J e g y z ő k ö n y v

Jegyzőkönyv

Készül: Mórahalom város Képviselő-testületének 2005. június 23-án megtartott soros ülésén a Polgármesteri Hivatal Tanácskozó termében Jelen vannak: Nógrádi Zoltán polgármester Babarczi János, Balogh Miklós, Ördögné Gárgyán Mária, Vass Antal, Heller Sz. Tibor, Vass Józsefné, Papdi Istvánné, Varga Ferenc, Csányi László, Oltványi Gyula, Volford Imre képviselők Dr. Szántó Mária jegyző Igazoltan vannak távol: Csiszár István, Masa Róbert képviselők Tanácskozási joggal jelen vannak: - Balog László kabinetvezető - Árva Béláné Költségvetési és Adóoszt. vezető - Kosztyu Gyuláné óvodavezető - Dr. Fábricz Károlyné Gondozási Központ vezetője - Vastag István Alapfokú Művészeti Isk. igazgatója - Dobó József MÓRAÉP Kht. ügyv. igazgatója - dr. Vághy Imre Richárd Móra-Vitál Kht. ügyv. ig. - Szűcsné dr. Fehér Éva Konzultatív Tanácsadó Testület elnöke - Csőke Melinda a MÓRA-PARTNER Kht. igazgatója - Duka Félix Móranet Kht. ügyvezető igazgatója - Kiss István Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézmény igazgatója - Tóthné Klamik Gyöngyi Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézmény munkatársa Nógrádi Zoltán polgármester: Köszönti a képviselőket és a meghívottakat. Megállapítja a határozatképességet, a l4 tagú települési Képviselő-testület tagjaiból jelenleg 11 tag van jelen, Babarczi János képviselő később érkezik az ülésre. Nógrádi Zoltán polgármester: Javaslatot tesz a napirendi pontokra: 1./ Beszámoló a két képviselő-testületi ülés közti tevékenységről, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintő fontosabb eseményekről, a lejárt határidejű határozatokról Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

2./ Beszámoló a Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézmény munkájáról, különös tekintettel a szennyvízkezelés, valamint a tanyai ivóvíz-ellátás helyzetére Előadó: Kiss István igazgató 3./ Aktuális kérdések Előadó: Témakörök szerint Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a napirendi pontokra tett javaslatot. 177/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Napirend jóváhagyása H a t á r o z a t: Mórahalom város Képviselő-testülete a 2005. június 23-i napirendi pontjait az alábbiak szerint fogadja el:

Képviselő-testületi ülés

1./ Beszámoló a két képviselő-testületi ülés közti tevékenységről, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintő fontosabb eseményekről, a lejárt határidejű határozatokról Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Beszámoló a Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézmény munkájáról, különös tekintettel a szennyvízkezelés, valamint a tanyai ivóvíz-ellátás helyzetére Előadó: Kiss István igazgató 3./ Aktuális kérdések Előadó: Témakörök szerint Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

- Beszámoló a két képviselő-testületi ülés közti tevékenységről, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintő fontosabb eseményekről és a lejárt határidejű határozatokról Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Nógrádi Zoltán polgármester két ülés közti beszámolóját a jegyzőkönyv …. sz. melléklete tartalmazza. A napirendi ponttal kapcsolatban kérdést tesznek fel Heller Sz. Tibor képviselők, melyre a választ Nógrádi Zoltán polgármester megadja. Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 178/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló a két képviselő-testületi ülés közti tevékenységről, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet érintő fontosabb eseményekről, és a lejárt határidejű határozatokról H a t á r o z a t: Mórahalom város Képviselő-testülete a két képviselő-testületi ülés közti tevékenységről, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet érintő fontosabb eseményekről szóló beszámolót elfogadja. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester

- Jelentés a képviselő-testület lejárt határidejű határozatainak végrehajtásáról Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság áttekintette a jelentést, a határidők időpontjával egyetért. A bizottság egyhangúan elfogadásra javasolja az előterjesztést. Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az Állami Számvevőszék által tett észrevételre az intézkedési tervet. A bizottság megállapítása szerint az Állami Számvevőszék észrevételeire az intézkedések nagymértékben megtörténtek. A bizottság egyhangúan elfogadásra javasolja az előterjesztést. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a 150/2001. (VI.27.) Kt. számú határozat megállapításait a Vízmű beszámolójával kapcsolatosan alkotott véleményével együtt tolmácsolja. A jelentést a bizottság elfogadásra javasolja. Továbbá elmondja, hogy a 44/2003 (II.27.) Kt. számú határozatra adott

jelentés a mezőőrnek a kábítófegyverrel kapcsolatos beszámolójáról szól, amelyben a kábítófegyver használata esetén felmerülő díjakat próbálja meghatározni. A mezőőrtől véleményük szerint részletes tájékoztatót kaptak. Tájékoztatás szerint az utóbbi időben több alkalommal használták ezt a fegyvert különböző kóbor ebek hatástalanítására, amely viszonylag nagy %-ban nagyon jól működött, de előfordulnak olyan esetek, amikor valamilyen okból nem működött. A mezőőrnek van felelőssége, tájékoztatnia kell akár az önkormányzatot, ha más településen végzi feladatát, akár a magánszemélyt, hogyha nem működik a hatástalanítás, akkor milyen költségek merülnek fel az injekcióval, fegyverrel, kiszállással kapcsolatosan. Tájékoztatás szerint a Móraép Kht-nál még nem készült el az helyiség, ahol a kóbor ebeket befogás után tárolni tudják. Amennyiben elkészül fel lehetne ajánlani a környező települések, illetve magánszemélyek számára is. Kérdésként merült fel, amennyiben egy nagyobb állat szabadulna el, illetve veszélyezteti a környező lakosságot akkor mi a teendő. A mezőőr rendelkezésére jelenleg nem áll megfelelő kábítólövedék, erre külön engedélyt kell beszerezni.. A bizottsági ülésen felkérték a mezőőrt, hogy utánajárjon, mit tudna tenni és ennek érdekében. A bizottság egyhangúan elfogadásra javasolja az előterjesztést. Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta a jelentéseket, melyek az Alapfokú Művészeti Iskola beszámolói. A bizottság az igazgató úr szóbeli kiegészítőjével együtt elfogadásra javasolja az előterjesztést. Örömmel tapasztalták, hogyha néhány hónapra is de megoldódott a zenekar próbatermi lehetősége azáltal, hogy a könyvtár mellett lévő üresen álló termet használhatták. Most azonban, hogy folytatódik a könyvtár bővülése újra próbaterem nélkül marad a zeneiskola, ezért javaslatot szeretnének tenni arra, hogy mire szeptemberben újra beindul a tanév, feltétlenül kerüljön kialakításra valahol egy próbaterem. Felmerült lehetőségként korábban a volt ebédlő folyosó szakasza, melyet szigeteléssel alkalmassá lehetne tenni ennek a próbateremnek a működtetésére, vagy esetleg más ötletet is szívesen fogadnának. Fontosnak tartják az állandó próbatermet egyrészt a hangszerek állagmegóvása, másrészt a zavartalan próbalehetőség megteremtése érdekében. A bizottság egyhangúan elfogadásra javasolja az előterjesztést. Szűcsné Dr. Fehér Éva Konzultatív Tanácsadó Testület elnöke: Elmondja, hogy megtárgyalták a Testület részére kijelölt jelentéseket. Örömmel nyugtázták, hogy a többcélú kistérségi társulás keretén belül biztosított a logopédiai szolgáltatás. Nógrádi Zoltán polgármester előterjesztői jogon javasolja a határozati javaslat kiegészítését az alábbiak szerint: “II.) 1. Mórahalom város Képviselő-testülete felkéri az Alapfokú Művészeti Iskola igazgatóját, hogy a zenekari próbaterem kialakításával kapcsolatosan készítsen javaslatot költségvetéssel, műszaki megoldásokkal együtt. Határidő: 2005. augusztusi Kt. Felelős: Vastag István az Alapfokú Művészeti Iskola igazgatója 2. Mórahalom város Képviselő-testülete felkéri a Móranet Kht. igazgatóját, hogy 147/2005 (V.26.) Kt. számú határozat 5./pontjára újabb jelentést – megállapodást - készítsen. Határidő: 2005. augusztusi Kt. Felelős: Duka Félix a Móranet Kht. ügyvezető igazgatója - A képviselő-testület Nógrádi Zoltán polgármester javaslatát, mely szerint Mórahalom város Képviselő-testülete felkéri az Alapfokú Művészeti Iskola igazgatóját, hogy a zenekari próbaterem

kialakításával kapcsolatosan készítsen javaslatot költségvetéssel, műszaki megoldásokkal együtt, a képviselő-testület egyhangúlag elfogadja. - A képviselő-testület Nógrádi Zoltán polgármester javaslatát, mely szerint a Móranet Kht. igazgatóját, hogy 147/2005 (V.26.) Kt. számú határozat 5./pontjára újabb jelentést készítsen, a képviselő-testület egyhangúlag elfogadja. - A Képviselő-testület az előterjesztést a kiegészítéssel együtt egyhangúan elfogadja. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 179/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Jelentés a képviselő-testület lejárt határidejű határozatainak végrehajtásáról H a t á r o z a t: Mórahalom város Képviselő-testülete megvitatta és elfogadja a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról adott jelentést. I. A 93/2001. (IV.26.)Kt. 6. pontja, 282/2001. (XI.29.) Kt. hat. 2./ pontja, 234/2003. (VII.31.) Kt., 391/2003. (XI.27.) Kt., 123/2004. (IV.29.) Kt. 3. pontja, 124/2004. (Iv.29.) Kt. hat. II. bek. 3. pontja, 199/2004. (VI.09.) Kt., 266/2004. (VIII.26.) Kt. hat. 8. pontja, 306/2004. (X.07.) Kt. 3. pont, 307/2004. (X.07.) Kt., 347/2004. (X.28.) Kt. hat. I.bek. 1. pontja, 348/2004. (X28.) Kt. hat. 2/a. pontja, 408/2004. (XII.16.) Kt., 5/2005. (I.20.) Kt., 6/2005. (I.20.) Kt. hat. I. bek. 1-4 pontja és II. bek. 1-14. pontja és a 16. pont, 13/2005. (I.20.) Kt., 29/2005. (II.17.) Kt., 51/2005. (II.17.) Kt., 74/2005.(III.31.) Kt., 77/2005. (III.31.) Kt., 93/2005. (III.31.) Kt., 97/2005. (III.31.) Kt., 103/2005. (IV.21.) Kt., 107/2005. (IV.21.) Kt., 120/2005. (IV.21.) Kt., 121/2005. (V.5.) Kt., 122/2005. (V.5.) Kt., 139/2005. (V.26.) Kt.,159/2005. (V.26.) Kt. határozatok további jelentést nem kér. A.44/2003. (II.27.) Kt. hat. 4. pontja, 102/2005. (IV.21.) Kt. III. bek., 141/2005. (V.26.) Kt., 144/2005. (V.26.) Kt., 158/2005. (V.26.) Kt., 160/2005. (V.26.) Kt. határozatok végrehajtásáról a 2005. augusztusi ülésen kér újabb jelentést. A 410/2003. (XII.18.) Kt., 6/2005. (I.20.) Kt. hat. II. bek. 15. pontja, 368/2004. (XI.25.) Kt. hat. I.bek. 3. és 5. pontja végrehajtásáról a 2005. szeptemberi ülésen kér újabb jelentést. A 223/2004. (VI.24.) Kt., 323/2004. (X.07.) Kt., 55/2005. (II.17.) Kt., 147/2005. (V.26.) Kt. hat. 4. pontja végrehajtásáról a 2005. októberi ülésen kér újabb jelentést. A 213/2003. (VI.26.) Kt., 123/2004. (IV.29.) Kt. hat. 4. pontja, 235/2004. (VII.28.) Kt, 147/2005. (V.26.) Kt. hat. 5. pontja végrehajtásáról a 2005. novemberi ülésen kér újabb jelentést.

