Jegyzőkönyv Készült 2011. április 21-én Dunasziget község Képviselő-testületének soros nyilvános testületi üléséről. Jelen vannak: Baranyai László, Belovitz Károly, Cseh József, Kiss Sándor, Némethné Szelle Veronika képviselők Cseh Benjamin Csaba polgármester Preiner Imre alpolgármester Dr. Kiss Mónika Edina jegyző Berényiné Farkas Klára jkv. A lakosság részéről 4 fő Cseh Benjamin polgármester köszöntötte a megjelenteket, megállapította, hogy az ülés határozatképes, azt 17 órakor megnyitotta. Jegyzőkönyv hitelesítőnek javasolta Belovitz Károly és Cseh József képviselőket, melyet a testület egyhangú szavazással elfogadott. A polgármester elmondta, hogy a kiküldött meghívóban szereplő napirendeken kívül három plusz napirendet kellene tárgyalni a testületnek. A 13. napirend lenne Fazekas Anita vállalkozó kérelme, a 14. napirend Takács Rita telektulajdonos kérelme, valamint a 15. napirend Janics István gazdasági társaságának átalakulásáról szóló kérelme. A testület a plusz napirendek felvételével egyetértett és azt egyhangúlag elfogadta. Kiss Sándor képviselő tájékoztatatta a megjelenteket a napirendi pontok tárgyalása előtt, hogy büntető eljárás folyik ellene a rendőrkapitányságon Tóth István volt polgármester indítványára, megjegyezte, hogy viszont váddal fog élni. Napirend előtt elmondta Kiss képviselő, hogy a korábbi beadványukra kapott válasz számára nem megfelelő. Elmondta továbbá, hogy ellenőrzést tartottak, mely során képviselő társaival közérdekű adatokba kértek betekintést. Megjegyezte, hogy a testület nem szerzett róla tudomást, hogy kb. 800.000,- Ft érkezett az Önkormányzat számlájára könyvtárfejlesztésre. Továbbá, amikor itt voltak a Németországból érkezett Forstinningi vendégek, hagytak itt pénzt erről sem kapott tájékoztatást a testület. Furcsának tartotta, hogy a bútor megrendelését követően volt testületi ülés és nem kapott tájékoztatást a testület, viszont a jegyző azt mondta, hogy az alpolgármester tudott a megrendelésről, és azzal sem ért egyet, hogy az euró valakinek a szekrényében meg van és nem lett hivatalos feljegyzés az átvételről. Továbbá ismertette az ellenőrzés során feltártakat. Tavaly 220 tonna vágott kavicsot rendelt az önkormányzat. Tamás Gyula, vállalkozó ezen kívül még két pótkocsival adott kölcsön. A játszótér esetében 130 m3 földet elszállított a vállalkozó, ami nincs meg. Ebben az esetben 70 cm mélynek kellene lenni a játszótér alapjának. Ezzel a tereprendezési munkának a költségével több lett a játszótér költsége. Megjegyezte, ha ezt az ellenőrzéskor nem veszik észre, akkor a testület nem is tudott volna róla, hogy mennyivel többe került a játszótér az önkormányzatnak. Megkérdezte, hogy erre ki adott engedélyt, hogy a játszótér betervezett költségét túllépje az önkormányzat. Véleménye szerint az utcákon 5 cm magasan kellene lenni a kavicsnak, ha az önkormányzat ennyi követ vett volna. A számlák az utolsó időben lettek kifizetve. Úgy véli, hogy az eltűnt 1
130 m3 föld értéke majdnem 200.000,- Ft. A leszámlázott munkát véleménye szerint a vállalkozó nem végezte el. Megemlítette, hogy a Csákányi utca végéről 500-600 m3 humuszt elvittek, aminek 1500,- Ft köbmétere. Ilyen dolgok mellett nem lehet elmenni, véleménye szerint összességében az önkormányzatot egymillió forinttal megkárosították. Elgondolása szerint ezen ügyekben a testületnek valami döntést kell hozni. A jobb jövő reménye helyett, bűncselekmény merült fel. Elmondta továbbá, hogy a jegyzőnek és az alpolgármesternek a költségtérítése, fizetése közérdekű adat, ezt a tényt ő egy ombudsmani állásfoglalással támasztotta alá. Elmondta, hogy egy dunaszigeti lakost eltemetett az önkormányzat, a számlát senki nem írta alá. Litreists Imréné gazdálkodási előadó tájékoztatta Kiss Sándor képviselőt, hogy az elhunyt gyerekei 50.000,- Ft –ot befizettek a temetési költségekre. Kiss Sándor véleménye szerint, ha vannak az elhunytnak gyerekei, akkor azok kötelesek eltemetetni az elhaltat. Nem nagy összeg, 90.000,- Ft. Decemberbe lett utalva aláírás nélkül. Megjegyezte, hogy ő nem tud emellett elmenni. Cseh Benjamin polgármester elmondta, hogy ismeri ezt a témát, véleménye, hogy a napirend előtt felvetettek további vizsgálat tárgyát képezik, a költségvetés számszerűsége ezektől teljesen független kérdés. Kiss Sándor képviselő ismételten megemlítette a játszótér kérdését, valamint a bútort. Úgy vélekedett, hogy nem is kellene a rendeletet tárgyalni. Mindenki tudta, hogy 500.000,- Ft-tal túllépték a játszótér költségét, a testület nem fogadta el, senki nem jelentette be. Cseh Benjamin polgármester véleménye, hogy fontos megállapítani az igazságot, de amennyiben folyamatosan visszafelé néz a testület, akkor veszélyezteti a jövőt a testület, példaképpen az ÖNHIKI pályázat benyújtásának lehetőségét.
