JEGYZŐKÖNYV Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 2009. április 29. napján, a városháza I. emeleti nagytanácskozó termében megtartott 7. – rendes – ülés jegyzőkönyve. Jelen vannak: Dr. Buzás Péter polgármester, Almási Pál, Dr. Bakos Gáborné, Baranyi Sándor, Endes Zsigmond, Gáspár Sándor, Gazdag János, Gilicze János, Guvat László, Dr. Halmágyi Pál, Kiss Imréné, Kovács Sándor, Lengyel István, Mágori Józsefné, Marosvári Attila, Márton Imre, Molnár László, Nagy-György József, Dr. Nagy Lajos, Orosné Spák Hedvig, Dr. Siket István, Toldi János és Varga Zoltán települési képviselők. Jelen van továbbá: Dr. Bánfi Margit jegyző, Mátó Erzsébet, a József Attila Városi Könyvtár vezetője, Pőcze Lászlóné, a Termál- és Gyógyfürdő vezetője, Sarró Ferencné, a Belvárosi Óvoda vezetője, Hepp Attiláné, az Újvárosi Óvoda vezetője. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Tisztelettel köszöntöm képviselőtársaimat és valamennyi megjelent kedves vendégünket, akik a mai testületi ülésünket megtisztelték jelenlétükkel. Külön tisztelettel köszöntöm a Városi Televízió nézői közül azokat, akik a televízió képernyőjén keresztül figyelik a makói képviselő-testület munkáját. Köszöntöm továbbá a Juhász Gyula Református Gimnázium és Szakképző Iskola rendészeti fakultációs osztályának tanulóit és az őket elkísérő pedagógusokat. Külön elismerésemet fejezem ki az iskola vezetésének a tekintetben, hogy a rendészeti fakultációs osztály érdeklődése a közbiztonság helyzetét, állapotát értékelő napirendünknek szól. A jelenléti ív alapján megállapítom, hogy a 24 települési képviselő közül jelen van 23 fő. A megjelenési arány 95%-os. A megjelenés alapján megállapítom, hogy ülésünk határozatképes, azt megnyitom. A Szervezeti és Működési Szabályzat 21. § (1) bekezdés c) pontja alapján felkérem Baranyi Sándor és Toldi János települési képviselőket mai ülésünk jegyzőkönyvének hitelesítésére. Megkérdezem képviselőtársaimat, hogy elvállalják-e? Baranyi Sándor és Toldi János a feladatot vállalják. Megállapítom, hogy mai ülésünk jegyzőkönyvének hitelesítői Baranyi Sándor és Toldi János települési képviselők. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Képviselő-testület! Javaslatot teszek mai ülésünk napirendjére. Az ülés napirendjeként a meghívóban közölteket javaslom megállapítani azzal, hogy a 3. sz. előterjesztés a 2009. évi költségvetési rendelet módosítása esetében a mai napon kiosztott anyag képezze a tárgyalás alapját. Kérdezem, hogy van-e más javaslat a napirendre vonatkozóan? Orosné Spák Hedvignek van. Mielőtt megadom a szót, megkérdezem kollegáimat, hogy a kátyúzás az a mostani testületi anyagban mi módon van benne? Mert volt egy soron kívüli testületi ülés, ahol a kátyúzási feladat nem kapta meg a szükséges szavazati arányt, és én úgy gondolom, hogy ma arról tárgyalni kellene. Tessék parancsolni, pénzügyi osztályvezető-helyettes asszonyé a szó.
2
Juhászné Kérdő Edina, a pénzügyi osztály osztályvezető-helyettese: Tisztelt Képviselőtestület! Polgármester Úr! A költségvetési rendelet módosítás előterjesztés melléklete tartalmazza. Dr. Buzás Péter polgármester: Ezek után megadom a szót Orosné Spák Hedvignek, parancsolj képviselő asszony. Orosné Spák Hedvig, az Oktatási és Művelődési Bizottság elnöke, települési képviselő: Köszönöm szépen, én azt szeretném elmondani, hogy sajnos nem tudtunk itt lenni elég sokan a rendkívüli testületi ülésen és eljutott a hír, hogy nem került megszavazásra a kátyúzás. Az egyéni képviselőknek van olyan felelőssége, akik nem listán jutottak be, hogy talán felelnek azokért, akik őket megválasztották és szeretnénk még egyszer napirendre venni. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Gyakorlatilag a költségvetési rendelet módosítás tartalmazza. Megkérdezem, hogy napirenddel kapcsolatban van-e még vélemény? Kérdés és vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Az a kérésem, szavazzunk a napirendről. A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 131/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: A képviselő-testület 2009. április 29-i ülésének napirendje. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete április 29-i ülésének napirendjét – a kiegészítésben elhangzottakat is figyelembe véve – az alábbiak szerint határozza meg: 1. Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester 2. Beszámoló a városi rendőrkapitány helyi közbiztonság megszilárdítása érdekében végzett tevékenységéről Előadó: Palicz András r. alezredes, rendőrségi főtanácsos, kapitányságvezető, Makói Rendőrkapitányság 3. Tájékoztató a polgárőrség helyi szervezete munkájáról Előadó: Nagy-György József, a polgárőrség helyi szervezete elnöke 4. Tájékoztató a mezőőri őrszolgálat munkájáról Előadó: Nagy-György József Mezőgazdasági, Közbiztonsági és Környezetvédelmi részfeladatokat ellátó tanácsnok 5. Beszámoló Makó Város Önkormányzata 2008. évi költségvetésének végrehajtásáról. Rendelettervezet Makó Város Önkormányzata 2008. évi zárszámadásáról Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester
3
6. Előterjesztések, rendelettervezetek 7. Interpellációk, kérdések 8. Zárt ülési előterjesztések 9. Egyebek Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője 1. napirend Dr. Buzás Péter polgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Képviselő-testület! Mielőtt napirendjeink tárgyalását elkezdenénk, a következőkről tájékoztatom a Tisztelt Jelenlévőket. A polgármesteri tájékoztató kiemelt témakörei között a fürdő átdolgozott terveiről is van szó. Az átdolgozott terveket Túri Attila, a Makona iroda által megbízott Triskell Kft. tervezője fogja ismertetni. Javaslom erre akkor kerüljön sor, amikor a Túri Attila megérkezik ide Makóra. Jelen pillanatban az aljegyző úrral és a műszaki osztályvezető kolleganővel az építés hatóságnál van, ahol a tervismertetés történik. A korábbi egyeztetésünket követően az engedélyes tervek benyújtásra kerültek és most az engedélyes tervek ismertetésére fog sor kerülni. Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Javaslom, hogy mindezeknek a figyelembe vételével kezdjük meg a napirendjeink tárgyalását. Tisztelt Jelenlévők! Hölgyeim és Uraim! Én azt szeretném elsőként kiemelni a polgármesteri tájékoztatóból, hanem polgármesteri tájékoztatóhoz kötődően, hogy ma Magyarországon ennek részeként Makón és a térségben is, Makó városában is érint bennünket egy nem akármekkora pénzügyi válság, majd egy gazdasági válságot követő recesszió. Ez a válság érinti az önkormányzati gazdálkodást is. Tehát azok a különböző lépések, amiket jelenleg a magyar kormány vagy megtett vagy tervez megtenni az valamilyen mértékben nemcsak a lakosságot, nemcsak az állampolgárokat, hanem az önkormányzati gazdálkodást, ezt a szférát is érinteni fogja. Ezzel együtt azt gondolom, hogy egy helyi önkormányzat akkor áll a helyzet magaslatán, hogyha a saját eszközeivel megpróbál tompítani azokon a hatásokon, amit a válság következtében a területén élő lakosoknak el kell szenvedni. Hangsúlyozom még egyszer, Makó Város Önkormányzata, a hivatala, a város pénzügyi gazdálkodása is szenvedő alanya ennek a pénzügyi válságnak és gazdasági válságnak, na de ugyanígy szenvedő alanya az, akinek a Continentalban megszűnt a munkahelye vagy más módon nem tudja a terméket eladni, szép számmal vannak ilyenek. Ezzel együtt, tehát ha azt meghirdettük korábban, hogy Makó Város Önkormányzata gondoskodó önkormányzat kíván lenni, akkor az önkormányzatnak oda kell figyelni az állampolgáraira, választópolgárokra, még ha visszafogottabb eszközzel is mint ahogy ezt mondjuk egy ország megteheti vagy más valaki megtehetné, azért amiben tud segíteni illik, segíteni kell. Hadd mondjam el, hogy eddig kollegáimmal milyen lépéseket tettünk annak érdekében, hogy tompítsuk a válságnak a hatását, illetve mik vannak előkészületben. Én azt gondolom, hogy ezt követően szinte minden testületi ülésen szót tudunk erről ejteni és egyben kérem képviselőtársaimat, hogy az ehhez kötődő gondolataikat, javaslataikat mondják el és azokat előkészítési szakaszban is, de akár testületi ülésen is meg tudjuk tárgyalni. Elsőként azt szeretném kiemelni, hogy az Út a munkába programhoz kötődő jogszabályváltozás eredményeként nálunk több mint 150 az az érintett, akinek akként próbálunk segíteni, hogy ne a segélyezés eszköze legyen az, ami az ő létét megkönnyíti, hanem e helyett valamelyest több
4
pénzért, bérért értelmes, hasznos munkát végezzen. A kollegák egyharmad úton vannak ennek a rendszerének a kidolgozásában. Arról van szó, hogy nem automatikusan csak csatornatisztítás és a főtér seprése, ne adj Isten fűnyírás lenne az a profil, amit csinálni akarnak. Alpolgármester úr operatív irányítása mellett a műszaki osztály, hatósági osztály, mindenki, akinek ehhez köze van, készíti azt elő, hogy a kht. bevonásával legyen mód arra, hogy esetleg a járdaprogramba hogy tudjuk belevonni azokat a közmunkásokat, akik ilyen módon az Út a munkába program részeseiként dolgozni tudnak. Halmágyi képviselő úr már a múltkori testületi ülésen kérdezett ezzel kapcsolatban, lakossági fórumokról van ő neki az indíttatása is, én is ott kaptam az impulzust. Igen, vannak a városban olyan emberek, akik esetleg még társadalmi munkában is tudnak segíteni abban, hogy ennek az irányítása és a menetközbeni monitoringja, műszaki elemzése is rendben legyen. Ezt egy olyan lépésnek gondolom, ami a kormányzat kezdeményezéseként itthon tartalommal feltöltve jó irányba mehet. Hozzá kell tennem, itt még dolgom van nekem, mint Makó és térsége országgyűlési képviselőjének abban, hogy a jogszabály módosítást követően a pályázati lehetőség ne csak eszköz, hanem anyagvásárlást is tegyen lehetővé. Ily módon a beépített anyagok a pályázatban elszámolhatók lennének és a 150 millió Ft ez évi járdaprogramunkból, ha egyharmad munkadíj kiesne, akkor azért érzékelhetően nagyobb járdafelületet tudnánk megcsinálni. Ezt el szerettem volna mondani, hogy ebbe az irányba elindult az előkészítő munka. Kettő, a helyi pénzintézetekkel, bankokkal folyt egy tárgyalás, volt egy egyeztetés, tájékozódtunk az ügyben vezetőtársaimmal, alpolgármester úrral, jegyzővel, aljegyzővel, hogy mi a tapasztalat a helyi bankoknál a makóiakat érintő hitelekről, stb. Többé-kevésbé egyforma volt a bankoknak az észrevétele. Igen, elérte különösen a devizaalapú hiteleknél a probléma a Makón élőket is. Volt az egyik bankvezetőjének egy olyan kezdeményezése, amelyikben, ha valakinél kritikus szintre süllyed a lakását érintő devizahitel, abban tett egy olyan javaslatot, hogy esetleg hogy lehetne megoldani azt, hogy ne piaci úton történjen az árverezés, hanem valamilyen módon lépjen be ebbe az önkormányzat és később a tulajdonosnak, mikor ez az egész hullám lecseng, legyen módja visszavásárolni az ingatlant. Alpolgármester úr és aljegyző úr már a pesti központban is tárgyalt ez ügyben és bízzunk benne, hogy fogunk találni valamilyen barátságos megoldást annak érdekében, hogy ne ebek harmincadjára menjenek ezek a lakások. Abban az esetben, amikor engem ügyfélfogadáson egyegy makói állampolgár megkeresett ez ügyben, ott meg az az osztályvezető, akihez tartozik a szociális feladat ellátás, ő személyesen segített a bankkal tárgyalni. Itt hadd mondjam el, volt a tárgyalásnak még egy pozitív hozadéka, nevezetesen az, hogy a Duna Döner vásárolt tőlünk területet és nyilvános a pályázata, ahol a 406 millió Ft-ot nyert. Ez a török cég tőlünk kapott munkahely létesítés címén ipari parkban területet akként ingyen, ezért vállalta a munkahely létesítést és fejenként 500 ezer Ft-os támogatást adunk, ha 5 évig dolgoztat ott valakit. Tehát ilyen módon a területet megkapta, a projektet összeállította, pályázott és egy 860-870 millió Ft-os projektből 406 millió Ft-ot nyert Új Magyarország Vidékfejlesztési Programban és megkeresett bennünket egy bank, hogy most az önkormányzat szálljon még ebbe be. Itt álltunk meg egy pillanatra, mert nemcsak, hogy ez nem önkormányzati feladat, hanem a pénzünk is korlátozott mennyiségben van jelen, illetve ha egy cégnél felvetődik az, hogy pénzt tegyünk bele, akkor a többi cégnél is felvetődhet. Ugyanakkor egy ilyen válságos időszakban azért sok irányba el lehet indulni. Egy a lényeg, hál’ Istennek ezen a banki tárgyaláson az Apátfalvi Takarékszövetkezetnek az elnöke felajánlotta, hogy ő konzultál a többi takarékszövetkezettel és az akkor még hiányzó 200 millió körüli hitelösszeget azt mondta, hogy ő utánanéz annak, hogy meg tudja-e hitelezni ez a cégcsoport. Jelenleg a bankoknak a hitelnyújtási gyakorlata enyhén szólva nem túl dinamikus és nagyon finoman fogalmaztam. Magyarul nagyon nehéz még beruházási hitelhez is jutni 860 milliós beruházásból 406 milliót ad az unió, meg a magyar állam, emellett beletesznek ők is 200 milliót, a Duna-Tisza beletesz 80 milliót, hiányzik durván 200 millió Ft és ez a 200 millió Ft, összejött az végül is, hogy melyik bank tudja beletenni. Mindent
5
összevetve én úgy gondolom, hogy ez a tanácskozás is hasznos volt ebből a szempontból mindenképpen. Tisztelt Testület! Kedves Jelenlévők! A mai testületi ülésükön van egy olyan javaslat, hogy az önkormányzat tulajdonában lévő üzleteknél befagyasztja a tavalyi árszinten a bérleti díjakat. Nem gondoljuk az idei bérleti díjat emelni. Testületi ülésen vélhetően vita lesz a körül, hogy van aki ennél még többet is szeretne. Megmondom őszintén, hogy a testület bölcsessége kell ahhoz, hogy a többi vállalkozásra, meg a magánszemélyekre, illetve a város pénzügyi egyensúlyára is tekintettel mi az a korlát, mi az a határ, ameddig ezekben a dolgokban el lehet menni. Ugyanakkor fontosnak tartom azt kiemelni, régóta keresnek már engem ügyfelek, hogy a piacon vannak üres pavilonok, amit nem tudnak kiadni bérbe és ott az a szabály, mivel a piac területe önkormányzati terület és arra építettek rá, emiatt a terület bérleti díját azt fizetni kell akkor is, hogy ha valaki nem árul abban az üzletben, vagy nem tudja kiadni bérbe. Elég sokáig készítettük ezt elő, most ennek a csomagnak a részeként eljutottunk oda, hogyha a piaci üzletnek a tulajdonosa ideadja nekünk hasznosításra az ingatlant, akkor a területhasználati díj fizetése alól ő mentesül, sőt, ha mi ki tudjuk adni, akkor valamilyen arányban a bevételen osztozunk. Én úgy gondolom, hogy ez is egy lépés abba az irányba, hogy egy válságos állapotban lévő piaci mozgáson próbáljunk segíteni. Meggyőződésem, hogy Makó városában mindenki tudja, hogy a szociális odafigyelés, a szociális védőháló, ahogy szoktuk mondani az rendben van. Most jelenleg ennek az előirányzatai is rendben vannak. A vezetés abban gondolkodik, hogy ha szükséges, akkor a más előirányzataink terhére ezt a keretet még tudjuk mozdítani. Tehát a szociális odafigyelés az önkormányzat gondolkodásának a szemüvegkeretét fogja jelenteni. Tisztelt Jelenlévők! Hölgyeim és Uraim! Készítik elő a kollegák azt, hogy esetleg a meglévő makói vállalkozások, ha ki akarnak települni az ipari parkba, akkor ott munkahely megőrzésnél hogy tudjuk ezt a kedvezményt figyelembe venni, amit az előbb munkahely létesítésnél hoztunk szóba. A vállalkozók szövetsége elnöke, Tóth István régóta szorgalmazza ezt. Most készítjük azt elő, hogyha valaki ezzel kíván élni, akkor azt gondolom, hogy fogjuk tudni majd ezt is támogatni. A szennyvíz projekthez kötődően kezdettől bennünk van, most viszont program szintjén indítjuk, hogy az önkormányzati kis beruházásokat hogyan tudnánk helyzetbe hozni, hogyan tudnánk a kis beruházásoknál a makói kivitelezőknek a körét bővíteni. Ez a közbeszerzési eljárásaink darabolásával érhető tetten. Ezt látom legnehézkesebben, viszont segítséget kaptunk a vállalkozóktól, ők kezdeményezték ezt a beszélgetést. Megnézzük, hogy közbeszerzés ügyben tudunk-e itt valami érzékelhetőt elérni. Az előbb szóbahoztam a várható szennyvíz beruházáshoz kötődő kivitelezést. Tudom azt, hogy Makón több vállalkozó speciális kisgépeket vásárol annak érdekében, hogy majd a házi bekötéseket elvégzi. Kedves Makóiak! Térségben élő vállalkozók mondom, Makón 500 milliós nagyságrendű és a térségben megint csak 500 milliós nagyságrendű az a piac, az a beruházási igény, ami a házi bekötések darabszámából lakásonként egy 60-70 ezer Ft-tal számolva kikövetkeztethető. Tehát 1 milliárdos piacról van szó és ez körülbelül 3-4 év alatt valósulhat meg. Tehát ehhez adekvát módon kis makói vállalkozók, akik a bekötéseket csinálják, építik majd, fel tudnak készülni. A vállalkozók kezdeményezték, hogy egyeztessük az önkormányzat valamennyi intézményének a beszerzését annak érdekében, hogy helyi vállalkozókat még jobban hogy lehetne helyzetbe hozni. Folytatjuk ezt az egyeztetést a Marosmenti Vállalkozók Szövetsége és az újjáválasztott kamarának a képviselőivel. Tisztelt Hölgyeim és Uraim! A megyei lapnak a kezdeményezéséhez csatlakoztunk, várjuk majd a javaslatot, egyeztetést, ez az önkormányzati és vállalkozói kerekasztal létrehozását jelenti, hogy a vállalkozói szférában mik még azok az eszközök, technikák, amelyekkel a válságkezelésben segíteni tudunk. Tisztelt Jelenlévők! Hölgyeim és Uraim! A polgármesteri tájékoztató kiemelt témájaként én ezt szerettem volna elmondani. Egyenként konkrétan ezek nincsenek benne a tájékoztatóban, viszont város vezetőjeként közöm van ehhez épp úgy, mint ahogy a testületnek is, és ezért hoztam szóba, hogy ezen dolgozunk és ehhez bárkinek, makói jóakaratú polgárnak ötlete,
6
javaslata, gondolata van, szívesen vesszük át. Lakossági fórumokon vagyunk túl, az összes többi megjegyzésem sokkal rövidebb lesz, ez volt az ilyen kimerítőbb jellegű gondolatmenet. A kerékpárutat annyiban szeretném szóbahozni, szeretném mindenkinek még egyszer felhívni a figyelmét, hogy igen, öröm az, hogy Makón 9,2 km kerékpárút megépült a meglévő 4 km hossz mellé. Azt gondolom, hogy 80-90%-ban a dolog rendben van, de mondom mindenkinek, én is tudom, kollegák is tudják, hogy 10-15 vagy esetenként 20%-ban nincs rendben a dolog. Mivel ez a 15-20% nincs rendben, ezért nem vettük át a kerékpárutat. Legutoljára a testület is úgy foglalt állást, hogy hiánypótlással járul hozzá a kerékpárút átvételéhez. Ennek a konzultációja, egyeztetése van folyamatban a kivitelező és közöttünk. Én is úgy gondolom, roppant fontos lenne a növényanyagot végiggondolni, hogy annak mi lesz ott a sorsa, ennyi az összes vagy várható még oda, hogy növényanyag kerül elhelyezésre, mi volt ígérve korábban, mi lesz belőle. Nagyon fontosnak gondolom, hogy milyen megoldást találunk arra, ahol az úttest és a kerékpárút közt 40-50-60 cm-es földcsík van, esőben sárcsík, ami csak arra jó, hogy esőben a kocsinak a kereke beleszaladjon. Az az információm, hogy a közlekedés-felügyelet nem járul hozzá ahhoz, hogy ide korlátot tegyünk. Én bölcsebbnek gondolom a közlekedés-felügyeletet annál, minthogy ilyenhez ne járulna hozzá. Nézzük meg a Hajnal utcát, a Hajnal utcánál semmi nem akadályozza meg a járműveket abban, hogy akadálymentesen rásodródjanak a kerékpárútra, tönkre tegyék egy nehéz járművel, elüssék az ott közlekedőt, stb. Tehát én úgy gondolom, hogyha a hatóság hozzá tudott járulni a víztoronytól az Úri utcáig történő szakaszon egy tűrhetően esztétikus, de egy normális kiviteli megoldáshoz, akkor ezt is nagyon gyorsan, rendbe kellene tenni. Kedves Kovács Képviselő Úr! Hadd előzzem meg a kérdésedet. Termál ügyben most már ott tartunk, hogy 2 hetente tárgyalunk a távhődíjról, mert borzasztó tarifákat kell fizetni az ott lakóknak. Jelen pillanatban ott tart az ügy, mivel a gazdasági válság érintette a termálkút fúrási keresztmetszetet is, ami korábban 100 millió volt egy ilyen termálkút fúrása, az most 300 millió Ft. A korábbi 200-zal tervezték, 600 millióra volt becsülve a 3 kútnak az ára, az most 900 millió. Nagy nehezen sikerült egy bankot találni, aki társfinanszírozásban a hiányzó pénzt mellétette volna. Mikorra ez összejött és állítottuk volna össze a pályázatot, kiderült, hogy át kell dolgozni a terveket, mert 900 millió Ft nincs és ehhez már bank se fog ennyi pénzt adni. Most egy újabb ötlettel álltak elő, nevezetesen azzal, hogy csak megvizsgálják a meglévő termálkutunkat, hogy azzal mit lehetne kezdeni és akkor ugyanúgy a 2 visszasajtoló kút létesítése és a meglévő termálkútnak a felújításával abból nyerve az összes hő- és vízmennyiséget, megnézzük azt, hogy ez hogyan csinálható meg. Műben van a dolog, a banki oldal már hál’ Istennek egyenesbe került, kicsit rosszabb feltételekkel, mint ami eredetileg volt. Jelen pillanatban termál ügyben itt tartunk. Plusz egy információ a fürdővel kapcsolatban lesz majd, de azt majd akkor, amikor a tervező megérkezik a műszaki osztályvezető és az aljegyző kíséretében Vásárhelyről. Tisztelt Jelenlévők! Én a polgármesteri tájékoztató részeként ennyit szerettem volna elmondani. Ezen túl tudomásomra jutott, hogy Orbán Imre képviselőtársunk betegség miatt nincs közöttünk. Én is voltam hasonló helyzetben és azt kell mondanom, hogy át tudom érezni azt, hogy ő most körülbelül mit érezhet. Úgy hogyha nézi az adást, akkor így egyenesben, hanem akkor a jelenlévő képviselőtársaikon keresztül jobbulást kívánok neki és azt, hogy minél hamarabb épüljön fel és jöjjön és jobbító szándékú javaslataival a város javát tudjuk szolgálni. Mágori Józsefné kért szót, tessék parancsolni. Mágori Józsefné települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Kedves Képviselőtársak! Én általában biztos szoktam lenni magamban, de most nagyon bizonytalan vagyok, mert nem tudom, hogy milyen mélyen lehet nyilvános ülésen belemenni a Duna Döner ügybe. Jegyzőnőtől kérek tanácsot, hogy mi az, amit itt el lehet mondani, de nekünk mindannyiunknak ezt meg kellene beszélni legalább zárt ülésen, mert én erről a Döner ügyről egészen rémisztő dolgokat hallok és sajnos még igaz is. Tehát akkor ezt nem lehet, jó, majd zárt ülésen térjünk erre vissza. Köszönöm.
7
Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen, rendben van. Molnár Lászlóé a szó. Molnár László sport tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselőtársaim! Ma 1 héttel ezelőtt mint ahogy Orosné képviselőtársam is említette rendkívüli testületi ülésre jöttünk össze. Való igaz, hogy nem voltunk teljes létszámmal jelen, csak 14-en és a döntésünkhöz 13 igen szavazatra lett volna szükség. Miről is van szó? Egy olyan dologról, ami sem jobb oldalhoz, sem baloldalhoz nem köthető, ez pedig nevezetesen a kátyúknak a helyzete a városban. Nagyon sokan megállítanak bennünket mind a bal, mind a jobb oldali képviselőket, hogy mikor tesz már a város valamit azért, hogy ezek a kátyúk eltűnjenek. Én tisztelettel szeretném kérni a képviselőtársaimat, hogyha majd erről a napirendről ismét szó lesz, akkor próbáljuk már meg ezt a dolgot megbeszélni, hogy minél hamarabb elindulhasson ez a művelet a városban. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm, Dr. Siket Istváné a szó. Dr. Siket István, civilkapcsolatok tanácsnoka, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselőtársaim! Magam is csatlakozok ehhez az indítványhoz, mert a rendkívüli testületi ülés után óriási értetlenség fogadta a városban ezt a döntést. Én sem tudom mással magyarázni mint azzal, hogy rendkívüli testületi ülés volt és ilyenkor a létszám mindig lényegesen alacsonyabb, hiszen nem előretervezett időpontban van a testületi ülés és nem mindenki tudja magát akkorra szabaddá tenni. Így én ezt a létszámhiánynak rovom fel, de mindenképpen megfontolásra tartom azt azért mindenkinek, hogy egy ilyen kérdésben, ahogy a Molnár képviselő úr is mondta, semmiképpen nem szabad oldal szempontok alapján dönteni. Itt egy városérdekről van szó és olyan mennyiségű úthibák teszik a várost tönkre, hogy gyakorlatilag ez már várospolitikai kérdés. Ez az év nem múlhat el, hogy ezt a kátyúzást meg ne tudjuk oldani. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Szerintem a Molnár László és a Dr. Siket István képviselőtársamnál egy kicsit félrecsúszott ez az ügy. Tehát az, hogy a kátyúzás nincs megcsinálva ez szégyen, de az, hogy most rendkívüli testületi ülésen itt vannak 14-en és abból nem jön össze 13 igen szavazat, én azt gondolom, hogy ez a nem elfogadható. Itt nem erről van szó, itt arról van szó, hogyha valaki végignéz ebben a városban és kátyúk vannak, akkor azt meg kell vitatni és utána el kell dönteni, hogy kátyúzunk, nem kátyúzunk. Jelen pillanatban nem kátyúzunk, mert 2 képviselő úgy gondolta, hogy ő nem szavazza meg. Nem szavazott ellene se, tartózkodott valamilyen ok miatt. Arról van szó, hogy a kátyúzás az nemcsak a polgármesteri többségnek az érdeke, itt nem arról van szó, hogy a kátyúzásnál most meg kell lenni a polgármesteri többségnek, hogy átmenjen biztos, mert az ellenzék úgy szavaz, ahogy akar. A kátyúzás az ellenzéknek is fontos kell, hogy legyen. A kátyú az mély vagy kevésbé mély. Én úgy gondolom, hogy ne húzza már magára a 14-ből az a 12 ezt a problémát, aki itt volt, megszavazta, maradjon ez annak a kettőnek a problémája, aki nem szavazta meg, mert ő tudja elmondani, hogy miért nem szavazta meg a kátyúzást. Mágori Józsefné képviselőtársam kér szót. Mágori Józsefné települési képviselő: Tisztelt Képviselőtársaim! Én vagyok az a renegát jobb oldali képviselő, aki nem szavazta meg a kátyúzást. De annak súlyos oka van, nem pedig az, hogy én a jobb oldalon ülök, sőt meg akarom akadályozni, hogy Makón ne törjenek ki az autók, biciklikerekek. Kaptunk egy teljesen előkészítetlen anyagot. Kaptunk egy olyat, amiből semmi nem derült ki. Akkor én megkértem, pontosítsák, hogy miről van szó. Egy fél óra várakozás után, valószínű akkor készült el, kaptunk egy újabb számsort és méretet, egyebet és kaptunk
8
hozzá egy szóbeli indoklást az osztályvezető asszonytól. És én akkor nagyon mérges lettem. Senki meg nem kérdezte, hogy mi a bajom. Mi volt a szóbeli indoklás? Az idén olyan kátyúzást csinálunk, hogy nemcsak a nagy lyukakat tömjük be, ami akadályozza a forgalmat, hanem minden pici repedést is megcsinálunk. Ezt nem lehet felmérni, hogy mi, meg mennyi, mert jövőre úgyis fel lesz durva az egész város, mert szennyvíz beruházás készül és tulajdonképpen minden utcát érint, kivétel a lakótelepek. Én is tudom, hogy ahol már működik. Itt ez nem volt rendesen előkészítve, 21 millió vagy 20 millió Ft rengeteg pénz, ez az adófizetők pénze és erre oda kell figyelni. A legegyszerűbb mindenre itt igent mondani, sose gondolkozni, hanem utána felállni és még kikiáltani valakit bűnbaknak. Kimondhattátok volna a nevemet is, nyugodtan. Nem sértődök meg. De ez itt egy előkészítetlen, felelőtlen, gondatlan munka volt. Én ehhez se jobbról, se balról, se jobb oldali kátyúhoz, se baloldalihoz nem adom a nevem. És nem arról volt szó Orosné képviselőtársam, hogy én mi vagyok, listás képviselő és engem nem érdekel. Ha itt valakit minden érdekel, ha itt mindenben felkészült az leginkább én vagyok, nem haragszol? Ugye? Ezt kár így kipoentírozni Mágorinéra, hanem ki kell poentírozni azokra, akik nem készültek fel rendesen ebből. Remélem, hogy most olyan indokokat és olyan számokat mond a műszaki iroda vezetője, ami teljesen reális és elfogadható és biztos, hogy meg fogom szavazni, mert én is autóval járok az egész városban és látom, hogy mi van. És egyébként ez 5 napon nem múlik. Ez nem január óta húzódik, ez a múlt hét szerda vagy csütörtök óta. Tehát nincs miről beszélni. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Mielőtt Baranyi Sándornak megadom a szót, egy rövid reflexiót hadd mondjak, értem, amit elmondtál, majd elemeiben valószínűleg helyre kerül a dolog, de azt azért nem kellene elbagatellizálni, hogy 1 héten mi múlt, mi nem múlt. Kátyúzásban ilyen időben 1 hét az nagyon komoly idő. Én jobban örültem volna, hogyha még hamarabb kátyúzunk, ekkorra sikerült, mert tárgyalni kellett velük egy kört pluszba. Egyszerűen arról van szó, azt tudni kell, hogy a múlt héten a rendkívüli testületi ülés egy napirenddel lett összehívva, és ez a kátyúzás volt. Tehát azért hívtuk össze a rendkívüli testületi ülést a mostani szerda előtt 5 nappal, hogy kátyúzhassunk. Na ez nem történt meg. Tehát ennek azért ekkora jelentősége van. Az igaz, hogy a kátyúk nem most képződtek. Baranyi Sándoré a szó, parancsolj képviselő úr. Baranyi Sándor, a Városüzemeltetési és Fejlesztési Bizottság elnöke, települési képviselő: Polgármester Úr! Tisztelt Képviselőtársaim! Tulajdonképpen elhangzott az, amit én is elszerettem volna már mondani, de mindenféleképp szükségesnek tartom kiegészíteni, hogy ezt a rendkívüli testületi ülést megelőzte egy bizottsági ülés, ahol képviselő asszonynak módja lett volna bármilyen kérdést bármilyen témakörben feltenni és megkaphatta volna a választ. De késett a bizottsági ülésről, valószínű azért nem tudott értesülni arról, hogy mi fog történni a rendkívüli testületi ülésen és azért döntött így. De szerintem nemcsak ez befolyásolta a döntését, hanem amit Molnár László képviselőtársam is elmondott, hogy ő és a Toldi János képviselő egy politikai döntést hozott, amikor végre meg tudtak hiúsítani egy előterjesztést. A sajnálatos ebben csak az, hogy ez minden makóit érint. A gyerekeinket, az időseket, nem beszélve a mozgássérültekről, akiknek szintén nagy szüksége lenne arra, hogy minél hamarabb elkezdődjön ez a kátyúzás. Egy dolog azért tanulságos számomra, ebben a döntésben benne volt az is, látszik, hogy ki az, aki tenni akar a városért, hogy ezek a kátyúk minél hamarabb betömésre kerüljenek, az utak felújításra kerüljenek és ki az, aki beszél róla, de a döntésével nem támogatja. Köszönöm.
