Szám: 11-25/2008.
J E G Y Z İ K Ö N Y V Készült:
Magyarpolány Község Önkormányzata Képviselı-testületének 2008. december 10-én (szerdán) 18.00 órakor kezdıdı rendes, nyilvános ülésérıl.
Az ülés helye:
Faluház (Magyarpolány, Táncsics u. 7.).
Jelen vannak: Polt Rita
polgármester
György Anita
képviselı
Dr. Király Lászlóné
képviselı
Dr. Paksi Zoltán
képviselı
Pálla Tiborné
képviselı
Polt Jánosné
képviselı
Igazoltan van távol: Böröndi Ferenc
képviselı
Majer András
képviselı
Tanácskozási joggal jelen van: dr. Szivák Péter
körjegyzı
Weisz Ferencné
kisebbségi önkormányzat elnöke
Baumgartner Zsoltné
intézményvezetı
Csabai Tibor
intézményvezetı
Polt Rita polgármester: Köszöntöm a Képviselı-testület tagjait. Megállapítom, hogy Magyarpolány Község Önkormányzata Képviselı-testületének 8 tagja közül 6 fı jelen van, az ülés határozatképes, így azt megnyitom. A napirenddel kapcsolatban van valakinek kérdése, vagy javaslata újabb pont felvételére? Amennyiben nincs szavazásra bocsátom a napirendi pontok elfogadását! Aki az ülés napirendjének meghívóban szereplı napirendi pontokkal megegyezı formában történı elfogadásával egyetért, kérem emelje fel a kezét! A Képviselı-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül az ülés napirendjét a következık szerint fogadta el:
1
N a p i r e n d:
1.) Beszámoló a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról Elıadó: Polt Rita polgármester 2.) A közterületek tisztántartásáról és a települési szilárdhulladékkal kapcsolatos közszolgáltatásról szóló rendelet elfogadása. Elıadó: Polt Rita polgármester 3.) A közüzemi vízmőbıl szolgáltatott ivóvízért, illetıleg a közüzemi csatornamő használatáért fizetendı legmagasabb hatósági díjak megállapításáról és a díjalkalmazás feltételeirıl szóló rendelet elfogadása. Elıadó: Polt Rita polgármester 4.) Iparőzési adóról szóló rendelet módosítása. Elıadó: Polt Rita polgármester 5.) Magánszemélyek kommunális adójáról szóló rendelet módosítása. Elıadó: Polt Rita polgármester 6.) A Képviselı-testület 2009. évi munkatervének elfogadása. Elıadó: Polt Rita polgármester 7.) Az országos és helyi védettségő épületek állagmegırzésének és felújításának támogatásáról szóló 13/1999. (X.28.) rendelet hatályon kívül helyezése. Elıadó: Polt Rita polgármester 8.) A talajterhelési díjról és a környezetvédelmi alapról szóló rendelet módosítása. Elıadó: Polt Rita polgármester 9.) Az iskola felújítására vonatkozóan benyújtott tervek értékelése. Elıadó: Polt Rita polgármester 10.) Vegyes ügyek Elıadó: Polt Rita polgármester
Napirendi pontok tárgyalása: 1.Napirendi pont: Beszámoló a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról. Elıadó: Polt Rita polgármester Polt Rita polgármester: Tájékoztatlak titeket arról, hogy az elızı ülésen elbírált Bursa Hungarica pályázatok összesítése megtörtént, és a pályázók tájékoztatva lettek a testület döntésérıl. Most már csak a támogatás utalásáról kell gondoskodnunk. Van valakinek kérdése az elhangzottakkal kapcsolatban? 2
Pálla Tiborné képviselı: Nem volt elégedetlenség azok részérıl, akiket nem részesítettünk támogatásban? Polt Rita polgármester: Nem. Kiküldtük az értesítéseket, és semmilyen visszajelzés nem érkezett. Egyéb kérdés? Aki a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról készített beszámolóban foglaltakkal egyetért, kérem tegye fel a kezét! A Képviselı-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következı határozatot hozta: Magyarpolány Község Önkormányzata Képviselı-testületének 111/2008. (XII. 10.) számú határozata: Magyarpolány község Önkormányzatának Képviselı-testülete elfogadja a Polgármester lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról szóló beszámolóját. Felelıs: Polt Rita polgármester Határidı: azonnal 2. Napirendi pont: A közterületek tisztántartásáról és a települési közszolgáltatásról szóló rendelet elfogadása. Elıadó: Polt Rita polgármester