Kiss Sándor képviselő még megemlítette a parkerdő átadását, valamint a sportpályán kivágott fa értékesítését és tűzifa vásárlását is. Elmondta továbbá, hogy a felelősöket meg kell találni. Természetesen a hibákat nem a jelenlegi polgármesternek fogják felróni. Cseh Benjanin polgármester elmondta, hogy a jövőbeli gazdálkodását az önkormányzatnak ne veszélyeztesse a testület, ezen hibákat ettől függetlenül fel tudja tárni a testület. A számszerűséget fogadja el a testület. Kiss Sándor képviselő megkérdezte, hogy az ÖNHIKI pályázat benyújtásának feltétele az elfogadás. Cseh Benjamin válaszában elmondta, hogy igen. Kiss Sándor képviselő megjegyezte, hogy egy olyan dolgot hogyan fogadjon el, ami hemzseg a hibától. Cseh Benjamin polgármester elmondta, hogy ezek egyelőre csak felvetések. Cseh József képviselő véleménye, hogy amikor a murvát meghozták, a beépítés előtt kellett volna kontrolálni, ő a problémát ebben látja, de most már ezt ellenőrizni nem tudják. Továbbá
2
elmondta a képviselő, hogy minden,ami elkészült a faluban, annak ő nagyon örül, de kéri ő is, hogy mindenről tudjon a testület, szóval a tájékoztatás zökkenőmentes legyen a későbbiekben. Baranyai László képviselő véleménye szerint itt félretájékoztatás van, egyenes beszédre hívja fel a figyelmet. Dr. Kiss Mónika Edina jegyző elmondta, hogy az irodájában lévő bútor mozgósítható berendezés, olyan berendezés, melyet a leendő községi könyvtárba bármikor el lehet szállítani, tehát olyan berendezésről beszélünk, mely a könyvtárfejlesztésre adott támogatásból került felhasználásra. Amennyiben 2010. évben nem történik meg a keretfelhasználás, akkor vissza kellett volna utalni a támogatást. Az Forstiningi vendégektől kapott euróról ő sem tudott, Tóth István volt polgármesternek adták át a Németországból érkezett vendégek a tanácsterem felújítására, mely összeget az önkormányzat páncéljában helyeztek el, ami érintetlenül és lebélyegezve azóta is ott található. A jegyző asszony javasolta, hogy a pénzügyi bizottság a testületi ülést követően bontsa fel a borítékot és számolja meg a benne lévő eurót, ez nem titkos adat. A játszótér esetében elmondta a jegyző, hogy utólag változtak a pályázati feltételek, a tereprendezés költsége nem volt benne az utófinanszírozás összegében, így az ÁFA összegén kívül ez is az önkormányzat önerejét képezte. Elmondta továbbá, hogy a Kiss Sándor által említett alpolgármesteri és jegyzői költségtérítésről szóló 5, 6 határozat azért nincs fenn a község honlapján, mert azok zárt ülésen hozott határozatok. A zárt ülés jegyzőkönyve nem kerül fel a községi honlapra, de ebből a jegyzőkönyvből fog készülni két külön kivonat az említett határozatokról, melyek fel fognak kerülni a honlapra. Cseh Benjamin polgármester elmondta, hogy a temetés ügyében a hozzátartozók Tóth István volt polgármesterrel egyeztettek. Kiss Sándor képviselő elmondta, hogy mindenki tudja, hogy 50.000,- Ft-ot kifizetett az önkormányzat tolmácsolásra, mikor a Forstinningi vendégek itt voltak. Elmondta továbbá, hogy 2009-es 2010-es rendezési tervhez benyújtott kérelmekre nem kaptak választ az igénylők. Megjegyezte, hogy nagyon sok a lemaradása van a testületnek. Cseh Benjamin polgármester véleménye, hogy teljesen jogos az-az igény, hogy a múltbeli hibákat nézzük meg, vizsgáljuk ki. A bútor kapcsán, itt egy kis információs probléma van. Jogos a felvetés annyiban, hogy hitelesebb tájékoztatás kellene nyújtani a testületnek, de ezt a pénzt nem ellopta valaki, hanem a testület beleegyezése nélkül bútorvásárlásra költötte. Ezt a pénzt bútorra kaptuk, arra is lett felhasználva, jobb hogy így történt mintha vissza kellett volna fizetni.
1./ A 2010. évi IV. negyedévi költségvetési módosítások tárgyalása, illetve elfogadása Előterjesztő: Litresits Imréné gazdálkodási ea. Litresits Imréné gazdálkodási előadó elmondta, hogy a képviselők a meghívóval együtt a költségvetés módosításának tervezetét megkapták, ha van kérdésük, akkor azt tegyék fel. Elmondta továbbá, hogy amennyiben nem fogadja el a testület a beszámolót, akkor az ÖNHIKI –t nem nyújthatja be az önkormányzat.
