruhát. Használhatják-e? Ha használják, a rendőrségnek mi a teendője? Palicz András r. alezredes, kapitányságvezető, rendőrségi főtanácsos Makó Város Rendőrkapitányság: Nem használhatják az egyenruhát. Több féle dolognak kell megfelelniük ha használják. Az ügyészség úgy írja elő, hogy legalább négy féle dolognak kell együtt állni, hogy ők megfeleljenek annak, amire mi azt mondhatjuk, hogy gárdistaként fellépnek. Ha csak három felel meg a négyből mi nem léphetünk fel. Nehéz eldöntenünk, hogy mikor jó az
4
eljárás, mikor indíthatunk ellenük büntetőeljárást. A mi területünkre nem jellemzők a gárdisták. Kerekes Gézáné intézményvezető helyettes, Szociális Alapszolgáltatási Központ, Könyvtár és Faluház: Én is meg szeretném köszönni a rendvédelmi szerveknek a munkáját. A Faluházban igen sok rendezvény szokott lenni, a problémákat pillanatok alatt lerendezik. A rendőrség beszámolójában olvastam, hogy az apátfalvi Rendőrős munkáját lehetne javítani azzal, ha a Nagylaki Határrendészeti Kirendeltségen lévő nem használt terepjáró kocsikból egyet biztosítanának nekik. Varga Péter polgármester: Örvendetes, hogy a statisztikák jó irányba mozdultak. Egy ilyen kis település életét legjobban a betöréses lopások tudják megkeseríteni. Ha megvannak az emberek, akik ezt elkövetik, az pozitív dolog. Ezt csak úgy lehet elérni, ha van megfelelő létszám és technika. Az apátfalvi Rendőrősnek elég nagy a működési területe, megítélésem szerint továbbra sincs jól ellátva sem létszámban, sem technikában az őrs. Tudom, hogy a rendőrség sincs könnyű anyagi helyzetben. Dr. Pulics János r. alezredes, Nagylak Határrendészeti Kirendeltség Vezetője: Jelenleg 1 db autója van az őrsnek, de az is a Határrendészeti Kirendeltségen van. Volt, hogy a rendőrséget is kisegítettük autóval. Terepjárónk sincs annyi, hogy tudjunk adni. Ideiglenesen tudunk a terepjárónkkal segíteni. A kirendeltségnek 17 települése van, és 40 km-es határszakasza, oda telepjárókkal tudunk bemenni. Palicz András r. alezredes, kapitányságvezető, rendőrségi főtanácsos Makó Város Rendőrkapitányság: A Határrendészeti Kirendeltséggel egymásra vagyunk utalva, amiben tudunk, segítünk egymáson. Varga Péter polgármester: Köszönöm a beszámolókat, a jó együttműködést. Gratulálok a Polgárőr Egyesületnek a kitüntető címhez. Kérdés, észrevétel az előterjesztéssel és a határozati javaslattal kapcsolatban van-e? Megállapítom, hogy nincs Aki a határozati javaslattal egyetért, kérem, kézfeltétellel szavazzon! Megállapítom, a képviselő-testület a határozati javaslatot 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta, és a következő határozatot hozta: Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete 14/2012. (02.28.) Kt. h. Tárgy: Tájékoztató Apátfalva község közlekedési, közrend és közbiztonsági helyzetéről, a rendőrség, a határrendészeti kirendeltség és a polgárőrség 2011. évi tevékenységéről
HATÁROZAT 1.) Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta Apátfalva község közlekedési, közrend és közbiztonsági helyzetéről, a rendőrség, a határrendészeti kirendeltség és a polgárőrség 2011. évi tevékenységéről szóló tájékoztatót és azt elfogadja.
