1
JEGYZŐKÖNYV
készült Buzsák Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2013. július 30. napján megtartott ülésén
Jelen vannak: - Kara Lajos polgármester, - Dr. Illyés Erzsébet jegyző, - Zakariás Zoltán Vilmos alpolgármester, - Góz Mihály, Jilling Tibor, Mezriczky Ferenc, Miseta Andrea, Dr. Szűcs Tibor képviselők.
Kara Lajos polgármester köszönti a képviselő-testületi ülésen megjelenteket. Külön köszönti az óvodavezetőt, valamint a civil szervezetek vezetőit. A jelenléti ív alapján megállapítja, hogy az ülésen 7 fő képviselő megjelent, az ülés határozatképes és megnyitja.
Jegyzőkönyv hitelesítésére felkéri Miseta Andrea és Jilling Tibor képviselőket.
Javasolja a képviselő-testületnek, hogy az alábbi napirendi pontokat tárgyalja meg:
1./ A képviselő-testület rendelet-tervezete a szomszédjogról. Előadó: Kara Lajos polgármester 2./ A képviselő-testület rendelet-tervezete a közösségi együttélés alapvető szabályairól. Előadó: Kara Lajos polgármester 3./ A képviselő-testület rendelet-tervezete a helyi adókról szóló 20/2007. (XII.18.) önkormányzati rendelet módosításáról. Előadó: Kara Lajos polgármester
2
4./ Beszámoló a Nyugdíjasok Buzsáki Egyesületének tevékenységéről, az önkormányzati támogatás felhasználásáról. Előadó: Zóka Istvánné egyesület vezetője 5./ Beszámoló a Buzsáki Községi Sport Egyesület elmúlt évi tevékenységéről, az önkormányzati támogatás felhasználásáról. Előadó: Kara Barbara KSE elnök 6./ Beszámoló a temetkezési szolgáltatásról. Előadó: Kenyér Endréné vállalkozó 7./ Beszámoló a Buzsáki Boszorkányos Néptánc Egyesület tevékenységéről, az önkormányzati támogatás felhasználásáról. Előadó: Madarász Attila egyesület vezetője 8./ Buzsáki Búcsú előkészítése. Előadó: Kara Lajos polgármester 9./ Beszámoló a Buzsáki Tulipán Óvoda tevékenységéről. Előadó: Hertelendy Andrásné óvodavezető 10./ A Buzsáki Tulipán Óvoda Alapító Okiratának módosítása. Előadó: Kara Lajos polgármester 11./ A képviselői tiszteletdíj alap I. félévi felhasználása. Előadó: Kara Lajos polgármester 12./ A Buzsáki Tulipán Óvoda óvodavezetői állás betöltésére érkezett pályázat elbírálása. Előadó: Kara Lajos polgármester 13./ A képviselő-testület 72/2013. (VI.14.) KT.sz. határozatának visszavonása. Előadó: Kara Lajos polgármester
3
14./ Munka- és Tűzvédelmi Társulás Társulási Megállapodásának elfogadása. Előadó: Kara Lajos polgármester 15./ Tájékoztatók.
A képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
84/2013. (VII.30.) KT.sz. határozat
A képviselő-testület a javasolt napirendi pontokkal egyetért, megtárgyalásukat a mai ülés napirendjére tűzi.
1./ A képviselő-testület rendelet-tervezete a szomszédjogról: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester A rendelet-tervezetet véleményeket.
a
képviselők
megkapták,
kéri
a
hozzászólásokat,
Dr. Illyés Erzsébet jegyző A rendelet-tervezetet a Kormányhivatallal egyeztette. Mivel a tiltott közösségellenes magatartásról szóló törvényt hatályon kívül helyezte az Alkotmánybíróság, ezzel a rendelettel a jövőre vonatkozóan lehetne szabályozni a szomszédjogokat, mely alapján a jegyző eljárhat.
H o z z á s z ó l á s o k: Kara Lajos polgármester Kiegészítésként szeretné elmondani, hogy főleg a zárkerti ingatlanokat telepítik el fával, ami a szomszédos területet beárnyékolja, ezzel terméskiesést okoz.
4
Sok helyen sajnos a fákat a megyébe ültetik, ami szintén problémákat okoz a tulajdonosoknak. Zakariás Zoltán Vilmos alpolgármester A rendelet-tervezet 1.§. (1) bekezdésébe javasolja kiegészíteni „az adott belterületi földrészlet és zártkert mindenkori tulajdonosa”. Javasolja továbbá, hogy erről a rendeletről a lakosságot is tájékoztatni valamilyen módon, hogy a vitás helyzeteket elkerüljék. Igaz, a honlapon és a hirdetőtáblán is kifüggesztésre kerül a rendelet, de azt nem mindenki olvassa, ezért esetleg szórólap vagy körkép formájában lehet tájékoztatni a lakosságot. Mezriczky Ferenc képviselő Alapvető aggálya, hogy ez a rendelet mikortól hatályos, visszamenőleges vagy sem. Úgy érzi, hogy ez nem betartható. Nagyon sok embernek bántani fogja az igazságérzetét, azért, mert akik e rendelet szerint korábban jogszabályt sértettek, most augusztus 1-től van következménye. A 4.§. szerint a tűzifa és egyéb anyag tárolása esetén min. 8 m-t el kell hagyni, a nyelestelkeken, amely max. 10 m. széles, hova rakják a fát? Dr. Illyés Erzsébet jegyző A rendelet 2013. augusztus 1. napjától hatályos. A kialakult állapotot nem fogja felülvizsgálni, ez a rendelet a jövőre, az új telepítésekre vonatkozik, az esetleges szomszédvitákra. Az eljárás bejelentésre indul és rendelet alapján tud a jegyző eljárni. A régen kialakult állapottal nem foglalkozik, csak az újonnan ültetendő fákra vonatkozik. Dr. Szűcs Tibor képviselő A 6.§. (1) bek. e.) pontja számára sem elfogadható, mert nagyon sok olyan telek van, ahol nincs 10 m. Az a javaslata, amennyiben a fa méltányolhatóan a szomszédnak kárt okoz, abban az esetben járjon el a jegyző. Zakariás Zoltán Vilmos alpolgármester Egyetért az előtte tett javaslattal, javasolja az e.) pontot úgy módosítani, hogy a nyári lombkorona nem nyúlhat át a szomszédos ingatlanba. Így nem kell 10 m-es távolságot meghatározni.