A 132/2004. (IV.29.) Kt., 225/2004. (VI.24.) Kt., 254/2004. (VII.28.) Kt., 289/2004. (IX.16.) Kt. hat. 3/b. pontja, 365/2004. (XI.25.) Kt., 6/2005. (I.20.) Kt. hat. 5. pontja, 102/2005. (IV.21.) Kt. II.bek. 1. pontja, határozatok végrehajtásáról a 2005. decemberi ülésen kér újabb jelentést. A 54/2005. (II.17.) Kt. határozat végrehajtásáról a 2006. januári ülésen kér újabb jelentést. A 175/2003. (V.29.) Kt. hat. 6/a és 6/b pontja végrehajtásáról a 2006. májusi ülésen kér újabb jelentést. A 92/2002. (IV.25.) Kt. hat. 4./ pontja, 115/2004. (IV.14.) Kt. határozatok végrehajtásáról a 2006. júniusi ülésen kér újabb jelentést. A 150/2001. (VI.27.) Kt. hat. 4. pont végrehajtásáról a 2006. októberi ülésen kér újabb jelentést.

II.) 1. Mórahalom város Képviselő-testülete felkéri az Alapfokú Művészeti Iskola igazgatóját, hogy a zenekari próbaterem kialakításával kapcsolatosan készítsen javaslatot költségvetéssel, műszaki megoldásokkal együtt. Határidő: 2005. augusztusi Kt. Felelős: Vastag István az Alapfokú Művészeti Iskola igazgatója 2. Mórahalom város Képviselő-testülete felkéri a Móranet Kht. igazgatóját, hogy 147/2005 (V.26.) Kt. számú határozat 5./pontjára újabb jelentést – megállapodást készítsen. Határidő: 2005. augusztusi Kt. Felelős: Duka Félix a Móranet Kht. ügyvezető igazgatója Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző 3./ Szűcs Julianna könyvtárigazgató 4./ Gyuris Péterné ÁMK igazgató 5./ Dr. Fábricz Károlyné Gondozási Központ vezetője 6./ Dobó József Móraép Kht. ügyvezető igazgatója 7./ dr. Vághy Richárd Móra-Vitál Kht. ügyvezető igazgatója 8./ Duka Félix Móranet Kht. ügyvezető igazgatója 9./ Vastag István igazgató

- Tájékoztató az átruházott hatáskörök gyakorlásáról

Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Nógrádi Zoltán polgármester: Ismerteti az Egészségügyi és Szociális Bizottság tájékoztatóját. Kérdés: nincs Hozzászólás : nincs - A Képviselő-testület az átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatót egyhangúlag tudomásul veszi. Nógrádi Zoltán polgármester: Ismerteti a saját hatáskörében hozott döntéseiről összeállított tájékoztatót. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület az átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatót egyhangúlag tudomásul veszi. 180/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Tájékoztató az átruházott hatáskörök gyakorlásáról Határozat Mórahalom város Képviselő-testülete az Egészségügyi és Szociális Bizottságra, valamint a Polgármesterre átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatókat az SZMSZ 5. § /3/ bekezdése alapján tudomásul veszi. Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke

II. NAPIREND - Beszámoló a Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézmény munkájáról, különös tekintettel a szennyvízkezelés, valamint a tanyai ivóvíz-ellátás helyzetére Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Kiss István a Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézmény igazgatója: Elmondja, hogy Domaszék község 2006. január1-vel kiválik a Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézményből, melyről a domaszéki képviselő-testület 2005. márciusában döntött. Röszke község Önkormányzata is szintén kilép az intézményből, az ő képviselő-testületi határozatuk nem áll még az intézmény rendelkezésére. Mindkét önkormányzat egy szegedi székhelyű társasághoz kíván csatlakozni. Domaszék esetében úgy véli, hogy nem merültek fel problémák az együttműködés során. A kilépés indoklása valószínűleg az lehetett, hogy Domaszéken a rendszer javításra szorul és a szegedi társaságtól várják ennek megoldását. Röszke község esetében a kilépés oka eddig még nem ismert. Nógrádi Zoltán polgármester: Elmondja, hogy véleménye szerint két viszonylag nagy település szennyvíz és vízszolgáltatásával kapcsolatos feladatkörök kerülnek el az intézménytől, amely közel 6 főnek a leépítését kellene, hogy maga után vonja. Amennyiben ezek a feladatok nagyságrendileg kikerülnek az intézmény gazdálkodásából még további drágulást, illetve egyéb negatív gazdasági folyamatokat indíthatnak el. Ez nem szolgálja sem Mórahalom, sem a „bentmaradó” többi település érdekét sem, különösen az általános költségek vonatkozásában. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta a beszámolót, melynek során számos információt tudhattak meg a Vízmű igazgatójától. Összefoglalva: I. Tanyai vízellátással kapcsolatosan egyértelműen kirajzolódott az, hogy az Uniós támogatásoknak viszonylag nagy lehetősége nyílik meg, tehát az Unió is támogatja a tanyai vízellátást, az infrastruktúrák fejlődését. Ezt mindenképpen napirenden kell, hogy hagyjuk és folyamatosan keresni kell azokat a pályázati lehetőségeket. Felmerült kérdésként, hogy ennek az üzemeltetése esetleg mibe fog kerülni, nem okoz-e ez pangó vizet vagy egyéb problémákat, miután itt nagyon hosszú rendszerekről lesz szó, illetve viszonylag kis vízfogyasztásról. Erre azt a választ kaptuk, hogy egy olyan rendszer fog kiépülni, amely viszonylag magas nyomással nyomja a tanyákra a vizet és ezeket a problémákat kezeli és megoldja. Nem sokkal nagyobb a költség a tanyákon sem. Mindenképpen úgy gondolják, hogy a mindennapi élethez hozzátartozik, az hogy a tanyán is legyen víz és ezt az Unió minimum 50 tanya csoportra korlátozza, tehát annyinak egy térségben összpontosulnia kell ahhoz, hogy az Unió ezt támogassa. Véleményük szerint mindenképpen lesz rá lehetőség. II. Szennyvíz rekonstrukció kapcsán elmondja, hogy viszonylag nagy probléma a nagy szerves anyag koncentráció, amely a szennyvíz rendszeren keresztül a szennyvíztisztító telepre érkezik. Ennek az okát a vízmű folyamatosan vizsgálja. Megítélésük szerint talán a vállalkozások azok akik nagyobb mennyiségben bocsátanak ki szerves anyagot, ezzel kapcsolatosan történtek intézkedések is. Ez többletköltséget jelent a szennyvíztelepen, mert meg kellett nyitni a kisebb árkot, hogy kezelni tudják a koncentrált szerves anyag mennyiséget. A szennyvíztisztító telepünk is rekonstrukcióra szorul. Ennek egy nagy lehetősége lehetne az, amennyiben Zákányszék önkormányzatának sikeres pályázata révén sikerülne a szennyvízrendszert kiépíteni és csatlakozna Mórahalomhoz és ezzel együtt a szennyvíztelepnek a rekonstrukciója megvalósulhatna. Ez mind a két település számára nagyon szerencsés volna és egy korszerű szennyvíztelep tudna kialakulni. Fontosnak értékelik az ívóvíz problémájának megoldását, mivel a mai ivóvíz ellátó rendszer nem igazán felel meg

III.

Mórahalom város fejlődésének, illetve a viszonylag sok kialakított telek által, főleg az Ipari Park benépesülése által, nem tudja azt a víznyomást biztosítani, amely előírás. Ezért egy pályázatot fog benyújtani az önkormányzat, illetve a Térségi Vízmű egy sokkal nagyobb kapacitású víztorony felállítása érdekében a Röszkei úton az Ipari Parkhoz közel. Ez egyrészt rá lenne kapcsolva az Ipari Parkra, mely megoldaná a tüzivíz ellátását, illetve az ivóvíz ellátását és rákapcsolódna a mostani ívóvíz rendszerünkre is. Ez azokat a problémákat oldaná meg, melyek a város peremén keletkeznek. Mórahalom vízellátása így úgy tűnik jó megoldást kap. Információk szerint tavasszal van realitása annak, hogy a víztorony megépül. Mórahalmon is jelentkezik az arzénmentesítés problémája, amely bizonyos %-kal meghaladja az Uniós elvárásokat. Igaz, hogy az Unió ezt az óriási beruházást 90%-ban támogatja, de ennek az összes üzemeltetése és onnan kezdve az amortizációja az önkormányzatot terheli és ezt be kell, hogy építse a vízdíjakba, valamint az üzemelési költséget is. Ez az Unió határozott elvárása hiszen csak így adja a pénzt, amennyiben ez nem történik meg - tájékoztatás szerint - ezt a pénzt elvonja. Ez viszont egy óriási vízdíj terhelést jelent a lakosságra. Véleményük szerint el kellene gondolkodni azon, hogy szükségünk van-e nekünk erre, mit lehet ezzel kapcsolatban tenni, esetleg ki lépni ebből a rendszerből. Véleményük szerint a magasabb árak miatt csökken a vízfogyasztás és ez még jobban növeli az árakat.

Összefoglalva ez a három sarkalatos kérdése volt a bizottságnak, maga a beszámoló részletes, az összes problémát kezeli, a bizottság elfogadásra javasolja. Szűcsné Dr. Fehér Éva Konzultatív Tanácsadó Testület elnöke: Részletesnek és jól átgondoltnak tartja a Testület a beszámolót. Az előterjesztéssel kapcsolatosan kérdést Szűcsné Dr. Fehér Éva a Konzultatív Tanácsadó Testület elnöke és Oltványi Gyula képviselő tesz, melyre a választ Nógrádi Zoltán polgármester és Kiss István igazgató adja meg. Nógrádi Zoltán polgármester: Elmondja, hogy a Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság véleményével nagyrészt egyetért. A Konzultatív Testület kérdésére válaszként elmondja, hogy a közkifolyókat az önkormányzatnak biztosítania kell. Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 181/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló a Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézmény munkájáról, különös tekintettel a szennyvízkezelés, valamint a tanyai ivóvíz-ellátás helyzetére H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete a Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézmény által készített „ Beszámoló a Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézmény munkájáról,

különös tekintettel a szennyvízkezelés, valamint a tanyai ivóvíz-ellátás helyzetére” tárgyú előterjesztést megvitatta, azt tudomásul veszi. 2./ Mórahalom város Képviselő-testülete felkéri a Polgármestert, hogy a tanyai ivóvízellátás infrastrukturális feltételeinek megteremtését megalapozó engedélyes tervek elkészítését pályázati forrás bevonása útján biztosítsa. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: 2006. júniusi kt. ülés 3./ Mórahalom város Képviselő-testülete felkéri a Polgármestert, hogy a Szennyvíztelepen a szippantott szennyvíz fogadásához szükséges infrastrukturális feltételek megteremtését pályázati forrás bevonása útján biztosítsa. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: 2006. júniusi kt. ülés 4./ Mórahalom város Képviselő-testülete felkéri a Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézmény igazgatóját, hogy a zákányszéki szennyvíz fogadásával kapcsolatos szennyvíztelepi rekonstrukció munkálatait költségelni szíveskedjen. Felelős: Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézmény igazgatója Határidő: 2005. szeptemberi kt. ülés 5./ Mórahalom város Képviselő-testülete felkéri a Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézmény igazgatóját, hogy az Intézmény 2005. évi költségvetésében nem szereplő rendkívüli költségütemezésről tájékoztatót összeállítani szíveskedjen Felelős: Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézmény igazgatója Határidő: 2005. szeptemberi kt. ülés 6./ Mórahalom város Képviselő-testülete felkéri a Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézmény igazgatóját, hogy készítsen a Dél-alföldi Ivóvízprogrammal kapcsolatos tájékoztatót a Képviselő-testületnek. Felelős: Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézmény igazgatója Határidő: 2005. szeptemberi kt. ülés 7./ Mórahalom város Képviselő-testülete felkéri a Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézmény igazgatóját, hogy Domaszék és Röszke községek Intézményből történő kiválásával kapcsolatos intézmény átalakítási tervet összeállítani szíveskedjen, különös tekintettel az általános költségek csökkentésére. Felelős: Térségi Vízmű-üzemeltetési Intézmény igazgatója Határidő: 2005. szeptemberi kt. ülés Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző 3./ Kiss István igazgató

Az ülésre megérkezik Babarczi János képviselő.