5
2.) A Képviselő-testület kiemelt feladatának tekinti a közlekedés, a közrend, és közbiztonság, valamint a határrend érdekében az érintett szervezetekkel a további együttműködést. 3.) Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete megköszöni a Makói Városi Rendőrkapitányság, az Apátfalvi Rendőrőrs, a Nagylaki Határrendészeti Kirendeltség és az Apátfalvi Polgárőr Egyesület vezetőinek, személyi állományának, a civil szervezet tagjainak, a községi közlekedés, közrend és közbiztonság, és a határrendészet érdekében végezett munkájukat. Határidő: folyamatos Felelős: Varga Péter polgármester A határozatról értesítést kap: 1.) Palicz András rendőr alezredes rendőrségi főtanácsos, kapitányságvezető Makó Városi Rendőrkapitányság, 6900 Makó, Csanád vezér tér 13. 2.) Dr. Pulics János rendőr alezredes, Nagylak Határrendészeti Kirendeltség Vezetője 6933 Nagylak, Pf.: 3 3.) Barkó József rendőr főhadnagy, őrsparancsnok Apátfalva Apátfalvi Rendőrőrs 6931 Apátfalva, Templom u. 65. 4.) Varga Mihály elnök, Apátfalvi Polgárőr Egyesület 6931 Apátfalva, Arany János u. 12. 5.) Varga Péter polgármester 6.) Vári Miklós alpolgármester 7.) Sajtos László jegyző 8.) Irattár
SZÜNET
2. MAPIREND Tájékoztató az önkormányzat belvízelvezető csatornarendszerének felülvizsgálatáról, a szükséges feladatok ütemezéséről Előadó: Vári Miklós alpolgármester Varga Péter polgármester: Következik a 60-21/2012-es számú előterjesztés: Tájékoztató az önkormányzat belvízelvezető csatornarendszerének felülvizsgálatáról, a szükséges feladatok ütemezéséről. Kérem a bizottsági döntéseket! Vajda László elnök, Szociális Bizottság: A bizottság 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a határozati javaslatot! Langó Imre elnök, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság: A bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a határozati javaslatot! Varga Péter polgármester: Megkérdezem Vári Miklós alpolgármester urat, hogy szóbeli kiegészítése az anyaggal kapcsolatban van-e?
6
Vári Miklós alpolgármester: Szóbeli kiegészítésem a tájékoztatóval kapcsolatban nincs. Varga Péter polgármester: Az előterjesztéssel és a határozati javaslattal kapcsolatban további kérdés, észrevétel van-e? Megállapítom, hogy nincs. Aki a határozati javaslatot elfogadja, kérem, kézfeltétellel szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület a határozati javaslatot 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta, és a következő határozatot hozta: Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete 15/2012. (02.28.) Kt. h. Tárgy: Tájékoztató az önkormányzat belvízelvezető csatornarendszerének felülvizsgálatáról, a szükséges feladatok ütemezéséről
HATÁROZAT 1.) Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta és elfogadta az önkormányzat belvízelvezető csatornarendszerének felülvizsgálatáról, a szükséges feladatok ütemezéséről szóló tájékoztatót. 2.) A belvízelvezető csatornarendszerünk további felújítási feladatai: - a község nyugati részén lévő területre csatornarendszer kiépítése pályázati úton, - a fő elvezető árokrendszerek folyamatos karbantartása, - a többi csatornák folyamatos karbantartása, a vízelvezetés céljából. 3.) A 2.) pontban meghatározott feladatok végrehajtásáról a 2013. februári soros képviselő-testületi ülésre elkészített beszámolóban kerül sor. Határidő: folyamatos, illetve 2013. februári soros testületi ülés Felelős: Vári Miklós alpolgármester A határozatról értesítést kap: 1.) Varga Péter polgármester 2.) Vári Miklós alpolgármester 3.) Sajtos László jegyző 4.) Sókiné Kubinyi Éva vezető-főtanácsos 5.) Pipis Gábor műszaki előadó 6.) Irattár
3. NAPIREND Rendeletek, előterjesztések Előadó: Varga Péter polgármester
7