9
Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Hogy ezt a dolgot, ki, hogy látja, hogy ugye beszélünk arról, hogy fejlődjön a város, meg teszünk érte. Ez két külön dolog. Ez a kátyúzás most azért igaz, hogy kis túlzással, de tud iránymutató lenni ez ügyben is. Lengyel Istváné a szó. Lengyel István települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Képviselőtársaim! A rendkívüli testületi ülésen konkrétan arról volt szó, hogy nem volt megadva a kátyúk térfogata. De a kátyúknak a területe az meg volt adva és ha egy átlag mélységet 5 cm-t veszünk, akkor mindenki ki tudta ott helyben számolni, a térfogatát a kátyúknak. A másik pedig az, hogy itt vagyunk jó néhányan, akik nem hangoztatjuk, hogy felkészülünk vagy nem készülünk erre a testületi ülésre, meg a többire, de én biztos vagyok benne, hogy azok is felkészülnek, akik nem hangoztatják állandóan, hogy felkészülten érkeznek ide. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Marosvári Attiláé a szó. Marosvári Attila alpolgármester: Köszönöm szépen. Tisztelt Képviselő-testület! Rossz ízű vitatkozni ezen. Legrosszízűbb az volt, amit Mágoriné képviselőtársam Te mondtál, hogy előkészítetlen és felkészületlen anyagot terjesztettünk a képviselő-testület elé. Ezt én visszautasítom azok nevében, akik ezt az anyagot előkészítették, mert ennyire alaposan a kátyúzásra felkészülve még nem volt a város. Szeretném a figyelmedbe ajánlani azt, hogy az elmúlt években, 15 éve, 16 éve, amióta ráfigyelünk mindig úgy működött, hogy a költségvetésbe beterveztünk egy összeget és addig kátyúztunk, ameddig ez az összeg tartott. Most azok a kollegák, akik ezt előkészítették a műszaki osztályvezető irányításával, azok előhoztak egy olyan javaslatot, hogy ezen változtatni kell. Azért kellett változtatni, mert egyszerűen görgetjük magunk előtt a megoldatlan kátyúzási problémákat és mindig csak tüneti kezelések vannak. Mindig csak a legmélyebb, 5 centinél mélyebb kátyúk kikátyúzására jut forrás és nem megyünk elébe a probléma megoldásának. Most a kollegák – és emiatt van a köbméter helyett a négyzetméter ár, amit Te kőkeményen kifogásoltál, hogy miért így van – változtattak ezen és azt mondták, hogy igen, a költségvetésbe be van tervezve egy összeg, de most meg kell csinálni mindent annak érdekében, hogy az útjaink állapotát, a tüneti kezeléseket mindig meg tudjuk előzni és ki tudjuk küszöbölni. Ez az előterjesztés került be azért akkor, mert az volt a szándékunk a rendkívüli üléssel, május 1-jére a várost ki tudjuk kátyúzni. Ez megakadályozódott, mert nem volt meg az ehhez szükséges döntés. Én most mérlegelem és nem vitatom, hogy mi okból. Két dolgot vetettél fel a rendkívüli testületi ülésen, az egyik, hogy miért négyzetméter és miért nem hagyományos köbméter volt. Erre a műszaki osztályvezető visszahozta a számot, ezért rendeltem el szünetet, megkaptad a köbméter adatokat is. A másik érved pedig az volt, hogy drága ez az ominózus kátyúzás. Semmiféle érvet nem mondtál azzal kapcsolatban, hogy mitől drága, miért drága. Én elmondtam, most is elmondom, hogy amikor meg tudták határozni a kollegák a télből hirtelen mentünk át a tavaszba. Persze a kátyúk egy része már decemberben is látható volt, de ha kiadunk egy munkát, meg kellett várni azt, amikor ez teljes egészében felmérhető, a tél végével azonnal ez a felmérés megtörtént és azonnal megkérték az árajánlatot 5 olyan cégtől, aki ezzel a területtel foglalkozik. Ebből, ha jól emlékszem 3-an vagy 4-en adtak árajánlatot. Ebben volt egyébként makói olyan szakember is, aki ezzel a munkával foglalkozik, de olyan minőségi követelményt kértünk a kivitelezőtől – például azt, hogy ne csak betömködje a kátyúkat, hanem vágja körbe annak érdekében, hogy ez a következő évben ne szakadjon be – hogy a makói vállalkozó erre nem tudott, megfelelő minőségű ajánlatot adni. Viszont azoktól, akiktől kaptunk ajánlatot, olyan összegben jöttek vissza, inflációval felszorozva gyakorlatilag, relevánsak, tehát nem kaptunk drágább ajánlatot négyzetméterre, akár most már köbméterre is visszabontva, mint a korábbi évek gyakorlata volt. Amikor megkaptuk az ajánlatot, akkor én magam mentem be osztályvezető asszonnyal ahhoz a
10
kivitelezőhöz, aki a legkedvezőbb ajánlatot adta, hogy még alkudjunk ebből annak érdekében, hogy egy nettó 15 millió Ft-ból az összes létező munkát meg tudjuk csinálni. Kedden reggel kaptam a leendő kivitelezőtől a Magyar Közúttól, aki egyébként állami cég, és akinek például a makói munkásai fogják ezeket a kátyúzásokat végrehajtani, tőlük kaptuk meg azt, hogy jóváhagyták ezt az ajánlatot. Amikor megvolt, szerdán már vittük képviselő-testület elé annak érdekében, hogy ezt a problémát minél hamarabb meg tudjuk oldani. Azt gondolom, hogy az a vád, amit velünk kapcsolatban, vagy a kollegákkal kapcsolatban megfogalmaztál, hogy nem volt korrekt, nem volt tisztességesen előkészítve ez a munka, ezt vissza kell utasítani. Ez nem helytálló, ez nem igaz. Ha más érveid vannak, hogy ezt olcsóbban meg lehet csinálni valakivel mutyiban, áfa nélkül és egyebek nélkül, akkor menjünk abba az irányba. Az egy más város lenne, én azt gondolom, hogy a törvényességet, a közbeszerzési törvény szabályait és minden olyan jogszabályt, ami ránk vonatkozik, be fogjuk tartani, mutyizásba nem fogunk belemenni. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Toldi Jánosé a szó. Köszönöm szépen Attila. Toldi János települési képviselő: Polgármester Úr! Képviselőtársaim! Köszönöm szépen. Valójában azt köszönöm, hogy azért csak nyilvánosságra tudtuk hozni mindazt a rendkívüli testületi ülést, amiről érzésem szerint a város lakossága sem előtte, sem a köztes időpontban nem tudott. Azért érdemes még azt is elmondani, hogy egy házépítő, ha bepucoltatja a házát, nem utána cseréltet benne ablakot vagy keretet. Tehát, ha most azt gondoljuk, hogy most jött el a szükségessége annak, hogy annak idején, mikor nem fogadtuk el a költségvetést, mert tartalmazta, hogy kátyúzásra, útkarbantartásra, fenntartásra csak 7 millió jut, akkor éppenséggel most visszaüt az, hogy most mi költünk 21 milliót azért, mert még a részeket is beöntjük szurokkal. Ennek az érdekessége a másik oldal. Ha 2010-ben azt mondjuk, hogy ténylegesen meglesz a csatornakezdés és itt a nagy kérdőjel, akkor azt mondom, hogy tényleg felesleges. De ha valaki beismeri azt, hogy a nehéz gazdasági körülményekre tekintettel 2010-ben csaknem kezdjük meg a csatornázást, akkor szó nélkül azt mondja az ember, még politikai hovatartozás nélkül, hogy igenis erre a kátyúzásra szükség van. És ne haragudjatok, a magunk módján is próbáljuk meg mindig azt betartani, hogy nem kell mindent politikai síkra helyezni, akkor hogy lehetett ezt az ügyet politikai síkra helyezni akár listás, akár egyéni képviselő az ember. Saját körzetében akkor is többet tesz, mint a város egészéért, de akkor is képviselője a város valamennyi lakójának. Köszönöm szépen a szót. Dr. Buzás Péter polgármester: Gazdag Jánosé a szó. Gazdag János, a Pénzügyi és Közbeszerzési Bizottság elnöke, települési képviselő: Polgármester úr köszönöm a szót. E témában most el kell mondani a véleményt, mert ez azért furcsa, ami itt elhangzik. Toldi képviselőtársam összekeveri a szezont a fazonnal. Hiszen arról van szó, hogyha fel lesznek bontva bizonyos utak, akkor a többiekre még nagyobb forgalom esik, tehát még jobban meg lesz terhelve és még komolyabb problémát okoz. Ezért jött szóba az, hogy mivel fel lesznek bontva az utak, némely utak, le lesznek zárva hosszabb időre, ezért rendbe kell hozni a többi utat, hogy nehogy tovább romoljon. Ez annyira logikus, hogy ezt nem tudom miért kell különösebben magyarázni. De rendben van, beszéljünk róla nyilvános ülésen. A másik dolog Mágoriné képviselőtársam ne haragudj már, hogyha ez nem politika volt, akkor mi? Mert amikor mentünk kifele azon az ülésen, akkor azt mondtad, hogy most mit vagytok odáig, majd megszavazzátok a jövő héten.
11
Dr. Buzás Péter polgármester: Lezárhatom a polgármesteri tájékoztató vitáját. Akkor lezárom. Kedves Makóiak! Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Összefoglalom nagyon röviden a polgármesteri tájékoztatóban beszéltem arról, hogy a város vezetése, a testület és munkatársaim a mostani pénzügyi és gazdasági világválság közepette, amely érinti a várost is negatívan, miket próbálunk megtenni annak érdekében, hogy a mi eszközeinkkel tompítsuk azt a bajt, ami körülvesz bennünket. A kátyúzás láthatóan felülírta ezt az ügyet. A múlt héten volt egy soron kívüli testületi ülés, nem zárt ülés, csak azt nem közvetíti a TV egyenesben, ezt így értették, akik nyilvános ülés, meg nem nyilvános ülésről beszéltek. Ezen a testületi ülésen – sokszor szokott ilyen lenni –, valóban nem 20 képviselő, hanem 14-15 szokott megjelenni és zömmel egyhangú döntések születnek. Tényleg nem szokott politikai felhang, meg ilyesmi kijön. Most a kátyúzás volt a téma, Marosvári Attila alpolgármester javasolta, hogy csináljunk egy rendkívüli testületi ülést, mert akkor május 1-je előtt elkészülhet ez a dolog. Nem ment át, mert a költségvetési rendeletben 7 millió Ft van ezen a feladaton, és 17 kell, 10 milliót a tartalékból oda kellett volna tenni. Ehhez mivel rendelet, 13 igen szavazat kell és nem volt csak 12. Ezért nem volt meg a megfelelő fedezet és a beruházás nem indulhatott. E körül alakult most ki ez a polémia, amiben én megmondom őszintén nem azért a polgármesteri oldallal értek egyet, mert ez a dolgom, hanem azt gondolom, hogy valamiért 2 képviselő ezt nem szavazta meg. Ez azért volt nagyon helytelen, mert összességében, ha lehet, én a Marosvári Attilával értek egyet. A műszaki osztály a munkái, hibái mellett, amióta én erre az ügyre rálátok, műszaki ügyintézésre, a legjobban végzi a dolgát. Ezt az ügyet is a legjobban készítette elő. Ha megnézzük például azokat a számokat, hogy tavaly az egységár köbméterben 128 helyett 136 ezer Ft, a másiknál 114 helyett 121, akkor ezt látjuk, hogy az euro árfolyam, infláció, stb., tehát nagyjából egy ekkora növekmény van. Igen, mindenki legyen annak tudatában, hogy még korábban évi 7 millió Ft volt a kátyúzás, Most ez ennyivel több, mert profi módon, precízen fel volt mérve. Gazdag Jánosnak van igaza, Toldi úr ne mondjál ilyeneket, hogy mert jön a szennyvíz, ha jön, meg minden. Én azért azt mondom, hogy ezt a szennyvizet előbb-utóbb megcsináljuk. Most ehhez képest attól még neked is illenék tudni azt, amit a Gazdag János tud, igen a szennyvíz pályázatnál nem lesz minden leaszfaltozva sajnos. Mi szerettük volna, de nem lehet. Nyomvonal helyreállítás lesz. Kerülni fogjuk majd azt, hogy aszfaltos részbe menjünk bele és a többi út jobban igénybe lesz véve. Ha nem akarjuk, hogy a többi út még jobban tönkre menjen, pont most van itt az ideje annak, hogy a repedéseket bitumennel kiöntsük. Eddig is kellett volna. Hadd ne mondjam, hogy tavaly ugyanezek a kollegák úgy döntöttek, hogy 7 millió Ft van és annyi kátyút csináltattak meg, amire elég volt a 7 millió. Most végre profi módon előkészítenek, nem tetszik. Én úgy gondolom, ajánlom minden képviselő figyelmébe, hogy amikor a költségvetési rendeletnél szavazunk, akkor tényleg ne az oldalak szerint nyomja meg a gombot, ha valakinek baja van az árakkal, beszéljük meg. Ha valakinek baja van a versennyel, beszéljük meg és utána nyomjuk meg a gombot és szavazzuk meg. Mert a kátyút azért meg kell csinálni. Én azt javaslom, hogy majd a döntésnél ezt ekként csináljuk. Én lezárnám ezt az ügyet, aki a polgármesteri tájékoztatóval egyetért kérem szavazzon. A képviselő-testület 15 igen szavazattal, 3 ellenszavazattal és 5 tartózkodással a következő határozatot hozza: 132/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Dr. Buzás Péter polgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról.
12
HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete Dr. Buzás Péter polgármester tájékoztatóját az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról megtárgyalta és azt az elhangzott kiegészítésesekkel együtt elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője Marosvári Attila alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Dr. Buzás Péter polgármester: Az alpolgármesteri tájékoztatóhoz van-e kérdés? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodással a következő határozatot hozza: 133/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Marosvári Attila alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete Marosvári Attila alpolgármester előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról szóló tájékoztatóját elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város alpolgármestere - Makó város jegyzője Varga Zoltán alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Dr. Buzás Péter polgármester: Az alpolgármesteri tájékoztatóhoz van-e kérdés? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e?
13
Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 16 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 3 tartózkodással a következő határozatot hozza: 134/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Varga Zoltán alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete Varga Zoltán alpolgármester előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról szóló tájékoztatóját elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város alpolgármestere - Makó város jegyzője 2. napirend Beszámoló a városi rendőrkapitány helyi közbiztonság megszilárdítása érdekében végzett tevékenységéről Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Akkor elérkeztünk a fő napirendhez. Szeretettel köszöntöm és invitálom ide mellém Dr. Lukács János rendőr dandártábornok, Csongrád megyei rendőr-főkapitány urat. Köszöntöm Dr. Petrik Orbán vezető ügyész urat, a Makói Városi Ügyészség vezetőjét és Palicz András rendőr alezredes, rendőrségi főtanácsos, kapitányságvezető urat, Makó város rendőrkapitányát. Parancsoljatok, foglaljatok helyet. Szeretettel köszöntelek benneteket és megkérdezem, hogy van-e szóbeli kiegészítés a beszámolóhoz. Nem muszáj, hogy legyen, de ha van, akkor mondjad nyugodtan. Palicz András rendőr alezredes, rendőrségi főtanácsos, kapitányságvezető: Tisztelt Testület! Pár gondolatot szeretnék csak elmondani a tavalyi évről. A 2008-as évünket 2007. december 21-én kellene kezdenünk, hiszen akkor volt egy olyan fontos esemény a rendőrség életében, meg Magyarország életében, ami meghatározó volt nálunk is, hiszen Schengenhez csatlakozott Magyarország. A Makói Rendőrkapitányság életében kiemelt jelentőségű volt, hiszen 2 határrendészeti kirendeltség dolgozik most már pluszban a kezünk alá, ami azt jelenti, hogy az ott elkövetett bűncselekményeket is a Makói Rendőrkapitányság nyomozza. Ez éves szinten körülbelül 250-300 ügyet jelentett pluszban az itt dolgozó kollegáimnak. Utána 2008. január 1-jével a határőrség és a rendőrség integrációja volt a következő fontos esemény, ami megtörtént az életünkben. Egy 45 ezer fős közös rendvédelmi szerv alakult ki, amely nekünk pozitívumot sok mindenben nem jelentett, hiszen a 2 határrendészeti kirendeltség ugyanazokat a feladatokat látja el továbbra is, mint eddig, az átléptetéseket, a mélységi ellenőrzéseket. Igazából csak talán az északi és a nyugati megyékben látszik az, hogy az ott határőrből rendőrré lett kollegák az utcán teljesítenek szolgálatot és több rendőrként jelentkeznek már a mindennapokban. Ezt követően egy elég nehéz időszakon mentünk át, hiszen a nyugdíjazási hullám az minket is érintett az elmúlt évben. Sok kollegánk döntött úgy, hogy nem folytatja nálunk a pályafutását és fiatalokkal sikerült feltölteni az állományt. Ez meg is érződött az első
14
félévben, mikor is egy kicsit kerestük önmagunkat, meg egyáltalán próbáltuk feltölteni az állományt olyan szintre, hogy fel tudjuk venni a küzdelmet a város és az illetékes területünkön történt bűncselekményekkel kapcsolatban. Nyár közepére már kezdett stabilizálódni a helyzet, és ekkor elkezdtünk egy Biztonságos Makóért programot, amelyet az önkormányzat, az önkormányzati képviselők, a polgárőrséggel közösen, a Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság segítségével indítottunk. Ez különösen Honvéd városrészt érintette, hiszen azt mindenki tudja, hogy illetékességi területünk biztonsága szempontjából Honvéd városrész biztonsága kiemelten fontos ilyen szempontból. Rövid 2 hónap alatt 14 körözött személyt fogtunk el és 9 személyt vettünk őrizetbe különböző vagyonelleni bűncselekmények elkövetése miatt. Ekkor sikerült megakasztanunk a táskalopás sorozatot, amely elég visszhangot váltott ki a városban. Azóta az illetékes területen ilyen bűncselekmény nem történt. A lakásbetörések és a bolt betörések elkövetőit, ugyancsak sikerült elfognunk és ők előzetes letartóztatásba kerültek. A közlekedési helyzetünk is javuló volt az elmúlt évben, hiszen kevesebb baleset történt mint a 2007-es évben. Ez több mint valószínű annak is köszönhető, hogy az objektív felelősség bevezetésre került 2008. május 1-jétől. Hiszen 160 halálos balesettel kevesebb történt az országutakon, ezért mindenképp megérte ezt meglépni. Lehet, hogy sok mindenkinek ez problémát okoz, hogyha gyorsan hajt, de hogyha ezt a számot nézzük, hogy csak 1 ember életet is megmentettünk ezzel, akkor már biztos vagyok benne, hogy megérte. A területünkön is kevesebb volt, így 18 a balesetek száma és kevesebben is haltak meg, 2 halálos balesetünk volt. Sajnos ebben az évben már 3, az év elején, de azóta hála Istennek több nem történt. Hogyha bármilyen kérdés van, akkor megpróbálok rá válaszolni. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen kapitány úr. Nem tudom most van-e tábornok úr. Nincsen. Ügyész úr? Nincsen. Tisztelt Testület! Kérdése a beszámolóval kapcsolatban kinek van? Endes képviselő úré a szó. Endes Zsigmond települési képviselő: Tisztelt Vendégeink! Tisztelt Testület! Tisztelt Polgármester Úr! A beszámolóval kapcsolatban 2 kérdésem lenne. Az első az, hogy a pénzbírságok közérdekű munkára váltásával kapcsolatban a beszámoló problémát vet fel. A pénzbírságoknak a befizetésével a társadalmi-gazdasági változások következtében problémák vannak. Mit tud tenni a testületünk ezzel kapcsolatban itt Makó városában, hogy a közérdekű munkára váltásnak a lehetősége megnyíljon az emberek számára. A másik a pénzhamisításoknál láttam 21 db hamisítás esetet. A kérdésem az, hogy konkrét 21 pénzhamisítás történt a városban vagy pedig hamisított pénznek az értékesítési kísérlete, ami azért mégis alacsonyabb fajsúlyú. Ennyi. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Más kérdés, tessék parancsolni. Toldi képviselő úré a szó. Toldi János települési képviselő: Köszönöm a szót polgármester úr. Képviselőtársaim! Kapitány Úr! A médiából tájékozódunk, hogy a rendőr középiskolában 4-szeres, 6-szoros a túljelentkezés. Tudna-e erre válaszolni, hogy hol van az az óriási felmorzsolódás, hogy valójában mégis lehetetlen a rendőrség állományát feltölteni. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Tehát hol tűnnek el a végzett emberek? Világos. Tessék parancsolni, további kérdés? Kiss Imréné, parancsolj. Kiss Imréné, a Szociális Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Vendégek! Tisztelt Jelenlévők! Én azt szeretném megkérdezni a kapitány úrtól, hogy hány éven belül évül el egy bűncselekmény, mert itt olvasom a nyomozás befejezési időszerűségénél körülbelül felét derítik
15
ki, a másik felével mi fog történni? Hány éven belül évül el? Itt van, nyomozás felderítések időszerűsége. Palicz András rendőr alezredes, rendőrségi főtanácsos, kapitányságvezető: És 52%-os a felderítési arány. Kiss Imréné, a Szociális Bizottság elnöke, települési képviselő: Így van. Körülbelül fele, 2004-től kezdődően mindig majdnem a felét derítik ki, a másik felével mi történik és hány éven belül évül el? És még egy, hány éves korig tart a gyerek bűncselekmény? Palicz András rendőr alezredes, rendőrségi főtanácsos, kapitányságvezető: 14. Kiss Imréné, a Szociális Bizottság elnöke, települési képviselő: Jól tudom, köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Jó, akkor ez megválaszolt. Rendben van. Tessék parancsolni, további kérdés van-e a jelenlévőkhöz a testület tagjai részéről. Nincs. Mivel a lakosság széles körét érinti a téma, megkérdezem a teremben ülőket, hogy van-e valakinek kérdése? Nincs. Lezárom a kérdéseket. Kapitány úr tiéd a szó. Palicz András rendőr alezredes, rendőrségi főtanácsos, kapitányságvezető: A közérdekű munkával kezdeném. Nagyon sok problémánk van ezzel, hiszen az emberek nem szívesen vállalják a közérdekű munkát és nem is nagyon tudnak nekik ennyi munkát adni. A legtöbb önkormányzatnál ez a problémánk, hogy a közhasznú munkásokat, közérdekű munkásokat nem tudják alkalmazni, ezért nem szoktuk ezeket átváltani, mert nincs értelme ezt meglépni. Dr. Buzás Péter polgármester: Hadd segítsek. Tehát hogy megértsed Endes képviselőtársam. Képzelj el egy olyan, a jogszabályoknak meg nem felelő magatartást tanúsító állampolgárt, akit, éppen elzárásra nem, de közérdekű munkára ítél a szabálysértési hatóság. Azt mondja, hogy ő neki Makó főterén x nap közérdekű munkát kellene végezni. Na most itt az arány körülbelül az, hogy egy dolgozó mellé egy őr, aki nézi, hogy dolgozik-e. Makó Város Önkormányzatának hivatala úgy döntött, hogy mi nem kérünk ebből köszönjük szépen. A községek döntő része se kér belőle. Van egy pár, aki azt hitte, hogy ezzel meg tud birkózni. Tehát gyakorlatilag lehet, beszélhetünk róla akkor, ha Te társadalmi munkában melléállsz, aki oda ki van rendelve, azokat megdolgoztatod. Egyébként nem javaslom továbbra se a jegyzőnek, hogy mi ebbe belebonyolódjunk. Kapitány úr tiéd a szó. Palicz András rendőr alezredes, rendőrségi főtanácsos, kapitányságvezető: A második, a pénzhamisítással kapcsolatban 21 bűncselekmény volt, 21-szer használtak fel hamis pénzt az illetékességi területünkön. Ez azt jelenti, hogy például most elfogtunk egy fiatalembert, aki 4 alkalommal próbált meg hamis pénzt különböző italboltokban, kisebb-nagyobb boltokban cigaretta vásárlásnál felváltani. Ez a fiatalember megvan, előzetes letartóztatásban várja a folytatását az ügyének. A középiskolával kapcsolatban, 6-szoros a túljelentkezés ez igaz, de rettenetes nagy a szóródás, egészségügyi, fizikai okok miatt. Dr. Buzás Péter polgármester: 6-szoros túljelentkezésből 1-szeres megy be, félszeres végez. Palicz András rendőr alezredes, rendőrségi főtanácsos, kapitányságvezető: A végzősök azért már nagyobb számban vannak hála Istennek, inkább azzal van gondunk, hogy a fizikai
16
felmérésen, általában nagy részük kiszóródik. A fizikai felméréssel nem tudnak mit kezdeni sokan, valamint meg van határozva, hogy hány centimétertől lehetnek például rendőrök a rendőrök, az alattuk lévőek sajnos kiesnek a körből. Ezért végeznek annyian, amennyien és ez szétszóródik, mert Pesten mindig hiány van, általában nagyobb rész Pestre kerül a végzősök közül. Dr. Buzás Péter polgármester: Kapitány úr nem lehet megcsinálni az egészségügyi vizsgálatot mondjuk a középiskolai felvételi részeként? Mert ha valaki nem alkalmas rendőrnek egészségügyi okok miatt, akkor felesleges 4 évig azon a szakon eltölteni az időt. Palicz András rendőr alezredes, rendőrségi főtanácsos, kapitányságvezető: Ez csak fakultás, amit ők csinálnak, igazából más hova is tudnak menni tovább tanulni. Nekik ezzel nem zárul be az életük igazából. Az elévüléssel kapcsolatban, hogy az 52%-ot azt felderítettük, a maradék 48%-ban ismeretlen a tettes, ez azt jelenti, hogy nem tudjuk megoldani az ügyet. Ezt megszüntetjük és utána ezek az ügyek, amíg el nem évülnek – egy büntetési tétel és ennek a legfelső határa az elévülés – addig hogyha megtaláljuk az elkövetőt, eljárást fogunk benne indítani újra. Az ügyészség elrendeli nekünk újra a nyomozást benne és akkor tovább tudjuk folytatni a nyomozást, hogyha a későbbiekben felderítésre kerül. Ilyen most például a boltbetörés sorozatunk, amikor több ügyet már megszüntettünk amiatt, hogy nem találtuk a tetteseket, amikor meglettek és több ügyet folyamatba helyeztünk, hogy újra tudjunk benne foglalkozni. A bűncselekmény büntetési tételeinek a felső határánál, minimum 3 év. Dr. Buzás Péter polgármester: Minimum 3 év tehát. Palicz András rendőr alezredes, rendőrségi főtanácsos, kapitányságvezető: Attól függ, hogy vétség vagy bűntett. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Akkor a kérdések megválaszolásra kerültek. Tessék parancsolni Tisztelt Testület! Véleményeket kérek. Endes Zsigmond, parancsolj. Endes Zsigmond települési képviselő: Nem éppen vita lenne, hanem inkább vélemény. Tisztelt Vendégeink! Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Testület! Az anyagot olvasva sok romló statisztikai adatot vesz ki az ember. De tulajdonképpen ha lakosként a barátaink, a makói lakosoknak a véleményét halljuk, akkor ennél sokkal rosszabb helyzetet tapasztal, ami részben annak az oka lehet, hogy az embernek az idegrendszere sokkal jobban romlik, mint a közbiztonságnak a helyzete a városban, a gazdasági-társadalmi romlás következtében. Én azzal együtt is Makó városát biztonságos kisvárosnak gondolom és érzékelem. És úgy gondolom, hogy a makói emberek többsége is nagyjából így gondolhatja, mert ha végig megyünk az esti, éjszakai Makón, akkor azt tapasztaljuk, hogyha nem is nagy számban, de mindenütt egyenletesen gépjárművek találhatóak kint a kertes családi házas övezetekben is. Pedig ott minden lehetőség megvan a gépjármű tulajdonosoknak, hogy biztonságosabb, zártabb helyre berakják a gépjárműveket, de kint hagyják, úgy gondolják, hogy az értéktárgyaik kint az utcán is biztonságban vannak. De időszakonként mégis előfordulnak sorozatos betörések. Betörések kapcsán az embernek a biztonságérzete erősen megromlik. Én is így jártam, amikor a szomszédomhoz betörtek, egy pár napig azért igen rosszul éreztem magam. Ezt azért szeretném elmondani, mert tanulsággal szolgál. A szomszédomhoz szúnyogháló bevágással jutottak be és az utcámban kettő ilyen volt. Ezt azért említem, mert hamarosan következik a kánikula, amikor az ember szellőzteti a lakását és egész éjszaka a szúnyogháló erre azért
17
elégtelen. Hasonló ilyen betörést láttam, tapasztaltam nem messze az utcámtól, az Erdei Ferenc téren, hajnali 2 órakor felébresztette 2 betörő, hengerzár megfúrásos technológiát használtak, elektromos akkumulátoros fúrógéppel. Itt említeni szeretném, mindenkinek nem ajánlom ezt a hengerzárt, mert főként a sárgaréz hengerzár anyagát egy fúrószerkezet nagyon gyorsan tönkre teszi és zárásra alkalmassá teszi a zárat. Dr. Buzás Péter polgármester: Mit ajánlsz helyette? Endes Zsigmond települési képviselő: Például lakatosokat. Dr. Buzás Péter polgármester: Lakatosokat ajánlasz? Endes Zsigmond települési képviselő: Lakatosoknak a tanácsait ajánlanám. A másik az, hogy a barátom utána, miután megijedtek a betörők és elhagyták a lakást, akkor felhívta a makói rendőrségnek a telefonszámát és 4 perc után 2 db gépjármű jelent meg az utcában. Ezt csak azért szeretném tanulságképpen mondani, hogyha ilyen helyzetbe kerülnek, akkor gyorsan hívják fel a rendőrséget. Más betörés kapcsán is hallottam ilyen rendkívüli gyors reakcióidőt a rendőreink részéről. És ezzel kapcsolatban még 2 ilyen tanácsot szeretnék a lakóink számára mondani, hogy csökken a kutyák száma Makón. A rendőr statisztikából olvastam, hogy a kutya milyen hasznos jószág a besurranó tolvajlással szemben, ami a lakás elleni bűnözők szempontjából rendkívül magas statisztikai arányt tesz ki. A legolcsóbb biztonság a jó szomszédság, amit ápolni kell. Ne sajnáljuk az energiát, hogy a jó szomszédságot fenntartsuk. Még egy megjegyzésem lenne, nemsokára választások lesznek, választások sorozata. Több kampány csapott össze és egy kicsit túlpörögte magát. Jó lenne, ha több ilyen nem lenne. Dr. Buzás Péter polgármester: Dr. Bakos Gáborné, főorvos asszonyé a szó. Dr. Bakos Gáborné egészségügyi tanácsnok: Tisztelt Polgármester Úr! Képviselőtársaim! Kapitány Úr! Az én körzetemben érezhetően magasabb a rend őreinek a jelenléte. Ezt bizonyítja leginkább a Kálvin utca kerítésének a megléte. Tulajdonképpen köszönetet szeretnék mondani a munkájukért, viszont kérésem is van. A 43-as mentén igen gyakran látjuk a sebességmérő kollegákat. A Kálvin utca és a Batthyány utca lakosai sérelmezik azt, hogy hiába van kirakva a sebességkorlátozás tábla, ez egy olyan utca, amit kihasználnak és ott száguldoznak az autók. Hogyha lehetne kérni, hogy egy picikét erre az utcára is figyeljenek. Nem büntetni szeretném én az autósokat, csak figyelmeztessék őket, hogy talán nem kellene olyan gyorsan hajtani. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Az 30 ezer Ft egy figyelmeztetés. Ott kezdődik, 30 ezer Ft. Köszönjük szépen főorvos asszony. Baranyi Sándor bizottsági elnök úré a szó, parancsolj. Baranyi Sándor, a Városüzemeltetési és Fejlesztési Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Vendégeink! Kedves Kapitány Úr! Említetted, hogy a Honvéd városrészben egy fokozott ellenőrzés és akciósorozat kapcsán érezhetően lecsökkent a bűnözés és a bűnelkövetők száma. Természetesen mi is éreztük, így ennek kapcsán szeretném köszönetemet kifejezni mind a magam nevében a kapitány úrnak is és az összes rendőrnek, aki csak részt vett ebben az akcióban és bízom benne, hogy a jövőben az együttműködésünk hasonlóan sikeres és eredményes lesz. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Dr. Siket István parancsolj.
