Balatonfüred Város Önkormányzata Balatonfüred ________________________________ Szám:1054-341/2008.
JEGYZŐKÖNYV Készült: A Képviselő-testület 2008. november 27-én megtartott nyílt üléséről. A Képviselő-testület teljes ülését hangfelvétel rögzíti, ezért e jegyzőkönyv szerkesztett jegyzőkönyv. Jelen voltak:
dr. Bóka István Kutas Árpád dr. Ács Károly Csizmazia Szilveszter Hári Lenke dr. Lázár János Molnár Judit dr. Nagy Gábor Pálffy Károlyné Schindele György Steierlein Attila Takács Miklós dr. Tihanyi László
polgármester alpolgármester
Pékné dr. Csefkó Judit
jegyző
képviselők
dr. Bóka István: Köszönti a megjelent képviselőket, a balatonfüredi polgárokat, a sajtó képviselőit és valamennyi érdeklődőt. Megállapítja, hogy a 18 tagú képviselő-testületből 13 fő jelen van. Távolmaradását jelezte: Pethőné Schulcz Ágnes, dr. Kiszely Pál, Nagy Jenő Késést jelzett: Pálfy Sándor, dr. Szalai Gábor. Az ülés határozatképes, azt megnyitja. dr. Bóka István: A hivatalos napirendi pontok előtt tisztelettel köszönti az ülésen megjelent Nagy Attila urat a BYC elnökét és kéri tartsa meg tájékoztatását.
2
Külön tisztelettel köszönti Simon Károly volt polgármester urat, a BYC elnökségi tagját dr. Szalai Gábor megérkezett az ülésre, a Képviselő-testület létszáma 14 fő. Nagy Attila úr a BYC elnöke megtartotta tájékoztatóját. dr. Bóka István: Tisztelettel megköszönte a tájékoztatót és biztosította az egyesület vezetését, hogy mind a Képviselő-testület, mind az önkormányzat nagyra értékeli a Balatonfüredi Yacht Club eddigi tevékenységét, a város életében betöltött szerepét. Mindent meg fognak tenni azért, hogy ez az együttműködés elmélyüljön valamennyiük közös érdekében. Sok sikert kívánt a munkához. dr. Bóka István: Javaslatot tesz az ülés napirendjére a meghívó szerinti napirendeket javasolja tárgyalni az alábbi kiegészítésekkel: Javasolja új napirendként felvenni az alábbi előterjesztéseket: • A Polgármesteri Hivatal SZMSZ-ének módosítása, a nyílt ülés 9. napirendjeként, • A Balatonfüredi Turisztikai Egyesület reklámkampányának támogatása, a nyílt ülés 12. napirendjeként, • Javaslat előlegre a 2009. évi Balatonfüredi Nemzetközi Gitárfesztivál megrendezéséhez, a nyílt ülés 13. napirendjeként, • A Paksi Atomerőmű ZRt-vel kötött adásvételi szerződés módosítása, a nyílt ülés 19. napirendjeként, • A 283/2008. (IX. 10.) számú határozat módosítása, a nyílt ülés 20. napirendjeként Az előterjesztéseket a képviselők írásban, a bizottsági üléseken illetve az ülés előtt megkapták. Napirendről levenni javasolja az alábbi előterjesztést: • A Balatonfüred, 02/6 hrsz.-ú ingatlan (Baricska csárda) telekhatárainak rendezése dr. Bóka István: Kérdezi, hogy kérdés, más javaslat a napirendeket illetően van-e? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Az 1-21. napirendeket nyílt ülés keretében, a 22-től /”Batsányi u. 10/b. sz. alatt megüresedett szociális bérlakásra érkezett pályázatok elbírálása”/ 23ig lévő napirendeket zárt ülés keretében javasolja tárgyalni. Javasolja továbbá, hogy a meghívó szerinti 11. napirendi pontot a zárt ülés után, nyílt ülési szakban tárgyalják meg. Kéri, aki a napirendekkel és a tárgyalás menetével egyetért, kézfelemeléssel jelezze.