III. NAPIREND Aktuális kérdések - A Mórahalom Közoktatásáért Közalapítvány közhasznúsági jelentéseinek elfogadása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Nógrádi Zoltán polgármester: Tájékoztatásul elmondja, hogy a kuratórium elnöke értesítette, hogy egyéb elfoglaltsága miatt nem tud részt venni az ülésen, szóbeli kiegészítést nem kíván tenni az írásos anyaghoz képest. Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság egyhangúan elfogadásra javasolja a Mórahalom Közoktatásáért Közalapítvány közhasznúsági jelentését. Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság minden évben örömmel nyugtázza, hogy van egy olyan alapítvány, amelyen keresztül intézmények, illetve civil szerveztek támogatáshoz tudnak jutni. A bizottság nagy elismerését fejezi ki a Közalapítványnak tevékenységéért. Feltűnőnek találta a bizottság a beszámolóban, hogy milyen nagy eltérés van a korábbi évek pénzügyi beszámolója és a jelen beszámoló nagyságrendje között. Erre az észrevételre a bizottság kielégítő választ kapott a bizottsági ülésen. A Közalapítványnak az 1%-on kívül más típusú bevétele nincs, a többi bevétel az mind abból származik, hogy valakik valamilyen célra befizetnek pénzeket, támogatást nyújtanak egy-egy rendezvényre, valamilyen szervezet számára. A bizottság egyhangúan elfogadásra javasolja a beszámolót.

Szűcsné Dr. Fehér Éva Konzultatív Tanácsadó Testület elnöke: Elmondja, hogy nagyon fontosnak ítéli meg a Testület ezt a területet és ezt a civil szervezetet. Megállapítható, hogy évek óta stabilan működik, a kuratórium próbál mindig igazságosan, körültekintően dönteni. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 182/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat:

Tárgy: A Mórahalom Közoktatásáért Közalapítvány közhasznúsági jelentéseinek elfogadása H a t á r o z a t: 1. Mórahalom város Képviselő-testülete megvitatta a Mórahalom Közoktatásáért Közalapítvány által a Közhasznú szervezetekről szóló 1997. évi CLVI. sz. törvény 19. § alapján készített 2004. évi tevékenységről szóló beszámolót és közhasznúsági jelentést, melyet elfogad. 2. A Képviselő-testület elfogadja a közalapítvány 2004. december 31-i mérlegét a következő szerint: eszközök és források egyező végösszege: 4.108 e Ft, a tárgyévi eredmény : - 367.560,-Ft. A Képviselő-testület felkéri a közalapítvány kuratóriumát, hogy fokozottan kísérje figyelemmel az alapítói támogatások, valamint az egyéb befizetések felhasználását, melyek a közalapítvány alaptevékenységét szolgálják. 3. A közhasznúsági jelentés a Képviselőtestület üléséről készült jegyzőkönyvvel együtt kerül nyilvánosságra a helyben szokásos módon. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Közalapítvány kuratóriumi elnöke

- Mórahalom Közoktatásáért Közalapítvány Alapító Okiratának módosítása Előadó: Dr. Szántó Mária jegyző

Nógrádi Zoltán polgármester: Elmondja, hogy a kuratórium újjáalakulásával kapcsolatos személyi javaslatok szerepelnek az előterjesztésben. Megköszöni a kuratórium tagjainak az eddig végzet áldozatos munkájukat és jó egészséget kíván. Javasolja Balogh Miklós képviselő úr szavazásból történő kizárását. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a polgármesteri javaslatot. 183/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Balog Miklós képviselő szavazásból történő kizárása Határozat

Mórahalom város Képviselő-testülete Balog Miklós képviselőt az Ötv. 14.§. /2/ bekezdése alapján a döntéshozatalból kizárja, mivel a tárgyalandó ügy őt személyesen érinti. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke Elmondja, hogy a kuratórium tagjaiban történt változás átvezetése szükséges az alapító okiraton. A bizottság egyhangúan elfogadásra javasolja az előterjesztést. Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Megállapították, hogy évről évre bővül az a feladatkör, amelyet az alapítvány ellát, így érdemes átgondolni azt, hogy egy olyan kuratórium vezesse, amely minden területet nagyon jól és tevékenyen át tud látni. A kuratórium összetételével a bizottság egyhangúan egyetért és elfogadásra javasolja. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 184/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom közoktatásáért Közalapítvány Alapító Okiratának módosítása H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete Varga Ferencné Mórahalom, Táncsics M. u. 22., Gyuris Péterné Mórahalom, Szegedi út 3., Magyar Istvánné Szeged, Rigó u. 22, Tanács Istvánné Mórahalom, Bástya sor 2/B, Pintér Mátyásné Mórahalom, Egyenlőség u. 7. sz. alatti lakosoknak a Mórahalom Közoktatásáért Közalapítvány kuratóriumi tagságról történt lemondását elfogadja. A megüresedett helyekre Elnökként: Porkoláb Mihály Mórahalom, Millenniumi sétány 12. sz. alatti lakost Kuratórium tagjainak: Sörös Aranka Mórahalom, Bartók B. u. 13. Duka Félix Mórahalom, Béke u. 6. Csonka Attiláné Mórahalom, Remény u. 13. Baloghné Baranyás Ágnes Mórahalom, Bartók B. u. 3. sz. alatti lakosokat az alapítvány folyamatos működésének biztosítása érdekében 2005. június 17. napjától megválasztja. 2./ A Képviselő-testület felhívja a Polgármester figyelmét, hogy az alapító okiraton a módosítást vezettesse át és az egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratot a Csongrád Megyei Bírósághoz juttassa el.

Határidő: azonnal Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Közalapítvány Kuratóriumának tagjai 3. Csongrád Megyei Bíróság

- Egészséges Mórahalomért Közalapítvány és Mórahalom Közoktatásáért Közalapítvány Alapító Okiratának módosítása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke A bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet egyhangúan elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 185/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Egészséges Mórahalomért Közalapítvány és Mórahalom Közoktatásáért Közalapítvány Alapító Okiratának módosítása H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete megtárgyalta a Mórahalom Közoktatásáért Közalapítvány Alapító Okiratának módosításáról szóló előterjesztést és az Alapító Okirat 7.8. pontjának második bekezdését az alábbiak szerint módosítja: „ A kuratórium elnöke a kuratórium tagjával, nevezetesen Sörös Aranka Mórahalom Bartók B. u. 13. sz. alatti lakossal együttesen jogosultak a Mórahalmi OTP és Kereskedelmi Banknál vezetett bakszámla feletti rendelkezésre (pénzfelvétel, átutalás ) azzal, az Alapító Okiratban lévő megszorítással, hogy az alapító által rendelkezésre bocsátott induló tőkét megbontani, felhasználni nem lehet.” 2./ Mórahalom város Képviselő-testülete megtárgyalta az Egészséges Mórahalomért Közalapítvány Alapító Okiratának módosításáról szóló előterjesztést és az Alapító Okirat 6.3. pontját az alábbiakkal egészíti ki: „ A kuratórium elnöke a kuratórium tagjával, nevezetesen Császárné Papp Mária Mórahalom, Úttörő u. 28. sz. alatti lakossal együttesen jogosultak a Mórahalmi OTP és Kereskedelmi Banknál vezetett bakszámla feletti rendelkezésre (pénzfelvétel, átutalás ) azzal, az Alapító Okiratban lévő megszorítással, hogy az alapító által rendelkezésre bocsátott induló tőkét megbontani, felhasználni nem lehet.”

3./ A Képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy a Közalapítványok módosított, egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát a Csongrád Megyei Bírósághoz nyújtsa be. Határidő: azonnal Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Közalapítvány Kuratóriumának elnöke 3. Csongrád Megyei Bíróság

- A 9/1995. (IV.5.) Kt. sz. rendelet kiegészítése, valamint függelékeinek, a Polgármesteri Hivatal Ügyrendjének, Gazdasági Ügyrendjének módosítására javaslat Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Nógrádi Zoltán polgármester: Elmondja, hogy az előterjesztés pontosan jelzi vastagon szedetten hol szükségesek azok a módosítások, amelyek az Ász és egyéb ellenőrző szervek észrevételei eredményeképpen alakultak ki. Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke Elmondja, hogy a bizottság az előterjesztést megvitatta, melyhez jegyző asszonytól szóbeli kiegészítést kapott. A bizottság egyhangúan elfogadásra javasolja a rendelet-tervezetet, valamint a határozati javaslatot. Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: A bizottság megtárgyalta az előterjesztést és a rendelet-tervezetet, melyet egyhangúan elfogadásra javasol. Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: A bizottság egyhangúan egyetért az előterjesztésben foglaltakkal. Papdi Istvánné Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

- A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 186/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: A 9/1995. (IV.5.) Kt. sz. rendelet kiegészítése, valamint függelékeinek, a Polgármesteri Hivatal Ügyrendjének, Gazdasági Ügyrendjének módosítására javaslat H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete az Önkormányzat és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 9/1995. /IV. 5./ Kt. sz. rendelete 29. § /3/ bekezdése alapján a Polgármesteri Hivatal ügyrendjét a határozat 1. sz. melléklete szerint egészíti ki. A Képviselő-testület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy a kiegészítést az ügyrenden vezesse át. 2./ Mórahalom város Képviselő-testülete az Önkormányzat és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 9/1995. /IV. 5./ Kt. sz. rendelete 29. § /3/ bekezdése alapján a Polgármesteri Hivatal gazdasági ügyrendjének módosítását a határozat 2. sz. melléklete szerint állapítja meg. Határidő: 2005. június 30. Felelős: Dr. Szántó Mária jegyző Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

- A Képviselő-testület – egyhangú szavazattal – az elfogadás megfelel a minősített szótöbbségnek - megalkotja Mórahalom város Képviselő-testületének 16/2005. (VI. 23.) Ör. rendeletét az Önkormányzat és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 9/1995. (IV.5.) Kt. sz. rendelet módosításáról.

A rendelet hiteles szövegét a jegyzőkönyv ……. sz. melléklete tartalmazza.

- Alapfokú Művészeti Iskola térítési díjainak változása, a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. helyi végrehajtásáról szóló 4/1994. (III.11.) Kt. sz. rendelet módosítása Előadó: Dr. Szántó Mária jegyző

Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy az előterjesztés tárgyalása során felmerült kérdésekre részletes szóbeli kiegészítést kapott a bizottság Dr. Szántó Mária jegyző asszonytól. A bizottság egyhangúlag elfogadásra javasolja az előterjesztést. Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság egyhangúan támogatja az előterjesztés elfogadását. Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. - A Képviselő-testület – egyhangú szavazattal – az elfogadás megfelel a minősített szótöbbségnek - megalkotja Mórahalom város Képviselő-testületének 17/2005. (VI. 23.) Ör. rendeletét a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. helyi végrehajtásáról szóló 4/1994. (III.11.) Kt. sz. rendelet módosításáról.

A rendelet hiteles szövegét a jegyzőkönyv ……. sz. melléklete tartalmazza.