5
Jilling Tibor képviselő Véleménye szerint ezt a rendeletet még nem kellene a testületnek elfogadni. Javasolja, hogy mindenki még nézze át, szinte minden pontját átvitatták és van aki nem ért vele egyet, ezért a döntést javasolja elhalasztani. Kara Lajos polgármester Képviselő úr javaslata alapján javasolja a képviselő-testületnek, hogy szomszédjogról alkotott rendelet-tervezetre vonatkozó döntést halassza el.
a
A képviselő-testület 6 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal az alábbi határozatot hozza:
85/2013. (VII.30.) KT.sz. határozat
A képviselő-testület a szomszédjogról alkotott rendelet-tervezet elfogadásáról szóló döntés elhalasztására vonatkozó javaslatot elutasítja.
Kara Lajos polgármester Javasolja a képviselő-testületnek, hogy a szomszédjogról szóló rendelet-tervezetet az elhangzott módosításokkal fogadja el.
A képviselő-testület 6 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal az alábbi rendeletet alkotja:
6/2013. (VII.31.) sz. rendelet
A képviselő-testület 6/2013. (VII.31.) önkormányzati rendelete a szomszédjogról. A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
6
2./ A képviselő-testület rendelet-tervezete a közösségi együttélés alapvető szabályairól: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester A közösségi együttélés alapvető szabályairól szóló rendelet-tervezetet is megkapták a képviselők, kéri a hozzászólásokat.
H o z z á s z ó l á s o k:
Mezriczky Ferenc képviselő A 8.§. (1) bek. a.) pontjában megfogalmazottakat ki figyeli, mert Csisztafürdőn az üdülőterületen vannak olyan területek, amelyek hagynak némi kívánnivalót maguk után .A (2) bek. c.) pontja javasolja úgy módosítani, hogy vasárnap Buzsákon füvet vágni. Mivel a község elhivatott a turisztikai vonzerőben, vasárnap nyugodtan pihenjenek mind a vendégek, mind a buzsákiak. A 9.§-ban az állattartással kapcsolatos magatartásokkal kapcsolatosan új állattartási rendeletet kellene hozni, illetve a régit felül kellene vizsgálni, mert az már nagyon régi. Kara Lajos polgármester Ne az egész vasárnapot tiltsa meg a testület, de azzal egyetért, hogy a délutáni órákban ne lehessen füvet vágni. Dr. Illyés Erzsébet jegyző A haszonállattartást központilag szabályozták, a régi állattartásról szóló rendeletet meg kell nézni, felül kell vizsgálni, a következő ülésre elő kell készíteni. Jilling Tibor képviselő A 6.§. j.) pontja „roncs járművek, karosszériát tárol ingatlanon”, ezt nem kellene tiltani, csak a roncsgyűjtést. Előfordulhat, hogy a roncs járművek alkatrészként hasznosítja, vagy esetleg annyira ragaszkodik a régi autójához a tulajdonos, hogy nem kíván tőle megszabadulni annak ellenére sem, hogy nem használható.
7
A 8.§. b.) pontjából javasolja kivenni az évi 6 alkalmat – dátumokkal együtt - , elégséges csak a 20 cm. magasságot meghatározni. A fűnyírása eléggé időjárás függő, van amikor elég 3-szor kaszálni, van amikor többször kell. A vasárnap délutáni kaszálás tiltásával ő is egyetért. A 9.§. d.) és se.) pontjában a „külterületén” helyett „belterületen” meghatározást javasolja, mert ez így zavaró. Dr. Szűcs Tibor képviselő Javasolja a 6.§. j.) pontját a rendeletből kihagyni. Kara Lajos polgármester Javasolja a képviselő-testületnek, hogy az elhangzott javaslatok alapján a közösségi együttélés alapvető szabályairól szóló rendelet-tervezetet fogadja el.
A képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotja:
7/2013. (VII.31.) sz. rendelet A képviselő-testület 7/2013. (VII.31.) önkormányzati rendelete a közösségi együttélés alapvető szabályairól. A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
3./ A képviselő-testület rendelet-tervezete a helyi adókról szóló 20/2007. (XII.18.) önkormányzati rendelet módosításáról: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester A helyi adókról szóló rendelet módosítására vonatkozó rendelet-tervezetet is írásban megkapták a képviselők, kéri a hozzászólásokat. Dr. Illyés Erzsébet jegyző A Kúria Önkormányzati Tanácsa hozott egy olyan határozatot, hogy a rendeletből ki kell hagyni, hogy „állandó lakos”, mert ez lakcím nyilvántartási jogszabály kategória.
8
A Kúria döntése értelmében„abban lakóhelyet létesít” szöveg törvényellenes. Ezért a helyi adókról szóló rendeletet ennek megfelelően módosítja a testület, az életvitelszerűség marad a rendeletben 10.000 m2-ig, a fölött pedig köteles adót fizetni. Kara Lajos polgármester Javasolja a képviselő-testületnek, hogy a helyi adókról szóló rendelet módosítására vonatkozó rendelet-tervezetet fogadja el.
A képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotja:
8/2013. (VII.31.) sz. rendelet
A képviselő-testület 8/2013. (VII.31.) önkormányzati rendelete a helyi adókról szóló 20/2007. (XII.18.) önkormányzati rendelet módosításáról. A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
4./ Beszámoló a Nyugdíjasok Buzsáki Egyesületének tevékenységéről, az önkormányzati támogatás felhasználásáról. Előadó: Zóka Istvánné egyesület vezetője
A napirendi pont tárgyalásánál jelen van Zóka Istvánné a Nyugdíjasok Buzsáki Egyesületének vezetője.
Kara Lajos polgármester A beszámolót írásban megkapták a képviselők, amennyiben van kiegészítés, hozzászólás, javaslat, úgy kéri tegyék meg.
9
Zóka Istvánné egyesület vezetője A beszámoló azért ilyen rövid, mert az Egyesületnek pénze csak abból van, amit támogatásként az Önkormányzattól kapnak, illetve a képviselői tiszteletdíj alapból. Igyekszik úgy gazdálkodni, hogy az Egyesületnek jó legyen, nagyon sokat spórolnak, hogy a Hivatal rendelkezésükre bocsátja térítésmentesen az autóbuszt. Nagyon köszöni az Egyesület nevében az Önkormányzat által nyújtott segítséget. Kara Lajos polgármester Köszöni a kiegészítést és örül annak, hogy az Egyesület jól gazdálkodott és még pénzmaradványa is van, köszöni az eddigi munkájukat. Javasolja a képviselő-testületnek, hogy a Nyugdíjasok Buzsáki Egyesületének tevékenységéről szóló beszámolót fogadja el.
A képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
86/2013. (VII.30.) KT.sz. határozat
A képviselő-testület a Nyugdíjasok Buzsáki Egyesületének tevékenységéről, az önkormányzati támogatás felhasználásáról szóló beszámolót elfogadja.
5./ Beszámoló a Buzsáki Községi Sport Egyesület elmúlt évi tevékenységéről, az önkormányzati támogatás felhasználásáról: Előadó: Kara Barbara KSE elnök
A napirendi pont tárgyalásánál jelen van Kara Barbara a Buzsáki Községi Sport Egyesület elnöke
Kara Lajos polgármester A Sportegyesület tevékenységéről szóló beszámolót is írásban megkapták a képviselők, kéri a hozzászólásokat, véleményeket.
10
Kara Barbara KSE elnök A beszámolóban, ami az Egyesülettel történt, szerepel, úgy gondolja, hogy a tevékenységüket mindenki nyomon követi. Szeretné még egyszer megköszönni, hogy a sportöltöző felújításához benyújtott pályázathoz az Önkormányzat megelőlegezte a támogatást, ami nagyon sokat segített, hiszen e nélkül a támogatás nélkül nem valósult volna meg a beruházás. Reméli, hogy ezt az összeget hamarosan vissza tudják igényelni. Természetesen a többi támogatást is szeretné a képviselő-testületnek megköszönni (autóbusz). Kara Lajos polgármester Javasolja a képviselő-testületnek, hogy a Buzsáki Községi Sport Egyesület tevékenységéről szóló beszámolót fogadja el.
A képviselő-testülete 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
87/2013. (VII.30.) KT.sz. határozat
A képviselő-testület a Buzsáki Községi Sport Egyesület tevékenységéről és az önkormányzati támogatás felhasználásáról szóló beszámolót elfogadja.
6./ Beszámoló a temetkezési szolgáltatásról: Előadó: Kenyér Endréné vállalkozó
A napirendi pont tárgyalásánál jelen van Molnár Tamás a temetkezési vállalkozó képviselőjeként.
Kara Lajos polgármester A temetkezésről szóló beszámolót is minden képviselő írásban megkapta, kéri a hozzászólásokat.
11
Molnár Tamás temetkezési vállalkozó képviselője A beszámoló 3.oldalán a 2012. évi üzemeltetés bevétel és költség 1.554.694 Ft. veszteséget tartalmaz,. Elírás történt, ez helyesen 1.154.694 Ft, amiért elnézést kér. A vállalkozó továbbra is szeretné a temetőt üzemeltetni, eddig a szolgáltatással kapcsolatosan nem voltak panaszok, legalább is a vállalkozó felé ilyen irányú bejelentés nem érkezett. Amennyiben az Önkormányzathoz érkeznének bejelentések, kéri jelezzék feléjük és igyekeznek megoldani.
H o z z á s z ó l á s o k:
Kara Lajos polgármester Ami eddig esetleges bejelentés érkezett, azt a vállalkozóval megbeszélték és megoldást is találtak, tapasztalat azt mutatja, hogy kevesebb az idegen temetkezési vállalkozó, aki a buzsáki temetőben végzi szolgáltatását. Továbbra is szeretné, ha a temetői szolgáltatási ilyen színvonalú maradna. Elmondható, hogy a temető rendezett, kirívó panasz az Önkormányzathoz sem érkezett, köszöni a vállalkozó által nyújtott szolgáltatást. Molnár Tamás temetkezési vállalkozó képviselő A temetőben sok elhanyagolt sírhely van. Azt kérdezi, nem lenne-e célszerű ezeket az elhanyagolt sírokat felszámolni, mert ebből adódhatnak problémák a körülöttük lévő sírokkal. Megoldható-e esetleg, hogy halottak napja előtt felcímkézni ezeket a helyeket, hogy megszűntetésre kerülnek és utána lehetne értékesíteni. Kara Lajos polgármester A felszámolást meg kell vitatni, mert valóban vannak olyan sírhelyek, melyeket fel lehetne számolni, de van olyan is, melyet nem kellene. A térképen lehetne egyeztetni mely sírokról van szó, lehet rá lehetőséget keresni. Itt szeretné tájékoztatni a képviselő-testületet, hogy a stációk felújítására benyújtott pályázatot kedvezően bírálták el, reméli, hogy a halottak napjára el is készülnek. Sajnos a temetőben vannak olyan sírok, melyek a stációkon túlnyúlnak, egészen az útig. Ezekkel a sírokkal idővel valamit kezdeni kell. Megköszöni a tájékoztatást, kiegészítést, javasolja a képviselő-testületnek, hogy a temetkezési szolgáltatásról szóló beszámolót fogadja el.