3
A képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta a határozati javaslatot. dr. Bóka István: Megállapítja, hogy a Képviselő-testület az ülés napirendjét és a tárgyalás menetét a fenti szavazati arányokkal elfogadta és meghozta az alábbi: 320/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az ülés napirendjeit az alábbiak szerint állapítja meg: Az ülés n a p i r e n d j e: 1. Beszámoló az Önkormányzat 2008. évi I-III. negyedévi gazdálkodásáról Előadó: dr. Bóka István polgármester 2. Az Önkormányzat 2009. évi költségvetési koncepciója Előadó: dr. Bóka István polgármester 3. Közmeghallgatási beszámoló Előadó: dr. Bóka István polgármester 4. A fizető parkolási rendszer 2008. évi tapasztalatai, a 2009. évi üzleti terv előkészítése Előadó: dr. Bóka István polgármester 5. Tájékoztató a Szakorvosi Rendelőintézet akadálymentesítéséről Előadó: dr. Bóka István polgármester 6. 2008. évi teljesítménycélok értékelése. A 2009. évi teljesítménykövetelmények alapját képező célok meghatározása Előadó: dr. Bóka István polgármester 7. A gyermek háziorvosi feladatellátás jogutódlása Előadó: dr. Bóka István polgármester 8. Balatonfüred Város Önkormányzata által fenntartott költségvetési szervek Alapító Okiratainak módosítása Előadó: dr. Bóka István polgármester 9. A Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítása Előadó: dr. Bóka István polgármester 10. Az önkormányzat 2009. évi belső ellenőrzési terve Előadó: dr. Bóka István polgármester 11. Balatonfüred város szabályozási tervének módosítása négy részterületre vonatkozóan Előadó: dr. Bóka István polgármester
4
12. A Balatonfüredi Turisztikai Egyesület reklámkampányának támogatása Előadó: dr. Bóka István polgármester 13. Javaslat előlegre a 2009. évi Balatonfüredi megrendezéséhez Előadó: dr. Bóka István polgármester
Nemzetközi
Gitárfesztivál
14. A balatonfüredi 06/7 hrsz.-ú ingatlan belterületbe vonása Előadó: dr. Bóka István polgármester 15. A Vásárcsarnok Balatonfüred Kft. társasági szerződésének módosítása Előadó: dr. Bóka István polgármester 16. Felterjesztés a vízgazdálkodásról szóló törvény módosítása érdekében Előadó: dr. Bóka István polgármester 17. A Balatonfüred, 5094. hrsz-ú ingatlanból térítésmentes terület-felajánlás az önkormányzat részére közút céljára Előadó: dr. Bóka István polgármester 18. Kezességvállalás az Észak-Balatoni Regionális Konferencia Központ Kft. hitelfelvételéhez Előadó: dr. Bóka István polgármester 19. A Paksi Atomerőmű ZRt-vel kötött adásvételi szerződés módosítása (406. hrsz-ú ingatlan) Előadó: dr. Bóka István polgármester 20. A 283/2008. számú határozat módosítása Előadó: dr. Bóka István polgármester 21. Norvég Alap zöldterülettel foglalkozó projekt együttműködési megállapodása és Támogatási Szerződés (pénzeszköz átadási megállapodás) jóváhagyása Előadó: dr. Bóka István polgármester Zárt ülés napirendjei: 22. Batsányi u. 10/b. sz. alatt megüresedett szociális bérlakásra érkezett pályázatok elbírálása Előadó: dr. Bóka István polgármester 23. A Balatonfüredi Futball Club, a HBF-Real Beruházó Kft. és az Önkormányzat megállapodásának jóváhagyása Előadó: dr. Bóka István polgármester
5
Nyílt ülés napirendje: 24. A balatonfüredi 012/3 és 012/4 hrsz.-ú ingatlanok belterületbe vonása Előadó: dr. Bóka István polgármester A jegyzőkönyv hitelesítésére felkéri: Steierlein Attila és dr. Lázár János képviselőket. Ismerteti a Képviselő-testület 2008. október 16-i zárt ülésén hozott határozatait: 311. számú határozattal bizottsági tagok lemondásáról illetve megválasztásáról döntött • 312. számú határozattal „Balatonfüred szociális tevékenységéért” kitüntetést adományozott Szíjártó Ágnes részére • 313. számú határozattal jóváhagyta a Probio Zrt. hosszúlejáratú hitelfelvételi kérelmét • 314. számú határozattal döntött a Brázay Invest Kft. kérelméről Ez a közvélemény tájékoztatását szolgálja, szavazás nem kell. •
Előterjeszti a Polgármester átruházott hatáskörben – 2008. október 16. és 2008. november 26. közötti időszakban – meghozott döntéseit. Az előterjesztést a képviselők írásban, az ülés előtt megkapták. Ez a képviselők tájékoztatását szolgálja, szavazás nem kell. Tájékoztatja Tisztelt Képviselőket arról, hogy lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentés nem készült, mert nem volt olyan határozat, melynek határideje a mai napig lejárt volna. NAPIRENDEK TÁRGYALÁSA 1. Beszámoló az Önkormányzat 2008. évi I-III. negyedévi gazdálkodásáról dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 3. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Répásy Ildikó), hogy van-e kiegészítése? Répásy Ildikó: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét.
