J E G Y Z Ő K Ö N Y V

JEGYZŐKÖNYV Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2011. szeptember hó 28. napján, a városháza I. emeleti nagytanácskozó termében megtartott 15. – rendes, nyílt – ülés jegyzőkönyve. Jelen vannak: Dr. Buzás Péter polgármester, Baranyi Sándor, Gál Sándor, Gáspár Sándor, Kiss Imréné, Kovács Sándor, Marosvári Attila, Márton Imre, Molnár László, Dr. Sánta Sándor, Dr. Siket István és Toldi János települési képviselők. Jelen van továbbá: Dr. Bánfi Margit jegyző, Balogh Róbert tű. őrnagy, mb. tűzoltóparancsnok, Makó Városi Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság, Mátó Erzsébet könyvtárigazgató, József Attila Városi Könyvtár, Sarró Ferencné óvodavezető, Belvárosi Óvoda, Rudisch Ferencné, Újvárosi Óvoda, Nagy Sándor a Makó Városi Rendőrkapitányság képviseletében, Kelemenné Kalász Mária, az Ügyrendi, Pénzügyi, Közbeszerzési és Tulajdonosi Bizottság tagja, Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Képviselő-testület! Kedves vendégeink! Hölgyeim és Uraim! Tisztelettel köszöntöm a képviselő-testület ülésén résztvevő testületi tagokat, vendégeket! Külön köszöntöm a városi televízión keresztül azokat a makói és térségi lakosokat, akik ma délelőtti időtöltésükként a makói televízió adását választották. Kedves Jelenlévők, Hölgyeim és Uraim! Tegnap érkezett hozzánk el a hír, hogy Makovecz Imre, Kossuth-díjas Corvin-lánccal kitüntetett építész meghalt. Makovecz Imre építészete határozta meg az elmúlt 15 évben Makó arculatát, és azt gondolom, hogy hosszabb távon is az ő építészete határozza meg városunkat. Kérek mindenkit, hogy rá, munkásságára most egy perces néma felállással adózzunk emlékének. 1 perces néma felállás. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Jelenlévők, Hölgyeim és Uraim! Makovecz Imre a Hagymaház építése kapcsán került Makóra. Ez úgy történt, hogy próbálkoztunk több helyi, megyei építésszel, nem sikerült és az akkori KDNP-s képviselő javaslatára kértük meg, és bízta meg Makó város önkormányzata azzal, hogy tervezze meg nekünk a Hagymaházat. Ez a Hagymaház volt az első és egyben a tekintetben meghatározó épület, hogy Makó közössége elkötelezte magát a Makovecz építészet mellett. A Hagymaházat követte a gimnázium, követte a sportcsarnok, főtér, majd a Kossuth szobor áthelyezése. Megterveztettük vele a könyvtárat is, sajnos azt még nem sikerült megépítenünk. Utána megtervezte nekünk első fordulóban a Kálvin iskolát is. Mertünk nagyot álmodni, az sem abban a formában épült meg, viszont a módosítás kapcsán és Makovecz tervek alapján újítottuk fel iskolánkat. Megtervezte azóta nekünk a bölcsődét, nemsokára átadásra kerül. Irodája nevéhez kötődik a fürdő tanuszodájának megtervezése éppúgy, mint a Marczibányi téren a Zenepavilon. Az ő irodája tervezte azt az irodaházat is, amely a buszpályaudvarhoz nem messze, a valamikori Mező Imre Kollégium épületét újította meg. Azt hiszem, ha valaki figyelte ezt a sorozatot, annak a pszichéjébe ugyan az benne van, ami az enyémbe, hogy na jöjjön már a nagy attrakció. A legnagyobb terve az, amit már nem tudott megvárni, ez a makói fürdő terve. Ez a legnagyobb Makovecz alkotás. Mi az első makoveczi műnek köszönhetően kerültünk be az Amerikai Építészeti Almanach-ba, ahova Magyarországról összesen négy épület került be. Kíváncsian várom, hogy a fürdő átadása után vajon ezzel az épülettel milyen rangot vív ki nekünk Imre bácsi itt Makó városában. Személy szerint nagyon sok mindenkivel itt a városházán jó kapcsolatot ápolt, vezető társaimmal is éppúgy, mint velem. Tiszta egyénisége, jelleme, karaktere példamutató erejű. Nem csak építészeti zsenialitása, emberi nagysága is példakép volt számomra. Szóba sem hozom, hogy a politikai hitvallásunk nem egyforma volt, ez mindenkinek a magánügye. Tiszteltem Imre bácsit, 1

és nagyon köszönöm neki azt, amit személy szerint tőle kaptam és Makó közössége nevében köszönöm, amit tőle kaptunk. Sarnyai Tibor, bemondó: Tisztelt Képviselő-testület! Tisztelt Jelenlévők! Makó Város Önkormányzatának Képviselő-testületi ülésein régi hagyomány, hogy a jelentős, figyelemre méltó kitüntetést kapó makóiakat a képviselő-testület köszönti. Tisztelettel megkérem polgármester urat, hogy fáradjon középre a képviselő-testület elismerését kifejező ajándék átadásához! Csikota Józsefet, a makói Magán Zene és Művészeti Iskola karnagy–igazgatóját május végén a Fúvószenekari Világszövetség elnökségi választásán beválasztották a Fúvószenekari Világszövetség 12 fős elnökségébe. Ebben az elnökségben, mely alapvető befolyással van a világ fúvószenei életére, csak a nemzetközi szinten legelismertebb szaktekintélyek kapnak helyet. Megkérem karnagy-igazgató urat és kísérőjét, fáradjanak ki, fogadják szeretettel a képviselő-testület ajándékát. TAPS Sarnyai Tibor, bemondó: Csikota József karnagy, igazgató úr 1963-ban Makón született. Zenei tanulmányait a szegedi Konzervatóriumban kezdte meg. A Szegedi Zeneművészeti Főiskolán harsonatanári, majd a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán fúvószenekari karnagyi diplomát szerzett. Ezt követően a Liszt Ferenc Zeneakadémián ének-zene-karvezetés szakon diplomázott. Jelenleg a Moszkvai Egyetem doktorandusz hallgatója. 1982-ben Szentesen kezdett mint zenetanár. A rendszerváltozás után, 1994-ben alapította meg a makói Magán Zene és Művészeti Iskolát, amelynek azóta igazgatója és fúvószenekari karmestere. Az iskola és a köré szerveződő műhely hamar meghatározóvá vált Makó és a térség művészeti életében. Az iskola zenekarai rendszeresen mutatkoznak be hazai és nemzetközi koncerteken. Mivel karnagyigazgató úr kiemelt jelentőségűnek tartja a nemzetközi zenei tendenciákat, ezért rendszeresen résztvevője és meghívott vendégelőadója nemzetközi konferenciáknak. Munkásságát 1985 óta napjainkig szakmai elismerések, aranydiplomák és fesztiváli díjak kísérik. Makó városa többek között Makó Város Nevelésügyéért, és Közszolgálaátért ismerte el évtizedes munkásságát. Dr. Buzás Péter polgármester: Példa értékű az is, amilyen módon menedzseli azt a magán művészeti iskolát, aminek köszönhetően meg van a magán művészeti iskola székhelye is. Nagyon kreatív módon előrelátóan úgy építették meg azt az iskolát, hogy a padlástérbe apró kis szobák vannak az idelátogató vendégek számára, akik ide jönnek majd esetleg tanulni. Úgy gondolom, hogy ezt hívják a makói művészeti élet egyik vonulata és az önkormányzat által épített fürdő szimbiózisának. Karnagy, igazgató úré a szó! Csikota Józsefet, a makói Magán Zene és Művészeti Iskola karnagy–igazgatója: Tisztelt Képviselő-testület! Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Jelenlévők! Engedjék meg, hogy egy gondolatmenetben kifejezzem azt a hálámat, amivel ma Önök engem megleptek. Én úgy gondolom, hogy egy városnak akkor van jövője, hogy ha az értékeket észreveszi, megbecsüli és ki is nyilvánítja, és ma ez történik. Tisztelettel köszönöm, hiszen 18 évvel ezelőtt, amikor megnyitottuk a magán zeneiskolát, az akkori képviselő-testület segítségével és támogatásával sikerült ez. Dr. Sánta Sándor polgármester úr nagyon jól felismerte, hogy mennyire fontos a térségben a művészet oktatás és azóta folyamatosan 18 éven keresztül segít és támogat ez a város, ennek a városnak a vezetősége, mindenkori képviselő-testülete és polgármestere mellettem állt és segített. Tisztelettel köszönöm ezt, nagyon köszönöm a városlakóknak, köszönöm szépen a mindenkori szülőknek, köszönöm a rengeteg tanítványnak, akik az intézmény és mellettem voltak és álltak. Szorgalmukkal hatalmas eredményt sikerült elérni. Először csak itt Makón és térségében, utána a megyében, az országban, utána kitekintettünk 2

külföldre és európai sikereket és eredményeket hoztunk el, és sikerült kapcsolatba lépni a világ fúvószenei szövetségével és ott is jó néhány éve szakmai kapcsolatban dolgozunk együtt. Ez odáig jutott el, hogy július 9-én sikerült az elnökségbe bejutnom és megválasztottak. Úgy gondolom, hogy ezt a magas szakmai eredményt nem érhettem volna el, ha Makó városa nem áll mellettem, nem segít és nem támogat. Én ezt ezen a helyen is tisztelettel megköszönöm. Ahogy eddig is számíthatott ez a város ránk, az intézményre, személy szerint rám, ígérem, hogy ezután is. Most már nem csak mint zeneiskola igazgató, vagy egyetemi tanár, vagy a KeletEurópai Fúvószenekari Szövetség elnöke, hanem mint a Fúvószenekari Világszövetség elnökségi tagja is. Szeretném tovább szolgálni ezt a várost, segíteni és bármilyen kapcsolatot, nem csak kulturális, hanem bármilyen egyéb kapcsolatot, akkor állok elébe és nagyon szívesen meg fogom tenni. Köszönöm szépen és mint mindig, ezen a helyen is szeretném a feleségemnek is megköszönni, hogy ebben a nem könnyű kitartó munkában mellettem áll, segít és mindig szakmailag, és a családban is segítőkész és mellettem áll. Tisztelettel köszönöm! Számíthatnak ránk, az intézményre és rám is, tiszteletteljes kérésem, hogy számoljanak is velünk, mert nagyon nagy az intézményünk és nagyon szívesen áll Makó és térsége szolgálatában nem csak mint oktatási intézmény, hanem mint meghatározó kulturális intézmény is. Még egyszer köszönöm és köszönöm, hogy meghallgattak. Sarnyai Tibor, bemondó: Köszönjük karnagy úr gondolatait. Megkérem a teremben ülőket, hogy ha szeretnének, most gratuláljanak karnagy úrnak a nemzetközi elismerés kapcsán, polgármester urat pedig arra kérem, hogy fáradjon vissza a pulpitushoz, hiszen az elismerések átadása után Makó Város Önkormányzat Képviselő-testületének rendes ülése folytatódik. Dr. Buzás Péter polgármester: Kedves Dr. Sánta Sándor képviselő úr, gratulálok, amit Csikota karnagy úr mondott előbb. Örülök annak, hogy rendszerváltó polgármesterként támogattad ezt az ügyet és most módunkban állt elismerni ennek az intézménynek a működését. Azt gondolom, hogy így lehet ciklusokon át ívelően szolgálni városunkat. Dr. Sánta Sándoré a szó. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Szeretnék polgármester úrnak gratulálni, hogy ennek a szomorú eseménynek a kapcsán tegnap láttam a Makovecz Imre utolsó filmjét és még most sem tudok a meghatódottságtól beszélni. Egyetlen ember volt, akit kiemelt név szerint, ez polgármester urunk volt. Nekem nem az a feladatom, hogy őt dicsérjem, de el kell mondani, hogy Makovecz Imre életműve nem teljesedett ki, mert például Budapesten szinte egyetlen épülete sincs. Ezt nem csak a műsorból, hanem korábban is tudtuk. Én még annak idején, amikor művésztelepeken jártam fiatal koromban, találkoztam azokkal az építész hallgatókkal, akik járták a Dunántúlt és például kerítéseket rajzoltak. Én onnan ismertem már nagyon korán Makovecz Imrét és telefonon beszéltem is vele. Én a régi faszínházat szerettem volna. Ő mondta, hogy lehet, mert vannak olyan anyagok. Az annak idején leégett és volt egy ilyen beszélgetésünk is. Elmondhatjuk, hogy életműve kiteljesedésében Makó óriási szerepet vállalt. Akit ez illet, én régóta nem voltam testületi tag, de akiket ez illet, én a magam részéről megköszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Tisztelt Testület! Javaslom, kezdjük meg a képviselő-testület ülését. A jelenléti ív alapján megállapítom, hogy a 12 települési képviselő közül jelen van 12fő, ez 100 %. A megjelenés alapján megállapítom, hogy az ülés határozatképes, azt megnyitom. A Szervezeti és Működési Szabályzat 18. § (1) bekezdés c./ pontja alapján felkérem Molnár László és Kovács Sándor települési képviselőket a mai ülésünk jegyzőkönyvének hitelesítésére. Megkérdezem, elvállalják-e? 3

Molnár László és Kovács Sándor a feladatot elvállalják. Dr. Buzás Péter polgármester: Megállapítom, hogy a mai ülés jegyzőkönyvének hitelesítői Molnár László és Kovács Sándor települési képviselők. Tisztelt Képviselő-testület!Ezek után javaslatot teszek mai ülésünk napirendjére. Az ülés napirendjeként a meghívóban közölteket javaslom megállapítani azzal, hogy sürgősséggel vegyük fel a nyílt ülési előterjesztések közé 7/A sz. Az M-Foci Nonprofit Kft. támogatása, 7/B sz. Sporttelepek hasznosítása, 10/A sz. Csatlakozás a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2012. évi fordulójához, 20/A. sz. Maxi Üzletház bérleti díj csökkentés iránti kérelme előterjesztéseket. Ezek az előterjesztések a tegnapi napon kiküldésre, illetve a mai napon kiosztásra kerültek. A 22. sz. előterjesztés „dm-drogerie markt Kft. részére tulajdonosi hozzájárulás megadása” esetében az előterjesztés cseréje vált szükségessé, mert további kérelem érkezett e témában, ezért a mai napon kiosztott anyag képezi a tárgyalás alapját. Továbbá javaslom, hogy a 19. sz. előterjesztést „ROAD Bt. albérleti szerződés megszüntetése iránti kérelme”, valamint a 31. sz. előterjesztést „Vételi ajánlat a Makó, Szigeti u. 8. szám alatti ingatlan vonatkozásában” vegyük le napirendről, mert mindkét esetben az ügyfél kérelmét visszavonta. Tisztelt Képviselő-testület! Indítványozom, hogy az ülés kezdetén néhány gondolatban emlékezzünk meg az Önkormányzatok Napjáról. Kérdezem, hogy van-e más javaslat a napirendre vonatkozóan? Ha nincs, akkor az a kérésem, szavazzuk meg a napirendet. A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 349/2011. (IX.29.) MÖKT h. Tárgy: A képviselő-testület 2011. szeptember 28-i ülésének napirendje. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete szeptember 28-i ülésének napirendjét – az elhangzott kiegészítést is figyelembe véve, a 19. sz. előterjesztést „ROAD Bt. albérleti szerződés megszüntetése iránti kérelme”, valamint a 31. sz. előterjesztést „Vételi ajánlat a Makó, Szigeti u. 8. szám alatti ingatlan vonatkozásában” napirendről leveszi – az alábbiak szerint határozza meg: 1. Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester 2. Tájékoztató a helyi posta szolgáltatási tevékenységéről Előadó: Szűcs János, Makó 1 posta vezetője 3. Előterjesztések, rendelettervezetek 4. Interpellációk, kérdések 5. Zárt ülési előterjesztések 6. Egyebek 4

Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője Dr. Buzás Péter polgármester: A napirendek tárgyalása előtt emlékezzünk meg az Önkormányzatok Napjáról. Réveteg az indításom az Önkormányzatok Napjára való megemlékezés kapcsán, ugyanis az 57/2000. Ogy. határozat a rendszerváltás után 10 esztendővel döntött úgy, hogy az az időpont, amikor az első önkormányzati választások lebonyolítása történt, és amikor én Makó VB titkáraként lebonyolítottam ezt a választást, és a választás eredményeként felállt az új testület, ennek a 10 éves évfordulóján döntött úgy az országgyűlés, hogy ez legyen az Önkormányzatok Napja. Én most úgy látom, hogy igaza volt Göncz Árpádnak akkor, amikor azt mondta, hogy a tanácsrendszerhez képest a feje tetejéről a talpára állította az önkormányzatokat. Személy szerint én, mint valamikor VB titkár akkor nehezen éltem meg, és úgy láttam, hogy nem biztos, hogy igaza van az akkori köztársasági elnöknek. Nem gondoltam akkor, hogy a későbbiekben megtanulom becsülni Göncz Árpád köztársasági elnök úr elnöki bölcsességét, méltóságát, tudását, lelkületét. Az igazság az, hogy az Önkormányzatok Napja kapcsán muszáj szóba hoznom, hogy a rendszerváltás elmúlt 20 esztendejében az az önkormányzati törvény, amit a rendszerváltás hevében fogadtak el, méltó teret adott helyben a demokrácia kialakulásának. Méltó módon lehetővé tette, hogy ha jóakaratú, tisztességes és tiszta, nem korrupt, megvehető emberek vannak a testületben, úgy végzik a munkájukat a város javára, akkor ilyenné válik körülöttük az apparátus, ilyenné válik körülöttük az a szakember gárda, aki segíti munkájukat és előbb-utóbb az a település elindul felfelé. Nem tudom, hogy itt a teremben ülők mit gondolnak. Meggyőződésem, hogy valószínűleg fenntartásukkal még a jobb oldali képviselők is, a többiek meg no pláne úgy látják ezt a dolgot. Hiszem azt, hogy a teremben ülők úgy szintén, hogy Makó jól élt ezzel a lehetőséggel és jó ütemben indult el felfelé. Meggyőződésem, hogy Makónak ez az elmúlt 20 esztendő a 19.-20. szd. évfordulója azt üzeni, hogy méltó módon éltünk azokkal a lehetőségekkel, amit az uniós csatlakozás eredményeként ide áramló pályázati milliárdok hozhatnak a felemelkedés megvalósítása érdekében. Volt, amikor arra hivatkoztam, most ismét megteszem, hogy valamikor az Osztrák-Magyar Monarchia részeként 19.-20. szd századfordulója volt az az idő, amikor a különböző vidéki nagyvárások Kassa, Miskolc, Kolozsvár, Szeged, Pécs, Debrecen nagyobb épületei megépültek. A mi Maros hídunk, legfőbb épületeink ekkoriban épültek. Az a gazdasági potenciál, ami akkor kialakult csinált igazán várost a valamikori Csanád megyei vármegye székhelyéből. Úgy hiszem, hogy a rendszerváltás, majd azt követően uniós csatlakozás adta meg nekünk azt a lehetőséget, hogy élve a fejlesztésekkel a 20.-21. szd. századfordulóján európai kisvárossá fejlesszük ezt a várost most már nem megye, hanem kistérség székhelyeként. Ezt ez az önkormányzati törvény alapján itt működő egymás után következő önkormányzatok valósították meg, a benne lévő testületi tagok, vezető társaim és azok a szakemberek, kollegák, akik segítették ezt a munkát. Nekem, önkormányzatok napján az eddigi önkormányzati törvénynek ez az üzenete, ez az, amit az elmúlt 20 évben Makó a rendszerváltástól, a rendszerváltás eredményeként az önkormányzati törvénytől, és az önkormányzatiságtól kapott. Aggódó vagyok a jövőt illetően, nem látom kristály tisztán, hogy mit jelent az önkormányzati rendszer átalakítása, nem látom kristály tisztán, hogy mit jelent a járások kialakulása, nem tudom, hogy milyen feladat rendszer marad ennek a városnak. Nem tudom, hogy hogyan tudunk élni azokkal a lehetőségekkel, amikhez az elmúlt 20 évben hozzászoktunk. Egy biztos, mi Makó abban a versenyben, ami az önkormányzatok között kialakult az élmezőnybe kerültünk, a Dél-Alföldi Régióban benne vagyunk az első háromban, az én megfogalmazásom szerint az első, aki a legtöbb forrást idehozta és a legnagyobb fejlesztéseket megvalósíthatta. Ennek a versenynek hosszabb távon is mi nyertesei vagyunk. Bízom benne, hogy kaptunk elég muníciót ahhoz, hogy a jövőnek esetleg egy feszesebb, jobban 5