3
Belovitz Károly képviselő megkérdezte, hogy az ÖNHIKI benyújtásának mikor van a határideje? Litresits Imréné gazdálkodási előadó válaszában elmondta, hogy 2011. április 30. Kiss Sándor képviselő megkérdezte, hogy minősített többség kell-e a rendelet elfogadáshoz? A jegyző válaszában elmondta, hogy igen. Dr. Kiss Mónika Edina jegyző elmondta továbbá, hogy a 2010. évi költségvetés módosításban 2010. évi számlák alapján tényszerű és számszerű adatok szerepelnek, ennek figyelembevételével tárgyalja ezt a testület. A németországi vendégektől kapott euró nem bevétele az önkormányzatnak, az adomány. Cseh József képviselő véleménye, hogy az ÖNHIKI-t az önkormányzat anyagi helyzetére tekintettel nem lehet veszélyeztetni. Azzal egyetért, hogy a hibákat ne söpörjék a szőnyeg alá, de ezt a módosítást most szavazza meg a testület, mert számszakilag biztos, hogy rendben van. Kiss Sándor képviselő megjegyezte, hogy nagyon kellemetlen dolog, hogy az utolsó pillanatban kell dönteni, ha valaki nem fogadja el a módosítást és így nem nyújtható be az ÖNHIKI pályázat, mert az emberek „megköpködik”. Továbbá elmondta, hogy növekszik a kint lévő adó összege, a pénzeket nem szedi be az önkormányzat. A megbeszélt bevallásokat sem küldte ki az önkormányzat. A jegyző válaszában elmondta, hogy már folyamatban van a bevallások kiküldése. Kiss Sándor képviselő véleménye, hogy egyetlen határidőt sem tart be az Önkormányzat. Belovitz Károly képviselő elmondta, hogy a feltárt dolgokat nem szabad annyiba hagyni az utolsó napirend után vissza kell térni a témára, ezzel a feltétellel javasolta elfogadni a beszámolót, hogy az ÖNHIKI pályázattól nem essen el az önkormányzat és ne legyen működési zavar. Cseh József képviselő véleménye, hogy itt a beszámolónál nem a matematikai oldallal van probléma. Cseh Benjamin polgármester megjegyezte, hogy ezeket a hibákat a könyvvizsgáló sem fogja tudni feltárni. A testület 6 igen és 1 tartózkodás mellett megalkotta a 2010. évi I. negyedévi költségvetési módosításról szóló 6/2011. (IV. 21.) KT. rendeletét, mely a jegyzőkönyv 1. számú melléklete. 2./ Zárszámadás, a 2010. évi költségvetési beszámoló tárgyalása, illetve elfogadása Előterjesztő: Litresits Imréné gazdálkodási ea. Litresits Imréné, gazdálkodási előadó tájékoztatta a testületet, hogy az önkormányzat 2010. évi költségvetésének teljesített kiadási és bevételi főösszege 143.508 eFt.
4
A bevételek és kiadások alakulását számszaki adatokkal a rendelet-tervezet mellékletei mutatják be. A mellékelt szöveges beszámolóban pedig – mely a számszaki beszámoló alátámasztására készült – részletes információkat adunk az önkormányzat 2010. évi költségvetéséről. dr. Kiss Mónika jegyző tájékoztatta a testületet, hogy az egyszerűsített beszámolóban olyan kimutatásokat is készítettünk, melyek az önkormányzat pénzügyi és vagyoni helyzetéről megbízható és valós képet ad. Tájékoztató jelleggel melléklejük még az önkormányzat egyszerűsített mérlegét, mely tájékoztatást ad az önkormányzat vagyonáról eszköz és forrás vetületben 2010. december 31-i állapot szerint. A jegyző továbbá elmondta, hogy a melléklelt rendelet-tervezet a vonatkozó jogszabályok által előírt szerkezetben és tartalommal került összeállításra. A jegyző és a gazdálkodási előadó tájékoztatását követően testület 6 igen és 1 tartózkodás mellett megalkotta az önkormányzat 2010. évi zárszámadásáról szóló 7/2011. (IV. 21.) KT. rendeletét, mely a jegyzőkönyv 2. számú melléklete. 3. ÖNHIKI támogatás igénylésének jóváhagyása Előterjesztő: Litresits Imréné gazd. ea. A gazdálkodási előadó elmondta, hogy az ÖNHIKI pályázat benyújtásának egyik feltétele, hogy az Önkormányzat támogassa a pályázatot, és határozatot hozzon. A testület egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta: dr. Kiss Mónika jegyző tájékoztatta a testületet, hogy Dunasziget község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyar Köztársaság 2011. évi költségvetéséről szóló 2010. évi CLXIX törvény 6. számú melléklet 2. pontja alapján támogatási igény szeretne benyújtani az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok támogatására, melyhez kéri a képviselőket, hogy hozzanak hozzájáruló határozatot. Az ÖNHIKI pályázati anyag a jegyzőkönyv 3. számú melléklete. A tájékoztatást követően a testület egyhangúlag az alábbi határozatot hozta: 30/2011. /IV. 21./ KT határozat Dunasziget község Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárulását adja az ÖNHIKI támogatás benyújtásához és egyben felhatalmazza a polgármestert a további ügyintézésre. Határidő: azonnal Felelős: Cseh Benjamin polgármester
