Úny Község Önkormányzata Képviselı-testülete 2528 Úny, Kossuth Lajos u. 2. Tel.: 33/508-800
Fax: 33/508-801 Email:
[email protected]
===================================================================
JEGYZİKÖNYV Készült a 2009. november 10. napján megtartott
KÖZMEGHALLGATÁSRÓL
Úny, 2009. november 19.
1
Úny Község Önkormányzata 2528 Úny, Kossuth Lajos út 2. Tel.: 33/508-800. Fax: 33/508-801. ===================================================================
JEGYZİKÖNYV
Felvéve:
2009. november 10. napján 17 órai kezdettel megtartott Közmeghallgatásról
A közmeghallgatás helye: Mővelıdési Ház Úny, Kossuth L. u. 12. Jelen vannak:
Pósfai József Hajdárné Molnár Elvira Borossné Bakon Erika Csákány Zoltán János Kovács Ferencné Molnár Ferencné Németh Dezsı Attila Podhorszki Attila Kovács Gyuláné
polgármester alpolgármester képviselı képviselı képviselı képviselı képviselı képviselı körjegyzı, jegyzıkönyvvezetı
Lakosság részérıl
jelenléti ív szerinti 21 fı
Meghívottak:
A közmeghallgatást vezette:
Pósfai József polgármester
Pósfai József polgármester: Az ülés vezetıje köszönti a megjelenteket, majd megnyitja az ülést és megállapítja, hogy a Közmeghallgatáson a képviselık közül 5 fı jelen van, így a Közmeghallgatás határozatképes. Az elsı napirendet vitaindítónak szánja. Napirendi javaslat: 1.) 2009. évi költségvetés alakulása a sikeres pályázatok ismeretében Elıadó: Pósfai József polgármester 2.) Egyebek (Közérdekő bejelentések, javaslatok, stb.) Más napirendi javaslat nem volt.
2
NAPIREND
1.) Napirend tárgyalása 2009. évi költségvetés alakulása a sikeres pályázatok ismeretében Elıadó: Pósfai József polgármester Pósfai József polgármester: Ismerteti Úny Község Önkormányzata 2009. ¾ éves költségvetésteljesítésének a jegyzıkönyv mellékletét (1-2. számú melléklet) képezı táblázatait. Majd felolvassa Úny község 2009. évi pályázati tevékenységérıl szóló, a jegyzıkönyv 3. számú melléklete szerinti beszámolóját. Kéri a hozzászólásokat, kérdéseket. Kérdés, hozzászólás hiányában a napirendet lezárja.
2.) Napirend tárgyalása Egyebek Elıadó: Pósfai József polgármester a.) A választópolgárok kérdései, közérdekő bejelentései, javaslatai Pósfai József polgármester: Megadja a szót a jelenlévıknek. Zimoványi Pálné: A térfigyelı kamerák kihelyezésével nem ért egyet, mert tönkre fogják tenni. Viszont a szennyvízcsatorna megépítését jó ötletnek tartja, de nem sok reménye van hozzá, mert tavaly sem nyert a pályázat. Ágoston József: Egyetért a kamerarák kihelyezésével. Megköszöni, hogy a „Csapáson” az Önkormányzat épített utat. A lakosok is hozzájárultak családonként 10.000 Ft-tal. Faragó Istvánné: Kellenek a kamerák. Fel lehet olyan magasra szerelni, hogy ne tudják bántani. Pósfai József polgármester: Köszöni Ágoston úr szavait. A kamerák kihelyezése szerinte is sokat lendítene a község közbiztonságán. Viszont úgy gondolja, hogy az egész faluban kellene gondolkodni, esetlegesen bízva jövı évi pályázati lehetıségben. A szennyvízcsatornázás támogatás nélkül álom. 350 milliós beruházásról van szó, ami ingatlanonként ~1,5 millió Ft-ot jelent. Bízik abban, hogy elıbb-utóbb sikeres lesz a pályázat. Molnár Józsefné óvodavezetı: A környezı településekhez viszonyítva szerinte koszos a falu. Sokan felelıtlenül eldobálják a szemetet az utcákon. Az óvodában már nevelik a gyerekeket a szelektív hulladékgyőjtésre és a kulturált szemétlerakásra. Nehéz dolog, mert sajnos sok szülı nem jár elı jó példával.