12
A képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
88/2013. (VII.30.) KT.sz. határozat
A képviselő-testület a temetkezési szolgáltatásról szóló beszámolót elfogadja.
7./ Beszámoló a Buzsáki Boszorkányos Néptánc Egyesület tevékenységéről, az önkormányzati támogatás felhasználásáról. Előadó: Madarász Attila egyesület vezetője
A napirendi pont tárgyalásánál jelen van Madarász Attila a Buzsáki Boszorkányos Néptánc Egyesület vezetője.
Kara Lajos polgármester A beszámolót a képviselők írásban megkapták, amennyiben van kiegészítés illetve hozzászólás, kéri tegyék meg. Madarász Attila egyesület vezetője Beszámolóból kitűnik, hogy az Egyesület az elmúlt évben merre járt, milyen tevékenységet végzett. Az Önkormányzattól 1 millió Ft. támogatást kaptak, az összes felhasználás 1.238 e Ft. Az egyesületi tagok száma 45 fő, ebből 30 fő aktív táncos. Azóta ez a szám emelkedett, nagy örömükre fiatalok léptek be az Egyesületbe Buzsákból is és Szőlősgyörökből is. Az Egyesület 2008. évben alakult meg és öt év után vettek részt egy igazi megmérettetésen, a Dunántúli Amatőr Művészeti Fesztiválon Nemzetiségi Néptánc versenyen Balatonberényben, ahol arany minősítést kaptak. Úgy, mint Buzsáki Boszorkányos Néptánc Egyesület már elég régóta nem voltak minősítve, ez egy szakmai elismerés. Tájékoztatásképpen elmondja, hogy felesége készített egy Buzsáki táncos örökségről egy szakdolgozatot és egy két órás filmet, ami kizárólag buzsáki táncokról, Buzsákról szól. 1932-ig tudtak időben visszamenni, amikor is már volt hangos film és buzsákiak táncoltak Badacsonyban.
13
Ezt a filmet, amennyiben az Önkormányzat által benyújtott pályázat nyertes lesz – Megyei Múzeum szellemi örökséget szeretne bemutatni -, akkor ezt a video felvételt a Tájházban be lehet mutatni a látogatóknak. A gyűjtés során nagyon sok régi fényképekre és felvételekre – Buzsáki Búcsú – is bukkantak, hatalmas mennyiségű anyagot sikerült összegyűjteni. A kutatások során kiderült, hogy a régi buzsáki együttes – Bokréta Együttes – 1963ban voltak először külföldön St. Veit an der Glan-ban, Ausztriában. Ennek idén van 50 éve, ezért szeretné megkérdezni a képviselő-testülettől, hogy az Egyesület felvehetné-e ezzel a településsel a kapcsolatot. Levélben szeretnék Őket megkeresni és amennyiben pozitívan állnának hozzá, mivel nekik is van tánccsoportjuk, esetlegesen a Szüreti Napokra meg lehetne Őket hívni. A település a határtól nem messze található, Buzsáktól kb. 200 km-re van. Mivel ennek anyagi vonzata is lenne (vendéglátás), ezért erről mindenképpen a képviselő-testületnek kellene dönteni. Amennyiben az Egyesülettel, munkájukkal kapcsolatosan van kérdés, szívesen válaszol. Az Egyesület honlapján a közhasznúsági jelentés megtalálható, ahol tételesen fel vannak sorolva, hogy mire mennyit költöttek, mennyi az Egyesület vagyona. Köszöni az Önkormányzatnak, a képviselő-testületnek, hogy támogatják az Egyesületet (anyagilag, busz, terem), mert e nélkül nem tudnának működni.
H o z z á s z ó l á s o k:
Kara Lajos polgármester Köszöni a kiegészítést, a kapcsolatfelvételről a képviselő-testület a későbbiek folyamán fog tárgyalni. Örülne annak, ha ez a kapcsolat létrejönne, de azért a költségekről tudni kellene előre. Dr. Szűcs Tibor képviselő Azt a video felvételt, amit Madarász Attila említett biztosan a helyiek is szívesen megnéznék. Úgy gondolja ez egy felbecsülhetetlen érték, ennek csak örülni lehet és gratulál az anyag összegyűjtéséhez, összeállításához. Kara Lajos polgármester Tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy a mai nap folyamán került beadásra egy pályázat az „Itthon vagy – Magyarország szeretlek!” címmel a Magyar Televízió által indított országos pályázatra.