Varga Péter polgármester: Következik a 60-17/2012-es számú előterjesztés: Az önkormányzat adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek megállapítása. Kérem a bizottsági döntéseket! Vajda László elnök, Szociális Bizottság: A bizottság 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a határozati javaslatot! Langó Imre elnök, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság: A bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a határozati javaslatot! Varga Péter polgármester: Az előterjesztéssel és a határozati javaslattal kapcsolatban további kérdés, észrevétel van-e? Megállapítom, hogy nincs. Aki a határozati javaslatot elfogadja, kérem, kézfeltétellel szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület a határozati javaslatot 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta, és a következő határozatot hozta: Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete 16/2012. (02.28.) Kt. h. Tárgy: Az önkormányzat adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek megállapítása
HATÁROZAT 1.) Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete a saját bevételei összegét, valamint adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek három évre várható összeget az 1. melléklet szerinti táblázatban bemutatottak szerint jóváhagyja. Határidő: azonnal Felelős: Varga Péter polgármester A határozatról értesítést kap: 1.) Varga Péter polgármester 2.) Vári Miklós alpolgármester 3.) Sajtos László jegyző 4.) Sókiné Kubinyi Éva vezető főtanácsos 5.) Irattár
(Apátfalva Község Önkormányzat adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségének bemutatása a jegyzőkönyv 1-es számú mellékletét képezi.)
8
Varga Péter polgármester: Következik a 60-12/2012-es számú előterjesztés: Apátfalva Község Önkormányzatának 2012. évi költségvetéséről szóló helyi rendelettervezet elfogadása. Kérem a bizottsági véleményeket! Vajda László elnök, Szociális Bizottság: A bizottság 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a rendelettervezetet! Langó Imre elnök, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság: A bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a rendelettervezetet! Varga Péter polgármester: A bizottsági ülésen döntés született az ASC előző évi 369 e Ft támogatás kifizetéséről. A költségvetési főösszeget ez nem fogja módosítani, az elemi költségvetésben úgy tudtuk a számokat módosítani, hogy nem kell annyi rehabilitációs járulékot fizetnünk, amennyivel előzetesen kalkuláltunk, belső átmódosítással megoldható a kifizetés. Károlyi Sándor elnök, Cigány Nemzetiségi Önkormányzat: A Cigány Közösségi Ház felújítására a költségvetésben rendelkezésre áll-e a pénz? Varga Péter polgármester: A pénz rendelkezésre áll, 6 700 e Ft került betervezésre a költségvetésben. Vári Miklós alpolgármester: Az előterjesztés 5. oldalán le van írva, hogy mennyi pénz került betervezésre a Cigány Közösségi Ház állagmegóvó felújítására. Varga Péter polgármester: Az idei évtől könyvvizsgálóval véleményeztetni kell a költségvetési rendelettervezetünket. A könyvvizsgálónak a rendelettervezet elküldtük, és azt véleményezte is. Kérdés, észrevétel az anyaggal és a rendelettervezettel kapcsolatban van-e? Megállapítom, hogy nincs. Aki a rendelettervezete elfogadja, kérem, kézfeltartással szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület a rendelettervezetet 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és megalkotta a 2/2012. (II.29.) önkormányzati rendeletét az önkormányzat 2012. évi költségvetéséről. (A könyvvizsgálói jelentés a jegyzőkönyv 2-es, a rendelet a jegyzőkönyv 3-as, a Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság 2012. évi költségvetésének véleményezése a jegyzőkönyv 4-es mellékletét képezi.)
Varga Péter polgármester: Következik a 60-20/2012-es számú előterjesztés: Apátfalva Község Önkormányzatának, Polgármesteri Hivatalának és intézményeinek önálló számlanyitása.