3
Pósfai József polgármester: Köszönti és nagyra tartja az Óvoda nevelési törekvéseit. Szemetelés ügyében ugyanis akkor lát esélyt elırelépésre, ha felnı egy új generáció. Sajnos sok gondot jelent az önkormányzatnak a felelıtlen szemetelés. Amíg nem ismert az elkövetı, jobb híján összeszedeti a szemetet és elszállíttatja az önkormányzat számlájára. Kovács Gyuláné körjegyzı: Többen megkeresték azzal, és tapasztalta is, hogy háztartási hulladékot raknak le különbözı közterületekre (pl. temetı konténer-, szelektív hulladékgyőjtı-, árkok mellé). Ahhoz, hogy hatósági eljárást folytasson írásos bejelentés, vagy jegyzıkönyvbe foglalt nyilatkozat szükséges az elkövetésre vonatkozóan. Arra kéri a jelenlévıket, ha szemetelést tapasztalnak, adják nevüket hozzá. Ha szabálysértési eljárásra kerül sor, a többi szemetelıre vonatkozóan is visszatartó hatással lehet. Miskey Ferencné: A temetıbe vezetı út mindenkié. 40 éve mégsem foglalkozik vele az Önkormányzat. A lakóházukig még járható, de utána derékig érı sár van. Ez szégyen. Nem aszfaltozást kér, 2-3 fuvar zúzott kı sokat javítana az állagán. Nem érti miért a Beloiannisz út felújítására pályáztak inkább. Pósfai József polgármester: A hozzászólás nem fedi a valóságot. Csak az elmúlt 15 évben legalább háromszor volt rajta kisebb-nagyobb felújítás. Megoldást csak a szilárd burkolatú út jelenthet. A toldozás-foldozás, mint eddig is bebizonyosodott, nem megoldás. Sajnos az elıdök olyan helyre tették a temetıt és a halottas házat, amihez lejtıs, ~500 m út vezet, ráadásul szinte beépítetlen területen. Reális esélyt az út megépítésére pályázati támogatással lát, mivel 10 millió Ftos nagyságrendő beruházás. Amint lesz ilyen pályázat és megfelelı önerı, pályáznak. Pályázni arra lehet, amire írnak ki pályázatot. Szilárdburkolatú belterületi közút felújítására lehetett pályázni. A Beloiannisz utca a jelenleg legrosszabb állapotban lévı ilyen út, ezért pályáztak erre. A temetıbe vezetı út nem minısül szilárd burkolatúnak, ráadásul egy része külterület. Fridrich Árpád: Sajnos volt a közelmúltban temetés a családjukban. Akkor tapasztalta, hogy a halottasház nincs kitakarítva a temetésre. Kérdezi, hogy kinek a feladata lenne? Ha a temetkezési vállalaté, akkor legyen más az üzemeltetı. Pósfai József polgármester: Közszolgáltatási szerzıdése van az Önkormányzatnak a LÉTHÉ Temetkezési Kft-vel. Nekik kell takarítaniuk. Levélben felhívja a figyelmüket a szerzıdés betartására. Molnár Józsefné óvodavezetı: A Béke utca a lovaspálya elején lévı szakaszán az útpadkában hatalmas kátyúk vannak. esıs idıben nagyon nehéz ott gyalogosan közlekedni. Pósfai József polgármester: A Közútkezelı a 2008. évi árokfelújítás elıtt megszedte a útpadkát, hogy az úttestrıl lefolyjon a csapadék. Az út másik oldala nem kátyús. Ennek ellenére megnézi, hogy a közmunkások tudnak-e javítani a helyzeten. Faragó Istvánné: A háza elıtti oszlopon nincs közvilágítás. Kinek a költsége felszereltetni? Felvilágosítást kér, hogy mit jelent a Községházán található Európai Falu tábla.? Pósfai