18
Dr. Siket István, civilkapcsolatok tanácsnoka, települési képviselő: Polgármester Úr! Kedves Vendégeink! Úgy érzem, nagyon tartalmas és végre valóban olyan eredményeket is tanúsító beszámolót kaptunk, ami több ponton is az elégedettségünket válthatja ki. Itt én kimondottan a közlekedés-rendészet eredményességére utalnék, hogy valóban a fokozott odafigyelés azért jelentős mértékű eredményjavulást hozott úgy a baleseti statisztikában mint a halálesetek számának a csökkenésében és itt valóban a rendőri jelenlétnek nagyon jótékony hatása van. Én úgy látom, hogy a 43-ason jóval fegyelmezettebbé vált a közlekedés, mint a korábbi időszakokban. Kétségtelen, hogy a városnak vannak olyan pontjai és itt lehet utalni a 30-as övezetekre is, ahol az emberek nem nagyon hajlandók betartani az odavonatkozó korlátozásokat. Tudjuk nagyon jól, nagyon sokan még a jobb kéz szabálynak a rendelkezéseivel sincsenek igazából tisztában, amit ott alkalmazni kellene. A bűnügyi statisztikáknak a javulása is mindenképpen számottevő és ezt szakemberként is meg tudom erősíteni azzal, hogy lényegesen növelték a mi munkánkat az által, hogy lényegesen növelték az elfogásoknak a számát. Ezáltal a mi munkánk is szaporodott és az ott élőknek a biztonságérzetét jelentősen javította és nagyon jó közhangulat növelő tényezőnek bizonyult a Honvéd városrész biztonsági tényezőjének a javulása. Én egyetlen egy dolgot szeretnék csak megemlíteni a közlekedés-rendészetnél, a főtér környékén lakunk vagy dolgozunk, szinte névre, megjelenésre, motor típusra és motor formára meg tudjuk jelölni, kik azok, akik renitens módon közlekednek, versenypályának tekintik a főteret, bőgetik a motorokat, sőt átalakított motorokkal közlekednek hónapokon keresztül. És nem vesszük észre, hogy ezt a rendőrök felismerni tudnák. Mi tudjuk, látjuk azt, hogy kinek a motorja van úgy átalakítva, hogy rettenetes hangokat adjon ki. Még a zárt ajtók mellett lévő munkavégzést is nehezíti, egyszerűen nem halljuk egymás szavát, mert olyan motorokkal közlekednek és nem látjuk annak az eredményét, hogy ez a rendőrségnek feltűnne. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Gáspár Sándor képviselő úré a szó. Gáspár Sándor települési képviselő: Tisztelt Vendégek! Tisztelt Polgármester Úr! Képviselőtársaim! Tisztelt Kapitány Úr! Örömmel láttam tegnap is a rendőrautót a Vertántelepen, Kenderföldön, köszönöm. Mégis olyan kérésem volna körülbelül 2 héttel ezelőtt a Tátra utcánál a gyerekek, gondolom diszkó után utcanév táblákat szedtek le és annyi idejük is volt, hogy valahonnan még drótot is szereztek, átfűzték és az utcasaroktól a harmadik háznál az esőcsatornára felakasztották. A Baba-park keretén belül ültetett fákat jelen pillanatban kettőt körülbelül föld felett 20 centiméterrel kitörték. Tehát a kérésem az volna, én örülök annak, hogy látok rendőrautót, de mégis jön a nyár, jön a jó idő, több a diszkó, gyerekek jobban fel vannak dobva, mégis szeretném kérni azt, hogyha lehetne, péntekről szombatra, szombatról vasárnapra inkább este a Magyar utca, Árvíz utca, Tátra utca, Kolozsvári utca környékén megjelenne egy rendőrautó. Évek óta kérem már én is a sebességmérést. Az a körzet is 30 km-es övezet és bizony Kassai utca, Vaskapu utca, Munkás utca, ezeken a területeken a motorosok is, de az autósok is túllépik a 30 km-es sebességhatárt. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen képviselő úr. Orosné Spák Hedvig, tessék parancsolni. Orosné Spák Hedvig, az Oktatási és Művelődési Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Vendégeink! Szeretettel köszöntöm Önöket, mindig jó látni amikor a rendőrök itt vannak, akik vigyáznak ránk akár még itt is. Kovács Sándor képviselőtársammal közösen szeretnénk megköszönni azt a munkát, amit tapasztalunk az Önök részéről, ugyanis bármikor
19
bármilyen problémával fordulunk Önökhöz, segítségünkre vannak, bármivel kereshetjük Önöket. Köszönöm szépen. Kiss Imrénéé a szó. Kiss Imréné, a Szociális Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Jelenlévők! Kapitány Úr! Én köszönöm szépen, hogy dolgoznak és szeretném elmondani a véleményemet is. Én nagyon örülök, hogy Honvéd városrészben megszűnnek a bűnesetek, de én ezt mindig elmondom, hogy ugyanakkor Újvároson megszaporodnak. Az utóbbi hónapban körülbelül 3-4 betörés történt Újvároson. Ön is tudja ezt, csak azért mondom, hogy ez mindig így van. Valahogy a kettőt együtt kellene kezelni én úgy gondolom. Köszönöm azt, hogy a rendőrök valóban többször elmennek és egy nagy kérésem lenne, a Vásárhelyi utcát illetően. Ott két gyalogátkelőhely van kapitány úr és a Földeáki útra ahogy bejönnek, mint az őrült úgy mennek motorosok is és az autósok is. Valamikor reggel én is, ahogy az iskolába megyek, kell 10 percet várni, mire valaki megáll, mert az már tudja az új KRESZ-t, hogyha ott állunk, akkor át kellene engedni. Oda egy kicsit több figyelmet kérnék. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Marosvári Attila alpolgármester úré a szó. Marosvári Attila alpolgármester: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő-testület! Én félve vetnék fel egy gondolatot és nem is kapitány úrnak, hanem főkapitány úrnak szeretném ezt címezni. Egy valamiben Endes Zsigmonddal egyet tudok érteni. A statisztikai adatok mutathatnak javulást vagy stagnálást, de legfőképpen azt, hogy nem romlik a közbiztonsági helyzet és azért a javulásra utal, hogy több képviselő is megköszönte a munkátokat. De mégis csak ott van Endes képviselőtársamnak igaza és szerintem a lakosság is így éli meg, hogy amikor ezek a láncbetörések bekövetkeznek, akkor érzelmileg nem úgy élik meg, hogy itt működik a közbiztonság és igénylik a fokozott rendőri jelenlétet. Szeretnének rendőrökkel találkozni nemcsak rendőrautóval, hanem gyalogos rendőrökkel és ezt évek óta mindig mondogatjuk. Mindig csináltak is valamit, de mindig visszajön, hogy kevés az állomány. Én azt szeretném megkérdezni, azért határmenti város vagyunk, az első olyan vonzó terület, ahol azért – ti is tudjátok, nyilván vannak erre statisztikai adatok – bizonyos lopások, betörések, egyebek nem feltétlenül magyar állampolgárságú elkövetőkhöz, hanem külföldi állampolgárságú elkövetőkhöz kapcsolódnak. Ha már megtörtént az az összevonás, hogy a rendőrséget és a határőrséget egy szervezeti struktúrába vonták össze és látjuk a határőröket a 43-as mentén ellenőrző pontokkal meg egyebekkel, nem lehetne-e esetleg a szervezést úgy megoldani, hogy ezek közül az egyenruhások közül megjelenhessenek a városban is bizonyos járőrök. Lehet, hogy itt vannak, én még nem találkoztam velük, de egész biztos, hogy a saját egyenruhásaitokhoz képest ha ez az állomány is rendszeres időközönként megjelenne a közterületeken, akkor ennek már adódhat olyan elrettentő hatása és most nem feltétlenül csak akciózásra gondolok, mert ezek nagyon hatékonyak tudnak lenni, hanem egyfajta folyamatosság. Tehát a járőrözésbe bevonható lenne ez a személyi állomány is, nem feltétlenül csak a gépjárművekkel, hanem esetleg azon kívül is egy-egy megállási ponttal, egyebekkel, akkor egészen biztos, hogy a lakosság biztonságérzete is javulna és egész biztos vagyok benne, hogy ennek elrettentő hatásaként a statisztikák is javulnának. Én ezt így gondolom, lehet, hogy ez szakmailag nem kezelhető, de azt gondolom, hogy itt lehet egy olyan tartalék, amit esetleg érdemes lenne átgondolnotok úgy, hogy ez a szakmaiságot, a funkciót, a határőrizetet, a határvédelmet nem rontaná. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Gilicze Jánosé a szó, parancsolj. Gilicze János külügyi tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Vendégeink! Képviselőtestület! Polgármester Úr! Én azt hiszem, hogy egy képviselőnek alapvető dolga, legyen az akár
20
listás vagy egyéni képviselő, hogy a rendőrséggel alkalmasint tartsa a kapcsolatot és azokat a problémákat, amik a körzetekben felmerülnek vagy a körzetében, azokra próbáljon orvoslást találni, azokat a gondokat, bajokat jelezze. Általában, amikor a rendőrségnek beszámolója van előttünk, minden egyes képviselőben szinte kötelességszerűen merül az fel, hogy felálljon és elmondjon egy-két gondot a körzetéből. Ezt elvárják az emberek, mert a testületi ülést közvetíti a televízió és hogyha ezt nem teszi meg, akkor másnap azt mondják, hogy ott ültél, miért nem szóltál. Én azt mondom, hogy nem itt kell elsősorban szólni, hanem mindig. Na de hogy ennek a választói kívánalomnak én is megfeleljek, azért jeleznék egy problémát. Elsősorban a Bajcsy lakótelepen fordul elő olyan, hogy este 10 óra után fiatalok kismotorkerékpárral nem az utakon, hanem a belső járdákon is, akár versenyeket, meg egyebeket csinálnak. Többen jelezték már, talán aláírást is gyűjtöttek, nem tudom eljutott-e a kapitányságra, hogy valamit tegyenek ez ügyben. Úgyhogy én eleget tettem a választói elvárásoknak és köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Jelenlévők! Kinek van még a közbiztonságról szóló beszámoló kapcsán elmondandó gondolata? Testület tagjainak nincs. Tekintve, hogy valamennyiünket érint, megkérdezem a teremben ülőket van-e a témához kötődően rövid vélemény? Egy van. Javaslom a testületnek, szavazzuk meg, hogy Bálint Márta a témához kötődően röviden elmondhassa a véleményét, kérem szavazzunk. A képviselő-testület 22 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal és tartózkodás nélkül hozzászólási jogot ad Bálint Márta, a Makó Városi Kulturális-Közművelődési Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatójának. Dr. Buzás Péter polgármester: Tessék parancsolni. Röviden, a témához kötődően. Bálint Márta, a Makó Városi Kulturális-Közművelődési Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatója: Szeretném megköszönni a rendőrségnek és egyúttal a Nagy-György József képviselő úr által vezetett polgárőrségnek is a munkáját, hiszen a következő napirend az övék lesz. Ugyanis a munkám révén nagyon sok olyan esemény van, ahol nagyon sok ember van együtt és a 2008-as év ilyen szempontból egy picit rendhagyó év volt. 7 alkalommal volt arra szükség, hogy kérjük a makói kapitányság azonnali és hathatós segítségét. Tisztelettel szeretném megköszönni a gyors és a leggyorsabban eredményre vezető azonnali intézkedésüket és ugyanezt a polgárőrségnek is. Továbbra is azt szeretném kérni, hogy a jövőben is számítunk az ilyen napi egymást segítő kapcsolatra. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm. Akkor van-e még? Nincs. Lezárhatom? Lezárom és összefoglalom a hozzászólásokat. Arról van szó, hogy örülök a mostani napirend megtárgyalása kapcsán kialakult hangulatnak, mert azt gondolom, hogy benne van minden. Benne van a jelenlegi állapotunknak a nagyon korrekt hangvételű, de objektivitás irányába törekvő értékítélete a problémákat illetően és benne van, ha úgy tetszik domináns módon az, hogy köszönjük szépen. Én is úgy gondolom, hogy ezt a munkát, amit ez a 101 ember végez ebben a városban és a térségben, illik megköszönni. Nem akármilyen körülmények között, nagyon sokszor nem akárhogyan és messze, ami az anyagiakat illeti, nem valami rózsás körülmények között végzik ezt a munkát. Ha valaki áttanulmányozza és akit érdekel ajánlom, hogy nézze át ezt a beszámolót, testületi anyag révén fent van interneten, hozzáférhető, de a könyvtárban is megtalálható. Az a helyzet, hogy ezek a számok, amik ebben benne vannak, beszédesek. Mérhetetlen korrekt a beszámoló, elismeri a különböző területeken a hanyatlás megjelenését, elismeri annak dinamikáját és rávilágít annak okára. Akkor, amikor romlik a felderítési mutató, nagyon sok paraméterben romlik egyik évről a másikra egy helyi kapitányság
21
munkája a mutatókat illetően, nagyon szépen megkérek mindenkit, hogy ebből azonnal markáns következtést ne vonjon le. Ebben a statisztikában hosszú tendenciák azok, amik jelezhetnek valamit, egyik évről a másikra történő változást soha. Irányt igen, de annál többet nem és emellett megmondom őszintén, hogy amit én megköszönök kapitány úrnak, ügyész úrnak, de megyei főkapitány úrnak, tábornok úrnak és munkatársainak is az az, hogy amikor ők érzik ezt a bajt, akkor azonnal jelentkeznek, hogy na beszéljük meg, hogy mit tudunk csinálni. Nekünk ettől még nincs több emberünk, de mit lehetne tenni annak érdekében, hogy. Amikor történetesen ezt meghallva kollegáim csinálnak pályázatot és még nyerünk is 11 millió Ft-ot erre a célra, hogy ebben a társadalmi szférában valamit próbáljunk segíteni, akkor maguktól megkeresnek, hogy azt hogyan tegyük. Megyei főkapitány bűnügyi helyettese, főigazgató úr megkeres, hogy mit tudnánk tenni ennek érdekében, hogy ez minél hatékonyabb legyen. Kihoznak egyből bűnmegelőzési szabadegyetemet Makóra. Én ezt az affinitást tartom fontosnak és ezt köszönöm meg. Egyébként képviselőtársaim döntő részének, akik ilyen karzatbeszédet mondtak, hadd mondjam el, hogy mondani is kell. De azt azért muszáj hozzátennem, hogyha ebből eredményt is akartok, annak a megoldása a következő. Történt ma már utalás rá, hogy igen, a testületi anyagot, ha figyeljük, akkor a polgárőrök, utána a mezőőrök beszámolója következik, mert ez így áll egybe. Csoda nem fog történni. Mindig el szoktam mondani, most is elmondom. Rendszerváltás volt ’90-ben, megkaptuk a szabadságot. A szabadsággal jön a szabadosság is. Ennek a felismerése, gyerekeinket nem tudjuk úgy visszatartani különböző dolgoktól és nem mennék bele a mélységbe. Ezt csak a rendőrségnek szóvá tenni lehet, de semmi értelme nincs, a baj nem oldódik meg. Gyerekeink viselkedése úgy gondoljuk valamennyien otthon legalább, hogy egy kicsit rajtunk is múlik szülőkön. Nem biztos, hogy csak az iskolát kell hibáztatni, pláne, ha már rendőrséghez kerül az ügy vagy az ifjúságvédelemhez. Hát Kedves Szülő, gondolkozzon már el ezen, miért kellett idáig eljutni. Nemcsak a fiatalkorúak ügyésze a megoldás ebben a dologban. Tehát mindent összevetve, ha mi javulást akarunk elérni, akkor nagyon szépen megkérek mindenkit itt a teremben, otthon a televízió előtt is, hogy segíteni azzal tudunk, hogyha normális, jóakaratú makói emberek közül páran, vállalják azt a szerepet, amit a polgárőrség jelent. Mert segíteni, erősíteni így tudunk. Azt nem tudom mondani, mert abba az irányba nem akarok elmenni, hogy a rendőrség személyi állományát hogy lehet feltölteni, mert a létszám és a rendelkezésre álló személyi állomány között ott is van egy távolság, de az az ő szakmájuk, abba én nem szólok bele. Önkormányzati oldalról csak akkor tudunk eredményt elérni, ha azt nézzük meg, hogy elfogadjuk azt, amit ők kínálnak, hogy működjünk együtt és ahhoz mi mit tudunk hozzátenni. Hozzátenni tudjuk azt, hogy a polgárőrök most vannak 50-52-en. Ez nem volna baj, ha másfél, 2-szer ennyi volna. Ma az országban mindenki ezt szorgalmazza, hogy a polgárőrökkel próbáljuk a rendőrséget segíteni. Nem kell azt hinni, hogy a polgárőr helyettesíti a rendőrt, hanem az az információ, ami a polgárőrhöz eljut, a rendőrhöz meg nem, családi körből, ismeretségi, baráti körből, hátha még tudatosan figyel is – mérhetetlen sokat jelenthet a rendőrségnek a megelőző, felderítő munkájában. Tehát, ha mi közbiztonság érzetünk objektíve közbiztonságunk javulását akarjuk elérni, megtehetjük azt, hogy karzatbeszédekkel ezen enyhítünk, de eredményt akkor fogunk elérni, ha mindazok a képviselők, akik ezt szóba hozták, odamennek Nagy-György Józsefhez és megbeszélik vele, hogy lehet embereket ebbe bevonni. Mi most 11 millió Ft-ot kölcsönösen elköltünk arra, hogy itt a városban ennek kialakuljon a kultúrája. Én beszéltem idősebbekkel, nyugdíjasokkal, többen mondták, de például Dr. Nagy Lajos is mondta nekem, hogy volt értelme ennek a bűnmegelőzési szabadegyetemnek. Tőletek azt hallottam, hogy meglepően sokan voltak, még a végén is. Az idősebb korosztálytól meg azt hallottam, hogy tanultunk. Nem is gondoltunk rá. Magyarul volt értelme. Érdemes végig gondolni. Mi a város részéről valamennyi pénzt teszünk bele. A most felépítendő 3 központi játszóterünket kamerák fogják figyelni. Abban már megegyeztünk a kapitány úrékkal, hogy ez hozzájuk lesz bekötve. Egyszer
22
lehet, hogy egy kerekasztalt kellene csinálni, hogy a vállalkozókat meggyőzzük, hogy nekik is legyen egy ilyen bekötés. Én úgy gondolom, Újvárosra, hogy megálljon ez a betörés sorozat, ehhez fontos volna a vállalkozóknak is egy kicsit összefogni. Nem fog menni másként. Ahhoz, hogy ez másként legyen, a szomszédok egymásért mozgalom, Endes képviselőtársam is utalt rá, kell, hogy működjön. Akkor tudunk lépni egyről a kettőre, ha összetesszük velük a vállunkat. A szakmai irányítás koordináció mindenképp az övék, vállalják is, hatékonyan tudjuk ezt csinálni. Én azt kérem a képviselőtársaimtól és a lakosoktól is, hogy ezen a helyzeten valamennyiünk biztonságérzetének javulása irányába akkor tudunk változtatni, ha ebbe mi is beszállunk, a lakosság is beszáll. E nélkül nem fogunk tudni változtatni. Nincs annyi rendőr és soha nem is lesz annyi rendőr, hogy a város minden egyes részében gyalogos rendőr sétáljon. Nem fog lenni annyi rendőr. Eredményt elérni akkor tudunk, ha mi is odatesszük magunkat. Én ezt látom, így gondolom és összefoglalóként ennyit szerettem volna elmondani. A végén majd még lesz egy javaslatom, amelyikben a munka elismerését és megköszönését fogom javasolni. Van-e kapitány úr neked reflexiód? Palicz András rendőr alezredes, rendőrségi főtanácsos, kapitányságvezető: Egy gondolatot szeretnék, hogy hol kezdődik a közbiztonság meg a jólét. Múlt héten egy rendőri delegációval Monacoban voltam, és tapasztaltam, hogy a gazdasági jólét teremti meg azt, hogy a közbiztonság milyen. Két négyzetkilométer Monaco területe, 400 kamera működik a két négyzetkilométeren és a 30 ezer lakosra 600 rendőr van. Van egy börtön is, nem tudom minek, a tengerre néz az összes ablaka. Körülbelül itt kezdődik a közbiztonság és azt mondják a legjobban működő rendőrség szinte a világon a monacoi. Nem nehéz ilyen feltételekkel azt hiszem. Makón 272 utca van, szerintem ott nincs ennyi és 400 kamera működik. Szóval hogyha egyszer idáig eljutnánk, akkor azt hiszem, hogy a közbiztonság itt kezdődne. Köszönöm szépen, ennyivel szerettem volna kiegészíteni. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönjük. Tábornok úr? Tiéd a szó. Dr. Lukács János rendőr dandártábornok, Csongrád megyei rendőr-főkapitány: Mélyen Tisztelt Polgármester Úr! Képviselő-testület! Ha nem bántó kedves fiatalok, televíziónézők, hölgyeim és uraim! Elöljárójában nagyon szépen köszönöm a meghívást és azt kell mondjam, hogy számos tapasztalattal gazdagodtam. Még mielőtt a köszöntőt befejezném, külön már most szeretnék köszönetet mondani azért, hogy Makó város hagyományosan és önzetlenül lehetőségei szerint támogatja az ő rendőrségét. Számomra az a fontos, hogy az ő rendőrségét és ugyanez elmondható a Makói Rendőrkapitányság illetékességi területén lévő valamennyi önkormányzattal való kapcsolattartásra, amely korrekt, kiegyensúlyozott, kiszámítható és azt gondolom, hogy közös céljainkat és reményeinket meg tudjuk valósítani. Engedjék meg, hogy azzal folytassam, figyelemre méltó, hogy értékelik azt a törekvésünket, hogy nem egyik évet a másikhoz hasonlítunk, hanem 5 vagy 10 éves tendenciákkal szeretnénk érzékeltetni azokat a változásokat, amelyek a közbiztonsággal és belső renddel függnek össze. Azt is el szeretném mondani, hogy nem vagyok elkötelezett híve a statisztikának, tehát annak, hogy a rendőrség bemutassa az embereknek a színes ábráit és megmagyarázza nekik, hogy hogyan éljék meg azt a változást, azt a rendet, amelyben természetesen élniük kell. Ebben a tekintetben eligazodást mindenképpen az ad, ami valamennyiünk biztonságát befolyásolja egy-egy bűnügyi helyzetben. Az a 66%-os arány hagyományosan, ami a vagyon elleni bűncselekményekkel függ össze és ez itt ma több értékes hozzászólásban kiviláglott. Hogyha 66%-os arányt vesszük és természetesen plusz, mínusz 3-4% minden esztendőben, attól függően, hogy milyen év volt, ugye kimutatható. Azt azért látni kell, hogy a szubjektív biztonságérzetet alapvetően meghatározó tényezőről van szó. Legyen minősítés nélkül elkövetett lopás vagy akár erőszakkal elkövetett betöréses lopás,
23
ugye valamennyiünket érint és hát valamennyi bűncselekmény, miként elhangzott, megvisel bennünket. Örülök, hogy polgármester úr a szabadegyetem folytatásáról határozott e napirend kapcsán. Tulajdonképpen nem történt más, mint a kollektív bűnmegelőzésre történő felkészülés és felkérés, ami mindenképpen nagyon-nagyon fontos minden rendőrség életében, hát még a miénkben. Ugyanis, ha az oksági tényezőket vizsgáljuk, mondjuk a vagyon elleni bűncselekményeknél, akkor ilyen kerül mindig az első három helyre, mint az óvatosság hiánya, a közömbösség, a biztonsági berendezések hiánya. Nem azt szeretném mondani, és nem azt kérni, hogy mindenki áldozzon biztonsági berendezésre, bár jól teszi, ha lehetőség szerint védi a vagyonát, hanem az indokolt esetben, amikor a vagyon olyan támadásnak van kitéve, hogy könnyen megszerezhető, lehetősége szerint fontolja meg és vezesse be ezeket az intézkedéseket, ha úgy tetszik áldozzon rá, mert mindenféleképpen megéri. Nagyon-nagyon fontos a gyorsaság. A rendőrség alapvetően felelőse a közrendnek, a közbiztonságnak, azt kell mondjam, hogy nem egyetlen és közösen tehetünk többek között a rendőrség stratégiai szövetségesével, a polgárőrséggel azért, hogy mindenki biztonságban éljen és mindenki élhesse a saját életét. A 2009. esztendő a magyar rendőrség programja szerint a közterületek rendje éve. Nagyon bízom benne, hogy ennek a kihívásnak nemcsak Makón, az egész megyében meg fogunk tudni felelni abban a tekintetben, ami ugyancsak elhangzott és ugyancsak értékes számomra, hogy látható a rendőr. Ezt Önök értékelik, én hozzáteszem, hogyha látható rendőr, akkor legyen intézkedő is, mert a szakma kihívása ezt kívánja meg. Az pedig hogy kapitány úr napszakra tekintet nélkül elérhető, számomra azt sugallja, hogy a rendőrség az nem néhány rendőri vezető, a lakosságért kell, hogy legyen és hogy bizonyos dolgok elintézésében a rendőrkapitányt kell megkeresni, biztos vagyok benne, hogy jó helyre ment a megkeresés és abban is, hogy ezt az ügyet a legjobb tudásuk szerint meg fogják oldani. Vannak nehézségeink, egy dolgot ne vonjanak kétségbe, a hozzáállásunkat. Időnként előfordul, hogy a hozzáértésünket. Ezen mi megsértődhetünk, fő szabály szerint nem tesszük. A kritikát el kell fogadni, de a hozzáállásunkat azt nem szeretném, hogyha kétségbe vonható lenne. A megyében egy rendőrség van és ez annyit jelent, hogy ama lehetőségekkel gazdálkodunk, akár személyi, akár dologi tekintetben, amely lehetőséget számunkra teremtenek. Ha Makóra kell jönni, akkor volt már szép példa és lesz is, akkor természetesen összeszedjük magunkat és megtesszük. Ami a Makói Rendőrkapitányság specialitása, kapitány úr több vonatkozásban utalt rá, elsősorban a bűnügyi terhek növekedése tekintetében, de mondhatott volna más aspektust is. Ez az, hogy két határrendészeti kirendeltség és egy államhatár működik mögötte, az államhatár schengeni határ. A kérdésre a válasz amellett, hogy a megyében egy rendőrség van és megoldjuk a problémáinkat az az, hogy a schengeni határőrizetében vannak olyan speciális szabályok, amit a schengeni tömörülés elvár tőlünk. Ez elsősorban a határforgalom kezelésében mutatkozik meg, másfelől pedig a zöldhatár védelmében. Azt is tudni kell, hogy Csongrád megye, én nem vágytam rá, meg kell mondjam, hogy top megye legyen az illegális migráció kezelésében, de mégis csak ott vagyunk. Hiszen a román határszakasz, valamint a szerb határszakasz komoly migráns vonatkozásokat jelent és gondolom az sem véletlen, hogy az év egyik rendőre éppen határ rendész szakterületen, Csongrád megye állományába tartozó. A lényeg, hogy törekszünk a közös szolgálat ellátásra, miként a felkérés elhangzott, de kérem figyelembe venni, hogy vannak olyan kötelező feladatok, amelyeket továbbra is hagyományos formában kell ellátni. Ami a schengeni kötelezettséget illeti az új dimenziók nálunk akkor nyílhatnak meg, hogyha Románia teljes jogú schengeni tag lesz és azok a létszámbeli orvoslások, amelyek most más helyütt megvalósultak, reméljük, hogy nálunk jelentkeznek. Itt is megjegyzem, bízom abban, hogy a határ rendész kollegáknak nem lesz bizonytalanságuk. Kitaláltunk egy módszert, nevezetesen egy virtuális állománytáblázatot, mindenkivel elbeszélgetünk Románia csatlakozása előtt, hogy hova kerülhet, nem hogy hova kerül, hova kerülhet és ebben az esetben azt az állományt meg tudjuk nyerni a térségnek. További lehetőségünk egyébként a határmenti együttműködés, amit én azt gondolom a
24
főkapitányság munkája tekintetében az egyik értéknek kellett elismerni, hiszen mind Romániával, mind Szerbiával kiegyensúlyozott a kapcsolatunk nemcsak rendőri, hanem határ rendészeti területen is. Ugyanis ennek a mottója az, hogy az adófizetők elvárják tőlünk, hogy oldjuk meg a problémákat és jogosan nem érdekli őket, hogy közöttünk van egy államhatár. Még egyszer szeretném megköszönni valamennyiük véleményét, tanulságosak voltak, értékesek voltak. Azzal szeretném zárni, hogy a képviselő-testületi ülés keretében többek között megfogalmazódott az, hogy Makó biztonságos kisváros, én azt gondolom, hogy ennél többre egyetlen egy rendőr sem vágyhat. Köszönöm szépen a figyelmüket. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm a hozzászólást és külön köszönöm a végszót. Ajánlom mindenkinek a figyelmébe azt, ami sok minden máshol is igaz, majdnem közhely erejű, de tény, hogy bajaink ellenére az alkalmanként meglévő honvédi mélypont ellenére, meg sok minden más ellenére az első hozzászólás ezzel kezdte és tábornok úr ezzel fejezte be, hogy Makó a méretéhez képest egy biztonságos kisváros. Köszönöm szépen. Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Javaslom, hogy fogadjuk el ezt a beszámolót azzal, hogy Makó Város Önkormányzata az ehhez a minősítéshez adott munkáját ismerje el és köszönje meg Makó város rendőrkapitányának, vezetőtársainak és munkatársainak. Az irányítás felügyeletben, valamint a szakmában megnyilvánuló egyéb ilyen típusú tevékenységét pedig hasonlóképpen ismerjük el és köszönjük meg tábornok úrnak és munkatársainak. Van-e észrevétel? Nincs. Akkor kérem szavazzuk meg ezt a határozati javaslatot. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 23 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 135/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Beszámoló a városi rendőrkapitány helyi közbiztonság megszilárdítása érdekében végzett tevékenységéről. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a városi rendőrkapitány helyi közbiztonság megszilárdítása érdekében végzett tevékenységéről szóló beszámolóját megtárgyalta és elfogadja. A képviselő-testület elismeri és megköszöni Palicz András rendőr alezredes, rendőrségi főtanácsos, rendőrkapitánynak és vezetőtársainak, valamint a Makói Rendőrkapitányság valamennyi munkatársának Makó város biztonságának megőrzése érdekében végzett elmúlt évi munkáját. A képviselő-testület külön elismeri és megköszöni Dr. Lukács János rendőr dandártábornok, Csongrád megyei rendőr-főkapitánynak és a Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság munkatársainak a szakmai felügyeletben és irányításban nyújtott segítségét.