szilárdhulladékkal
kapcsolatos
Polt Rita polgármester: Megkaptuk az AVAR AJKA Kft.-tıl, hogy mennyire kívánja jövıre emelni a szemétszállítási díjakat. Az emelés mértéke számításaim szerint közel 10%-os lesz. dr. Szivák Péter körjegyzı Ahogy az elıterjesztés is tartalmazza, nem csak a szállítási díj mértékét kellene módosítani ebben az évben, hanem a rendelet szövegében is eszközöltem néhány módosítást, illetve kiegészítést. Sok idıközben változott törvényi elıírást nem vezettek át az elmúlt években, például a díjhátralék végrehajtásának eljárási szabályait, illetve a helyszíni bírság keretében kiszabható összeget, ami a hatályos szabályozás alapján háromtól húszezer forintig terjedhet. Polt Rita polgármester: Részemrıl rendben van. Van esetleg valakinek kérdése a módosításokkal kapcsolatban? Amennyiben nincsen szavazásra bocsátom a kérdést! Aki egyetért a közterületek tisztántartásáról és a települési szilárdhulladékkal kapcsolatos közszolgáltatásokról szóló rendelet elfogadásával, kérem emelje fel a kezét! A Képviselı-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következı rendeletet alkotta: Magyarpolány Község Önkormányzata Képviselı-testületének 22/2008. (XII.11.) rendelete a közterületek tisztántartásáról és a települési szilárdhulladékkal kapcsolatos közszolgáltatásról (a rendelet szövege a jegyzıkönyv mellékletét képezi) 3
3. Napirendi pont: A közüzemi vízmőbıl szolgáltatott ivóvízért, illetıleg a közüzemi csatornamő használatáért fizetendı legmagasabb hatósági díjak megállapításáról és a díjalkalmazás feltételeirıl szóló rendelet elfogadása. Elıadó: Polt Rita polgármester Polt Rita polgármester: A Bakonykarszt Zrt. is elküldte az Önkormányzat részére a 2009.-ben alkalmazni kívánt közüzemi díjakról szóló tájékoztatóját. Itt is közel 10%-os emeléssel számolhatunk. A Bakonykaraszt az ivóvízdíjat 320,9 Ft/m3-ben állapította meg, ebbıl ugye lejön 21,8 forint, amit az önkormányzat átvállal, így a lakosok által fizetendı vízdíj összege 2009-ben 299,1 Ft/m3 lesz. Az alapdíj összege nem fog változni. A szennyvíz szolgáltatási díja pedig 187,4 Ft/m3 lesz a jövı évben. Természetesen a fenti összegekre még rájön az ÁFA. dr. Szivák Péter körjegyzı Ennél a rendeletnél is több módosítást kellett végrehajtanom, melyek elfogadásával pótolva lesznek a több éve elmaradt harmonizációs kötelezettségek. Polt Rita polgármester: Van esetleg valakinek kérdése a módosításokkal kapcsolatban? Amennyiben nincsen szavazásra bocsátom a kérdést! Aki egyetért a közüzemi vízmőbıl szolgáltatott ivóvízért, illetıleg a közüzemi csatornamő használatáért fizetendı legmagasabb hatósági díjak megállapításáról és a díjalkalmazás feltételeirıl szóló rendelet elfogadásával, kérem emelje fel a kezét! A Képviselı-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következı rendeletet alkotta: Magyarpolány Község Önkormányzata Képviselı-testületének 23/2008. (XII.11.) rendelete a közüzemi vízmőbıl szolgáltatott ivóvízért, illetıleg a közüzemi csatornamő használatáért fizetendı legmagasabb hatósági díjak megállapításáról és a díjalkalmazás feltételeirıl (a rendelet szövege a jegyzıkönyv mellékletét képezi) 4. Napirendi pont: Iparőzési adóról szóló rendelet módosítása. Elıadó: Polt Rita polgármester Polt Rita polgármester: Az iparőzési adó mértékét nem kívánom a jövı évben sem módosítani. Módosításra a vonatkozó jogszabályok változása következtében, azok helyi rendeletünkbe történı átvezetése miatt van szükség. Az elıterjesztés részletesen leírja a változtatások helyét és indokát. Amennyiben valakinek van kérdése az ott leírtakkal kapcsolatban a Körjegyzı Úr szívesen válaszol rá. Amennyiben nincsen szavazásra bocsátom a kérdést! 4