6
Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Csizmazia Szilveszter: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. dr. Lázár János: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. dr. Ács Károly: A Szociális és Egészségügyi Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Takács Miklós: Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottság jelenlévő tagjai a beszámolót megismerték és elfogadták a határozati javaslatot. (a bizottság nem volt határozatképes) dr. Bóka István: Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, észrevétel van-e? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki egyetért a határozati javaslattal, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 321/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : A Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Önkormányzat gazdálkodásának háromnegyed éves alakulásáról szóló beszámolót elfogadja. 2. Az Önkormányzat 2009. évi költségvetési koncepciója dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 27. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Répásy Ildikó), hogy van-e kiegészítése? Répásy Ildikó: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét.
7
Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Csizmazia Szilveszter: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. dr. Lázár János: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. dr. Ács Károly: A Szociális és Egészségügyi Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Takács Miklós: Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottság jelenlévő tagjai a koncepciót megismerték és elfogadták a határozati javaslatot. (a bizottság nem volt határozatképes) dr. Bóka István: Kiosztásra került a könyvvizsgálói vélemény a 2009. évi költségvetési koncepcióval kapcsolatban és a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság véleménye. Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, észrevétel van-e? Hári Lenke: Szomorúan vették tudomásul, hogy az ország nehézségeit legnagyobb részben ismét a közszférával fizetteti meg a kormány. Szomorúan vették tudomásul, hogy elmarad a 13. havi juttatás a következő évben. Azonban a legnagyobb szomorúságot mégis az okozza, hogy a közalkalmazotti bérek befagyasztásra kerülnek. A korábbi megállapodáshoz képest így mintegy 18 %-kal csökkentik a közalkalmazotti béreket. Olvassa továbbá azt is az előterjesztésben, hogy az intézményi létszámkeretet is felül kell vizsgálni a 2009-es évben, hogy az ellátandó feladatokkal arányos legyen. A dologi kiadások tekintetében is nehézségek várhatók, hisz a közüzemi díjak tovább fognak emelkedni. Olvassa azt is, hogy az intézményi igények a felújítás tekintetében duplája, mint amit a lehetőségek adnak. Úgy gondolja, hogy az oktatás területén, a közalkalmazotti területen nagyon nehéz év várható a következő évben. Schindele György: A 28. oldal utolsó előtti bekezdésében az ún. „Új Tudás – Műveltség Mindenkinek” programban az utolsó sor az egységes iskolák elterjesztését ösztönzi. Nem szeretné, ha Magyarországon az amerikai típusú alsóés középfokú oktatásban az valósulna meg, ami ott megvalósult. Szeretné a tisztelt Képviselő-testületet emlékeztetni Teller Endre utolsó interjújára, amikor azt mondta, ha „mi”, - és ezalatt azokat a Nobel-díjas tudósokat értette, akikkel ő szoros baráti és munkakapcsolatban volt - nem a fasori evangélikus gimnáziumban tanultak volna többségben és nem magyarul beszélnének, gondolkodnának, akkor lehet, hogy belőlük nem lettek volna Nobel-díjas tudósok.
