JEGYZŐKÖNYV Készült Nagyér – Ambrózfalva – Csanádalberti – Pitvaros Községek Önkormányzati Képviselőtestületei 2013. december hó 13. napján megtartott együttes testületi üléséről. Ülés helye: Nagyér Alkotóház (6917 Nagyér, Petőfi u. 19.) termében. Jelen vannak: Ambrózfalva képviselőtestülete: Perleczki Béláné polgármester Csirik László alpolgármester Bartos János képviselő Farkasné Havrán Ildikó Piroska képviselő Raczkó Mátyás Andrásné képviselő Csanádalberti képviselőtestülete: Csjernyik Zoltán polgármester Kosztolányi László alpolgármester Makács László képviselő Péter György képviselő Nagyér képviselőtestülete: Lőrincz Tibor polgármester Deák Péter alpolgármester Czirbus Imre képviselő Czollner János képviselő Lehoczki Andrásné képviselő Pitvaros képviselőtestülete: Radó Tibor polgármester Anderkó Attila alpolgármester Forróné Beleznai Mária képviselő Makó Lóránt képviselő Makó Sándor képviselő Tószegi Gyula képviselő Vass Roland képviselő Tanácskozási joggal meghívottak: Dr. Sarkadi Péter jegyző. Lőrincz Tibor polgármester – Szeretett köszöntök mindenkit. Nem az utolsó testületi ülés lesz, hiszen kénytelenek leszünk még egyszer összeülni, mert a kiküldött meghívóban lévő 7-es és 8-as napirendi pont kidolgozás alatt van. A meghívóban szereplő napirendi pontok közül a 7-es és a 8-as ezért kimarad. Minden település egy jegyzőkönyv-hitelesítőt adjon, szeretném gyorsan és rugalmasan kezelni a közös testületi ülésünket. Természetesen minden napirendi ponton végig fogunk menni. Ezek az anyagok kiküldésre kerültek. Szeretném megkérdezni Ambrózfalvát, ki legyen a jegyzőkönyv-hitelesítő. Perleczki Béláné polgármester – Farkasné Havrán Ildikó Piroska. Lőrincz Tibor polgármester – Köszönöm szépen. Aki egyetért, jelezze. Egyhangú, 5 igen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 1
Tárgy: Jegyzőkönyv hitelesítő kijelölése 188/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestülete jegyzőkönyv hitelesőnek Farkasné Havrán Ildikó Piroska képviselőt jelölte ki. Lőrincz Tibor polgármester – Megyünk sorban, Pitvarost kérném fel jegyzőkönyv-hitelesítő kijelölésére. Radó Tibor polgármester – Tószegi Gyulát szeretném. Lőrincz Tibor polgármester – Köszönöm. aki elfogadja, kérem, jelezze. Egyhangú, teljes létszámmal, 7 igen. A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Jegyzőkönyv hitelesítő kijelölése 228/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete jegyzőkönyv hitelesőnek Tószegi Gyula képviselőt jelölte ki. Lőrincz Tibor polgármester – Csanádalbertit kérném, jelöljön ki jegyzőkönyv-hitelesítőt. Csjernyik Zoltán polgármester – Makács László, és egy fő hiányzik. Lőrincz Tibor polgármester – Aki elfogadja a jegyzőkönyv-hitelesítőt, kérem, jelezze. 4 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Jegyzőkönyv hitelesítő kijelölése 173/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestülete jegyzőkönyv hitelesőnek Makács László képviselőt jelölte ki. Lőrincz Tibor polgármester – Nagyéren én szeretném jegyzőkönyv-hitelesítőnek Lehoczki Andrásné Krisztinát javasolni. Aki elfogadja, kérem, jelezze. Egyhangú, köszönöm szépen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Jegyzőkönyv hitelesítő kijelölése 138/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestülete jegyzőkönyv hitelesőnek Lehoczki Andrásné képviselőt jelölte ki. Lőrincz Tibor polgármester – A jegyzőkönyv-hitelesítők megvannak. A napirendi pontok közül, mint említettem, a 7-es és a 8-as kimarad. 2
Perleczki Béláné – Ambrózfalva részéről aki a napirendi pontokat elfogadja, kérem, jelezze. Egyhangú, 5 igen. Köszönöm szépen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Napirend elfogadása 189/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestülete az ülés rendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1. Pitvaros Község Önkormányzata 2013. költségvetési rendeletének módosítása 2. A Nagyéri Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítása 3. Nemzetiségi Önkormányzattal kötött megállapodások felülvizsgálata 4. Kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló rendeletek hatályon kívül helyezése 5. A Pitvaros Térségi Óvodai, Egységes Óvoda-Bölcsődei Nevelési Intézményi Társulás Társulási megállapodásának módosítása 6. A Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft-vel jelenleg hatályban lévő közszolgáltatási szerződés záradékkal történő ellátása 7. Átmeneti gazdálkodásról szóló rendeletek 8. Az önkormányzatok szervezeti működési szabályzatainak módosítása 9. Fogászat vállalkozásba adásának megtárgyalása 10. Egyebek Radó Tibor polgármester – Pitvarost kérem fel, fogadják el a napirendi pontokat. Aki elfogadja, kérem, jelezze. 7 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Napirend elfogadása 229/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete az ülés rendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1. Pitvaros Község Önkormányzata 2013. költségvetési rendeletének módosítása 2. A Nagyéri Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítása 3. Nemzetiségi Önkormányzattal kötött megállapodások felülvizsgálata 4. Kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló rendeletek hatályon kívül helyezése 5. A Pitvaros Térségi Óvodai, Egységes Óvoda-Bölcsődei Nevelési Intézményi Társulás Társulási megállapodásának módosítása 6. A Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft-vel jelenleg hatályban lévő közszolgáltatási szerződés záradékkal történő ellátása 7. Átmeneti gazdálkodásról szóló rendeletek 8. Az önkormányzatok szervezeti működési szabályzatainak módosítása 9. Fogászat vállalkozásba adásának megtárgyalása 10. Egyebek 3