a helyére pakoló irányítása, igazgatása nem sokat tud rontani ezen a helyzeten. Ha nagyon merész vagyok, bízzunk abban, hogy ugyan ez a tendencia folytatódik, esetleg még javul is. Tisztelt Jelenlévők, Hölgyeim és Uraim! Az Önkormányzatok Napján Makó esetében én ezeket a gondolatokat kívántam elmondani. Azt gondolom, hogy kendőzetlenül, őszintén, a város érdekében, a városért beszélve, a városért dolgozva, a városért aggódva és egy kicsit tartva a jövőtől, egyben bízva abban. Köszönöm a figyelmet. Van-e valakinek mondanivalója esetleg az ügy kapcsán? Gál Sándoré a szó. Gál Sándor, mezőgazdasági tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr, Képviselő Társaim! Tisztelt Jelenlévők! Mint az első szabadon választott képviselő-testület hajdani tagja polgármester úrral egyetértésben, az ő általa elmondottakkal egyetértve rendkívül fontosnak tartom az önkormányzatiság Makón kialakult pozitív formáját. Amiért szót kértem, az mindössze annyi, hogy a jobb oldallal kapcsolatos megjegyzését szeretném, ha tisztázná polgármester úr, mert valahogy szerencsétlenül hangzott, hogy a becsületesség úgy a képviselők, mint a testület, a ház tagjaiban kialakult és ezzel még a jobb oldali képviselők is egyetértenek. Persze, hogy egyetértenek, de ez számomra úgy hangzott, hogy mintha mi ennek nem lennénk részesei. Kérem, kövessen meg bennünket, mert úgy gondolom, hogy úgy a múltban, mint a jelenben a jobb oldali képviselők is becsülettel ellátták a munkájukat és nem gondolom, emlékeim szerint még tévedésből sem, hogy volt közöttük olyan, aki becstelenül járt volna el a megválasztott tisztsége idején. Köszönöm, ennyit szerettem volna mondani. Dr. Buzás Péter polgármester: Megkérdezem, hogy másik jobb oldali képviselő hallotta-e vagy érezte-e ezt így, mert megmondom őszintén, szívesen benne vagyok, hogy hallgassuk vissza azt a szöveget, amit elmondtam. A megfogalmazásom nem arra vonatkozott, hogy a polgármesteri többség becsületes, a jobb oldal pedig becstelen, hanem arra vonatkozott, hogy az önkormányzatiság, ami nekünk a felemelkedést, fejlődést hozta, hogy az elmúlt időben a DélAlföldi Régióban a hivatalos statisztika szerint harmadikok, ha az autópálya arányos részét ide számítom, mi vagyunk az elsők abban, hogy egy főre jutóan mennyi forrás került Makóra. Ebben a jobb oldal is egyetért abban, hogy Makó jól sáfárkodott azzal a lehetőséggel, hogy a város felemelkedjen. Utána hozzátettem jobb oldaltól, bal oldaltól függetlenül, hogy ezt csak akkor lehet csinálni, ha tiszta a vezető, tiszta a vezetés, tiszta a testület, tiszták a kollegák. Hang nem volt arról, hogy a jobb oldal ezt nem így tette volna, én csak azt gondolom, hogy például a fürdő kapcsán nem mindent szavazott meg a jobb oldal. Nem gondolja úgy a jobb oldal, hogy a fürdőre így ahogy van szükség lett volna, de az összes többivel bízom benne egyetért. Ez a kiszólás ezt eredményezte. Kérlek, hallgasd végig a hangfelvételt és had mondjam el, nem látok arra okot, hogy megkövesselek benneteket, mert ünnepi köszöntőnek szánt gondolatba logikailag sem fér bele bárkinek a bántása. Itt legfeljebb ez arra volt figyelemfelhívás, hogy most fel lehet állni és el lehet mondani, hogy mi is úgy gondoljuk, hogy ez a város remekül fejlődött. Én ezt vártam volna, szerintem félreértetted a mondandómat. Ezek után kezdjük el a testület munkáját. 1. napirend: Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Dr. Buzás Péter polgármester: A polgármesteri tájékoztató a következő kiemelt témáiról szeretnék beszélni. Kedves makóiak! Ami a beruházásokat illeti, türelem, türelem, türelem. Hallok sok panaszt, hogy fel van durva a belváros. Ez igaz, de képzeljék el, hogy mi lesz akkor, ha a szennyvíz miatt fel lesz durva az egész város. Jelen pillanatban a város lakásállományának 25%-ka van bekötve a szennyvízbe. 75%-ot ezután fogunk megcsinálni. Mérhetetlen sok problémával, közlekedési egyeztetéssel fog járni. Ami az építkezéséket illeti, mindenkitől 6

türelmet kérek. A legnagyobb magasépítési beruházásunk a fürdő. A fürdőnél tovább épül a fürdő épülete. Volt a tűzeset. Erről legutóbb számot adtam. A tűzesetet követően mindenki tette a dolgát, megjelent a katasztrófavédelem, kivizsgálta az ügyet, a tűzvizsgálat még nem zárult le. Ezen túlmenően a fürdő esetében ÉMI szakvélemény, tervező, gyártó, mindenki felvonult. Hál istennek a látszathoz képest lényegesen kisebb gond keletkezett. Jelenleg ott tartunk, hogy a kivitelező 1 hónapos határidő hosszabbítást kért az ügy miatt, ebben egyeztünk meg, ebben folyik a szerződés módosítás előkészítése és a munka ezerrel folyik. Én a fürdő ügyben zárásként annyit mondok, hogy lehet, hogy a minőség javítása szempontjából ez az egy hónap nem is tesz rosszat, hisz csak a nagy kupola felső harmadának egy harmada érintett a tűz által. Az összes többi helyen folyamatosan tudtak és tudnak dolgozni és ez az 1 hónap hosszabbítás az ottani minőség javára is fordulhat. Bízom benne, hogy mindenki úgy gondolja, hátha ez így lesz, kollegáim pedig azért dolgoznak, hogy így legyen. Emlékszem régen sokan aggódtak, hogy vajon a város vezetésnek, a kollegáknak, a testület jobb és bal oldalának van-e annyi esze, hogy épít megfelelő mennyiségű parkolót is a fürdő köré. Azonnal oszlattuk a ködöt és a kételyeket, hogy 472 parkoló lesz a fürdő körül, a meglévő és az új együtt ezt a számot teszi ki. Magyarul a városközpont rehabilitációra keresztelt 1.157.000.000 Ft-tal induló, de most már a többletköltségek miatt 1.200.000.000 Ft felett városközpont rehabilitáció épül. Épül a Zenepavilon épülete, épül a Marczibányi tér, épül körbe a parkoló, az irodaház, parkoló a valamikori kézilabda pályán a Hollósy Kornélia utcában, épül a József A. utca, Csanád vezér tér, Csanád vezér téren már látszik is annak a szökőkútnak a helye, ahonnan a földet kimarkolták, úgy hogy kedves makóiak, türelem, türelem, türelem. Megértést kérek. Higgyék el, elmúlik ez is egyszer, túl leszünk rajta, és a fürdő mellett gyönyörű lesz annak a környezete. A Szent István térieknek üzenem, hogy tartsanak ki. Amikor a termálkutat megnyitottuk, a Gerizdesieknek üzentem, hogy tartsanak ki, hátha lehet a fáradt vízzel házat is fűteni. Erre még egy kicsit várni kell. Had mondjam el a Szent István térieknek, hogy a következő városközpont rehabilitáció, amit még ezután fogunk pályázatban előkészíteni, az abba az irányba viszi tovább a forgalmat valamikor a város főterével, a Szent István tér, Szent Gellért utca, stb. irányba viszi tovább a város odafigyelését. Tisztelt Hölgyeim és Uraim! A következő elem, amit szóba szeretnék hozni, a főtéri körforgalom ügye. A főtéri körforgalomért kapunk hideget, meleget. Kollegáim legnagyobb odafigyelése mellett is, majd látjuk, hogyan sikerül a zölddel való betelepítése, kapunk bírálatot a kiviteli munka minőségét illetően. Biztos, hogy ez a bírálat megalapozott. Én is látok egyes helyeken problémát, hogy jobb lett volna másként. Múltkor a kivitelezőnek is elmondtam, hogy nem értem, miért kellett annyira kiemelni, de ez már ki van emelve, itt van, ekkora. Én úgy gondolom, hogy inkább örüljünk neki. Azzal a makói állampolgárral értek egyet, aki mondta nekem, hogy már látja a virágágyásokban a virágot, a zöldet és látja mitől lesz szép. Mindenkitől azt kérem, hogy a körforgalom kapcsán a kényelmetlenségen túl, aki azért aggódott, hogy elfér-e a busz, látja, hogy el fog férni. Most már egy kicsit drukkoljuk annak, hogy a zöld olyan lesz-e, amit szeretnénk, szép lesz, stb. Körforgalom ügyben ennyit. Szennyvízcsatornázás a második téma. Szennyvízcsatornázás ügy nagyon régi projekt. Erről muszáj beszélni, mert mindenféle mende-mondát hall az ember. Nem a szennyvízcsatorna pénzéből építjük a fürdőt, meg a körforgalmat, hanem a szennyvízcsatornázás forrása külön megvan. Első üteme a Bonex Kft. kivitelezésében 668.000.000 Ft-ért már majdnem teljesen kész van, a próbaüzem és sok minden hátra van egyes helyeken. Azért, hogy hol tartunk a mostani szennyvízünkben, hol tartunk a pályázatban, körülbelül mi várható ebben, megkérem projektmenedzserünket, Dr. Ortutay Miklóst, hogy pár mondattal legyen segítségemre. Mondd el tömören, hogy a makói projekt hol tart, minket első sorban az érdekel, de mivel a községek is látják, ha a községekről is mondasz egy-két mondatot, akkor annak a községek fognak szerintem nagyon örülni. Tisztelt Testületi Tagok! Kedves makóiak! Hallgassák Dr. Ortutay Miklós projektmenedzser urat. 7

Dr. Ortutay Miklós, projektmenedzser: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő-testület! A szennyvízprojektet érintően a legaktuálisabb esemény az, hogy a pénteki napon mindkét fél által aláírásra került a szennyvíztisztító telep bővítésére vonatkozó szerződés. Ez igen fontos mérföldkő a projekt életében, hiszen szakmailag talán a legbonyolultabb és legkomplexebb létesítmény kivitelezése kezdődik meg ezzel. A közbeszerzésen a legalacsonyabb árat tevő ajánlattevőnek az ajánlata bizonyult érvényesnek, ez a Strabag MML Kft. A vállalási ára 1.374.000.000 Ft nettó. A kivitelezés teljes időtartama tervezéssel együtt 35 hónap. Ez is azt jelenti, amire polgármester úr is utalt, hogy bár nyilván nem azokkal az eredményekkel, amit joggal várnak el, de a projekt végrehajtása folyamatosan zajlik. Sokkal jobb lenne a helyzetünk, ha az év első felében lefolytatott építésre vonatkozó közbeszerzésekben megállapított eredménnyel szemben a nyertesként meg nem nevezett ajánlattevők nem kezdenek jogorvoslati eljárásba, de ez nem így történt. Az a helyzet pillanatnyilag, hogy mind Makó város csatornázására, Makó, Apátfalva és Magyarcsanád települések együtt egy közbeszerzésben szerepelnek, mind a másik három társult település csatornázására kiírt közbeszerzésben a társulás megállapított egy eredményt és ez ellen egy jogorvoslati eljárás kezdődött. A jogorvoslati eljárás egy határozattal lezárult. Ebben a határozatban a társulást nem marasztalták el, tehát nem követett el a társulás a közbeszerzési eljárás lebonyolítása során olyan hibát, ami miatt büntetést állapítottak volna meg. Ugyan akkor találtak olyan kisebb hibákat, eltéréseket a közbeszerzési eredmény megállapításában, aminek eredményeként az eljárást lezáró döntést megsemmisítették és egy új hiánypótlások, tisztázó kérdések feltételére szólították fel a társulást. Ez megtörtént, ezen túl vagyunk. Jelenleg az a helyzet, nyilván itt a makóiak számára fontos és a projekt egésze szempontjából a legmeghatározóbb, több mint 7 milliárd Ft-os szerződést Makó csatornázását illetően a társulás abban a helyzetben volt, hogy újból meg tudta hozni a döntést. Ez a döntés egyébként egyezik az előző döntéssel, tehát ugyan azt a vállalkozás csoportot egy konzorciumot a legkedvezőbb ajánlatot tevőt nevezte meg nyertesnek. Jelenleg ez a döntési javaslata az NFÜ jóváhagyására vár, a napokban meg kell, hogy szülessen a döntés. Ezt követően meg tud történni az eredmény újbóli kihirdetése, és egy újabb jogorvoslati kör megnyílása, ami azt jelenti, innen nagyon nehéz megjósolni, legkedvezőbb esetben a következő testületi ülésen már erről a szerződésről tudunk érdemben beszélni. Kicsit kedvezőtlenebb esetben ez majd a következő testületi ülésen lesz, ha egy újabb jogorvoslati eljárás lesz. De annak nagyon nagy a valószínűsége, hogy a makói közbeszerzést nem kell megismételni, az ebben az évben valamikor szerződéssel lezárul és ez azt jelenti, hogy tavasszal a kivitelezés megkezdődik. Sajnos a térségben kevésbé kedvező a helyzet, ott úgy alakultak a körülmények, hogy a jogorvoslati eljárásban a legkedvezőbb ajánlatba más ajánlattevő olyan hibákat talált, amiket a döntőbizottság elfogadott. Ezek az ajánlatok valóban hibásak voltak, a talpon maradt ajánlat pedig lényegesen meghaladja a rendelkezésre álló fedezetet. Ott vélhetőleg az a döntés fog születni, hogy mindhárom településre, Kiszombor, Maroslele és Földeák, az eljárást eredménytelenné fogja a társulási tanács nyilvánítani, ami azt jelenti, hogy ezzel a lendülettel újból kiírásra kell, hogy kerüljön ez a közbeszerzés. Ezen már dolgozunk, ami azt jeleni, hogy az idei évben nem lesz szerződés, de a tavaszi fizikális munkakezdés ott sem forog veszélyben, mert ez a közbeszerzési eljárás a következő év elejére le kell, hogy záródnjon. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen! Mielőtt visszamennél a helyedre, két számot ismételjünk át. 668.000.000 Ft a Bonex, a telep 1.374.000.000 Ft, és Makó 7 milliárd feletti. Dr. Ortutay Miklós, projektmenedzser: Igen. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Kedves makóiak! A városközpont 83 utcájába már megy a kivitelezés, erre a 668.000.000 Ft ki is van fizetve. A telep 1.374.000.000 Ft-ba kerül, 8

ennek aláírtuk a szerződését, kezdődik a kivitelezés. Magyarul a projekt elkezdődött. Makót már durják és Makó többi része, a 25% utáni 75%, ahol majd igazán megmozdul a város és lesz baj a közlekedés táján, jelenleg jogorvoslati szakaszban van. Jelen pillanatban itt tartunk, a községekét pedig újra futtatjuk. Én azt tudom mondani, hogy ennek látható, az emberek által lereagálható képe a városban, községben jövő tavasszal várható leghamarabb. Egyébként azt tervezzük, hogy csinálunk egy küldöttgyűlést, amit szeretnénk, ha a tévé egyenesben közvetítene, ahol szépen kiértékeljük, hogy hol tartunk. Ezt október-novemberben tervezzük. Bízzunk benne, hogy akkora már a makói szerződéssel egy kicsit előrébb leszünk és tudunk a községeknél arról beszélni, hogy milyen stádiumban van, mit csinálunk, stb. Következő téma a befektetők érdeklődése, a munkahelyteremtés, stb. Emlékeznek kedves makóiak arra, a választási kampányban azt mondtam, hogy az autópályán megérkezett a befektető, és idézzük fel, hogy mi hangzott el ígéretként. Volt országosan is ígéret. Az országnak most nagyon komoly bajai vannak a válság miatt. Ideért hozzánk az autópálya és hál istennek ennek köszönhetően mi nagyon előnyös helyzetbe kerültünk a korábbi időszakhoz képest. A kampányban az hangzott el, hogy 500 munkahely létesül kint az ipari parkban, és másik 500 várhatóan a fürdő hatásaként. Abból 60-80 a fürdőben, decemberben indul, ha minden igaz, és ott járulékosan majd a fodrász, kozmetika, vendéglő, műköröm, stb. Majd a panzió, szálloda. Így jön össze az 500 fő. Nézzük meg azt, hogy az autópályán ideérkező befektető révén hol tartunk abban az 500 munkahelyben, amit ígértem, hogy ott valósul meg. Rögtön az elején el kell mondjam, hogy ezek egy része nálam kezdődik, másik része Marosvári Attila alpolgármesternél, utána az összes tárgyalást Marosvári Attila koordinációja mellett a kollegákkal Marosvári Attila hangolja. A végső döntés előtt van nálam egyeztetés, és azt követően hozzuk be a képviselő-testület elé. Nézzük meg, hogy hol tartunk a munkahelyteremtéssel. Van egy ipari parkunk, ami a Continental-lal együtt 87,3 ha. Ebből 39,4 van betelepítve, a többi hasznosítható. 1400-an dolgoznak a gumigyárban és AGROLOGIC Kft., Dancsi és Társa, Dancsi Ker.-nél, Favor Trans-nál, Kemex Hungáriánál dolgoznak még többen. Hál istennek a Duna Dönernél is dolgoznak 44-en. Az Ipari Parkba 8 cég van betelepülve úgy, hogy át van adva a beruházás, töltik fel a létszámot, és a 8 cégben összesen mintegy 1555 munkahely van és ebből a Duna Döner 44. Amit szeretnék mindenki figyelmébe ajánlani, hogy azt ígértük a választásokkor, hogy 500 munkahely létesül, és 500 a fürdőhöz kötődően. Ez 1000 összesen ebben a ciklusban. Az az 500, ami nem a fürdő, hogy néz ki? Givaudan. Ugye most már látszik, hogy a Givaudan hol épül. Jelenleg 90 fő van felvéve, és abból 30 makói, de a későbbiekben ez a szám nőni fog. A gumigyárban durván 60% makói, 40% térségi. A térségi lakosoknak is pozitív, ha a gumigyárba embert vesznek fel, és pozitív az is, ha a Givaudan-ba embert vesznek fel a térségből. A Givaudan első ütemében 320 munkahelyet létesít. Ismerve a svájcit, ez ennyi minimumot jelent. Ha esetleg beszerződteti a biztonságiakat, parkgondozást, stb, az még járulékosan több munkahelyet jelent. Bent van a Marostech Kft., aki vállalta, hogy 15-20 főt alkalmaz és bent van a Cleaning tartálytisztító, aki 15-30 főt hajlandó alkalmazni. Így a Givaudan és a másik kettő 350-370 munkahelyet teremt. Ha ehhez hozzáadjuk a törököt, akkor a 370+60 fő már 430 fő. A meglévő 430 fő az 500 főhöz képest nem rossz arány. És a választásoktól 1 esztendő telt el. Én abszolút nem aggódok még akkor sem, ha mostanában az ismert okok miatt nem valami dinamikus a befektetők érdeklődése. Ezzel együtt azt kell mondanom, hál istennek, ez a szám elég megnyugtató. 500-at ígértünk és 430 körül vagyunk. Folyamatban lévő tárgyalások és ajánlatok is vannak rendesen. Itt összesen 7 céggel van folyamatban a tárgyalás, amiből 2-nek van esélye. 1 sikeresnek tűnik, a másik 4 inkább esélytelennek. 7 cég összesen 330-500 közötti munkahely. Ebből ha egy bejön, akkor már az 500 fő megvan. Vannak meghiúsult tárgyalások is. 10 céggel mintegy 710-840 munkahely közötti, ami szóba került, de a tárgyalások során úgy alakult, hogy ebből nem lesz semmi. Az, amikor elhangzik, akár részemről, akár Marosvári Attila részéről, hogy hál istennek jön felfelé Makó, szerintem az ilyen típusú odafigyelésünknek, az Ipari Parkban alkalmazandó kedvezményeknek és az autópályának köszönhetően a munkahely létrehozás elég pozitívan esik 9