8
dr. Bóka István: A költségvetési koncepcióval kapcsolatban elmondta, hogy mindig „faramuci” helyzet az, hogy 2008. november végén kell tárgyalniuk a költségvetési koncepciót. Akkor, amikor még az ország költségvetése nincs elfogadva, tehát nem tudják egész pontosan, hogy mivel tudnak főzni a következő évben, de mégis törvényi kötelezettség az, hogy áttekintsék azt, ami a koncepcióban leírásra került. Roppant bizonytalanok 2008 novemberében, hogy 2009-ben milyen bevételi és kiadási összegekkel tudnak számolni. Ráadásul az a furcsa helyzet adódott most a költségvetési koncepció tekintetében, hogy a költségvetési koncepciónak az általuk ismert számait - és ilyen még véleménye szerint az újkori magyar demokrácia történetében nem fordult elő - lényegében egy egyéni országgyűlési képviselői módosító csomagra kell alapozniuk, hiszen jogi értelemben két költségvetés szerepel a parlament előtt, amit a kormány elfogadott. Jogi értelemben ezeket a költségvetéseket illetve a második költségvetést tárgyalják, ami még gazdasági növekedéssel számol, ami még tartalmazza a 13. havi juttatást béroldalról, ami még tartalmazza a közszférának a béremelését. Szociológiai értelemben azonban mindenki tudja, annak ellenére, hogy egyéni képviselői indítvány, hogy a Veres János országgyűlési képviselő, tehát nem pénzügyminiszter által benyújtott módosító csomagról kell dönteniük és ezek a számok is már a Veres-féle módosító csomagot tartalmazzák, ami most a Képviselő-testület előtt fekszik. Roppant nehéz tehát az országgyűlési képviselő feladata, amikor egy ilyen dologról kell dönteni, amikor van egy jogi értelemben beterjesztett költségvetés és van egy szociológiai értelemben beterjesztett kvázi költségvetés. Jogi értelemben az egyikhez kell módosító indítványt benyújtani, miközben ténylegesen tudja mindenki, hogy mi a valós helyzet. Mintha süketek párbeszéde folyna bizonyos értelemben a magyar parlamentben. Lényegében erre alapozva kell elfogadniuk a költségvetési koncepciót. Annyiból tisztult a helyzet, hogy hétfőn a parlament elfogadta a sarokszámokat és nagyjából lehet látni, hogy milyen bevételből és milyen kiadásból tudnak gazdálkodni makroszinten 2009-ben. Azonban még az önkormányzati fejezeten belül a mutató szám felmérések folynak, tehát nem lehet egészen pontosan tudni, hogy milyen bevételekkel tudják majd elereszteni az önkormányzatokat. Vélelmezhető, ha nem is jelentős mértékben, de kisebb mértékben talán növekednek majd a működési bevételek. Arra ígérvényt kaptak, hogy a kistérségi társulási normatívák a Veres-féle beterjesztéshez képest valamilyen módon növekedni fognak és talán még bizonyos normatívák is emelkedhetnek a zárószavazást megelőzően, de erre biztos tudásuk nincs. Az biztos, hogy a második körben beterjesztett költségvetési javaslathoz képest, amely mintegy 1.450 milliárd forintos önkormányzati támogatásról rendelkezett, abból mintegy 150 milliárd forintnak az elvonása történt meg a Veresféle módosító indítvány kapcsán. Tehát az önkormányzati szektort 150 milliárd forint tekintetében finanszírozzák kevesebb értékből, tehát több mint 10 % az elvonás a jogi értelemben beterjesztett második költségvetési javaslat és a Veres-féle módosító indítvány között. Több mint 70 milliárd forint a közszféra 13. havi juttatásának a megvonása és 73-74 milliárd forint a beígért, egyébként megállapodásban vállalt béremelésnek az elmaradása és a szociális normatívák területén mintegy 7 milliárd forintos csökkenés van az eredetihez képest. Körülbelül így jön ki a 150 milliárd forintos megvonás. Számításai szerint Veres János, ha már „belebuherált” egy kicsit az eredeti költségvetési koncepcióba, akkor nem csak a bértartalomhoz nyúlt hozzá, hanem