Csernyik Zoltán polgármester – Csanádalberti részéről, aki elfogadja a napirendi pontokat, kérem, jelezze. 4 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Napirend elfogadása 174/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestülete az ülés rendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1. Pitvaros Község Önkormányzata 2013. költségvetési rendeletének módosítása 2. A Nagyéri Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítása 3. Nemzetiségi Önkormányzattal kötött megállapodások felülvizsgálata 4. Kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló rendeletek hatályon kívül helyezése 5. A Pitvaros Térségi Óvodai, Egységes Óvoda-Bölcsődei Nevelési Intézményi Társulás Társulási megállapodásának módosítása 6. A Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft-vel jelenleg hatályban lévő közszolgáltatási szerződés záradékkal történő ellátása 7. Átmeneti gazdálkodásról szóló rendeletek 8. Az önkormányzatok szervezeti működési szabályzatainak módosítása 9. Fogászat vállalkozásba adásának megtárgyalása 10. Egyebek Lőrincz Tibor polgármester – nagyér részéről aki elfogadja a napirendi pontokat, kérem, jelezze. 5 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Napirend elfogadása 139/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestülete az ülés rendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1. Pitvaros Község Önkormányzata 2013. költségvetési rendeletének módosítása 2. A Nagyéri Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítása 3. Nemzetiségi Önkormányzattal kötött megállapodások felülvizsgálata 4. Kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló rendeletek hatályon kívül helyezése 5. A Pitvaros Térségi Óvodai, Egységes Óvoda-Bölcsődei Nevelési Intézményi Társulás Társulási megállapodásának módosítása 6. A Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft-vel jelenleg hatályban lévő közszolgáltatási szerződés záradékkal történő ellátása 7. Átmeneti gazdálkodásról szóló rendeletek 8. Az önkormányzatok szervezeti működési szabályzatainak módosítása 9. Fogászat vállalkozásba adásának megtárgyalása 10. Egyebek 4
1. napirendi pont: Pitvaros Község Önkormányzata 2013. költségvetési rendeletének módosítása Radó Tibor polgármester – Az első napirendi pont Pitvaros Község Önkormányzata 2013. évi költségvetési rendeletének módosítása. Jegyző úrnak van-e hozzáfőznivalója? … Nincs. Az anyag írásban kiment. Van-e kérdés ezzel kapcsolatban? … Nincs. Aki egyetért, kérem, jelezze. 7 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestületének 16/2013. (XII.13.) Önkormányzati rendelete az önkormányzat 2013. évi költségvetésének módosításáról. (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 2. napirendi pont: A Nagyéri Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítása Lőrincz Tibor polgármester – A második napirendi pont a Nagyéri Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítása. Ezzel kapcsolatosan megkérdezem először Ambrózfalvát, hogy van-e kérdése, véleménye? Az anyag kiment írásban. Perleczki Béláné polgármester – Nincs. Végül is megkérdeztem, minket nem nagyon érint, mert az első két hónapban lévő dolgokról kell dönteni. Aki Ambrózfalva részéről elfogadja, kérem, jelezze. 5 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: A Nagyéri Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítása 190/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Nagyéri Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítását a jegyzőkönyvhöz csatolt tartalommal elfogadta. Értesül és felelős: jegyző Radó Tibor polgármester – Pitvarost kérdezem, van-e kérdése? … Aki elfogadja, kérem, jelezze. 7 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: A Nagyéri Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítása 230/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Nagyéri Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítását a jegyzőkönyvhöz csatolt tartalommal elfogadta. Értesül és felelős: jegyző 5
Csjernyik Zoltán polgármester – Csanádalbertit kérdezem meg, van-e kérdés? … Aki elfogadja, kérem, jelezze. 4 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: A Nagyéri Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítása 175/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Nagyéri Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítását a jegyzőkönyvhöz csatolt tartalommal elfogadta. Értesül és felelős: jegyző Lőrincz Tibor polgármester – És Nagyért kérdezem meg, hogy van-e ezzel kapcsolatosan észrevétel, kérdés? … Aki elfogadja, kérem, jelezze. 5 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: A Nagyéri Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítása 140/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Nagyéri Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítását a jegyzőkönyvhöz csatolt tartalommal elfogadta. Értesül és felelős: jegyző 3. napirendi pont: Nemzetiségi Önkormányzattal kötött megállapodások felülvizsgálata Lőrincz Tibor polgármester – Ez a napirendi pont Ambrózfalvát és Pitvarost érinti. Ambrózfalvát kérdezem meg először, van-e kiegészítés? Perleczki Béláné polgármester – Mivel a körjegyzőség megszűnt, a közös hivatali módosításként lépett be. Egyetértünk az új megállapodás megkötésével. Aki egyetért, kérem, szavazzon. 5 igen, köszönöm szépen. Tárgy: Az Ambrózfalvai Szlovák Nemzetiségi Önkormányzattal kötött megállapodás felülvizsgálata 191/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestülete az Ambrózfalvai Szlovák Nemzetiségi Önkormányzattal a működésre és a gazdálkodásra vonatkozó megállapodást a jegyzőkönyvhöz csatolt tartalommal jóváhagyja. Határozatról értesül: Ambrózfalvai Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat Lőrincz Tibor polgármester – Pitvarost kérdezem meg, hogy kiegészítés van-e? 6