- Lakossági hozzájárulás mértékének megállapítása külterületi szilárd burkolatú utak építéséhez tanyai ingatlan tulajdonosok számára Előadó: Csányi László alpolgármester Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolja az előterjesztést. Szűcsné Dr. Fehér Éva Konzultatív Tanácsadó Testület elnöke: Elmondja, hogy a Testület örömét fejezte ki, hogy gázfejlesztést követően ismét fejlesztő beruházások megvalósítására kerül sor a tanyán. Az előterjesztéssel kapcsolatosan kérdést tesz fel Szűcsné Dr. Fehér Éva a Konzultatív Tanácsadó Testület elnöke, melyre a választ Nógrádi Zoltán polgármester adja meg. Hozzászólás: nincs

- A Képviselő-testület 1 ellenvéleménnyel, 11 igen szavazattal elfogadja az előterjesztést. 187/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Lakossági hozzájárulás mértékének megállapítása külterületi szilárd burkolatú utak építéséhez tanyai ingatlan tulajdonosok számára H a t á r o z a t: 1./ A Tanyai Képviselő-testület megvitatta a külterületi utak szilárdburkolattal történő ellátása érdekében a lakossági hozzájárulás mértékének megállapítására vonatkozó előterjesztést és Mórahalom város Képviselő-testülete részére javasolja, hogy a közutak igazgatásáról szóló 13/1999. (VII. 1.) Kt. sz. rendeletében az alábbi elvek mentén szabályozza a hozzájárulás mértékét: A hozzájárulás mértéke külterületen ingatlanonként az alábbiak szerint alakul: 1. tanya termőföld nélkül vagy legfeljebb 3 ha földterülettel, valamint zártkert : 2. tanya 3ha területnagyság feletti termőfölddel, valamint termőföld 3 ha felett: 3. termőföld 6000 m2 területnagyság alatt

60.000,-Ft 80.000,-Ft 30.000,-Ft

Külterületi ingatlan esetén, amennyiben egy tulajdonosnak több ingatlana érint azonos útszakaszt, csak a legnagyobb ingatlan után köteles a hozzájárulást megfizetni. 2./ A Képviselő-testület felkéri Csányi László alpolgármestert, hogy a díjtételekről, az e tárgyban elfogadott rendeletről a Tanyai Képviselő-testületet következő ülésén tájékoztassa. Határidő: 2. pontra: 2005. július 31. Felelős: Csányi László alpolgármester Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

- Közutak igazgatásáról szóló 13/1999. (VII.1.) Kt. sz. rendelet módosítása Előadó: Dr. Szántó Mária jegyző Nógrádi Zoltán polgármester: Elmondja, hogy a közutak igazgatásáról szóló rendeletről van szó, melyben kiegészítésre kerül a rendelet által meghatározott hozzájárulás mértéke külterületi ingatlanok vonatkozásában. Az előterjesztés az alpolgármester úr, illetve a tanyai képviselő-testület javaslata alapján készült.

Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke Elmondja, hogy a bizottság hosszasan tárgyalta az előterjesztést. A bizottság javasolja, hogy sarok telek esetén csak egy útszakaszhoz tartozó hozzájárulást kelljen megfizetni. A bizottság a javaslattal együtt elfogadásra javasolja a rendelet-tervezetet. Nógrádi Zoltán polgármester: Elmondja, hogy egyetért a bizottság javaslatával. A belterületi ingatlanok esetében már ez a gyakorlat valósul meg, de mindenképpen fontosnak ítéli meg ennek szabályozását. Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: A bizottság megtárgyalta a rendelet-tervezetet, melyet egyhangúan elfogadásra javasol. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta a rendelet-tervezetet. A bizottság az előterjesztésben foglaltakat fontosnak ítéli meg, mivel a szilárd burkolatú út kiépítése javítja a tanyai lakosság életszínvonalát, valamint az ingatlanok értékét is növelheti. Megfelelőnek ítélik meg a kialakított hozzájárulások összegét. Nógrádi Zoltán polgármester az Ügyrendi Bizottság javaslatát elfogadja. Nógrádi Zoltán polgármester szavazásra bocsátja az Ügyrendi Bizottság azon javaslatát, mely a rendelet 1. § (1) bekezdésének c) ponttal történő kiegészítésére vonatkozik az alábbiak szerint: „ c) A hozzájárulást a sarki ingatlanok esetében egy alkalommal kell megfizetni.” - A Képviselő-testület a Ügyrendi Bizottság javaslatát, mely a rendelet 1. § (1) bekezdésének c) ponttal történő kiegészítésére vonatkozik az alábbiak szerint: „ c) A hozzájárulást a sarki ingatlanok esetében egy alkalommal kell megfizetni.” egyhangúan elfogadja. - A Képviselő-testület 1 nem, 11 igen szavazattal – tartózkodás nem volt - az elfogadás megfelel a minősített szótöbbségnek - megalkotja Mórahalom város Képviselő-testületének 18/2005. (VI. 23.) Ör. rendeletét a közutak igazgatásáról szóló 13/1999. (VII.1.) Kt. sz. rendelet módosításáról.

A rendelet hiteles szövegét a jegyzőkönyv ……. sz. melléklete tartalmazza.

- Mórahalom város Önkormányzata Gondozási Központ Alapító Okiratának módosítása Előadó: Dr. Szántó Mária jegyző

Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke

Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést. Megállapította, hogy az alapító okirat módosítása tevékenységi kör bővülése miatt szükséges. A bizottság egyhangúan elfogadásra javasolja az előterjesztést. Papdi Istvánné Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyet egyhangúan elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 188/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom város Önkormányzata Gondozási Központ Alapító Okiratának módosítása H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom Város Képviselő-testülete a Gondozási Központ Alapító Okirata módosítását – a határozat melléklete szerint – elfogadja. 2./ Utasítja a Gondozási központ Vezetőjét, hogy a módosítást az intézmény Szervezeti és Működési Szabályzatán vezesse át, valamint a szolgáltatás biztosításának érdekében a szakmai és technikai feltételekről gondoskodjon. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Fábricz Károlyné Gondozási Központ Vezető Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ dr. Fábricz Károlyné Gondozási Központ Vezető

- Javaslat Önvédelmi Csoport Közalapítvány kuratóriumi tagjára Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést.

189/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Javaslat Önvédelmi Csoport Közalapítvány kuratóriumi tagjára H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete Papdi András Domaszék, Kertész u. 5/B. sz. alatti lakosnak a Mórahalmi Önvédelmi Csoport Közalapítvány kuratóriumi tagságáról történt lemondását elfogadja. A megüresedett helyre Szűcsné Csépe Mária Mórahalom, Tavasz u. 7. sz. alatti lakost a kuratórium tagjának megválasztja. 2./ A Képviselő-testület felhívja a Polgármester figyelmét, hogy az alapító okiraton a kiegészítést vezettesse át és az egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratot a Csongrád Megyei Bírósághoz juttassa el. Határidő: azonnal Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Szűcs István kuratóriumi elnök 3./ Papdi András Domaszék, Kertész u. 5/B 4./ Szűcsné Csépe Mária Mórahalom, Tavasz u. 7. 5./ Csongrád Megyei Bíróság

Nógrádi Zoltán polgármester szünetet rendel el.

- Jelentés Mórahalmon megépített játszóterek biztonságtechnikai felülvizsgálatáról Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság egyhangúan elfogadásra javasolja az előterjesztést. Nógrádi Zoltán polgármester: Javasolja, hogy a Móraép Kht. ügyvezető igazgatója kérjen újabb ajánlatokat a játszótér felülvizsgálatára vonatkozóan, mivel az eddigi ajánlatokat nem túl kedvezőnek, drágának ítéli meg. Ezzel egyidejűleg javasolja, hogy a határozati javaslat 2./ pontját a Képviselő-testület iktassa ki a végső szövegezésből.

„2./ Mórahalom város Képviselő-testülete felkéri a Móraép Kht ügyvezető igazgatóját, hogy kérjen újabb ajánlatokat a játszótér felülvizsgálatára vonatkozóan. Határidő: 2005. augusztusi Kt. Felelős: Dobó József Móraép Kht. ügyvezető igazgatója” - A képviselő-testület Nógrádi Zoltán polgármester javaslatát, mely szerint felkéri a Móraép Kht ügyvezető igazgatóját, hogy kérjen újabb ajánlatokat a játszótér felülvizsgálatára vonatkozóan, valamint az előterjesztett határozati javaslat 2./ pontja ellentmondásossága miatt – kikerüljön a határozat szövegéből - egyhangúlag elfogadja. - A Képviselő-testület az előterjesztést a módosítással együtt egyhangúan elfogadja. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 190/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Jelentés Mórahalmon megépített játszóterek biztonságtechnikai felülvizsgálatáról H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete megvitatta a játszótéri eszközök biztonsági állapotának felülvizsgálatára vonatkozó előterjesztést. 2./ Mórahalom város Képviselő-testülete felkéri a Móraép Kht ügyvezető igazgatóját, hogy kérjen újabb ajánlatokat a játszótér felülvizsgálatára vonatkozóan. Határidő: 2005. augusztusi Kt. Felelős: Dobó József Móraép Kht. ügyvezető igazgatója Erről értesítést kap: 1./ Dobó József ügyvezető igazgató 2./ Nógrádi Zoltán polgármester

- Családi napközi működése Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Papdi Istvánné Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke:

Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést. Az előterjesztés mellékletét képező megállapodás szövegével kapcsolatosan az ülésen több kérdés is felmerült, melyre a választ a Móra-Partner Kht. igazgatója megadta. A bizottság egyhangúan elfogadásra javasolja az előterjesztést. Szűcsné Dr. Fehér Éva Konzultatív Tanácsadó Testület elnöke: Ismerteti a Konzultatív Testületi tagok állásfoglalását, mely szerint örülnek a családi napközi kialakításának. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést.

191/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Családi napközi működése H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete jóváhagyja a MÓRA-PARTNER Foglalkoztatási és Szociális Közhasznú Társasággal a családi napközi működtetésére vonatkozóan létrejött megállapodást, a melléklet szerint. 2./ Mórahalom város Képviselőtestülete a családi napközi működtetésére vonatkozóan az Esély Szociális Magánalapítvánnyal kötöt megállapodást megszünteti. Erről értesítést kap. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Esély mórahalmi Szociális Magánalapítvány Kuratóriuma Márkiné Bóka Zita kuratóriumi titkár 3./ MÓRA-PARTNER Foglalkoztatási és Szociális Közhasznú Társaság ügyvezető igazgatója Csőke Melinda

- Folyószámla hitelkeret igénylése Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést és a határozati javaslatban foglaltakkal egyetért. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

Nógrádi Zoltán polgármester -előterjesztői jogon - az alábbiak szerint javasolja a határozati javaslatot kiegészíteni: „4. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a folyószámla hitelkeret szerződéssel kapcsolatosan további tárgyalásokat folytasson. Felelős: Polgármester Beszámolásra: 2005. szeptemberi Kt.” - A képviselő-testület Nógrádi Zoltán polgármester javaslatát, mely szerint a képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a folyószámla hitelkeret szerződéssel kapcsolatosan további tárgyalásokat folytasson, a képviselő-testület egyhangúlag elfogadja. - A Képviselő-testület az előterjesztést a kiegészítéssel együtt egyhangúan elfogadja.