József polgármester: Szerinte Úny község közvilágítása összességében túl jó, környéken a legjobb. Új lámpa felszerelésének a költsége az önkormányzatot terheli, vagy aki átvállalja annak terheit. Egy lámpa beszerzése, felszereltetése ~50 ezer Ft. Részletes elıadást tart a Európai Falu és a LEADER program mőködésérıl, kapcsolódásairól. Elmondja, hogy az elızıekben említett községháza-felújítási programhoz ezen keresztül nyertek ~23 millió Ft támogatást. Tóth Ferenc: A Bercsényi utca nagy részén nincs járda. Az ingatlanokról annyira kinıttek a fák, cserjék, hogy gyalog nehézkes közlekedni. 4
Tinnye felıl jövet a sebességkorlátozás és megállni tilos táblát kidöntötték, az egyik udvaron látja. Pósfai József polgármester: A járda melletti bozótot megnézik, ahol szükséges gallyaztatnak, gallyaznak. Járdát építeni csak pályázati támogatással tudnak az utca kritikus szakaszán, mint ahogy már egy részén tették is. Ráadásul állami tulajdon az egész Bercsényi utca. A Közútkezelı pedig olyan feltételeket (útszélesítés, áramoszlopok áthelyezése, kisajátítás, stb.) írt elı, ami nagyon megnöveli a költségeket. Az Önkormányzat ennek ellenére pályázna, ha lenne lehetısége. Csak a hatalmas fajlagos költségek miatt így nagyon kicsi az esély. A KRESZ-táblák visszahelyezését kérni fogja a Közútkezelıtıl. Fridrich Árpád: A Béke utcában most újították fel a vizes árkot. Nem tudja ez-e a végleges állapot-e, de a megnövekedett teherforgalom miatt nem sok jövıt jósol az ároknak. Le kellett volna fedni. Így felesleges pénzkidobás. Napok óta nem mőködik a kábeltv-n a Hálózat Tv. Kérdezi mi az oka? A Sallai utcában nem állnak meg az Únyról közvetlenül Dorog felé közlekedı menetrendszerinti buszjáratok. Intézkedést kér ez ügyben. Pósfai József polgármester: A Béke utcai csapadékvíz elvezetı árok felújítása lakossági panasztétel után, a Közútkezelı megkeresésére történt. Náluk sincs pénz, ezért azt az ajánlatot tették, hogy adnak anyagot, ha az Önkormányzat biztosít hozzá munkaerıt. Szerinte is a részbeni felszín alatti csapadékvíz elvezetés lenne az igazi megoldás, de ahhoz nem adta hozzájárulását a Közút. Az elvégzett munka felújításnak számít, viszont a csatornázás új beruházásnak, amit terveztetni, engedélyeztetni kellene. Ráadásul az érintett szakasz szintén állami tulajdon. Sajnos így nincs külön helyrajzi számon a járda és az árok. Ezért került megvalósításra a rosszabbik megoldás. A Hálózat Tv kimaradásáról nem tud. Valószínő mőszaki oka van. Intézkedik az ügyben. A Sallai utcában a menetrendszerinti buszjáratok meg nem állása évente visszatérı témája a Közmeghallgatásnak. Viszont konkrét járatok megnevezése nélkül nehéz panaszt tenni a Volánnál. A mai információ már közelebb visz a megoldáshoz, mert ilyen járat nem sok van. Jelzi a felvetést a Volán illetékesének, kérve az intézkedését. A közmeghallgatáson több kérdés, hozzászólás, észrevétel nem hangzott el, a polgármester válaszait a kérdezık elfogadták. A polgármester megköszönte a megjelenést, a Közmeghallgatást 1930 órakor bezárta.
K.m.f.