latba. Plusz egy téma a biztonságos Makó rendezvényei. A biztonságos Makó ügye mindenkinek fontos, mindig fontos volt nekünk. Előző időszakban tettünk bele két esztendőben 50-50 millió Ft-ot, tehát két év alatt az összes fejlesztésekhez képest több, mint 100 millió Ft-ot tettünk bele. Ez nem kevés pénz az önkormányzat költségvetéséhez képest. Én azt hiszem, hogy azok az előadások, amik akkor voltak, mind nagyon jó és szükséges. Most a biztonságos Makó nap kettévált. Egyik a fiataljainkra való odafigyelés, a másik húzó eleme a kerékpár regisztráció és a kerékpár regisztrációhoz kötődően nagy kerékpárlánc, amivel le lehet zárni, annak az akciója lenne. A 2800 Ft-os értékből ad a kereskedő 400 Ft kedvezményt, a visszamaradó 2400 Ft-ból 1200 Ft-ot pályázati pénzből előlegezünk meg, a másik 1200 Ft-ért lehetett vásárolni annak, akinek regisztrálva van a kerékpárja. Lehetett vásárolni a biztonságos Makó napján, és majd benne lesz a zöld újságban, hogy az a vállalkozó, akinél van összesen 500 db, amire egyelőre forrás van, hol lehet vásárolni és csak akkor lehet vásárolni, ha valaki regisztrált kerékpárral vesz benne részt. Bízom benne, hogy a nyilvántartásunk rendben van és egy tulajdonos kétszer nem vásárolhat. Még azt kellene elérnünk, hogy ezt az ügyet úgy tovább fejlesszük, hogy legyen olyan, mint a biztonságos Makónál a mozgásérzékelő volt, hogy ha már a pályázatból csak ennyi pénzt tettünk erre félre, akkor esetleg kevés forrás hozzáadásával, aki regisztrál és akar ilyen láncot venni, ha elfogy az 500 db, akkor is legyen lehetséges. Információim szerint 1000 kerékpár van eddig regisztrálva. Biztos népszerű lesz. Ha belegondolok abba, hogy a mozgásérzékelőre is összesen 630-an voltak kíváncsiak, akkor az 500 felett nem olyan óriási ez a szám, amire még számíthatunk. A biztonságos Makó ügy kapcsán van egy olyan téma, amit szeretnék szóba hozni. Ez a hogyan védjük meg gyermekeinket akció. Molnár László tanácsnok úr vetette fel a probléma indító motívumát az augusztusi testületi ülésen. Utána egy hirtelen akció követte kisebb hibákkal, de úgy tudom, hogy ennek híre van. A fiatalok is tudják már. Nem ugrálnak az Öcsi szobor fején, nem ugrálnak a Makovecz padokon a főtéren, tehát ezt sikerült elérni és azt mondom, hogy ilyen szempontból tartunk valahol. Úgy gondolom, hogy a probléma más, és ennél sokkal nagyobb. Tegnap este a TV2 interjúját nézve, nekem nem jön le valami pozitívan. Ugyan az iskolavezetők hozzáállása normális volt, de az egész TV2-es interjú olyan volt, mint amilyen a TV2-es szokott, olyan félresikerült. Inkább ártott az ügynek, mint használt. Baj, hogy ha a gimnáziumi gyerekeket lyukas órán a kocsmában igazoltatja a rendőr. Ez baj. Itt lehet mondani mindent, ebből jól nem tudunk kijönni. Ebből nem tud jól kijönni Makó sem és a gimnázium sem, pedig az oktatás zászlóshajója a gimnázium. Nagyon jó tanulmányi eredmények vannak, stb. Az, amit a gyerekek elmondtak életszerű volt, hogy volt nekik egy lyukas órájuk, átmentek a kocsmába csocsózni és utána azért nem tudtak visszaérni a számítástechnika órára, mert a rendőrök igazoltatták, feltartották őket, stb. Ez egyébként még lehet igaz is. Nem tudom, hogy ott szeszes ital fogyasztás volt-e. A gyerekek a tévében azt mondták, hogy ők nem ittak. Ezzel együtt van egy olyan szólás, hogy nem csak tisztességesnek kell lenni, annak is kell látszani. Ez azt mutatja, hogy annak azért nincs túl jó üzenete, hogy a gimnazista gyerekek, a középiskolák elitje a kocsmában tölti az üres órát. Itt minimum a gimnáziumnak kellene odafigyelnie arra, hogy máshol töltse, hogy legyen máshol csocsó, hogy tudjanak máshol csocsózni. Valamit mindenképpen csinálni kellene. Abban a környezetben, ahol én voltam, rendőrségi szakemberek között, nem volt jó üzenete ennek az interjúnak. Én úgy hiszem, hogy ennek a dolognak félrecsúszott a kommunikációja. Én ebből még az újságcikket jónak gondolom, a TV2 híradó anyagát érzem inkább bajnak. Az, hogy félrecsúszott megértem, én is így gondolom. Mi a szándékunk? A szándékunk az, hogy egyik oldalt, ha már a gyerekeinkre odafigyel a rendőr, a polgárőr, a közterület felügyelő, a másik oldalról Molnár László tanácsnok szervezésében, koordinációjában lesz civil járőrözés, magyarul a tanácsnok, a rendészeti tanácsnok is próbál maga mellé szülőket és tanárokat agitálni, stb. Most már ugyan a gimnázium igazgatójától is azt hallottam, hogy a tanárok is megmozdulnak talán ebben a dologban és fogom őt is keresni ebben az ügyben. Mi nem ebbe az irányba akarunk menni, nem ezt tartom fontosnak. Ez megy magától. A közbiztonsági napnak volt egy eleme, amikor a kábítószerről, mint problémáról, a fiatalok gondjáról, bajáról volt szó a sokkoló előadásban, azt 10

megnézte kétszer 450 fiatal és ötvenen interaktív előadáson vettek részt. A fiatalok közül meg lett szólítva a makói érintett fiatalok közül 900-950 fő. Amit szeretnék elérni és ebben kellene a segítség, ez pedig az, hogy azok, akik veszélyeztetettek, akik randalíroznak, akik már esetleg benne vannak ebben a dologban, azokon nem tudom, hogy lehetne segíteni. Ez egy külön dolog. Van rengeteg olyan gyerek, aki még nem érintett kábítószer ügyben, randalírozásban, bandázásban és nekik szeretnénk megszólítani a szüleiket, azokat, akik elmennek szülői értekezletre. Ha valaki kábítószerezik, azt honnan lehet észrevenni? Ezt én sem tudtam, és szerintem a szülők közül nagyon sokan vannak így. Ezért kerestem meg az osztályfőnököt, és megkértem arra az általános iskolában, hogy szülői értekezleten beszéljenek arról 10 percet, hogy fogjunk össze. Nekik segítve azt kérem azoktól a szülőktől, akiknek fontos a saját gyereke, fontos, hogy ne menjen ebbe az irányba, nem menjen a bandázók körébe, a kábítószer a kocsma irányába. Azt kértem, hogy mondják el az osztályfőnököknek, hogy kinek milyen ötlete, gondolata van, mert azt mondják nekem a szakosok, hogy akinek ilyen a gyereke, úgy sem megy el a szülője. Rendben van, de valahol hátha azt is el lehet érni. Ha nem is tudjuk elérni, legalább azokkal a szülőkkel próbáljunk meg szót érteni, hogy védjük meg gyerekeinket, aki elmegy a szülői értekezletre, aki oda akar figyelni a gyerekére, aki partner abban, hogy szombat éjjel 2 órakor ne legyen a gyereke félig berugva a kocsmába 10-12 évesen. A szülőkkel ezt szeretnénk elérni, hogy beszéljünk egymással, tegyük össze a vállunkat, figyeljenek a szülők is oda a gyerekekre. Szabállyal nem tudjuk tiltani, hogy a gyerek ne legyen kint az utcán, stb. A védjük meg gyerekeinket erről az oldalról indul. Utána mi csináljuk a saját dolgunkat, helyi rendelet alkotás, stb. Én ebben szeretnék segítséget kérni mindenkitől. Az általános iskolától megkaptam, ez után fogom keresni a középiskolákat. Indító beszélgetés volt akkor, amikor ez elhangzott testületi ülésen, de fogom még őket keresni. Azt tervezzük, hogy valamilyen módon a szülőket is elérjük, hogy levetítsük nekik is ezt a sokkoló filmet. Én ezt gondolom például egy fontos megoldásnak, meg azt, hogy akiket ez érdekel, beszéljük ki magunkból ezt a dolgot és bízom benne, hogy akkor eljutunk valahova. Én plusz egy témaként hogyan védjük meg gyermekeinket címmel erről szerettem volna beszélni. Méltatlan tehát ehhez a törekvéshez, hogy a TV2-től kapunk ehhez egy pofont, hogy a gyerekeink milyenek. Nem biztos, hogy ilyenek a gyerekeink, azért, mert ott lógott 2-3 gyerek és éppen ezt csinálta. Én hiszek nekik. Hiszek abban, hogy nem ittak, hiszek abban, hogy csak csocsózni mentek és ehhez képest magának a tv interjúnak sokkal negatívabb az üzenete, mint ami. Azt is tudomásul kell venni, hogy hol legyenek a gyerekeink? Otthon állandóan nem lehetnek. Van egy ifjúsági klubunk, és vége. Lesz olyan feladatunk is, hogy kitaláljuk azokat a helyeket, hogy hol töltsék el a gyerekek a szabadidejüket kulturáltan, ahol még esetleg lehet gördeszkázni úgy, hogy nem zavar senkit. Meg kell találni az arányokat, de valahol a kábítószerrel innen, a bandázáson innen, a randalírozáson innen, valahol még a büntető szabálysértési eljáráson innen kellene ezt megtalálni. Én ennyit szerettem volna mondani. Kérdés, vélemény van-e? Dr. Sánta Sándoré a szó. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Testület! Bármilyen magasra is szöknek az álmok és nagyon sok minden történik a város központjában, nem hallgathatom el, hogy annál nagyobb az elkeseredés a periférián. Én azt hiszem, hogy történtek dolgok. Mi tudjuk, hogy nagyon sok minden történt, de sajnos a kép az ott lakóknak a külső szemlélőknek Honvéd városrészen nem sokat változott. Hogy ez mennyire fontos dolog? Kiss Imrénét szeretném idézni. Azt mondta, hogy van egy-két olyan ház, ahol körülbelül hasonló a helyzet. Bizottsági ülésen nagyon is kérte, hogy mi lesz ezzel. Elmondom, hogy Honvéd városrészben minden második ház ugyan ezekkel a gondokkal küzd. Óriási a különbség a különböző körzetek között. Polgármester úr is tudja, hogy ezek a kérések sokszor azért indokolatlanok, mert valamikor nem voltak elég éberek a képviselők, vagy az ott lakók és nem gyűjtöttek össze pénzt útra, stb. Én 11

azt hiszem, és kérem polgármester urat, hogy a megkezdett folyamatokra figyeljen oda. Készüljön el a Honvéd program és azok a javítható hibák és azok a problémák, amiket például a csapadékvíz elvezető árok tisztítása nem folyamatos, jobban figyeljenek oda, mert ezek az ott lakóknak a hangulatát nagyban javítanák és még azt is mondanám, hogy ezek a kérések sokszor gesztusokért kiáltanak és ezek kis gesztusok. Egy százméteres járdaszakasz, ki lehet védeni, hogy ezért vagy azért nem javítjuk meg. Ezek az emberek is gesztust akarnak, és minél jobban dicsérjük a központot és minél világraszólóbbak a Makovecz épületek, annál inkább feltűnik az, hogy ezek az emberek nagyon sokszor úgy mennek haza vagy úgy kullognak el a rendelőből, hogy nem is lesz mostanában, vagy a következő négy vagy tíz évben semmi. Hangsúlyozom, valami elkezdődött. Kérem a hivatal dolgozóit is, én tetteiket tekintve, nagyon nyugodtaknak érzem őket és én nem vagyok az, mert naponta kapom a bejelentéseket. Szükségesnek tartottam ezt elmondani. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Van-e még hozzáfűznivaló a polgármesteri tájékoztatóhoz? Toldi Jánosé a szó. Toldi János, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő Társaim! Két kérdéssel készültem polgármester úr beszámolójához, de úgy látom, hogy az egyikből feleslegesen. A tűzesettel kapcsolatosan köszönjük az értékes tájékoztatót, ugyan akkor 100%osan meg vagyok győződve, hogy a tűzeset nem tervezésből, nem kivitelezésből történt. Mivel organikus építészetről van szó, egy pálma kunyhót minden évben fel kell újítani, egy nádfedeles ház hamarabb kap lángra és ég le, várom én és a város is azt az eredményt, amit a vizsgálat eredményeként majd a sajtóból és a televízióból tudunk. A másik kérdésem, hogy szeptember 1jén tárgyalást folytattál két megyei alelnökkel, Ádok Jánossal és Vízhányó Ferenccel. Ez azért súlyos pontja a dolognak, mivel intézményeink nagy része megyei kezelésben van. Tehát nem mindegy a város közhangulatának az, hogy milyen pozitív dolgot sikerült elérni. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Nincs több? Lezárhatom? Lezárom a kérdések sorát. Gyorsan válaszolok Toldi János képviselő úr kérdésére. Természetesen az lesz az első. A kommunikációban tanítják, hogy ha megvan az eredmény, azonnal mondjuk. Amit eddig hallottam és el lehetett mondani, azt sejtettük, elmondtuk, de ez nem a hivatalos végeredmény. Az első pillanattól tudott volt, az első nap már hallottam, hogy hárman hegesztettek ott. Nem folytatom. Meg kell várni a tűzvizsgálat eredményét. Egyébként ajánlom mindenki figyelmébe, hogy ott van a Hagymaház, mióta elkészült az égvilágon semmi gond nincs vele. Ha egy épületet nem gyújtunk fel, az nem ég. Az, hogy abból a rétegrendből a deszka és a mellette levő bitumenes lemez, ami kívülről a nedvességet volt hivatott taszítani a következő 25 cm-es hőszigeteléstől, a bitumenes lemez, ha lángot kap, szerinted mit csinál? Remekül ég. Amikor ez szerkezetben egyben van és nem kapja meg, mert például a pala, ami rajta van a deszkán, utána a lemez, a pala szerinted mitől ég, és mikor fog égni? Ha ez egy szerkezetet alkot, akkor ez egész más. Van beépített füstérzékelő, szellőztetőrendszer, tehát egy kész épület és egy tűzvédelmi szempontból beépítetlen épület között lényeges különbség van. Természetesnek veszem, hogy ilyenkor az emberek találgatnak, csak az volna nagyon fontos, hogy nem kellene még messzemenő következtetéseket levonni. Várjuk meg a tűzvizsgálat eredményét és azt is ugyan úgy elmondom, mindent elmondtunk, mivel nincs mit takargatni. Mindannyian ugyan azt akarjuk, hogy ez az épület sokáig szolgálja a város hírnevét. Kedves Sánta képviselő úr, Honvéd. Én teljesen megértelek téged és köszönöm a disztingvált hangszerelést, de kint a fórumon is elmondtam, most is elmondom. Honvédban is emberek laknak, odafigyelünk rájuk kiemelten. A felzárkóztatásukra is odafigyelünk, de ezzel együtt muszáj elmondani, hogy 1936-ban, amikor a hagymakertészek leadták az exporttámogatásukat Erdei Ferenc szervezése mellett, és abból 12

megépítették a saját ipartestülethez méltó házukat, a hagymaházat, akkor sem Honvédban építették ezt a hagymaházat, hanem a posta utcában. Ennek a városnak a városszerkezeti okok miatt mindig lesz egy fejlettebb része és mindig lesz egy kevésbé fejlettebb része. Én megértelek, hogy te honvédi képviselőként elmondod a honvédiak problémáját. Megkérem a kollegákat, hogy írják le Sánta képviselő úrnak, legyen az asztalán a rendelőben, amikor jönnek a honvédiak, hogy az elmúlt 8 évben előtted mi minden valósult meg Honvédban az azt megelőző 8-hoz képeset, és akkor a te 4 évedet kihagytam belőle. Ez gondolom így korrekt. Magyarul Honvéd arányosan, ahhoz képest, hogy az ott lakók szinte semmit nem tettek bele hosszú időn keresztül, nagyon sok mindent kapott. Amikor a Szegfű utcában 55.000 Ft-ot fizetett egy ház után a tulajdonos, hogy neki útja legyen és minden utcabéli fizette az 55.000 Ftot, akkor a honvédiak nem fizették a 15.000 Ft-ot, mert náluk sokkal keskenyebb az utca és keskenyebb a telek. Ezt is tudni kell. Csodák nincsenek. Nem ez a megoldás. Az a megoldás, hogy odafigyelünk az átereszekre, ebben igazad van, odafigyelünk a későbbiekben is. Én inkább mást mondok. Ezen a fórumon – amire utaltál – ott voltál te, ott voltam én is, de ott volt az országgyűlési képviselő is. Most a város költségvetésében erre nincs forrás, hogy utat építsünk. Én ott elmondtam, hogy csodának kell ahhoz történni, hogy jövőre legyen forrás. Előre megmondtam, hogy szerintem jövőre sem lesz forrás. Ott kaptunk egy olyan javaslatot képviselő asszonytól, hogy mérjük fel az összes problémát. Én arra azt mondtam, hogy azt talán nem kellene, mert azzal semmire nem megyünk, legfeljebb állandóan az asztalra lehet tenni. Azt mérjük fel, amit meg tudunk csinálni. Én a műszaki osztálynak kiadtam feladatként ott még akkor este, hogy mérjék fel a még hátralévő utak szilárd burkolattal történő ellátásának költségeit. Ez meglesz. Meglesz, hogy milyen utca, hány méter hosszú, hány méter széles, mennyibe kerül. Ezt én odaadom neked és megkérlek, hogy menj oda országgyűlési képviselőnkhöz és kérd meg, hogy segítsen. Lobbizd ki, hogy a még hátralévő 6 km-nyi útnak a szilárd burkolattal történő ellátása ára biztos 100 millió Ft alatt van, egyedi kormánydöntéssel legyen itt Makón. És abban a pillanatban megoldódik a járda probléma is. Én ezt tanácsolom neked, csináljuk, én ebben minden segítséget megadok. Én azt gondolom, hogy más városrészhez, például Lesihez képest rengeteg minden történt Honvédban. Ádók alelnök úrral egy nagyon jóízű beszélgetést folytattam nem csak én, de Marosvári Attila alpolgármester, Dr. Bánfi Margit jegyző és kollegák is ott voltak. Mi is úgy gondoljuk, ahogy te, hogy ezek az intézmények attól, hogy megyei fenntartásúak, attól még a mieink. Makón vannak és most már úgy látom, hogy a megye is így gondolja. Legalábbis Ádók úr és aki itt volt vele kollega, szintén így gondolja. Arról beszélgettünk, hogy mik azok a közös pontok, amiben tudnánk beszélgetni, egyeztetni. Arról beszélgettünk, hogy ők szeretnék a szakmunkásképzőben a fűtésproblémát hatékonyabbá tenni. Ők úgy szeretnék, hogy pellettel, vagy vegyes tüzeléssel, mi pedig azt szeretnénk, ha most már kész lesz a termálprojektünk, akkor távhővel történne a fűtés. Holnap délelőtt 9 órára megyek Szegedre Ádók alelnök úrhoz, arról fogunk beszélni, hogy az összes középiskolát, de a szakmunkásképzőt biztosan, az összes megyei intézményt első, második ütemben hogy lehetne a termálra rákötni és így mondjuk gázegyenérték alatt valamennyivel 510%-kal hogy tudnánk azt kifűteni. Ilyesmikről beszélgettünk. Itt van például a szennyvíziszap kérdése. A szennyvíziszap kérdése megfulladt annak idején egy megyei jóindulat okán és ehhez képest most azt mondta, tűzzük napirendre a kérdést, beszéljünk róla és ha a szabályok nem zárják ki, akkor esetleg a szennyvíziszap elhelyezésében közre tudnak működni. Én örülök ennek a találkozónak. Szerintem most van egy időszak, ameddig ezt sínre tudjuk tenni és a város talán kölcsönös előnyök mentén tudna segíteni az iskoláknak. Nekünk meg ott jönne jól ez a dolog, hogy a távhőrendszerünk veszteségének egyik oka a pici rendszer. Ha ez a rendszer megnőne és fölé menne a 2000 lakos egyenértéknek, akkor a központi költségek másként oszlanának. Ez volt a beszélgetésünk lényege. Baranyi Sándoré a szó.

13

Baranyi Sándor, a Városfejlesztési, Városüzemelési, Lakásügyi és Turisztikai Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő Társaim! Eredetileg az egyebekbe szántam, de mivel Honvéd városrésznél érintett vagyok én és van egy terjengő hír, amire szeretném, hogy itt a nagy nyilvánosság előtt most választ kapnánk. Ugyanis többen megkerestek, hogy az a hír járja, hogy a Királyhegyesi, Justh Gyula, Honvédi és Lendvai utca által határolt, zömmel honvédi városrészben a házak kisajátításra kerülnek valamilyen vállalkozó által és majd valahol a főtéren, vagy máshol kapnak új lakásokat. Nem hoznám szóba, de egyre többen keresnek meg ezzel a kérdéssel és fontosnak tartom, hogy válaszoljunk arra, hogy ha igaz, akkor így van-e, ha nem, akkor cáfoljuk meg, hogy ne terjedjen tovább a hír. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Dr. Sánta képviselő úr te mit szoktál mondani erre, ha a rendelőben ilyet kérdeznek? Amit a Baranyi Sándor elmondott, a Honvédban terjed a hír, hogy egy vállalkozó megveszi a házukat, dózer, őket meg feltelepíti a főtérre. Állítólag téged is megkerestek. Én logikusnak érzem, hogy megkeresnek, csak te vagy a képviselő. Baranyi Sándor hallotta ezt, őt is megkeresték. Téged keresnek ilyen ügyben? Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Ez rémhír. Megnyugtatom a képviselő urat, hogy nincs ilyen vállalkozó. Dr. Buzás Péter polgármester: Baranyi Sándor képviselő úr tehát azt hozta szóba, hogy Honvédban az a hír terjed, hogy egy vállalkozó megveszi az összes házat, ledózerolja és a honvédiakat feltelepíti a főtérre. Hogy ha erről nem beszélünk tévé egyenesbe, akkor tovább terjed a pletyka, és én már 2-3 csatornából ugyan úgy hallottam, mint annak idején a 30-as táblát. Ezzel valamit kezdeni kellene. Ez a Sánta képviselő úr problémájának egyik megoldása volna, ha feltelepítenénk őket, de nincs ilyen. A város vezetésének nincs ilyen szándéka. Én is úgy hallottam, hogy valami vállalkozó akarja ezt megcsinálni, ledózerolni és helyette valami üzemet építeni. Az, hogy a rendezési tervünk, ahogy Lesit nem minősíti lakóterületnek és nem tudunk kiadni építési engedélyt lakáscélra, stb. Honvéd viszont lakóterület. Lakóterületre nem ad ki az építéshatóság építési engedélyt akkor sem, ha le van dózerolva ipari üzemnek, mert nem adhat ki. Olyan befektető meg nincs, hogy megvegye a házat, ráadásul olyan áron, hogy a főtéren dupla áron vehessen másik házat, utána ledózerolja és nem csinál a helyén semmit, mert ipari üzemet meg nem csinálhat. Ilyen befektető még nem született. Arról van szó, hogy a városnak nincs ilyen terve. Egyetértek Sánta képviselő úrral, hogy az rémhír, kitaláció, rossz vicc és az ég világon semmi alapja nincs, mert a város ilyet nem csinál. A hatályos szabályok tiltják, a rendezési terv nem teszi lehetővé, vállalkozói szempontból pedig ésszerűtlen. Baranyi Sándor, a Városfejlesztési, Városüzemelési, Lakásügyi és Turisztikai Bizottság elnöke, települési képviselő: Köszönöm szépen. Természetesen elfogadom és köszönöm képviselő társamnak, hogy engem nyugtat, de nem erre volt szükség, hanem a lakosság megnyugtatására, ezért hoztam szóba. Dr. Buzás Péter polgármester: Kedves lakosság! Honvédban nem tervez senki dózerolást, az önkormányzat nem is gondolt soha ilyenre, de vállalkozóról sem tudunk, aki ilyet tervezne és nem is tűnik ésszerűnek. Toldi Jánosé a szó. Toldi János, települési képviselő: A 30-as táblákkal kapcsolatban köszönöm a hivatalnak, az apparátusnak a hozzáállását, hogy a központi vezetés utasítására foglalkozunk vele, mert holnap délután negyed kettőkor már találkozás van. Igaz, hogy megnézzük a 30-as táblát, de ki az a vak 14

ember, aki nem veszi észre a többi KRESZ táblát, ha elmegyünk mellette. Csináljuk azt, amit felvetésnek a lakosság bejelentett. Dr. Buzás Péter polgármester: Itt csak egyszerűen arról van szó, hogy az apparátus végrehajtja a testület döntését. Ilyen egyszerű a dolog, se központi vezetés, se központi vezetőség. Van-e még? Lezárhatom? Lezárom. Kérem, aki elfogadja a polgármesteri tájékoztatót, szavazzon! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 350/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Dr. Buzás Péter polgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete Dr. Buzás Péter polgármester tájékoztatóját az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról megtárgyalta és azt az elhangzott kiegészítésesekkel együtt elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője Marosvári Attila alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés van-e beszámolóhoz? Kovács Sándoré a szó. Kovács Sándor, környezetvédelmi tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő-testület! Alpolgármester úr beszámolójában olvasom, hogy a termálprojekttel kapcsolatban több időpontban folytatott tárgyalásokat és azt is olvasom, hogy néhány hét késésben van a dolog. Én azt szeretném, ha alpolgármester úr a távhővel fűtött lakásokba lakókat egy kicsit megnyugtatná és tájékoztatná a termálprojekt helyzetéről, hogy megnyugodjanak, előbb-utóbb mégis csak lesz belőle valami. Annál is inkább aktuális, mivel közeledik a fűtési szezon. Dr. Buzás Péter polgármester: Rendben van. Dr. Sánta Sándoré a szó. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Alpolgármester úr, úgy olvasom tárgyalást folytatott a kórházban egymást kölcsönösen érintő kérdésekről. Akkor biztos tud arról is beszélni, hogy az újságban meghirdetett és nagy vívmánynak nyilvánított hospice ambulancia nem működik, pedig szükség volna rá. Az onkológus szakorvos talán havonta egyszer jár ki és amennyiben szükséges, csak kinti ellátás van, azt is Szegedről kell kérni. Biztos ennek van valami oka, nem tudom igazgató úr erről mit mondott. Dr. Buzás Péter polgármester: Van-e még kérdés alpolgármester úrhoz? 15

További kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Marosvári Attiláé a szó. Marosvári Attila alpolgármester: Tisztelt Képviselő-testület! Tisztelt Polgármester Úr! Sánta képviselő úrral kezdeném. Baráth főigazgató úrral és kollegáival nem ilyen típusú kérdésekről beszéltünk, tehát erre a problémára nem kérdeztem rá és nem is esett szó róla. Kifejezetten arról beszéltünk, hogy a városban tervezzük egy egészségmegőrzési terv elkészítését, egy egészségmegőrzési programot, ami az országban több helyen is működik. Azzal kapcsolatban folytattunk egyeztetést, hogy ehhez a programhoz a kórház, a rendelő intézet mivel tudna hozzájárulni. Ez az egyeztetés nem ért véget, ez egy folyamat. Most szerződünk egy olyan céggel, akivel ezt a programot elkészítjük és folyamatossá fogjuk tenni a kórházzal, és a háziorvosokkal is azokat az egyeztetéseket, hogy minél hatékonyabbá, eredményesebbé tudjuk tenni ezt a programot. Én azt javaslom, hogy képviselő úr kérdését esetleg írásban tegyük fel, illetve majd amikor Baráth főigazgató úr legközelebb beszámol, akkor az ilyen típusú problémákról tudunk szót ejteni a képviselő-testület előtt is. Kovács képviselő urat szeretném megnyugtatni, hogy a termálprojekt működik és jelenleg is biztosítják a meleg vizet. Azt gondolom, hogy a tekintetben aggodalom nincs, hogy ne lenne ellátva a lakóközösség meleg vízzel. Problémát a visszasajtoló kút megépítésének csúszása okozott. Folyamatos tárgyalásban vagyok a pénzügyi befektetővel is és a szakmai kivitelezővel is. Valóban van közöttük némi nézeteltérés, valamilyen szinten nekünk is a feladatunk, hogy ezt orvosoljuk, de én azt az ígéretet kaptam, hogy október 15-re, a fűtési idény kezdetére az 1. számú visszasajtoló kút próbaüzeme meg fog oldódni. Megnyugtatom képviselő társamat és azokat a távfűtésben érintett lakókat is, hogy visszasajtoló kút nélkül is a jelenlegi rendszer működőképes, és alkalmas arra, hogy a fűtést, meleg vizet biztosítsa a rendszerben. További vélemény van-e a tájékoztatóhoz? További vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk az alpolgármester tájékoztatójáról! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 351/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Marosvári Attila alpolgármester tájékoztatója a fontosabb tárgyalásokról, eseményekről. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete Marosvári Attila alpolgármester tájékoztatóját a fontosabb tárgyalásokról, eseményekről – az elhangzott kiegészítéssel - elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város alpolgármestere - Makó város jegyzője 2. napirend: 16

Tájékoztató a helyi posta szolgáltatási tevékenységéről Dr. Buzás Péter polgármester: A napirend tárgyalásánál jelen van Széllné Tóth Ibolya igazgató asszony és Szűcs János hivatalvezető. Szűcs Jánosé a szó. Szűcs János, Magyar Posta Zrt. helyi hivatalvezetője: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő-testület! Köszönöm a meghívást. Az előző testületi ülésen történt tájékoztató óta annyi változás történt, hogy újra szegedi területi igazgatóság felügyeli közvetlenül a munkákat és így körünkben Széllné Tóth Ibolya igazgató asszony van jelen. Több olyan informatikai támogatást, illetve szervezeti intézkedés segített az elmúlt időszakban munkánkat, hogy a szolgálat szervezésekor a várakozási időben tudjunk javítani és fejleszteni. Bizonyára ez érezhető volt a postára érkező lakosság számára. Bizonyos csúcsokra nem mindig van lehetőségünk felkészülni. Van ismert forgalmi csúcs, amikre fel tudtunk készülni. Néha előfordulnak olyan esetek, amikor tökéletesen nem lehet felkészülni. Emellett is köszönjük az igénybevevők türelmét. 2010. évben Makó 1 posta ingatlanának teljes rekonstrukciója az ideiglenes üzemeltetésre alkalmas épület hiánya miatt nem valósult meg. Levélszekrényeink jelenleg 10 helyen vannak telepítve. Ezeket nem volt lehetőségünk lecserélni építési engedély hiányában. Ebből a 10-ből egyet megrongáltak a Nagycsillag utca 1-ben, amit sajnálatos módon ebből kifolyólag nem volt lehetőségünk pótolni. Annyira megrongálódott a régi levélszekrény, hogy azt nem lehet visszahelyezni, illetve a rendelkezésre álló új típusú levélszekrények pedig nem telepíthetők egyenlőre. A tanyán élő, külterületen lakó személyeknek a postai kézbesítéshez ún. támpontok vannak telepítve. Ott van egy olyan áthelyezési kérelmünk, amiben bízom és remélem a pozitív döntését a képviselő-testületnek, hogy hozzásegít bennünket ahhoz, hogy az ott élő lakosok ellátását tudjuk az eddigi színvonalon szolgáltatni és biztosítani. Nagy sikert aratott az ügyféltérében telepített állványos könyv- és dvd értékesítés a lakosság körében. Jelenleg egy játék állványos értékesítés van szervezés alatt. Az ősz folyamán indulni fog új szolgáltatásunk, a posta paletta, amely étkezési utalvány értékesítéssel kezdi meg a tevékenységét. A folyamatosan megújuló biztosítási és megtakarítási termékeinkkel is várjuk a jövőben tisztelt lakosainkat. Köszönöm szépen! Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdéseken van a sor, utána mondjuk el véleményünket a kérdésre adott válasz ismeretében. Mindenki előtt világos az, hogy a makói postával rendszeresen találkozunk az itt lévő beszámoló kapcsán. Változó a kapcsolatunk. Sokáig baj volt az ügyfélfogadással, én mostanában azt tapasztalom meg, hogy kevésbé van sorban állás, kivárható az a 2-3 ember, aki az ember előtt van. Régi civódást folytatunk az újvárosi posta hivatal felújítása kapcsán, erre mi rendszeresen kosarat kapunk. Most én szintén szóba hozom az újvárosi posta ügyet, hátha egyszer nem kapunk kosarat. Régóta várunk már a főtéri posta épület felújítására, amiben mi partnerek is voltunk, mert ajánlottunk fel több lehetséges épületet, ami alkalmas lenne arra, hogy ott a posta végezze a munkáját. Kicsit költeni kellene rá, és nem ingyen ajánlottuk fel, mert a posta is pénzért végzi a szolgáltatást. A levélszekrények ügyét nem hoznám szóba, mi szeretnénk, ha a régi típusú levélszekrény maradna, a posta nagyon nem szeretné ezt. Egy ideig kérte a hozzájárulásunkat, hogy leszereljen 15-öt, utána rájött, hogy nem kapja meg, leszerelte anélkül. Nekünk meg maradt a mormogás joga. Tisztelt Képviselők! Tiétek a szó! Dr. Sánta Sándoré a szó. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Lehet, hogy tévedek, de az én szememben a kistelepülések és a tanyavilág posta ellátása mindig tükrözte a mindenkori kormánynak és a mindenkori közfelfogásnak az állását. Nagyon sokat változott a világ. A beszámolóban is benne van és a hagyományos posta funkciók átalakulnak, de azért ott van Makó-Rákos, ahol úgy tudom, hogy kijárással látják el. A 17

jelenlévő vezetők milyen jövőt látnak ennek és van-e valamilyen gesztus a kistelepülések és a tanyavilág felé? Dr. Buzás Péter polgármester: További kérdés van-e? További kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Lezárom a kérdések sorát. Széllné Tóth Ibolya, a Magyar Posta Zrt. Szegedi Területi Igazgatóságának igazgató asszonya: Szeretném szakmai nevén, a postás körökben ismert nevén Makó 2-nak nevezni az újvárosi postát, illetve Makó 1-nek a főtéri postát. Egy dologgal mindenkinek tisztában kell lennie. A Magyar Posta részvénytársaság. Mint részvénytársaság, 100% állami tulajdonú, de nem állami pénzből él, hanem a jövőben a megtermelt bevételeiből kell finanszírozni azokat a beruházásokat, illetve minden olyan kiöltséget, ami a postai szolgáltatás ellátásához szükséges. Ez nyilván azt jelenti, mint minden vállalkozónál, ha van bevételünk, akkor van lehetőségünk arra, hogy beruházzunk és magasabb színvonalra emeljük a szolgáltatásaink színvonalát. Mi mindannyian annak örülnénk a legjobban, ha valamennyi postánk a legújabb lehetne, rekonstrukcióval felújított, illetve újjáépített posta lehetne, de ehhez pénzre van szükség. Nem az államtól kapunk pénzt, nem államilag támogatott cégről van szó, a bevételekből kell ehhez forrást teremteni. Ha csak Makót nézem, mint várost, de sajnos nem csak Makóra igaz, mondhatom a három megyére egyértelműen, a postai szolgáltatások igénybevétele jelentősen csökkent. Nem leveleznek sem a lakosok, sem az önkormányzatok, sőt elég gyakori, hogy az önkormányzatok a postai feladatokat közmunkásokkal láttatják el. Ez így van Makón is. Ebből az következik, hogy a posta bevétele lényegesen csökkent. A meglévő forrásainkat igyekeznünk kell olyan eszközökre vagy tevékenységekre felhasználni, amelyek az eddigi klasszikus postai szolgáltatásokat kiváltják, hiszen csökkent a klasszikus postai szolgáltatások igénybevétele. Sem levélben, sem sárga csekk feladásban nem várhatjuk azt, hogy a jövőben fellendülés történik. Ha ezen a területen nem, akkor meg kell keresnie a postának azokat a területeket, amelyek bevételt biztosítanak. Befektetés nélkül pedig új területen lehetetlen piacot szerezni. Itt egyértelműen amilyen területeken befektetésre van szükség: el kell érni csomagkézbesítésben versenytársaink színvonalát. Önök is tudják, hogy csomagban nem csak a posta kézbesít, hanem itt van a DHL, a GLS, és még jó pár futárszolgálat. Ők médiával, interneten nyomon követhető módon kézbesítenek. Mi nem vagyunk ezen a szinten még. Ahhoz, hogy versenyképesek legyünk, azokkal a külföldi, meglehetősen erős tőkével támogatott cégekkel, a bevételeinkből mi most szintén igyekszünk elérni azt a műszaki színvonalat és azt a hátteret azokhoz a szolgáltatásokhoz, amelyek korábban csak a postáé voltak. A versenyhelyzetben most már az a cél, hogy vissza tudjunk térni ezeken a piacokon és újabb bevételeket szerezni forrást teremtve az épületek rekonstrukciójához, azt követően tárgyalhatunk erről. Makó 1 posta rekonstrukciós terve elkészült 2010-ben. 400 millió Ft-os beruházási forrásra lenne szükség ahhoz, hogy az az épület megítélésem szerint is és leginkább az ott dolgozó postások igényeinek is megfelelne, és a makóiak igényeinek is. Mi is nagyon örülnénk, ha ez megvalósulhatna, de meg kell értenem a postán belüli azon tendenciákat is, amelyeket az előbb önökkel ismertettem. Ugyan ezt tudom elmondani az újvárosi postára vonatkozóan is. Sánta Sándor úr említettem, hogy a kistelepülések, a tanyavilág ellátását hogyan gondoljuk, és említette Makó-Rákoson a mobilposta ellátást. Volt korábban egy olyan irány, hogy a lehető legtöbb kistelepülésen megszüntetni a postai szolgáltatást. Ez az irány tavaly óta megváltozott. Nem áll szándékunkban kistelepüléseken postai szolgáltatást megszüntetni. Szándékunkban áll az ottani lakosság igényeinek megfelelő legjobb színvonalú ellátást és nem biztos, hogy mindig magasabb színvonalú a fix pontos, posta helyen történő lakosság ellátás, mint a mobil posta. Nem tudom, 18

tudják-e, hogy a mobil posta úgy működik, hogy megy a faluban, és ha valakinek levele van, akkor háznál veszi fel a levelet. Nem kell elmennie az ott lakó embernek a posta hivatalba a levelet feladni, hanem szinte házhoz megy a posta, és felveszi tőle a levelet. Volt olyan település, ahol megvizsgáltuk, hogy szeretnék-e azt, ha elvennék tőlük a mobil postát, és azt mondták, hogy nem, mert a mobil postai szolgáltatás magasabb színvonalú, mint a két óra hosszában nyitva tartó postahely. A posta a külterületi kézbesítést az EU döntésétől, illetve a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság által történő iránymutatástól függően részben támpontos kézbesítésben szeretné a jövőbeni is ellátni. Részben a főútvonalakhoz közel eső tanyákon megvalósulhat a házhoz kézbesítés. Az elég nehezen elképzelhető, hogy azokat a tanyákat, amelyek esetleg járművel nem közelíthetők meg, amelyekhez egy keskeny nyom vezet be és messze esik mindenféle megközelítési lehetőségtől, azok nagy valószínűséggel nem kerülhetnek be a házhoz kézbesítésbe. Szűcs János, Magyar Posta Zrt. helyi hivatalvezetője: Ehhez kiegészítésképpen had mondjam el, hogy Makó város külterületén is körülbelül két éve történt egy olyan átszervezés, hogy ahol meg lehetett közelíteni ezekkel a járművekkel a tanyákat, oda a tanyához viszi a küldeményeket a külterületi kézbesítő és nem a támpont levélszekrénybe helyezi el. Ahol ezt meg lehetett oldani, ez körülbelül 2 éve meg is oldódott és folyamatosan, ha alakul egy olyan megközelítési mód vagy egy újabb út, akkor ilyen módon átszervezzük a járati útvonalat és oly módon közelítjük meg a támponton élőket. Makó-Rákossal kapcsolatban annyi kiegészítést tennék, hogy bár nem mobil posta által köteles ellátni a Magyar Posta a szolgáltatást, ezáltal, hogy nem a külterületi kézbesítő megy oda, valóban többletszolgáltatáshoz tudnak a MakóRákoson lakók jutni. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Vélemény van-e? Toldi Jánosé a szó. Toldi János, települési képviselő: Végighallgattam és elolvastam az anyagot. Valahogy bennem felébredt az az őszinte képzelet, hogy lehet, hogy néha ezek az átszervezések arra jók, hogy elodázzuk mindazt, amit azelőtt ígért. Azt tetszett mondani, hogy 400 millió Ft-ba kerül ez, de közben elhangzott egy olyan gondolat is, mivel nem megfelelő helyiséget tudtunk biztosítani. Sok esetben felmerült, hogy szeretik vagy nem szeretik a mobil postát, de ugyan akkor ennek van egy érdekes mottója is, hogy bizonyos ügyfélforgalom kis négyzetméteres területen is történhetet. A posta az MÁV-hoz hasonlóan állam az államban. Most, amikor azt mondjuk, hogy semmiféle lehetőség a környéken nincs, de nálunk is nagy beruházások lesznek, tehát az építkezések még csúfítják a várost egy darabig, miért nem lehet konténeres megoldással megoldani mindazt, ami éppen az ügyfélszolgálatot szolgálja ki. Ugyan akkor az ügyvédi irodánál nem messze önöktől, számtalan iroda állna rendelkezésükre, nem az ügyfelezőknek, hanem az ún. irodai személyzet részére. A másik, elhangzott, hogy nincs bevétel, mert kevés a levélforgalom. Ebben egyetértek, de ugyan akkor ha bemegyünk a postára, ha így halad el fogja érni a plázát. Mindenféle dolgot, kereskedelmi tevékenységet el tudnak látni, ez egy optimista, nagyon jó ötlet és becsülöm is azt az akarást, hogy talpon akarnak maradni. Valamikor két vagy 3 napja a Nemzeti Vágtán hangzott el az, hogy a posta támogatta a nemzeti vágtát, tehát támogatni kell a Nemzeti Vágtát is. Lehet, hogy 10%-át oda fizették annak a rekonstrukciós pénznek, amit ha félretehettünk volna, lehet, hogy már csak 360 millió Ft hiányozna. Eddig mindig polgármester úr mondta el a negatívumokat a posta fele, elnézést, hogy most én elmondtam, de bízom abba, hogy a jövő új vezetése megpróbálja a lehetetlent, és győztes lesz. Van a vesztes ember, aki mindig csak kifogásokat talál, tehát vesztes posta nem lehet, tehát ne mondjon több kifogást, hanem győztes ember lesz, és az nem jelent mást, mint a problémák megoldását. Köszönöm szépen! 19