25
Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Palicz András r. alezredes, rendőrségi főtanácsos, kapitányságvezető, Makói Rendőrkapitányság Makó, Csanád vezér 13. - Dr. Lukács János r. dandártábornok, rendőr-főkapitány, Csongrád Megyei Rendőrfőkapitányság 6722 Szeged, Kossuth L. sgt. 22-24. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Jelenlévők! Hölgyeim és Uraim! Nagyon szépen köszönöm ezt a napirendet. Tisztelettel megköszönöm, hogy itt voltatok, külön öröm, hogy tábornok úr megtisztelte jelenlétével a testület munkáját. (Kovács Sándor települési képviselő elment.) Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Megérkezett Túri Attila, a Triskell Kft. tervezője, aki bemutatja a fürdő átdolgozott terveit Makó közösségének. Korábban testületi tagokkal már történt egyeztetés és hát jelen pillanatban megérkezett a tervező úr is, úgyhogy ezt a tervbemutatót meg tudjuk ejteni. Felvezetni a következőkkel szeretném a témát. Ugye tudjuk valamennyien, hogy Makó Város Önkormányzata akként döntött, hogy nem a meglévő fürdőnket felújítandó, hanem helyette egy új iparágat meghonosítani szándékozó olyan fürdőt építünk, amelyik a marosi gyógyiszapra, mint értékre alapozva egy új iparágat, a turizmust szeretné meghonosítani. Tehát célunk nem a meglévő fürdő síkosság-mentesítése, meg akadálymentesítése, hanem az a cél, hogy a világ egyik legjobb tervezője által megálmodott olyan attrakció jöjjön létre, amire szándékunk szerint az országból és határainkon túlról sokan jönnek. Aminek köszönhetően közel 100 munkahely létesül a fürdőben és a tanulmányok szerint másik 300 uszkve 500 létesülhet járulékosan. Ezt a tervet megcsináltattuk, az engedélyes tervet beáraztattuk és akkor az volt az információ, hogy 2,6-3,2 uszkve közel 4 milliárdba kerülhet ez a fürdő. Megcsináltattuk a kiviteli terveket és a legolcsóbb ajánlat közel 5 milliárd volt. Ez derült ki március 4-én, majd március 9-én a közbeszerzési bizottság meghiúsította ezt a pályázatot és elkezdődött a tervnek az átdolgozása. Az, hogy miben léptünk vissza, hova jutottunk és jelenleg hol tartunk, azt most Túri Attila fogja elmondani, akit szeretettel köszöntök. Ma Vásárhelyről jöttek, le lett adva az építési engedély módosítási kérelem és ha itt befejezzük, a kollegáim viszik be a tervet az ATIKÖTEVIFE-hez is, mert az a szándékunk, hogy május derekára engedély módosítás megtörténhessék. Köszöntelek még egyszer és tiéd a szó. Túri Attila, a Triskell Kft. tervezője: Tisztelt Képviselő-testület! Tisztelt Makói Polgárok! Szeretném bemutatni azokat a változásokat, amit itt polgármester úr a felvezetőjében elmondott, az okot is, nagyon egyszerű, anyagi oka van, egy bizonyos keretbe kell beleférnie ennek a fürdőnek. A változásokat úgy állítottuk össze, közösen az önkormányzattal, természetesen az előzőre épülve, hogy egyrészt az volt az alapelv, hogy a fürdőnek az az alapvető funkciója, hogy ez egy családbarát élményfürdő legyen, amely tartalmaz és nagy mértékben épít az előbb említett gyógyászatra, marosi iszapra, tehát egy komplex szolgáltatást nyújtó létesítmény legyen, ez ne csorbuljon. Ennek a fürdőnek sok egyéb előnye mellett, én most nem eladni akarok egy árut, hanem objektíve elmondani, hogy ez miről szól. Két fontos alapvetése van a funkción kívül. Az egyik az, hogy ez egy városi közegben megvalósuló fürdő. Ilyen viszonylag kevés van. Élményfürdőből tudomásom szerint nincs is. Ezek általában zöldmezős beruházásként települések szélén létesülnek. Ez a fürdő ennél jóval többet célzott meg, itt egy városi térnek a kialakítását is megcélozta és egy olyan közegbe próbálja ezt
26
elhelyezni, ami alapvető változást jelentene a környéken, sétányokat, promenádokat, hozzátartozó szállodákat, egyéb ilyeneket. Tehát egy új minőséget jelentene. A másik része, ha már polgármester úr volt oly kedves ily meleg szavakkal említeni Makovecz Imrét, az természetesen az ő építészete. Az élményfürdő mint stílus, mint világ nagyon kevésszer kapcsolódik igazán minőségi építészethez. Én most nem leszólni akarom természetesen más élményfürdőket, nagyon jók és nagyon remekek. De ha valakit ne talán tán a jó sors eljuttatna, Bad Blumau-ba, amit Hundert Wasser tervezett nem messze a magyar határtól áll ez a létesítmény, egy ilyen mesevárszerű dolog. Egy biztos, egy életre megjegyzi, hogy ilyen élményfürdőben volt és egy különlegesség. Nyilván más építészeti stílusról beszélünk, más építészről beszélünk, de az egész tervnek az építészeti alapkoncepciója, hogyha ebbe a kupola előtérbe belépünk, ami már eleve egy komoly élmény, ennél jóval, de jóval komolyabb élmény, amikor átlépünk ebbe a központi térbe, ahol a közepén egy ilyen víztoronyból folyik a víz, különböző fények világítanak. Tehát egy olyan építészeti benyomás, egy olyan élményt tud nyújtani ez a fürdő, természetesen azokon az alapszolgáltatásokon túl, amire ki van találva, ami felejthetetlen. Egy biztos, azt megjegyzi a látogató, hogy Makón voltam fürdőben. Az olyan, amilyen. A többit azt valószínű össze tudja mosni, hogy ez most Kehidakustány volt vagy nem. Tehát ezt szeretnénk, hogyha megmaradna. Ehhez kapcsolódóan az volt a hivatal, a kollegáknak a kérése, hogy bizonyos gépészeti rendszerekben is igyekezzünk, ha nem is azt mondom, hogy legcsúcsabb minőséget, de közel a csúcsminőségnél maradni. Ebből még mindig tudnánk faragni, hogyha nagyon akarunk. Itt a következőkre gondolok, világítótestekre, gépészeti berendezésekre. Tehát ne az legyen a spórolásnak az alapelve, hogy most betesszük a még elfogadható gépészeti és kiszolgáló minőséget és aztán majd 10 év múlva, 5 év múlva ezek tönkre mennek és cserélni kelljen. Tehát egy üzembiztonságra törekvő gépészet kerüljön bele. Ennek érdekében itt más helyekről kellett levenni a költségeket, ütemezni kellett az építészetet és a megépülését. Ennek a következő következményei lettek. Egyrészt régebben itt ezen a részen elhelyezkedett egy családi zóna, 3 db medencével, egy csúszdamedencével, egy bébimedencével és egy élménymedencével. Ennek az alapterülete ennek a kupolának, aminek építészeti kialakítása nagy mértékben hasonlított a központi kupolatérhez, csak nem 45 méter átmérőjű, csak ennek egy része, de nyilvánvaló építészeti, hogy mondjam formálja egyéb szerkezetei, nagyon hasonlóak ehhez. Ez több mint 1.000 négyzetméter alapterületet jelentett pince szinttel együtt. Ennek a későbbre való ütemezése, más forrásból való megépítése nyilvánvaló egy igen nagy vágást jelentett a költségvetésen, ez közel fél milliárd Ft-ot jelentett. Ennek viszont következményei vannak, hisz azt mondtuk és ez volt a tervezési program és a megegyezés, hogy egy családbarát létesítményt szeretnénk megcsinálni. Üzleti okokból is és természetesen morális okokból is. Mert, hogy aki járt ilyen élményfürdőben, az tudja, hogy a gyerekek azok nem halkan élvezik ezeket az élményelemeket, nem biztos, hogy mindenkinek ez annyira jó mondjuk egy óra múlva, amikor még mindig sivít valaki. Szeretjük a gyerekeket, de ha egy óráig csinálja, akkor nem biztos, hogy jól érezzük magunkat. Ezért ki kellett alakítani egy új élményvilágot, amely élményvilágot ezen a területen alakítottuk ki. Egy kicsit emlékeztetőképpen visszamennék, tehát ez a bejárati rész, megérkeznek az emberek, recepció, megveszik a kvázi belépőjüket, ugye ez elektromos karóra. Az egyik lépcsőn, illetve felvonón lemennek a pincébe, ez alatti területen, tehát az előcsarnok alatti területen átöltöznek, majd ezen a lépcsőn vagy liften tudnak feljutni a földszintre és el tudnak menni az élményfürdő részbe, el tudnak menni az éttermi részbe, el tudnak menni a wellness részbe. Ha akarnak azonnal elmennek ebbe a szépségápolási részbe és át tudnak menni a gyógyászati részbe. Az új gyerekvilágot a 25-ös medence helyén alakítottuk ki, illetve a korábbi wellness medencének az átalakításával alakítottuk ki. Ennek az a logikája, hogy kapcsolódjon egy üvegfallal az étteremnek a fogyasztóteréhez. Tehát át lehessen látni. Az új gyerekvilágba kialakítottunk egy kis óvoda jellegű részt, ahol a gyerekek ott tudnak játszani, mellette egy pancsoló, bébimedence
27
van, ez egy 15 centiméter mélységű, tényleg pancsoló medence, tehát bébimedence. A korábbi wellness medencét átalakítottuk olyanra, hogy a csúszdát is tudja, kifejezetten ez meglévő volt az előző terven is, ez egy wellness medence volt, az uszoda helyén van. Tehát mutatom kontúrban, ez volt a 25-ösnek a helye, a medencét azt hozzá kapcsoltuk és kialakítottunk egy csendes baba-mama pihenőt, amely egy hangszigetelt üvegfallal nézzen rá a medencerészre. Tehát a legnagyobb változás, ami a terven történt. Ezenkívül változások történtek a gyógyászati részen. Többször már a kiviteli terveket is kritika érte, hogy az itt elhelyezett medencerész nem túl nagy. Két beltéri medence volt. Alapterület csökkentés miatt ezt a szárnyat egész egyszerűen rövidebbre vágtuk 3 méterrel, innentől kezdve olyan kisméretű medencének a létesítésére lett volna lehetőség, ami üzemeltetési szempontból a szakértők szerint nem éri meg. Megmaradt a kiúszós külső medence, tehát télen is temperált helyről lehet bemerülni a vízbe és kimenni a külső medencébe. Ennek egy kicsit nagyobbak lettek a leülő felületei, szintén a szakemberek kérésére és amiatt, hogy elmaradt ez a belső medence, megnövekedtek a pihenőterek. Ami még változás a terven, hogy ezen a patkó alakú részen a tetőtérben korábban irodák, illetve egy gyógytornaterem helyezkedett el. Ezt a gyógytornatermet lehoztuk az I. emeletre, ott az eddig kialakított masszázshelyiségeket vontuk össze tornateremnek és ez az egész tetőtéri rész szerkezetével, vasbeton felépítményével és viszonylag komplikált épületszerkezeteivel együtt elmaradt. Ezek a funkciók a tanuszoda területén lesznek elhelyezve, tehát az adminisztrációnak a helyiségei. Kicsit visszafogottabb lett ez a dolog. Ezekkel a változásokkal az eddigi alapterületből több mint 2000 m2-t spóroltunk le, amely a beérkezett kivitelezői árajánlatokat kielemezve a jelenlegi tudásunk szerint úgy gondoljuk, hogy elegendő arra, hogy ebbe a keretbe beleférjünk, amely itt számunkra, illetve a beruházás számára adott. Tisztelettel ennyit szerettem volna elmondani. Dr. Buzás Péter polgármester: Tessék parancsolni Tisztelt Testület! Kérdéseket lehet feltenni. Ismétlésként, hogy teljesen összeálljon a kép, a régihez képest mi az, ami elmarad és hogy jönnek össze a számok. Arról van szó, hogy a korábbi terv az 11030 m2 volt, a mostani terv az mintegy 2500 m2-rel kevesebb. Ez döntő részben épület és kisebb részben, de még lényeges méretében vízfelület csökkenést is jelent. Ez a mi számításaink szerint 1,3-1,4 milliárd Ft-tal teszi olcsóbbá az 5 milliárdhoz képest a bekerülési költséget. Emellett 500 millió Ft nagyságrendű az a tarifacsökkenés, ami ennek révén érhető el. Az irányító hatóság menetközben azt mondta, hogy a gazdasági válságra tekintettel 3-5%-os bankgarancia az elvárt. Ez azt jelenti, hogy a kivitelezőnek, 68 millió helyett annak negyede vagy ötöde összegűt kell, hogy biztosítson. Ergo itt egy 50 millió körüli spórolás már tetten érhető. Amikor beáraztattuk régen a terveket, akkor ez a beáraztatás azt eredményezte, hogy megkérdeztük, hogy mennyi a kiviteli idő, ami szükséges. Ők azt mondták, 13 hónap. Most a kivitelezők azt mondták, mivel nem köbméter felső határ és a kiviteli határidő rövid, ők kérnek 13 hónap helyett mondjuk 18 hónapot, másfél évet, 5 hónappal többet. Rendben van, akkor van 5 hónappal több. Kötbér felső határát közbeszerzésben maximáljuk. Ezen túlmenően a korábbi uniós szabályok a 3,5 milliárdos vagy 5 milliárdos beruházásnál 5 db számla kibocsátást tették lehetővé végszámlával, előlegszámlával, mindennel együtt. És mi utánanéztünk, 9-10 db számla most a kibocsátási lehetőség, 18 hónap alatt maximum, azért likviditási szempontból, pénzforgás szempontjából ennek is nagyon komoly jelentősége van. Mindez együttesen a kivitelezők átlagos becslése értelmében hozzávetőlegesen fél milliárdos nagyságrendű tarifacsökkentést eredményez, amit ha hozzáadunk az 1,3-1,4-hez és ezt levonjuk az 5-ből, akkor azt kell mondani, hogy egy 3-3,5 közti, 3,2-3,3 környéki ár jöhet ki. Persze, hogy ez majd akkor lesz igaz, amikor felbontjuk a borítékot. Mik azok a négyzetméterek, amik áldozatul estek. Tervező úr ezt funkcionálisan ismertette, én mondanám részletesebben. Van egy régi rendőrségi épület felől egy bejáró, amit elhagytunk. Ennek van egy 30 milliós nagyságrendje. Túri Attila említette, hogy 3 méterrel
28
rövidebbre vették a gyógyászatot, az önmagában is komoly összeg, de a tetőtér beépítésnél a tetőtérből irodákat helyeztünk máshova és a gyógytorna helyiség került máshova elhelyezésre. Ez 650 m2 csökkentést jelent padlástér beépítésben. Ez lényeges. 1080 m2 az élményfürdő. 50%-os súllyal vettük figyelembe a 25 méteres medence ügyét. A 25 méteres medencénél hangsúlyozni kívánom, hogy a Makói Úszószakosztály elnökével elsőként egyeztettem ezt és beszéltük meg vele azt, hogy ezzel a beruházással párhuzamosan, amikorra ez kész lesz, akkorra a 25 méteres medencét is úgy szeretnénk, hogy kész legyen, a meglévő tanmedence, fedett tanmedence és a 33-as medence mellé egy 25 méteres, lufival lefedhető medencét építünk meg. Így a makói úszósport ügye rendben van és így, ahogy az ismertetőben elhangzott, a családi rész a 25 méteres medence területének fele felhasználásával kialakítható. Emellett elmarad a régi élményfürdő, a nagy élményfürdőből a kiúszós, legyező alakú medence, mert valamit be kellett áldozni. Be kellett áldozni a gyógymedencéből a belsőből a kettőt. Itt hozzátette, hogy a szakértők, az igazság az, hogy engem is szakértők véleménye győzött meg, mert amikor egyeztettünk akkor említette Mágoriné képviselőtársam, hogy oda 2 hőmérsékletű medence kellene. Szakértők azt mondták, hogy nem, nincs ilyen elvárás. Pontosabban a 2 hőmérséklet meglesz úgy, hogy a brüggölő, kiúszó az télen-nyáron megvan és bent a másik. Egyet viszont sikerült elérni, ez pedig az, hogy mintegy 20 ülőhellyel, a gyógyászat funkciójával megegyező vízmasszázs, meg egyéb sugárelemek kerülnek elhelyezésre mind a belső medencébe. De a belső ilyen típusú 20 ülőhelyes élménymasszázs, tehát a gyógyászattal megegyező élménymasszázs az viszont elhelyezésre kerül. Van egy harmadik szakértő, mert itt most Vörös Imre, meg a Kovacsics úrnak a véleménye volt ebben operatívan benne és van egy harmadik szakértő, aki az IH részéről bírálja a pályázatot. Ő neki volt utólag még a kérése, látható itt is, hogy ez a 3 kezelő megszűnik és a pihenő annyival bővül a gyógyászatnál. Hát ezek az alapvető változások. Ez jelenti tehát a 2500 m2-t, meg 1,3-1,4 milliárdot azzal, hogy a visszamaradó épületrésznek az igazi minőségéhez nem nyúltunk hozzá. Például a burkoló hézajatban marad a természetes pala, például a bevilágításnál nincsen csökkentés a meglévő nagy medencén, a gyógyászatnál van, de a nagynál nincs. Tehát az eredeti építészeti megjelenési formája lesz egykét apróság, tehát ott az össz bekerülési költséghez képest egy 60 millió Ft-ot irányoztunk elő, amivel a Húsvét-szigeteki oszlopfő, ami az arcformájú oszlopfejeket jelzi. Az úgy lesz megvalósítva, hogy elkészül az oszlop kerekzsaluzással és utána rá lesz csatolva bilinccsel az a zsalu anyag, kiálló tüskék, acéltüskék, ami fogja, de betonból lesz maga az arcforma, stb. Tehát ezekkel a technikákkal, meg még egy csomó ilyen épületszobrászati dologgal, egy 60-70 millió Ft-nak a kiemelése oldódik meg. Azért a 2500 m2 nem kicsi, úgy jön le erre a szintre, hogy emellett még azért a fürdő jellegét megőrzi. Hadd mondjam el, hogy vízfelületben is van csökkenés, de a döntő számokat szeretném ismertetni, a jelenlegi fürdő megmaradó vízfelülete 1254 m2, a tervezett vízfelület csökkentés az eredeti tervhez képest 1095 m2 és a csökkentett tervek alapján megmaradó vízfelület összesen tanmedencével 2350 m2 és 2415 m2. Míg 3007 m2 lett volna, ha az eredeti tervet csináljuk meg. Tehát mindent összevetve majdnem 700 m2-es vízfelület csökkentéssel is számolni kell. Tehát közel 700 m2-rel a vízfelület is csökken. Én ezt szerettem volna hozzátenni. Tessék parancsolni, kérdés. Baranyi Sándoré a szó. Baranyi Sándor, a Városüzemeltetési és Fejlesztési Bizottság elnöke, települési képviselő: Köszöntöm a tervező urat. Örömmel hallottam, a bevezetőjében nagy hangsúlyt fektetett arra, hogy az új terv is foglalkozik az élmény és a különböző funkcióknak a megtartásával. Kérdésem ezzel kapcsolatos. Vörös Imre korábbi tervismertetője kapcsán hallottunk egy trópusi medencéről, amit kisebb kivitelben én már tapasztaltam, láttam Tapolcán. Azt szeretném kérdezni, hogy ez a trópusi medence most az új terv szerint megépül-e és hol helyezkedik el. Köszönöm.
29
Túri Attila, a Triskell Kft. tervezője: Mi a saját berkeinkben barlangként szoktuk emlegetni és ebbe a sarokba változatlan formában látható. Tehát az élményrészen azon kívül, amit polgármester úr volt oly szíves elmondani, a betonelemeknek az egyszerűsítése, felülvilágítók bizonyos szerkezeti egyszerűsítésén kívül nem nyúltunk semmihez az eredeti tervekben. Dr. Buzás Péter polgármester: Mágori Józsefnéé a szó. Mágori Józsefné települési képviselő: Tisztelt Tervező Úr! Meg szeretném kérni, hogy most az egyszer mondják el már sorba, hogy melyik medence hány négyzetméteres ebben az új épületben. Nem belekavarva a meglévőt, még ami ezen kívül épül. Termálmedence ennyi, a kiúszó annyi, mert én már kétszer megkérdeztem, sose láttam tiszta képet, valószínű velem is gond van. Most az egyszer halljuk már, hogy ebbe a nagy élménymedencébe ez a 3 medence egyenként ez ennyi négyzetméter, annyi, hogy tisztán, ne legyen vitaalap, mert ezt senki nem látja szerintem Makón tisztán, hogy mi, mennyi. Túri Attila, a Triskell Kft. tervezője: Nehéz helyzetbe hoz engem képviselő asszony, mert pontos számokkal nem készültem. A gyógymedence rész és engedjék meg, hogy körülbelüli számokat mondjak, a gyógymedence rész ez körülbelül 120 m2, arányosan ez a kis külső kiúszó medence 120 és 150 m2 körül van. Dr. Buzás Péter polgármester: A külső nem változott, 200-ra emlékszem. Túri Attila, a Triskell Kft. tervezője: Lehet, hogy az van 200 m2 is. A gyerekmedence az körülbelül 80-90 m2. Ez a bébipancsoló medence, ha jól emlékszem 12 m2. A belső 3 élménymedence, illetve a sodró folyosóra megvárnám a számokat, mert itt nem mernék saccolni. Dr. Buzás Péter polgármester: Annak 600-nak kellene lenni, mert korábban arról beszéltünk. Túri Attila, a Triskell Kft. tervezője: Akkor annyi volt, tehát nem változtak ezek, tehát az 600 m2. Ezen kívül még lent a pinceszinten a szaunavilágban van egy kicsi merülő medence, az talán olyan 15 m2 körüli, nyilván nem ez a jelentős. Ezek a létező medencék, illetve a gyógyászati részen van egy gyógytorna medence, az körülbelül 30 m2 és van egy súlyfürdőmedence, aminek nem tudom a négyzetméter számát, de a befogadó képessége a lényeg, tehát az 5-6 emberre méterezett medence. Ezek a medencék léteznek az épületben. Dr. Buzás Péter polgármester: A 25 méteresnél tudni kellene a méretet, mert ha itt elhagyjuk a 25 méterest, akkor tudni kell, hogy 2011-es TEKI-ből a 25 méteres medence hozzávetőlegesen mekkora lesz. A vízmérlegben ennek szerepelni kell a 25-ös kivételével, összes többinek meg kell lenni négyzetcentire pontosan a területének. A 25-öst meg hozzá kell adni, mert ezt az egészet mi is úgy tudjuk elképzelni, hogy a 25-ös méteres. Az nem mindegy, mert mondjuk, ha egy úszósáv 2,5 méter és 6 sávos, az 15 méter x 25, a 15x25 az 200 m2 fölött van, tehát az nem kevés. Következő kérdés? Nincs több kérdés, lezárhatom? Jó. Megfelel úgy a válasz Mágoriné képviselőtársam, hogy pontosan négyzetcentire pontosan, precízen meg fogod kapni, hogy mekkorák a medencék. Túri Attila, a Triskell Kft. tervezője: Nem így működik a dolog, hogy vízfelület/nem tudom én micsoda, hisz ez egy nagyon összetett épület. Én ilyenről viszonylag kevésről tudok, ahol wellness, fitness, szépségápolás és élmény és családi zóna funkció egyben kerül kialakításra.