Kovács Gyuláné körjegyzı
Pósfai József polgármester
5
1. számú melléklet: Az Önkormányzat 2009. III. negyedévi költségvetésének teljesítése bevételi forrásonként
Elıirányzatok és teljesítés Bevételi forrás megnevezése Eredeti Módosított elıirányzat elıirányzat 5 600 7 375
Intézményi mőködési bevételei összesen Hatósági jogkörhöz köthetı bevét. Egyéb saját bevét áfa Kamatbevételek átvett pénzeszköz Önkormányzat sajátos mőködési bevétel összesen Helyi adók Pótlékok, bírságok Átengedett központi adók Egyéb sajátos bevétel Felhalmozás és tıke jellegő bevétel összesen Támogatás, Támogatás értékő bevét., kieg. összesen Központi költségvetéstıl kapott támogatás Támogatás értékő mőködési bevét. áht.-n belülrıl Támogatás értékő mőködési bevét. áht.-n kívülrıl Hitel felvétel Hitelfelvétel áht-n kívülrıl Hitelfelvétel áht-n belülrıl Pénzforgalmi bevételek Elızı évi elıir, pénzmaradvány igénybevétele Költségvetési bevételek Kiegyenlítı (függı, átfutó) bevét Kiegyenlítı bevételek Függı bevételek Átfutó bevételek Bevételek fıösszege Pénzforgalom nélküli bevét.
5 535 5 4 544 947 34 5 21 961 2 852 37 18 896 176
Teljesítés %-a 75,1 25,0 73,7 80,6 226,7
20 4 785 780 15
20 6 165 1 175 15
29 081 2 050 50 26 981
7 802
29 146 2 050 50 26 981 65 6 000 12 893
6 858 944
11 449 1 444
12 654 1 231
75,3 139,1 74,0 70,0 270,8 0 107,7 110,5 85,2
0 0 0 42 483
0 0 0 49 414
0 0 0 41 381
83,7
5 140 47 623
5 140 54 554
13 885
41 381 332
75,9
0
47 623 0
Kiadások összesen:
2.
Teljesítés
332 41 713
60 554 0
0
60 554
40 151
47 623
68,9
66,3
számú melléklet: Az Önkormányzat 2009. III. negyedévi költségvetésének teljesítése kiadási címek és kiadási jogcímek szerint Elıirányzatok és teljesítés
Címek Száma
Mőködési
Címek neve
[642024] 1. Kábel TV üzemeltetés
Eredeti elıirányzat 2 847
Módosított elıirányzat 2 847
Teljesítés 2 047
Teljesítés %a 71,9
6
Dologi kiadás és egyéb folyó kiadás [751153] 2. Önkormányzati igazgatás
2 847
2 847
2 047
71,9
17 297
15 445
8 963
58,0
Személyi juttatások
3 597
3 597
2 750
76,5
Munkaadókat terhelı járulékok
1 120
1 120
841
75,1
Dologi és egyéb folyó kiadások
3 970
4 416
3 088
69,9
Mőködési célú pe. átadás áh-on kívülre
5
0,0
750
750
750
100,0
Int. beruházás + áfa
2 200
2 200
1 529
69,5
Pénzforgalom nélküli kiadások
5 660
3 362
594
594
200
33,7
594
594
200
33,7
944
944
724
76,7
944
944
724
76,7
1 540
4 763
6 102
128,1
430
1 873
3 554
189,7
Finanszírozási kiadások
[921815] 3. Mővelıdési ház tevékenysége Dologi és egyéb folyó kiadások [923127] 4. Közmővelıdési könyvtár Dologi és egyéb folyó kiadások [751845] 5. Város- és községgazdálkodás Személyi juttatások
0,0
Munkaadókat terhelı járulékok
70
640
713
111,4
Dologi és egyéb folyó kiadások
1 040
2 250
1 835
81,6
88
88
52
59,1
[751867] 6. Köztemetı fenntartási feladatok Dologi és egyéb folyó kiadások [751922] 7. Önkormányzatok elszámolásai Támogatás ért. pe. átadás önkormányzati és költségvetési szervnek [851297] 8. Védınıi szolgálat Dologi és egyéb folyó kiadások
88
88
52
59,1
9 115
9 115
6 671
73,2
9 115
9 115
6 671
73,2
328
3 956
3 350
84,7
328
478
350
73,2
3 000
3 000
100,0
180
180
81
45,0
180
180
81
45,0
360
660
642
97,3
360
660
642
97,3
1 560
1 560
903
57,9
1 560
1 560
903
57,9
4 330
4 330
4 553
105,2
Munkaadókat terhelı járulékok
200
200
168
84,0
Pénzeszközátadás, egyéb tám.