9
Kérem a bizottsági véleményeket! Vajda László elnök, Szociális Bizottság: A bizottság 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a határozati javaslatokat! Langó Imre elnök, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság: A bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a határozati javaslatokat! Varga Péter polgármester: Az anyaggal és a határozati javaslatokkal kapcsolatban kérdés, észrevétel van-e? Megállapítom, hogy nincs. Aki a határozati javaslat I. elfogadja, kérem, kézfeltétellel szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület a határozati javaslatot 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta, és a következő határozatot hozta: Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete 17/2012. (02.28.) Kt. h. Tárgy: Apátfalva Község Önkormányzat részére önálló bankszámlanyitás
HATÁROZAT 1.) Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta és engedélyezi Apátfalva Község Önkormányzat részére az önálló bankszámlanyitást az Apátfalvi Takarékszövetkezetnél. 2.) A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a bankszámla szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Varga Péter Polgármester A határozatról értesítést kap: 1.) Varga Péter polgármester 2.) Vári Miklós alpolgármester 3.) Sajtos László jegyző 4.) Sókiné Kubinyi Éva vezető-főtanácsos 5.) Irattár
Varga Péter polgármester: Aki a határozati javaslat II. elfogadja, kérem, kézfeltartással szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület a határozati javaslatot 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta, és a következő határozatot hozta: Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete 18/2012. (02.28.) Kt. h. Tárgy: Apátfalva Község Önkormányzat Polgármesteri Hivatal részére bankszámlanyitás
10
önálló
HATÁROZAT 1.) Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta és engedélyezi Apátfalva Község Önkormányzat Polgármesteri Hivatala részére az önálló bankszámlanyitást az Apátfalvi Takarékszövetkezetnél. 2.) A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a bankszámla szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Varga Péter Polgármester A határozatról értesítést kap: 1.) Varga Péter polgármester 2.) Vári Miklós alpolgármester 3.) Sajtos László jegyző 4.) Sókiné Kubinyi Éva vezető-főtanácsos 5.) Irattár
Varga Péter polgármester: Aki a határozati javaslat III. elfogadja, kérem, kézfeltartással szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület a határozati javaslatot 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta, és a következő határozatot hozta: Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete 19/2012. (02.28.) Kt. h. Tárgy: Apátfalva Község Önkormányzat Apátfalvi Bíbic Óvoda részére önálló bankszámlanyitás
HATÁROZAT 1.) Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta és engedélyezi Apátfalva Község Önkormányzat Apátfalvi Bíbic Óvoda részére az önálló bankszámlanyitást az Apátfalvi Takarékszövetkezetnél. 2.) A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a bankszámla szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Varga Péter Polgármester A határozatról értesítést kap: 1.) Varga Péter polgármester 2.) Vári Miklós alpolgármester 3.) Sajtos László jegyző 4.) Faragó Erzsébet intézményvezető, Apátfalvi Bíbic Óvoda 5.) Sókiné Kubinyi Éva vezető-főtanácsos 6.) Irattár
11
Varga Péter polgármester: Aki a határozati javaslat IV. elfogadja, kérem, kézfeltartással szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület a határozati javaslatot 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta, és a következő határozatot hozta: Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete 20/2012. (02.28.) Kt. h. Tárgy: Apátfalva Község Önkormányzat Dózsa György Általános Iskola részére önálló bankszámlanyitás
HATÁROZAT 1.) Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta és engedélyezi Apátfalva Község Önkormányzat Dózsa György Általános Iskolája részére az önálló bankszámlanyitást az Apátfalvi Takarékszövetkezetnél. 2.) A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a bankszámla szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Varga Péter Polgármester A határozatról értesítést kap: 1.) Varga Péter polgármester 2.) Vári Miklós alpolgármester 3.) Sajtos László jegyző 4.) Mátó Lajos igazgató, Dózsa György Általános Iskola 5.) Sókiné Kubinyi Éva vezető-főtanácsos 6.) Irattár
Varga Péter polgármester: Aki a határozati javaslat V. elfogadja, kérem, kézfeltartással szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület a határozati javaslatot 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta, és a következő határozatot hozta: Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete 21/2012. (02.28.) Kt. h. Tárgy: Apátfalva Község Önkormányzat Szociális Alapszolgáltatási Központ, Könyvtár és Faluház részére önálló bankszámlanyitás
HATÁROZAT 1.) Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta és engedélyezi Apátfalva Község Önkormányzat Szociális Alapszolgáltatási Központ, Könyvtár és Faluháza részére az önálló bankszámlanyitást az Apátfalvi Takarékszövetkezetnél. 2.) A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a bankszámla szerződés aláírására.