192/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Folyószámla hitelkeret igénylése H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete számlavezető bankjától, az OTP Bank Rt-től 100.000 eFt folyószámla hitelkeretet igényel. a) Folyószámla hitelkeret felvételére egy év időtartamra kerül sor. b) A képviselő-testület a hitel fedezetéül saját bevételeinek az OTP Rt-nek történő engedményezését ajánlja fel. 2./ Mórahalom város Képviselő-testülete vállalja, hogy a hitel futamideje alatti önkormányzati költségvetéseibe a hitel tőke részét és annak járulékait betervezi. 3./ Mórahalom város Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy a hitelkérelem benyújtásával, hitelszerződés megkötésével kapcsolatos dokumentumokat aláírja. 4./ A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a folyószámla hitelkeret szerződéssel kapcsolatosan további tárgyalásokat folytasson. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester Beszámolásra: 2005. szeptemberi Kt. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

- Állatfelvásárlás óradíjára vonatkozó javaslat Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke:: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet egyhangúan elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület 2 nem, 10 igen szavazattal – tartózkodás nem volt - elfogadja az előterjesztést. 193/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Állatfelvásárlás óradíjára vonatkozó javaslat H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete az állatfelvásárlás díjára vonatkozó előterjesztést megvitatta és megállapította, hogy a környező állattenyésztési tevékenység csökkenése mellett szükséges alkalmi állatátvétel biztosítása. 2./ Mórahalom város Képviselő-testülete az eseti felvásárlás összegét bruttó 4.000,Ft/óra összegben határozza meg. 3./ A Képviselőtestület felkéri a Polgármestert, hogy kezdjen tárgyalásokat az Alföld 2005. Start Kft. (6763 Szatymaz, Árpád utca 16.) ügyvezető igazgatójával a felvásárló telep 2005. szeptember 1-től való bérbeadásáról. Felelős: 2./ pontra Dr. Szántó Mária jegyző 3./ pontra Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: 2./ pontra azonnal 3./ 2005. augusztusi Kt. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

3./ Dobó József Móraép Kht. ügyvezető

- A Mórahalom 589/2 hrsz-ú közterület elnevezése Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: A bizottság egyhangúlag elfogadásra javasolja az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 194/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: A Mórahalom 589/2 hrsz-ú közterület elnevezése H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10 § /1/ bekezdés h) pontja, illetve a helyi önkormányzatok és szerveik feladat- és hatásköreiről szóló 1991. évi XX. törvény 39. § /2/ bekezdése szerint megtárgyalta „A Mórahalom 589/2 hrsz-ú közterület elnevezése” tárgyú előterjesztést, mely szerint fenti közterületet neve: Kinizsi Pál utca. 2./ A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert és felkéri a Jegyzőt, hogy a fenti helyrajzi számú közterület nevesítéséhez szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Dr. Szántó Mária jegyző Beszámolásra: 2005. augusztusi Kt. ülés Erről értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Szántó Mária jegyző

- Délmagyarországi Áramszolgáltató Részvénytársaság Szegedi Főmérnöksége tevékenységének elismerése Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet örömmel elfogadásra javasol. Szűcsné Dr. Fehér Éva Konzultatív Tanácsadó Testület elnöke: Elmondja, hogy a Konzultatív Tanácsadó Testület tárgyalta az előterjesztést, melynek elfogadását egyhangúan támogatják. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 195/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy:

Délmagyarországi Áramszolgáltató tevékenységének elismerése

Részvénytársaság

Szegedi

Főmérnöksége

H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete a 27/1992. (XII. 31.) Kt. sz. rendelet 3. § (2) bekezdése, 4. § (3) bekezdése, valamint 5. § (3) bekezdése alapján a Délmagyarországi Áramszolgáltató Részvénytársaság Szegedi Főmérnöksége tevékenységének elismeréseként, annak vezetője Pipicz Mihály főmérnök részére Mórahalom város közéletének fejlesztése, gazdasági, infrastrukturális javainak gyarapítása érdekében huzamosabb ideig végzett kiemelkedő tevékenységéért a "Mórahalom város köszönete" elismerést adományozza. 2./ A Képviselőtestület felhívja a Polgármestert, hogy a tárgyjutalmat a Városnapi Ünnepség keretében a Képviselő-testület nevében adja át. 3./ A testület felhívja a jegyző figyelmét, hogy az elismerés adományozásáról a lakosságot - a rendelet 9. § szerint helyben szokásos módon - tájékoztassa. 4./ A Képviselő-testület felhívja a jegyzőt, hogy az elismerést kifejező tárgyjutalom megvásárlásához szükséges anyagi forrást az önkormányzat költségvetésében különítse el. Felelős: 2. pontra: Nógrádi Zoltán polgármester 3-4 pontra: Dr. Szántó Mária jegyző Határidő: Városnapi Ünnepségsorozat A határozat végrehajtásáról a KT. külön jelentést nem kér. Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester és általa a kitüntetett 2./ Dr. Szántó Mária jegyző és általa Mórahalom város lakossága

- Az ITD Hungary Magyar Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Kht. tevékenységének elismerése Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint egyhangúan elfogadásra javasolják az előterjesztést. Szűcsné Dr. Fehér Éva Konzultatív Tanácsadó Testület elnöke: Elmondja, hogy a Testület megtárgyalta az előterjesztést, melyet örömmel elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 196/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Az ITD Hungary Magyar Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Kht. tevékenységének elismerése H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete a 27/1992. (XII. 31.) Kt. sz. rendelet 3. § (2) bekezdése, 4. § (3) bekezdése, valamint 5. § (3) bekezdése alapján az ITD Hungary Magyar Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Kht. Dél-alföldi Regionális Képviseletében Pitó Enikő Csongrád megyei igazgató részére Mórahalom város közéletének fejlesztése, gazdasági, infrastrukturális javainak gyarapítása érdekében huzamosabb ideig végzett kiemelkedő tevékenységéért a "Mórahalom város köszönete" elismerést adományozza. 2./ A Képviselőtestület felhívja a Polgármestert, hogy a tárgyjutalmat a Városnapi Ünnepség keretében a Képviselő-testület nevében adja át. 3./ A testület felhívja a jegyző figyelmét, hogy az elismerés – tárgyjutalom adományozásáról a lakosságot - a rendelet 9. § szerint helyben szokásos módon tájékoztassa. 4./ A Képviselő-testület felhívja a jegyzőt, hogy az elismerés megvásárlásához szükséges anyagi forrást az önkormányzat költségvetésében különítse el. Felelős: 2. pontra: Nógrádi Zoltán polgármester 3-4 pontra: Dr. Szántó Mária jegyző

Határidő: Városnapi Ünnepségsorozat A határozat végrehajtásáról a KT. külön jelentést nem kér. Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester és általa a kitüntetett 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

- Joseph Hell közgazdász professzor tevékenységének elismerése Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Az előterjesztést egyhangúan elfogadásra javasolja. Szűcsné Dr. Fehér Éva Konzultatív Tanácsadó Testület elnöke: Elmondja, hogy a Testület örömmel elfogadásra javasolja a határozati javaslatot Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 197/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Joseph Hell közgazdász professzor tevékenységének elismerése H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete a 27/1992. (XII. 31.) Kt. sz. rendelet 3. § (2) bekezdése, 4. § (3) bekezdése, valamint 5. § (3) bekezdése alapján Joseph Hell közgazdász professzor részére Mórahalom város közéletének fejlesztése, gazdasági, infrastrukturális javainak gyarapítása érdekében huzamosabb ideig végzett kiemelkedő tevékenységéért a "Mórahalom város köszönete" elismerést adományozza. 2./ A Képviselőtestület felhívja a Polgármestert, hogy a tárgyjutalmat a Városnapi Ünnepség keretében a Képviselő-testület nevében adja át. 3./ A testület felhívja a jegyző figyelmét, hogy az elismerés adományozásáról a lakosságot - a rendelet 9. § szerint helyben szokásos módon - tájékoztassa. 4./ A Képviselő-testület felhívja a jegyzőt, hogy az elismerést kifejező tárgyjutalom megvásárlásához szükséges anyagi forrást az önkormányzat költségvetésében különítse el. Felelős: 2. pontra: Nógrádi Zoltán polgármester

3-4 pontra: Dr. Szántó Mária jegyző Határidő: Városnapi Ünnepségsorozat A határozat végrehajtásáról a KT. külön jelentést nem kér. Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester és általa a kitüntetett 2./ Dr. Szántó Mária jegyző és általa Mórahalom város lakossága

- Mórahalom, Petőfi utca 27. szám alatti ingatlan értékesítése Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést. A bizottság javasolná, hogy értékesítés előtt rendbe kellene tenni az ingatlan környékét a kedvezőbb benyomás érdekében. A bizottság a módosítással együtt elfogadásra javasolja az előterjesztést. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke:: A bizottság egyetért az előterjesztésben foglaltakkal. Nógrádi Zoltán polgármester a Pénzügyi Bizottság javaslatát elfogadja. Nógrádi Zoltán polgármester szavazásra bocsátja a Pénzügyi Bizottság azon javaslatát, mely az ingatlan környékének rendbetételére vonatkozik. - A Képviselő-testület a Pénzügyi Bizottság javaslatát, mely az ingatlan környékének rendbetételére vonatkozik, egyhangúlag elfogadja. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést a módosítással együtt. 198/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom, Petőfi utca 27. szám alatti ingatlan értékesítése H a t á r o z a t:

1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete az önkormányzat vagyongazdálkodási szabályairól szóló 9/1992. (VI. 5.) Kt. számú rendelet 5. § (1) bekezdésének a, pontjában foglaltak, valamint az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 29/1993. (XII. 31.) Kt. rendelet 39. § (2) bekezdése alapján versenytárgyalás útján értékesíti a Mórahalom 323/2 helyrajzi számú (természetben Mórahalom Petőfi utca 27. szám alatti) ingatlant a határozat mellékletében foglalt adásvételi szerződés tervezet alapján minimálisan 7.500.000,- Ft összegért. 2/. A Képviselőtestület felhívja a Polgármestert, hogy a versenytárgyalást szabályszerűen bonyolítsa le, és a nyertes pályázóval az adásvételi szerződést kösse meg. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: 2005. szeptemberi Kt. ülés 3./ Mórahalom város Képviselő-testülete utasítja a Móraép Kht ügyvezető igazgatóját a Petőfi u. 27. szám alatti ingatlan környékének rendbetételére. Felelős: Dobó József ügyvezető igazgató Határidő: azonnal Erről értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dobó József Móraép Kht ügyvezető igazgatója

- Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdő kondicionáló termének bérbeadása a Móra-Vitál Kht. részére Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy egyhangúlag támogatják az előterjesztés elfogadását. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 199/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdő kondicionáló termének bérbeadása a Móra-Vitál Kht. részére H a t á r o z a t:

1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete megtárgyalta az „Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdő kondicionáló termének bérbeadása a Móra-Vitál Kht. részére” tárgyú előterjesztést. 2./ Mórahalom Város Képviselőtestülete a 6782 Mórahalom, Szent László park 4. sz. alatti Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdő épületében található 2.20 alaprajzi számmal jelölt, 58,96 m2 alapterületű helyiség bérletére vonatkozó MARE KFT. képviseletében Masa Tamással kötött bérleti szerződés 2005. június 30. napjával közös megegyezéssel történő megszűntetésével egyetért. Felhívja a polgármester figyelmét, hogy a szerződés megszűntetésével kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. 3./ Mórahalom Város Képviselőtestülete az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 29/1993. (XIII.31.) KT. sz. rendeletének 25.§ (1) bekezdés c) pontja szerint a Móra-Vitál Kht-t (ügyvezető: Dr. Vághy Imre Richárd 6782 Mórahalom, Millenniumi sétány 7.) jelöli ki a 6782 Mórahalom, Szent László park 4. sz. alatti Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdő épületében található 2.20 alaprajzi számmal jelölt, 58,96 m2 alapterületű helyiség bérlőjének 2005. július 1-től 2010. június 30-ig (5 év határozott időtartamra) fitness terem üzemeltetése tevékenység folytatására. 9./ A Képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert, hogy a helyiség bérbeadásával kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2005. július 1. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester A határozat végrehajtásáról a Képviselőtestület jelentést nem kér. Erről értesítést kap. 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Vághy Imre Richárd a Móra-Vitál Kht. ügyvezető igazgatója 3. Farkas Gábor az Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdő vezetője 4. Masa Tamás MARE Kft.

- Belvíz elleni védekezés vis maior kérelme Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok állásfoglalását, mely szerint egyhangúlag elfogadásra javasolják a határozati javaslatot. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést.