14
A kezdeményezés célja, hogy szeptember utolsó hétvégéjén a közmédia négy csatornájának segítségével két napos program keretében bemutassák az országot, a helyi értékeket. Buzsákon ezen a hétvégén lesz a Szüreti Napok, amikor is itt lesz a Horvát testvér település is, a község hagyományokkal, népművészeti értékekkel büszkélkedhet ,ezért úgy gondolták, hogy ezt a pályázatot érdemes lenne beadni. Góz Mihály képviselő Örül annak, hogy az Egyesületben komoly fiatalítás történik, már az Általános Iskolában elsajátíthatják az alapokat, melyeket az Egyesületben jól hasznosíthatnak. Az Egyesület munkájához további sok sikert kíván. Mezriczky Ferenc képviselő Gratulál az Egyesületnek ahhoz, hogy ilyen szép teljesítményt nyújtottak, és amiért így összetartják a csapatot. Zakariás Zoltán Vilmos alpolgármester Szintén gratulálni szeretne az Egyesületnek. Amit az egyesület vezetője említett, része kerül közre. Azt kérdezi, hogy az összegyűjtött anyagot, csak egy összegyűjtött anyagot a buzsáki honlapra nem lehetne feltenni, hogy mindenki láthassa? Nagyon sokan kíváncsiak lennének rá. Madarász Attila egyesület vezetője Magának a DVD-hez való hozzáféréshez a hozzájárulást ők megadták, de náluk bárki megtekintheti. Amennyiben a honlap tárhelye elbírja, technikailag megoldható, nincs annak akadálya, hogy ezeket a gyűjtéseket a honlapra feltegyék. Kara Lajos polgármester Azért is nyújtott be az Önkormányzat pályázatot a tűzoltószertár átalakítására, hogy ezeket a dolgokat a Néptánc Egyesület be tudja mutatni. Az MTV-től az Önkormányzat is kapott 1950-es évekből képeket Buzsákról, de nem engedik nyilvánosságra hozni, mivel a szerzői jog van rajtuk. Valóban nagy érték, amit Madarász Attila és felesége összegyűjtött, és a falu nevében is köszöni. Úgy gondolja a képviselő-testület helyet fog keresni arra, hogy ez a gyűjtemény bemutatásra kerüljön és egy olyan helyet biztosítani az Egyesületnek, ahol önállóan tudnak dolgozni és ezeket az értékeket be tudják mutatni. Bízik benne, hogy a múzeum anyagainak felújítására benyújtott pályázat nyertes lesz és digitális formában be tudják mutatni valamilyen formában ezt a DVD-t.
15
Ahogy azt Szűcs Tibor képviselő is mondta, ez nagyon nagy érték és felbecsülhetetlen a falu számára. Javasolja a képviselő-testületnek, hogy a Buzsáki Boszorkányos Néptánc Egyesület tevékenységéről szóló beszámolót fogadja el.
A képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
89/2013. (VII.30.) KT.sz. határozat
A képviselő-testület a Buzsáki Boszorkányos Néptánc Egyesület tevékenységéről, az önkormányzati támogatás felhasználásáról szóló beszámolót elfogadja.
8./ Buzsáki Búcsú előkészítése: Előadó: Kara Lajos polgármester
A napirendi pont tárgyalásánál jelen van Madarász Attila a Buzsáki Boszorkányos Néptánc Egyesület vezetője.
Kara Lajos polgármester Az előzetes programról tájékoztatja a képviselő-testületet, melyet minden képviselőnek átad. Ha van még javaslat, kéri megtenni, mivel a szórólapok és a plakátok nyomtatását holnap kezdik el. Az állandó kiállítás bővülne egy helyi lakos által készített festményekkel. Az ünnepi műsor 16.00 órakor kezdődne és utána lenne a Boszorkányos Néptánc Fesztivál. A Búcsú másnapján egy fellépő előadót – Weisz Viktor - szeretne az Önkormányzat hívni, valamint egy lengyeltóti csoport adna elő egy műsort. Mivel pályázat ebben az évben nem volt, így csak a 2013. évi költségvetés terhére lehet gazdálkodni. A rendezvény a Tájház udvarán kerül megtartásra, a bál és a hétfői műsorok viszont a Faluházban. Kéri a hozzászólásokat, véleményeket.
16
H o z z á s z ó l á s o k:
Miseta Andrea képviselő Azt kérdezi, hogy a kereskedők zenélhetnek-e, mert az elmúlt évben nem szólhatott a zene és sérelmezték, hogy „néma” búcsú volt. Kara Lajos polgármester A hivatalos műsor alatt nem engedélyezik a zeneszolgáltatást, azon kívül nincs akadálya a zeneszolgáltatásnak. Madarász Attila egyesület elnöke Igazgató úrtól kérdezi, hogy van-e arra lehetőség, hogy ebben az évben is a fellépő együttesek az iskola tantermeiben öltözzenek. Ott kulturált körülmények között tudnának öltözni. Azt kérdezi továbbá, hogy a dekorációt ki fogja elkészíteni? A Búcsúval kapcsolatosan még el szeretné mondani, hogy van egy zalaegerszegi zenekar, aki népzenét játszik. Olyan lehetőség lenne, hogy a felvonulás időtartama alatt és az műsor után népi zenét játszanának a közönségnek a Tájháznál. Mivel ők zenélnek a Baglas Együttesnek, így lehet, hogy a Buzsáki Együttesnek is biztosítanák az élő zenét. Ők ezért 50.000 Ft-ot kérnek, amennyiben a testület ebben tudna segíteni, azt megköszönnék. Úgy gondolja ez egy kicsit emelné ennek a rendezvénynek a fényét. A jövőre nézve lenne javaslata, a Buzsáki Búcsú a régi fényét elvesztette, akár a Buzsákért-Somogyért Alapítvánnyal közösen időben el kellene kezdeni a szervezést. Olyan formában kellene megszervezni, mint régen hogyan volt. Az Általános Iskola tantermeiben kellene a különböző hímzésfajtákból kiállítást nyitni. Azért gondolkodnak ebben, mert a Faluházban lévő kiállítást az év minden napján meg lehet tekinteni, olyan programot kell idehozni búcsúkor, amit az év más időszakában nem lehet megnézni. Ez egy kuriózum lenne. Elég nagy szervező munkát igényel, ezért is hozta ezt a testület elé. Jó időben meg kell hirdetni, hogy legyen vonzerő. Nem biztos, hogy első évben sikere lesz, de ha fenntartják, akkor pár éven belül megháromszorozódik a vendégkör és a kézművesek is szívesebben jönnek. Kara Lajos polgármester Való igaz, hogy a Buzsáki Búcsú kicsit háttérbe került, lehet hogy vissza kellene hozni a patináját, de nagyon nehéz lesz, amikor a Balaton part ebben az időszakban tele van rendezvénnyel. Buzsák sajnos rákényszerült arra, hogy az augusztus 20-i hét előtt tartsa a rendezvényét, holott a Nagyboldog asszony ünnep augusztus 15-én van.