Aki egyetért az iparőzési adóról szóló rendelet elfogadásával, kérem emelje fel a kezét! A Képviselı-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következı rendeletet alkotta: Magyarpolány Község Önkormányzata Képviselı-testületének 24/2008. (XII.11.) rendelete a helyi iparőzési adóról (a rendelet szövege a jegyzıkönyv mellékletét képezi) 5. Napirendi pont: Magánszemélyek kommunális adójáról szóló rendelet módosítása. Elıadó: Polt Rita polgármester Polt Rita polgármester: A magánszemélyek kommunális adójáról szóló rendelet esetében a rendeletben foglaltak pontosítása, egyértelmővé tétele, valamint a jogszabály-szerkesztési hibák kiküszöbölése miatt van szükség a rendelet módosítására. Egyedül egy olyan pontja van a régi rendeletnek, amit nem a jogszabályi háttér változása miatt, vagy a rendelet pontosítása érdekében kívánunk módosítani, mégpedig az, hogy a mentességek körébıl kikerül, aki az önkormányzat illetékességi területén kommunális beruházást hajt végre. Egyetértetek az elıterjesztésben szereplı módosításokkal? Aki egyetért a magánszemélyek kommunális adójáról szóló rendelet elıterjesztésben foglaltak szerinti elfogadásával, kérem emelje fel a kezét! A Képviselı-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következı rendeletet alkotta: Magyarpolány Község Önkormányzata Képviselı-testületének 25/2008. (XII.11.) rendelete a magánszemélyek kommunális adójáról (a rendelet szövege a jegyzıkönyv mellékletét képezi) 6. Napirendi pont: A Képviselı-testület 2009. évi munkatervének elfogadása. Elıadó: Polt Rita polgármester Polt Rita polgármester: A Képviselı-testület jövı évi munkarendjével kapcsolatban van valakinek kérdése, hozzáfőzni valója? dr. szivák Péter körjegyzı: Az elıterjesztésbe szereplı munkatervben a testület által kötelezıen tárgyalandó napirendi pontok lettek feltüntetve. Januárba még betettem a szociális rendelet módosítását, mivel a szociális törvény jelentısen át fog alakulni jövıre, mindenképpen nekünk is reagálni kell e változtatásokra. Pálla Tiborné képviselı: Mit fog érinteni ez a módosítás? dr. szivák Péter körjegyzı: 5
Elıreláthatólag az eddigi rendszeres szociális segély rendszere fog jelentısen átalakulni!
Polt Rita polgármester: Van még valakinek kérdése? Aki egyetért a Képviselı-testület 2009. évre vonatkozó munkatervének elfogadásával, kérem emelje fel a kezét! A Képviselı-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következı határozatot hozta: Magyarpolány Község Önkormányzata Képviselı-testületének 112/2008. (XII. 10.) számú határozata: Magyarpolány Község Önkormányzatának Képviselı-testülete a Képviselı-testület 2009. évi munkatervét az alábbiak szerint hagyja jóvá: Január 1. A szociális igazgatás és ellátás helyi szabályairól szóló rendelet módosítása. Elıterjesztı: körjegyzı Február 1. Az Önkormányzat 2009. évi költségvetési rendelet elfogadása Elıterjesztı: polgármester Együttes ülés: 1. A Körjegyzıség 2009. évi költségvetésének elfogadása. Elıterjesztı: körjegyzı Március 1. A Körjegyzıség Magyarpolányban dolgozó köztisztviselıinek teljesítménykövetelményei alapját képezı 2009. évi célok meghatározása Elıterjesztı: polgármester Április 1. Beszámoló az Önkormányzat végrehajtásáról Elıterjesztı: polgármester
2008.
évi
költségvetésének
2008.