12
Határidő: azonnal Felelős: Varga Péter Polgármester A határozatról értesítést kap: 1.) Varga Péter polgármester 2.) Vári Miklós alpolgármester 3.) Sajtos László jegyző 4.) Kerekes Gézáné mb. igazgató, Szociális Alapszolgáltatási Központ, Könyvtár és Faluház 5.) Sókiné Kubinyi Éva vezető-főtanácsos 6.) Irattár
Varga Péter polgármester: Következik a 60-18/2012-es számú előterjesztés: Dél-alföldi Ivóvízminőség-javító Konzorcium részére tervezési hozzájárulásként befizetett és fennmaradt önerő átutalásának kérése. Kérem a bizottsági véleményeket! Vajda László elnök, Szociális Bizottság: A bizottság 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a határozati javaslatot! Langó Imre elnök, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság: A bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a határozati javaslatot! Varga Péter polgármester: Az anyaggal és a határozati javaslattal kapcsolatban kérdés, észrevétel van-e? Megállapítom, hogy nincs. Aki a határozati javaslatot elfogadja, kérem, kézfeltétellel szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület a határozati javaslatot 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta, és a következő határozatot hozta: Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete 22/2012. (02.28.) Kt. h. Tárgy: Dél-alföldi Ivóvízminőség-javító Konzorcium részére tervezési hozzájárulásként befizetett és fennmaradt önerő átutalásának kérése
HATÁROZAT 1.) Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Dél-alföldi Ivóvízminőségjavító Konzorcium Taggyűlésének 8/2011. (12. 07.) TGY határozata alapján arról nyilatkozik, hogy a Dél-alföldi Ivóvízminőség-javító Konzorcium részére tervezési hozzájárulásként befizetett és fennmaradt önerő 70 %-át 328.956.-Ft-ot az Apátfalvi Takarékszövetkezetnél vezetett 56400001-10005903 számlájára kéri visszautalni. Határidő: azonnal Felelős: Varga Péter polgármester
13
A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Buzás Péter elnök Makó és Térsége Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás, Makó, Széchenyi tér 22. 2.) Varga Péter polgármester 3.) Vári Miklós alpolgármester 4.) Sajtos László jegyző 5.) Sókiné Kubinyi Éva vezető-főtanácsos 6.) Irattár
Varga Péter polgármester: Következik a 60-19/2012-es számú előterjesztés: Az iskola beíratás időpontjának meghatározása, tájékoztató az óvoda beíratás időpontjáról Kérem a bizottsági véleményeket! Vajda László elnök, Szociális Bizottság: A bizottság 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a határozati javaslatot. Langó Imre elnök, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság: A bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a határozati javaslatot! Varga Péter polgármester: Kérdés, észrevétel az anyaggal és a határozati javaslattal kapcsolatban van-e? Megállapítom, hogy nincs. Aki a határozati javaslatot elfogadja, kérem, kézfeltétellel szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület a határozati javaslatot 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta, és a következő határozatot hozta: Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete 23/2012. (02.28.) Kt. h. Tárgy: Az iskola beíratás időpontjának meghatározása, tájékoztató az óvodai beíratás időpontjáról HATÁROZAT 1.) Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Dózsa György Általános Iskolában az elsősök beíratásának időpontját 2012. március 26 - március 30. között határozza meg. 2.) Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete utasítja a Dózsa György Általános Iskola igazgatóját, hogy a beiratkozás időpontjának közzétételéről gondoskodjon. Határidő: azonnal Felelős: Varga Péter polgármester Mátó Lajos igazgató, Dózsa György Általános Iskola
14