4./ A mosonmagyaróvári Hansági Múzeum támogatásának jóváhagyása Előterjesztő: Cseh Benjamin polgármester A polgármester javasolja, hogy 50.00,- Ft-tal támogassa az önkormányzat a Hanság Múzeumot. 5
Belovitz Károly képviselő véleménye, hogy a cél nemes, ő is egyetért az 50.000,- Ft-os támogatással, talán az összeg nagysága nem sértő és az Önkormányzatnak sem jelent túl nagy terhet. A testület egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta: 31/2011. /IV. 21./ KT határozat Dunasziget község Önkormányzata 50.000,- Ft-tal támogatja a Mosonmagyaróvári Hanság Múzeum működését. Határidő: 2011. május 30. Felelős: Cseh Benjamin polgármester 5./ A Halászi és Hegyeshalom Önkormányzat új feladat felvételére irányuló kérelmének elfogadása Előterjesztő: Cseh Benjamin polgármester Cseh Benjamin polgármester tájékoztatta a testületet, hogy Halászi és Hegyeshalom községek csatlakozni kívánnak a Kistérségi Egyesített Szociális Intézményen keresztül biztosított időskorúak átmeneti ellátásához és az időskorúak ápoló-gondozó otthoni ellátási szolgáltatáshoz. A feladat vállaláshoz szükséges valamennyi tagtelepülés egyetértő határozata. A testület egyhangú szavazással egyetértett a csatlakozással, és az alábbi határozatokat hozta: 32/2011. /IV. 21./ KT határozat Dunasziget község Képviselő-testülete hozzájárul, hogy Mosonmagyaróvári Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Megállapodása kiegészüljön Halászi község csatlakozásával az időskorúak átmeneti és ápoló –gondozó otthoni ellátásával. Felhatalmazza a polgármester, hogy a döntésről a Társulás Szakmai Munkaszervezetét tájékoztassa. Felelős: Cseh Benjamin polgármester Határidő: 2011. május 15. 33/2011. /IV. 21./ KT határozat Dunasziget község Képviselő-testülete hozzájárul, hogy Mosonmagyaróvári Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Megállapodása kiegészüljön Hegyeshalom község csatlakozásával az időskorúak átmeneti és ápoló –gondozó otthoni ellátásával. Felhatalmazza a polgármester, hogy a döntésről a Társulás Szakmai Munkaszervezetét tájékoztassa. Felelős: Cseh Benjamin polgármester Határidő: 2011. május 15.
6
6./ Válasz intézkedés megtárgyalása A Magyarországi Állampolgári Jogvédő Központból érkezett megkeresésre Molnár Vilmosné ügyében. Előterjesztő: Cseh Benjamin polgármester Cseh Benjamin polgármester ismertette a megkeresést és megkeresésre érkezett állásfoglalást, mely a jegyzőkönyv 4. számú melléklete. Kiss Sándor képviselő megkérdezte, hogy vizsgálta-e valaki, hogy az akkori polgármester rendelkezett-e felhatalmazással a képviselő-testülettől a szerződés megkötésére. Amennyiben nincs felhatalmazás, meglehet, hogy „melege” lesz az Önkormányzatnak jegyezte meg a képviselő. Cseh Benjamin polgármester elmondta, hogy az eltartási szerződést és az egész ügyet a Legfelsőbb Bíróság is vizsgálta. Preiner Imre alpolgármester megjegyezte, hogy 11év után kinek jut eszébe újra előhozni ezt az ügyet. Cseh Benjamin polgármester válaszában elmondta, hogy Molnár Vilmosnénak. Cseh József képviselő megjegyezte, hogy több bírósági fórumon is per volt már ezügyben. Dr. Kiss Mónika Edina jegyző hozzáfűzte, hogy III. fokon is elutasították a felperes kérelmét. Cseh József képviselő véleménye, hogy a testület hagyatkozzon a bírósági végzésre, melyet ki kellene kérni az érintett bíróságtól. Kiss Sándor képviselő felhívta a figyelmet, hogy 60 napon belül választ kell adni az Önkormányzatnak. Cseh Benjamin polgármester javaslata, hogy kérje ki a testület a bírósági ítéletet, és további határidőt kér a válaszadásra az ítélet hiánya miatt. A testület egyhangúlag egyetértett a polgármester javaslatával. 34/2011. /IV. 21./ KT határozat Dunasziget község Önkormányzata felhatalmazza a polgármestert arra, hogy a Mosonmagyaróvári Városi Bíróságtól kérje ki a teljes peranyagot. Határidő: 2011. május 30. Felelős: Cseh Benjamin polgármester
7./ Dr. Batthyány-Strattmann László Általános Iskola alapító okiratának módosítása, és egységes szerkezetbe foglalása Előterjesztő: Dr. Kiss Mónika Edina jegyző Kiss Sándor képviselő megkérdezte Cseh Benjamin polgármestert, hogy a mai újságcikkben megjelentekhez tud-e valami tájékoztatást adni. 7