Dr. Buzás Péter polgármester: Kovács Sándor képviselő úré a szó! Kovács Sándor, környezetvédelmi tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő-testület! Tisztelt Igazgató Asszony! A makói postahivatalokban dolgozóknak a munkáját megköszönve azokat a szervezeti részeket, amiket a helyi vezetés meg tud oldani a lakosság jobb kiszolgálása és a forgalom gyorsabb lebonyolítása érdekében megtesznek. Köszönet illeti, de örömmel vesszük a postánál történt évről évre való szervezeti átalakításokat, hogy egyszer Debrecenhez tartozik, egyszer Szegedhez tartozik, csak a sok bába között elvész a gyerek. Sok éven keresztül kérjük mindkét postánkon a felújítási lehetőséget, mint ahogy most halljuk 2010-ben 400 millió Ft rendelkezésre állt, ha állt, mert most már kétségbe vonjuk, tekintettel arra, hogy csak mondva csinált ürüggyel nem fogadták el a felajánlott épületeket. Úgy vesszük észre, hogy valamiért mostoha gyerek Makó beruházások tekintetében, és kérnénk, hogy a jövőben ezt kicsit jobban viseljék a szívükön a posta vezetői, hogy megtörténjenek ezek a beruházások. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Van-e még vélemény a testület tagjaitól? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Tekintve, hogy a lakosság széles körét érinti az ügy, megkérdezem, hogy a teremben ülők közül bárkinek van-e kérdése, véleménye a Magyar Posta makói szolgáltatásához kötődően. Kérdés, vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: A vitát lezárom, igazgató asszony, posta főnök úr, Önöké a szó! Széllné Tóth Ibolya, a Magyar Posta Zrt. Szegedi Területi Igazgatóságának igazgató asszonya: Átszervezések. Igen, valóban a posta elég gyakran van átszervezve, de dolgozott Önök közül valaki vállalkozóként? Egy vállalkozás hányszor szervezi át önmagát ahhoz, hogy talpon maradjon? Az elmúlt 7 évben vállalkozóként dolgoztam, nem postásként, fél évenként más és más ötlet kellett, másként kellett csinálni a dolgainkat, másként kellett szervezni a vállalkozást ahhoz, hogy működjön. Egy ekkora szervezetnél, ami 34.000 főt foglalkoztat, miért gondoljuk azt, hogy ha vállalkozási környezetben vállalkozóként kell dolgoznia, nincs szükség átszervezésre? Hozzáteszem, nem én indukálom az átszervezéseket. Én is, Szűcs János is ennek szenvedő alanyai vagyunk, ennek ellenére azt mondom, hogy ahhoz, hogy posta Magyar Posta lehessen 2013. után, a liberalizáció után is, keresi az utakat, és a tulajdonos, aki az állam, nem mindig látja úgy, hogy az általa ezzel a feladattal megbízott emberek jól végzik azt a tevékenységet, illetve azt mondják, hogy elindultunk egy irányba, nem azt az eredményt hozta, ami jelzett, módosítani kell. Ezért elnézésüket kérem, de a változó világ ezt hozza magával, ez a mostani 21. szd. nagy kihívása, amire a posta így reagál. A posta átépítésével kapcsolatban lehet, hogy nem eléggé érzékeltettem, 2010-ben volt egy lehetőség, az a lehetőség akkor sajnos meghiúsult. Azt követően egyértelműen megtörtént a posta forrásainak átértékelése, és azt mondják, hogy most nem épületre költünk, nem az az elsődleges, hogy a postáinkat felújítsuk, hanem az a posta érdeke, hogy olyan tevékenységeket hozzunk, amivel a posta talpon maradhat. Valóban minden lehetőséget keresünk. Igyekszünk a világ postáin bevezetett, például kereskedelmi áru, Németországban jellemző, hogy a postára úgy megy be az ember, hogy az első út addig a felvételt végző emberig, amíg 8-10 polc között át nem megy és nem vásárol. Azok a posták talpon maradtak, a német posta megerősödött, a Magyar Posta külföldi jó 20

tapasztalatok alapján plusz bevételeket szerez, mert az a célunk, hogy legyen Magyar Posta a jövőben is. Kielégítő volt a válaszom? Köszönöm szépen. Kovács Sándor képviselő úr köszöni a makói postán dolgozók munkáját. Én is nagyra értékelem a makói postán dolgozók munkáját és valóban az a feladatuk nekik is, nekem is, hogy leginkább kielégítsük az ügyféligényeket és udvariasan álljunk a makóiak rendelkezésére. Mindkét postán kérik a felújítást. Nagyon sok postán kérik a felújítást. Megmondom őszintén, a makói kistérségben van olyan postánk, Nagyér, amely sokkal rosszabb helyzetben van, életveszélyes állapotban van. Nagy valószínűséggel azt a postát korábban fogják emberibb körülmények közé helyezni, mert van egy ilyen prioritás is a postán, hogy azokat a postákat, még ha falvakban vannak is, ahol szintén magyar állampolgárok élnek, akiknek ugyan úgy a rendelkezésükre kell állnunk, előnyben részesítjük azokkal az ingatlanokkal szemben, amely bár én tudom, hogy Makó 1, Makó 2 sem funkcionálisan, sem szépészeti szempontból maga a tökély, de nem életveszélyes, és pillanatnyilag ellátható vele az a funkció, amit kötelező ellátni. Köszönöm szépen, ennyit szerettem volna mondani. Dr. Buzás Péter polgármester: Megfelelő a válasz? Rendben van. Elhangzottak a válaszok, az azokra történő reagálás van-e? Hozzászólás nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Lezárom a vitát. Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Én úgy gondolom, hogy Kovács képviselő úrnak igaza van. Személy szerint én is azt mondom, tisztelettel megköszönöm a makói posta személyi állományának, munkatársainak, akik az ablak mögött vannak és aki vezetőként közreműködik, annak is a munkáját és megkérem Önöket, megértve azt, amit el tetszett mondani abbéli vágyunkat vigyék el, hogy ha az anyagi lehetőségeik majd lehetővé teszik, gondoljanak ránk akár a Makó 2, akár a Makó 1 relációjában. Nem vagyunk dölyfösek, ha Nagyéren életveszélyes a posta, akkor elfogadjuk azt, hogy első a nagyéri posta életveszélyes vagy borzasztó állapotának elhárítása. Ugyan akkor ugye egyetért velem Ön is abban, hogy nem egy kategória bekerülési költséget illetően a Makó 1 felújítása, meg a nagyéri életveszély elhárítása. Az, hogy Önöknek most erre van pénze, másra nincs, én értem. Lehetetlent nem kérek. Nem gondolom, hogy nekünk az volna a dolgunk, hogy állandóan piszkáljuk Önöket, nem tesszük ezt. Az udvarias mosolygós kiszolgálás, kedvesség, amit én is megtapasztalok, tényleg rengeteget ér. Megmondom őszintén, első alkalom, amikor úgy fogalmazok, hogy itt a válság kellős közepén, ha a 2010-es év elmúlt és utána másként veszik el a pénzeket, akkor azt valószínűleg nekünk is meg kell érteni és szerintem bölcsebbek leszünk akkor, ha ezt megértjük, mintha ugyan úgy el kell viselnünk, de berzenkedünk. Megérjük. Az a kérésem, hogy menjen el jó érzéssel tőlünk, egyrészt, mert a helyieknek megköszöntük, Önöket pedig megértjük. Viszont megmondom őszintén, hogy Kissné képviselő társam gondolatát megkérem, hogy vigye el magával azzal, hogy ahol módjában áll mondja el, hogy nekünk itt a végeken, Nagyéren, a düledező postahivatalban furcsán jön le az, hogy a nagyéri épületnél fontosabb a Nemzeti Vágta ügye. Tudjuk, hogy a nemzet mindenekelőtt, tanultunk Himnuszt, Szózatot, példuál Husztot is. Tényleg nem tudom, hogy ha ez a helyzet, muszáj-e marketing ügyben abba az irányba menni. Nem kommentálom a dolgot, vigye el magával, hogy volt itt egy olyan gondolat, hogy ha ennyire szűk az anyagi lehetőség, lehet, hogy a gazdagabbaknak kell szponzorálni. Mi például, Makó és térsége nem neveztünk. Azt gondoltuk, hogy az a több, mint 10 millió Ft, amit ebbe egy-egy kistérségnek bele kell tenni akkor, ha nálunk nincs ilyen típusú lótenyészet, nálunk fogathajtás van, díjugratás, de nincs telivér tenyészet, így ahhoz, hogy lovat vegyünk, hajtót vegyünk, utána bukjunk, sok értelme nincs. A Nemzeti Vágta biztos fontos ügy, de ha a posta olyan helyzetben van, mint mi, lehet, hogy meggondolandó. Nem kérek rá választ, mert valószínűleg nem Ön döntötte ezt el, nem is 21

Ön fogja eldönteni, ennyi csak, hogy vigye el. Még egy percig maradjanak, hogy az 1. sz. előterjesztést megtárgyaljuk. Kérem, szavazzuk meg a tájékoztatót! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 352/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a helyi posta szolgáltatási tevékenységéről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi posta szolgáltatási tevékenységéről szóló tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Széllné Tóth Ibolya (Magyar Posta Zrt. Szegedi Területi Igazgatóságának igazgató asszonya 6746 Szeged, Tisza Lajos krt. 43-45.) - Szűcs János (Magyar Posta Zrt. helyi hivatalvezetője, 6900 M a k ó, Posta u. 7.) 3. napirend: Előterjesztések 1. sz. előterjesztés Magyar Posta Zrt. kérelme külterületi levélszekrények áthelyezéséhez Dr. Buzás Péter polgármester: Makó külterületén postaláda elhelyezéséhez járuljunk hozzá az ottani lakosok érdekében és a posta munkájának elősegítése érdekében. Járuljunk hozzá, hogy a postaláda áthelyezése megtörténjen. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 353/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Magyar Posta Zrt. kérelme külterületi levélszekrények áthelyezéséhez

22

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében, valamint a Makó Város Önkormányzatának vagyonáról a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. 9. § (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a Makó Város Önkormányzata tulajdonát képező Makó, külterület 0141/83 hrsz-ú, kivett út megnevezésű ingatlan és a Makó, külterület 0176/3 hrsz-ú ingatlan kereszteződésében, a szeméttelep felőli oldalra történő, a regionális szeméttelep elnevezésű támponton telepített külterületi levélszekrények áthelyezéséhez, díjmentes elhelyezéséhez a Magyar Posta Zrt. (Szegedi Területi Igazgatóság, 6746 Szeged, Tisza Lajos krt. 43-45.) részére a tulajdonosi hozzájárulást megadja, azzal a feltétellel, hogy a levélszekrényt csak úgy szabad elhelyezni, hogy annak része, szerkezeti eleme a közterület, illetőleg a magánút területébe csak a következők szerint nyúlhat be: a csatlakozó terepszinttől mért 2,50 m magasságig a határvonaltól mért 0,50 m széles biztonsági sávban elhelyezett szerkezeti elem, amely a közlekedők által könnyen észlelhető és kialakítása baleseti veszélyt nem jelent, továbbá, ha az 0,40 m magasság felett kerül elhelyezésre, annak a biztonsági sávra eső vetülete legalább 0,10 m magas vagy 0,60 m széles a környező járófelület felületképzésétől, lábbal tapinthatóan, jelentősen eltérő burkolatú jelzősávval körül van véve. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - Magyar Posta Zrt. (Szegedi Területi Igazgatóság, 6746 Szeged, Tisza Lajos krt. 43-45.) Dr. Buzás Péter polgármester: Igazgató asszonynak azt súgtam, hogy nem hisztizünk azon, hogy patinás, nem patinás. Ahol kint lemezszekrény volt, természetes, hogy lemezszekrényt visznek arrébb. Mi azt szeretnénk, ha a régi szekrények megmaradnának. Ez is csak egy gondolat. SZÜNET 2. sz. előterjesztés Helyi építészeti örökség védelméről szóló rendelet módosítása Dr. Buzás Péter polgármester: Szeretettel köszöntöm Novák István város főépítész urat. Értékvédelmi rendeletünknek az a lényege, hogy Makón vannak védett értékű házak. Én nem tudom ki hogy látja ezt, de én azt mondom, hogy ahogy az emberen telnek az évek, egyre nagyobb a hajlama meglátni a szépet. Én, amikor fiatalon dolgoztam a tervcsoportnál és az 5 éves terveket állítottuk elő és fogalmaztam meg, akkor még én kevésbé láttam azt, hogy ezeken a polgár házakon az architechtúra, az ablakok körüli díszítés, az arányok mitől jók, esetleg színharmónia hogy áll össze és ahogy telnek az évek, az ember egyre jobban meglátja az épültekben azt, ami szép. Hál istennek nekünk is vannak ilyen épületeink, van helyi értékvédő rendeletünk, védetté nyilvánítottunk épületeket és az az igazság, hogy ez megnehezíti ezeknek az épületeknek a hasznosítását. Az egyik ilyen épület tulajdonos keresett meg minket már 23

korábban, hogy ki kellene találni valami olyat, hogy ő szeretné újjáépíteni az egészet. Úgy, hogy elbontani, újjáépíteni, de az a homlokzat, ami fontos a városnak városképi szempontból, azt ő ugyan olyanná visszaállítaná modern anyagokból, de ugyan olyan színben, formában, mindenben. Ez elgondolkodtató. A védett értékű házaknál abban maradtunk főépítész úrral, hogy lehetne menni abba az irányba, ha valaki lebontja, újjáépíti és előre egy értékvizsgálati munkarészt becsatol és előre jóváhagyjuk, azt egyenként testület elé hozzuk és látjuk hogy fog kinézni. Főépítészi vélemény mellett hozzá tudnánk járulni ahhoz, hogy lebontsák ezt az épületet és a helyén olyat, vagy hasonló stílusút, amit a főépítész jóváhagy újjáépíthessék. Én úgy gondolom, hogy ez fontos, és az ilyen típusú ingatlanok forgalmához, annak hasznosításához értékesen tudna hozzájárulni. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő rendeletet alkotja: Makó Város Önkormányzat Képviselő-testületének 37/2011. (IX.29.) önkormányzati rendelete a Makó város helyi építészeti örökségének védelméről szóló 13/2006. (IV.27.) Makó ör. módosításáról 3. sz. előterjesztés A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról szóló helyi rendelet módosításáról Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Az idősek klubjában korábban 20 Ft volt a napi díj, ezt megemeltük 40 Ft-ra és soknak bizonyult a 100%-os emelés. Ezt követően 19-en úgy döntöttek, hogy inkább nem jönnek, ezért visszaállunk a 40 Ft-ról a 20 Ft-ra, mert ne csak beszéljünk arról, hogy idősbarát önkormányzat, hanem tegyünk is érte valamit. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő rendeletet alkotja: 24

Makó Város Önkormányzat Képviselő-testületének 38/2011. (IX.29.) önkormányzati rendelete a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról 33/2011. (VIII.25.) önkormányzati rendelete módosításáról 4. sz. előterjesztés Makói Városi Televízió Nonprofit Kft. új Felügyelő Bizottsági tagjának megválasztása Dr. Buzás Péter polgármester: A Nonprofit Kft.-knek a Gt. szerint kell, hogy legyen felügyelő bizottsága és a televízió ilyen. Borbás József, Kréz Tibor és Siket Tibor voltak a felügyelő bizottsági tagok. Siket Tibor bent dolgozik a városházán és ezáltal ő összeférhetetlenné vált, cserére van szükség, és mi arra gondoltunk, hogy Orosné Spák Hedvig kövesse őt ebben a beosztásában. A napirend tárgyalásánál jelen van Rácz Csaba, a Makói Városi Televízió Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatója, akit szeretettel köszöntök és jelen van Orosné Spák Hedvig is, akit szintén szeretettel köszöntök. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 354/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Makói Városi Televízió Nonprofit Kft. új Felügyelő Bizottsági tagjának megválasztása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete, mint a Makói Városi Televízió Nonprofit Kft.(6900 Makó, Széchenyi tér 6.) egyszemélyi alapítója és a tulajdonosi jogok gyakorlója a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény 141. § (2) bekezdés k) pontja alapján figyelemmel a Gt. „Felügyelőbizottság” című fejezetében foglaltakra - úgy határoz, hogy a Makói Városi Televízió Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság felügyelőbizottsági tisztségével Orosné Spák Hedvig 6900 Makó, Toldi u. 8. szám alatti lakost bízza meg 2011. szeptember 28. napjától 2015. július 1. napjáig tartó határozott időtartamra díjazás nélkül, és egyúttal felhatalmazza Makó város polgármesterét az alapítói döntés aláírására. 25

Továbbá a Képviselő-testület a Gt. 22. § (1) bekezdése alapján utasítja az ügyvezetőt, hogy a változás bejegyzése érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester, ügyvezető A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó Város polgármestere - Makó Város jegyzője - Makói Városi Televízió Nonprofit Kft. ügyvezetője - Orosné Spák Hedvig 6900 Makó, Toldi u. 8. 5. sz. előterjesztés Makói Kommunális Nonprofit Kft. új Felügyelő Bizottsági tagjának megválasztása Dr. Buzás Péter polgármester: Palotai Péter, Szabó Sándor József és Kiss Béláné a felügyelő bizottsági tagok. Szabó Sándor József feb tag augusztus 22-i nyilatkozatával lemondott erről a tisztségről, és Mucsi Lajos Tamás urat delegáljuk erre a helyre. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 355/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Makói Kommunális Nonprofit Kft. új Felügyelő Bizottsági tagjának megválasztása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete, mint a Makói Kommunális Nonprofit Kft.(6900 Makó, Návay Lajos tér 5-7.) egyszemélyi alapítója és a tulajdonosi jogok gyakorlója a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény 141. § (2) bekezdés k) pontja alapján figyelemmel a Gt. „Felügyelőbizottság” című fejezetében foglaltakra - úgy határoz, hogy a Makói Kommunális Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság felügyelőbizottsági tisztségével Mucsi Lajos Tamás 6900 Makó, Oroszlán u. 22. szám alatti lakost 26

bízza meg 2011. szeptember 28. napjától 2013. december 31. napjáig tartó határozott időtartamra díjazás nélkül, és egyúttal felhatalmazza Makó város polgármesterét az alapítói döntés aláírására. Továbbá a Képviselő-testület a Gt. 22. § (1) bekezdése alapján utasítja az ügyvezetőt, hogy a változás bejegyzése érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester, ügyvezető A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó Város polgármestere - Makó Város jegyzője - Makói Kommunális Nonprofit Kft. ügyvezetője - Mucsi Lajos Tamás 6900 Makó, Oroszlán u. 22. 6. sz. előterjesztés Számított pedagógus álláshely módosítása Dr. Buzás Péter polgármester: Makó városban a bementi szabályozás részeként pedagógus létszámcsökkentés nincs. Nálunk pedagógiai program van, gyerekek vannak, iskolák és pedagógusok vannak, és aki segít nekik. Hogy mennyi létszámmal dolgoznak, a pedagógiai program tartalmazza és megvan, hogy ahhoz mennyi a számított álláshely. Az idei változás azt eredményezi, hogy az eddigi létszámot fél fővel kell csökkenteni. Mi ezt megtesszük, erről szól az előterjesztés. Ha csökkenne a gyerekszám, nem járunk úgy, hogy 12 év után 8-10-20 fővel kell csökkenteni a létszámot, hanem mindig automatikusan hozzáigazodunk. Volt már olyan, amikor emeltük a létszámot. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 356/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Számított pedagógus álláshely módosítása HATÁROZAT 1. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 228/2011.(VI.22.) MÖKT határozatát a Makói Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és Logopédiai Intézet 27

2011/2012. tanévi feladatellátásának ismeretében - Makói Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és Logopédiai Intézet vonatkozásában az alábbiak szerint módosítja: "Makói Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és Logopédiai Intézet: 57 osztály (27 alsós, 2 alsós összevont, 28 felsős), 4 iskolaotthonos (alsós) és 31 napközis csoport (23 alsós, 6 felsős, 2 vegyes), 3122 ellátandó óra/hét és az ehhez tartozó 149,4 fő számított álláshely, ebből: 143,1 fő pedagógus (alapfokú művészeti iskolával együtt); 6,3 fő gyógypedagógus. Logopédiai intézeti egység: 136 ellátandó óra/hét és az ehhez tartozó 7,0 fő gyógypedagógus számított álláshely. Nevelő és oktató munkát közvetlenül segítő alkalmazottak: 1,5 fő gyermek és ifjúságvédelmi felelős. További foglalkoztatottak: 46,0 fő technikai számított álláshely, ebből: konyhai dolgozó: 14,0 fő, egyéb 32,0 fő. Ebből: Makón 55 osztály (27 alsós, 28 felsős), 4 iskolaotthonos (alsós) és 29 napközis csoport (21 alsós, 6 felsős, 2 vegyes), 3014 ellátandó óra/hét és az ehhez tartozó 143,3 fő számított álláshely, ebből 137,3 fő pedagógus (alapfokú művészeti iskolával együtt); 6,0 fő gyógypedagógus. Logopédiai intézeti egység: 136 ellátandó óra/hét és az ehhez tartozó 7,0 fő gyógypedagógus számított álláshely. Nevelő és oktató munkát közvetlenül segítő alkalmazottak: 1,5 fő gyermek és ifjúságvédelmi felelős. További foglalkoztatottak: 45,2 fő technikai számított álláshely, ebből: konyhai dolgozó: 14,0 fő egyéb 31,2 fő. Királyhegyesi tagintézményben 1 összevont osztály 1-4. évfolyamra; 1 napközis csoport; 55 ellátandó óra/hét; 3,1 fő számított álláshely, ebből 2,9 fő pedagógus; 0,2 fő gyógypedagógus. Nagyéri tagintézményben 1 összevont osztály 1-4. évfolyamra; 1 napközis csoport; 53 ellátandó óra/hét; 3,0 fő számított álláshely, ebből 2,9 fő pedagógus; 0,1 fő gyógypedagógus, valamint 0,8 fő technikai számított álláshely." Egyebekben a hivatkozott határozat változatlan marad. 2. A Képviselő-testület felkéri Makó város jegyzőjét, hogy ezen határozat 1. pontjában rögzített számított álláshelyek változásával összefüggő - makói intézményben 0,5 fő pedagógus számított álláshely csökkenés - költségvetési rendeletmódosítást készítse elő. Határidő: azonnal Felelős: polgármester, jegyző A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. A határozatról értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város alpolgármesterei • Makó város jegyzője • Polgármesteri Hivatal – Közoktatási Osztály • Polgármesteri Hivatal – Pénzügyi Osztály • Makói Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és Logopédiai Intézet • Királyhegyes polgármestere és jegyzője • Nagyér polgármestere és jegyzője • Nagylak polgármestere és jegyzője 7. sz. előterjesztés „Fiatalok Lendületben” program forrásösszetételének módosítása 28

Dr. Buzás Péter polgármester: A „Fiatalok Lendületben” program forrásösszetételét módosítani kell. A 80% helyett 70%-ot kapunk és pótolni kell ezt, és ennek az előfinanszírozásáról szól az előterjesztés. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 357/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: „Fiatalok Lendületben” program forrásösszetételének módosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a 191/2011 (V.25) MÖKT határozatával módosított 4/2011. (I.20.) MÖKT határozatát akként módosítja, hogy a támogatás megelőlegezéséhez szükséges további 10%-os fedezetet átadott pénzeszközként biztosítja az "Alapítvány a Makói Általános Iskoláért" részére. A pályázat forrásösszetétele: Megítélt támogatás (5583 EUR*) Ebből a támogatás megelőlegezéséhez szükséges a támogatás 20%-a A támogatás megelőlegezéséhez szükséges további 10% Pályázatban el nem számolható önerő Pályázat összes költsége

1.563.240 Ft 312.648 Ft 156.324 Ft 100.000 Ft 1.663.240 Ft

Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete kötelezettséget vállal arra, hogy az "Alapítvány a Makói Általános Iskoláért" részére nyújtandó 312.648 Ft visszatérítendő támogatás összegét 156.324 Forinttal megemeli és a 2011.évi költségvetésében a bevételi oldalon a 4. mellékletben (Bevételi előirányzatok) átvett pénzeszközök között, a kiadási oldalon a 9. mellékletében (Alapítványok, társadalmi és egyéb szervek, szervezetek 2011. évi támogatása) az átadott pénzeszközök között betervezi. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a visszatérítendő támogatásról szóló megállapodás módosításának aláírására. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 29

Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály • Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztály • Makó Város Ifjúsági Diákönkormányzat • Alapítvány a Makói Általános Iskoláért 7/A. sz. előterjesztés Az M-Foci Nonprofit Kft. támogatása Dr. Buzás Péter polgármester: Előző testületi ülésen kibeszéltük, hogy hogyan lett NB 2-ből NB 3. Hogyan lett az egyesület és hogy van az, hogy az M-Foci akkor még profitorientált, most már nonprofit Kft. az, aki viszi a futball ügyet Makón. Eljutottunk abba az állapotba, hogy a makói futballt M-Foci Nonprofit Kft. tartja fenn, de ettől még makói NB 3-as futballról van szó. A sporttámogatásban abban maradtunk, hogy mivel osztályváltás történt, így egy kicsit kevesebb pénzt fog kapni. Ebbe jogi értelemben, pénzügyi jogi, számviteli szempontból az is beletartozik, hogy volt olyan időszak, amikor forprofit volt, és arra az időre nem adhattunk támogatást, pályahasználatra akkor 150.000 Ft-ot kellett neki havonta fizetni, stb. Mindent összevetve pénzügyi likviditási szempontból azt kell mondanom, hogy érvényesül az az elv elvi szinten, hogy ha egy osztállyal lejjebb jön a csapat, akkor a támogatást érzékelhetően csökkentjük, nevezetesen felezzük. A jogi és számviteli rendező elv nem ez. Pénzügyi szempontjából a dolog úgy néz ki, hogy a makói futballisták éves szinten kaptak a költségvetésből 16 millió Ft-ot, ebből 8 millió Ft-ot az első félévben, 8 millió Ft-ot a második félévben. A második félévben, mivel egy osztállyal lejjebb vannak, 4 millió Ft-os az előterjesztés, tehát 8 millió Ft-nak a felét tudjuk adni, mert egy osztállyal lejjebb vagyunk. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 358/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Az M-Foci Nonprofit Kft. támogatása

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2/2008. (II.14.) Makó ör. Makó város sportjáról szóló rendelet 6.§ (2) értelmében a 2011. évre 4.000.000,- forint összegű 30

támogatást biztosít a 2011. évi költségvetés 9. melléklet sportszervezetek támogatása sora terhére az M-Foci Nonprofit Kft. részére, amely az NB III-ban való sikeres szereplést biztosítja. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az M-Foci Nonprofit Kft-vel a támogatási szerződést kösse meg. Felelős: polgármester Határidő: azonnal Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztály - M-Foci Nonprofit Kft. 6900 Makó, Lonovics sgt. 4/A 7/B. sz. előterjesztés Sporttelepek hasznosítása Dr. Buzás Péter polgármester: A sporttelepeket bérbe adjuk a Makói Futball Club-nak és mivel eddig forprofit volt, 150.000 Ft-ért adtuk havonta, most már, mivel nonprofittá vált, így tudjuk adni azon az áron, ahogy régen az egyesületnek adtuk. Ez 5.000 Ft-os bérleti díj, ők innen adják albérletbe az utánpótlás futball clubnak. Úgy döntöttünk, hogy február végéig adjuk bérbe a pályát azért, mert akkorra kialakul, hogy ez a támogatás igen, nem, adókedvezmény, pályázatok sorsa, és akkor tisztábban látunk, hogy mihez adunk támogatást, mihez nem. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 359/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Sporttelepek hasznosítása

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX.27.) 31

Makó ör. 34. § (1) h) pontja alapján bérbe adja a Makó, Belterület 5914/1 helyrajzi szám alatt felvett, 1 ha 3665m2 alapterületű, az 5914/2 helyrajzi szám alatt felvett, 1 ha 9326m2, alapterületű, az 5892 helyrajzi számú, 1399m2 alapterületű, valamint az 5961 helyrajzi számú 1 ha 0087m2 alapterületű kivett beépítetlen terület, és a Makó Külterület 012/6 helyrajzi szám alatt felvett ingatlanból a 376 m2 alapterületű kivett épületet, és 1 ha 5600m2 kivett sporttelepet az M-Foci Nonprofit Kft. (6900 Makó, Lonovics sgt. 4/A) részére az alábbi feltételek mellett: - bérleti díj: 5.000,-Ft+ÁFA/hó - bérleti szerződés időtartama: 2011. szeptember 28 - 2012.február 29-ig - térítésmentes pályahasználat biztosítása a Maros-menti Utánpótlás Futball Club részére A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a fenti ingatlanokra vonatkozó és a határozat mellékletét képező bérleti szerződést az M-Foci Nonprofit Kft-vel kösse meg. Felelős: polgármester Határidő: azonnal Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - M-Foci Nonprofit Kft. 6900 Makó, Lonovics sgt. 4/A 8. sz. előterjesztés „Nagyér csatorna záportározójának létesítése” című pályázat beadása Dr. Buzás Péter polgármester: A szakma, az ATIKÖTEVIFE, illetve az ATIVIZIG előírta nekünk, hogy záportározót kell létesítenünk. Mi azt kértük, hogy létesítsenek ők. Ők nem fognak, viszont nem fognak nekünk vízjogi engedélyt adni a csatorna meder burkolattal történő ellátásához, ha nem csinálunk záportározót. Ezt mi megértettük. Az is igaz, hogy amikor jönnek a nagy zivatarok és hirtelen megindul a víz a Tesco áruháztól és a Honvéd utcán önti el a házak kertjét, akkor még be is látom, hogy ez is egy szakma. Tudomásul vettük ezt. Ezért mi elindulunk egy záportározó létesítés irányába. Nekem az óriási szívfájdalmam, hogy a 350 millió Ft-os keretösszegű pályázatból önerővel együtt 370 millió Ft-osat adunk, ennek a fele régészet. Nekem az a szívfájdalmam, hogy ahhoz, hogy még 16 szarmata sírt feltárjunk és utána elmondjuk, hogy ilyen is volt, erre nekünk 130 millió Ft-ot rá kell költeni. Már megkerestük az országgyűlési képviselő asszonyt, először én, utána alpolgármester kollegám kaptunk egy visszajelzést, hogy műben van a dolog, nem túl bizakodó, de meg fogom még keresni, hátha tudnánk valamit csinálni. Ez érthetetlen, amit csinálnak a régészeti feltárás kapcsán. Képzeljük el, hogy van 350 millió Ft és felét erre a célra kell költeni. Ezt a pályázatot be kell adni, beadjuk, csak legyen mindenki tudatában, hogy ne kérje rajtunk számon, hogy a 2 ha nagyságú záportározó miért kerül annyiba. Azért, mert 130 millió Ft a régészet. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Gál Sándoré a szó. Gál Sándor, mezőgazdasági tanácsnok, települési képviselő: Polgármester Úr, Képviselő Társaim! Bizottsági ülésen részletesen kitárgyaltuk ezt az ügyet. Egy skiccet láttunk a tervezett helyről és azt követően én részletesebben megvizsgáltam ezt a helyet. Ez egy nagyon jó termőterületi hely. Nem tudnak róla, hogy van benne régészeti feltárandó pont, de van itt még 32

egy másik probléma. A Makó és Térsége Víziközmű Kft. hármas gyűjtővezetéke, amin 6 kút vize jön be, ezen az általam látott skiccen pont alatta van. Az a kérésem, hogy ismételten vizsgáljuk meg ennek a helyét, mert ez így nem jó. Dr. Buzás Péter polgármester: Horváth Bernadetté a szó. Horváth Bernadett, a Műszaki Iroda vezetője: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselőtestület! Tudunk róla, hogy ott van az ivóvíz vezeték. A vízművel már fel is vettük a kapcsolatot, a tervező arra is megbízást kapott, hogy a vízmű javaslata alapján ezt az ivóvíz vezetéket kiváltsa. Továbbra is a tervező, illetve az ATIVIZIG ezt a helyszínt találja a legmegfelelőbbnek a záportározó kialakítására. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Van-e még észrevétel? További észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Van egy valamekkora vezeték, ez gondolom 100-as, 120-as vezeték. Az előbb mondtam, hogy a régészet 130 millió Ft. Horváth Bernadett, a Műszaki Iroda vezetője: Becsült költséget nem tudok mondani, de 10 vagy 16 méteres szakaszt érint. Nem több száz métert kell kiváltani, mert akkor egyértelműen mi sem vágtunk volna ebbe bele. Dr. Buzás Péter polgármester: Tehát 16 méteren kell arrébb helyezni. Én azt gondolom, annak érdekében, hogy haladhasson a pályázat lépjünk előre. Az igazság az, hogy mi ezt előkészítettük, másik területre sokkal nagyobb területre. Akkor jött ez a régészet ügy, újra gondoltuk, a tervező újra nézte. Akkor, amikor próbálunk egy ilyen műtárgyat elhelyezni, akkor itt gázvezeték meg, máshol 20 kV-os légvezeték van felette. Mindenhol van valami probléma, és a tervező kizárásos alapon egyelőre ezt hozta össze. Ha ennél még több információ kell, akkor én javaslom, hogy személyes konzultáció formájában csináljátok ezt meg, én erről kérek egy visszajelzést, és ha olyan gond van, akkor rendkívüli ülésre ezt visszahozzuk. Az a javaslatom, hogy döntsünk ebben, a pályázati határidő letelik, jó lenne beadni, mert ahogy említettem, nem kapunk vízjogi engedélyt, ha nem csináljuk meg a záportározót. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 360/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: „Nagyér csatorna záportározójának létesítése” című pályázat beadása

33

HATÁROZAT 1. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a DAOP-5.2.1/A-11 kódszámú „Helyi és térségi jelentőségű vízvédelmi rendszerek fejlesztése” című pályázati felhívásra „Nagyér csatorna záportározójának létesítése” címmel pályázatot nyújt be. A projekt forrásösszetétele: Önerő 2011 2012 Összesen

Támogatás 627 000 Ft 36 458 400 Ft 37 085 400 Ft

5 643 000 Ft 328 125 600 Ft 333 768 600 Ft

Összesen 6 270 000 Ft 364 584 000 Ft 370 854 000 Ft

2. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a „Nagyér csatorna záportározójának létesítése” című pályázat benyújtásához szükséges 2011. évi önerőt a 2011.évi költségvetés 7. melléklet Beruházási kiadások előirányzatai között, a 11. melléklet Cél- és általános tartalékok, Pályázat Előkészítő Alap terhére biztosítja. A 2012. évben felmerülő költségek önerejét a költségvetési rendelet 23. mellékletébe (Makó Város Önkormányzat 2012. évre áthúzódó kötelezettségek) pedig beépíti a 2012. évben felmerülő költségek közé 36.458 ezer forint összegben. 3. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete felkéri a jegyzőt, hogy a pályázattal kapcsolatos előirányzat módosítást Makó város költségvetési rendeletén vezesse át. 4. A Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert minden, a pályázat sikeréhez szükséges nyilatkozat és intézkedés megtételére. Határidő: azonnal, a 2. pont vonatkozásában a költségvetési rendelet következő módosítása Felelős: polgármester, jegyző Erről értesítést kap: - Makó Város polgármestere - Makó Város jegyzője - Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Makó Város Polgármesteri Hivatal Kistérségi Iroda 8/A. sz. előterjesztés Tanulmány készítése a Korona épület szálláshely fejlesztése érdekében Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Épül az ország legszebb fürdője. Én személy szerint azt gondoltam, hogy amikorra átadjuk a fürdőt, egy-két panzió a közvetlen környezetében már lesz. Én bíztam abban, hogy hisznek a vállalkozók nekünk, hogy ezt a fürdőt megcsináljuk. Az ellenzék már hisz. A vállalkozók még nem hisznek annak, hogy ez a fürdő jönni fog, márpedig az a baj, hogy ha sikerül decemberben átadni a fürdőt, higgyétek el, hogy a szálláskeresztmetszet lesz nagyon gyenge. Senki nem fogott neki, leszámítva a magán zeneiskolát, akinek a padlástérben vannak szobák. Senki nem fogott neki, hogy panziót építsen. Nem tudunk mit csinálni, minthogy megpróbálunk mi ebbe az irányba menekülni. Nevezetesen 34

megint előtérbe került, hogy ha már senki nem csinál panziót, akkor csináljon a város. Nem igazán a mi profilunk, de akkor muszáj példát mutatni. Ráadásul a Korona a mi tulajdonunk. Vannak épületeink, Kállai Éva kollégium, a tanya kollégium, a járási hivatal épülete, a rendőrség épülete, a pénzügyőr palota, a szakmunkás kollégium. Ez mind a miénk, és miénk a Korona is. Azt mondják a profik, hogy szállodát kellene építeni, de a szálloda négycsillagos alatt nem éri meg, 130 szoba alatt nem szabad, már pedig ekkora szálloda másfél, 2 milliárd Ft. Ehhez maximum 500 millió Ft támogatást lehet nyerni. Ha valaki egy ilyenre bemozdul, akkor annak másfél milliárd forintot bele kell tenni. Mi másfél milliárd forintot a fürdőbe tettünk, ilyen szállodába nem tudunk beletenni, viszont kaptam olyan tanácsot, hogy a panzió egyszerűbb. Induljuk el a panzió irányába. Elindultunk, viszont azt mondja a szakma, hogy 10 szoba felett nem panzió, hanem szálloda. Egy biztos, hogy ez is egy szakma. Ahogy a város kulturális életének szervezése szakma, ahogy a hivatalvezetés szakma, hogy mi legyen a Koronával, ez is egy szakma. Ehhez kértünk ajánlatot egy olyan cégtől, aki ebben profi, országosan ismert és jelen pillanatban ott tartunk, hogy van nálunk egy olyan ajánlat, amelyik 800.000 Ft + áfáról szól. Én ebből még szeretnék alkudni, de annak érdekében, hogy ez sikeres legyen meg kellene ezt beszélnünk és el kellene határoznunk, hogy megvizsgáljuk azt a kérdést, hogy a Koronából hogyan tudnánk valamilyen szálláskeresztmetszetet minél hamarabb megpályázni. A bekerülési költség 50%-át megnyerve, ha már magánvállalkozások nem indulnak el szálloda keresztmetszet irányába, akkor induljunk el mi, hogy a fürdő vendégeknek legyen hol lakni. Ez a lényege ennek az előterjesztésnek. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 361/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Tanulmány készítése a Korona épület szálláshely fejlesztése érdekében HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Korona épület szálláshelyfejlesztéséhez szükséges megvalósíthatósági tanulmány elkészítésével a Washing-tom Kft-t (2112 Veresegyház, Juliánus utca 16.) bízza meg bruttó 1.000 ezer Ft értékben. A képviselő-testület a tanulmány elkészítéséhez szükséges 1.000 ezer forint összeget a 2011. évi költségvetési rendeletében a 11.melléklet 2011.évi cél és általános tartalékok PEA alap terhére a 7. számú melléklet beruházási kiadások között biztosítja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a tanulmány elkészítéséhez szükséges szerződés aláírására. Határidő: azonnal 35

Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Wash-ing-tom Kft. 2112 Veresegyház, Juliánus utca 16. 9. sz. előterjesztés 2011. évi költségvetési rendelet módosítása Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Az eddigiekben hozott döntéseket vezetjük át, plusz a különböző átvett pénzeszközöknek az átvezetése történik meg. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk az 1. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 3 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 362/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: „Aktív turisztikai fejlesztések Makón” című projekthez többlet önerő biztosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy az „Aktív turisztikai fejlesztések Makón” című projekt megvalósításához szükséges 1.502 ezer forint többlet önerőt a 2011. évi költségvetési rendelet 3. számú mellékletébe (Bevételi előirányzatok) 2010. évi pénzmaradvány terhére biztosítja, és csökkenti a 2011. évi költségvetési rendelet 3. számú mellékletébe (Bevételi előirányzatok) felhalmozási célú bevételeit. Felelős: polgármester Határidő: azonnal Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály • Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda • Polgármesteri Hivatal Kistérségi Iroda 36

•

Irattár

Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 2. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 3 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 363/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: „Kerékpárút hálózat fejlesztése Makón 2010” című projekt önerejének megemelése HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy „Kerékpárút hálózat fejlesztése Makón 2010” (pályázati azonosító szám: DAOP-3.1.2/A-09-2009-0031) című projekt megvalósításához szükséges 2011. évi önerőt 1.100 ezer forint összeggel megemeli. A képviselő-testület az 1.100 ezer forint önerőt a 2011. évi költségvetési rendeletében a 2010. évi pénzmaradvány terhére a 6. számú melléklet beruházási kiadások között biztosítja. Felelős: polgármester Határidő: azonnal Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály • Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda • Polgármesteri Hivatal Kistérségi Iroda • Irattár Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 3. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 3 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 364/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Marosparti üdülőterület részletesebb szabályozási tervének elkészítése

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Maros parti üdülőterület részletesebb szabályozási tervét elkészítteti, melyre 1.000 ezer Ft összeget biztosít. A képviselő-testület az 1.000 ezer forint összeget a 2011. évi költségvetési rendeletében a 3.számú melléklet (2011.évi bevételek) 2010. évi pénzmaradvány terhére a 6. számú melléklet beruházási kiadások között betervezi. 37

A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a terv elkészítésével kapcsolatos szerződés aláírására. Felelős: polgármester Határidő: azonnal Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály • Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda • Polgármesteri Hivatal Építésügyi Hatósága • Irattár Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 4. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 4 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 365/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Csongrád Megyei Szabadidősport Szövetség részére támogatás biztosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Csongrád Megyei Szabadidősport Szövetséggel 2010.augusztusában kötött együttműködési megállapodás értelmében Makó város szabadidős sportéletének támogatása és fejlesztése érdekében végzett tevékenységével összefüggő kiadások támogatására 100 ezer Ft, azaz Egyszázezer forint támogatást biztosít a Csongrád Megyei Szabadidősport Szövetség (6800 Hódmezővásárhely, Andrássy út 29. képviseli: Sarusi-Kiss József elnök) részére. A képviselő-testület a 100 ezer Ft támogatást a 2011.évi költségvetési rendelet 8.melléklet alapítványok, társadalmi és egyéb szervek támogatásai között, az 5.melléklet dologi és egyéb folyó kiadások "Egészségnevelés, diáksport" sor terhére biztosítja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a támogatási megállapodás aláírására. Felelős: polgármester Határidő: azonnal Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály • Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztály • Csongrád Megyei Szabadidősport Szövetség • Irattár 38

Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a rendeletről! A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 4 tartózkodás mellett a következő rendeletet alkotja: Makó Város Önkormányzat Képviselő-testületének 39/2011. (IX.29.) önkormányzati rendelete Makó Város Önkormányzata 2011. évi költségvetéséről, módosításának és végrehajtásának rendjéről szóló 3/2011.(II.16.) Makó ör. módosításáról 10. sz. előterjesztés Makó kártya bevezetése Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Kampány még sehol nem volt, amikor én azt mondtam, hogy a fürdőt, ha megépítjük, oda a makóiak 50%-os áron fognak bemenni és ehhez ki fogunk találni egy Makó kártyát, vagy egy olyan kártyát, amivel ezt a lehetőséget igénybe lehet venni. Egész végig oda figyeltem arra, hogy amit az ember megígér, azt tartsa is. Ennek a technikája ez a bizonyos kártya. Az, hogy ez még mire fog vonatkozni, nem tudom. Ennek az egyeztetése folyamatban van, de amit ígértem a választási kampányban, hogy a makóiak a fürdő belépőjegyet 50%-ért kapják, az biztos. Valószínűleg nem kapják 50%-ért a szaunát, a masszázst, és az ebédet, de nem is ígértem. Én a belépőre ígértem az 50%-ot és az így lesz. Ennek a technikája ez a bizonyos kártya, amit az InmaCo Kft. készít elő elég hosszú ideje. Schneitzer Beáta ügyvezető asszonyt és Kardos Anitát köszöntöm. Ők majd elmondják, hogy hol tart a kártya, hogy néz ki. Beszélni fognak arról, hogy a kártya kapcsán felvetődött egy új arculat, ami Makó arculata lenne, és beszélnek arról is, hogy annak a marketing offenzivának az egyik elemeként, ami a fürdő bevezetését illeti, hogyan lesz Makó arca Szentpéteri Csilla. Sokan hallhattak róla, hogy Szentpéteri Csilla városunkból származó zongoraművésznő filmet forgatott Makón, nem olyan régen találkozhattak vele. Mi 3 helyen is költünk nagyon sok pénzt arra, hogy a fürdő marketingje rendbe legyen. Szerintem rengeteg eleme rendben is van. A Makó arca Szentpéteri Csilla is erről szól, de a Makó kártya is, és a Makó kártyához kötődő új arculat is ennek a dolognak a része. Kedves Beáta, Anita, tiétek a szó! Schneitzer Beáta, az InmaCo Kft. ügyvezetője: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselőtestület! Először is kezdeném a Makó kártyával, ami a konkrét felhasználása lesz ennek az új városi arculatnak. Közben láthatnak egy kis animációt arról, hogy mi is ez az új Makó arculat. Amikor összeállítottuk a városmarketing, turisztikai marketing tervünket, egyértelművé vált, hogy nagyon hiányzik egy egységes arculat. Turisztikai városként a jövőben egyre több helyen meg kell jelenjünk, egyre több kiadványt kell készítenünk, kommunikációs eszközöket úgy belföldön, mint külföldön, így nagyon fontossá vált, hogy Makót azonosítani tudják valamivel és ehhez kell egy pontos arculat. Az arculatnál egy pályázatot írtunk ki, amely során az volt az elvárás, hogy egy olyan dinamikus, fiatalos fejlődő városképet mutassunk, ahol nem vetjük el a hagymát, mert nem csak hagyma. Nem kértünk konkrétan egy hagyma stilizációt, hanem azt kértük, hogy ezt a nem csak hagyma szlogent absztrakt módon valósítsa meg majd a tervező és oly módon, hogy használja fel azokat a színelemeket, amelyeket ma is használunk a város címerében, a zöldet, a kéket és a sárgát. Ebből alakult ki az a kis logo, és a logonak az eszközeit láthatják már, például roll-up-ot láttunk. A film mutatja be legjobban, hogy miből alakul ki. Ezt az arculatot használtuk fel a Makó kártya megjelenítésénél is. A Makó kártyával kapcsolatban, ahogy polgármester úr is felvezette, a fürdő nyitásához van kötődve a Makó kártya bevezetése, 39