9
hozzányúlt egyéb dolgokhoz is. A 150 milliárd forintban sajnos vannak olyan tételek is, amik „nem csak bértartalmúak”. Amit Hári képviselő asszony mondott, az nagyon jellemző lesz majd a 2009-es költségvetés kapcsán. Tehát makroszinten az biztos, mivel a közszférában az egyértelműen látszik, mintegy 12 %-os reálbér csökkenés fog megvalósulni. Csak jelzi, egy osztályvezetői fizetés Balatonfüreden 150-160 e Ft nettó körül mozog, ráadásul még a havonta számított 15-16 e Ft-os, arányos 13. havi juttatás is megvonásra kerül. Ugyanez igaz a pedagógusoknál is és egyéb körben, tehát 12 %os reálbér csökkenés fog megvalósulni 2009-ben, 2008-hoz képest. Egyértelmű, hogy a közszféra fogja alapvetően elvinni azt a „balhét”, ami a nemzetközi pénzügyi válság illetőleg az ország költségvetése miatt szerepel. Nem kell ehhez komoly közgazdásznak lenni, meg kell nézni ezeket a számokat. A költségvetési koncepció tekintetében, amit látnak, hogy a koncepció egy picit rosszabb, mint ami a valós szám szokott lenni a következő évben. Úgy tűnik, hogy működési többletet tudnak produkálni 2009-ben 2008-hoz képest. Ami azt jelenti, hogy hosszú távon a működési bevételek, működési kiadások tekintetében nem romlott Balatonfüred helyzete. Azt gondolja, hogy ezt a működési többletet mindenféleképpen meg kell őrizni hosszú távon, hogy részben legyen önrész a pályázatokhoz, részben azokat a célokat, feladatokat fejlesztési, felújítási oldalról meg tudják valósítani, amik a város előtt állnak. Fejlesztési oldalról így is hiánnyal számol már ez a javaslat 2009-et illetően. Azt gondolja, hogy a működési bevételnél tudnak még többletet produkálni a 2009-es költségvetésnél. A költségek csökkentését átnézik, de alapvető megtakarítást ezen számokhoz képest már nem tud elképzelni, ahhoz további strukturális változtatások szükségesek a város intézményhálózatában. Véleménye szerint erre ma jelen pillanatban senki nem képes és senki nem vállalja fel ennek ódiumát. Ez persze nem jelenti azt, hogy apróbb változtatások 2009 tekintetében nem lesznek, de véleménye szerint működési oldalról nagy arányú változtatásokra jelen pillanatban nem lát lehetőséget. Ez persze nem azt jelenti, hogy a költségeket nem kell áttekinteni, nem azt jelenti, hogy esetleg „felesleges létszámokat” úgymond vér nélkül ne szűntetnének meg az intézményi szférában, de alapvető változásokra véleménye szerint nincs ok. Nyilvánvalóan reményeik szerint a pénzmaradvánnyal is tudnak majd számolni – a kötelezettség nélküli pénzmaradvánnyal – 2009-ben és meg kell nézni, hogy mi legyen azzal a tartalékkal, ami egyelőre költségvetésen kívül van a város büdzséjét illetően. Nem lesz könnyű év a 2009. év. Nem is annyira az önkormányzat helyzetét látja rossznak, hanem a humánerőforrás helyzetét. El lehet képzelni azt, hogy milyen lelkesedéssel fog dolgozni az a közel 400 városi közalkalmazott és köztisztviselő, aki gyakorlatilag a város működtetését fenntartja, - ahol a kormány által benyújtott költségvetési javaslat szerint mintegy 12 %-os reálbér csökkenés fog megvalósulni. Bízzanak abban, hogy ezek az intézkedések a költségvetési egyensúly megteremtése érdekében az ország érdekét szolgálják. Ha a költségvetés egyensúly megteremtésre kerül, akkor valós gazdasági növekedés tud megvalósulni, és még egyszer nem kerül az ország olyan helyzetben a vezetők hibájából, hogy ilyen áldozatokat kell a közszférának és valamennyi polgárnak meghozni, mint amit 2009ben meg kell hozni. Kérdezi, hogy hozzászólás, vélemény van-e az általa, vagy mások által elmondottakhoz?