Cseh Benjamin polgármester válaszában elmondta, hogy annyit beszéltek meg a Dunakiliti polgármesterrel, hogy keresnek egy napot, melyen előzetes tárgyalásokat, információ cserét folytatnak. Véleménye továbbra is az, hogy Dunakiliti ezt vállalta annak idején, hogy nem fog kérni pénzt a dunaszigeti tanulókért, javaslata szerint ragaszkodjon a testület a korábbi szerződéshez. Belovitz Károly képviselő elmondta, hogy a szülők többsége Dunakilitit választotta és Dunakiliti fejpénzt nem kért, ezt kell figyelembe venni. A polgármester véleménye, hogy meg kell vizsgálni, hogy mit ajánl Halászi, ha oda csatlakoznánk. Sok mindent figyelembe kell venni / szakmai érintettek, szülők, gazdasági érdekek, gyermekek érdekei/ és a megfelelő jó döntést csak így lehet meghozni. Véleménye, hogy ebben a kérdésben első kellene, hogy legyen a gyerekek érdeke. Kiss Sándor képviselő megkérdezte, hogy mi az iskolai beíratás határideje. Hargitai Frigyes intézményvezető elmondta, hogy a következő héten lesz a beíratás. Cseh József képviselő hozzáfűzte, hogy van egy érvényes szerződése az Önkormányzatnak az iskolai működéssel kapcsolatban, mindenképen az kell, hogy az legyen a kiindulópont a tárgyaláson. Megjegyezte, hogy, akik a Dunakiliti iskolát kritizálták, elvitték a gyermekeiket máshova. Kiss Sándor képviselő a problémát úgy látja, hogy Feketeerdő polgármestere, aki nem ért egyet a jelen helyzettel, megjegyezte, hogy az érvényes szerződés mindenkire vonatkozik. Dunakilitinek kell a létszám, viszont azt látni kell, hogy Dunasziget fenntart egy iskolát, viszont Feketeerdőnek semmije sincs. Az iskolának hathét múlva vége, fontos, hogy itt megmaradjon az alsó osztály. Véleménye szerint a szülőket egy közmeghallgatás keretében tájékoztatni kellene, ne hogy az alsó osztály is veszélybe kerüljön. Némethné Szelle Veronika képviselő véleménye, hogy Halászi község esetében meg kell fizetni a normatíván felüli költséget. A jegyző elmondta, hogy erről 2011. február 10-én már hozott egy döntést a testület, miszerint a jelenleg is érvényben lévő Dunakiliti iskola fenntartásáról és működtetéséről szóló háromoldalú szerződésben foglaltakon túl anyagilag önkormányzatunk nem tud további támogatást nyújtani Dunakilitinek. A jegyző továbbá tájékoztatta a testületet, hogy nagyon eltértek az eredeti napirendtől, miszerint arról kell döntenie a képviselőknek, hogy hozzájárulnak-e az iskolai alapító okirat egységes szerkezetbe foglalásához. Az alapító okirat módosításáról már korábban döntöttek, most ahhoz kell a testület jóváhagyása, hogy azt egységes szerkezetbe foglalják. A jegyző felhívását követően a testület egyhangúlag a következő határozatot hozta.
8
35/2011. /IV. 21./ KT határozat Dunasziget község Önkormányzata hozzájárul a Dr. Batthyány-Strattmann László Általános Iskola alapító okiratának egységes szerkezetbe foglalásához. Határidő: 2011. május 30. Felelős: Cseh Benjamin polgármester 8./ Makk Ferenc és Makk Edvárd kérelmének megtárgyalása Előterjesztő: Cseh Benjamin polgármester Cseh Benjamin polgármester ismertette a testülettel Makk Ferenc kérelmét, mely a jegyzőkönyv 5. számú melléklete. Dr. Kiss Mónika Edina jegyző tájékoztatta a testületet, hogy birtokvédelmi kérelmet terjesztett elő Szelle Sándor, Makk Ferenc szomszédja, de bírósági ügy lett belőle, mivel egy év eltelt a birtokháborítás óta. A jegyző javasolta, hogy térjen vissza a testület akkor erre a kérelemre, amikor a tulajdoni viszonyok rendeződnek a szomszédok között. Cseh József képviselő megkérdezte, hogy a testületnek van olyan joga, hogy területet belterületbe vonjon? A testület egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta:
36/2011. /IV. 21./ KT határozat A testület a tulajdoni viszonyok rendezetlensége és a rendezési terv hiánya miatt a kérelmet elutasítja. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 9./ Preiner Imre alpolgármester költségtérítésének megtárgyalása Előterjesztő: Dr. Kiss Mónika Edina jegyző A jegyző elmondta, hogy nem tiszteletdíjról van szó, hanem utazási kiküldési utalványon való elszámolásáról. Továbbá megkérdezte, hogy a telefon költséget elszámolja-e továbbra is az önkormányzat az alpolgármester úrnak? Baranyai László képviselő megjegyezte, hogy ő úgy tudja, hogy Preiner Imre a megválasztásakor nem kért semmilyen térítést. Kiss Sándor képviselő elmondta, hogy a kiküldetési rendelvényen való elszámolás nem kellett volna, hogy napirendi pont legyen. Baranyai László képviselő ismételten a telefon költségre kérdezett rá. Preiner Imre alpolgármester elmondta, hogy neki nem kell semmilyen költségtérítés.