Radó Tibor polgármester – Nincs. Aki egyetért, szavazzon. 7 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: A Pitvarosi Szlovák Nemzetiségi Önkormányzattal kötött megállapodás felülvizsgálata 231/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Pitvarosi Szlovák Nemzetiségi Önkormányzattal a működésre és a gazdálkodásra vonatkozó megállapodást a jegyzőkönyvhöz csatolt tartalommal jóváhagyja. Határozatról értesül: Pitvarosi Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat 4. napirendi pont: Kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló rendeletek hatályon kívül helyezése Lőrincz Tibor polgármester – Az anyag írásban kiment. Tudjuk, hogy miért van. Ambrózfalvát kérdezem, hogy kiegészítés, vélemény van-e? Perleczki Béláné polgármester – Mi 2013-ban a Szegedi Kéményseprő-ipari vállalathoz tartoztunk, 2014-től vissza akartunk jönni a makói kéménytechnikához, de mivel neki megvonják a működési engedélyét, ezért továbbra is Szegedhez tartozunk. Aki elfogadja a határozatot, kérem, jelezze. 5 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Kéményseprő-ipari közszolgáltatási feladat ellátása 192/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestülete a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 2012. évi XC. törvény 3.§ (3) bekezdése alapján – tekintettel a hivatkozott törvény 3.§ (1)-(2) bekezdésében foglaltakra is – akként döntött, hogy a kéményseprő-ipari közszolgáltatás ellátását 2014. január 1. napjától sem kívánja önként vállalt feladatként végezni, s ezért azt továbbra is a közszolgáltatási feladat eredeti címzettjére, Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzatára bízza. A határozatról értesül: - Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata - Szegedi Kéményseprő-Ipari Szolgáltató és Kereskedelmi Kft Szeged Radó Tibor polgármester – Pitvarost kérdezem, hogy van-e kiegészítés ezzel kapcsolatban? Aki elfogadja a 4-es napirendi pontot, kérem, jelezze. 7 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Kéményseprő-ipari közszolgáltatási feladat ellátása 232/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 2012. évi XC. törvény 3.§ (3) bekezdése alapján – tekintettel a hivatkozott törvény 3.§ (1)-(2) bekezdésében foglaltakra is – akként dön7
tött, hogy a kéményseprő-ipari közszolgáltatás ellátásával, mint önként vállalt feladattal 2013. december 31. napjával felhagy, ezt követően a közszolgáltatás biztosítását a Kskt. 2.§ a) pontja alapján a közszolgáltatási feladat eredeti címzettjére, Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzatára bízza. A képviselőtestület e határozatával egyben jóváhagyja a polgármesternek a feladat eredeti címzettjéhez e tárgyban korábban megküldött értesítését. A határozatról értesül: - Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata - Szegedi Kéményseprő-Ipari Szolgáltató és Kereskedelmi Kft Szeged Radó Tibor polgármester – Kérem, szavazzunk a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló rendelet hatályon kívül helyezéséről. A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestületének 17/2013. (XII.13.) önkormányzati rendelete a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 4/2013. (II.14.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezéséről (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Lőrincz Tibor polgármester – Csanádalbertit kérdezem meg, hogy van-e kiegészítés, vélemény? Csjernyik Zoltán polgármester – Csak egy kiegészítés: nálunk arról van szó, hogy a makói szolgáltatónak megvonták a szolgáltatásra vonatkozó engedélyét, és ezért kerültünk ebbe a kényszerhelyzetbe. Csanádalbertit kérdezem, hogy aki elfogadja a napirendi pontot, kérem, jelezze. 4 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Kéményseprő-ipari közszolgáltatási feladat ellátása 176/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestülete a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 2012. évi XC. törvény 3.§ (3) bekezdése alapján – tekintettel a hivatkozott törvény 3.§ (1)-(2) bekezdésében foglaltakra is – akként döntött, hogy a kéményseprő-ipari közszolgáltatás ellátásával, mint önként vállalt feladattal 2013. december 31. napjával felhagy, ezt követően a közszolgáltatás biztosítását a Kskt. 2.§ a) pontja alapján a közszolgáltatási feladat eredeti címzettjére, Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzatára bízza. A képviselőtestület e határozatával egyben jóváhagyja a polgármesternek a feladat eredeti címzettjéhez e tárgyban korábban megküldött értesítését. A határozatról értesül: - Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata - Szegedi Kéményseprő-Ipari Szolgáltató és Kereskedelmi Kft Szeged
8