évi
költségvetésének
2. Közbeszerzési terv elfogadása. Elıterjesztı: körjegyzı Együttes ülés 1. Beszámoló a Körjegyzıség végrehajtásáról Elıterjesztı: polgármester
6
Május 1. Gyermekvédelmi beszámoló elfogadása Elıterjesztı: polgármester Szeptember 1. Beszámoló az Önkormányzat 2009. évi féléves gazdálkodásáról Elıterjesztı: polgármester 2. A "Bursa Hungarica" Felsıoktatási Ösztöndíjprogram 2010. évi fordulójához történı csatlakozásról szóló döntés. Elıterjesztı: polgármester Együttes ülés: 1. Beszámoló a Körjegyzıség 2009. évi féléves gazdálkodásáról Elıterjesztı: körjegyzı November 1. Az Önkormányzat 2009. évi költségvetésének módosítása Elıterjesztı: polgármester 2. Beszámoló az Önkormányzat 2009. évi háromnegyed éves gazdálkodásáról Elıterjesztı: polgármester 3. Az Önkormányzat 2010. évi költségvetési koncepciójának elfogadása Elıterjesztı: polgármester 4. A 2010. évre vonatkozó belsı ellenırzési terv jóváhagyása Elıterjesztı: polgármester Együttes ülés: 1. A Körjegyzıség 2009. évi költségvetésének módosítása Elıterjesztı: körjegyzı 2. Beszámoló a Körjegyzıség 2009. évi háromnegyed éves gazdálkodásáról Elıterjesztı: körjegyzı 3. A Körjegyzıség 2010. évi költségvetési koncepciója Elıterjesztı: körjegyzı December 1. A helyi adórendeletek felülvizsgálata Elıterjesztı: polgármester 2. A 2009. évi víz- és csatornadíjak elfogadása Elıterjesztı: polgármester 3. A 2009. évi szemétszállítási díjak elfogadása Elıterjesztı: polgármester
7
4. Az Önkormányzat 2010. évi munkaterve Elıterjesztı: polgármester 5. Körjegyzıségi beszámoló elfogadása Elıterjesztı: körjegyzı Együttes ülés: 1. Beszámoló a Körjegyzıség 2009. évi munkájáról. Elıterjesztı: körjegyzı Közmeghallgatás Felelıs: Polt Rita polgármester Határidı: 2008. december 31.
7. Napirendi pont: Az országos és helyi védettségő épületek állagmegırzésének és támogatásáról szóló 13/1999. (X.28.) rendelet hatályon kívül helyezése. Elıadó: Polt Rita polgármester
felújításának
Polt Rita polgármester: Az elızı ülésen már beszéltünk róla, hogy az augusztusban megalkotott lakástámogatási rendeletünk hatályba lépésével feleslegessé vált az elıterjesztésben szereplı rendeletünk. Abban a formában, amiben jelenleg van semmiféle képen nem maradhat, vagy használható formába hozzuk, és elvégezzük rajta a szükséges módosításokat, vagy hatályon kívül helyezzük. Tekintettel arra, hogy funkcióját tekintve a 10/2008. (VIII.1.) rendeletünk ugyanarra a célra irányul, feleslegesnek tartom kettı közel azonos tárgyú rendelet hatályban tartását. Nektek mi a véleményetek? Pálla Tiborné képviselı: Egyetértek veled. Akinek lakásépítésre, vagy felújításra támogatást akarunk adni, annak a 10/2008. számú rendeletünk alapján adhatunk, akár védettséget élvez az ingatlan, akár nem. Polt Rita polgármester: Péter elkészítette az országos és helyi védettségő épületek állagmegırzésének és felújításának támogatásáról szóló rendelet hatályon kívül helyezésérıl szóló rendelet-tervezetet. Aki a rendelet-tervezet elfogadásával egyetért, kérem emelje fel a kezét! A Képviselı-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következı rendeletet alkotta: Magyarpolány Község Önkormányzata Képviselı-testületének 26/2008. (XII.11.) rendelete az országos és helyi védettségő épületek állagmegırzésének és felújításának támogatásáról szóló 13/1999. (X.28.) rendelet hatályon kívül helyezésérıl (a rendelet szövege a jegyzıkönyv mellékletét képezi) 8