17
A kézművesek sem azért nem jönnek, mert a helyért fizetni kell, soha nem kellett a kézműveseknek helypénzt fizetni. A Balaton parton hét elején letelepszik és az egész hetes rendezvény alatt egy helyen van állandó, biztos vendégkörrel. Jövőre vonatkozóan jónak találja az ötletet akkor, amikor Buzsák-Fonyód között az összekötő út megépül. A fürdő is bővül, valószínűleg akkor több vendég fog jönni. Jó amit Madarász Attila elmondott, szép lassan meg kell kezdeni az előkészületeket. Góz Mihály képviselő Úgy gondolja nincs akadálya annak, hogy a Búcsú alkalmával fellépő együttesek az Általános Iskola tantermeiben öltözzenek. Az időpontot majd egyeztetni kell, hogy az őrzést biztosítani tudják. A Tankerülettel kell egy megállapodást kötni a terembérletre vonatkozóan bármilyen rendezvény tekintetében, melyért terembérletet kell fizetni. Azt nem tudja, hogy helyi rendezvény esetében is kell fizetni. A kiállítással kapcsolatosan elmondja, hogy azért szűnt meg a régi formában, mert a kiállítási anyag két anyagból tevődött össze. Az egyik az Önkormányzati tulajdonú kézimunkákból, a másik pedig a faluban élő varró asszonyokéból. Sajnos a faluból már az utolsó években nem kaptak kézimunkákat, elfogytak és nem volt annyi anyag, hogy egy tanteremnyit össze tudjanak állítani. Meg kellene nézni, hogy azóta készültek-e kézimunkák. Egyetért azzal, hogy időben a szervező munkát el kell kezdeni, mert annak nincs értelme, ha foghíjas egy kiállító terem. Kara Lajos polgármester A dekoráció készítését eddig az önkormányzati dolgozók végezték Jilling Tiborné vezetésével, ezután is el fogják végezni, de szívesen fogadják a segítséget. Mezriczky Ferenc képviselő Maximálisan támogatja, nagyon jó ötletnek tartja a régi Búcsú fényét visszaállítani. Időben el kell kezdeni, az, hogy az első évben nem lesz látogatottsága, nem biztos. Meg kell próbálni, és véleménye szerint lényegtelen, hogy van-e Buzsák-Fonyód összekötő út, lényegtelen a Balaton parti rendezvények időpontjai, mert aki a Buzsáki Búcsúra akar jönni, az idejön. Vannak erre jó példák is (gondol itt Kapolcsra). Azt gondolja, hogy csak az fog idejönni, akit a népművészet érdekel. Dr. Szűcs Tibor képviselő Az, hogy a Buzsáki Búcsú ellaposodott nagyon régi probléma és folyamat. Sajnos az egyszer használatos játékokat árusítókat sem lehet kitiltani és az elszegényedett réget inkább ezeket vásárolja. A kézművesek ezért sem szívesen jönnek. Valóban kedvezményt kell adni azoknak, akik népi iparművészeti értékeket képviselnek.
18
Kara Lajos polgármester Abban egyetért, hogy valamit tenni kell, nem szabad, hogy Buzsákot elfelejtsék, ezért történtek, hogy a nagyobb rendezvények áttevődtek Pünkösdre és Szüretre. Javasolja a képviselő-testületnek, hogy a Buzsáki Búcsú rendezvényről szóló tájékoztatót fogadja el és a rendezvény költségeit a 2013. évi költségvetése terhére vállalja.
A képviselő-testület 7 igen szavazással az alábbi határozatot hozza:
90/2013, (VII.30.) KT.sz. határozat
A képviselő-testület a Buzsáki Búcsú rendezvényről szóló tájékoztatót elfogadja, a rendezvény költségeit a 2013. évi költségvetése terhére vállalja. Felelős : Kara Lajos polgármester Határidő: értelem szerint
9./ Beszámoló a Buzsáki Tulipán Óvoda tevékenységéről: Előadó: Hertelendy Andrásné óvodavezető
A napirendi pont tárgyalásánál jelen van Hertelendy Andrásné a Buzsáki Tulipán Óvoda vezetője.
Kara Lajos polgármester A beszámolót az óvoda tevékenységéről a képviselők írásban megkapták, amennyiben a vezető óvónőnek van kiegészítése, kéri tegye meg. Hertelendy Andrásné óvodavezető Ha a képviselő-testület visszatekint az elmúlt időszakra amit a beszámolójában is leírt, látható, hogy a buzsáki óvoda fejlődött.
19
Ha visszatekint az öt évre, amit vezetőként az óvodában tevékenykedett, ugyancsak fejlődés tapasztalható mind szakmai téren, mind a tárgyi feltételekben. Vannak még megoldásra váró feladatok, amit közösen fognak tudni megoldani. A képviselőtestület ahogy támogatta a buzsáki óvodát és szívügyének tekintette, azt megköszöni és a továbbiakban szeretnének így tevékenykedni. Kara Lajos polgármester Javasolja a képviselő-testületnek, hogy a Buzsáki Tulipán Óvoda tevékenységéről szóló beszámolót fogadja el.
A képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
91/2013. (VII.30.) KT.sz. határozat
A képviselő-testület a Buzsáki Tulipán Óvoda tevékenységéről szóló beszámolót elfogadja.
10./ A Buzsáki Tulipán Óvoda Alapító Okiratának módosítása: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester Az óvoda Alapító Okiratának módosítására azért van szükség, mert a Magyar Államkincstár hiánypótlást küldött a törzskönyvi nyilvántartásba vételhez. A hiánypótlásban jelezték, hogy a jogelőd megnevezése hibás, ugyanis csak a rövidített név került az Alapító Okiratba. Kérik a jogelőd teljes megnevezését és székhelyét az Alapító Okiratban módosítani. Az óvodavezető kérése, hogy az intézmény alaptevékenysége 851000 Óvodai nevelés intézményeinek, programjainak komplex támogatása szakfeladattal bővüljön ki, melyhez szintén a képviselő-testület egyetértése szükséges és ennek megfelelően az Alapító Okiratot módosítani kell. Javasolja a képviselő-testületnek, hogy a Buzsáki Tulipán Óvoda Alapító Okiratának módosítását fogadja el és az egységes Alapító Okiratot fogadja el.
20
A képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
92/2013. (VII.30.) KT.sz. határozat
1./ A képviselő-testület a Buzsáki Tulipán Óvoda Alapító Okirat módosítását valamint az egységes szerkezetbe foglalt „Buzsáki Tulipán Óvoda Alapító Okiratát” elfogadja. 2./ Utasítja a polgármestert, hogy az Alapító Okirat módosítását valamint az egységes Alapító Okiratot a Magyar Államkincstár részére küldje meg. Felelős : Kara Lajos polgármester Határidő: értelem szerint
11./ A képviselői tiszteletdíj alap I. félévi felhasználása: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester Javasolja a képviselő-testületnek, hogy a képviselői tiszteletdíj alap I.félévi felhasználásáról az alábbiak szerint döntsön: - Hagyományőrző Együttes részére 90.000 Ft. - Nyugdíjasok Buzsáki Egyesülete részére 30.000 Ft. - Buzsák Községi Sport Egyesület részére 30.000 Ft. - Buzsáki Egyház részére 30.000 Ft.
A képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
93/2013. (VII.30.) KT.sz. határozat
1./ A képviselő-testület a képviselői tiszteletdíj alap I.félévi felhasználásáról az alábbiakban dönt:
21
-
Hagyományőrző Együttes részére 90.000 Ft. Nyugdíjasok Buzsáki Egyesülete részére 30.000 Ft. Buzsák Községi Sport Egyesület részére 30.000 Ft. Buzsáki Egyház részére 30.000 Ft-ot biztosít.
2./ A képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy a támogatások átutalásáról gondoskodjon. Felelős : Kara Lajos polgármester Határidő: 30 napon belül
12./ A Buzsáki Tulipán Óvoda óvodavezetői állás betöltésére érkezett pályázat elbírálása: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester A képviselő-testület a Buzsáki Tulipán Óvoda óvodavezetői állás betöltésére pályázatot írt ki határozott időre, 2013. 09.01–től 2018. 08.31. napjáig. A pályázat beadási határideje 2013. július 21. napja volt. A beadási határidőig egy pályázat érkezett Hertelendy Andrásné Buzsák, Május 1.u.3.sz. alatti lakos részéről. A vezetői pályázatot a képviselők megkapták, a pályázati kiírásnak teljes mértékben megfelel. Pályázó írásban hozzájárult, hogy pályázatát nyílt ülés keretében tárgyalja meg a képviselő-testület. Javasolja a képviselő-testületnek, hogy Hertelendy Andrásné óvodavezetői pályázatát fogadja el és 2013. szeptember 1. napjától 5 éves időtartamra nevezze ki a Buzsáki Tulipán Óvoda vezetőjének.
A képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
94/2013. (VII.30.) KT.sz. határozat
1./ A képviselő-testület Hertelendy Andrásné Buzsák, Május 1.u.3.sz. alatti lakos által a Buzsáki Tulipán Óvoda óvodavezetői álláshelyre benyújtott pályázatát elfogadja, és 2013. szeptember 1. napjától 2018. augusztus 31. napjáig, 5 éves időtartamra kinevezi a Buzsáki Tulipán
22
Óvoda vezetőjének és megbízza az óvodavezetői feladatok ellátásával. 2./ A képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy a pályázót döntéséről értesítse és a kinevezési okiratot készítse el. Felelős : Kara Lajos polgármester Határidő: 2013. szeptember 1.
13./ A képviselő-testület 72/2013. (VI.14.) KT.sz. határozatának visszavonása. Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester A Somogy Megyei Közgyűlés tájékoztatta a képviselő-testületet, hogy a korábban elfogadott Munka- és Tűzvédelmi Társulás Társulási Megállapodására több helyről érkezett észrevétel, ezért javasolják a korábban meghozott határozat visszavonását és a Megállapodásra vonatkozóan új határozat hozatalát. Javasolja a képviselő-testületnek, hogy a képviselő-testület 72/2013. (VI.14.) KT.sz. határozat vonja vissza.
A képviselő-testület 6 igen szavazattal, 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozza:
95/2013. (VII.30.) KT.sz. határozat
A képviselő-testület a 72/2013. (VII.30.) KT.sz. határozatát e határozatával visszavonja.
23
14./ Munka- és Tűzvédelmi Társulás Társulási Megállapodásának elfogadása: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester A Munka és Tűzvédelmi Társulás Társulási Megállapodására vonatkozóan az anyagot mindenki megkapta,. Ebben már a korábban tett észrevételek is szerepelnek, a delegáltakra vonatkozóan beépítésre került a Közös Önkormányzati Hivatalonkénti delegálás, ezért javasolja a képviselő-testületnek, hogy a Társulásban tagnak Klotz Péter Szőlősgyörök község polgármesterét, pótlagnak Kara Lajos Buzsák Község polgármesterét delegálja.
A képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
96/2013. (VII.30.) KT.sz. határozat 1./ Buzsák község Önkormányzat képviselő-testülete a Somogy Megyei Önkormányzatok Munka- és Tűzvédelmi Társulás Társulási Megállapodását elfogadja. A Társulási Megállapodás aláírására a képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert. 2./ Buzsák Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Társulási Tanácsba Klotz Péter Szőlősgyörök község polgármesterét tagként, Kara Lajos Buzsák község polgármesterét pótdelegáltként – a delegált tag helyettesítésére – delegálja. Felelős : Kara Lajos polgármester Határidő: 2013. szeptember 15.
24
15./ T á j é k o z t a t ó k:
Kara Lajos polgármester Tájékoztatja a testületet, hogy a pályázaton nyert autóbusz megérkezett, a felmatricázása megrendelésre került. Felmerült, hogy az utánfutót később le lehetne festeni olyan színre, mint a busz. Alpolgármester úr hiányolja, hogy a Faluház képe nem kerül fel a buszra. Továbbá javaslat hangzott el arra vonatkozóan, hogy a busz oldalára – első ajtótól a hátsó kerékig - egy térképen kerüljön feltüntetésre, hogy a Balatontól Buzsák hol található. Zakariás Zoltán Vilmos alpolgármester Ő már beszélt erről polgármester úrral, és egy észrevétele van, hogy a Tájház háromszor is rá van festve a buszra, míg a Faluház egyszer sem. Erre tette azt a javaslatot, hogy egyik oldalon lehetne a Faluház, a másik oldalon pedig a Kápolna. Kéri továbbá, hogy a busz oldalára kerüljön fel a Buzsáki Boszorkányos Néptánc Egyesület emblémája, mivel nagyon sokat fogják ezt a buszt használni. Kara Lajos polgármester Ez komoly megbeszélést igényel, ugyanis a községben van egy Sportegyesület, van egy Alapítvány, van a Hagyományőrző Együttes, akik mind használják majd a buszt. Ha elkészül a busz, akkor a testület eldöntheti, hogy kell-e még rá valami, vagy sem. Dr. Szűcs Tibor képviselő Arra azért vigyázni kell, hogy a busz ne egy cirkuszi autó legyen, ezért nem javasolja a busz teljes matricázását. Úgy gondolja, hogy ez a busz amerre elmegy Buzsákot fogja képviselni, nem kell minden oldalt tele matricázni. Kara Lajos polgármester Tájékoztatja továbbá a testületet, hogy a mezőgazdasági program keretében a traktor vásárlásra megtörtént. Miseta Andrea képviselő Jó lenne, ha ezeken a gépeken állandó ember lenne, mert ha mindenki vezeti, akkor csak tönkremennek.
25
Zakariás Zoltán Vilmos alpolgármester Éppen ezért lenne jó létrehozni egy településgazdálkodási szervezetet, és ugyanazt a gépet mindig ugyan az a személy kezelné. Mezriczky Ferenc képviselő Amit alpolgármester út mondott érdemes elgondolkodni, mert egyre nagyobb értékű gépeket vásárol az Önkormányzat. Kara Lajos polgármester Elmondja továbbá, hogy a Kápolnai beruházás műszaki átadása pénteken lesz, a freskók festése augusztus 15-ig fog elkészülni. A Tájháznál a kiállító helyiségnek már a tetőszerkezete készül, továbbá pályázat keretében átalakításra kerülne a meglévő épület kiállító helyisége, a kiállítási anyagok. Itt kerülne bemutatásra az a DVD is, melyet Madarász Attila említett. Kell egy „Buzsáki virtuális séta címmel” bemutató anyagot készíteni, melyet a honlapra kell feltenni. Az elmúlt ülésen a képviselő-testület döntött arról, hogy a konyha felújítása a pályázathoz vállalt önerő összegéig a konyhát felújítsa. A fűtés átalakítása megkezdődött, a nyílászárók cserére kerülnek, víz és gáz leválasztásra kerül az iskolától. Ez úgy gondolja, hogy a 7 millió Ft-os önrészből ki fog kerülni. Az Óvodánál a KEOP-os pályázatot a második körben befogadták, ma érkezett hiánypótlás. Az óvodánál a nyári felújítási munkálatok is megkezdődtek, parkettát csiszolják, lakkozzák, tisztasági meszelés végeznek. Ezeket a munkálatokat közhasznú foglalkoztatás keretében oldják meg. Góz Mihály képviselő Tájékoztatja a testületet, hogy az Általános Iskolánál augusztus 1-től november 30-ig egy közfoglalkoztatottal bővült a takarítói személyzet létszáma. A rehabos foglalkozatott szerződése lejárt, ekkor kaptak egy karbantartót. Úgy gondolja, ha rövid időre is, de két személynek tudnak munkát biztosítani az intézmény. Zakariás Zoltán Vilmos alpolgármester A székely zászló megint lekerült, kéri kihelyezni, továbbá azt kérdezi, hogy a csisztai fórumra mikor kerül sor.
26
Kara Lajos polgármester A zászló azért került le, mert a székelykapu felújításra került, és a zászló mosáson van, vissza fog kerülni. A csisztai fórumot a Búcsú utánra tervezték.
Kara Lajos polgármester megköszöni a képviselő-testületi tagok megjelenését, az ülést bezárja.
kmf.
Dr. Illyés Erzsébet jegyző
Kara Lajos polgármester
Hitelesítők:
Miseta Andrea képviselő
Jilling Tibor képviselő