30
Nyilván egy élményfürdőnél, ami csak élményfürdő, nagyobb a víznek az aránya, mint mondjuk ennél az épületnél, hisz ennek szigorúan véve élményfürdő része, ha még beleveszem az éttermet is, mert az mindenhol van egy élményfürdőnél, az lényegét tekintve ez a terület. Tehát jól láthatóan az alapterületnek durván az 50-60%-a az, ami élményfürdőként funkcionál. Nyilván a gyógyászati részen fajlagosan viszonylag kevés a vízfelület, hisz ott egyéb hidroterápia, az iszappakolás, ami egy specialitása ennek a dolognak, elveszi az alapterületeket, a gyógytorna terem, az orvosi termek, a várók az egyéb ilyenek. Tehát ott a vízfelület és a száraz felületnek az aránya sokat mondok 1:15-höz. Tehát nyilván ott sokkal rosszabb ez az arány, és ugyanez igaz a wellnessre is, hisz korábban volt ez a 80 m2-es, 90 m2-es wellness medence, ez elmaradt most. A wellness tulajdonképpen száraz dolog lesz, tehát mindenfajta élmény dolgokkal, de száraz dolog lesz és ez mindig komoly hangsúlyt kapott a terven. A szakértők szerint ezt az üzemeltetést igen nagy mértékben segíti a szauna világa, ami a több száz négyzetméterével együtt, egy kicsi vízfelületet jelent. Tehát nincs ilyenfajta arányszám, hogy akkor jó egy fürdő, hogyha nem tudom én 10 ezer m2-ből 3000 a vízfelület. Biztos élményfürdőknél vannak ilyenek, amelyek csak pusztán erre készülnek. Ez nem az, ez egy összetett és városi típusú fürdő. Dr. Buzás Péter polgármester: Ennek nézzünk utána, mert úgy látszik, hogy ez központi téma lesz, tehát szakmailag tisztán kell látni, hogy a wellnessben, gyógyászatban általában mi országosan, Európában és a világon a száraz és vízfelület aránya. Mert nekem szóvá tette már az NFÜ-s szakértő, hogy túl sok a víz az élményfürdőben ott a kupolában, azt mondja, hogy túl sok a víz és ő sokkal jobban ért hozzá, mint mi. Tehát ő azt mondja, hogy az élményfürdőben a nedves és száraz rész aránya 1/2-2/3, úgy hogy 2/3-ad a száraz, 1/3-ad a víz. Mert ott közlekedni kell, utána mellette le kell feküdni, le kell tenni a padot, meg minden ehhez hasonlót. Tehát azt mondja, hogyha élményfürdőben gondolkodunk, a nedves és száraz rész aránya 1/3-2/3. Nálunk ez nem ez, bírálta a tervet, hogy kevés a száraz rész, bírálta azért, hogy falon vannak a medencék és arról nem lehet megközelíteni, arról nem lehet belemenni, stb. Másként viszont nem tudtuk kihozni a hozzávetőlegesen 600 m2 vízfelületet ebbe a kupolába, mert ha itt kívülről még egy métert hozzáteszünk, akkor nincs az a pénz, amivel a kupolát meg lehet építeni. Tehát gyakorlatilag ez egy teljesen jó kérdés. A szakma mit mond, mi az elvárás, mi az, ami korrekt és jó. Ezt kell összegyűjteni, hogy annak ez a terv mennyiben felel meg. Tudjad kedves tervező úr, hallottam én is ilyet, hogy Makón ugye, mindig, ami éppen van, abba lehet belekötni és hallom, hogy mostanában az a baj a fürdővel, hogy túl kevés a vízfelület. Az igazság az, hogy a 2500 m2-ben valóban vízfelület is esett áldozatul 600-700 m2, de több mint 1000 m2 meg megmaradt és épül vízfelület, ezért kérem, hogy a 25 méteres medencét is adjuk hozzá, mert a régiben is benne volt a 25-ösnek a vízfelülete. Azzal együtt nézzük meg, hogy hogy néz ki ez a vízfelület és akkor egyből kiderül, nem pontos, nem jó az információja azoknak, akik még a terv ismerete nélkül elkezdték mondani, hogy kevés a víz, kevés a víz. Szakmailag viszont tényleg meg kell nézni, ebben igaza van Mágoriné képviselőtársamnak. Megadom a szót számára. Mágori Józsefné települési képviselő: Én fürdőtervezéshez nem értek, tehát a következő kérdésem is lehet, hogy nem megfelelő. Én arra emlékszem, hogy amikor az eredeti terveket itt Makovecz úr értékelte vagy bemutatta nekünk, akkor azt mondták, hogy 1000 ember egyidejű befogadóképességű az a fürdő. Lehet, hogy én nem jól emlékszem aztán. Dr. Buzás Péter polgármester: 1000 ember?
31
Mágori Józsefné települési képviselő: 1000 ember befogadóképességű egyidejűben. Én ilyenre emlékszek. Most ezt lehet megkérdőjelezni és nem is az a kérdés, hogy mi volt régen, hogy hogy tetszik gondolni, hogy most ez mekkora befogadóképességű ez a csökkentett vagy változtatott terv? Túri Attila, a Triskell Kft. tervezője: Én úgy gondolom, hogy a fürdőnek lényegét tekintve a kapacitása nem változott. Bármilyen furcsán is hangzik az alapterület csökkentéssel, nem változott a befogadóképessége vagy minimálisan változott. Hisz a legnagyobb elhagyás az az 1000 m2, az 1000 m2-t azt pincével együtt tessék érteni, meg lépcsővel, meg mindennel együtt tessék érteni. A gyerek élményvilágnak a későbbi ütemre való áthelyezése. Na most a gyerek élményvilágnál és ez is egy komoly dilemma volt, hisz ebbe a szakértők véleménye is megoszlott. Egyesek azt mondták, hogy ez örökké üres lesz ez a gyerekvilág, mert nagyon kicsi a kihasználtsága, inkább ennek a funkcionális léte volt az, ami egy fontos eleme volt a tervnek, hogy egy családbarát. Tehát van egy ilyen külön rész, létezik egy ilyen és amit az előbb mondtam, tehát imádjuk, szeretjük a gyerekeket, de amikor 10-en ordítanak mellettünk, akkor ott biztos nem pihenünk. Tehát, hogy legyen az ő kis birodalmuk meg, legyen az ő kis saját világuk meg, de nem kell ezt ekkorába talán megtenni. Ez egy későbbi gondolkodást még azért igényel. Tehát azt tudom válaszolni képviselő asszony, hogy lényegét tekintve nem változott a befogadóképesség, hisz egy kiegészítő, pót funkció marad el belőle, az öltözőknek a kapacitása maradt, maradtak a zuhanyok, maradt minden olyan kiszolgáló dolog, ami egyébként kell ehhez az épülethez és ami megoldja azt, hogy remek nagy vízfelületek vannak. Tehát, hogy ilyenek ne legyenek. Tehát az a fajta fürdő, mire átöltözik a vendég és mire kijön, már utálja az egészet és bár ne jöttem volna ide és azért fürdik, mert hogy már befizette a belépőjegyet, ezt nem szeretnénk elérni, itt mindazokat a kényelmi dolgokat szeretnénk megadni, ami dukál. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Akkor mondanám a pontos számokat, 1. számú gyógymedence 96,8 m2, ez a belső, ez megvalósul és 96,8 m2 lesz, nincs változás. A külső gyógymedence 190 m2, nem változások, 190 m2-nek épülnek meg. Van a gyógymedence belül, ami megszűnik, tehát ott van a pihenő, 51,1 m2 ez marad el. Tehát az első megszűnő vízfelület 51,1 m2. Súlyfürdő 10,7-tel valósult volna meg és marad a 10,7. A gyógytorna medence 30,1-gyel valósult volna meg és marad a 30,1. Így a gyógyászat összesen 378,7 helyett 327,6, csak 1 db belső medence nem valósul meg, 51,1 m2-rel. A wellness medencének van a kiúszó része, ez 55,8 m2. Ide az van írva, hogy nem valósul meg, mert a gyerekmedence lesz helyette. Tehát wellnessnek nem valósul meg, a gyereknél hozzuk majd plusz négyzetméterre. Tehát itt ez 55,8 elmarad a wellnessnél. Merülő medence 9,1-re volt tervezve és marad 9,1, tehát az megvalósul. A sport úszómedence, ez 300 m2-es, ami kint fog, tehát nem ennek az ütemnek a részeként, hanem kívül fog megépülni. Ezek szerint egy úszósáv nem 2,5 méter, hanem annál kisebb. Élménymedence 3 db van, 1-es, 2-es, 3-as. Az egyik 260,6, a másik 192,4, a harmadik 217,2 és mind a három megvalósul. Tehát ebben nincs változás. Kiúszó élménymedence, az a legyező, 185 m2 és ez nem valósul meg. Tehát ez elmarad. Így élmény összesen 855,2 helyett 670,2 m2 megvalósul meg. Bébimedence tervezve volt 30,5 a családiban, helyette egy kisebb épül, ez 12 m2. Tehát itt 18 m2 a mínusz, 17,5. Van egy kalandmedence ott, ami elmarad, ez 89,5, tehát ez a családiban, amit beáldoztunk, viszont a korábbi csúszda, gyerekmedence és a másik gyerekmedence összevonva 34,3 helyett 76,89 épül meg. Ebben benne van az a wellness is, amit az előbb wellnessként kivettünk. Tehát 34,3 helyett 76,89 valósul meg. Így a családi élmény 154 helyett 88-89, tehát 89 m2-en fog megvalósulni. Ez annyit tesz ki, hogy összes tervezett vízfelület 1453 volt tervezve, helyette 1095 valósul meg, de itt a 300 m2 úszómedence az megszűnőben van tervezve. Tehát 1453 és 1395. Így viszonyul egymáshoz a régi és az új. Így akkor ez azt jelenti, hogy 58 m2-rel kisebb és ha a 25 méteres medencét szélesebbre csináljuk,
32
akkor el tudjuk érni, hogy vízfelületben ugyanaz valósul meg, mint ami eredetileg volt tervezve. Tehát ez jó volt ez a kérdés, mert ennek alapján le tudjuk tisztázni, hogyha a 25 méterest külön megépítjük, akkor egyszerűen nem szignifikáns a 2500 m2-hez képest a vízfelület csökkenés. Van-e még kérdés? Mágoriné neked volt, parancsolj. Mágori Józsefné települési képviselő: Én azt szeretném tudni, hogy ez a 3 élménymedence már egyszer hallottam én erről, a többinek mennyi funkciója van egyenként? Mondjuk ebben 12 élményelem, így szeretném hallani, hogy hogy ez. Vagy nem tudja? Nem tud rá válaszolni? Túri Attila, a Triskell Kft. tervezője: Sajnálom, de tekintettel, hogy én épület felsőrész tervező vagyok. Azt tudom, hogy ezen a részen van egy sodró folyosó, ezen a részen van a látvány-élmény barlang, ami egy ilyen sajátos világot jelent. A többi helyen pedig buzgárok, nyakzuhanyok és mindenfajta csobogó és élményelemekkel van teletéve a medence. Olyan mértékig, hogy ezek az élményelemek egymást ne zavarják. Dr. Buzás Péter polgármester: Ne a Túri Attilát kérdezzük ebben az ügyben. A tervezés során késések előfordultak. Most köszönet a Makovecz irodának, hogy 30-a helyett 29-én az anyag kész volt. Tehát ma leadva az engedélyes dokumentáció mindenhova. Tehát tartották a határidőt. Ugyanakkor a Makovecz iroda az építész-tervező. Tehát az nem vízgépészet, nem légtechnika, no pláne nem fürdő szaktervező. Most azt szerettük volna, hogy azon a napon, amikor letelt a terv átdolgozás határideje és amikor le lesz adva a hatóságoknak engedélyezésre a terv, azon a napon a testület és a televízión keresztül a lakosság is kapjon információt. Én azt gondolom, hogy információs szempontból meg ez korrekt és ennél gyorsabban nem lehet. Ezt meg tudjuk csinálni, de ez nem váltja ki azt a fürdő fórumot, amit terveztünk. Terveztünk, hogy a Koronában meg fogjuk tartani. Ezt el kellene dönteni, hogy mikor tartjuk meg ezt a fürdő fórumot, ahol nemcsak Vörös Imre, meg az esetleges üzemeltető van jelen és válaszol ezekre a kérdésekre, hanem mondjuk a kérdésekből okulva úgy gondolom, hogy a vízgépészet szaktervezőjét is érdemes meghívni erre az előadásra. Akkor ő azt meg tudja mondani, hogy a fúvókának mekkora a nyomása és hány fokos szögbe érkezik. De kell az, hogy szakmailag rendbe legyen a dolog, hogy el tudják mondani, hogy most akkor mennyi, mi mennyi. Én is csak annyit tudok mondani, ami ott elhangzott, hogy 20 db ilyen élményfunkció kerül be, de hogy az konkrétan ülőhelyenként 3, vagy 2 derékra, ezt ők tudják megmondani. De ezek normális kérdések, ne akkor tudjuk már ezt meg, amikor beépítettek 4-et és mi 6-ot szerettünk volna. Ezeket időben ki kell beszélni, úgyhogy az a kérésem a kollegákhoz, hogy találjuk meg az ésszerű időpontját úgy a lakossági fórumnak, hogy a kiviteli terveknél, ha valami nagyon félre akar csúszni, akkor még legyen időnk ezt korrigálni. A kiviteli terv határidő az május 15. Tehát minél gyorsabban kellene ezt a fórumot megcsinálni. Van-e még akkor, a fürdő mostani funkciójához kötődő általános és elsősorban építészeti kérdés, tehát ilyen fürdő technológiai szakkérdések kivételével, van-e? Nincsen. Zenepavilon az kívül lesz építve, város rehabilitáció részeként, ugye? Az gyakorlatilag nem ennek a pályázatnak a része, de jó a kérdés. Kívül a zenepavilon, egyelőre a város rehabilitációban benne van. A város rehabilitációnál az első kört megnyertük, viszont a bíráló bizottságban az a szemlélet uralkodott el, hogy várjuk meg mi lesz a fürdővel, mivel a város rehabilitáció egyértelműen a fürdő beruházásra van építve. Teljesen logikus, hogyha ne adj isten a fürdő beruházással van gond, akkor körülötte a városnak nem biztos, hogy úgy kell kinézni, akkor azt újra kell gondolni. De a mostani eszünk szerint megépítjük a fürdőt, ez nem kérdés, továbbra is cél és ehhez képest a város rehabilitációt igen, és abba a zenepavilon benne van. A város rehabilitációban terveztünk 1,3 milliárdért Marczibányi téri parkolót, Szent János tér, Teleki László utca és ott a telekbelsőben parkoló. Tehát ez többé-kevésbé a műszaki tartalma és akkor a Mező Imre Kollégium irodaházzá
33
történő átalakítása, hogy ki bírjuk üríteni a régi városházát. Hogyha jön a fürdőre apellálva a befektető, akkor a régi városházából szállodát tudjon csinálni. Most ebből az 1,3 milliárdból 150 milliót vettek. Tehát ez a projekt most 1 milliárd 150-160 millió körül van, 900 millió körüli, 800-900 millió közti támogatási intenzitással. A bírálók a térburkolatnak a költségét sokallják. Ugye 20 ezer Ft-tal indult a térburkolat, abból már árazni kellett lefele. Most képzeljétek el, hogy a járda 14-15 ezer körül van négyzetmétere és az egy sima betonkocka, legfeljebb színezve. Ha ide mi természetes követ vagy igényesebb burkolóanyagot akarunk beletenni a fölé megy a 20-nak. Magyarul az 5 milliárdos szindróma az 1,1-1,2 milliárdos város rehabilitációnál ugyanúgy bekövetkezhet. Tehát amikor azt kérdezed, hogy a zenepavilon megépül vagy nem, erre a korrekt válasz az, hogy a város rehabilitáció áll, szándékunk szerint igen, de a végleges választ majd akkor adjuk meg, amikor annak a közbeszerzésnek a borítékbontásán túlvagyunk. Kielégítő a válasz? További kérdés van-e? Nincs tovább. Lezárhatjuk a vitát? Igen. Tisztelt Testület! Kedves Vendégek! Kedves Makóiak! Jelenleg itt tartunk a fürdő fejlesztésével akként, hogy minél hamarabb legyen meg a teljes körű vitája a Koronában úgy, ahogy megszoktuk, és minden szakértő és a szaktervezők közül az, aki egy lakossági fórum szempontjából fontos, például vízgépész biztos, hogy fontos. De egy kérdést hál’ Istennek sikerült tisztázni, hogy a vízfelület csökkenése nem szignifikáns, sőt négyzetméter arányosan kisebb, mint amekkora a négyzetméter csökkenés. Rendben van. Nagyon szépen köszönöm Túri Attila a tervismertetőjét. A tájékoztatót köszönjük szépen és a vitát lezárom. Az a javaslatom, hogy tartsunk egy szünetet. Szünetet rendelek el. SZÜNET 3. napirend Tájékoztató a polgárőrség helyi szervezete munkájáról Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Hölgyeim és Uraim! A napirend tárgyalásánál jelen van Pőcze Levente elnökhelyettes, a Csongrád Megyei Polgárőr Szervezetek Szövetsége részéről Nagy-György József úr, a Makói Polgárőr Egyesület elnöke, valamint Martonosiné Görbe Erzsébet, a Makói Polgárőr Egyesület alelnöke, akiket szeretettel köszöntök. Van-e szóbeli kiegészítés? Parancsolj, tiéd a szó. Nagy-György József, a Makói Polgárőr Szövetség elnöke: Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő-testület! Tisztelt Jelenlévők! Rendőrkapitány Úr! Csak egy néhány gondolattal egészíteném ki azt a tájékoztatót, amit közreadtunk. Ez a tájékoztató, rögtön a legelső mondatában úgy kezdődik, hogy a közbiztonság kritikájaként jött létre a polgárőrség maga. Hangsúlyozni szeretném, nem a rendőrség munkájának kritikájaként, hanem a közbiztonság kritikájaként még a ’90-es évek elején. Makón is létrejött ez a ’90-es években, hivatalosan ha jól tudom ’97-ben. 2000 óta van ez a szervezeti felépítésünk, ami jelenleg is működik, én azóta vagyok a polgárőrség elnöke és azóta próbáljuk építgetni szervezetünket. Ez én úgy gondolom, hogy töretlenül fejlődött a mai napig is. Hozzá kell tennem, nálam sokkal jobban hozzáértők mondják azt, hogyha a közbiztonság állapota romlik, akkor könnyedén javul a polgárőrség létszáma. Most el kell mondjam, hogy ekkora létszáma a polgárőrségnek Makón még soha nem volt, mint most van. A szervezet anyagilag is kiegyensúlyozottan működik. A létszám alakuláshoz hozzá kell tenni, hogy azért a kezdet óta nagyon sok polgárőrünk már nincs köztünk, mert valamilyen élethelyzet megváltozott. Tulajdonképpen kitöltötte azt az igényét, amit a közbiztonság érdekében tenni akart. Én úgy gondolom, hogy azoknak a polgárőröknek, akik már nincsenek köztünk azért a munkáért is köszönettel tartozunk és újak lesznek helyette és így a fluktuáció mellett is 50 feletti most már az a hivatalos létszámunk, amivel működünk. El
34
kell mondanom, hogy minket talán kicsit jobban elkerül, bár egyes rendőri vezetők véleménye szerint nem így van ez, hanem nem jelentkeznek közénk a munkanélküliek olyan arányban, mint esetleg más nyilvántartásban szerepelnek. Javarészt a polgárőreink munkahellyel rendelkeznek és diákok és a szabadidejük terhére végzik mindazt a tevékenységüket, elsősorban hétvégén, illetve esténként, éjszakánként és mindig a rendőrséggel együttműködve, vagy annak szakmai vagy egyéb irányítása mellett. A rendőrséggel való együttműködésünk, ha én minősítem, akkor azt mondom, hogy kiváló. Több olyan rendőri vezetőnk van, aki kimondottan fontosnak tartja a polgárőrökkel való együttműködést. Én nagyon fontosnak tartom, ez a rendőrségi beszámolókban is mindig megjelenik, vagy hozzászólásokban, a lakosság minél inkább aktív részvételét a közbiztonság érdekében. Én szeretném kérni, ezúton is, a lakosságot is és aki tenni akar a közbiztonság érdekében, lehetőleg minden információt, amit a rendőrség felé meg lehet adni, vagy ha az nem akar működni, akkor felénk adja meg, ezzel is segítve azt a tevékenységet, amit folytatunk. Én további fejlődést várok attól is, hogy a városunkban alakulóban van, most a bejegyzés szakaszában van egy városőrség. A vezetője engem már felkeresett, egyeztettünk vele. Én azt remélem, hogy azok a lefedetlen területek, amik polgárőrséggel viszonylag kevésbé van lefedve, ez elsősorban a külvárosi részek, abban is nagyobb mozgásterünk lesz és esetleg az további segítséget fog adni ez ügyben. Szeretném megemlíteni, hogy mi működni nem tudnánk, hogyha nem kapnánk erre megfelelő támogatást. Az önkormányzattól minden évben kapunk 500 ezer Ft-ot, ami 2 gépkocsi fenntartása mellett nagy valószínűséggel nem lenne elég, de az általános elnökhelyettesünk, aki jelen van a teremben és úgy tudom, hogy szeretne is egy néhány gondolatot majd elmondani, odafigyel nagyon a pályázati lehetőségeinkre. Készíti a pályázatokat és ez az 500 ezer Ft, amit mi kapunk és amit nagyon szépen köszönünk és jövőben is szeretnénk ezt megkapni, ez elég egy pályázati alaphoz, elég önerőhöz és ennek a segítségével további pénzekhez tudunk hozzájutni. Halkan ki lehet azt is mondani, hogy meg tudjuk duplázni ezeket a pénzeinket, így ez már elég a két gépkocsi fenntartásához és mindazoknak a költségeknek a kiszolgálására, ami nekünk felmerül, mert ebből elég sok van. Minden polgárőrünknek, aki szolgálatot lát el, van megfelelő ruházata és megfelelő felszereltsége. Egy nagyon komoly takarékosság mellett nem küzdünk anyagi gondokkal. Tehát egyetlen egyszer sem tőlem, se a helyetteseimtől úgy gondolom, aki tőlünk segítséget vagy bármiféle tevékenységet kért, nem szembesült azzal, hogy arra panaszkodnánk, hogy nem tudjuk megcsinálni, hogy ez vagy az hiányzik. Nincs ilyen és most is azt mondjuk, hogy azon nem múlik és viszonylag jó a létszám ellátottságunk is. Én azt gondolom, hogy ahol kell, tudunk segíteni. Ilyenek például és ott lehet bennünket leginkább egyenruhában látni, amikor rendezvényt segítünk a rendőrségnek biztosítani vagy önállóan ezt biztosítunk. Én röviden a polgárőrséggel kapcsolatban ennyit szeretnék elmondani. Mindenkinek, úgy az önkormányzatnak, mindenki másnak, aki bennünket segít, a segítségét köszönjük és továbbra is várjuk. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Tessék parancsolni kedves jelenlévők. Kérdése van-e a polgárőrök munkájához kötődően bárkinek? Endes Zsigmond, parancsolj képviselő úr, tiéd a szó. Endes Zsigmond települési képviselő: Olvasom a tájékoztatótokban, hogy iskolai előadást tartottatok drog prevencióval kapcsolatban. Azt szeretném kérdezni, hogy a gyerekek helyzetét ezeken az előadásokon keresztül hogyan ítélitek meg és egyáltalán milyen hatása van ezeknek az előadásoknak? Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Van-e még kérdés? Nincs több kérdés ebben a körben? Teremben ülők részéről? Nincs kérdés. Tiéd a szó.
35
Nagy-György József, a Makói Polgárőr Egyesület elnöke: Gondoltam a tájékoztatóban ez lesz az a mondat, amire a leginkább rá lehet kérdezni vagy célszerű rákérdezni. Mi semmilyen más tevékenységünknek se tudjuk számadatokkal az értékét, eredményét értékelni, mi nem tudjuk mit előzünk meg, ugyanebben az ügyben se tudjuk. Az viszont, közszájon forog, hogy ez a téma ez fontos téma és az is, hogy ebben igen sok a tennivaló. Nekünk megvannak a szerény lehetőségeink és az embereink is a polgárőrök soraiban, aki ezt fokozott érzékenységgel kezeli és hajlandó is érte tenni. Mi ezen az úton próbálunk segíteni a nélkül, hogy egyszer is dicsekednénk az eredményességével. Azt viszont tudjuk, hogy amikor valamivel nem törődünk, ott egy valamiféle vákuum mindig látszik. De köszönöm a kérdést. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Vélemény? Testület? Toldi János, parancsolj képviselő úr. Toldi János települési képviselő: Köszönöm a szót. Olyan kettős meggondolásom van most a polgárőrséggel kapcsolatosan, mert az első vélemény az inkább polgármester úrhoz és országgyűlési képviselőhöz szól, hogy az 1978. évi IV. törvény büntetőtörvénykönyvről szóló dolgait nem kellene már átfésülni, felülvizsgálni? Mert abban az időben még teljesen más volt ez a rendszer és a büntetőtörvénykönyv is teljes mértékben inkább a besúgókra épült. Ez az egyik dolog, hogy nem ártana, mivel az élethelyzetünk nagy mértékben az eltelt 31 év alatt megváltozott. A másik, olvastam a polgárőrség tájékoztatójában, hogy telefon adóvevő készülékeket szeretnétek vásárolni. Csak ötletként, ha megfogadjátok, nem lenne olcsóbb egy flotta hálózaton belüli rádiótelefonozás, mint egy új beszerzés, ami természetesen a szervizelés és a javítás költségeiben is sokkalta feljebb menne és a polgárőröknek a nélkül is van telefonjuk, legfeljebb a flotta domino kártya kerülne bele. A következő pedig a jövőre vonatkozik. Én is örömmel veszem és tapasztalom is a polgárőrség sűrűbb ellenőrzéseit, járőrözéseit, de ugyanakkor a létszámnövelésben nagyon érdekes lenne a jövőre tekintve, hogy tagokat tudnátok még toborozni azokból az őstermelői körökből is, akik folyamatosan őrzik termékeiket. Nem beszélve arról, hogy ezek az emberek nem az úgynevezett kötelező óraszámot, hanem a megfelelő polgárőri óraszámot teljesen kitöltenék. Ezáltal egy kicsit ő nekik is segítünk, mert tudom, hogy a polgárőrség kötelezettséggel is jár, de ugyanakkor a jogaik is egy kicsit növekednek, mert ha én magánemberként megkötözök valakit, vagy lenyomok a földre, akkor lehet, hogy garázdaságért megbüntetnek. De egy ilyen bejegyzett polgárőr, aki a saját vagyonát is védi, éppenséggel a bűnmegelőzés érdekében tett valamit a közösségért. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Tessék parancsolni. További vélemény? Baranyi Sándor, tessék parancsolni. Baranyi Sándor, a Városüzemeltetési és Fejlesztési Bizottság elnöke, települési képviselő: Köszönöm a szót. Mivel pontosan tudjuk, hogy a rendőrség és a polgárőrség munkája szorosan összefügg, én magam is megtapasztaltam a Honvéd városrészi akciónál, ahol szerves részét képezték az akciónak a polgárőrök. Mivel a rendőrségnek is megköszöntem, ezúton szeretném megköszönni a polgárőrségnek is a munkáját és bízom benne, a továbbiakban is tudunk együttműködni képviselők, polgárőrség, rendőrség. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon jó, köszönöm szépen. Egy dicséret. Tessék parancsolni, további vélemény? A teremben ülők közül bárkinek van-e mondandója a polgárőrség kapcsán? Javaslom, hogy a polgárőrök elnökhelyettesének adjuk meg a szót, témához kötődően, hogy el tudja mondani a véleményét. Kérem szavazzunk.