Csjernyik Zoltán polgármester – Kérem, szavazzunk a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló rendelet hatályon kívül helyezéséről. A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestületének 18/2013. (XII.13.) önkormányzati rendelete a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 11/2013. (V.27.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezéséről (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Lőrincz Tibor polgármester – És Nagyért kérdezem meg, hogy van-e kérdés a napirendi ponttal kapcsolatban? Nincs, Aki egyetért, jelezze, kérem. 5 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Kéményseprő-ipari közszolgáltatási feladat ellátása 141/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestülete a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 2012. évi XC. törvény 3.§ (3) bekezdése alapján – tekintettel a hivatkozott törvény 3.§ (1)-(2) bekezdésében foglaltakra is – akként döntött, hogy a kéményseprő-ipari közszolgáltatás ellátásával, mint önként vállalt feladattal 2013. december 31. napjával felhagy, ezt követően a közszolgáltatás biztosítását a Kskt. 2.§ a) pontja alapján a közszolgáltatási feladat eredeti címzettjére, Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzatára bízza. A képviselőtestület e határozatával egyben jóváhagyja a polgármesternek a feladat eredeti címzettjéhez e tárgyban korábban megküldött értesítését. A határozatról értesül: - Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata - Szegedi Kéményseprő-Ipari Szolgáltató és Kereskedelmi Kft Szeged Lőrincz Tibor polgármester – Kérem, szavazzunk a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló rendelet hatályon kívül helyezéséről. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestületének 10/2013. (XII.13.) önkormányzati rendelete a kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 2/2013. (II.13.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezéséről (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)
9
5. napirendi pont: A Pitvaros Térségi Óvodai, Egységes Óvoda-Bölcsődei Nevelési Intézményi Társulás Társulási megállapodásának módosítása Lőrincz Tibor polgármester – Szóbeli kiegészítés van-e ehhez, jegyző úr? Dr. Sarkadi Péter jegyző – Törvényességi felhívást kaptunk, hogy 3 hónapra nem lehet felmondani, illetve kilépni a társulásból, csak 6 hónapra, ezt kell módosítani, mert a jogszabály így írja elő. Továbbá kifogás volt, hogy a megállapodásban nincs benne, hogy a jegyzőkönyvet a jegyzőnek is alá kell írni. A jegyző mindig aláírta, csak ezt bele is kell tenni a megállapodásba. Perleczki Béláné polgármester – Ambrózfalvát kérdezem meg, hogy az elhangzottak után van-e kérdés, vélemény? Nincs, akkor aki elfogadja, kérem, jelezze. 5 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Pitvaros Térségi Óvodai, Egységes Óvoda-Bölcsődei Nevelési Intézményi Társulás Társulási Megállapodásának módosítása és egységes szerkezetbe foglalása 193/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Csongrád Megyei Kormányhivatal Törvényességi Felügyeleti Főosztályának CSB/01/6365/2013 ügyiratszámú törvényességi felhívásában 1. és 2. pontjában foglaltakat megtárgyalta, s az abban foglaltaknak megfelelően módosította a Társulási Megállapodást, melynek egységes szerkezetbe foglalt szövegét a jegyzőkönyvhöz csatolt tartalommal elfogadja. Radó Tibor polgármester – Pitvarost kérdezem, hogy kérdés, vélemény van-e? Nincs. Aki elfogadja, kérem, jelezze. 7 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Pitvaros Térségi Óvodai, Egységes Óvoda-Bölcsődei Nevelési Intézményi Társulás Társulási Megállapodásának módosítása és egységes szerkezetbe foglalása 233/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Csongrád Megyei Kormányhivatal Törvényességi Felügyeleti Főosztályának CSB/01/6365/2013 ügyiratszámú törvényességi felhívásában 1. és 2. pontjában foglaltakat megtárgyalta, s az abban foglaltaknak megfelelően módosította a Társulási Megállapodást, melynek egységes szerkezetbe foglalt szövegét a jegyzőkönyvhöz csatolt tartalommal elfogadja. Csjernyik Zoltán polgármester – Csanádalbertit kérdezem, hogy van-e kiegészítés, vélemény? Nincs, Aki elfogadja, kérem, jelezze. 4 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Pitvaros Térségi Óvodai, Egységes Óvoda-Bölcsődei Nevelési Intézményi Társulás Társulási Megállapodásának módosítása és egységes szerkezetbe foglalása 10
177/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Csongrád Megyei Kormányhivatal Törvényességi Felügyeleti Főosztályának CSB/01/6365/2013 ügyiratszámú törvényességi felhívásában 1. és 2. pontjában foglaltakat megtárgyalta, s az abban foglaltaknak megfelelően módosította a Társulási Megállapodást, melynek egységes szerkezetbe foglalt szövegét a jegyzőkönyvhöz csatolt tartalommal elfogadja. Lőrincz Tibor polgármester – Nagyért kérdezem, hogy van-e kiegészítés, vélemény? Nincs. Aki elfogadja, kérem, jelezze. 5 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Pitvaros Térségi Óvodai, Egységes Óvoda-Bölcsődei Nevelési Intézményi Társulás Társulási Megállapodásának módosítása és egységes szerkezetbe foglalása 142/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Csongrád Megyei Kormányhivatal Törvényességi Felügyeleti Főosztályának CSB/01/6365/2013 ügyiratszámú törvényességi felhívásában 1. és 2. pontjában foglaltakat megtárgyalta, s az abban foglaltaknak megfelelően módosította a Társulási Megállapodást, melynek egységes szerkezetbe foglalt szövegét a jegyzőkönyvhöz csatolt tartalommal elfogadja. 6. napirendi pont: A Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft-vel jelenleg hatályban lévő közszolgáltatási szerződés záradékkal történő ellátása Lőrincz Tibor polgármester – Erről egy mondatot kérek, jegyző úr. Dr. Sarkai Péter jegyző – Kiment az anyag mindenkinek. gyakorlatilag a Csongrád Megyei Településtisztasági Kft. letisztázta a kormányhivatallal és a Katasztrófavédelemmel, ha ezzel a záradékkal ellátják a most érvényben lévő szerződést, akkor az addig él, amíg az összes engedélyt be tudják szerezni, amit előír a törvény. Lőrincz Tibor polgármester – Köszönöm szépen. Perleczki Béláné polgármester – Ehhez kapcsolódóan kérdés van-e Ambrózfalva részéről? Nincs. Aki egyetért, kérem, jelezze. 5 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: A Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft-vel jelenleg hatályban lévő közszolgáltatási szerződés záradékkal történő ellátása 194/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft-vel jelenleg hatályban lévő közszolgáltatási szerződést a jegyzőkönyvhöz csatolt megállapodásban foglalt záradékkal látja el. Értesül: a Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft 11