A határozatról értesítést kap: 1.) Varga Péter polgármester 2.) Vári Miklós alpolgármester 3.) Sajtos László jegyző 4.) Faragó Erzsébet intézményvezető, Apátfalvi Bíbic Óvoda 5.) Mátó Lajos igazgató, Dózsa György Általános Iskola 6.) Kardosné Vári Gabriella főtanácsos 7.) Irattár
Varga Péter polgármester: Következik a 60-15/2012-es számú előterjesztés: Március 15-i ünnep előkészítése Kérem a bizottsági véleményeket! Vajda László elnök, Szociális Bizottság: A bizottság 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a határozati javaslatot! Langó Imre elnök, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság: A bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a határozati javaslatot! Varga Péter polgármester: Az anyaggal és a határozati javaslattal kapcsolatban kérdés, észrevétel van-e? Megállapítom, hogy nincs. Aki a határozati javaslatot elfogadja, kérem, kézfeltétellel szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület a határozati javaslatot 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta, és a következő határozatot hozta: Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete 24/2012. (02.28.) Kt. h. Tárgy: Március 15-i ünnep előkészítése
HATÁROZAT Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta és elfogadta a március 15i ünnepség programtervezetét és annak költségvetését. Az emlékműsor költségének a kifizetése Apátfalva Község Önkormányzat 2012. évi költségvetésének, 84140301 szakfeladaton szereplő 56223 költségnem terhére történik. Határidő: azonnal Felelős: Varga Péter polgármester A határozatról értesítést kap: 1.) Varga Péter polgármester 2.) Vári Miklós alpolgármester 3.) Sajtos László jegyző
15
4.) Kerekes Gézáné mb. intézményvezető, Szociális Alapszolgáltatási Központ, Könyvtár és Faluház 5.) Kardosné Vári Gabriella főtanácsos 6.) Irattár
Varga Péter polgármester: Következik a 60-24/2012-es számú előterjesztés: Dr. Tóbiás Erzsébet egyéni vállalkozó gyermekorvos megbízásának - 8/2012. (01.31.) Kt. h. visszavonása Kérem a bizottsági véleményeket! Vajda László elnök, Szociális Bizottság: A bizottság 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a határozati javaslatot! Langó Imre elnök, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság: A bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a határozati javaslatot! Varga Péter polgármester: Az anyaggal és a határozati javaslattal kapcsolatban kérdés, észrevétel van-e? Megállapítom, hogy nincs. Aki a határozati javaslatot elfogadja, kérem, kézfeltétellel szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület a határozati javaslatot 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta, és a következő határozatot hozta: Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete 25/2012. (02.28.) Kt. h. Tárgy: Dr. Tóbiás Erzsébet egyéni vállalkozó gyermekorvos megbízásának – 8/2012. (01.31.) Kt. h. – visszavonása
HATÁROZAT 1.) Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete a 8/2012. (01.31.) Kt. h-át, amelyben megbízta Dr. Tóbiás Erzsébet egyéni vállalkozó gyermekorvost a gyermekorvosi feladatok ellátásával, visszavonja. Határidő: azonnal Felelős: Varga Péter polgármester A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Tóbiás Erzsébet gyermekorvos, 6900 Makó, Vaskapu u. 6. 2.) Varga Péter polgármester 3.) Vári Miklós alpolgármester 4.) Sajtos László jegyző 5.) Irattár
16