36
A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül Martonosiné Görbe Erzsébetnek, a Makói Polgárőr Szövetség alelnökének a hozzászólási jogot megadja. (Nagy-György József települési képviselő nem szavazott.) Dr. Buzás Péter polgármester: Tessék parancsolni. Martonosiné Görbe Erzsébet, a Makói Polgárőr Egyesület alelnöke: Kedves Jelenlévők! Köszönöm szépen a bizalmat, hogy engedik, hogy megszólaljak. Állok itt mint polgárőrvezető, állok itt mint lakos, aki szembesül Makó városi, Makó környéki közbiztonsággal, mint pedagógus és most leginkább mint szülő. Nagyon sok mindenről esett szó a mai nap folyamán és többen elmondták már előttem, de úgy gondolom, hogy nem árt ezt többször ismételni. Mi lakosok, pedagógusok, polgárőrök, de elsősorban mint szülők nagyon sokat tehetünk környezetünk közbiztonságáért. Igen is tudnunk kell, hogy hol vannak a gyerekeink és lehető legtöbbet megtenni. Ne várjuk el a rendőröktől, nem ők egyedül és nemcsak a polgárőrök, azok akik tehetnek azért, hogy biztonságban érezzük magunkat. Mindenki számára a biztonságérzete az attól függ, hogy ő maga mostanában esett-e áldozatul valakinek. Az a legfontosabb, hogy figyeljünk egymásra, ahogy itt beszéltünk az előbb róla, a szomszédok egymásért és majd a fül, ahogy utalt polgármester úr, az majd lesz a polgárőrség és lesz a rendőrség és majd mi figyelünk, ügyelünk és láthatóan tesszük ezt. Én ennyit akartam hozzáfűzni Nagy-György József tájékoztatójához és még annyit, amit az ő szerénysége nem engedett elmondani. Az elmúlt évben az Országos Polgárőr Szövetségtől a Szentesi Megyei Polgárőr napon a Polgárőr Érdemérem ezüst fokozatot kapott munkája elismeréseként, ami úgy gondolom, hogy az egyesületünk, mindannyiunk munkáját is dicséri. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen és gratulálunk ehhez a kitüntetéshez. Van-e még véleménye bárkinek a teremben ülők közül? Lezárhatom a vitát? Lezárom. Megadom a szót Nagy-György Józsefnek. Nagy-György József, a Makói Polgárőr Szövetség elnöke: Baranyi képviselőtársamnak köszönjük az elismerést és ajánljuk a további együttműködésünket. Minden egyes képviselőtársunkra igaz ez és mindenki olyanra, akinek felvetni való, megoldandó problémája van, amit a polgárőrség segíthet. Jól körülírtuk az anyagban, hogy a polgárőrség mit csinálhat, milyen szabályok kötik, annak megfelelően. Köszönöm szépen. Toldi Jánosnak szeretném válaszolni, technikai eszközök ügyében én úgy gondolom, hogy nem ez a hely, ahol egyáltalán témát, vagy vitát kellene fölötte folytatni. Azt szeretném azért elmondani, hogy nagyon körültekintően szoktunk mi eszközöket beszerezni, ráadásul mivel nekünk a rendőrség nagyon komoly segítség, nem egy alkalommal fordult már elő, hogy mire meg akartuk mi venni valamelyik eszközt, akkora ők mondjuk úgy ártatlan megsegítettek bennünket, tehát még arra se kellett költenünk, előfordulhat ez most is. Én ebbe itt nem bocsátkoznék bele. Az őstermelőkkel kapcsolatban szeretnék válaszolni, éppen egy másik funkciómból eredően az is az én napirendi pontom és éppen most fog majd következni, egy másik terület. Az őstermelőknek a féltenivaló akkor van, amikor a terményük kész, beérett, piacképes. Ez egy nagyon rövid időszak egy-egy termény esetében az éven belül, nem az a kör az, akit szervezetten érdemes és célszerű ily módon bevonni. Egész más módon vonjuk be és nagyon szerencsésen és nagyon jól működik, de ezt a mezőőrség értékelésénél szeretném elmondani, mert oda tartozik. Én ennyiben válaszolnék. Köszönöm szépen.
37
Dr. Buzás Péter polgármester: Jó. Tessék parancsolni, a polgárőrség megyei alelnöke kíván szólni. Pőcze Levente, a Csongrád Megyei Polgárőr Szervezetek Szövetségének alelnöke: Polgármester Úr! Kedves Képviselő-testület! Kedves Vendégek! Nagyon röviden szeretnék hozzászólni, elsősorban az itt működő egyesületek munkáját illetően. A Csongrád Megyei Polgárőr Szervezetek Szövetsége folyamatosan figyelemmel kíséri az egész megye polgárőr egyesületeinek működését, de kiemelten figyelemmel kíséri, mint városi polgárőr egyesület a Makói Polgárőr Egyesület működését is. Nekünk az a tapasztalatunk a megyében, az itt működő polgárőr egyesület irányítása nagyon jó kezekben van, az itt működő munka az egy színvonalas, nagyon jó munka. A feladatvállalók, azok tudják, hogy mit vállaltak. Én úgy gondolom, hogy ez a folyamatos tevékenység adta arra az okot, hogy amire a rendőrkapitány úr is és polgármester úr is utalt, hogy végül Makó város mint kisváros biztonságos kisváros. Én szeretném, hogyha ez a jövőben még jobban erősödne. Azonban szeretném kiemelni és nagyon támogatni polgármester úrnak azt a megjegyzését az előző napirendi pont kapcsán, amikor nemcsak a rendőrségre utalva a közbiztonsági rendet illetően említette meg, hogy a rend, a közbiztonság az nemcsak a rendőrségnek, a polgárőrségnek a feladata. A legfontosabb mint ahogy a polgárőrvezető-helyettes is erről szólt, az otthon kezdődik. Nekünk civil szervezetnek, én civil ember vagyok, én a profi emberek helyett nem szeretnék beszélni, hiszen ők lehet a szerénységük miatt ezt nem akarják úgy hangsúlyozni, de ők végzik a szakmájukat a maguk szintjén és magas szintjén. Mi próbálunk nekik segíteni, de mint civil ember, én érzem azt a kötelezettséget a családban, az iskolában, amit nekünk ebben még jobban ki kell emelni, ebben segíteni kell egy településen belül, úgy mint Makó kisváros településen belül és akkor hogyha itt eredményeket tudunk elérni, mondhatjuk azt, hogy a közrend, a közbiztonság megerősödött és itt egy biztonságos, jó közérzetben élhet az ember. Addig amíg nincs rend, nekem meggyőződésem, addig se gazdasági felemelkedés, se egyéb, a közrend, ami a közbiztonság erősítését illeti, nem teljesülhet. Én remélem és biztos is vagyok, hogy az itt működő polgárőr egyesület ezen dolgozik, hogy a közrend, a közbiztonság erősödjön, a bűncselekményeknek a száma az csökkenjen. A rendőrség meggyőződésem, hogy jól végzi munkáját, a jó kapcsolat közöttük megvan és ennek a gyümölcse csak az lehet, hogy egy még erősebb, egy még biztonságosabb városba jöhetnek az itt lakók. Én ehhez a munkához kívánok polgármester úrnak, a képviselő-testületnek is, Makó város lakóinak jó egészséget és sok sikert. Köszönöm szépen és további jó tanácskozást, jó egészséget kívánok. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Jó, lezárom a vitát, köszönöm szépen a véleményeket. Tisztelt Testület! Kedves Jelenlévők! Igen, a polgárőrség, körülbelül ez lehet az a pont, amit én azt gondolom, mindenkinek az esetében azt, hogy próbáljatok segíteni abban, hogy bővítsük egy kicsit a polgárőrséget, beszéljünk arról, hogy a feladatát hogy lehetne hatékonyabbá tenni. Higgyétek el, hogy a közbiztonság javítása érdekében nekünk civileknek nincs igazán más eszközünk, előbb-utóbb rá fogunk arra jönni, hogy ez másként nem megy. Tehát bebizonyosodott az, hogy nem megy másként, csak ha figyelünk egymásra, nem megy másként, csak a szomszédok figyelnek egymásra, úgy ahogy ez ma már elhangzott. Nem megy másként, csak ha közülünk azok, akik hajlandók ezt bevállalni, azok beállnak közéjük, mert nem bonyolultabb ez ennél. Ha kell, ezt mondtam már elnök úrnak, hogyha azt az 500 ezer Ft-ot még egy picit meg kell fejelni, keressen meg, segítünk szívesen. Ha azt várjuk el, hogy jussunk egyről a kettőre, akkor csak így tudjuk megcsinálni. Gáspár Sándor, amit Te kértél, én azt csinálnám, de mondom ezt másoknak is, csak nem nevesítek mindenkit, odamennék NagyGyörgy Józsefhez, megbeszélném, hogy hogy lehetne azt megcsinálni, hogy éjjel 2-kor itt ebben az utcában, meg abban jöjjön ki a polgárőr. Példamutatásra odafigyelni és ők már szólnak a
38
rendőröknek, ők begyűjtik azt, aki randalírozik és egyből már más a helyzet. Ettől fog változni. Ameddig másra mutogatunk, higgyétek el, hogy nem fog változni. Ezen így lehet akkor változtatni, ha ezt komolyan gondoljuk, hogy változzon. Én ebben partner vagyok, pénzzel is, hogyha kell. Képviselőtársaimat pedig arra kérem, hogy úgy, ahogy amikor baj volt Honvédban, akkor az ott élők megtalálták azt a módot, hogy ők is tudtak beszélni, meg volt Honvédban, aki beszélt, információt adott. 23 emberrel van több a börtönben most, mint a honvédi akció előtt volt és ebből 11 az új, 12 az itthon volt szabadságon. 23-an börtönben vannak, egyből más a hangulat Honvédban. Nem kell ezen csodálkozni. Nem tudják a rendőrök, hogy hol van, ha nincs információ. Ezt ők megértették, segítettek, nem ők direktben, csak megértették azokkal az emberekkel, akik tudták, hogy hol vannak és érdekes módon megoldódott a probléma. Én úgy gondolom, hogy ennek a révén tudunk egyről a kettőre jutni. A rendőrségnél nem mellébeszéltem, tényleg keresnek bennünket a különböző megoldásokkal sajnos nem lesz több rendőr az utcán, nem tudják feltölteni létszámmal. Itt elhangzott a kérdés, hogy mit tehetnénk annak érdekében, hogy a gyerekek közül többen menjenek, nem mennek többen. Ha azt akarjuk, hogy változzon, segíts magadon, az isten is megsegít. Nem fog menni másként, higgyétek el. Én javaslom, hogy ismerjük el és köszönjük meg a polgárőrök munkáját, mert ők társadalmi munkában csinálják. Én javaslom, hogy ismerjük el és köszönjük meg mind az elnöknek, mind a parancsnoknak, mind pedig a személyi állománynak a munkáját, amivel segítik Makó város közbiztonságát. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 136/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a polgárőrség helyi szervezete munkájáról. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a polgárőrség helyi szervezete munkájáról készített tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja. A képviselő-testület elismerését és köszönetét fejezi ki a Makói Polgárőr Egyesület elnökének és valamennyi munkatársának a város közbiztonsága érdekében kifejtett munkájukért. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makói Polgárőr Egyesület elnöke 4. napirend Tájékoztató a mezőőri őrszolgálat munkájáról Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdezem van-e szóbeli kiegészítő az anyaghoz. Akkor NagyGyörgy József tanácsnok úré a szó, ő a mezőőröknek a főnöke itt a testületben. Parancsolj Jóska, tiéd a szó. Nagy-György József mezőgazdasági, közbiztonsági és környezetvédelmi részfeladatokat ellátó tanácsnok, települési képviselő: Ehhez a tájékoztatóhoz csak egy néhány gondolat, ami
39
ebben a tájékoztatóban végképp nincs benne. Benne van az alakulása, benne van a története és benne van egy statisztika is, amit én kérnék, hogy senki ne vegyen igazán komolyan, mert a statisztika mindig attól függ, hogy az a termény, ami kint van a határban, az mennyire értékes, vagy mire van szükség otthon vagy a piacon. Ez nagyban befolyásolja. Én úgy gondolom, hogy a mezőőrök munkája az nagyon egyenleges és eredményes is és a helyén van. Nincs benne a tájékoztatóban az, hogy azok a mezőőrök, az a 3 fő, aki még van, az az indulásnál is ott volt és mára elérte azt, nem mára, már évekkel ezelőtt is, de most már teljesen ki van csiszolódva. Toldi Jánosnak szinte ehhez kapcsolódó kérdése volt, amikor az őstermelőket firtatta, hogy teljes egészében ismerik a területet, ismerik a termelőket, ismerik azt a terményt, amit esetleg károsítani, ellopni lehet. Ez nagyon segíti a dolgokat. Őket is ismerik, ismerik azokat az embereket, akik ott laknak a környékben és az információáramlás én úgy gondolom, hogy már olyan, amilyen lenni kell. Ráadásul és most Gilicze Jánoshoz csatlakoznék én is annyival, én képviselőként is vagyok itt, nemcsak tanácsnokként, hogy én is szeretném megköszönni a rendőrségnek azt a tevékenységet, amit a körzetemben tettek. Ugyanis történt egy lopás, rablássorozat elég komoly értékekre kimenően az elmúlt időszakban, ami stresszelte a körzetemet, külterületet, mert hogy nekem az a körzetem. Hathatós lakossági-termelői és mezőőri beavatkozás, de a rendőrség hatékonysága kellett ahhoz, hogy azok a bűnözők is jó helyre kerüljenek és felszámolják azt a bűncselekmény-sorozatot. Köszönettel vesszük, a körzetem nevében is, ha a rendőrség továbbra is figyel arra a körzetre is. Ez a terület a polgárőrségnek egy kicsit nehéz és nem követhető le, ezért oda ezt nem sorolnám. A mezőőri tevékenységnél én ezt szeretném legjobban kiemelni, hogy már évekkel ezelőtt eljutott addig, hogy kicsiszoltan működik. A külterületen éppen az előbb említett probléma, ami volt, kicsit felzaklatta az ott lakókat és amikor idegen autó, idegen személyek jelennek meg a térségben, egy kicsit aktívabban értesítik egymást, illetve tartják a kapcsolatot a mezőőrrel nagyobb odafigyelést tanúsítanak, mint eddig és ez eredményesnek is látszik. Azt szeretném én természetesen a körzetemben is, de másutt is, hogyha ez az aktivitás nem múlna el, mert ez nagyban segíti megelőzni a problémákat. Én, ha kérdések vannak, próbálok rá válaszolni, amennyiben tudok. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Tessék parancsolni Tisztelt Testület! Kérdés van-e a mezőőri feladatellátáshoz kötődően? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Toldi János, tessék parancsolni. Toldi János települési képviselő: Köszönöm a szót. Ma annyi dicséret elhangzott már, kérjük az előző gyakorlatokhoz híven, hogy a testület köszönje meg a mezőőrök tevékenységét, akik esőben, hóban, tikkasztó hőségben mennek és mosolyogva, jó kedéllyel beszélgetnek az őstermelőkkel és egyéb emberekkel. Tehát köszönet és hála a munkájukért. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Értem a javaslatot, köszönöm szépen. Rendben van. További vélemény? Nincs. Szavazzunk? Jó. Tisztelt Testület! Javaslom, hogy a testület ismerje el és köszönje meg mind tanácsnok úrnak, mind pedig a mezőőröknek azt a munkát, amivel az elmúlt évben elérték azt, hogy a külterületi részen a közbiztonság érzetre most nem panaszkodik senki. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza:
40
137/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a mezőőri őrszolgálat munkájáról. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a mezőőri őrszolgálat munkájáról készített tájékoztatót megtárgyalta és azt elfogadja. A képviselő-testület elismeri és megköszöni Nagy-György József tanácsnok úrnak, valamint a mezőőröknek a külterület biztonságáért végzett munkáját. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Nagy-György József Mezőgazdasági, környezetvédelmi és közbiztonsági részfeladatokat ellátó tanácsnok - Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm. Javaslom, hogy akkor menjünk tovább. 5. napirend Beszámoló Makó Város Önkormányzata 2008. évi költségvetésének végrehajtásáról. Rendelettervezet Makó Város Önkormányzata 2008. évi zárszámadásáról Dr. Buzás Péter polgármester: A napirend tárgyalásánál jelen van Bercsik Mária könyvvizsgáló és Dr. Ótott Lajos könyvvizsgáló, akiket szeretettel köszöntök. Ők segítik a mi munkánkat, külön öröm számomra, hogy mindez a szakszerűség és a biztonság jegyében történik. Rám is megnyugtató hatással van, hogy ők azért kontroll alatt tartják az egyébként is szerintem kiváló színvonalú pénzügyi gazdálkodást, és a hozzá kötődő adminisztratív munkát Makó Város Polgármesteri Hivatalában. Az elmúlt évi beszámolóhoz a következőt szeretném hozzáfűzni. Makó Város Önkormányzatának a költségvetéséből éves szinten a főbb számok, én azt gondolom, hogy a testületi tagoknak, esetleg itt a teremben ülőknek is érdekesek lehetnek. Makó város költségvetése 2008-ban úgy alakult, hogy 4.815.431.000 Ft volt az, amit feléltünk, az amiből működött a város. Tehát 4.815 millió Ft. 4.815 millió Ft óriási pénz. Ez az, amiből kifizetésre kerül a pedagógusok, közalkalmazottak, köztisztviselők bére, az önkormányzati fenntartású intézményekben, a szúnyogirtás, sporttámogatás, segélyezés, szociális védőháló. Ez csak a működés. Következő szám, felhalmozási ráta. Könyvvizsgáló asszony volt az, aki velem nagyon-nagyon régen megértette, hogy nagyon nagy a város felhalmozási rátája. Akkor 10% felett volt a felhalmozási ráta. Azt mondta, hogy nem szabad ilyen arányban felhalmozni, nem jó. Az egészséges, az össz költségvetésen belül egy hozzávetőlegesen 10%-os felhalmozási ráta. Kedves Könyvvizsgáló Asszony! Örömmel tájékoztatom arról, hogy mára már eljutottunk oda, hogy most nagyon nehezen tudjuk önerőben összehozni ezt a 10%-ot. Ugye 480 millió Ft-ot kellene nekünk fejlesztési önerőbe felhasználni akkor, hogyha számviteli szempontból nézzük, mi minősül felhalmozásnak. Abból a szempontból másképp nézünk ki, no pláne hogyha a pályázati pénzeket is ideszámoljuk, akkor meg egész más a szám, mert ha 4,8 milliárd a költségvetés, amit felélünk, akkor ennek a 10%-a volna 480 millió. Ezzel szemben, nem csúsztatni akarok, hanem csak a számokat mondom, tavaly ennek volt áthúzódó oka is, 1.554
41
millió Ft értékű beruházás lett aktiválva. Tehát több mint 1,5 milliárd vagyonértékkel gazdagodott a város. Ez azért most is több mint 10%, a pályázati forrásoknak köszönhetően. Tehát mindent összevetve azt kell mondanom, hogy 4,8 milliárd, amit felélünk és hozzávetőlegesen 1 milliárd az, amit beruházásra fordítunk pályázati összeggel együtt. Itt most 1,5 milliárd, mert a címzett támogatásos tanuszoda beszaporít egy kicsit. Amit még érdemes megjegyezni, hogy a város vagyona összességében hogyan alakult. 2002-ben 22 milliárd volt a város vagyona és ez mára úgy alakult, hogy 29 milliárd, 28.983.888 ezer Ft. Tehát már a 29 milliárd itt is bejön az, hogy hozzávetőlegesen szűk 1 milliárddal gazdagszik évente a város. Tehát akkor, amikor különböző emberek különböző helyeken arról beszélgetnek, hogy a magyar önkormányzatok vagyonvesztést szenvednek el, akkor ez lehet, hogy a magyar önkormányzatokra igaz. Lehet, hogy pici településekre valamilyen értelemben igaz. Hál’ Istennek Makóra ez nem igaz, maradjunk ennyiben. Mert az a 29 milliárdos vagyonérték, ami Makó város vagyonát jelenleg jelenti, az azért figyelemre méltó, és ha ehhez hozzávesszük azokat a beruházásokat, amik most kialakulóban vannak, közel 20 milliárd értékben az is figyelemre méltó. Ez úgy én úgy gondolom, hogy történetileg is helyre teheti Makó város pénzügyi gazdálkodásának irányvonalát, hatékonyságát. Ennyi általános bevezető után megadom a szót a pénzügyi bizottság elnökének, Gazdag János elnök úrnak. Gazdag János, a Pénzügyi és Közbeszerzési Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Testület! A bizottság egyhangú döntést hozott, hiszen szinte vita nélkül, egyhangú szavazással elfogadta és ajánlja a testületnek elfogadásra a beszámolót. Gondolom mindez azért történt, mert a leírt anyag az magáról beszél, tehát meghatározó mindannyiunk számára. Tehát egyértelmű, hogy egy nagyon szigorú pénzügyi tervet készítettünk 2008. évre és ezt a szigorú tervet is sikerült végrehajtani. Ez nagyon sokak, mondhatnánk azt, hogy mindenkinek a közreműködésével sikerülhetett csak. Természetesen itt nem a testületre gondolok, hanem elsősorban a hivatal munkatársaira, illetve az önkormányzati intézmények munkatársaira. Ez annál is inkább igaz, hogy ezt a könyvvizsgálói jelentés is megerősítette, így magam és a bizottság nevében minden képviselőtársamnak javaslom az anyag elfogadását. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Könyvvizsgáló asszony kér szót. Tessék parancsolni. Bercsik Mária könyvvizsgáló: Tisztelettel köszöntöm a testületet, polgármester urat, jegyző asszonyt és minden jelenlévőt. Csak szeretném megerősíteni végül is, ami elhangzott, a mi feladatunk az, hogy ezeket a számokat, amiket Önök elé terjesztenek, megerősítsük. Ezt megtettük, véleményeztük, leírtuk a véleményünket és ennek alapján biztonsággal mondhatom, hogy a könyvvezetés, az alátámasztás az a jogszabályoknak megfelelően történt. Tehát azok a számok, amik Önök előtt vannak, ezek a valóságot mutatják. Én egyidejűleg hadd ragadjam meg az alkalmat, hogy megköszönjem a vezetésnek, testületnek az együttműködését, a pénzügyi osztálynak és az intézményeknek a munkáját, és úgy gondolom, hogy az évközi vizsgálataink alkalmával elhangzottak alapján a javításokat elvégzik. Azért ez is hozzájárul, hogy a helyére kerülnek a dolgok és jogszabályszerűen készítik el a beszámolót, ez most megtörtént. Köszönöm szépen és jó munkát kívánok Önöknek a továbbiakban. Köszönöm.
42
Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyszerű, köszönöm szépen. Van-e még? Nincs. Lezárhatom? Lezárom. Tisztelt Jelenlévők! Hölgyeim és Uraim! A pénzügyi bizottság elnöke és a könyvvizsgáló kolleganő javaslatát meghallgatva én úgy gondolom, hogy mivel sok éve kiegyensúlyozott gazdálkodásnak lehetünk a tanúi, ez alkalommal is köszönjük meg a pénzügyi osztály vezetőjének, helyetteseinek, munkatársainak, valamint az intézményvezetőknek és ott gazdálkodó pénzügyeseknek, akik ebben közreműködtek, az irányítás szempontjából pedig jegyző asszonynak és aljegyző úrnak azt a munkát, aminek köszönhetően ez a minősítés a pénzügyi gazdálkodásunkat illetően most elhangozhat. Kérem ezt szavazzuk meg. A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 138/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Elismerés Makó Város Önkormányzata 2008. évi költségvetésének teljesítéséért. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete elismerését és köszönetét fejezi ki Makó város jegyzőjének és aljegyzőjének, az önkormányzat könyvvizsgálóinak, a pénzügyi osztály vezetőjének és munkatársainak, valamint az önkormányzati intézmények vezetőinek és munkatársainak a több éves kiegyensúlyozott pénzügyi gazdálkodásért. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makó város aljegyzője - Könyvvizsgáló Iroda - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Önkormányzati intézmények Dr. Buzás Péter polgármester: Emellett szavazzuk meg a rendeletet is, kérem szavazzuk meg. A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő rendeletet alkotja: Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete 13/2009. (IV.30.) rendelete Makó Város Önkormányzata 2008. évi költségvetési zárszámadásáról. Dr. Buzás Péter polgármester: És van még egy javaslatom. Arról van szó, hogy velem tavaly közölte Baranyi Lászlóné pénzügyi osztályvezető, hogy ő úgy döntött, meghallgatva a család álláspontját, hogy pénzügyi osztályvezetői munkáját felfüggeszti bizonytalan időre. Én megmondom őszintén nem örültem ennek és akkor úgy döntöttünk jegyző asszonnyal, aljegyző úrral, hogy keresünk neki egy utódot. Ez az utód a sor közepén, ott ül helyettesként, majd megbízott vezetőként viszi tovább az osztály munkáját. Az egyezség arról szólt, hogy Baranyi Lászlóné végigcsinálja a tavalyi évet, segít, asszisztál, az ez évi költségvetés összeállításánál, de ezt már az utódja csinálja és befejezi munkáját a tavalyi év beszámolójánál. Ez a beszámoló most lett megszavazva. Én sokáig beszélgettem vele arról, hogy valamilyen módon a
43
szakértelmére számítanék, döntse ő el, hogy milyen módon, milyen formában, mennyi időben és mennyiért hajlandó nekem segíteni abban, hogy különböző pénzügyi dolgok, fejlesztési dolgok, döntési elgondolások, amiket eddig tőle kaptam, azok zökkenőmentesen menjenek tovább. Egy ideig úgy volt, hogy ez így lesz, aztán most elmondta nekem, hogy ez nem így lesz, ő egyelőre tényleg abbahagyja ezt a dolgot. Én ennek továbbra se örülök, ugyanakkor azt el kell mondanom, hogy tudomásul veszem ezt. Tudomásul vettem, nem örülök neki. Ami pedig az eddig végzett munkát illeti, meg az együttműködésünket, meg sok minden mást, ennek több szelete van. Vannak olyan szeletei, amit testület előtt tud elmondani az ember és van olyan szelete, amit majd a kollegák előtt fogok elmondani és lesz olyan szelete, amit négyszemközt fogok neki elmondani. Most, amit itt testület előtt elmondok az a következő. Én ’94 óta vagyok polgármester, 15. esztendeje és amit eddig vezetőként sikerült összehozni úgy, hogy a testület elé kerüljön, a testület bölcsessége mentén döntést követően pedig sikerült megcsinálni, annak döntő részében, mindegyik elemében benne volt Baranyi Lászlóné gondolata. Benne volt a tisztasága, benne volt a tisztessége, benne volt egy nagyon jól felfogott, mérhetetlenül intelligens, óvatos, ugyanakkor határozott pénzügyi állásfoglalása. Nagyon szépen megköszönöm neki, személy szerint azt, hogy a pénzügyi folyamatok a pénzügyi-szakmai kérdések döntő részében már csak a stratégiára volt szükség, mert az összes információ rendelkezésemre állt. Ő minden egyes olyan vezetői döntésben benne volt, aminek pénzügyi vetülete van, én ezt köszönöm meg neki, mérhetetlen nagy tisztelettel. Én most javaslom azt a testületnek, hogy egy önálló határozatban Makó Város Önkormányzatának testülete köszönje meg Baranyi Lászlónénak és családjának azt az életpályát, amit a város szolgálatában végzett. Azt, amit most elmondtam tartalmában javaslom, szavazzuk meg, a pontos szavak, betűk és szófordulatok megfogalmazására felhatalmazást kérek. Megkérdezem, hogy van-e valakinek ezzel kapcsolatban gondolata, észrevétele, bírálata, másként gondolja? Nincsen. Az a kérésem, hogy ezt a határozati javaslatot szavazzuk meg. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 139/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Baranyi Lászlóné pénzügyi osztályvezető munkájának elismerése. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete nyugállományba vonulása alkalmával elismeri és megköszöni Baranyi Lászlóné pénzügyi osztályvezetőnek azt a szakmai munkát, melyet pénzügyi osztályvezetőként a város szolgálatában végzett. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Baranyi Lászlóné pénzügyi osztályvezető 1. sz. előterjesztés Vagyonrendelet módosítás Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Kedves Makóiak! A vagyonrendelet módosításának lényegét abban szeretném megjelölni, hogy ugye a makóiak
44
közül, ha megkérdezzük pláne most a válság közepette, ha megkérdezzük, hogy mi volna nekünk a legfontosabb most, akkor mindenki ugyanazt mondaná, hogy a munkahely. Én azt hiszem, hogy amit ember megtehet munkahely létesítése ügyében, a mozgásterünkhöz képest, azt megtesszük. Korábban is így csináltuk ezt, most meg pláne. Hál’ Istennek vannak érdeklődők és ennek részeként többször volt kérdés. Mi most is készítünk elő egy területet egy potenciális befektető számára, a testülettel zárt ülésen egyeztetett forgatókönyv mentén. Hogy ehhez minden szempontból egy pici szeplő se férhessen a vagyonrendelet módosítása szükséges. Arról van szó, hogy ez a terület, amit megvásároltunk, ugyanolyan módon kerül a birtokukba, mint a többieknél, munkahely létesítési címmel, egyedi tárgyalás alapján. De hogy az összes többinél és ennél is ez teljesen rendben legyen, ahhoz a vagyonrendeletnek egy módosítása szükséges, hogy a jelenleg hatályban lépő jogszabályoknak megfeleljen. Ez a rendelet döntő mértékben most erről szól és a fő célja az, hogyha bárki jön a Makói Ipari Parkba vagy más területre munkahely létesítési céllal, akkor abba mi területbiztosítással partnerei tudjunk lenni az adott cégnek. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 22 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: Makó Város Önkormányzatának 14/2009. (IV.30.) rendelete a Makó Város Önkormányzatának vagyonáról, a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III. 26.) Makó ör. módosítására. 2. sz. előterjesztés Az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló helyi rendelet módosítása Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Arról van szó, hogy a pénzügyi válság érint bennünket és mi minden makói vállalkozónak nem tudunk a kedvében járni, viszont azoknak a vállalkozóknak, akik a mi tulajdonunkban lévő üzleteket bérlik, azoknak valamiféle segítséget kívánunk adni. Különböző kérések, különböző igények, elgondolások jelentek meg nálunk, ezt mi végig gondoltuk, ötvöztük és ahhoz, hogy tükörbe tudjunk nézni egy egységes árrendszer mellett történő döntést terjesztettünk elő azzal, hogy ennél természetesen jó lenne, ha többet tudnánk adni, de nem biztos, hogy bírunk többet adni. A mostani előterjesztés arról szól, hogy van egy automatizmus, ez az automatizmus pedig az, hogy évente az infláció mértékével emeljük a bérleti díjakat. Mi úgy gondoljuk, hogy ez most erre az esztendőre ne legyen igaz, maradjon a bérleti díj a tavalyi árszinten. Emellett van egy olyan eset, amikor több makói kisvállalkozó áll össze abból a célból, hogy a csipkeházaknál egy bérleményt közösen kibérelnek 5-en. Ha kiesik ebből egy, azt nem könnyű pótolni, hogy ne kelljen naponta rovancsolni, leltározni, stb. Ahhoz, hogy az ő négyzetméterét a többieknek ne kelljen megfizetni, mert ez
45