amely a mi feladatunk lesz a Tourinform irodán keresztül, ugyanis a Makó kártya ügyfélszolgálati irodája a Tourinform iroda lesz. Ez egy fontos információ a városban lakók számára is, ugyanis bármilyen kérdésük van, információra van szükségük, hozzánk lehet fordulni. Ez konkrétan úgy fog kinézni, hogy az október 10-i héten ki fogunk küldeni minden makói háztartásba egy polgármester úr által írt levelet, valamint egy Makó kártya igénylőlapot. Ez 11.500 háztartást jelent és ezen felül a hivatal portáján, valamint a Tourinform irodában el fogunk helyezni még plusz igénylőlapokat. A Makó kártyát minden Makón állandó lakcímmel rendelkező lakos igényelheti. A Makó kártya névre szóló, ami azt jelenti, hogy egy háztartáson belül külön kell igényelni a gyerekek, és a szülők számára is a kártyát. A kártyát folyamatosan lehet október 17-től igényelni a Tourinform irodába, és megtettünk mindent azért, hogy megkönnyítsük az Önök feladatát, ott fogjuk a kártyát egyből kiállítani. Amikor bejönnek az igénylőlapokkal, akkor nem kell még egyszer visszajönni, és nem postán küldjük ki, hanem beregisztráljuk az igénylőlapot, elkészítjük az Önök fényképét, és azonnal kiállítjuk a kártyát az irodában. Ez körülbelül 15 perces folyamat, és éppen azért meg szeretnénk kérni mindenkit, hogy mielőtt jönnének, szíveskedjenek időpontot egyeztetni. Ezt csak azért csináljuk, hogy Önöknek is kényelmesebb legyen, ne kelljen túl sokat várniuk, így mindenkit időpontra tudunk fogadni. Ahogy mondtam, folyamatos az igénylés október 17-től, tehát ez nem fog leállni a fürdő megnyitásával, akinek addig nem sikerült megigényelni, a későbbiekben is megigényelheti. Ahhoz, hogy mindenki el tudjon hozzánk jutni, a fürdő nyitásáig plusz nyitva tartási rendet is bevezetünk. A Tourinform iroda 8-16 óráig van nyitva hétfőtől péntekig, az első időben szerdánként 17:30-ig leszünk nyitva, utána majd látjuk az igényeknek megfelelően, és esetleg egy szombat délelőtti nyitva tartást is be tudunk iktatni. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Dr. Sánta Sándoré a szó. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Először is nagyon tetszik ennek a művészi oldala a másik pedig, hogy a Szentpéteri Csilla filmet láthatjuk majd? Dr. Buzás Péter polgármester: Persze. Majdnem 2 millió Ft-ba kerül, csak megmutatjuk. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Úgy tudom, hogy Csilla nem kért egy fillért sem. Dr. Buzás Péter polgármester: Jól tudod. Ez csak a technikai rész költsége. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Volna egy olyan kérésem, nem tudom teljesíthető-e, hogy amikor vége van a filmnek és felsorolják, hogy ki működött közre, akkor írják oda a barátom nevét, hogy a zongorát rendelkezésre bocsátotta Kiss Géza. Dr. Buzás Péter polgármester: Sánta képviselő úrnak az a kérése, hogy a film végén oda kellene írni, hogy Kiss Géza rendelkezésre bocsátotta a zongoráját Szentpéteri Csillának. Szentpéteri Csillának köszönettel tartozunk azért, hogy ő ezt tiszteletdíj nélkül vállalta. Azt azért tudni kell, hogy közel 2 millió Ft-ba kerül ez, de neki ebben tiszteletdíja nincs, és valóban a város iránti tisztelete, szeretete vezérelte. A kollegák megvizsgálják, hogy teljesíthető-e a kérésed és meghozzák a megfelelő döntést. További kérdés van-e? Baranyi Sándor.

40

Baranyi Sándor, a Városfejlesztési, Városüzemelési, Lakásügyi és Turisztikai Bizottság elnöke, települési képviselő: Bizottsági ülésen még nem láthattuk a filmet és a mintát a kártyáról a színnel kapcsolatban, de Beáta elmondta. Gondolom, hogy ez a prezentáció nem tükrözi azt a színt, amit említettél, a piros, a kék, és a sárga. Csak polgármester úrnak a kártyáján láttam, hogy az egy kicsit másabb. Dr. Buzás Péter polgármester: Az animációt fel akarják tenni a honlapra, hogy így legyen látható. További vélemény van-e? További vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 366/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Makó kártya bevezetése HATÁROZAT 1. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete támogatja a Makó Kártya Kártyarendszer bevezetését. A Makó Kártya bevezetésének határideje a Hagymatikum fürdő nyitásának időpontja. 2. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete az InmaCo Nonprofit Kft-t bízza meg, hogy működjön közre a Makó Kártya bevezetésénél. 3. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy a Bónuszkártya Magyarország Kft-vel az üzemeltetési szerződést megkösse a kártyarendszer működtetése, a kártya és a szükséges számítástechnikai háttér biztosítása érdekében. 4. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a "Makó Kártya" Általános Használati Feltételeit a melléklet szerinti tartalommal jóváhagyja. 5. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a szükséges fedezetet 1.703.000 Ft-ot, azaz Egymillió-hétszázháromezer forintot a 2011. évi költségvetési rendelet 6. melléklet 2011. évi dologi és egyéb folyó kiadásai között szereplő Polgármesteri Hivatal soron biztosítja. 6. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete felkéri az önkormányzat kizárólagos, és többségi tulajdonában lévő, a kártyarendszer által érintett gazdasági társaságok ügyvezetőit, hogy a 2012. évi üzleti tervük készítése során tegyenek javaslatot az általuk nyújtott közszolgáltatások körében a Makó Kártyához fűződő kedvezmények minél szélesebb körére. 7. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 330/2010. (VIII.25.) MÖKT h.-t hatályon kívül helyezi. Határidő: 1-4. pont esetében: 2011.; 6. pont esetében: 2011. december Felelős: polgármester, jegyző 41

Erről értesítést kap: • Makó Város polgármestere • Makó Város jegyzője • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály • Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda • Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Iroda • Makói Gyógyfürdő Kft. • Makói Közművelődési és Kulturális Nonprofit Kft. • Makói Kommunális Nonprofit Kft. • InmaCo Nonprofit Kft. Dr. Buzás Péter polgármester: Kedves makóiak! El lett fogadva, hogy ez a kártya készül, úgy lehet igényelni, ahogyan Schneitzer Beáta elmondta. Küldjük a lapot, de kérni kell. Nem a kártyát viszik, be kell jönni érte. Csak makói lakos kaphatja és ezzel fél áron lehet bemenni a fürdőbe. Emellett vállalkozók csatlakoztak már hozzá, ezután is fognak. 5-15% között lesz az a kedvezmény, amit az ilyen kártya felmutatója kapni tud és egy kártya lesz. 10/A. sz. előterjesztés Csatlakozás a Bursa Hungarica Ösztöndíjpályázat 2012. évi fordulójához Dr. Buzás Péter polgármester: Makó évek óta, aki jogosult rá annak megadja ezt a támogatást. Ez nekünk 9 millió Ft-ba kerül. Most arról döntünk, hogy pályázunk, továbbra is. Makóról azok a fiatalok, akik a Bursa-ba be akarnak nevezni és így szerencsés konstelláció esetén havi 10.000 Ft-hoz hozzá szeretnének jutni, 5.000 Ft-ot kapnak tőlünk, és 1.000 Ft-ot ad a megye, 4.000 Ftot a Magyar Köztársaság kormánya. Így jön össze a 10.000 Ft. Ez azt jelenti, hogy minden fiatalt, aki erre jogosult, tudunk ilyen támogatásban részesíteni. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk!

A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 367/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Csatlakozás a Bursa Hungarica Ösztöndíjpályázat 2012. évi fordulójához HATÁROZAT 1. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete csatlakozik a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2012. évi fordulójához, az Általános Szerződési 42

Feltételeit elfogadja, és kötelezettséget vállal arra, hogy a pályázat kiírása, elbírálása és folyósítása során maradéktalanul eleget tesz az abban foglaltaknak. 2. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a képviselő-testület nevében a csatlakozási nyilatkozatot tegye meg. 3. A Képviselő-testület kötelezettséget vállal arra vonatkozóan, hogy a támogatási összeg fedezeteként az önkormányzat 2012. évi költségvetési rendeletében 8 000 000, - Forintot, a „B” típusú ösztöndíjak esetén 2012. évet követően is a szükséges pénzügyi fedezetet biztosítja. 4. Felhívja a jegyző figyelmét, hogy a szükséges előirányzatot a költségvetés tervezésénél vegye figyelembe. Felelős: polgármester Határidő: 2011. október 14. A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály - Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztály 11. sz. előterjesztés Tájékoztató a Makó Város Fejlődéséért Közalapítvány 2010-2011. évben végzett tevékenységéről Dr. Buzás Péter polgármester: Palotai Péter, a Makó Város Fejlődéséért Közalapítvány kuratóriumának elnöke jelen van, szeretettel köszöntöm. Jogszabály szerinti kötelezettség, az hogy tájékoztassa a testületet, ezt Palotai Péter rendszeresen meg is teszi. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 2 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 368/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a Makó Város Fejlődéséért Közalapítvány 2010-2011. évben végzett tevékenységéről HATÁROZAT 43

Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Makó Város Fejlődéséért Közalapítvány 2010-2011. évben végzett tevékenységéről szóló tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja.

Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makó Város Fejlődéséért Közalapítvány Kuratóriuma 12. sz. előterjesztés Tájékoztató a Makó és Térsége Egészséges Környezetért Közalapítvány 2010-2011. évben végzett tevékenységéről Dr. Buzás Péter polgármester: A napirend tárgyalásánál jelen van Sarró Ferenc, a kuratórium elnöke. A közalapítvány szintén tájékoztatót ad a munkájáról. Ez a közalapítvány annak idején kiemelt segítséget nyújtott a szennyvíz projekt megvalósítása kapcsán. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 2 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 369/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a Makó és Térsége Egészséges Környezetért Közalapítvány 2010-2011. évben végzett tevékenységéről

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Makó és Térsége Egészséges Környezetért Közalapítvány 2010-2011. évben végzett tevékenységéről szóló tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makó és Térsége Egészséges Környezetért Közalapítvány Kuratóriuma

44

13. sz. előterjesztés Tájékoztató a Luczay Aurélné Kiss Aranka Közalapítvány 2010-2011. évben végzett tevékenységéről Dr. Buzás Péter polgármester: Jelen van Mátó Erzsébet asszony, a városi könyvtár igazgatója, akit szeretettel köszöntök. Ez az alapítvány ugyan úgy tájékoztatót készít. Fő feladata a Szent István Katolikus Egyházi Iskola, és a Maros-menti Idősek Otthonának különböző típusú segítése. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 370/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a Luczay Aurélné Kiss Aranka Közalapítvány 2010-2011. évben végzett tevékenységéről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Luczay Aurélné Kiss Aranka Közalapítvány 2010-2011. évben végzett tevékenységéről szóló tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Luczay Aurélné Kiss Aranka Közalapítvány Kuratóriuma 14. sz. előterjesztés Keviép Kft. ingyenes használat iránti kérelme Dr. Buzás Péter polgármester: Mint tudjuk, a Keviép Kft. végzi a fürdő beruházás építkezését és ezt a területet mi odaadtuk korábban használtra. A tűzeset miatt még egy hónappal hosszabbodik a kivitelezési idő, és emiatt meg kell hosszabbítani azt az időt is, amíg ingyenes használatra adjuk a konténer város alatti területet nekik. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? 45

Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 371/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Keviép Kft. ingyenes használat iránti kérelme HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva – figyelemmel a 11/2003 (III.26.) Makó ör. 7. § (3) bekezdés b.) pontjában foglaltakra – úgy határoz, hogy a KEVIÉP Építőipari és Kereskedelmi Kft. (4025 Debrecen, Széchenyi u. 46.) részére térítésmentesen használatába adja 2011. december 31. napjáig a Makó, belterület 18. hrsz. alatt felvett, a mellékletben straffolt vonallal megjelölt ingatlanrészt azzal a feltétellel, hogy a munkálatok befejeztével az ingatlanrészt feltöltik és füvesítik. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a fenti megállapodást a KEVIÉP Építőipari és Kereskedelmi Kft. ügyvezetőjével kösse meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - KEVIÉP Kft. (4025 Debrecen, Széchenyi u. 46)

15. sz. előterjesztés A Makói kistérség közoktatási intézkedési terve 2011-2017. évre Dr. Buzás Péter polgármester: A 2011-2017. tanévre az intézkedési tervet az egész kistérségre vonatkozóan felül kell vizsgálni a jelenleg hatályos jogszabályok szerint. Például erről beszélt a Magyar Köztársaság államtitkára, hogy nem kell majd ilyeneket csinálni, hanem megmondja a kormány, hogy a pedagógia programok 70%-a miből áll, és meghatározza azt is, hogy annak mi legyen a tartalma 1-8-ig, meg gondolom tovább is. Utána attól lehet egyedi egy iskola, hogy a 30%-ot mivel tölti fel pedagógiai program ügyen és elmondta, hogy az ilyen felülvizsgálatokra nem lesz szükség. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. 46

Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 372/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: A Makói kistérség közoktatási intézkedési terve 2011-2017. évre HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 85.§ (4) bekezdése alapján elfogadja a Makói Kistérség Közoktatási Intézkedési Tervét a melléklet szerinti tartalommal. Felelős: polgármester Határidő: azonnal Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • a Makói Kistérség Többcélú Társulása polgármesterei és jegyzői 16. sz. előterjesztés Pályázati kiírás ENI intézményvezetői álláshelyének betöltésére Dr. Buzás Péter polgármester: Mindenki emlékszik rá, a múlt hónapban felmentettük Rózsa Istvánnét a munkaköréből, mert úgy döntött, hogy nyugdíjba megy. Ez azt eredményezi, hogy kiírjuk a pályázatot a vezetői állás betöltésére. Jelenleg az ENI vezetője megbízatással Rózsa Istvánné helyettese, aki itt van a teremben. Ameddig a pályázati kiírással nem töltjük be az intézményvezetői munkakört, addig Szűcs Antalné kolleganő fogja vinni ezt a munkakört. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 373/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Pályázati kiírás ENI intézményvezetői álláshelyének betöltésére 47

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 10.§ b) pontja, a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény (Kjt.) 20/B § (1) bekezdése, valamint a végrehajtásáról kiadott 257/2000. (XII.26.) Korm.r., és a személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények szakmai feladatairól és működésük feltételeiről szóló 1/2000. (I.7.) SZCSM rendeletben foglaltak szerint az Egyesített Népjóléti Intézmény intézményvezetői álláshelyének betöltésére pályázatot ír ki a melléklet szerinti tartalommal. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó Város polgármestere - Makó Város jegyzője - Egyesített Népjóléti Intézmény Makó, Béke u. 9. - Jegyzői Iroda (munkaügy) 17. sz. előterjesztés Belső ellenőrzés tervezése, 2012. évi belső ellenőrzési terv Dr. Buzás Péter polgármester: Jogszabály szerint ezt minden évben el kell készíteni. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk!

A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 374/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Belső ellenőrzés tervezése, 2012. évi belső ellenőrzési terv HATÁROZAT A Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 92. § (6) bek. alapján biztosított jogkörében az önkormányzat és költségvetési 48

szerveik, valamint a külső szervek – kedvezményezett szervezetek, továbbá a helyi önkormányzat többségi irányítást biztosító befolyása alatt működő társaságok gazdálkodásának – tervezett ellenőrzésére összeállított 2012. évi ellenőrzési tervet az 1-7. sz. mellékletben foglaltak szerint jóváhagyja. Felelős: jegyző Határidő: az ellenőrzési tervben foglaltak szerint A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó Város Polgármestere - Makó Város Jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Belső ellenőrzési vezető 18. sz. előterjesztés Givaudan területét megközelítő út művelésből való kivonásának kezdeményezése Dr. Buzás Péter polgármester: A Givaudan-t megközelítő útnál az út alatti terület az önkormányzaté és ahhoz, hogy az útépítés megtörténhessen, a művelésből való kivonást nekünk kell rendezni. Én úgy tudom, hogy ez egy olyan elkerülő út, ami azért készül el, mert a királyhegyesi út rekonstrukciója még várat magára és az alatta lévő terület is a miénk. Akkor, ha majd egyszer megépül a királyhegyesi út, ez az út feleslegessé válik, de addig a Givaudan-ban termelni kell, mert 320 munkahelyet fognak teremteni. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 375/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Givaudan területét megközelítő út művelésből való kivonásának kezdeményezése HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Givaudan Kft. területét megközelítő út művelésből való kivonás kezdeményezésére vonatkozó előterjesztést megtárgyalta és az alapján kezdeményezi a 0630/2 hrsz-ú ingatlanból 318 m2, míg a 0632/46 hrsz-ú ingatlanból 474 m2 terület művelésből való végleges, továbbá a 0630/2 hrsz-ú ingatlanból 215 m2, és a 0632/46 hrsz-ú ingatlanból 197 m2 terület ideiglenes jelleggel történő kivonását. 49

A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a művelésből való kivonásra vonatkozó kérelem Csongrád Megyei Kormányhivatal Makói Körzeti Földhivatalánál való előterjesztésére. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Építésügyi Hatóság - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport 20. sz. előterjesztés ÁBRÁND Bt. bérleti jog átruházás iránti kérelme Dr. Buzás Péter polgármester: Az ÁBRÁND Bt. bérleti jog átruházásáról szól az előterjesztés. Ez akkor lehetséges, ha valaki 1 éves tarifát kifizet előre. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 376/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: ÁBRÁND Bt. bérleti jog átruházás iránti kérelme

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva Makó Város Önkormányzata tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX.27.) Makó ör. 38. § (1) bekezdésére, hozzájárulását adja ahhoz, hogy az ÁBRÁND Bt. (6727 Szeged, Május 1. u. 31.) a Széchenyi tér 10. szám alatti, 45m2 alapterületű üzlethelyiség határozatlan idejű bérleti jogviszonyát 2011. október 01. napjával az E+E Divat Kft (6900 Makó, Széchenyi tér 10.) részére az alábbi feltételekkel átruházza: • üzlethelyiség bérleti díja 2011. 10.01. napjától 1.250,-Ft/m2+ÁFA/hó, azaz 56.250,Ft+ÁFA/hó, • bérleti jogviszony időtartama: határozatlan, • egyéb helyiség bérleti díja 2011. 10. 01. napjától: 23.688,-Ft+ÁFA/hó, 50

• • •

bérleti jogviszony időtartama: 2011. 10.01-tól határozatlan, a bérleti szerződésben rögzítésre kerül: a bérleti díj évente fokozatosan emelésre kerül annak érdekében, hogy 2014. évre elérje a 3.000,-Ft/m2+ÁFA/hó összeget, egyszeri pénzbeli térítés összege: 501.660,-Ft+ÁFA, azaz 627.075,-Ft egyösszegben.