Radó Tibor polgármester – Pitvarost kérdezem, hogy van-e kérdés? Nincs. Aki elfogadja, kérem, jelezze. 7 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: A Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft-vel jelenleg hatályban lévő közszolgáltatási szerződés záradékkal történő ellátása 234/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft-vel jelenleg hatályban lévő közszolgáltatási szerződést a jegyzőkönyvhöz csatolt megállapodásban foglalt záradékkal látja el. Értesül: a Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft Csjernyik Zoltán polgármester – Csanádalbertit kérdezem, hogy van-e kérdés? Nincs. Aki elfogadja Csanádalberti részéről, kérem, jelezze. 4 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: A Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft-vel jelenleg hatályban lévő közszolgáltatási szerződés záradékkal történő ellátása 178/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft-vel jelenleg hatályban lévő közszolgáltatási szerződést a jegyzőkönyvhöz csatolt megállapodásban foglalt záradékkal látja el. Értesül: a Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft Lőrincz Tibor polgármester – Nagyért kérdezem, hogy van-e kiegészítés, vélemény? Nincs. Aki elfogadja, kérem, jelezze. 5 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: A Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft-vel jelenleg hatályban lévő közszolgáltatási szerződés záradékkal történő ellátása 143/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft-vel jelenleg hatályban lévő közszolgáltatási szerződést a jegyzőkönyvhöz csatolt megállapodásban foglalt záradékkal látja el. Értesül: a Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft 7. napirendi pont: Átmeneti gazdálkodásról szóló rendeletek Lőrincz Tibor polgármester – Tudjuk, miről van szó, minden településnek meg kell ezt hozni, amíg nem lesz végleges költségvetése minden önkormányzatnak. Ehhez kapcsolódóan megkérdezem Ambrózfalvát, van-e véleménye? 12
Perleczki Béláné polgármester – Nincs. Aki elfogadja Ambrózfalva részéről, kérem, jelezze. 5 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestületének 17/2013. (XII.13.) számú önkormányzati rendelete a 2014. évi költségvetési gazdálkodás átmeneti szabályairól (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Radó Tibor polgármester – Pitvarost kérdezem meg, hogy van-e kérdés ezzel kapcsolatosan? Nincs. Aki elfogadja, kérem, jelezze. 7 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestületének 18/2013. (XII.13.) számú önkormányzati rendelete a 2014. évi költségvetési gazdálkodás átmeneti szabályairól (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Csjernyik Zoltán polgármester – Csanádalbertit kérdezem, hogy kérdés van-e? Nincs. Aki elfogadja, kérem, jelezze. 4 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestületének 19/2013. (XII.13.) számú önkormányzati rendelete a 2014. évi költségvetési gazdálkodás átmeneti szabályairól (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Lőrincz Tibor polgármester – Nagyért kérdezem, hogy van-e kiegészítés, vélemény? Nincs. Aki elfogadja, kérem, jelezze. 5 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestületének 11/2013. (XII.13.) számú önkormányzati rendelete a 2014. évi költségvetési gazdálkodás átmeneti szabályairól (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)
13
8. napirendi pont: Az önkormányzatok szervezeti működési szabályzatainak módosítása Lőrincz Tibor polgármester – Kiment az anyag. Jegyző úrnak van-e kiegészítése? Dr. Sarkadi Péter szakfeladatrendet.
jegyző
–
A
normatíva
elszámolása
miatt
kell
bővíteni
a
Lőrincz Tibor polgármester – Ambrózfalvát kérdezem meg, hogy van-e kérdés, vélemény ezzel kapcsolatosan? Perleczki Béláné polgármester – Ahogy kiment az anyagban is, Ambrózfalván a szakfeladatba a közutak, illetve a téli közfoglalkoztatást bele kell venni. Aki Ambrózfalváról a szervezeti működési szabályzatot elfogadja, kérem, jelezze. 5 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestületének 18/2013. (XII.13.) önkormányzati rendelete az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 8/2011. (IV.11.) önkormányzati rendelet módosításáról (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Lőrincz Tibor polgármester – Pitvarost kérdezem meg, hogy volt-e változás Pitvaroson? Dr. Sarkadi Péter jegyző – Igen, minden településnek ugyanez. Radó Tibor polgármester – Kérdés van-e ezzel kapcsolatban? Aki egyetért, kérem, jelezze. 7 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestületének 19/2013. (XII.13.) önkormányzati rendelete az önkormányzat szervezeti és működési szabályzatáról szóló 4/2011. (III.31.) önkormányzati rendelet módosításáról (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Csjernyik Zoltán polgármester – Csanádalbertit kérdezem, hogy van-e kérdés ezzel kapcsolatban? Nincs. Aki elfogadja, kérem, jelezze. 4 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Csanádalberti község Önkormányzati Képviselőtestületének 20/2013. (XII.13.) önkormányzati rendelete az önkormányzat szervezeti és működési szabályzatáról szóló 9/2011. (VIII.01.) önkormányzati rendelet módosításáról (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Lőrincz Tibor polgármester – Nagyért kérdezem, hogy ezzel kapcsolatban van-e kérdés? Aki elfogadja, kérem, szavazzon. 5 igen, köszönöm szépen. 14