10
Schindele György: Elnézést, hogy újra szót kér, de polgármester úr mondandójához hozzáfűzné, hogy nem csak a közalkalmazotti, köztisztviselői szféra lesz a nagy vesztese a 2009-es évnek, hanem a nyugdíjas társadalom is, mely gyakorlatilag 2002 óta folyamatosan hátrál a nyugdíjak reálértékét tekintve. dr. Bóka István: Éveket így nem mondana, mert belemennek esetleg egy olyan vitába, amely nem a költségvetési koncepciót érinti, ráadásul belemennek olyan számokba, amik nem is biztos, hogy teljes mértékben valósak. Ezek a számok 2009re biztos, hogy igazak, azt határozottan állítja, hogy ezek sajnos igazak. Egyenlőre még a nyugdíjakat nem az önkormányzati büdzséből kell fizetni. Lehet, hogy eljön az az idő is, hogy innen kell, de nem akar a kormányzatnak tippeket adni e tekintetben. Takács Miklós: Koncepcióról van szó, ezt még követni fogja a költségvetés I. változata, majd II. változata, ami a végleges lesz. Ahogyan itt elhangzott csak a jelenleg rendelkezésre álló adatokra, információkra, ismeretekre alapozva lehetett elkészíteni – inkább becslés ez – és amiért szót kért, az is hangozzon el, hogy minden ilyen információ és adat alapján, az tisztán látszik, hogy Balatonfüreden 2009-ben a város képes lesz fenntartani, működtetni az intézményeit, azon a színvonalon, amit a balatonfürediek eddig is megszoktak. Ez igaz az oktatási intézményekre, minden közfeladatot ellátó szolgáltató intézményre. Ennek a feltételei adottak. Ez annak köszönhető, hogy miközben egy világméretű válság elején vagyunk, Balatonfüreden az elmúlt években egy szigorú, feszes és nagyon fegyelmezett gazdálkodás állt be az önkormányzati szférába, a Polgármesteri Hivatalnál és valamennyi intézménynél. Ez az egyik lába, vagy pillére ennek a dolognak. A másik pedig, hogy Balatonfüred szerencsés helyzetben van, hiszen van egy olyan „termelő ágazatuk” az idegenforgalom, amelyik minden évben - az állami kiegészítésekkel, támogatásokkal együtt - kb. félmilliárd forintos nagyságrendű kis büdzsét tud képezni a költségvetésen belül, ami szétoszlik, szétterítődik a költségvetés különböző fejezeteiben, különböző szakfeladataiban. Igazából, ebből a pénzből nem csak magát az idegenforgalmat fejleszti a város és finanszírozza, ebből jut nagyon sok minden másra is, így pl. az intézményrendszer fenntartására is, és nagyon sok mindenre, amit lehetne sorolni. Ez az a két dolog, aminek köszönhetően - nem mondaná, hogy optimista 2009-et illetően, mert nincs miért, valóban egy nagyon nehéz év lesz, - azt gondolja, hogy Balatonfüreden egy kicsit nyugodtabban nézhetnek szembe ezekkel a kihívásokkal, amik most következnek, köszönhetően ennek a két dolognak. dr. Bóka István: Alapvetően nem mondott mást, a működési többlet 2009-ben is létre fog jönni. Annyi bizonytalansági tényezőt mondott a működtetés tekintetében, ahogy most látják a koncepció értelmében, hogy aki önmagában a várost működteti, a közszféra, 12 %-kal kevesebb pénzért fog dolgozni. Ki tudja, hogy milyen lelkesedéssel és odaadással. Elfogadja azt, hogy a nemzetközi pénzügyi válságnak van hatása a magyar költségvetésre és a magyar gazdaságra, de nemcsak ennek van. A mindenkori kormányzatnak meg kell tanulnia, hogy fedezet nélkül pénzt nem lehet „kinyomni”, rövid távú célok elérésére, nem lehet pénzeket kiadási oldalon kitenni, mert a sokszorosát fizetjük meg. Mindenkinek meg kell tanulni, hogy a működésre, a működési mínuszra nem lehet hitelt felvenni, mert csak görgetjük magunk előtt a problémát és hólabdaszerűen egyre inkább nő, nő, nő. A nemzetközi
11
pénzügyi válságnak biztos, hogy szerepe van, de nemcsak annak van szerepe abban, hogy idáig jutottunk és Magyarország tekintetében főleg nem ennek van szerepe, mert mindenki megérzi a nemzetközi pénzügyi válságot. Példaként említi, hogy a szlovákok a tervezett 6-7 % gazdasági növekedés helyett 3-4 %-os gazdasági növekedéssel tudnak számolni. 1 % gazdasági növekedés ide, vagy oda a magyar gazdaságban, az 300 milliárd forintos növekedést, vagy csökkenést jelent a GDP tekintetében. Mivel a jövedelmeknek az 54 %-át elosztjuk, ennek az 54 %-a gyakorlatilag költségvetési bevétel, vagy nem bevétel, attól függ, hogy számoljuk ezeket a dolgokat. Kéri, aki a költségvetési koncepcióval kapcsolatos határozati javaslatot elfogadja, az kézfeltartással szavazzon. Schindele György elhagyta az üléstermet, a Képviselő-testület létszáma 13 fő. A Képviselő-testület 13 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 322/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : A Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Önkormányzat 2009. évi költségvetési koncepcióját megtárgyalta, és a költségvetése készítésénél az alábbi szempontokat határozza meg: 1. A költségvetési terv összeállításánál alapvető szempont a pénzügyi egyensúly megteremtése. 