A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az E+E Divat Kft.-vel a bérleti szerződést kösse meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - Ábránd Bt. 6727 Szeged, Május 1. u. 31. - E+E Divat Kft. 6900 Makó, Széchenyi tér 10. 20/A. sz. előterjesztés Maxi Üzletház bérleti díj csökkentés iránti kérelme Dr. Buzás Péter polgármester: A Széchenyi tér 9-11. fsz. 32. szám alatti bérlők kértek bérleti díj csökkentést. Javaslatként az szerepel előttünk, hogy ne adjuk meg ezt, mert minden évben van hátul olyan igénybevétel, ami itt szokott lenni elöl, pedig 1-2 napig állt fenn csak a probléma. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 7 igen szavazattal, 1 ellenszavazat és 4 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 377/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Maxi Üzletház bérleti díj csökkentés iránti kérelme HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva nem járul hozzá a Makó, 51

Széchenyi tér 9-11. fsz. 32. szám alatti üzlethelyiség bérlőtársainak bérleti díj csökkentéséhez. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - MAXI Üzletház bérlői 21. sz. előterjesztés Nagymáté Hanna megszüntetésére

Alapítvány

kérelme

határozott

idejű

bérleti

jogviszony

Dr. Buzás Péter polgármester: Az alapítvány visszaadja a helyiséget. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 378/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Nagymáté Hanna Alapítvány megszüntetésére

kérelme

határozott

idejű

bérleti

jogviszony

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, - hivatkozva a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. tv. 23.§ (1) bek. a) pontjára – hozzájárul a Nagymáté Hanna Alapítvány (6900 Makó, Mátyás újsor 1.) Makó, Deák Ferenc u. 8. szám alatti, 120 m2 alapterületű bérleményére vonatkozó határozott idejű bérleti szerződés 2011. szeptember 30. napjával, közös megegyezéssel történő megszüntetéséhez a bérleti díj hátralék megfizetése mellett. Határidő: azonnal Felelős: polgármester 52

A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - Nagymáté Hanna Alapítvány 6900 Makó, Mátyás újsor 1. 22. sz. előterjesztés dm-drogerie markt Kft. részére tulajdonosi hozzájárulás megadása Dr. Buzás Péter polgármester: A Csipkesori ABC helyét a dm-drogerie mark béreli ki piaci áron és márkajelet akar kitenni. Ez volt az eredeti igénye, de közben módosított, és modernebb gázkazánra cseréli a benti fűtést. Járuljunk hozzá, mert nekünk is érdekünk, hogy az üzlet használva legyen. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk az 1. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 11 igen szavazattal, 1 ellenszavazat mellet, tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 379/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás megadása a dm-drogerie markt Kft. részére reklámtábla elhelyezéséhez

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva hozzájárulását adja a dmdrogerie markt Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (2046 Törökbálint, Depo) részére ahhoz, hogy a Makó, Széchenyi tér 21-23. fsz. 23. szám alatti üzletbérlemény vevőbejárata fölé 1,71m x 0,89m átmérőjű reklámtáblát helyezzen ki az Építésügyi Hatóság által előírtak betartása mellett. A tulajdonosi hozzájárulás építésre nem jogosít fel és nem menti fel az építtetőt a jogszabályok szerint szükséges engedélyek beszerzésének kötelezettsége alól. Határidő: azonnal 53

Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - dm-drogerie markt Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság 2046 Törökbálint, Depo Pf. 4. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk az 2. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 380/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás megadása fűtés korszerűsítéshez HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva hozzájárulását adja a dmdrogeria markt Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (2046 Törökbálint, Depo) részére ahhoz, hogy a Makó, Széchenyi tér 21-23. fsz. 23. szám alatti bérleményében lévő hőlégbefúvók, valamint egy db gázkonvektor elbontását követően egy kondenzációs gázkazán kerüljön telepítésre bérlő költségén a meglévő gázóra meghagyása mellett, azzal a feltétellel, hogy bérlő az átalakítást az Építésügyi Hatóság által előírtak betartása mellett végzi el. A tulajdonosi hozzájárulás építésre nem jogosít fel és nem menti fel az építtetőt a jogszabályok szerint szükséges engedélyek beszerzésének kötelezettsége alól. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - dm-drogeria markt Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság 2046 Törökbálint, Depo Pf. 4. 23. sz. előterjesztés Tulajdonosi hozzájárulás megadása csapadékvíz csatorna rekonstrukciójához Dr. Buzás Péter polgármester: A városban négy pontok folynak a munkálatok. Hál istennek felhasználhatjuk azt a keretet, ami kimaradt és be tudjuk fejezni azokat a csatornákat, amiket különböző körzetekben szerettünk volna. Arról van szó, hogy fokozatosan adunk a kivitelezőnek munkaterületet, tovább folytatódik a belvízcsatorna elvezetési program. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? 54

Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 381/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás megadása csapadékvíz csatorna rekonstrukciójához HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében, valamint a Makó Város Önkormányzatának vagyonáról a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. 9. § (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a Makó Város Önkormányzata tulajdonát képező lévő 5662/1 hrsz-ú, (Ráday utca) kivett közterület, a 558 hrsz-ú, (Szent István tér) kivett közterület, a 552 hrsz-ú, (Szent István tér) kivett közterület, valamint a 117/3 hrsz-ú, (Árpád utca) kivett közterület megnevezésű ingatlanokon történő munkálatokhoz – az út- és közműkezelői hozzájárulással megegyezően – Délút Kft. (6750 Algyő, Kastélykert utca 171.) részére a tulajdonosi hozzájárulást megadja, azzal a feltétellel, hogy a közterületek (zöldterület, burkolt felületek) bontása előtt a kivitelezőnek írásban helyszíni bejárást kell kezdeményeznie a Polgármesteri Hivatal Műszaki Irodájánál. A helyszíni bejárás alapján, építési szakaszonként kerül kiadásra a tényleges közútkezelői hozzájárulás, amelyben meghatározásra kerül a zöld- és burkolt területek bontásának a helyreállításának módja. A kérelmezőnek az építési szakaszok befejezését követően készre jelentést kell küldenie a Műszaki Iroda részére, mely alapján ellenőrzésre kerül az engedélyben leírtak végrehajtása. A burkolat valamint a zöldterület helyreállítása az utolsó átadás-átvételi igazolás kibocsátása napjától számított 5 év garanciával történjen. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - Délút Kft. (6750 Algyő, Kastélykert utca 171.)

55

24. sz. előterjesztés Tájékoztató a Pályázat előkészítési alap felhasználásáról Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! 5.270.000 Ft-ot vezetünk át a Nagyér csatorna záportározójának létesítése pályázat előkészítéséhez szükséges önerő fedezetbiztosításához. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 382/2011. (IX.28.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a Pályázat előkészítési alap felhasználásáról HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Pályázat előkészítési alap felhasználásáról szóló tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály 25. sz. előterjesztés Tájékoztató kötvénnyel kapcsolatos fedezeti ügyeletekről Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 2 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 383/2011. (IX.28.) MÖKT h. 56

Tárgy: Tájékoztató kötvénnyel kapcsolatos fedezeti ügyeletekről

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a kötvénnyel kapcsolatos fedezeti ügyeletekről szóló tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály 4. napirend: Interpellációk, kérdések Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Hozzám írásban interpelláció nem érkezett. Megkérdezem képviselőtársaimat, hogy valakinek van-e most interpellációja. Interpelláció nem hangzott el. Kérdések: Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdése van-e valakinek? Toldi János, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő-testület! A nagy nyilvánosság előtt szeretném azt a gondot felvetni, ami valójában megoldható annak ellenére, hogy pénz semmire sincs, de próbáljunk meg rá szerezni. A Szegedi utcáról van szó, pontosabban a Kölcsey buszmegállóban, akár az érkező, akár a menő oldalon sajnos valami oknál fogva a elmaradtak a buszvárók. A meleg időjárás után következik az esősebb időszak, és mivel a Bajcsy lakótelep közelsége igenis nagy létszámú utazóközönséget jelent a volánnak akár menetben, akár jövetben, iskolába és munkába járók tömege utazik a volán buszjáratán. Ugyan akkor ennek van egy méregfoga, amit ki lehet húzni azonnal. Miért nem jönnek el az ABC elé? Azért, mert a bérlet ez esetben 3540 Ft-tal drágább. Ezután érdeklődőm, hogy a hivatali apparátus jóvoltából a jövőben teszünk-e buszvárót oda is, mert saját észrevétel, de mások által is észrevett dolog, hogy van olyan tetőszerkezet kialakítva a MÁV állomás épületénél, ahol még busz sem jár, de megvan a buszvárók teteje. Dr. Buzás Péter polgármester: A hivatali apparátus jóvoltából biztos nem megy, mert az Ötv. szerint a döntés joga nem a hivatali apparátusé, hanem a testületé. Majd megbeszéljük ezt. Engem az érdekel csak, hogy az eredetiből miért maradt ez ki? Ezt tudjuk-e? Horváth Bernadett, a Műszaki Iroda vezetője: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselőtestület. Ez nem véletlenül maradt ki, minden egyes helyszínt megvizsgáltunk, minden egyes helyszínre szerettünk volna előtetőt rakni. Tekintettel arra, hogy a 43-as akkor még hatalmas forgalmat bonyolított le, nem volt arra lehetőség, hogy ide bármiféle előtetőt rakjunk, hiszen akadályozta volna a közlekedést. Szigorú szabályok vannak, hogy az útpadka kapcsán milyen belógó, illetve milyen létesítmények kerülhetnek milyen közel az úthoz. Az állomásnál 57

hivatkozott képviselő úr, hogy van előtető. Igen, van. Az egy parkolóra lóg, illetve járdára. Azért van a MÁV-nál előtető. Dr. Buzás Péter polgármester: Jó. Akkor ez arra válasz, hogy itt miért nem. Gondoltak rá a kollegák, a hivatali apparátus odafigyelt rá, de a tervező nem tette lehetővé, hogy itt ezt meg tudjuk csinálni. Megkérdezem Györbiró-Szabó Andrást, hogy várható-e mostanában újabb ilyen pályázat, mert most már megszűnt a 43-asnak az a terhelése, amire hivatkozott a műszaki osztály vezetője. Ehhez viszont azt kell tudni, hogy van-e esélyünk pályázatot beadni. Még nem biztos, hogy tudunk beadni, mert önerő nem biztos, hogy lesz rá, de legalább tudunk-e valamiről beszélni. Györbiró-Szabó András, a Kistérségi Iroda vezetője: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő-testület! Lesz ilyen közösségi közlekedés fejlesztése tárgyú pályázati kiírás. Hogy mikor, ezt még pontosan nem tudjuk, szerintem jövőre fog ez megjelenni 90%-os támogatással. Annyit érdemes tudni, hogy az eddigi keretnek körülbelül a 20%-át Makó, a makói kistérség megnyerte két ilyen pályázattal. Hogy egy harmadikkal milyen esélyeink lennének, nem tudom megmondani, de valószínű, hogy kisebbek, mint az előző kettőnél voltak. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdezném Varga Imre Építésügyi Hatósági Csoport vezetőjétől, hogy miért van az, hogy annyival drágább a bérlet? Buszmegállótól számít a bérlet hossza? Mert helyi közlekedési pénzt fizetünk a volánnak. Ez így van, ahogy mondja Toldi úr, hogy megállónként nő a tarifa? Varga Imre, az Építésügyi Hatósági Csoport vezetője: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő-testület! A bérlet és a menetjegy díj 5 km-es sávonként változik és ha már 100m-el túllépi, akkor a következő sávba kerül. Dr. Buzás Péter polgármester: Ez logikusnak tűnik, mert ha Szeged felöl nézzük a régi 43-as úttestét, a pályát, a 31-es km kő van a Szegedi utcai ABC előtt. Vélhetően a 30-as visszább van, csak nincs kitéve a kő, tehát ott átbillen a 30-35-be, és Toldinak ezért van igaza, hogy a 25-29ből átbillen a 30-34-be és egyből ugrik a tarifa. Kedves Toldi Úr! Elmondta Horváth Bernadett, hogy hogy van, elmondta Györbiró-Szabó András, hogy lesz-e pályázat, és elmondta Varga Imre, hogy mi a helyzet. Toldi János, települési képviselő: Nem bántó szándékkal mondtam az apparátust, pont a pályázatfigyelésre kaptam egy kiegészítő választ, amivel teljes mértékben egyetértek, ugyan akkor van az emberben néha az, hogy nem mindig a rossznak kell neki ugorni. Dr. Buzás Péter polgármester: Annyiban megkövetlek, hogy én félreértettem. Az apparát szó az én eszem szerint pejoratív. Olyan, amit ki sem mondok itt most. Az apparát pejoratív. Kovács Sándoré a szó. Kovács Sándor, környezetvédelmi tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Képviselőtestület! Tisztelt Polgármester Úr! Két lakossági észrevételre szeretném felhívni a képviselőtestület figyelmét, amit az elmúlt hetekben kaptam. Az egyik szeptember 18-a körül volt a viharos, szeles időjárás, amikor egy napon belül több ízben fordult elő, hogy a Kálvária utcai körzetben, ahol már az újonnan ültetett fák magassága elérte a villanyvezetékeket, ott a szeles időjárás okán többször összecsapta a vezetéket, ezáltal zárlatot és áramszünetet okozott. Vállalkozók hívtak fel az ügyben, hogy ez tűrhetetlen állapot, hogy négyszer-ötször volt rövid időszak alatt áramszünet. Ezen túl még tetézte a problémát, hogy a felhívott Démászosok, akik 58

kivonultak, hogy biztosítékot cseréljenek az Ady Endre utca sarkán lévő trafóháznál, még ők méltatlankodtak, hogy ismét ki kellett jönniük. Én ez ügyben már eljártam Horváth Bernadettnél és bizottsági ülésen is elmondtam ezt a problémát, bizonyos fokú választ kaptam, csak most azt akartam, hogy a lakosság is értesüljön az ügy kezeléséről. Úgy tudom, hogy mulasztásban van a Démász a makói önkormányzattal szemben, mert a vezetékekkel valamit nekik kezdenie kellett volna, mintegy 2 évvel ezelőtt. Én azt szeretném, ha valami felszólítást tudnánk a Démász felé eszközölni, hogy az elmaradását pótolja. Ez volna az egyik. A másik észrevétel, amiről szintén tájékoztattam az illetékest, Nagy Nándort, olyan információ jutott el hozzám, hogy a Magyar utca és az Árvíz utca sarkán lévő játszótérnél mindkét pihenő padot ellopták. Dr. Buzás Péter polgármester: Fából volt? Kovács Sándor, környezetvédelmi tanácsnok, települési képviselő: Vasból és beton lábazatokon állt, le volt betonozva mindkettő és mindenestől eltűntek a helyszínről. Itt szeretném egyúttal megragadni az alkalmat a nyilvánosság kapcsán, hogy az ott lakók igenis legyenek résen és próbáljanak értesítéssel élni, ha értesülnének arról, hogy hova került el ez két a pad. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagy Nándor mit mondott neked? Kovács Sándor, környezetvédelmi tanácsnok, települési képviselő: Nagy Nándor azt válaszolta nekem, hogy megteszi a feljelentést a rendőrség felé. Dr. Buzás Péter polgármester: Rendben van. Akkor Nagy Nándor megtette a feljelentést a rendőrség irányába. A rendőrség gyanítom elkezdte a nyomozást ismeretlen tettes ellen, és majd a válaszról vagy Nagy Nándor, vagy te kapsz értesítést. Kálvária utcai fák ügye. Jelezték nekem ebbéli problémádat, hogy bizottsági ülésen szóvá tetted. Én felhívtam Hízl József urat, a Démász műszaki igazgatóját. Elég régóta, amit mi megbeszélünk, az úgy szokott lenni. Felhívtam és azt mondta, hogy a Luca székére hasonlító Kálvária utcai vezeték problémával kapcsolatban ő azt a tájékoztatást kapta, hogy október végére kiküszöbölik azt a malőrt, ami a tervezésben történt és november végére meg fogják csinálni ezeknek a vezetékeknek a szigeteltre történő cseréjét. Oda fogunk erre figyelni. Én megkértem kollegáimat, hogy egy hónap múlva kérdezzünk rá. Ő nekem azt mondta, hogy két hét múlva rákérdez. Én október végén rákérdezek, hogy megtörtént-e, novemberben tényleg lesz-e belőle valami. Hál istennek a másik ígéretüket tartották, nevezetesen azt, hogy Nagy Nándor fogja, vagy máris ő végzi a fák gallyalását. Arra biztos emlékszel, hogy itt együtt fogadtuk meg, hogy a Szép utcai fákat nem fogjuk gallyalni, nem fogjuk csonkolni, ha az összes Démász utcai vezeték összeroppan, akkor sem, mert akkor, amikor azokat a fákat elültettük, a Démásztól azt a választ kaptuk, hogy amikorra a fák megnőnek, földkábel lesz. Azt már tudjuk, hogy földkábel nem lesz, mert nagyon drága, és nem is biztos, hogy nagyon örülnének neki a lakók, mert bent akkor rombolással járna, viszont megegyeztünk velük már évekkel ezelőtt a szigetelt vezetékre történő cserében. Még ahhoz is hozzájárultunk, hogy kapunk bizonyos apanázst tőlük világító test elhelyezésre. Én azt kérem, hogy november végéig nyugtasd az ott lakókat. Jó? Ezt tudom válaszolni. Megtettünk mindent. További vélemény van-e? Dr. Sánta Sándoré a szó. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: A Bolygó utca 12. szám a malom mögött a malom felöli oldalban a járda olyan, hogy nem tud az ott lakó kijönni az utcára. Más panasz is volt a kanyarban. Az előtt a ház előtt, egy 10-15 méteres szakaszon nem tud kijönni a rokkant kocsival. 59

Dr. Buzás Péter polgármester: Az a baj, hogy sok ilyen van a városban. Jogos a problémád. Nem tudok rá mit mondani. Egyetértek vele, együtt érzek. Van-e még kérdés? Gál Sándoré a szó. Gál Sándor mezőgazdasági tanácsnok, települési képviselő: Polgármester Úr! Összességében véve azt hiszem sikeres képviselő-testületi ülésen vagyunk túl és engedd meg, hogy megköszönjem magam, és a FIDESZ-KDNP nevében azt az ingyen reklámot, amit szavazásainkkal kapcsolatban megjegyzéseket tettél. Örülünk neki, legalább így szóba kerültünk. Többségében sikeres napnak ítélem a mait. Dr. Buzás Péter polgármester: Kedves Képviselő-társam! Nem tudom ennek mi az üzenete. Én többé kevésbé azt hiszem, ha nagyon muszáj értem, amit mondtál. Ennek a direkt üzenete vélhetően az, hogy a lakosság, az emberek szempontjából legyen az világos, hogy van egy polgármestert támogató oldal, és van egy magát ellenzéknek nevező nem polgármesteri oldal. Te most azt köszönted meg enyhe iróniával, hogy egyes alkalmakkor, amikor nem velünk szavaztatok valamilyen ok miatt, akkor ezt én szóvá tettem. Igen, ennek tényleg van egy olyan hozadéka, hogy mások gondolhatják azt rólad, hogy nem hajbókoló János és ehhez hasonló. Ezzel együtt a város lakossága között nagyon sok olyan ember van, akiről nem szabad feltételezni, hogy nincs meg a bölcsességük. Szerintem nagyon sok bölcs ember él Makón, és akik nézik a tévé adást, azoknak lejön az, hogy a városért dolgozzunk, azokkal együtt, akik megszavazzák, amit behozunk ide, és veletek is együtt, akik néha ezt nem szavazzátok meg. Mi a városért vagyunk, a várost akarjuk fejleszteni munkahelyben, stb. Az ülés elején indult az egész egy kölcsönös gesztussal, Csikota kapcsán meggratuláltam Sánta Sándort, ő viszont válaszként elmondta, hogy örül, hogy Makovecz ebben a városban dolgozhatott. Ezt így is lehet csinálni, mert mindketten ebben a városban élünk és a gyerekeink is szeretnénk, hogy ebben a városban éljenek. Szerintem tévhit, amire te gondoltál a mosolyod mögött. Szerintem egy ellenzéknek nem az a dolga, hogy a jó ügyekben csak azért ellenpontozzon, hogy róla hallják, lássák, hogy másképp szavazott, hanem az ellenzéknek az a dolga, hogy tegye szóvá, hogy a Szegedi utcán két helyre még kellene buszmegálló. Megkérdezem a kollegákat, hogy mit tehetünk ebben. Ahányan közületek eddig úgy szólalnak meg, hogy csináljunk valamit és az lehetséges, én mindig így teszem. Nézetem szerint Gál Sándor, nincs igazad abban, amit mondtál, mert nektek nem az a dolgotok, hogy a nem gombot nyomogassátok. Ez nekem antagonista vitám, korábban Gilicze Jánossal vitatkoztunk, aki ezt még vehemensebben adta elő, mint te, nekem meggyőződésem, hogy nem ez a ti dolgotok. Értem, amit mondtál, köszönöm szépen. Jó? Gál Sándoré a szó. Gál Sándor mezőgazdasági tanácsnok, települési képviselő: Szándékosan azért mondtam, ezt komolyan is gondoltam. A vélemény szabad. Én vállalom a nyilvánosság előtt is, hogy melyik gombot miért nyomtam meg így vagy úgy. Meg lehet nézni a mai előterjesztésekben, hogy egyáltalán nem gombot nyomtunk-e és a tartózkodás hol van. Ez nem úgy működik, mint ahogy feltételezték, hogy mi csak a nem gombot ismerjük. A közelmúltban Dr. Bánfi Margit jegyző asszonytól ki is kértem a teljes listát, hogy mikor hogyan szavazott ez az ellenzéki frakció és meglepő módon rendkívül magas az egyetértés a korábbi ciklusokhoz képest. Én úgy gondolom, hogy egyébként pozitívan elmondjuk a véleményünket és a város érdekében dolgozunk mi is. Egyébként a tévedések elkerülése végett nem hinném, hogy olyan antagonisztikus ellentét van bármelyikünk és a polgármesteri oldal között, ami a város ellen szolgálna és én gondolom, hogy a jövőt illetően is így fogjuk a munkánkat végezni, de a véleményünk azért lehet más. 60

Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Elfogadom, amit mondtál, értem, és én is úgy gondolom, hogy kevés dologban van antagonizmus. Tisztelt Jelenlévők, Hölgyeim és Uraim! A testületi ülés nyilvános része véget ért. Nagyon szépen köszönöm a teremben azok részvételét, akik a nyilvános ülésen jogosultak jelen lenni. Nagyon szépen köszönöm a televízión keresztül Makó és térsége lakosságának azon részének kitartását, aki minket választott. A nyilvános ülést bezárom. Zárt ülést rendelek el. ZÁRT ÜLÉS Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Hölgyeim és Uraim! A képviselő-testület zárt ülésen a következő döntéseket hozta: Nagy Szilvia és Péli Ferenc lakásügye, Abonyiné Koleszár Éva Erzsébet lakásbérleti jogviszonyának megszüntetése, Ácsné Dezmond Szilvia kérelme élettársa önkormányzati lakásba történő befogadásához, Makó, Kossuth utca 40. számú ingatlannal kapcsolatos elővásárlási jog, Buza Margit kérelme Maros-parti üdülőtelek elővásárlási joga kapcsán, Ingatlan felajánlások Makó Város Önkormányzata számára. 6. napirend: Egyebek Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Megkérdezem képviselő társaimat, hogy vane valakinek az egyebek között mondani valója? Nincs. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt képviselő-testület! Megköszönöm valamennyi képviselő társamnak a mai munkát. Munkaterv szerint október végén (várhatóan október 26-án) tartunk ülést. Szükség esetén rendkívüli ülésre sor kerülhet. Megállapítom, hogy napirendjeinket megtárgyaltuk, az ülést bezárom.

K. m. f.

Dr. Buzás Péter polgármester

Dr. Bánfi Margit jegyző

Molnár László jkv. hitelesítő

Kovács Sándor jkv. hitelesítő

61