A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestületének 12/2013. (XII.13.) önkormányzati rendelete az önkormányzat szervezeti és működési szabályzatáról szóló 4/2011. (III.31.) önkormányzati rendelet módosításáról (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 9. napirendi pont: Fogászat vállalkozásba adásának megtárgyalása Lőrincz Tibor polgármester – A 9. napirendi pont a fogászat vállalkozásba adásának megtárgyalása. Ehhez kapcsolódóan szóbeli kiegészítés van-e? Radó Tibor polgármester – Pár szóban kiegészíteném. A pitvarosi fogászat a mi településünk ellátási körzete. Jelenleg egy vállalkozás formájában üzemelteti a doktornő, aki úgy kapott szerződést, hogy ezt Pitvaros képviselőtestülete választotta csak ki. Jelenleg ez a szolgáltatás plusz pénzbe kerül a MEP finanszírozáson felül, megközelítőleg 1 millió forint évente. Ezt a költséget szerintem senki nem szeretné vállalni, sem a társult települések, sem Pitvaros. Éppen ezért egy olyan elképzelés van, hogy egy olyan ajánlattal szeretnénk élni a jelenlegi doktornő felé, illetve, ha nem vállalja, akkor mások felé, hogy a MEP finanszírozás 100%-áig átveheti az üzemeltetését, minden bevétel az övé, de egyben a kiadások is. Plusz finanszírozást az önkormányzatok nem kívánnak hozzáadni, és oldja meg abból a pénzből, amennyi ő, mint orvos, megkeres. A fogászatot, mint helyiséget továbbra is Pitvaros biztosítja, ezt ha jól sejtem, ingyen át tudjuk adni, nem kérünk érte pénzt, nyilván a rezsiköltséget azért térítse meg a szolgáltatás keretén belül a vállalkozó orvos. A helyiségben, ha van olyan kritérium, ami nem felel meg a szabályoknak, vagy akár a doktornőnek nem felel meg, akkor azon Pitvaros tud módosítani, minden egyes beruházásnak a költsége Pitvarost terheli, hiszen maga a helyiség is pitvaros tulajdona. Tehát ehhez pénzt senkinek nem kell raknia. Magáról a működtetésről kell közösen döntenünk. Pár szóban már polgármesterek beszéltünk róla, nem jó megoldás, mert pénzbe kerül, ezt kell valahogy lefejteni az önkormányzatokról. Nem tudom, hogy lehetne-e jelenlegi fogorvossal megállapodást kötni, ha igen, akkor nyilván mehet tovább minden, ha nem, akkor nagy valószínűséggel pályázatot kell kiírni az ellátásra. Lőrincz Tibor polgármester – Köszönöm szépen. Ehhez kapcsolódóan kérdés van-e? Csjernyik Zoltán polgármester – Ez egy jó irány, amit a Tibor mondott. De az év már elmúlt, és 400 ezer forinttal hozzá kellene járulnunk a finanszírozáson felül, és én ezt tartom jogosnak, minden településről igénybe veszik ezt a fogászati rendelést és illik hozzájárulni lakosságarányosan ehhez a szolgáltatáshoz, mi a részünket befizetjük mellé. Radó Tibor polgármester – Igazság szerint a nyár folyamán volt egy biztosítási problémánk, a melegvíz-biztosítást szolgáló bojler felrobbant, eláztatta az egész rendelőt és a helyiségek felújításra szorultak, emiatt szolgáltatási idő kiesés történt. Nyilván akkor a finanszírozás is máshogy alakult, hiszen nem tudtak dolgozni, és pontértéket előállítani a szolgáltatáson belül. Bár kimutatás szerint 1.400 ezer forint a hiány, ha év végén netán több is lesz, azt nem szeretném átterhelni más önkormányzatokra, tehát ennél magasabb költséget úgy lenne korrekt Pitvaros részéről, ha nem próbálnánk kérni másoktól. Perleczki Béláné polgármester – Helyes ez a törekvés, hogy vállalkozásba kiadni, mert igen sokat kell hozzátenni, Ambrózfalvának is 240 ezer forint. És sajnos Ambrózon van olyan, hogy nem igen elégedettek a doktornővel, sokat járkáltatja őket, meg nincs kiírva, hogy iskolafogászat van, bemegy a beteg, vissza kell neki jönni, mert nem csinál semmit, 15
pedig fáj a foga, be van gyulladva neki. Napokban az egyik közmunkással fordult elő, hogy elkéredzkedett, bement, iskolafogászat, nem fogadta. Lőrincz Tibor polgármester – Köszönöm szépen, ezeket az információkat nem árt, hogy ha összegyűjtjük. Én is azon vagyok, hogy a településünk lakóinak komfortérzetét természetesen tiszteletben tartva és amit tudunk biztosítva, helyes dolog, hogy működjön a fogászat, de belátható költségkereteken belül. Nyilvánvalóan az ember nem nézhet mindent fiskális szemszögből, de azt is tudnunk kell, hogy ezeket a pénzeket, mivel nem egy társulásunk van, nem egy helyre kell a pénzeket odaadni, meg a másik, hogy címkézett pénzeket kapunk, ezt azt jelenti, hogy nem is lehet máshová felhasználni. Behatárolták az önkormányzatok működését. Én javasolnék még egy megbeszélést a polgármesterek között erről a témáról. Azt is tudni kell, hogy a 300 főnek a finanszírozását levették 24 óra időtartamra. A vállalkozásba adás az viszont nagyon jó dolog, és ha valamilyen segítséget adunk a kezdeti időszakban a vállalkozóvá váláshoz, ezt is javasolnám megfontolásra a tisztelt képviselőtársaim részére. Azért, hogy elinduljon a vállalkozás, valamilyen szinten ki kell vonulni nekünk ebből nekünk. Csak egy példát említek, hogy a nagyéri háziorvos Ambrózfalván és Nagyéren teljesít szolgáltatást, vállalkozásba ment ki most július elsejétől, és vitte az asszisztensét is, ő rendez mindent nekünk semmi gondunk nincs, ő fizeti, a rezsit továbbszámlázzuk, de ő fizet minden egyes rá eső részt. Valami ilyen irányba lehetne terelni a fogászati rendelést is, de a kezdeti időszakban egy kis segítséget kellene adni. Így is oda kell adnunk ezt a pénzt most már. Jegyző urat kérdezem, hogy kell-e hoznunk erről