megint aránytalan terheket jelentene, egy féléves időszakos pótlást építettünk be a rendeletbe. Emellett a piac is ebben az előterjesztésben van. A piacnál viszont az történik, hogy most ha jól tudom 27 helyiségből 6 olyan bérlemény van, amelyik nincs kiadva albérletbe. Nem tudom ezt megítélni, biztos, hogy a gazdasági helyzet is oka, korábban is volt több állítólag. Most 6 olyan helyiség van, amit nem tudnak kiadni és említettem, hogy ennek a területhasználati díját fizetni kellene. Mi azt tesszük lehetővé, hogyha nekünk átadja hasznosításra és mi kiadjuk nem a piaci viszonyok mentén, hanem olcsóbban, akkor neki nem kell fizetni ezt a területhasználati díjat, és itt a kollegák kidolgozták már, hogy a különbözetet akkor megfelezzük. Itt gondolom az első az lesz, hogy a területhasználati díj megtérüljön nekünk és ami marad, az pedig akkor részint a mi közreműködésünkre lesz az egyik fele, a másik fele meg lesz azé a tulajdonosé, aki majd ebből esetleg karbantartja, felújítja később azt az épületet. Úgy hiszem, hogy ez egy olyan lépés, ami bízunk benne, hogy segíteni tud ezen az ügyön. Kérdés van-e? Mágoriné tessék parancsolni. Mágori Józsefné települési képviselő: Polgármester Úr! Kedves Képviselőtársak! Én ezzel az egész kezdeményezéssel egyetértek, mert nem lehet cél, hogy kiürüljön a makói főtér, de a Maxi üzletház bérlőinek a kérését nem látom itt teljesítve, hogy így mondjam. Elmondták nekem, hogy egy kérelemmel fordultak az önkormányzathoz polgármester úrhoz és a legnagyobb gondjuk az, hogy az eltávozott üzletbérlő helyét 4 hónapon keresztül nem tudták pótolni. Mert 4 hónapja hirdetik ezt a helyet és most itt a 2. §-ban van ez a meghatározás, hogy amennyiben 6 hónapig nem találnak rá bérlőt, utána egyetemlegesen kell nekik fizetni az 5. bérlőnek a díját. Ez körülbelül 120 ezer Ft, 55 m2x2.000 Ft, nem fillérre pontosan mondom ezt. Bocsánat, elfelejtettem mondani, hogy véleményt mondok. Pillanatnyilag úgy állnak, hogy örülnek, hogy élnek és örülnek, hogy még ön foglalkoztatóként tudják az üzletüket vinni. Olyan kérésük lenne, hogy ne terhelje őket az 5. bérlő megkeresésének a feladata, mert az egész főtéren már annyi üres üzlet van, mindenki látja, hogy nem lehet őket kiadni bérbe. Ők se fogják tudni és előbbutóbb oda fog fajulni a dolog, hogy mindannyian bedobják a törülközőt és lesz 4 munkanélkülivel több a városban. Én nem tudom, hogy itt van-e méltányosság, létezik-e, de szerintem ezt a szót most nagyon ki kellene használni és örülni kellene, hogy 4 ember önfoglalkoztatóként egy-egy kis üzletrésszel még valahogy megél. Mindenki tudja, hogy mi minden üres, akkor legalább esélyt kellene adni ennek a 4 vállalkozónak, hogy élve maradjon és eltekinteni ettől a havi 120 ezer Ft körüli összegtől, amíg nincs bérlő, mert természetesen keresni továbbra is lehet. Úgy látszik, hogy a félév moratórium az nem elég, mert abból 4 hónap eltelt és az ég egy adta világon senki nem jelentkezett. Kérem, hogy ezt valahogy orvosolja az önkormányzat és a testület. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. További vélemény? Nincs további vélemény? Nincs. Osztálynak mi az álláspontja? Ha nem lesz vélemény, én hajlok a fele, hogy adjuk meg ezt a kedvezményt, aztán gondolom majd szól más is, hogy neki meg kiszólt és akkor azt is beszéljük meg, de én hajlok. Én szembe nem megyek, hogy adjuk meg ennek a 4 szegény szerencsétlennek és én mondjam, hogy nem. Én azt mondom, hogy adjuk meg. Tehát itt nem lesz más, aki véleményt mond, akkor én azt mondom, hogy adjuk meg. Ha nincs ember, aki megszólaljon, hogy akkor a többinek hogy adunk ilyen kedvezményt, meg ilyesmit, én is azt mondom, hogy akkor adjuk meg. Majd látjuk. Ezek bent voltak nálunk tárgyaltunk, beszéltünk velük. Azt kell tudni, hogy ennek a 4 makói vállalkozónak, amióta a világon vannak, egyedi kedvezményeket adunk. Évente találkozunk velük, egyedi. Az, hogy ők pályázgattak erre a Csipkesori üzletre, ez úgy jött létre, hogy rendeletet módosítottunk, hogy ők 4-en összefogva, konzorciumba rápályázhassanak. Mert normálisan ezt egy valakinek ki kellett volna venni, a többit meg bevenni a csapatba, stb. Ahányszor idejöttek hozzánk, még minden kérésük teljesült. Volt ilyen, hogy előre be kell fizetni 1 év bérleti díjat, ha mellőzzük ennek az üzletnek a
46
versenyeztetését. Megadtuk ezt a lehetőséget. Utána ők azt kérték, hogy évente legyen ez bontva, azt a lehetőséget is megadtuk. Nem bírtak még olyat kérni, amit ne adtunk volna meg. Most azt kérték, hogy ne emeljünk, az 5. elmegy, nem tudnak helyette társat szerezni, azért ne kelljen fizetni. Magyarul arányosan osszuk rá a területet és árcsökkentést csináljunk. A probléma az, hogyha nekik árcsökkentést csinálunk, akkor másnak is meg kell adni ugyanezt az árcsökkentést, mert ez ettől tisztességes. Mert én nem csak ennek vagyok a polgármestere, annak is vagyok a polgármestere, de szerintem képviselőként is ugyanez a helyzet. Na most itt vannak bizonyos határok, ameddig el tudunk menni, vannak ahova nem. Magyarul egyelőre Mágoriné képviselőtársam azt szeretné, hogy kapják meg. Én meg rácsatlakoztam, hogy én is azt szeretném, hogy kapják meg. Megadom az osztályvezetőnek a szót. Mit tárgyaltatok velük, mert ez többször is megtörtént. Meddig jutottál, miben egyeztetek meg, mi jó nekik, mi nem. Dr. Lajtár Líviusz, a Vagyongazdálkodási és Beszerzési Iroda vezetője: Tisztelt Képviselő-testület! Tisztelt Polgármester Úr! Ahogy említve is lett ez a dolog, több alkalommal voltak bent, többek között polgármesteri fogadóórán is ennek a Maxi üzletháznak a tagjai, akik ecsetelték ezt a problémát, hogy az egyik társuk a bérlőtársi jogviszonyát meg kívánja szüntetni és ez őket nehéz helyzetbe hozza. Ezt követően a kolleganőmmel jártam is kint ebben az üzlethelyiségben. Én az ottani bérlőkkel beszéltem és elmondtam nekik, hogy egy ilyen jellegű kedvezményt tudnánk nekik adni. Továbbra is fájdalmasan érinti ez a dolog őket. Ugyanakkor a múlt héten egy vállalkozással tárgyaltunk alpolgármester úr és én és mi ezt az üzlethelyiséget ajánlottuk ennek a vállalkozásnak azzal, hogy a bérleti jogot meg tudná tőlük venni, hiszen ők ezt jelezték korábban, hogy bajban vannak, tehát nem tudnák ezt fizetni. Ez a vállalkozás meg is kereste az üzletháznak a tagjait és azt a választ kapták, hogy ők már 17 éve bérlők és további 17 évig is bérlők kívánnak lenni. Nekem ebből a kijelentésből nem az jön vissza, hogy olyan nagy lenne a baj és én ezt már ecseteltem nekik, hogy 6 hónapos moratóriumot tudnánk nekik biztosítani. Én ezt egyeztettem le velük gyakorlatilag, erről volt szó a Csipkesoron. Dr. Buzás Péter polgármester: Amikor 2 hónappal ezelőtt leegyeztetted a 6 hónapot, akkor elfogadták azt? Azt mondták rendben van? Dr. Lajtár Líviusz, a Vagyongazdálkodási és Beszerzési Iroda vezetője: Hát mondták, hogy ez is már nagy segítség lenne nekik, de szeretnének, még további kedvezményt kapni. Dr. Buzás Péter polgármester: Jó. Gazdag Jánosé a szó. Köszönöm szépen. Gazdag János, a Pénzügyi és Közbeszerzési Bizottság elnöke, települési képviselő: Polgármester úr köszönöm a szót. Én úgy gondolom, hogy ez az anyag, ami itt előttünk van az egy jól átgondolt, azonnali segítséget nyújtó lehetőség, ezért figyelembe véve, hogy természetesen lehetnek még más igények ezen kívül, de ezt most fogadjuk el. Ez most nagyon fontos dolog, hogy most fogadjuk el, mert így tudja mindenki egységesen számításba venni, hogy mi a jövő. Emellett persze keletkezhetnek problémák. Ha keletkeznek problémák, azt nem egy testületi ülésen bedobott, alapon kell megoldani, hanem azt, természetesen meghallgatva az érdekelteket, át kell gondolni, hogy milyen további segítséget tudunk adni. Tehát én sem zárkózok el attól, hogy most ne változtassunk a korábbi elfogadott dolgainkon, ha muszáj, de egyelőre most itt van egy anyag, ami átgondolt és egységesen mindenkit segít bizonyos mértékű túlélésben. Mindenesetre a következő javaslatokat vagy kérelmeket annak figyelembe vételével kell átgondolnunk, hogy minden bevétel kiesés, az egyébként is szűkös költségvetésünkben kiadási hiányt is fog jelenteni. Éppen ezért én úgy gondolom, hogy akkor döntünk helyesen, ha ezt most elfogadjuk, ezt majd megismerik a vállalkozók és utána ha bárhol probléma jelentkezik azt jelzik. Köszönöm szépen.
47
Dr. Buzás Péter polgármester: Mágori Józsefnéé a szó, parancsolj. Mágori Józsefné települési képviselő: Vagyongazdálkodási irodavezető úr reflektálására szeretnék szólni, hogy valóban nem szeretnék abbahagyni és feladni az üzlethelyiséget. Ez teljesen normális, vannak ott 30 ennyi-mennyi éves bérlők, meg 40 egy-két éves bérlő, meg valóban van velem egykorú, meg nálam néhány évvel idősebb. Tehát nem akar elmenni munkanélküli segélyre, mert vállalkozó, nem is fog neki járni. Ez az első dolog. A másik dolog, valóban bérlik ezt az üzletet 17 éve. Én nem tudom, hogy ki járt abban az üzletben mostanában szétnézni, meg megnézni, hogy hogy áll az üzlet állaga, meg a raktár és ki költött erre, meg mennyi pénzt szedtünk már be mint önkormányzat ez után az üzlet után, hogy arányban van-e. Ez az évi 4-5 millió Ft-os bérleti díj 17 év alatt reálértéken számítva és egy szegényház az az üzlet, ahogy kinéz. Tehát valami borzasztó. Na most ezért annyit fizetni Makón akármelyik banknak, gondolja végig mindenki, hogy alig van olyan bérleti díj Makón, a főtéren, ami ennél több. Dr. Buzás Péter polgármester: Ugyan már, légy szíves nézzél utána. A bank az 20-30%-kal többet fizet. Magánvállalkozók vannak, akik 20-30%-kal 3-4 is többet fizettek, mint ők. Mágori Józsefné települési képviselő: De az mind sír most. Dr. Buzás Péter polgármester: Bocsáss meg, nem így van, ahogy mondod, de fejezd be, majd utána mondom én. Nem így van. Mágori Józsefné települési képviselő: Én tudom, hogy ugyanezen az üzletsoron, ahol most egy más vállalkozó működik az fele ennyit fizet ugyanennyi négyzetméterért, meg kell nézni. Én elhiszem, hogy a bank és név nélkül mondom, 20, meg 30%-kal többet fizet, de össze ne hasonlítsuk már a gyerekcipőt áruló, meg a gyerekjátékot áruló vállalkozóval. Azért az egy kicsit erős túlzás. Ennyi. Én azért mégis azt kérem, én elfogadom a Gazdag úrnak a javaslatát, hogy most fogadjuk el és nézzünk körül, de a végcélnak annak kellene lenni, hogy minden üzlet ki legyen adva és mind működjön. Ne pedig egy működik, egy meg üres, mert azzal ugyan nem megyünk sehova és nem lesz belőle bérleti díj. Nem akarom mondani, mit mondtak, hogy kit küldtetek oda. Én ezt elhiszem, hogy ez így igaz, azért legalább valamiféle előnyt makóinak is kellene ott élvezni azzal szemben, mint akit odaküldtetek bérlőként. Dr. Buzás Péter polgármester: Van-e még vélemény? A következő a helyzet. Én ezt az ügyet kezdettől fogva ismerem, kezdettől fogva bent voltak nálam tárgyalni, mindig meg tudtunk egyezni. Én úgy gondolom, hogy azt lehet minősíteni, hogy most ez helyes volt, vagy nem volt helyes, hogy az a másik cég, aki Makón a Csipkeházak alatt üzletet kér és hajlandó fizetni érte négyzetméterenként, lehet, hogy 2,5 ezer Ft-ot, azon nem biztos, hogy megsértődni kellene. Mert ha valaki tényleg bajban van, akkor lehetőség a számára, hogy ő másutt folytassa ezt a tevékenységet, mert a csőd helyett az mégis csak jobb, hogyha másutt folytatom, mintha itt folytatnám. Egyébként ismerek olyan makói vállalkozót, nem akármilyet, aki fogta magát és a Csipkeházak alól eljött a Bérpalota alá és egy nagyon igényes, színvonalas, tulajdonban kedvezőbb, lehet, hogy bérleti díjban is kedvezőbb üzletet csinált és a forgalma vélhetően ugyanúgy megvan neki. Tehát nem Isten ellen való vétek az, hogyha valaki valahonnan elmozdul akkor, ha tényleg valós a gazdasági baj. Igaza van az osztályvezetőnek, ha itt valaki azt mondja most, hogy őt ez nem érdekli, mert ő onnan nem óhajt mozdulni, akkor itt nem biztos, hogy valós a gazdasági baj. A válságot, a vitorlás árbochoz hasonló higanyérzékenységgel jelzi a kereskedelem. Mert a kereskedelem az, aki legelőször megérzi azt, hogy válság van, de a
48
kereskedelem megy tönkre legutoljára, mert az kiszáll a boltból. Nem szerez be, nem ad el, ott csak a saját problémája lehet. Én úgy gondolom, hogy túlzó, amit mondasz, hogy itt most egyéni egzisztenciák vannak ebek harmincadjára dobva. Szó nincs róla. Akkor, amikor ők úgy gondolják, hogy most egy valaki elment, és nem fizet, ők se akarják fizetni a bérleti díjat, akkor ez azt jelenti, hogy 20%-kal csökkentem a rájutó négyzetmétert. Az összes többi üzlettulajdonos, nem mondok nevet, de van makói vállalkozó, aki 2.200 Ft-ot fizet. Mondd meg nekem, hogy aki 2.200 Ft-ot fizet, annak ki ad ilyen kedvezményt, mint amit ők élveznének. Nem tisztességes, amit mondasz és nem tisztességes, amit javasolsz és nem tisztességes, amit ezek az emberek elvárnának tőlünk. Én is úgy gondolom, hogy nézzük meg ezt a kérdést majd közelebbről. Nem kell ezt most eldönteni. Gazdag Jánosnak abban igaza van, hogy ezt meg kell szavazni, én is megszavazom, adjuk meg ezt a kedvezményt mindenkinek. Nevezetesen ez év január 1-jétől tavalyi árszinten marad az általunk kiadott összes bérlemény. Ezzel mindenkinek adtunk kedvezményt és utána, ha valakinek egyéni baja van, jöjjön, megnézzük. Egyenként előkészítjük, megvitatjuk és megbeszéljük majd azt, hogy tudunk nekik segíteni, vagy nem tudunk segíteni. Ebben a rendeletben az benne van, hogy 6 hónap haladékot adunk, tehát nem végleges kedvezményt, 6 hónap haladékot, hogy keressenek maguknak partnert. Egyetértek az osztályvezetővel abban, hogyha valakihez vevőt küldenek és az azt mondja, hogy nem adom át az üzletet, akkor az a cég még hál’ Istennek messze van a csődtől. Ha messze van ettől, akkor vagy keres 5. embert, aki beszáll oda, vagy bevállalja a bérleti díjat. Ez a véleményem róla és ebben az ügyben tartósan ez is marad. Ez a véleményem erről Mágoriné képviselőtársam. Nem olyan a mostani gondolatmeneted mint szokott lenni. Személyes megszólítás miatt van 2 perced, ha reagálni akarsz. Parancsolj. Mágori Józsefné települési képviselő: Azt szeretném mondani polgármester úr, hogy engem, ha minősítesz az engem abszolút nem zavar, ámbár nincs neked ez leírva, hogy ezt megteheted bárkivel szemben is. De különösen azokkal a makói emberekkel nem, akik ott küszködnek valahol a főtéren, hogy a kérése tisztességtelen, meg egyebek. Az a tisztességtelen, hogy lejárt már a szerződésük április 3-án, nincsen nekik megújítva. Hónapok óta kérnek egy valamiféle megoldást és nem tudtatok dűlőre jutni. Na ez tényleg tisztességtelen. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Hát így is lehet mondani. De azt is lehet mögötte érteni, hogy várjuk azt, hogy a válság hatására kinek még milyen baja van, mert nem mindenki rohant hozzád, volt aki hozzánk adta be a beadványát és azt kérte, hogy e helyett most ennyi legyen. Fel van sorolva egy táblázatban, hogy összesen hányan hány kérdéssel jöttek hozzánk. Ebből egy valakik rohantak hozzád, az összes többinek itt van nálunk az ügye. Mindegyiket végig beszéljük, mindegyiket összehozzuk és erre tekintettel jött össze ez az anyag. Mi ezt átbeszéltük. Ha ott lettél volna bizottsági ülésen, Te is tapasztaltad volna. Tehát én továbbra is azt tartom, amit gondolok és korrektnek az olyan igényeket tartom, amit tartani tudunk. Van-e másnak mondanivalója? Nincsen. Akkor az a javaslatom, hogy az előterjesztés szerinti rendelet tervezetet szavazzuk meg. A képviselő-testület 20 igen szavazattal, 2 ellenszavazattal és tartózkodás nélkül a következő rendeletet alkotja: Makó Város Önkormányzata 15/2009. (IV.30.) Makó ör. az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX.27.) Makó ör. módosításáról.
49
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk az 1. sz. határozati javaslatról. A képviselő-testület 20 igen szavazattal, 2 ellenszavazattal és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 140/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Állásfoglalás az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek 2009. évi bérleti díjáról. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX. 27.) Makó ör. rendeletben kapott felhatalmazás alapján úgy dönt, hogy 2009. évben a helyiségbérleti díjak inflációt követő emelésétől – kivéve a hitelintézetek és pénzügyi vállalkozásokat, a gyógyszer ellátásra irányuló egészségügyi szolgáltatókat, valamint az áruház-láncolatban működő kereskedelmi tevékenységet folytatókat – eltekint. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: 1. Makó város polgármestere 2. Makó Város Jegyzője 3. Makói Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály 4. Makói Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási és Beszerzési Iroda 5. Irattár Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 2. sz. határozati javaslatról. A képviselő-testület 20 igen szavazattal, 2 ellenszavazattal és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 141/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Állásfoglalás a Városi Piac területén magán tulajdonban lévő felépítmények hasznosításáról. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete felhatalmazza a Városi Piac vezetőjét a Városi Piac területén magántulajdonban lévő felépítmények tekintetében az ingyenes használatba vételre vonatkozó szerződések megkötésére azzal, hogy az abból befolyó bérleti díj az adott pavilonra eső közterület-használati díj teljes és az azon felüli összeg fele a Városi Piacot illeti meg, mely ingyenes használatba vétel előfeltétele, hogy a felépítmény tulajdonosa huzamosabb ideig, legalább 6 hónapig nem tudja sem eladni, sem kiadni a piac területén lévő felépítményét. Határidő: azonnal Felelős: Városi Piac vezetője
50
Erről értesítést kap: 1. Makó város polgármestere 2. Makó Város Jegyzője 3. Makói Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály 4. Makói Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási és Beszerzési Iroda 5. Városi Piac vezetője 6. Irattár 3. sz. előterjesztés Makó Város Önkormányzata 2009. évi költségvetési rendeletének módosítása Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Hölgyeim és Uraim! A napirend ismertetésekor bemondtam azt, hogy a ma kiosztott rendeletet tekintjük tárgyalási alapnak, ugyanakkor a következőt ajánlom a jelenlévők figyelmébe. Reggel, az egyeztetéskor megegyeztünk abban, hogy a sportorvos ügyben az eredeti 70 ezer és 200 ezer Ft-os támogatás a működésre az benne marad a rendeletben. A kórházigazgatót felhívtam és azt mondta, hogy nem szükséges hozzá EKG, és így a 350 ezer Ft-ra nincs szükség. Tehát akkor a rendeletet akként módosítsuk, hogy a támogatás megy, EKG-t meg megoldja a kórház. Jó? Tehát szóbeli kiegészítésként ennyit mondanék és Dr. Bakos Gábornéé a szó, parancsolj. Dr. Bakos Gáborné egészségügyi tanácsnok: Tisztelt Polgármester Úr! Képviselő-testület! Csak azért, hogy mindenki értse. Tehát a kórháznak nem feladata a sportorvosi ellátás, mi biztosítottuk eddig a helyiséget, viszont felmerült az, hogy nincs EKG. Gyűjtést próbált Molnár képviselőtársam szervezni EKG-ra. Főigazgató úrral átnéztük, van olyan EKG-nk, amit felújítanánk és akkor mi ezt felajánljuk. Tehát kölcsönadjuk a helyiséget, az EKG-t, viszont orvost azt mi nem tudunk biztosítani, Szentesről fog kijárni egy orvos, főigazgató úr egyeztette az Országos Sportorvos Egészségügyi Intézet vezetőjével. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Tehát összeállt a dolog, akkor ezzel a kiegészítéssel fogjuk elfogadni a rendeletet. Molnár Lászlóé a szó. Molnár László sport tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselőtársaim! Szeretném megköszönni a főigazgató úrnak ezt a segítő támogatást. Sajnálom, hogy ezt hamarabb nem tette meg. Dr. Buzás Péter polgármester: Meg az orvos-igazgató asszonynak. Molnár László sport tanácsnok, települési képviselő: Meg az orvosigazgató asszonynak is természetesen. Talán, hogyha mindez hamarabb dűlőre jutott volna, akkor néhány kellemetlen helyzettől megkímélhettük volna magunkat. De nem ez a lényeg, hanem az, Makón a sportorvoslás úgy tűnik, hogy most már megoldódott. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Van-e más ehhez a rendelet módosításhoz? Na ebben van a kátyúzás egyébként. A kátyúzásnak a vitája már megvolt a kátyúzás benne van, nevezetesen akként, hogy megemeljük az előirányzatot akkorára, hogy lehessen kátyúzni. Jó. Szavazzunk? Kérem, hogy szavazzunk először a rendeletről. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodással a következő rendeletet alkotja:
51
Makó Város Önkormányzatának 16/2009. (IV.30.) rendelete az önkormányzat 2009. évi költségvetéséről, módosításának és végrehajtásának rendjéről szóló 2/2009. (II.12.) Makó ör. módosításáról. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk most az 1. sz. határozati javaslatról. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodással a következő határozatot hozza: 142/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Makó Expo megrendezéséhez működési céltámogatás biztosítása a Marosmenti Vállalkozók Szövetsége részére. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Marosmenti Vállalkozók Szövetsége (Makó, Széchenyi tér 7. III. 1., képviseli: Tóth István elnök) részére a 2009. évi Makó Expó megrendezéséhez működési céltámogatásként 1.500 e Ft átadott pénzeszközt biztosít a Makó Város Önkormányzat 2009. évi költségvetés, 2. számú melléklet I. cím 1. alcím Nemzeti ünnepek, Honvéd Nap, Városnap terhére. Egyben a Képviselő-testület felhatalmazza Makó város polgármesterét a támogatási szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Marosmenti Vállalkozók Szövetsége Makó, Széchenyi tér 7. III. 1. • Makó Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk a 2. sz. határozati javaslatról. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodással a következő határozatot hozza: 143/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Pályázat benyújtása „A Makói Fátyol Misi cigányprímás születésének 100. évfordulója alkalmából állítandó szoborkompozíció megvalósítására.”
52
HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Miniszterelnöki Hivatal Kisebbség- és Nemzetpolitikáért Felelős Szakállamtitkársága által kiírt „Kisebbségi koordinációs és intervenciós keret”-re 4.000 e Ft-os pályázatot nyújt be „A Makói Fátyol Misi cigányprímás születésének 100. évfordulója alkalmából állítandó szoborkompozíció megvalósítására.” Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Miniszterelnöki Hivatal Kisebbség- és Nemzetpolitikáért Felelős Szakállamtitkársága • Makó Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály 4. sz. előterjesztés 2008. évi ellenőrzési jelentés, Éves összefoglaló ellenőrzési jelentés a 2008. évi ellenőrzési tevékenység bemutatásáról Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Minden évben van egy belsőellenőrzési vizsgálat sorozat és ennek a jelentése van most előttünk. Ezzel kapcsolatban kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 144/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: 2008. évi ellenőrzési jelentés, Éves összefoglaló ellenőrzési jelentés a 2008. évi ellenőrzési tevékenység bemutatásáról. HATÁROZAT A Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 92. § (10) bekezdése alapján előterjesztett, a 2008. évi belső ellenőrzési tevékenységről szóló Éves Ellenőrzési Jelentést és az Éves Összefoglaló Ellenőrzési Jelentést az előterjesztés 1-7. sz. mellékletekben foglaltak szerint jóváhagyja. Felelős: Polgármester Határidő: éves jelentés elfogadását követően
53
A határozatról értesítést kapnak: 1./ Dr. Buzás Péter polgármester, 2./ Dr. Bánfi Margit Makó Város jegyzője, 3./ Pénzügyi Osztály 4./ Jegyzői Iroda, 5./ Belső Ellenőrzési Csoport vezetője, 6./ Irattár. 5. sz. előterjesztés Sportlétesítmények felújítására pályázatok benyújtása Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 145/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Pályázat benyújtása az Erdei Ferenc téri sportközpont területén új öltözők létesítésére. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete elfogadja a tájékoztatást az Önkormányzati Minisztérium 15/2009 (III.17.) ÖM rendeletében meghirdetett „ A helyi önkormányzatok fenntartásában lévő sportlétesítmények felújításának támogatásáról” pályázati kiírásra benyújtott pályázatról, az Erdei Ferenc téri sportközpont területén új öltözők létesítésére. A Képviselő-testület vállalja, hogy a támogatásból megvalósuló beruházást 5 évig az eredeti rendeltetésnek megfelelően hasznosítja, a feladat ellátási helyet 5 évig nem szünteti meg, illetve nem adja át az intézmény fenntartói jogát nem állami fenntartó részére. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert minden, a pályázat sikeréhez szükséges további nyilatkozat, intézkedés megtételéhez. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: • Makó Város polgármestere • Makó Város jegyzője • Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály • Makó Város Polgármesteri Hivatal Kistérségi Iroda • Makó Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda • Irattár
54
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk a 2. sz. határozati javaslatról. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 146/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Pályázat benyújtása a Makói Városi Sportcsarnok felújítási munkáira. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete elfogadja a tájékoztatást az Önkormányzati Minisztérium 15/2009 (III.17.) ÖM rendeletében meghirdetett „A helyi önkormányzatok fenntartásában lévő sportlétesítmények felújításának támogatásáról” pályázati kiírásra benyújtott pályázatról a Makói Városi Sportcsarnok felújítási munkáira. A Képviselő-testület vállalja, hogy a támogatásból megvalósuló beruházást 5 évig az eredeti rendeltetésnek megfelelően hasznosítja, a feladat ellátási helyet 5 évig nem szünteti meg, illetve nem adja át az intézmény fenntartói jogát nem állami fenntartó részére. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert minden, a pályázat sikeréhez szükséges további nyilatkozat, intézkedés megtételéhez. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: • Makó Város polgármestere • Makó Város jegyzője • Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály • Makó Város Polgármesteri Hivatal Kistérségi Iroda • Makó Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda • Irattár 6. sz. előterjesztés A Makói Cigány Kisebbségi Önkormányzat támogatási igénye Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! A Makói Cigány Kisebbségi Önkormányzat összesen 225 ezer Ft-os önerőt igényel a pályázathoz, milliós nagyságrendű pénzt fognak nyerni vele. Fele önerőt beleteszi a kisebbségi önkormányzat, felét beletesszük mi. Ha a román kisebbségi önkormányzat jön ilyen elgondolással, őket is támogatni fogjuk. Én gratulálok a cigány kisebbségi önkormányzatnak, végre olyan előterjesztéssel jönnek, amit szerintem a nagy önkormányzat tud támogatni. Fontos dolgok, a hagyományőrzés, programok, rendezvények, stb. Történik valami a városban cigány kisebbség szintjén. Én ezt értékelem, gratulálok hozzá nekik és támogatom, hogy szavazzuk meg. Akkor szavazzunk? Kérem szavazzunk arról, hogy egyben szavazunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül egyetért azzal, hogy a 4 határozati javaslatról egyben szavaz.
55
Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk a határozati javaslatokról. A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodással a következő határozatot hozza: 147/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Támogatás biztosítása a "Nyári program a makói cigány tanulók identitásának megerősítéséért" pályázat megvalósításához. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Makói Cigány Kisebbségi Önkormányzat által a Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségekért Közalapítványhoz benyújtott "Nyári program a makói cigány tanulók identitásának megerősítéséért" pályázat megvalósításához 50.000 Ft céltámogatást biztosít a 2009. évi költségvetés tartalék terhére, amennyiben a pályázat támogatásban részesül a pályázat kiírója által. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a szükséges költségvetési rendelet módosítást készítse elő. Határidő: pályázat nyertessége esetén azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Makói Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály • Kisebbségi referens A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodással a következő határozatot hozza: 148/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Támogatás biztosítása a "Zarándokút Máriaradnára" pályázat megvalósításához. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Makói Cigány Kisebbségi Önkormányzat által a Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségekért Közalapítványhoz benyújtott "Zarándokút Máriaradnára" pályázat megvalósításához 50.000 Ft céltámogatást biztosít a 2009. évi költségvetés tartalék terhére, amennyiben a pályázat támogatásban részesül a pályázat kiírója által. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a szükséges költségvetési rendelet módosítást készítse elő.