200/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Belvíz elleni védekezés vis maior kérelme H a t á r o z a t: Mórahalom város Képviselőtestülete a belvízvédekezés során felmerült, előre nem látható soron kívüli költségei fedezetére vis maior támogatási kérelmet nyújt be a Csongrád megyei Területfejlesztési Tanácshoz. A belvízvédekezés során felmerült költség áfával 1.624.900,- Ft. A többletkiadás előre nem látható természeti kárból adódik, az nem elmaradt felújítás, karbantartás következménye, az önkormányzat költségvetésében nem tervezett és saját erejéből nem vállalható. Határidő: az igény benyújtására: 2005. június 30. Felelős : Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: 1./ Magyar Államkincstár Csongrád megyei Területi Igazgatósága Szeged 2./ Csongrád megyei Területfejlesztési Tanács Szeged 2./ Nógrádi Zoltán polgármester Helyben

- Rendezvénymedence műszaki tartalom csökkentés (DARFT pályázat) Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést és a következő javaslatot tenné: Az előkészületi munkálatokat úgy kellene elvégezni, hogy amennyiben a későbbiekben lehetőség nyílik a hullámgolyó elem beépítésére, az ne igényeljen bontási munkát. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok állásfoglalását mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Nógrádi Zoltán polgármester a Pénzügyi Bizottság javaslatát elfogadja. Nógrádi Zoltán polgármester szavazásra bocsátja a Pénzügyi Bizottság azon javaslatát, mely a medenceépítés előkészületi munkálatainak olyan műszaki megoldására vonatkozik, hogy a későbbiek során új elemek beépítése ne járjon bontási munkálatokkal. - A Képviselő-testület a Pénzügyi Bizottság javaslatát, mely a medenceépítés előkészületi munkálatainak olyan műszaki megoldására vonatkozik, hogy a későbbiek során új elemek beépítése ne járjon bontási munkálatokkal

Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést a kiegészítéssel együtt. 201/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Rendezvénymedence műszaki tartalom csökkentés (DARFT pályázat) H a t á r o z a t: I. 1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete 94/2005. (III.31.) Kt. sz. a DARFT pályázati kiírására „Az Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdő rendezvénymedence létesítésével” című pályázat benyújtását. Képviselőtestület e pályázat műszaki tartalmának csökkentésére nyilatkozatot jóváhagyja. 2./

határozatában hagyta jóvá szolgáltatásainak bővítése Jelen határozatában a vonatkozó polgármesteri

A beruházás forrásösszetétele a pályázat elbírálása után az alábbiak szerint alakul:

Megnevezés támogatás

2005. év

2006. év

2007. év

Összesen

12 600 000

4 500 000

19 900 000

37 000 000

saját erő

1 400 000

500 000

2 212 000

4 112 000

összesen

14 000 000

5 000 000

22 112 000

41 112 000

3./ Felhívja a Jegyzőt, hogy a módosított pályázati költségvetést az önkormányzat 2005. évi költségvetési rendeletébe állítsa be. Felelős: 3. pontra Dr. Szántó Mária jegyző Határidő: 2005. június 30. Beszámolásra: 2005. decemberi kt. II. A Képviselő-testület felhívja a polgármester figyelmét, hogy az előkészületi munkák oly módon történő elvégzéséről gondoskodjék, hogy a műszaki megoldás alkalmas legyen a későbbiekben beépítendő hullámgolyó elem működtetésére bontási munkálatok nélkül Határidő: 2005. decemberi Kt. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Szántó Mária jegyző

-

Pályázati önrész és díj vállalása a Csongrád Megyei Közoktatási Közalapítvány pályázati fölhívására (régi iskolabútorok cseréje, oktatást segítő szemléltető eszközök beszerzése) Előadó: Móra Ferenc Általános Iskola igazgatója

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet egyhangúlag elfogadásra javasol. Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: A bizottság örömmel támogatja a pályázat benyújtását. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 202/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Pályázati önrész és díj vállalása a Csongrád Megyei Közoktatási Közalapítvány pályázati fölhívására H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete megtárgyalta és elfogadja a Móra Ferenc Általános Iskola és Szakiskola pályázati programját, melyet a Csongrád megyei Közoktatási Közalapítvány pályázati programjára nyújt be a felszerelési jegyzékben foglalt eszközök beszerzésének támogatására. 2./ A Képviselő-testület a benyújtott pályázat maximálisan elnyerhető összegéhez 55 e Ft önerőt és 39 e Ft pályázati díjat biztosít. 3./ A Képviselő-testület felhívja az iskola igazgatójának figyelmét a pályázat határidőre történő elkészítésére és benyújtására. 4./ A Képviselő-testület felhívja a jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén az elnyert támogatást építse be az intézmény költségvetésébe. Határidő: Pályázat benyújtásának határideje: 2005. június 30. Beszámolási határidő: 2005. augusztusi kt. ülés Felelős: Gyuris Péterné igazgató

Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző 3./ Gyuris Péterné igazgató - Pályázati önrész és díj vállalása a Csongrád Megyei Közoktatási Közalapítvány pályázati fölhívására (iskola könyvtár állománygyarapítása) Előadó: Móra Ferenc Általános Iskola igazgatója

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az előterjesztést. Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság örömmel támogatja az előterjesztés elfogadását. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 203/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Pályázati önrész és díj vállalása a Csongrád Megyei Közoktatási Közalapítvány pályázati fölhívására H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete megtárgyalta és elfogadja a Móra Ferenc Általános Iskola és Szakiskola pályázati programját, melyet a Csongrád megyei Közoktatási Közalapítvány pályázati kiírására kíván benyújtani az iskolai könyvtár könyvállományának fejlesztésére. 2./ A Képviselő-testület a benyújtott pályázat maximálisan elnyerhető összegéhez 25 e Ft önerőt és 19.500 Ft pályázati díjat biztosít. 3./ A Képviselő-testület felhívja az iskola igazgatójának figyelmét a pályázat határidőre történő elkészítésére és benyújtására. 4./ A Képviselő-testület felhívja a jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén az elnyert támogatást építse be az intézmény költségvetésébe. Határidő: Pályázat benyújtásának határideje: 2005. június 30. Beszámolási határidő: 2005. augusztusi kt. ülés Felelős: Gyuris Péterné igazgató

Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző 3./ Gyuris Péterné igazgató - Pályázati önrész vállalás a Csongrád Megyei Közoktatási Közalapítvány pályázati felhívására (1. pont) – eszköz és formaruha fejlesztés Előadó: Mórahalmi Alapfokú Művészeti Iskola igazgatója

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottság véleményét, mely szerint egyhangúan elfogadásra javasolja az előterjesztést. Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést és egyhangúan támogatja a pályázat benyújtását. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 204/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Pályázati önrész vállalás a Csongrád Megyei Közoktatási Közalapítvány pályázati felhívására (1. pont) – eszköz és formaruha fejlesztés H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete megtárgyalta és elfogadta a Mórahalmi Alapfokú Művészeti Iskola pályázatát, melyet a Csongrád Megyei Közoktatási Közalapítvány 1. pályázati pontjára nyújt be az alábbiak szerint: 1. program: a művészeti iskola csoportjainak eszközeinek és formaruháinak felújítása és bővítése. 2./ A Képviselőtestület a benyújtott pályázat maximálisan elnyerhető összegéhez (500 eFt.) biztosítja az önerőt és pályázati díjat az alábbiak szerint: 1. program önereje 56 eFt, pályázati díja 35 eFt. 3./ A Képviselőtestület felhívja a Mórahalmi Alapfokú Művészeti Iskola igazgatójának figyelmét a pályázat határidőre történő elkészítésére és benyújtására. 4./ A Képviselőtestület felhívja a jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén az elnyert támogatást építse be az intézmény költségvetésébe.

Határidő: Pályázat benyújtásának határideje: 2005. június 30. Beszámolási határidő: 2005. szeptemberi testületi ülés Felelős: 3./ pontra: Vastag István igazgató 4./ pontra: Dr. Szántó Mária jegyző Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző 3./ Vastag István igazgató

- Pályázati önrész vállalás a Csongrád Megyei Közoktatási Közalapítvány pályázati felhívására (2. pont) – Kottatár bővítése Előadó: Mórahalmi Alapfokú Művészeti Iskola igazgatója

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: A bizottság egyhangúan támogatja a pályázat benyújtását. Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: A bizottság megvitatta az előterjesztést és örömmel támogatja a pályázat benyújtását. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 205/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy:

Páláyzati önrész vállalás a Csongrád Megyei Közoktatási Közalapítvány pályázati felhívására (2. pont) – Kottatár bővítése H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete megtárgyalta és elfogadta a Mórahalmi Alapfokú Művészeti Iskola pályázatát, melyet a Csongrád Megyei Közoktatási Közalapítvány 2. pályázati pontjára nyújt be az alábbiak szerint: 2. program: a művészeti iskola kottatárának és szakmai könyvállományának bővítése. 2./ A Képviselőtestület a benyújtott pályázat maximálisan elnyerhető összegéhez (500 eFt.) biztosítja az önerőt és pályázati díjat az alábbiak szerint:

2. program önereje 56 eFt, pályázati díja 35 eFt. 3./ A Képviselőtestület felhívja a Mórahalmi Alapfokú Művészeti Iskola igazgatójának figyelmét a pályázat határidőre történő elkészítésére és benyújtására. 4./ A Képviselőtestület felhívja a jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén az elnyert támogatást építse be az intézmény költségvetésébe. Határidő: Pályázat benyújtásának határideje: 2005. június 30. Beszámolási határidő: 2005. szeptemberi testületi ülés Felelős: 3. pontra: Vastag István igazgató 4. pontra: Dr. Szántó Mária jegyző Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző 3./ Vastag István igazgató

- A Homokhát Térségi Agrár-Ipari Park infrastruktúrájának fejlesztése GVOP pályázati forrás segítségével Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint elfogadásra javasolják a határozati javaslatot. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság egyetért az előterjesztésben foglaltakkal. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 206/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: A Homokhát Térségi Agrár-Ipari Park infrastruktúrájának fejlesztése GVOP pályázati forrás segítségével H a t á r o z a t:

1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete egyetért a Gazdasági Versenyképesség Operatív Program „Ipari- és innovációs infrastruktúra fejlesztése” című pályázati felhívásával, és támogatási igényt nyújt be a Homokhát Térség Agrár-Ipari Park komplex infrastruktúra fejlesztése céljából. 2./ A Képviselő-testület a beruházás teljes bekerülési költségét nettó 199,3 millió forintban, bruttó 249,1 millió forintban állapítja meg. 3./ A Képviselő-testület a GVOP pályázat keretében igényelt támogatást az elszámolható költségrészének (a nettó bekerülési költség és az áfából a „le nem vonható áfa rész” együttes összegének), azaz 221,4 millió forintnak az 50%-ában, 110,7 millió forint összegben állapítja meg. 4./ A Képviselő-testület a fejlesztés elszámolható költségéből 50%-ot, azaz bruttó 110,7 millió forint összegű önerőt biztosítja. Biztosítja továbbá a levonható áfa összegét is, 27,67 millió forintot. 5./ A Képviselőtestület a pályázati kiírásnak megfelelően az igényelt támogatás 120 %nak fedezeteként bankgarancia biztosítékot kíván felajánlani. E célból számlavezető bankjától, az OTP Bank Rt-től bankgarancia biztosítást kér, 140 millió forint értékben. A bankgarancia biztosítékaként a Képviselőtestület felajánlja a Mórahalom 2/1 helyrajzi számú területet, a gyógyfürdő-uszoda területét és annak létesítményeit. 6./ A Képviselő-testület utasítja a Polgármestert a pályázat határidőben történő benyújtására; felhatalmazza a szükséges nyilatkozatok megtételére, beleértve az azonnali beszedési megbízásra vonatkozó nyilatkozatokat is, felhatalmazza továbbá arra, hogy a bankgarancia-szerződést kösse meg. 7./ A Képviselőtestület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázatok esetén az Önkormányzat 2006. évi költségvetési rendeletében a fenti pályázaton nyert összeget építse be. Felelős:

6./ pont: Polgármester

Határidő: 6./ pont Beszámolásra: 2005. novemberi KT.

7./ pont: Jegyző 2005. július 30.

Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

- Pályázati önrész vállalása a Csongrád Megyei Közoktatási Közalapítvány pályázat fölhívására – Mozgásfejlesztő játékeszközök vásárlása Előadó: Napközi Otthonos Óvoda vezetője

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: A bizottság egyhangúan támogatja az előterjesztés elfogadását. Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: A Képviselő-testület tagjaival ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint örömmel támogatják a pályázat benyújtását. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést.

207/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Pályázati önrész vállalása a Csongrád Megyei Közoktatási Közalapítvány pályázat fölhívására – Mozgásfejlesztő játékeszközök vásárlása H a t á r o z a t: 1.) Mórahalom város Képviselő – testülete megtárgyalta és elfogadja a Napközi Otthonos Óvoda pályázati programját, melyet a Csongrád megyei Közoktatási Közalapítvány pályázati kiírására nyújt be „Közoktatási intézmények eszközjegyzéke megvalósításának támogatására.” 2.) A Képviselő – testület a benyújtott pályázat maximálisan elnyerhető 500.000,-Ftösszegéhez a szükséges 55 eFt önerőt és 39 eFt pályázati díjat az Önkormányzat 2005. évi költségvetésében biztosítja. 3.) A Képviselő – testület felhívja az óvoda vezetőjének figyelmét, a pályázat határidőre történő elkészítésére és benyújtására. 4.) A képviselő – testület felhívja a jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén az elnyert támogatást építse be az intézmény költségvetésébe. Határidő: Pályázat benyújtásának határideje: 2005. június 30. Beszámolási határidő: 2005. októberi Kt. ülés Felelős: 3./ pontra: Kosztyu Gyuláné óvodavezető 4./ pontra: Dr. Szántó Mária jegyző Erről értesítést kap: 1.) Nógrádi Zoltán polgármester 2.) Dr szántó Mária jegyző 3.) Kosztyu Gyuláné óvodavezető

- Országos Bűnmegelőzési bizottság pályázati felhívása bűnmegelőzési modellprojektek megvalósítására Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az előterjesztést, melyben foglaltakkal egyhangúan egyetért. Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke:: A bizottság egyhangúan támogatja a pályázat benyújtását. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 208/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Országos Bűnmegelőzési bizottság pályázati felhívása bűnmegelőzési modellprojektek megvalósítására H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete a Homokháti Önkormányzatok Kistérségfejlesztési Társulásával és a Homokháti Iskolaszövetséggel együttműködve az Országos Bűnmegelőzési Bizottság pályázati felhívására elkészített, bűnmegelőzési modellprogram kidolgozására Bűnmegelőzési Tanács létrehozására és működtetésére irányuló pályázati program benyújtását és megvalósítását támogatja. 2./ A Képviselőtestület a 20.000.000 Ft összértékű pályázati program megvalósításához szükséges 5.000.000 Ft-ot pénzbeli és természetbeni önerőként biztosítja. 3./ A Képviselőtestület felhívja a Jegyzőt, sikeres pályázat esetén a támogatási összegnek az önkormányzat 2005. évi költségvetésébe történő beépítésére. Határidő: a pályázat benyújtására:2005. június 14. Beszámolásra: 2005. októberi Kt. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Dr. Szántó Mária jegyző Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester

2./ Dr. Szántó Mária jegyző

- Újság- és strandcikk árusítása az Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdőben Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok véleményét, mely szerint egyhangúan elfogadásra javasolják az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést.

209/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Újság- és strandcikk árusítása az Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdőben H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete megtárgyalta az „Újság- és strandcikk árusítása az Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdőben” tárgyú előterjesztést. 2./ Mórahalom Város Képviselőtestülete az Elastic 91’ Termelő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft-t (ügyvezető: Károly Ferenc 2700 Cegléd, Nyár u. 9..) jelöli ki a 6782 Mórahalom, Millenniumi sétány 2. szám alatt található 15 m2 alapterületű garázs bérlőjének 2005. június 25-től 2008. szeptember 30-ig (3 strandszezonra, a tényleges használat május 1. és szeptember 30. közötti időszakra) újság- és strandcikk árusítás folytatására, azzal a kikötéssel, hogy az Elastic 91’ Kft. a bérleményt üzlethelyiséggé alakítja át. A bérlő csak a május 1. és a szeptember 30. közötti időszakra fizet bérleti díjat és jogosult a használatra, az ezen kívüli időszakban köteles a helyiséget gépkocsi-tárolásra alkalmas állapotban a Polgármesteri Hivatal részére visszaadni. 3./ Mórahalom Város Képviselőtestülete egyetért azzal, hogy a létrejövő megállapodásban a 2005. június 25-től szeptember 30-ig terjedő időszakra vonatkozó bérleti díj bruttó 150.000,- Ft összegben kerüljön megállapításra.

4./ A Képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert, hogy a helyiség bérbeadásával kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2005. június 25. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester A határozat végrehajtásáról a Képviselőtestület jelentést nem kér. Erről értesítést kap. 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Farkas Gábor az Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdő vezetője 4.Károly Ferenc Elastic 91’ Termelő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.

- Közkincs program hosszú lejáratú kedvezményes hitel igénybevételére intézmények és közösségi színterek felújítására Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság egyhangúan támogatja az előterjesztést elfogadását. Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 210/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Közkincs program hosszú lejáratú kedvezményes hitel igénybevételére intézmények és közösségi színterek felújítására H a t á r o z a t: 1. Mórahalom város Képviselő-testülete megvitatta és egyetért a Mórahalom város Önkormányzata által a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma és a Magyar Fejlesztési Bank Részvénytársasághoz benyújtandó pályázattal, mellyel az önkormányzat a helytörténeti gyűjtemény elhelyezése érdekében helytörténeti emlékhelyek tereinek bővítésére és felújítására, a teljes hitelösszegre, azaz 20.000.000,-Ft-ra pályázik, melyhez a szükséges önerő 10%, azaz 2.225.000,-Ft. A program teljes költsége így 22.225.000,Ft. A Képviselőtestület a 22.225.000 Ft összértékű pályázati programot támogatja, annak megvalósításához a 2.225.000 Ft saját forrást költségvetésében biztosítja.

2. A Képviselő-testület felhívja a Jegyzőt, sikeres pályázat esetén a támogatást, a hitelt az önkormányzat adott. évi költségvetéseibe építse be. Határidő: a pályázat benyújtására: 2005. július 31. beszámolásra: 2005. októberi KT. Felelős: 1-2. pont: Nógrádi Zoltán polgármester 3. pont : Dr. Szántó Mária jegyző Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

-

Mórahalom, Szent László park 3. I. em. 1. szám alatti lakás bérbeadása a MóraVitál Kht. részére Mórahalom, Szent László park 3. szám alatti helyiség bérbeadása a Móra-Vitál Kht. részére Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, melyben foglaltakkal egyhangúan egyetért és mindkét határozati javaslatot elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az 1. számú határozati javaslatot. - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az 2. számú határozati javaslatot. 211/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom, Szent László park 3. I. em. 1. szám alatti lakás bérbeadása a Móra-Vitál Kht. részére H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom Város Képviselő-testülete megtárgyalta „Mórahalom, Szent László park 3. I. em. 1. szám alatti lakás bérbeadása a Móra-Vitál Kht. részére” tárgyú előterjesztést. 2./ Mórahalom Város Képviselő testülete a 29/1993. (XII. 31.) KT. sz. rendelet 25.§. (1) bekezdés a) pontja alapján pályázati eljárás lefolytatása nélkül bérbe adja a Mórahalom, Szent László park 3. I. em. 1. szám alatti 77 m2 alapterületű lakást, MóraVitál Térségi Egészségmegőrző és Szociális Közhasznú Társaság részére 2005. június 13-től 2005. augusztus 31-ig tartó határozott időtartamra.

3./ Mórahalom Város Képviselő-testülete hozzájárulását adja, hogy az ezen határozat 2./ pontjában bérbe adott helyiség egy szobáját a Móra-Vitál Térségi Egészségmegőrző és Szociális Közhasznú Társaság albérletbe adja a Gondozási Központ részére védőnői szolgálat működése céljából 2005. június 13-tól 2005. augusztus 31-ig tartó határozott időtartamra. 4./ A Képviselő-testület utasítja a Polgármestert, hogy a bérbeadáshoz szükséges intézkedéseket az alábbi határidőre tegye meg. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: azonnal A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról külön jelentést nem kér. Erről értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Móra-Vitál Kht. - Dr. Vághy Richárd ügyvezető (6782 Mórahalom, Szent László park 3. I. em. 3.) 3. Gondozási Központ (6782 Mórahalom, Zákányszéki út 21.) 4. Irattár

212/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom, Szent László park 3. szám alatti helyiség bérbeadása a Móra-Vitál Kht. részére H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom Város Képviselő-testülete megtárgyalta „Mórahalom, Szent László park 3. szám alatti helyiség bérbeadása a Móra-Vitál Kht. részére” tárgyú előterjesztést. 2./ Mórahalom Város Képviselő testülete a 29/1993. (XII. 31.) KT. sz. rendelet 25.§. (1) bekezdés a) pontja alapján pályázati eljárás lefolytatása nélkül bérbe adja a Mórahalom, Szent László park 3. szám alatti, 138 m2 alapterületű helyiségcsoportot, Móra-Vitál Térségi Egészségmegőrző és Szociális Közhasznú Társaság részére 2005. szeptember 1-től 2010. augusztus 31-ig tartó határozott időtartamra. 3./ A Képviselő-testület utasítja a Polgármestert, hogy a bérbeadáshoz szükséges intézkedéseket az alábbi határidőre tegye meg. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: azonnal A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról külön jelentést nem kér. Erről értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Móra-Vitál Kht. - Dr. Vághy Richárd ügyvezető 3. Irattár

- Mórahalom, István király út 2. III. emelet 11. szám alatti lakás bérbeadása Tenkes Ferenc részére Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: A bizottság egyetért az előterjesztésben foglaltakkal. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 213/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom, István király út 2. III. emelet 11. szám alatti lakás bérbeadása Tenkes Ferenc részére H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom Város Képviselő-testülete megtárgyalta „Mórahalom, István király út 2. III. emelet 11. szám alatti lakás bérbeadása Tenkes Ferenc részére” tárgyú előterjesztést. 2./ Mórahalom Város Képviselő testülete a 29/1993. (XII. 31.) KT. sz. rendelet 8. § szerint törvényi kötelezettség alapján bérbe adja a Mórahalom, István király út 2. III. emelet 11. szám alatti 57 m2 alapterületű lakást Tenkes Ferenc részére 2005. május 6tól 2010. április 30-ig tartó határozott időtartamra. 3./ A Képviselő-testület utasítja a Polgármestert, hogy a bérbeadáshoz szükséges intézkedéseket az alábbi határidőre tegye meg. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: azonnal Erről értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Tenkes Ferenc (6782 Mórahalom, István király út 2. III. emelet 11.) 3. Irattár

- Turista buszoknak parkoló kijelölése Előadó: Csányi László alpolgármester

Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke:: Elmondja, hogy a bizottság egyhangúan támogatja a határozati javaslat elfogadását. Szűcsné Dr. Fehér Éva Konzultatív Tanácsadó Testület elnöke: A bizottság megvitatta az előterjesztést, melyben foglaltakat jónak ítéli meg. Az előterjesztéssel kapcsolatosan kérdést tesz fel Szűcsné Dr. Fehér Éva Konzultatív Tanácsadó Testület elnöke, melyre a választ Nógrádi Zoltán polgármester adja meg. Hozzászólás: Nógrádi Zoltán polgármester: Szűcsné Dr. Fehér Éva elnök asszony azon kérdésére, mely arra vonatkozott, hogy autók parkolnak a Barmos György tér díszburkolatán, elmondja, hogy véleménye szerint az iskolánál lévő kapu nyitva tartása végett állnak fel az autók díszburkolatra. Megítélése szerint fontos lenne ennek megakadályozása a Barmos György tér állagmegóvása érdekében. Nógrádi Zoltán polgármester javasolja, hogy a Móraép Kht. ügyvezető igazgatója készítsen megoldási javaslatot arra vonatkozóan, hogy a Barmos György tér díszburkolatára ne parkoljanak gépkocsik. - A Képviselő-testület Nógrádi Zoltán polgármester úr javaslatát, mely arra vonatkozik, hogy a Móraép Kht. ügyvezető igazgatója készítsen megoldási javaslatot arra vonatkozóan, hogy a Barmos György tér díszburkolatára ne parkoljanak gépkocsik, egyhangúlag elfogadja. Nógrádi Zoltán polgármester javasolja egy második mezőőri szolgálat felállítását. - A Képviselő-testület Nógrádi Zoltán polgármester úr javaslatát, mely egy második mezőőri szolgálat felállítására vonatkozik, egyhangúlag elfogadja. - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést a kiegészítésekkel együtt.