határozatot, vagy tájékoztatás? Dr. Sarkadi Péter jegyző – Tájékoztatás. Radó Tibor polgármester – Esetleg felhatalmazni a polgármestereket, hogy lefolytassák a tárgyalást. Dr. Sarkadi Péter jegyző – Igen, azt lehet. Radó Tibor polgármester – Még mielőtt tovább mennénk, megütötte a fülemet valami, hogy segítsük a kezdeti időben a vállalkozóvá válást. Például azzal, hogy bizonyos dolgokat átvállalunk, mondjuk a villanyszámlát? Internet- és telefonszolgáltatást jelenleg ingyen kap, ezért mi fizetünk. Dr. Sarkadi Péter jegyző – A testületek hatalmazzák fel a polgármestereket, hogy tárgyaljanak a doktornővel. Perleczki Béláné polgármester – Akkor szavazásra bocsátom Ambrózfalva részéről, kérdés van-e ezzel kapcsolatban még? Nincs. Ambrózfalvát kérem, hogy szavazzon, aki felhatalmazza Ambrózfalva polgármesterét, kérem, szavazzon. Köszönöm szépen, 5 igen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: A Pitvarosi körzeti fogászati rendelő jövőbeli működtetéséről való tárgyalásra polgármester felhatalmazása 195/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Ambrózfalva Község Önkormányzati Képviselőtestülete felhatalmazza a polgármestert, hogy a Pitvarosi körzeti fogászati rendelő jövőbeni működéséről, vállalkozásba adásának lehetőségéről folytasson tárgyalásokat a társtelepülésekkel, és Dr. Fodor Erika fogszakorvossal. Radó Tibor polgármester – Pitvarost kérdezem meg, hogy a polgármestert felhatalmazzae? Aki igen, kérem, jelezze. 7 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 16
Tárgy: A Pitvarosi körzeti fogászati rendelő jövőbeli működtetéséről való tárgyalásra polgármester felhatalmazása 235/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete felhatalmazza a polgármestert, hogy a Pitvarosi körzeti fogászati rendelő jövőbeni működéséről, vállalkozásba adásának lehetőségéről folytasson tárgyalásokat a társtelepülésekkel, és Dr. Fodor Erika fogszakorvossal. Csjernyik Zoltán polgármester – Csanádalbertit kérdezem, hogy felhatalmazza-e a polgármestert a tárgyalásokra? 4 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: A Pitvarosi körzeti fogászati rendelő jövőbeli működtetéséről való tárgyalásra polgármester felhatalmazása 179/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestülete felhatalmazza a polgármestert, hogy a Pitvarosi körzeti fogászati rendelő jövőbeni működéséről, vállalkozásba adásának lehetőségéről folytasson tárgyalásokat a társtelepülésekkel, és Dr. Fodor Erika fogszakorvossal. Lőrincz Tibor polgármester – Nagyért kérdezem meg, hogy felhatalmaztok-e, hogy lefolytassam ezt a tárgyalást? 5 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: A Pitvarosi körzeti fogászati rendelő jövőbeli működtetéséről való tárgyalásra polgármester felhatalmazása 144/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestülete felhatalmazza a polgármestert, hogy a Pitvarosi körzeti fogászati rendelő jövőbeni működéséről, vállalkozásba adásának lehetőségéről folytasson tárgyalásokat a társtelepülésekkel, és Dr. Fodor Erika fogszakorvossal. Lőrincz Tibor polgármester – Én javasolnék egy időpontot, a csütörtököt, a testületi ülés előtt összejönnénk. 10. napirendi pont: Egyebek Lőrincz Tibor polgármester – Az egyebek napirendi ponthoz Ambrózfalva jelezte, hogy az Evangélikus Egyházközösséggel kapcsolatban lesz egy határozati javaslata, átadom a szót. Perleczki Béláné polgármester – Egyelőre még nem tisztázódott a lelkész asszonynak a dolga, úgyhogy ezt levesszük napirendről. 17
Lőrincz Tibor polgármester – Akkor ebben nincs mit szavazni. Nagyérnek ide kettő napirendi pontja van, az első a Nagyér, Damjanich u. 12. szám alatti ingatlannal kapcsolatos ajándékozási szerződés. Ajándékba kaptunk egy házat telekkel együtt, ez a 313, hrsz.-ú ingatlan. Egy határozattal kell megerősítenünk, hogy az ajándékot elfogadjuk, és erről értesítjük Benke András ügyvéd urat, hiszen szerződést kell lefolytatnunk. Az örökösök már aláírták, ez azért fontos, mert amíg nem írják alá mindannyian, addig okafogyott az, hogy hozzunk határozatot. Ezzel kapcsolatosan kérdés van-e? Akkor a határozatot meghozzuk, hogy elfogadjuk az ajándékot és köszönetünket nyilvánítjuk az örökösök számára. Aki ezzel egyetért, kérem, jelezze. 5 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Nagyér, Damjanich u. 12. szám alatti ingatlanrésszel kapcsolatos ajándékozási szerződés 145/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestülete Képviselőtestülete kijelenti, hogy a Bocsik Sándor, Bocsik Jenő és Bocsik Gyula ajándékozók által a 6917 Nagyér, Damjanich u. 12. szám alatti ingatlannak (hrsz.: 313.) 1/6 tulajdoni illetőségét ajándékként mint megajándékozott illő köszönettel elfogadja, s az ezzel kapcsolatosan Dr. Benke András ügyvéd által 2013. november 19-én készített ajándékozási szerződés aláírására felhatalmazza a polgármestert. Felelős: polgármester Határidő: azonnal Értesül: Dr. Benke András ügyvéd Lőrincz Tibor polgármester – A második: volt még egy Bursa Hungarica pályázónk, … ezzel kettő fő támogatottunk lesz. Aki egyetért, kérem, jelezze. 