9
Kiss Sándor képviselő a képviselői alapra hívta fel a figyelmet és javasolta, hogy a következő ülésre alkossanak rendeletet.
10./ Fafaragó Bt bérleményének felmondása, a helyiség további hasznosításának megtárgyalása Előterjesztő: Cseh Benjamin polgármester A polgármester tájékoztatta a testületet, hogy a Fafaragó Bt felmondja a bérleményt, el kell gondolkozni rajta, hogy a továbbiakban hogyan tudja az Önkormányzat hasznosítani ezt a helyiséget. A Fafaragó Bt. kérelme a jegyzőkönyv 6. számú melléklete. Kiss Sándor képviselő megjegyezte, hogy ez volt a telephelye a Bt-nek. Dr. Kiss Mónika Edina jegyző elmondta, hogy nem ez volt a telephely. A polgármester előterjesztette a Bt. kérelmét a testület egyhangú szavazás után az alábbi határozatot hozta: 37/2011. /IV. 21./ KT határozat A testület a Fafaragó Bt bérleti díjának felmondását 2011. március 31-el elfogadja, az áprilisi díjat nem kéri, továbbá hozzájárul a kaució iparűzési adóra történő átkönyveléséhez. Felelős: Cseh Benjamin polgármester Határidő: azonnal
11./ Babosné Kovács Zsuzsanna kérelmének megtárgyalása, napi munkaidő módosítása ügyében Előterjesztő: Dr. Kiss Mónika Edina jegyző Dr. KissMónika Edina jegyző elmondta, hogy az élelmezésvezető nem tudja négy órában ellátni feladatát ezért kéri a munkaidő módosítást, majd átadta a szót az élelmezésvezetőnek. Babosné Kovács Zsuzsanna ismertette a testület tagjaival a napi munkáját, feladatait. A felolvasottak a jegyzőkönyv 7 sz. melléklete. Cseh Benjamin polgármester egy számítógépes program megvásárlását javasolta, ami könnyítené az élelmezésvezető munkáját, valamint a plusz munkaórát a program beindulásáig finanszírozza meg az önkormányzat. Némethné Szelle Veronika képviselő egyetért a polgármester javaslatával, és úgy véli, míg feláll a rendszer, addig a plusz munka idejét valamilyen formában díjazni kell. Dr. Kiss Mónika Edina jegyző elmondta, hogy több lehetőség is van. Vagy a plusz munkaidőt megbízási díjként kifizetni, aminek a járulékai magasak, vagy a következő ülésre előterjeszteni 2011. költségvetési rendelet módosítását és 6 órára módosítani a munkaidőt.
10
Belovitz Károly képviselő véleménye, hogy a számítógépes munkavégzést be kell indítani, a túlórát fizesse meg az önkormányzat. Ne vállaljuk a nyolcórás foglalkoztatást, inkább a plusz munkát honorálja az önkormányzat. Kiss Sándor képviselő javasolta, hogy emeljék fel 6 órára a munkaidejét az élelmezésvezetőnek + 15.000, Ft cafetéria juttatást kapjon, addig még az óvoda be nem zár. Cseh József képviselő egyetértett Kiss képviselő társával. Dr. Kiss Mónika elmondta, hogy az élelmezésvezetőnek szolgálati idejéhez megfelelően besorolás szerinti illetménye van, mivel közalkalmazott. Kiss Sándor képviselő javasolta, hogy augusztus 1. után tárgyalják újra ezt a kérdést. Cseh Benjamin polgármester javasolta Szelle Viktor iskolagondnok munkaidejének csökkentését 6 órára. Kiss Sándor képviselő véleménye, hogy az iskolagondnok munkaidejéhez ne nyúljanak. A testület egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta:
38/2011. /IV. 21./ KT határozat A testület 2011. május 1. napjától 2011. augusztus 31-ig Babosné Kovács Zsuzsanna élelmezésvezető munkaidejét 6 órára emeli fel és nettó 14.000,- Ft-os cafetéria ellátásban részesíti. Felelős: Dr. Kiss Mónika Edina jegyző Határidő: 2011. május 1. Babosné Kovács Zsuzsanna megkérdezte, hogy márciusi határidővel nem lehet módosítani. Dr. Kiss Mónika Edina jegyző elmondta, hogy visszamenőleg nem lehet módosítani a közalkalmazott illetményét. 12. Rendezés terv dokumentációs anyagának a Megyei Főépítész részére felülvizsgálat céljából történő átadásának jóváhagyása Előterjesztő: Cseh Benjamin polgármester Cseh Benjamin polgármester elmondta, hogy felvette a kapcsolatot a megyei főépítésszel, Végh Csabával. Egyetért az állami főépítésszel, hogy a terv nem jó, jelenlegi formájában nem alkalmas az elfogadásra. Természetesen Kiss Jenő építész véleménye az, hogy úgy jó a terv, ahogyan van. A megyei főépítész egyszeri alkalommal a dokumentáció átvizsgálásának erejéig hivatalból szakmai segítséget nyújt, ha továbbiakban is szükség van az ő segítségére, azt ezután külön megbízással magánemberként tudja vállalni. Kiss Sándor képviselő megkérdezte a polgármestert, hogy volt-e Varga László ügyvédnél, feltételezi, hogy nem csak udvariassági látogatás volt. 11