4 130
4 130
4 385
106,2
550
700
428
61,1
Társadalom, szocpol. Egyéb juttatás
550
700
428
61,1
[552323] 15. Iskolai intézményi közétkeztetés
4 856
4 856
2 715
55,9
Személyi juttatások
991
991
808
81,5
Munkaadókat terhelı járulékok
340
340
252
74,1
Dologi és egyéb folyó kiadások
3 525
3 525
1 655
47,0
Felújítás (pályázati) [9021139] 9. Települési hulladék kezelése, köztiszt. Dologi és egéb folyó kiadások [631211] 10. Közutak, hidak, alagutak üzemelt. Dologi és egyéb folyó kiadások [751878] 11. Közvilágítási feladatok Dologi és egyéb folyó kiadások [853311] 12. Rendszeres szoc. pénzbeli ellátás
[853344] 13. Eseti pénzbeni szoc. ellátás
[801214] 16. Ált. isk. nappali rendszeres oktatás
3 000
Felújítás (pályázat) [552312] 17. Óvodai intézményi közétkeztetés
3 000 3 034
3 884
3 060
78,8
1 047
1 047
759
72,5
356
356
237
66,6
1 631
2 481
2 064
83,2
Pénzforgalmi kiadások
47 623
60 554
40 491
66,9
Költségvetési kiadások
47 503
60 554
40 491
66,9
Személyi juttatások Munkaadókat terhelı járulékok Dologi és egéb folyó kiadások [452025] 18. Közutak alagutak felújítása
1 675
Kiegyenlítı, függı, átfutó kiadások
-331
Kiegyenlítı kiadások
0
Függı kiadások
9
Átfutó kiadások
-340
Kiadások összesen:
47 503
60 554
40 151
66,3
7
3. számú melléklet:
Elıterjesztés A 2009. november 10. napján tartandó
Közmeghallgatás 1. napirendjéhez Tisztelettel köszöntök minden kedves jelenlévıt Úny Község Képviselı-testülete és a magam nevében!
Határozatképesség: minimum 5 fı Napirend: Javaslom a Meghívó szerint tárgyalni Jegyzıkönyvezetı: Kovács Gyuláné A fentiekre van-e más javaslat? Ha nincs, akkor szavazás. Képviselıtestületünk megbízásából az elsı napirendi pontban az a feladatom, hogy rövid tájékoztatót tartsak a 2009. évi költségvetés alakulásáról, és az elnyert pályázati támogatásokról. Elıször az idei év költségvetésének várható alakulását ismertetem (3/4 éves kv teljesítés elıterjesztése). 2009-ben benyújtott pályázatok: Az orvosi rendelı külsı felújítása hıszigeteléssel, homlokzati nyílászárók cseréjével (CÉDE) A megvalósítás teljes költsége: Elnyert támogatás: Önrész:
3.040 ezer Ft, 2.280 ezer Ft, 760 ezer Ft.
A felújítási munkálatok folynak, tervezett befejezés 2009. november 30. A nyár folyamán az ÁNTSZ elıírásai következtében felújítottuk a védınıi részleget. Ez teljes egészében önerıs beruházás volt közhasznú munkások közremőködésével. Jövı évben célszerő lenne az orvosi rendelı felújítása. Kérdés, hogy az önkormányzatok anyagi megszorítása miatt lesz-e rá módunk. Helyi iskola külsı felújítása hıszigeteléssel, homlokzati nyílászárók cseréjével (CÉDE) A megvalósítás teljes költsége: Elnyert támogatás: Önrész:
6.702 ezer Ft, 5.026 ezer Ft, 1.676 ezer Ft.