Varga Péter polgármester: Most kiosztott anyag fog következni a 60-25/2012-es Gyermekorvosi ellátás biztosítása – Dr. Horváthné dr. Czanik Sarolta egyéni vállalkozó gyermekorvossal szerződés megkötése az ellátás biztosítására. A bizottsági üléskor már jeleztem, hogy sikerült egy gyermekorvost találni, aki tudja biztosítani a továbbiakban ezt a szolgáltatást. A doktornő havi bruttó 30.000,-Ft összegért vállalta a megbízást. A szerződést 2012. március 20. napjától 2014. március 31. napjáig kötjük meg. A gyermekorvosi rendelések 2 hetente lesznek. Az anyaggal és a határozati javaslattal kapcsolatban kérdés, észrevétel van-e? Megállapítom, hogy nincs. Aki a határozati javaslatot elfogadja, kérem, kézfeltétellel szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület a határozati javaslatot 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta, és a következő határozatot hozta: Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete 26/2012. (02.28.) Kt. h. Tárgy: Gyermekorvosi ellátás biztosítása – Dr. Horváthné Dr. Czanik Sarolta egyéni vállalkozó gyermekorvossal szerződés megkötése az ellátás biztosítására
HATÁROZAT 1.) Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete önként vállalt feladatként a gyermekorvosi ellátás részbeni biztosítására megbízási szerződést köt Dr. Horváthné Dr. Czanik Sarolta egyéni vállalkozó gyermekorvossal 2012. március 20-tól 2014. március 31-ig terjedő időszakra, melynek ellátásáért havi bruttó 30.000,- Ft díjazásban részesül. 2.) A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a mellékelt szerződést aláírja. Határidő: azonnal Felelős: Varga Péter polgármester A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Horváthné Dr. Czanik Sarolta gyermekorvos, 6723 Szeged, Gém u. 14. 3/8. 2.) Varga Péter polgármester 3.) Sajtos László jegyző 4.) Sókiné Kubinyi Éva pénzügyi vezető-főtanácsos 5.) Irattár (A megbízási szerződés a jegyzőkönyv 5-ös mellékletét képezi.) Varga Péter polgármester: Következik a 60-23/2012-es számú előterjesztés: Apátfalva, Hunyadi u. 6/c. szám alatti önkormányzati lakásbérleti szerződésének felbontása, új bérlő kijelölése Kérem a bizottsági véleményeket!
17
Vajda László elnök, Szociális Bizottság: A bizottság a határozati javaslatokat 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja. Langó Imre elnök, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság: A bizottság a 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a határozati javaslatokat. Varga Péter polgármester: Kérdés, észrevétel az előterjesztéssel és a határozati javaslatokkal kapcsolatban van-e? Megállapítom, hogy nincs. Aki az I. határozati javaslattal egyetért, kérem, kézfeltétellel szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület a határozati javaslatot 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta. Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete 27/2012. (02.28.) Kt. h. Tárgy: Osman Tasci Apátfalva, Hunyadi u. 6/c. szám alatti lakos lakásbérleti szerződésének felbontása
HATÁROZAT 1.) Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete a 161/2011. (11.24.) Kt. h-val Osman Tasci Apátfalva, Hunyadi u. 6/c. szám alatti lakossal a Hunyadi u. 6/c. szám alatti lakásra 2012. január 1-től 2013. december 31-ig kötött lakásbérleti szerződését 2012. május 31. napjával felbontja. 2.) A bérlő a lakást a lakásbérleti szerződés 5-6. pontjában meghatározottak szerint köteles a bérbeadónak visszaadni. 3.) A bérlő által befizetett 50.000,-Ft óvadék visszafizetésére a közüzemi számlák kifizetése és a 2. pontban meghatározott műszaki állapot figyelembe vételével előzetes egyeztetés alapján kerülhet sor. Határidő: 2012. május 31. Felelős: Varga Péter polgármester A határozatról értesítést kap: 1.) Osman Tasci Apátfalva, Hunyadi u. 6/c. 2.) Varga Péter polgármester 3.) Vári Miklós alpolgármester 4.) Sajtos László jegyző 5.) Sókiné Kubinyi Éva vezető-főtanácsos 6.) Pakuné Furák Klára igazgatási előadó 7.) Irattár
Varga Péter polgármester: Aki a II. határozati javaslattal egyetért, kérem, kézfeltétellel szavazzon!