Cseh Benjamin polgármester elmondta, hogy a Kiss Jenő által elkészített munka az egy szabályozási folyamat, nem nevezhetjük szakmai terméknek. Elmondta továbbá, hogy Varga László a beszélgetés folyamán elmondta, hogy Kiss Jenő alvállalkozó 1.600.000,- Ft-ot kapott, valamint 2 millió forintot 2002-ben. Megjegyezte továbbá, hogy az ügyvéd úr nem egyedül van, egy bizonyos érdekeltségi kört képvisel. Az ügyvéd úr a Földhivatalnál 2 millió forintot kifizetett, művelési ágból kivonás címén. Talán vissza tudjuk szerezni a pénzt. Dr. Papp László a hallgatóság részéről megjegyezte, hogy több kérelmet benyújtott - és a KET szerint 30 nap áll rendelkezésre a válaszadásra - évek óta nem kapott választ. Megkérdezte, hogy belehet-e újra adni kérelmet. Dr. Kiss Mónika Edina jegyző elmondta, hogy a rendezési tervet annak hiányossága miatt a testület nem fogadta el, előreláthatólag a megyei főépítész szerint új koncepcióra és rendezési tervre van szükség, ezért elképzelhető, hogy újra indul az eljárás. A jegyző véleménye szerint még várjanak az új kérelmek beadásával. Dr. Papp László elmondta, hogy ebben az esetben kénytelen jelenteni a hibát. Dr. Kiss Mónika Edina jegyző elmondta, hogy nem tudjuk, hogy az esetleges új rendezési terv előreláthatólag mikor kerül elfogadásra, de azzal egyetértett, ha az ügyfél beadja a kérelmét arra a hivatal az ügyintézési határidőn belül köteles válaszolni. Kiss Sándor képviselő véleménye, hogy legalább 70 ember nem kapott választ, bírósági ügy lesz belőle. Válasz csak annyi kell, hogy legyen a rendezési terv nem került elfogadásra. Elképzelése, hogy az ügyrendi bizottság adjon erre választ. Cseh Benjamin polgármester kérte a testület meghatalmazását arra, hogy a megyei főépítésznek átadhassa a rendezési terv anyagát. Cseh József képviselő bejelentette, hogy tovább nem tud részt venni az ülésen és távozott. A testület egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta:
39/2011. /IV. 21./ KT határozat A testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a megyei főépítésznek felülvizsgálat céljából átadja a rendezési terv iratjegyzék szerinti dokumentumait. Felelős: Cseh Benjamin polgármester Határidő: folyamatos
12
13./ Fazekas Anita vállalkozó kérelme Előterjesztő: Dr. Kiss Mónika Edina jegyző A jegyző kiosztotta a kérelmező beadványát, mely beadvány a jegyzőkönyv 8. számú melléklete. Némethné Szelle Veronika képviselő megjegyezte, hogy a 25.000, Ft + ÁFA bérleti díj nagyon alacsony volt azért az üzlethelyiségért. Belovitz Károly képviselő megjegyezte, hogy ezeknek a beruházásoknak egy része nem emeli a bérlemény színvonalát. Ezek a beruházások a működéshez kellettek. Véleménye, hogy a járólap, csempe értékét számítsa be az önkormányzat. Fazekas Anita vállalkozó elmondta, hogy a külső festést is elvégezték és az akkori polgármester azt mondta, hogy kifizetik. Dr. Kiss Mónika Edina jegyző megjegyezte, hogy a vállalkozó édesapja meg arra tett ígéretet, hogy az épület előtt lévő térkő költségébe belefizet. Ezekről írásos megállapodás nem született. Baranyai László képviselő véleménye, hogy a késedelmi kamattól tekintsen el az Önkormányzat. Kiss Sándor képviselő összegezte a kérelmet, a vállalkozó tartozik az Önkormányzatnak 235.000, Ft-al, az önkormányzattól követel 490.000,- Ft-ot. A testület egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta:
40/2011. /IV. 21./ KT határozat A testület 100.000,- Ft-ot méltányosságból elenged a vállalkozónak, így a fennmaradó tartozás 135.000,- Ft, amit 30 napon belül köteles megfizetni az önkormányzat számlájára. Felelős: Cseh Benjamin polgármester Határidő: 2011. május 21.