A felújítási munkálatok több részben történnek: A nyílászárók cseréje várhatóan a téli szünetben történik. A többi munka a nyári szünetre van tervezve. A várható befejezés 2010. augusztus 15. 8
Beloiannisz utca burkolatának felújítása (TEUT) A megvalósítás teljes költsége: Igényelt támogatás: Önrész:
3.200 ezer Ft, 1.600 ezer Ft, 1.600 ezer Ft.
Ez a pályázat sajnos nem nyert támogatást. A Községháza teljes külsı felújítása nedvesség elleni szigeteléssel,hıszigeteléssel, homlokzati nyílászárók cseréjével és tetıfelújítással (MVH Vidékfejlesztés, vagy Leader) A megvalósítás teljes költsége: Elnyert támogatás: Önrész:
29.046 ezer Ft, 23.236 ezer Ft, 5.810 ezer Ft.
A beruházás közbeszerzés köteles. Tervezett befejezés 2010. június 30. Szennyvíz-csatorna építés (KDOP-2009-4.1.1./A) A 345 millió Ft-os beruházáshoz 276 millió Ft-os pályázati támogatást igényelünk, amihez 69 millió Ft önrészt kell majd biztosítani, ha nyer a pályázat. A pályázat benyújtásra került szeptember végén. Jelenleg a hiánypótlás stádiumában van. Ha ezt elfogadják, akkor kerül majd elbírálásra. Szerintem a pályázat eredményhirdetése jövı év elejére várható. Abban lehet bízni, hogy ha nyer az Önkormányzat még az országgyőlési választások elıtt sor kerül a támogatási szerzıdés megkötésére. 2009. évben elnyert pályázati támogatás összesen:
30.542 eFt
Közhasznú és közcélú foglalkoztatás A tervezett foglalkoztatás 2009. évi összes költsége: Igényelt támogatás: Egyenleg:
5.549 ezer Ft 4.910 ezer Ft 639 ezer Ft
Sajáterıs fejlesztések 2009.
Csapás szilárd útburkolattal történı ellátása /~320 eFt/, 9
Beloiannisz utca végén beszakadt csapadékvíz-elvezetı csatorna helyreállítási munkálatai /~100 ezer Ft/, Béke utcai csapadék elvezetı árkok felújításának folytatása (ehhez nagyrészt a Közútkezelı Kht. biztosította az anyagot) /~200 eFt/, Kossuth Lajos utca elején a csapadék elvezetı árok és járda felújítása /~400 eFt/, Már említett védınıi rendelırész felújítása /~150 eFt/, Idısek Klubja padozatának felújítása járólappal /~ 200 e Ft/, Idısek Klubjában bútorbeszerzés /~ 500 e Ft/, Pályázatokhoz szükséges tervdokumentáció készíttetése (Községháza, szennyvízcsatorna) /~2.200 eFt/, Intézmények kerítésének festése /~70 eFt/, Temetıparkosítási munkálatok /~70 eFt/, Karácsonyi díszvilágítás a Petıfi téren (folyamatban) /~500 eFt/,
Mindösszesen: 4.310 eFt Fejlesztési tervek 2010-re - Iskolai tantermek összekötése fedett folyosóval /~500 eFt/, - Térfigyelı kamerarendszer kiépítése 3 helyszínen /~1.500 eFt/, - Ha sikerülne pályázati támogatáshoz jutni, az egész községben és lényegesen nagyobb költséggel lenne szerencsés kiépíteni. - Áthúzódó sikeres pályázatok (Községháza, iskola) befejezése. Köszönöm, hogy meghallgattak!
Úny, 2009. november 9. Pósfai József Polgármester
10