8. Napirendi pont: A talajterhelési díjról és a környezetvédelmi alapról szóló rendelet módosítása. Elıadó: Polt Rita polgármester Polt Rita polgármester: A talajterhelési díjjal kapcsolatos rendeletünkben is voltak felesleges, valamint nem jogszerő rendelkezések, melyeket az elıterjesztés részletesen megemlít. Az Önkormányzat számára lényegi változásokat nem tartalmaz az új rendelet, viszont megfelel az aktuális törvényi szabályozásnak, javaslom, hogy fogadjuk el azt. Aki a talajterhelési díjról és a környezetvédelmi alapról szóló rendelet-tervezetben foglaltak elfogadásával egyetért, kérem emelje fel a kezét! A Képviselı-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következı rendeletet alkotta: Magyarpolány Község Önkormányzata Képviselı-testületének 27/2008. (XII.11.) rendelete a talajterhelési díjról és a környezetvédelmi alapról (a rendelet szövege a jegyzıkönyv mellékletét képezi) 9. Napirendi pont: Az iskola felújítására vonatkozóan benyújtott tervek értékelése. Elıadó: Polt Rita polgármester Polt Rita polgármester: Az elızı ülésen döntöttünk arról, hogy indítsuk el az alsó iskola felújításának folyamatát. Elsı lépésként felvettem a kapcsolatot három tervezıvel. Személy szerint Maros Lászlóval, Pató Károllyal és a Bártfai Jánossal. A Maros Lászlóval már személyesen is találkoztam, volt itt felmérni a viszonyokat, és adott egy tervet, valamint egy árkalkulációt. Pató Károlyról gondolom tudjátok, hogy İ tervezte a ravatalozót, vele személyesen nem találkoztam még. Bártfai János szintén járt már az iskolában, a szentgáli iskolát ı tervezte. Ennyit tudok róla röviden elmondani. A Maros László már korábban is csinált egy vázlatot, ami most annyiban változott, hogy a mosdók száma csökkent, és tanári szoba máshová került. A hozzáépített tanárlakást és mosdót egy az egyben lebontaná, és kibıvítené a jelenlegi épületet egy tanteremmel. A mostani bejárat meg lenne szüntetve, és hátulról lenne a bejárat. Polt Jánosné képviselı: Akkor tornatermet is nem is tervezünk ebben a körben építeni. György Anita képviselı: Nem is volt róla szó. Az csak a régi terven szerepelt. Polt Rita polgármester: Igen. Az egy félmilliárdos terv volt nyolc tanteremmel és tornacsarnokkal. Lehet, hogy nem voltál itt, amikor beszéltünk errıl, de egyértelmően az az álláspont gyızött, hogy egy ekkora beruházást nem vagyunk képesek kivitelezni, és lehet, hogy ki sem tudnánk használni egy ekkora épületet. Felmerült kérdésként, hogy olyan tervet fogadjunk-e el, ami késıbb nyolc tantermessé bıvíthetı. Akár egy tetıtérrel, vagy oldal irányú bıvítéssel. 9
Pálla Tiborné képviselı: Akkor már úgy lenne érdemes, nem? Polt Rita polgármester: Rendben, de azt ugye mindenki számára világos, hogy a nyolc tantermessé bıvítés nem csupán annyi jelent, hogy hozzá építünk plusz négy termet, hanem akkor jön a biológiai, ének-zene, számítástechnikai, kémiai szaktantermek építésének kötelezettsége is. Csak így lehet nyolc osztályos minısítést kapni. György Anita képviselı: Szerintem ez nem is kérdés. Ennyi pénzt nem tudunk beleölni. Polt Rita polgármester: Ráadásul az iskolák támogatását komolyan megnyirbálták. A kormány célja hosszú távon a felsı tagozatos oktatás megszüntetése a kistelepüléseken. Ennek fényében szerintem is inkább arra törekedjünk, hogy egy tisztességes négy tantermes iskolát építsünk. Polt Jánosné képviselı: Mennyibe kerülnek ezek a tervek, körülbelül egy árfekvésőek? Polt Rita polgármester: Mondom azt is. A Bártfai János által benyújtott árajánlatból, ha mindent összeadok, körülbelül 6 millió forintra jön ki, de ha ıt bízzuk meg ebbıl tud 15% kedvezményt adni, ha pedig még decemberben i is fizetnénk további 10 % kedvezményt kapnánk. Pató Károly ajánlata 3 millió forintról szól ÁFA nélkül. Maros László nyújtotta be a legolcsóbb ajánlatot, mely szerint az építési engedélyezési és a kiviteli terv együttesen 1.200.000 forintba kerülne. Ez az ár is ÁFA nélkül értendı. Elképzelhetı, hogy ez az ár annak köszönhetı, hogy a Rimex Kft. késıbb a kivitelezést is szeretné megcsinálni, és ehhez jól jöhet számukra, hogy ık készítik a terveket is. dr. Szivák Péter körjegyzı: Az építés már közbeszerzési eljárás köteles lesz, nem tudjuk így elıre kijelenteni ki fogja megkapni a munkát. György Anita képviselı: Juli nektek mi a véleményetek? Melyik tetszik a legjobban? Baumgartner Zsoltné intézményvezetı: Figyelembe véve az árakat is, de nem csak erre alapozva nekünk a Maros Lászlótól érkezett ajánlat tetszik. Polt Rita polgármester: Szerintem is ezt az ajánlatot kellene elfogadnunk? Egyetértetek ezzel, vagy van valakinek más javaslata? Amennyiben nincs szavazásra bocsátom a kérdést! Aki egyetért azzal, hogy a Sallai u. 2. szám alatti épület felújítására vonatkozó tervek elkészítésére a Rimex Plussz Kft. ajánlatát fogadjuk el, kérem emelje fel a kezét! A Képviselı-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következı határozatot hozta:
10
Magyarpolány Község Önkormányzata 113/2008. (XII. 10.) számú határozata:
Képviselı-testületének
Magyarpolány Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Német Nemzetiségi Általános Iskola és Óvoda, Noszlop Magyarpolány Sallai u. 2. szám alatti épületének átalakítására vonatkozó tervek elkészítésére benyújtott ajánlatok közül a Rimex Plussz Kft. építési engedélyezési terv készítésére vonatkozó 390.000 Ft-os, kiviteli terv készítésére vonatkozó 780.000 Ft-os ajánlatát fogadja el. Fenti árak az Áfa-t nem tartalmazzák. A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a vállalkozási szerzıdés megkötésére. Felelıs: Polt Rita polgármester Határidı: azonnal 10. Napirendi pont: Vegyes ügyek Elıadó: Polt Rita polgármester Polt Rita polgármester: Tájékoztatlak titeket, hogy december 1. óta van Magyarpolánynak körzeti megbízottja. Szombaton már itt volt a köztéren, de nem kapta meg a kellı tiszteletet, tizenéves lánykák komolyan visszaszólogattak neki. Pálla Tiborné képviselı: Szombat reggelre kipakolt valaki egy adag kenyeret a kenyérszállítóból. Érdekes emberek járkálnak erre hétvégenként. Pálla Tiborné képviselı: Nincs más hátra, tényleg be kell záratni éjszaka a kocsmákat. Polt Rita polgármester: A Kakasban a Margiték maguktól vállalták, hogy 10 órakor bezárnak. Egyedül a Léber kocsma van nonstop nyitva tartással. dr. Szivák Péter körjegyzı: Ha bárhol is gond van, egyedileg el tudok járni a vendéglátó helyek éjszakai nyitva tartásának korlátozásával kapcsolatban. Szóljanak, ha valahol gond van. Weisz Ferencné elnök Egy-egy ilyen hétvégi buli után tele van a köztér üres üvegekkel. Polt Rita polgármester: Sokat segítene a helyzeten, ha újra lenne polgárırség a faluban. Nemrég beszéltem a polgárırség megyei vezetıjével, állítása szerint több helyre is lehet pályázatot benyújtani a polgárırség felállítása kapcsán, de az Önkormányzatnak is vállalnia kell valamilyen terhet, ha azt akarja, hogy sikeresen mőködjön a polgárırség a településen. Valamilyen jármővet is jó lenne biztosítani a részükre. Arra gondoltam, hogy a következı faluújságba közzéteszek egy felhívást, hogy újjá szeretnénk szervezni a polgárırséget Polányban, és ehhez várjuk az ilyen irányultságú emberek jelentkezését. 11
Polt Rita polgármester: Az elızı ülésünkön beszéltünk a körzeti orvos igényeirıl, valamint költségeirıl. A támogatás formáját és mértékét egyenlıre félretéve szeretném megkérdezni, hogy a körülbelül 100 ezer forint értékő defibrillátor megvásárlásával egyetértetek-e? Pálla Tiborné képviselı: Az emberek tudatát megnyugtatja, ha tudják, hogy van egy ilyen készülék a faluban. Életeket menthetünk meg ezzel a döntéssel. Mindenképpen támogatom a készülék beszerzését. Polt Rita polgármester: Aki a készülék megvásárlására vonatkozó korábbi javaslatommal egyetért, kérem emelje fel a kezét! A Képviselı-testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a következı határozatot hozta: Magyarpolány Község Önkormányzata 114/2008. (XII. 10.) számú határozata:
Képviselı-testületének
Magyarpolány Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a házi orvos kérésének eleget téve általános tartaléka terhére finanszírozza egy defibrillátor elemcsomag beszerzését. Felelıs: Polt Rita polgármester Határidı: azonnal Polt Rita polgármester: Köszönöm a részvételt, az ülést bezárom. (17 óra 50 perc) Magyarpolány, 2008. december 11.
Polt Rita polgármester
dr. Szivák Péter körjegyzı
12