18
Megállapítom, hogy a képviselő-testület a határozati javaslatot 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta. Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete 28/2012. (02.28.) Kt. h. Tárgy: Herczegné Jáksó Anita Apátfalva, Széchenyi u. 65. szám alatti lakos önkormányzati bérlakás iránti kérelme
HATÁROZAT 1.) Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete Herczegné Jáksó Anita Apátfalva, Széchenyi u. 65. szám alatti lakos részére az önkormányzat tulajdonát képező Apátfalva, Hunyadi utca 6/c. sz. önkormányzati lakást 2012. június 01-től 2012. december 31-ig bérbe adja. 2.) A fenti 75,0 m2-es lakás lakbérét 249,-Ft/m2/hó, azaz 18.675,-Ft/hó összegben állapítja meg. 3.) A képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy a lakásbérleti szerződést a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló többszörösen módosított 1993. évi LXXVIII. tv.2. § alapján a bérlővel 2012. június 10-ig kösse meg. Határidő: 2012. június 10. Felelős: Varga Péter polgármester A határozatról értesítést kap: 1.) Herczegné Jáksó Anita Apátfalva, Széchenyi u. 65. 2.) Varga Péter polgármester 3.) Vári Miklós alpolgármester 4.) Sajtos László jegyző 5.) Sókiné Kubinyi Éva vezető-főtanácsos 6.) Pakuné Furák Klára igazgatási előadó 7.) Irattár
4. NAPIREND Jelentés a lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról és az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről Előadó: Varga Péter polgármester Varga Péter polgármester: Következik a 60-14/2012-es számú előterjesztés: Jelentés a lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról. Kérem a bizottsági véleményeket! Vajda László elnök, Szociális Bizottság: A bizottság 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a jelentést!
19
Langó Imre elnök, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság: A bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a jelentést! Varga Péter polgármester: Kérdés, észrevétel a jelentéssel kapcsolatban van-e? Megállapítom, hogy nincs. Aki a jelentést a módosítással elfogadja, kérem, kézfeltétellel szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület a jelentést 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta.
Varga Péter polgármester: Következik a 60-22/2012-es számú előterjesztés: Jelentés az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről Kérem a bizottsági véleményeket! Vajda László elnök, Szociális Bizottság: A bizottság 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a jelentést! Langó Imre elnök, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság: A bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadásra javasolja a jelentést! Varga Péter polgármester: Kérdés, észrevétel a jelentéssel kapcsolatban van-e? Megállapítom, hogy nincs. Aki a jelentést elfogadja, kérem, kézfeltétellel szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület a jelentést 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta.
5. NAPIREND Interpellációk Varga Péter polgármester: Interpelláció keretében van-e hozzászólás? Megállapítom, hogy nincs. A 6.) napirendi pont zárt ülést igényel. Kérem a képviselő-testület tagjait, hogy aki a zárt ülés elrendelésével egyetért, kézfeltétellel szavazzon! Megállapítom, hogy a képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza: Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete 29/2012. (02.28.) Kt. h. Tárgy: Zárt ülés elrendelése
20
HATÁROZAT
1.) Apátfalva Község Önkormányzat Képviselő-testülete a szociális igazgatással összefüggő, valamint az egyéb személyes adatvédelmet igénylő döntési javaslatok megtárgyalásának idejére – a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. tv. 12. § (4) bekezdés a.) pontja alapján zárt ülést rendel el. Határidő: azonnal Felelős: Varga Péter polgármester A határozatról értesítést kap: l.) Varga Péter polgármester 2.) Vári Miklós alpolgármester 3.) Sajtos László jegyző 4.) Irattár
A ZÁRT ÜLÉS ANYAGA KÜLÖN JEGYZŐKÖNYBE VAN FOGLALVA!
- K.m.f. -
Varga Péter polgármester
Sajtos László jegyző
21