214/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Turista buszoknak parkoló kijelölése H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete megvitatta a „Turista buszoknak parkoló kijelölése” tárgyú előterjesztést és szükségesnek tartja a gyógyfürdőbe látogató vendégeket szállító buszok számára parkoló kijelölését az idegenforgalmi időszakra.

2./ Mórahalom város Képviselő-testülete az 1./ pontban foglalt célú parkolót az idegenforgalmi időszakra a régi Vásártéren jelöli ki. 3./ Mórahalom város Képviselő-testülete felkéri a Csányi László alpolgármestert és a Móraép Kht. ügyvezető igazgatóját, hogy a kijelölt parkoló 2005. július 1-jétől történő működtetéséhez az előterjesztésben foglalt feltételeket biztosítsa. Határidő: 3. pontra: 2005. június 30. Felelős: Móraép Kht. ügyvezető igazgatója Csányi László alpolgármester 4./ Mórahalom város Képviselő-testülete utasítja a Móraép Kht. ügyvezető igazgatóját, hogy készítsen megoldási javaslatot arra vonatkozóan, hogy a Barmos György tér díszburkolatára ne parkolhassanak gépkocsik. Felelős: Dobó József ügyvezető igazgató Határidő: azonnal 5./ Mórahalom város Képviselő-testülete utasítja a Polgármestert egy második mezőőri szolgálat felállítására. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: 2005. októberi Kt. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző 3./ Dobó József ügyvezető igazgatója 4./ Csányi László alpolgármester

- Homokháti Művésztelep létrehozása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Ördögné Gárgyán Mária Művelődési és Közoktatási Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést. A bizottság örömmel fogadta a Homokháti Művésztelep létrehozását. Megítélésük szerint a város színfoltja, valamint turisztikai csalogató is lehet a későbbiekben. A bizottság egyhangúan elfogadásra javasolja az előterjesztést a T. Képviselő-testületnek. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést.

215/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Homokháti Művésztelep létrehozása H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete Mórahalom szülötte Tóth Menyhért születésének 100. évfordulója esztendejében életre hívott Homokháti Művésztelepet a határozat mellékletét képező Alapítói Dokumentum, Gyűjteményi Alapító Okirat és Befogadó Nyilatkozat elfogadásával megalapítja. 2./ A Képviselő-testület felkéri Nógrádi Zoltán polgármestert, hogy az 1./ pontban jelölt dokumentumok ünnepélyes aláírásáról a 2005. évi városnapi rendezvénysorozat keretében gondoskodjon. Határidő:. azonnal Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester A határozat végrehajtásáról a Képviselő-testület külön jelentést nem kér. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző 3./ Móranet Kht. ügyvezető igazgatója

- A Mórahalom, Kinizsi utcai építési telkek árának meghatározása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Varga Ferenc Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják az előterjesztést. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést.

216/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: A Mórahalom, Kinizsi utcai építési telkek árának meghatározása H a t á r o z a t:

1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete megtárgyalta a „A Mórahalom, Kinizsi utcai építési telkek árának meghatározása” tárgyú előterjesztését. 2./ Mórahalom Város Képviselőtestülete az új utcarész elhelyezkedésének frekventáltságát szem előtt tartva, figyelembe véve a város fejlődését, az új beruházásokat, az Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdő egyre növekvő népszerűségét, és az ipari parkba betelepülő új vállalkozások által létrejövő munkahelyek várhatóan jelentős számát, felmérve a telekalakítás, közművesítés és tereprendezés várható költségeit, indokoltnak látja, hogy a Mórahalom, Kinizsi utcai építési telek árát – melyek még nem kerültek értékesítésre – nettó 2.400,- Ft / m2 + 25 % ÁFA, azaz bruttó 3.000,- Ft / m2 áron határozza meg az alábbiak szerint:

Hrsz 1 820/2

Terület 1.192

2 820/3

822

3 820/4

783

4 820/5

745

5 820/6

707

Egységár Értékesítési ár nettó áfa bruttó nettó áfa bruttó 2004. évben értékesítésre került Babarczi Ferenc és Babarczi Ferencné részére 1 972 800 2 400 Ft 600 Ft 3 000 Ft 493 200 Ft 2 466 000 Ft Ft 1 879 200 2 400 Ft 600 Ft 3 000 Ft Ft 469 800 Ft 2 349 000 Ft 1 788 000 2 400 Ft 600 Ft 3 000 Ft Ft 447 000 Ft 2 235 000 Ft 1 696 800 2 400 Ft 600 Ft 3 000 Ft Ft 424 200 Ft 2 121 000 Ft

3./ Mórahalom város Képviselőtestülete utasítja Nógrádi Zoltán polgármestert, hogy az építési telkek kialakításával és értékesítésével kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: azonnal Erről értesítést kap: 3./ Nógrádi Zoltán polgármester

-

55. sz. főút Mórahalom elkerülő szakasz nyomvonalával kapcsolatos felterjesztés kezdeményezése Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság egyhangúan egyetért az előterjesztésben foglaltakkal. Az előterjesztéssel kapcsolatosan kérdést tesz fel Heller Sz. Tibor képviselő úr, melyre a választ Csányi Lászó alpolgármester adja meg. Hozzászólás: nincs

- A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 217/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: 55. sz. főút Mórahalom elkerülő szakasz nyomvonalával kapcsolatos felterjesztés kezdeményezése H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete megvitatta és elfogadja az 55. sz. főút Mórahalmot elkerülő szakasz nyomvonalával kapcsolatos előterjesztést. 2./ A Képviselő-testület a helyi önkormányzatokról szóló 1990. LXV. tv. 101. §-ában foglalt felterjesztési jogával élve megkeresi a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztériumot, hogy foglaljon állást abban a kérdésben, hogy szükséges-e az 55. sz. főút Mórahalmot elkerülő szakasz nyomvonalának áthelyezése az eredeti tervektől eltérően annak függvényében, hogy az ellen 2001 évben a Csongrád Megyei Közútkezelő Kht által lefolytatott előzetes szakhatósági egyeztetés folyamán nem emelt kifogást a környezetvédelmi szakhatóság, illetve a Mórahalom város Képviselő-testülete által 11/1999. (VII. 1.) Ör. rendeletével elfogadott helyi építési szabályzata ás rendezési terve felülvizsgálata során, - mely tartalmazza az elkerülő út eredeti nyomvonalát - sem emelt kifogást sem a Kiskunsági Nemzeti Park Igazgatóság, sem pedig az Alsó-Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség. A Képviselő-testület megállapítja, hogy a Kiskunsági Nemzeti Park Igazgatóság és az Alsó-Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség által javasolt új nyomvonal ellentétes Mórahalom város Képviselő-testülete által 11/1999. (VII. 1.) Ör. rendeletével elfogadott helyi építési szabályzatával. 3./ Mórahalom város Képviselő-testülete felhívja a Polgármester figyelmét, hogy amennyiben az 55. sz. főút Mórahalmot elkerülő szakasz nyomvonalával kapcsolatos egyeztetések nem vezetnek eredményre a Kiskunsági Nemzeti Park Igazgatósággal és az Alsó-Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőséggel, úgy jelen felterjesztést juttassa el a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztériumhoz, mint felettes állami szervhez. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: 2005. augusztus Erről értesítést kap: 1./ Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium 2./ Nógrádi Zoltán polgármester

-

Az Inkubátor Csarnok 8., 9., és 10. egységének bérbeadása a Busa István úr által alapítandó cégnek Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 218/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Az Inkubátor Csarnok 8., 9., és 10. egységének bérbeadása a Busa István úr által alapítandó cégnek H a t á r o z a t: 1. Mórahalom Város Képviselőtestülete egyetért az Inkubátor Csarnok 8. 9. és 10. egységének bérbeadása Busa István úr által alapítandó cég részére tárgyú előterjesztéssel. Az önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 29/1993. (XII. 31.) KT. sz. rendelet 25. §. (1) bekezdése alapján, pályázati eljárás nélkül hozzájárul Busa István úr (lakik: Mórahalom, Iskola u. 7., anyja neve: Simhelcz Veronika, született: 1964. 05.20.) által létrehozandó cég részére az Inkubátor Csarnokban 257 m2 felületű üzemi helyiségek (8-as, 9-es és 10-es csarnokegység) 2005. augusztus 1-től – 2010. július 31-ig terjedő, határozott időszakra történő bérbeadásához. 2. A Képviselőtestület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a bérlővel határozott idejű bérleti szerződést megkösse, azzal hogy a hatálybalépésének feltétele a szükséges szakhatósági engedélyek beszerzése, úgy, hogy a tevékenység a már engedélyezett tevékenységeket ne zavarja. Határidő: azonnal Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester A határozat végrehajtásáról a képviselőtestület külön jelentést nem kér. Erről értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Busa István, Mórahalom, Iskola u. 7. 3. Mórakert Szövetkezet, Mórahalom, Röszkei út 51. 4. Irattár

- Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az előterjesztést, melyet egyhangúan elfogadásra javasol. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést. 219/2005. /VI. 23./ Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítása H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete a Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítását - a határozati javaslat melléklete szerint - elfogadja. 2./ Utasítja a jegyzőt, hogy a módosított Alapító Okirat egy példányát küldje meg a MÁK Csm-i Területi Igazgatóságához a törzskönyvi nyilvántartás felvezetése céljából Határidő: 2. pontra: azonnal Felelős: Dr. Szántó Mária jegyző Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

Közérdekű bejelentések: Szűcsné Dr. Fehér Éva Konzultatív Tanácsadó Testület elnöke: Kérdésként merült fel a Testületi ülésen, hogy az okmányiroda fél 5-ig tart ügyfélfogadást a Postahivatal azonban 4 óráig van nyitva, így az okmányirodai ügyfelek nem tudják a csekkeket befizetni a Postán. Kellene erre valamilyen megoldást találni. Heller Sz. Tibor képviselő: A Gyógyfürdő szaunájába kiskorú gyermek tartózkodhat-e? Van-e erre valamiféle jogszabály? Dr. Vághy Imre Richárd Móra-Vitál Kht ügyvezető igazgatója:

Elmondja Heller képviselő úr felvetésére, hogy saját felelősségére bárki bent tartózkodhat a szaunában.

Ördögné Gárgyán Mária képviselő asszony: Elmondja, hogy jónak tartják a Mórahalmi emberek, hogy a fürdő egyre jobban fejlődik, azonban a fürdő közvetlen közelében élőkre inkább negatív hatással van a fejlődés, mint pozitív. Megfontolandó lenne a fürdővel közvetlen szomszédságban élők részére fürdőbérlet kiállítása. Nógrádi Zoltán polgármester: Ördögné Gárgyán Mária képviselő asszony felvetésére elmondja, hogy átgondolja a fürdőbérlet kiállítását. A Posta nyitva tartásával kapcsolatban megkeresi a posta vezetését a hosszabbított nyitva tartás érdekében. A választ a képviselő asszonynak írásban juttatja el. Nógrádi Zoltán polgármester: Más bejelentés nem lévén az ülést bezárja.

K.m.f.

Nógrádi Zoltán Mária polgármester

Dr. Szántó jegyző