5 igen, köszönöm szépen. A képviselőtestület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Fodor Tirza Bursa Hungarica pályázata 146/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Nagyér Község Önkormányzati Képviselőtestülete Fodor Tirza a nagyér, Szabadság u. 82. szám alatti lakos részére a két egymást követő félévre, 2013/2014. tanév II. félévére és a 2014/2015 tanév I. félévére vonatkozó 10 hónapos időtartamra havonta: 5.000,-Ft. azaz: Ötezer forint ösztöndíjat állapít meg. Az ösztöndíj folyósításának kezdete 2013. március hó. Az ösztöndíjat az a felsőoktatási intézmény biztosítja a hallgatónak, ahol a hallgató a képzésben részt vesz. Az ösztöndíj csak azokban a hónapokban kerül folyósításra, amelyben a pályázó beiratkozott hallgatója a felsőoktatási intézménynek. Felhívja a testület az ellátásban részesülőt, hogy a tanulói jogviszonyában bekövetkező változást, lakóhely változtatást, anyagi helyzetében bekövetkező változást haladéktalanul jelentse a folyósító felsőoktatási intézménynek, és a felsőoktatási pályázat irodájának, valamint Nagyér Község Önkormányzatának, ellenkező esetben a jogtalanul felvett ösztöndíjat vissza kell fizetnie. Felkéri a testület a Közös Hivatal pénzügyi csoportját, hogy a fenti összeget az 51/2007.(III.26.) Kormányrendelet és a Bursa Hungarica Felsőfokú Ösztöndíj Pályázat Általános Szerződési Feltételekben leírtak szerint utalja át a Bursa Hungarica célszámlájára. 18
A határozat az 51/2007.(III.26.) Kormányrendeletben és a Bursa Hungarica Felsőfokú Ösztöndíj Pályázat Általános Szerződési Feltételeiben, továbbá az önkormányzat 113/2013. (X.14.) számú határozatában foglaltakon alapul. Felelős: Radó Tibor polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesül: 1./ Fodor Tirza, Nagyér, Szabadság u. 82 2./ Közös Hivatal Pénzügyi és Igazgatási Csoportja Lőrincz Tibor polgármester – Megkérdezem a testületeket, hogy az egyebekben van-e még olyan, amit meg kell tárgyalni? Czirbus Imre képviselő – Kérjük meg a szolgáltatót, hogy vannak lámpatestek, amik nem világítanak, ezeket javítsák. Lőrincz Tibor polgármester – Azt szeretném kérdezni, hogy hol, írjuk össze. Köszönöm, hétfő reggelre meglesz. Csanádalbertinek van még egy napirendi pontja, átadom a szót. Csjernyik Zoltán polgármester – Kaptunk egy levelet, amelyet felolvasok. Csjernyik Zoltán polgármester – felolvassa a levelet. (A levél a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Csjernyik Zoltán polgármester – Sajnos ez is az ő hibájuk, mert akkora hátralékot halmoztak fel a gáznál, hogy azt lekötötték. Ezt a hátralékot tetézték azzal, hogy a villanyszámlánál is hátralékot halmoztak fel. Itt van kapásból 429.728 Ft. Ha ebből átvállal 150.000 forintot a szeretetszolgálat, még marad 270 ezer forint, ami azt jelenti, hogy ha ezzel fűtenek, akkor az igencsak pörög, ez csak nőni fog, tehát itt valamit csinálni kell. Azt sem tudom, mekkora egyáltalán ez a gázszámla-tartozás, azt nem kapjuk meg, mert velük van szerződése a Dégáznak. Nem is tudjuk, csak azt, hogy gáz nincs ott. Felszólítást már küldtünk nekik, hogy rendezzék ezt is. Ezt nem rendezték. Én azt mondom, hogy ezt mindenképp utasítsuk el, mert ez alapján még legalább 300 embernek adhatnánk támogatást. Kosztolányi László képviselő – Látszik, hogy benne semmi szándék nincs, hogy megpróbálna valamit csinálni. Csjernyik Zoltán polgármester – Én nem javaslom. Jegyző úr, tavaszra valamit találjunk ki. Addig megpróbáljuk megérdeklődni, hogy mennyi az a gázszámlatartozás. Makács László képviselő – És ha minden hónapban is egy bizonyos összeget befizet? Kosztolányi László képviselő – Kilakoltatási moratórium van. Csjernyik Zoltán polgármester – És december van. Ezt elutasítjuk, de próbáljunk gondolkodni, és januárban egy olyat összehozni, hogy ezt a szerződést megnézzük, és helyette felajánlunk neki egy másik szerződést. Azon a helyrajzi számon egyébként két lakás is van. Levonni nem tudunk tőle. Megkérdezzük, hogy milyen tartozásuk van. A jegyző úrral átnézzük ezt a szerződést, próbálunk lehetőséget keresni, és megpróbáljuk kideríteni, milyen összeggel tartoznak a szolgáltatók felé. Egyelőre nem tudunk mást tenni, elutasítjuk, mert ha adunk, holnap jön a másik, a harmadik. Péter György képviselő – Kiosztottunk rengeteg fát is, és senki nem mondta, hogy köszönjük. Makács László képviselő – Nem igaz, hogy csak nálunk van ilyen probléma a bérlakással, a többi önkormányzat hogy oldja ezt meg? Biztos, hogy ott is vannak ilyen problémák. Ha valakivel beszéltek, kérdezzétek meg. Csjernyik Zoltán polgármester – Szavazzunk a kérelemről. Javaslom, hogy utasítsuk e a kérelmet, és hatalmazzatok fel arra, hogy a kérelmezővel, kelemen Sándor Ferenccel folytassak egyeztető tárgyalásokat a közöttünk fennálló bérleti szerződés módosításáról. 19
A képviselőtestület 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tárgy: Kelemen Sándor Ferenc Csanádalberti lakos kérelme 180/2013. (XII.13.) HATÁROZAT Csanádalberti Község Önkormányzati Képviselőtestülete Kelemen Sándor Ferenc Csanádalberti, Jókai u. 17. szám alatti lakos Kérelmét elutasítja, tekintettel arra, hogy a kérelmező által kért módon tüzelési támogatást nem biztosít számára. Felhatalmazza a képviselőtestület a polgármestert, hogy folytasson egyeztetést a kérelmezővel a nagy összegű áramszámla tartozásának rendezésére, felhatalmazza továbbá a testület a polgármestert arra is, hogy tárgyaljon és egyeztessen a polgármester a kérelmezővel fennálló bérleti szerződés módosításáról. Felelőd: polgármester Értesül: Kelemen Sándor Ferenc kérelmező Határidő: egyeztetés lefolytatására 2014. február 28. Lőrincz Tibor polgármester – Ha nincs a képviselőtársaimnak egyéb előterjesztése, a közös képviselőtestületi ülést ezennel bezárom. Kmft.
Perleczki Béláné Ambrózfalva község polgármester
Farkasné Havrán Ildikó Piroska jegyzőkönyv hitelesítő
Csjernyik Zoltán. Csanádalberti község polgármestere
Makács László jegyzőkönyv hitelesítő
Lőrincz Tibor. Nagyér község polgármestere
Lehoczki Andrásné jegyzőkönyv hitelesítő
Radó Tibor Pitvaros község polgármestere
Tószegi Gyula jegyzőkönyv hitelesítő
Dr. Sarkadi Péter jegyző
20