56
Határidő: pályázat nyertessége esetén azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Makói Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály • Kisebbségi referens A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodással a következő határozatot hozza: 149/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Támogatás biztosítása a "Makói Cigány Közösség Karácsonya" pályázat megvalósításához. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Makói Cigány Kisebbségi Önkormányzat által a Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségekért Közalapítványhoz benyújtott "Makói Cigány Közösség Karácsonya" pályázat megvalósításához 100.000 Ft céltámogatást biztosít a 2009. évi költségvetés tartalék terhére, amennyiben a pályázat támogatásban részesül a pályázat kiírója által. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a szükséges költségvetési rendelet módosítást készítse elő. Határidő: pályázat nyertessége esetén azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Makói Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály • Kisebbségi referens A képviselő-testület 20 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodással a következő határozatot hozza: 150/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Támogatás biztosítása a „Te is más vagy, te sem vagy más” pályázat megvalósításához.
57
HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Makói Cigány Kisebbségi Önkormányzat által a Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségekért Közalapítványhoz benyújtott „Te is más vagy, te sem vagy más” pályázat megvalósításához 25.000 Ft céltámogatást biztosít a 2009. évi költségvetés tartalék terhére, amennyiben a pályázat támogatásban részesül a pályázat kiírója által. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a szükséges költségvetési rendelet módosítást készítse elő. Határidő: pályázat nyertessége esetén azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Makói Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály • Kisebbségi referens 7. sz. előterjesztés A Makói Művésztelep alkotásainak és Makó város részére adott elismeréseknek méltó helyen történő elhelyezése Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Ez Dr. Nagy Lajos képviselőtársam volt. Ami le van írva, mindenképp alkalmas arra, hogy ebből egy nagyon hosszú ideig tartó társadalmi vita után koncepció legyen. A cél az lenne, hogy rengeteg nagyszerű alkotás itt van, a szakmunkásképző iskola kollégiumában, klimatizált helyen, sötétítő, árnyékoló függöny mögött. Tehát a művésztelepi alkotások ott be vannak elhelyezve. Én azt gondolom, hogy a művészeti alkotásoknak nagyon komoly jelentősége volna, hogy valahol látható helyre kerüljenek ki, és hogy megismerhessék majd a vendégek például a parkban, kórházban. Elindultunk ezen az úton, én ezt látom ebből. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 151/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: A Makói Művésztelep alkotásainak és Makó város részére adott elismeréseknek méltó helyen történő elhelyezése.
58
HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a melléklet szerinti tartalommal elfogadja a Makói Művésztelep alkotásainak, valamint a Makó Város részére adott elismerések méltó helyen történő elhelyezésére vonatkozó koncepciót. Erről értesítést kap: - Makó Város polgármestere - Makó Város Jegyzője - Művészeti szaktanácsos - Irattár 8. sz. előterjesztés II. Natura Marosmenti Művésztelep, Makó 2009. évi megrendezése Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Azt kell tudni, hogy Karsai Ildikó művészeti főtanácsos nevéhez kötődik ez a művésztelep és az elmúlt esztendőben megrendezték, most is megrendezését tervezik. Én személy szerint soha nem szoktam ebbe beleavatkozni, megbízom Karsai Ildikó értékítéletében. Van mellette 2 vállalkozó, aki a pénzügyi kérdésekben segít és körbe vette magát művészethez értő szakemberekkel, például Dr. Tóth Attila művészeti íróval, meg több mással, akivel ezt együtt szervezik, csinálják. Én erőt, egészséget kívánok hozzá és a szokásos szponzorálásomat ajánlom fel, mint amit minden évben eddig is megadtam. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 152/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: II. Natura Marosmenti Művésztelep, Makó 2009. évi megrendezése. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a II. Natura Marosmenti Művésztelep, Makó 2009. évi megrendezéséről szóló tájékoztatót elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Iroda - Karsai Ildikó, a Natura Marosmenti Művésztelep, Makó vezetője
59
9. sz. előterjesztés Tájékoztató a Szentesi Légimentő Bázis megvalósításáról Dr. Buzás Péter polgármester: Megkaptuk a visszajelzést, hogy a légimentő bázis Szentesen beüzemelésre került. Azt kívánom, hogy senkinek ne legyen rá szüksége. Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 153/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a Szentesi Légimentő Bázis megvalósításáról. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a Szentesi Légimentő Bázis megvalósításáról szóló tájékoztatót elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály 10. sz. előterjesztés Tájékoztató kötvénykibocsátáshoz kapcsolódó fedezeti ügyletről Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés van-e a tájékoztatóval kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem szavazzunk. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 154/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató kötvénykibocsátáshoz kapcsolódó fedezeti ügyletről. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a kötvénykibocsátáshoz kapcsolódó fedezeti ügyletről szóló tájékoztatót elfogadja.
60
Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály INTERPELLÁCIÓK, KÉRDÉSEK Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Interpelláció hozzám nem érkezett. Tessék parancsolni, kérdések. Dr. Bakos Gáborné egészségügyi tanácsnok asszonyé a szó. Dr. Bakos Gáborné egészségügyi tanácsnok: Tisztelt Polgármester Úr! Képviselőtársaim! Az előző testületi ülésen felvállaltam egy feladatot, miszerint megszervezem a városban az újraélesztési tanfolyamot. Ez ügyben természetesen már tettem lépéseket. Gyakorlatilag összeállt a kép. Én április 15-én ezt az anyagot el is küldtem a polgármesteri hivatalba. Valószínű a legközelebbi testületi ülésen már arról tudok beszámolni, hogy hogyan is fog ez működni. Előzetes számításaink szerint szakemberek fogják majd tartani ezeket a tanfolyamokat, önkormányzati intézményeknek, illetve felajánljuk üzemeknek, nagyobb cégeknek, hipermarketeknek, és én felajánlom a képviselői alapomat is ez az önkormányzati intézmények részére tulajdonképpen elég is lesz. A lakosságot fogjuk erről tájékoztatni még pedig úgy, hogy el fogjuk mondani, hogy melyek azok az intézmények, ahol ilyen lehetőség van, ahol képzett, emberek vannak, hogy tudjanak róla, illetve egy nagyon rövid tájékoztatást fognak ott adni erről a műveletről a szakemberek. Ehhet szeretném kérni a támogatásukat. Dr. Buzás Péter polgármester: A következőt szeretném kérdezni, a múltkor a fiatal jogász fiú halála kapcsán vetődött fel több minden, például az is, hogy félautomata defibrilátor van már benzinkutaknál, itt-ott, hogy esetleg ilyet venni a sportcsarnokba, tágabb értelemben minden olyan tornaterembe, ahol sporttevékenység folyik. Mi erről a véleményed? Te vagy a kórház orvos-igazgatója. Dr. Bakos Gáborné egészségügyi tanácsnok: Első hallásra a szakemberekkel is egyeztettem és abban maradtunk, hogy nem. Tehát legyenek szakemberek. Egy ilyen esetnél az a lényeg, hogy a keringést újraindítani, ez egy masszázzsal, ha összejön, akkor összejön, ha nem, nem. A defibrilátort pedig lehetőleg szakemberek kezébe kell adni, tehát azért kell egy tanfolyam, mert nem úgy van az, hogy valaki rosszul van, azt fel kell ismerni, hogy tulajdonképpen mi van vele és akkor kell elkezdeni ezt a műveletet. Én Zentai Attila főorvos úrral egyeztettem, a mentősökkel közösen fogják ezt a tanfolyamot majd itt felvállalni, hogyha megbízzuk őket és neki is ez volt a véleménye. Ő egyébként itt a régiónak a szakfőorvosa, defibrilátorban most még nem kell gondolkozni. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm. A következőt szeretném tenni. Igen, én is olvastam ezt az anyagot. Most egy határozati javaslatot terjesztek elő. A határozati javaslat arról szól, hogy a következő soros testületi ülésre jöjjön vissza az, hogy ezt a dolgot, amit Te koncepció szintjén előterjesztettél, ezt a gyakorlatban hogyan, hány fővel, mettől meddig, hol, ki csinálja meg. Írásban, előterjesztésként a következő testületi ülésre jöjjön vissza. Ezt tekintsük határozati javaslatnak, határidő következő testületi ülés. Jó? Kérem szavazzuk meg. A képviselő-testület 21 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza:
61
155/2009. (IV.29.) MÖKT h. Tárgy: Feladat meghatározás egészségügyi tanfolyam szervezésére. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete felkéri az egészségügyi tanácsnokot, hogy az újraélesztési tanfolyam megszervezésének folyamatát, gyakorlati megvalósításának menetét terjessze a képviselő-testület elé. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt a program sikeres megvalósításához minden – lehetséges – segítséget adjon meg. Határidő: májusi testületi ülés Felelős: egészségügyi tanácsnok, jegyző Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Dr. Bakos Gáborné egészségügyi tanácsnok - Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztály - Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Dr. Buzás Péter polgármester: Kiss Imréné kér szót, parancsolj. Kiss Imréné, a Szociális Bizottság elnöke, települési képviselő: Köszönöm szépen a szót. Egy köszönőlevelet szeretnék felolvasni, amit április 9-én adtak nekem. A levél írói köszönetüket fejezik ki, hogy a Sírkert és Kálvária utca sarkán esős időben keletkező víztócsa csapadékelvezető csatornázással most megszűnt. Köszönik Kovács Sándor képviselő úrnak, önkormányzattól Tóth László úrnak, Csősz József építésvezető úrnak és csapatának, a Somogyi és Társa Kft-nek, akik Abonyból végezték munkájukat. Munkájukat pontosan, lelkiismeretesen végezték, segítőkészek és udvariasak voltak. A lakók és a közlekedők nevében Tóth István Sírkert u. 5. Én is azt tudom mondani, mint ott lakó, illetve érintett, hogy valóban udvariasak, segítőkészek voltak. Én nem találkoztam az elmúlt időszakban ilyen becsületesen dolgozó munkásokkal mint a Somogyi és a Társa Kft. dolgozói. Örülök neki. Dr. Buzás Péter polgármester: Műszaki átadás megvolt már? Kiss Imréné, a Szociális Bizottság elnöke, települési képviselő: Nem volt még, de minden lakó azt mondta, hogy ami volt gond, orvosolták, és a műszaki átadásnál meg azt mondták belerakták, amit bele kellett. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: A műszaki átadás-átvételt azért hoztam szóba, mert a kerékpárútnál is majdnem sikerült átvennünk a kerékpárutat, mert a kollegák úgy gondolták, hogy igaz, amit a kivitelező mond. Ezek lehet, hogy nagyon rendes emberek, de itt is meg kell nézni a rétegrendet. Az a kérésem a műszaki osztály vezetőhöz, itt is nézzük meg, hogy a rétegrend rendben van-e. Jó? Köszönöm szépen ennyi. Az a kérésem, hogy a levél írójának mondd el, hogy mindez úgy van, ahogy ezt írta és messze nem gondolom, hogy a testületnek, meg bárkinek ezen kívül még kellene köszönni, csak tudja a következőt. Azt, hogy ezt a
62
csatornát megcsinálhattuk, ez 15 éve először most van, ami azért jöhetett létre, mert a Magyar Köztársaság költségvetésébe sikerült elérnem, hogy a Balti alapszint 85 méterje alatti térségközpont városoknak 10% önerővel ezt a pályázatot kiírják. Menetközben már kapunk arra pénzt, hogy betonelemmel burkoljunk és ez egyike azoknak, amit személyesen nekem sikerült a költségvetésbe elérnem. Dr. Bakos Gábornéé a szó. Dr. Bakos Gáborné egészségügyi tanácsnok: Teljesen más témában a kerékpárúttal kapcsolatban szeretnék szólni. A Kálvin utca és a Hold utca lakóinak a problémái, hogy már lassan fél éve elkészült ez a kerékpárút, a pályázatban benne volt az is, hogy a zöld növényzet pótlásra kerül. Ez még mindig nem történt meg. A lakosok elmondták vagy ők parkosítanának ott vagy, nem tudják, hogy most mi is van. Én se tudok nekik határozott választ adni. Jó lenne, ha valaki megerősítene abban, hogy nyugodjanak meg, nem kell fát ültetni, lesznek fák ültetve. Jó lenne, ha már látnánk valamit. Dr. Buzás Péter polgármester: Ráadásul tegnap este a televízióban én se tudtam megmondani a Kálvin u. 22. szám alatt lakó hölgynek, hogy mi lesz ő előtte. Megígértem neki, hogy ma este 6-fél 7 közt visszahívom telefonon, úgyhogy én is most nagy figyelemmel hallgatom a választ, hogy a Hold utcán és a Kálvin utcán mi várható, Kálvin u. 22-re különös tekintettel. Horváth Bernadett, a műszaki iroda vezetője: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselőtestület! Kezdeném akkor képviselő asszony kérdésével. Képviselő asszony a múlt héten már megkeresett engem ezzel a problémával. Én akkor rögtön jeleztem a kivitelezőnek ezt az ügyet. Arról tud a képviselő-testület, hogy ebben az évben benyújtásra került uniós pályázatra a Hold utca teljes útburkolat felújítása, illetve az iskola parkolóinak a létesítése. Emiatt az utca teljes területe új arculatot fog kapni. Képviselő asszonynak voltak teljesen jó elképzelései, szeretnénk ezeket az elképzeléseket a kivitelezőn érvényesíteni. A tervek szerint itt ládás növények kerültek volna kihelyezésre, inkább a csapadékvíz csatornát fogjuk másképp kialakítani azért, hogy egy kisebb gyökérzettel rendelkező fasort tudjunk oda a Hold utcára telepíteni. Így gyakorlatilag a kerékpárút kivitelezővel kell egyezkedünk, mivel meg kell várnunk, hogy a Hold utcán az útburkolat, meg a parkolók kialakításra kerüljenek. Tehát a fásításról jövőre tudnánk beszélni. Mert annak nincs értelme, hogy most elültetjük a fát, aztán meg útburkolatot bontunk, meg építünk. Dr. Buzás Péter polgármester: Ez év ősze lehetne-e? Horváth Bernadett, a műszaki iroda vezetője: Attól függ, hogy a DAOP pályázat, ez az út pályázat, ami a Hold utcára vonatkozik, az mikor lesz. Ezt meg kell közbeszereztetni, meg kell építeni és utána lenne értelme ennek. Dr. Buzás Péter polgármester: Tehát ebből az idén semmi nem lesz. Azt mondta a főorvos asszony, hogy ő azért mondja a lakóknak, hogy egyelőre ne ültessenek semmit, mert legkésőbb jövőre oda tavasszal vagy ősszel fog kerülni fa. Ugye? Ez a vége a dolognak? Horváth Bernadett, a műszaki iroda vezetője: Így igaz, igen és szeretném még egyszer mondani, hogy tudjuk, hogy nem jó megoldás a ládás kiültetés, ezen szeretnénk javítani. Dr. Buzás Péter polgármester: A kérésem, ezt úgy ígérjük meg, hogy akkor oda egészen biztosan kerülni fog fa.
63
Horváth Bernadett, a műszaki iroda vezetője: Jó, rendben. Dr. Buzás Péter polgármester: Rendben van. Horváth Bernadett, a műszaki iroda vezetője: A Hold utcán és a Kálvin utcán már ilyen kedvező választ nem tudok adni, oda csak ládás növények kerülhetnek kihelyezésre. A Hold utcán egyébként forgalomrend változást is javasolt a rendőrség is, illetve az önkormányzat is. Ezt még át kell nekünk is gondolni, hogy mit terjesszünk a képviselő-testület elé. Tehát a Hold utcán és a Kálvin utcán csak ládás növények jöhetnek szóba, mivel nincs felület, ahova el tudnánk ültetni ezeket a növényeket. Dr. Buzás Péter polgármester: Én este 6-fél 7 körül kimegyek személyesen, hogy megbeszéljem ezt a nénivel. Ő azt mondta, hogy ő ültet oda egynyárit, ha kell, csak döntsük már el, hogy mi ültetünk, ő ültessen, mi legyen. Ezt meg akarom vele beszélni. Horváth Bernadett, a műszaki iroda vezetője: Kimegyek én a nénihez. Dr. Buzás Péter polgármester: Én is megyek, mert tőlem kérdezte fogadóórán. Megmondom őszintén nem tetszik a láda. Nézzétek meg a ládát a József Attila utcán a gimnáziummal szemben. Szégyenletes. Én nem mondok semmit, mert én Ádokné főkertészünket egy hanggal meg nem bántom, de ezzel együtt katasztrófa ahogy kinéznek azok a ládák. Vagy el kellene azt a ládát onnan vinni, vagy tenni kellene bele valamit, mert nagyon csúnya ahogy kinéz a gimnáziummal szemben az a ládasor. Ezért nem szívesen veszem, hogy ládát tegyünk bárhova is, mert az egy nagyon drága dolog. Annak a karbantartása drága, növényanyag drága bele ültetni. Én szerintem ezt a fát kerülni kellene, pláne ott kerülni kellene. Akkor inkább egynyári, meg ehhez hasonló, de ezeket a ládás dolgokat én nem nagyon szorgalmaznám. Csúnya lesz hosszú távon. Nekem nem tetszik a láda. Nagyon szép egynyáriak vannak, az nekem jobban tetszik. Többi helyen mi lesz a válasz a fásításra. Horváth Bernadett, a műszaki iroda vezetője: A Gilicze képviselő úr valószínűleg a Liget utcát fogja mondani. A Liget utcán lesz még fásítás, meg növény ültetés. Dr. Buzás Péter polgármester: Az idén? Horváth Bernadett, a műszaki iroda vezetője: Igen. Dr. Buzás Péter polgármester: De mikor? Horváth Bernadett, a műszaki iroda vezetője: A Kommunális és Közbeszerzési Kft. vezetője, ő végzi alvállalkozóként ezt a munkát. Ő azt mondja, hogy ott talajtakaró került elhelyezésre, akkor ez már az idén megtörtént. Dr. Buzás Péter polgármester: Nálad már el van ültetve a fa. A Gilicze képviselőtársam azt mondja, hogy ott fa nincs. Ja, talajtakaróként nem fakérget használtok, hanem zöldet? Orosné képviselőtársam kérdezett még ilyet zöld ügyben. Horváth Bernadett, a műszaki iroda vezetője: A Hajnal utcán mondtam, hogy ugyanaz az eset, mint a Kálvin utcán ládás növények tudnak csak elhelyezésre kerülni, mivel nagyon keskeny a zöld sáv.
64
Dr. Buzás Péter polgármester: Én ezt a ládát nem tudom elképzelni, az nagyon csúnya lesz. Annál egy sima fű többet ér. De legfőképp a Hajnal utcán meg nem ez a jó válasz. A Hajnal utcán az a jó válasz, hogy meg kell csinálni a teljes kerékpárutat 2 méter szélességben és a kimaradó helynél kell megnézni, hogy azzal mit lehet kezdeni és ahhoz képest lehet, hogy sima talajtakaró vagy ilyesmi. Nézzétek meg a gimnáziummal szemben a ládákat. Ahova most ládát tesztek, az 5 év múlva így fog kinézni. Lakk nélkül, fekete, korhadó, rothadó fadarab, borzasztó ahogy kinéz. Gondoljátok újra, beszéljétek meg a főkertész asszonnyal, nem tudom, hogy ezzel mit lehet csinálni, ez nem megoldás. Tehát nekem ez nem tetszik. Jó, nekem az a kérésem, hogy ebbe tájékoztatást kapjak, készüljön vezetői anyag, jó? A jövő hét hétfői anyagomban olvasni szeretnék róla. Ezt koordináljátok össze a kft. munkatársával, nézzük meg. További kérdés? Endes Zsigmond parancsolj, tiéd a szó. Endes Zsigmond települési képviselő: Tisztelt Testület! Tisztelt Polgármester Úr! Mostanában rengeteg pesszimista, saját lehetőségében nem bízó emberrel találkoztam. Elmondták, hogy 50 ezer Ft a bevételük, 80 ezer Ft a rezsi, mit csináljanak. Sokat gondolkoztam, hogy mit mondjak nekik vagy mivel lehetne segíteni a helyzetünkön. Szeretnék mondani legalább egy-két példát, ami arról szól, hogy sokkal nehezebb helyzetben lévő emberi közösségek is kivágták magukat a nehéz helyzetükből. Egy II. világháború utáni szovjet hadifogoly tábornak a történetét szeretném mesélni, amit a nagybátyám, Sándor Zsigmond tüdőgyógyásztól hallottam. Egy rendhagyó történet, aminek a lényege tulajdonképpen az, hogy egy hadifogoly táborban egy fajtájú emberek rendkívül összetartó módon egyezséget tudtak kötni a szovjet hadifogoly tábor parancsnokaival, és meg tudtak egyezni, hogy a katonai ellenőrzés meghagyása mellett a tábornak az irányítását átvehessék és innentől kezdve csoda történt, 1947 körül. Az emberi problémák megismétlődnek, a középkorban is voltak ilyen tragikus esetek, mint mostanában. Azt szeretném mondani, hogy ebben a hadifogoly táborban, miután a hadifoglyok átvették a parancsnokságot, akkor megszervezték a munkájukat, elkezdtek földet művelni, elkezdtek fát kitermelni és ennek következtében gazdagságot és jólétet csináltak. Rendbe hozták a barakkjaikat, megfelelő energiájú ennivalóhoz jutottak, megfelelő tisztaságot és rendet tudtak teremteni. Dr. Buzás Péter polgármester: Bocsáss meg, valamit akar Almási Pál mondani. Almási Pál informatikai tanácsnok, települési képviselő: Köszönöm szépen. Tisztelt Képviselő-testület! Szeretném, ha zárt üléssel folytatnánk és utána mindenki beszéljen ameddig akar, mert ezek én úgy gondolom fontosabb dolgok. Dr. Buzás Péter polgármester: Világos. Végig gondoltam én ezt, nem tudok mit kezdeni Endes Zsigmondnak ezzel a hozzászólásával, ugyanis jó szándékkal csinálja és közérdekű kérdésekről van szó. Nem tudom behatárolni, hogy most ő ezt nem mondhatja el. Gondolkoztam én is rajta hidd el. Megértelek, nem tudok mit mondani. Az időkereten belül a képviselő úré a szó. Endes Zsigmond települési képviselő: Folytatnám a dolgot, hogy a hadifogoly táborokban az volt a jellemző abban az időszakban, hogy az emberek haltak meg, mert alacsony kalóriájú ételeket adtak és nem volt rendes egészségügyi ellátás. Ezt az önmaguk által megszervezett emberek megoldották. Úgy, hogy a kórház barakkoknak a létszáma rendkívül gyorsan lecsökkent szinte nullára, hogy az emberek, akik korábban a munkájukat nem tudták rendesen elvégezni, olyan fizikai és pszichés állapotba kerültek, hogy szórakozási lehetőség után vágytak. Kantinokat építettek és sört, bort, pálinkát gyártottak maguknak. Legtöbbje kint
65
kannibalizmusban szenvedett a szovjet vezetés által, míg bent a táborban európai kultúrájú emberek irányításával ilyen helyzetbe kerültek a katonaviselt emberek. Aztán ezek az emberek elmentek, mert rotáció volt és új csapat jött és az új csapat nem tudott egyezséget kötni a táborvezetéssel és visszavették a tábor irányítását a szovjetek. A következő télen a tűzhelyekbe azok a bútorok kerültek be jobb híján, fűtés gyanánt, amit az előző csapat csinált, majd az új barakkoknak a faanyagát is fel kellett tüzelni és az első tavasszal, amikor a fagy megszűnt, a bacilusok megtámadták a legyengült embereket és újból visszaállt az a szovjet rend, hogy haltak meg az emberek. Ezt csak azért mondom, hogy megfelelő értelmes emberi munka és megfelelő értelmes emberi vezetés olyan helyzetet, mint a mai magyar társadalom, ennél sokkal nehezebbet is meg tudott oldani, de e nélkül viszont nem. És vannak embertársaink is, akik visszafele jőve azt tapasztalják, hogy bizony már jobban élnek a románok. És most ők bizakodnak. Azt mondják a román emberek a Hír TV-ben, a Duna TV-ben, hogy igen, ők kaptak EU-s támogatást, ő nekik már van jövőjük. Hol lehet látni ilyet a makói emberek között, aki ilyen bizakodással néznek a jövőbe? Hát ezzel próbáltam segíteni az embereken. Köszönöm szépen a figyelmet. Dr. Buzás Péter polgármester: Ennek megítélését kedves makóiak Önökre bízom, hogy most ezzel a képviselő úr tudott-e segíteni, vagy kin tudott segíteni. Én mindenesetre nem fojtottam bele a szót, minősíteni meg nem akarom. Toldi Jánosé a szó, tessék parancsolni. Toldi János települési képviselő: Köszönöm a szót. A Szegedi utcán, ha végig megyünk, hiába van ott virágoskert, fa, ott van dübörgés, van továbbiakban is por. Tehát amikor néha óhajtjuk és vágyjuk a szépet, akkor külső körülmények miatt nem tudjuk teljesíteni. De amennyiben tudunk érte tenni, akkor odafigyeléssel próbáljunk is. A híd előtt van egy közlekedési lámpánk, amelyik majd biztosítja az átkelést a zebrán. Ki van írva, hogy a forgalmi rend megváltozott, múlt időben. Hetek óta a lámpa nem működik. Ha már arra megy a makói és nem beszélve arról, hogy a jövőben, amikor turisztikai központtá válik Makó, akkor észrevevődik majd az is, hogy erről a feljáró, arról a lejáró toldott, foldott. Szépen berakva térkövekkel, majd hogy a lámpa gombját valaki elérje, egy négyzetméternyi beton beöntve. Másik oldalt, még a betont is kispórolták, ott sincs beöntve az egy négyzetméter, tehát a virágoskertbe kell lelépni ahhoz, hogy az ember meg tudja nyomni a lámpa működéshozó gombját. Azért mondtam, hogyha nyitott szemmel járunk, akkor ilyen dolgokat is megtalálhatunk. A fáknak a szerepét meg tudjuk szeretni is, meg nem, mivel Makó parkolói jelen pillanatban általában árnyékos, fák által uralt területen vannak. Azoknak meg kellene oldani az ellenőrzését, hogy ne hulljon le a száraz ág az ott parkoló gépjárműre. Ezáltal ezek a kis apró gondok, meg még az ilyen elmondások is, amit az előttem szóló képviselőtársam is elmondott és ezekre a kicsikre is adunk, akkor politikai nézőpontra tekintet nélkül lakhatóbbá tesszük Makó városát. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Jó. Van-e még? Nincsen. Lezárom a kérdéseket. Kedves Makóiak! Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Azzal köszönöm meg Önök eddig tartó megtisztelő figyelmét, hogy a hétvégén több olyan alkalom lesz, amikor Önöknek módjában áll kikapcsolódni. Én invitálok minél több makóit, hogy május 1-jén jöjjön ki, érezze jól magát, vegyen részt azokon a kulturális programokon, melyet Makó Város Önkormányzata megbízásából a Kulturális és Közművelődési Kht. fog prezentálni. Kedves Makóiak! Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Május első vasárnapja egyúttal Anyák napja is. Én most itt a televízión keresztül minden édesanyának jó kívánságaimat fejezem ki. Köszönöm szépen a figyelmet. Zárt ülést rendelek el.
66
ZÁRT ÜLÉS Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! A képviselő-testület zárt ülésen az alábbi döntéseket hozta: Sportpálya területvásárlás; Ingatlan-felajánlások Makó Város Önkormányzata számára; Tájékoztatás Makó Város Képviselőtestület Polgármesteri Hivatala és a Teher-Truck Kft. közötti peres eljárásról. EGYEBEK Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Gilicze Jánosé a szó, parancsolj képviselő úr. Gilicze János külügyi tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Képviselőtársaim! Nagyon rövid leszek. A jövő héten városnapok lesznek, városnapi rendezvények sorába van egy olyan program, amit az önkormányzat nyert 3 millió Ft-os Európai Uniós pályázaton, civil szervezetek és önkormányzatok kapcsolata az Európai Unióban címmel konferencia lesz, amire testvérvárosokat hívtak meg. Európai Uniós testvérvárosaink közül biztos, hogy itt lesznek Jasloból, Radomskoból és Zselízről. Elképzelhető, hogy Martinsicuroból is jönnek és az is még talán elképzelhető, hogy Csíkszeredából. Általában a delegációkat az alpolgármesterek vezetik, ebben természetesen nemcsak önkormányzati képviselők lesznek, de legalább alpolgármesteri szinten képviseltetik magukat a testvérvárosaink. Máskor is volt olyan, hogy néhány képviselőtársam szeretett volna találkozni a delegációkkal. Erre két időpont kínálkozik, május 7én, csütörtökön délután 5 órától városnéző sétán vesznek részt. Nyugodtan oda lehet csatlakozni, akit érdekel. És van még egy időpont, ez május 9., szombat, amikor délelőtt van egy sportrendezvény, sportgála. Ott szintén ott vannak a Városi Sportcsarnokban a delegációk és ugyanúgy lehet velük találkozni, akit ez érdekel. Azért mondtam el, mert máskor szóvá tették, hogy nem tudtak róla, hogy voltak itt delegációk. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Tessék, további kérdés, vélemény, észrevétel? Nincs. Tisztelt Képviselőtársaim! Megkérlek benneteket, hogy a városnapi ünnepi ülésre minél nagyobb számban gyertek már el. Nagyon szépen köszönöm. Nincs további mondanivaló? Nincs. Megállapítom, hogy napirendjeinket megtárgyaltuk, az ülést bezárom. K. m. f.
Dr. Buzás Péter polgármester
Dr. Bánfi Margit jegyző
Baranyi Sándor jkv. hitelesítő
Toldi János jkv. hitelesítő