14./ Takács Rita mosonmagyaróvári lakos kérelme Előterjesztő: Cseh Benjamin polgármester Cseh Benjamin polgármester tájékoztatta a képviselőket, hogy a Sérfenyő utca végén a vízhálózat átmérője leszűkül. Takács Rita a 110/1 hrsz-u ingatlan tulajdonosa nem tud csatlakozni a közműhálózatra. Az Önkormányzatnak kb.16,5 millió forintjába kerülne a vezeték kiépítése, így inkább a kérelemben előterjesztett ideiglenes rákötés támogatásával ért egyet. Takács Rita kérelme a jegyzőkönyv 9. számú melléklete. A testület a polgármester javaslatával egyetértve az alábbi határozatot hozta:
13
41/2011.(IV.21.) KT. határozat Dunasziget Község Önkormányzatának Képviselőtestülete ideiglenesen hozzájárul a Dunasziget 110/1-es hrsz-u ingatlan csatlakozásához a már meglévő vízi-közműhálózathoz. A csatlakozás költsége teljesen egészében a kérelmezőt terheli, az önkormányzat támogatást nem tud nyújtani. Határidő: azonnal Felelős: Cseh Benjamin polgármester
15. Janics István kérelme Előterjesztő: Dr. Kiss Mónika Edina jegyző Dr. Kiss Mónika Edina jegyző tájékoztatta a testületet, hogy Janics István olyan kéréssel fordult a testülethez, hogy 2011. május 31-ig ne számlázza ki az Önkormányzat az általa bérelt kempingek bérleti díját, mivel a korábbi Szürke Hód Bt. átalakul más gazdasági társasággá. Az új gazdasági társaság neve Sziget kemping Kft. Janics István kérelme a jegyzőkönyv 10. számú melléklete. Janics István vállalkozó elmondta, hogy szétválasztja az üzletágat. A jogfolytonosság fennmarad. Kérte, hogy a bérleti díjból 50.000,- Ft-ot a Szürke Hód Bt nevére, 200.000,- Ft-ot a Sziget kemping Kft nevére számlázzon az Önkormányzat A testület egyetértett a vállalkozó kérelmével és egyhangúlag az alábbi határozatot hozta:
42/2011.(IV.21.) KT. határozat Dunasziget Község Önkormányzatának Képviselőtestülete hozzájárul Janics István kérelmében megfogalmazottakhoz, mely szerint a vállalkozó által bérelt Dunasziget 011/3 és 011/5 hrsz-u ingatlanokat a továbbiakban a Sziget Kemping Kft. bérelje és a korábbi bérleti díjat megosztva, bruttó 200.000 ft-ot az új Kft-nek és bruttó 50.000 ft-ot a Szürke Hód Bt-nek számlázza az önkormányzat, mely összegeket 2011. május 31-ig kell befizetni az önkormányzat számlájára. Határidő: 2011. május 31. Felelős: Cseh Benjamin polgármester
14
16./ Beadvány megfogalmazása Előterjesztő: Cseh Benjamin polgármester Cseh Benjamin polgármester kérte a képviselők véleményét, hogy hogyan fogalmazza meg a testület a javaslatot hiányosságok, problémák miatt az önkormányzat ismeretlen tettes ellen tegyen feljelentést. Kiss Sándor által megbecsült kár értéke legalább 2 millió forint. Kiss Sándor képviselő véleménye, ha az önkormányzat nem, akkor, mint magán személy tesz feljelentést. Bűncselekmények jutottak a tudomásomra. Megjegyezte, hogy az átadás-átvételből mindig valami kimaradt. Belovitz Károly képviselő meggyőződése, hogy Stencinger Tamás helybeli vállalkozó, azért nem kap megrendelést az Önkormányzattól, mert belépett a polgárőr-egyesületbe. Úgy gondolja, hogy ez bűncselekmény, azért mert polgárőr a vállalkozó, akkor is a helyi vállalkozót kell segíteni és nem drágább, mint más, vele kell a munkát elvégeztetni. Javaslata, hogy a polgármester a testület nevében tegyen feljelentést. Némethné Szelle Veronika képviselő megkérdezte képviselő társait, hogy jelentse fel a testület saját magát? Kiss Sándor képviselő véleménye, hogy valaki lopott innen. A polgármester megítélése, ha a nyomozó hatóság elkezdi a feltárást az önkormányzatnál, fél évig megáll az élet. Belovitz Károly képviselő elmondta, hogy a bizalom alapja az elszámolás. Kiss Sándor képviselő arra a tanulságra hívta fel a figyelmet, ha az önkormányzatot ellenőrizni kell. Elmondta továbbá, hogy újra megnézik a tavalyi számlákat, és majd utána döntenek a feljelentés kérdésében. Belovitz Károly képviselő 2010. évi számlákban van szabálytalan, az önkormányzatot megkárosították. Cseh Benjamin polgármester elnapolta ezt a napirendi pontot. 17./ Egyebek Előterjesztő: Cseh Benjamin polgármester A polgármester az alábbiakról tájékoztatta a testület tagjait. a./ Az óvodában a továbbiakban a HANINET Kft szolgáltatja az internet kapcsolatot. b./ A lomtalanítás időpontja 2011. június 24, 25, 26 c./ A falunap időpontjának a július 30. lenne a legjobb időpont, mivel a Forstinningiek is ebben az időpontban tartózkodnak Magyarországon, a Talizmán népzenekör táborzáró
15
fellépéssorozatával egy időbe esne, valamint Zsidi Csaba vállalkozó erre az időpontra szervezte Fásy Ádam 5 óra időtartamú mulatós műsorát. d./ Varga Barnabás ebeinek beoltási számláját benyújtotta az állatorvos, az önkormányzat kifizeti és az ingatlanra terheli a költséget.
k. m. f.
Mivel több kérdés, hozzászólás nem volt a polgármester 20 óra 40 perckor berekesztette az ülést.
Dr. Kiss Mónika Edina jegyző
Cseh Benjamin polgármester
Belovitz Károly jkv. hitelesítő
Cseh József jkv. hitelesítő
16