2. A költségvetés készítése során a személyi juttatások és a munkáltatói kötelezettségek megállapításánál az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998. (XII. 30.) Kormány rendelet 58-59 §-ban rögzített tervezési elveket kell figyelembe venni. Az intézményi költségvetések egyeztetésekor kiemelt figyelmet kell fordítani a személyi juttatások jogszabályi előírásoknak megfelelő tervezésére. 3. Az intézményeknél a dologi kiadások vonatkozásában meg kell vizsgálni a bázis előirányzatok emelésének lehetőségét, különösen a közüzemi díjak, és a vásárolt élelmezés esetén az eredeti előirányzat tervezésénél. 4. A Polgármesteri Hivatal szakfeladatainál a feladatokkal összhangban kell meghatározni az eredeti előirányzatot. 5. A fejlesztési kiadások tervezése során: • Elsőséget élvez a fejlesztési célú hitel és kamatainak visszafizetése, a korábbi képvelő-testületi elkötelezettségek, a folyamatban lévő beruházások 2009. évi üteme, valamint a pályázati támogatással megvalósuló fejlesztések. • A költségvetés tárgyalásának első fordulójáig meg kell határozni a 2009. évi fejlesztési célokat a fejlesztési forrásokkal összhangban. 6. Felül kell vizsgálni az egyes állami támogatásokra való jogosultság megőrzésének érdekében a társult feladatellátás esetén az intézmény-hálózat rendszert. Felelős: dr. Bóka István polgármester Határidő: 2009. január 31.
12
3. Közmeghallgatási beszámoló dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 43. oldalon található. Schindele György visszaérkezett az ülésterembe, a Képviselő-testület létszáma 14 fő. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Csizmazia Szilveszter: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. dr. Lázár János: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. A Bizottság örömét fejezi ki, hogy ennyi minden történt és ennyi mindenről be lehet számolni. Takács Miklós: Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottság jelenlévő tagjai elfogadták a határozati javaslatot. (a bizottság nem volt határozatképes) dr. Bóka István: December 2-án és 3-án lesz a közmeghallgatási beszámoló. December 2-án 18 órakor a Közösségi Házban, december 3-án pedig Arácson lesz a Széchényi Szakképző Iskola kollégiumának társalgójában a közmeghallgatási beszámoló. Ami roppant örvendetes idegenforgalom, nemzetközi kapcsolatok tekintetében, amiről már Takács Miklós elnök úr is beszélt, hogy rendelkezésünkre állnak a Balaton régió kereskedelmi szállásférőhely számai - tehát ebben nincs bent a fizető vendéglátó - az 1-9 hónapra. A Balaton-régióban az eddigi adatok szerint a vendégéjszakák tekintetében 1-2 %-os csökkenés tapasztalható. Balatonfüred 1-9. hónapja 117 %-ot mutat, tehát 17 %-os a növekmény 2008 első 9 hónapjában 2007hez képest. 2007-ben is kb. 10 %-kal nőtt a vendégéjszaka szám Balatonfüred tekintetében. Más Balaton-parti városoknál csökkent ez a mutató tavalyhoz képest. dr. Bóka István: Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, észrevétel van-e? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. Kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, az kézfeltartással szavazzon.
13
A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 323/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete közmeghallgatásra készített összefoglalót megismerte és elfogadta.
a
4. A fizető parkolási rendszer 2008. évi tapasztalatai, a 2009. évi üzleti terv előkészítése dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban, a bekötött anyag mellett megkapták. Kérdezi az előkészítőket (Somogyi László vezérigazgató, Kosler Zoltán), hogy van-e kiegészítésük? Kosler Zoltán: Köszöni nincs. Somogyi László: Nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Csizmazia Szilveszter: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. dr. Lázár János: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta azzal, hogy a határozati javaslat utolsó pontját még egyeztetni, tisztázni szükséges a PROBIO vezetésével. Takács Miklós: Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottság jelenlévő tagjai elfogadták a határozati javaslatot. (a bizottság nem volt határozatképes) dr. Bóka István: Kérdezi Somogyi László vezérigazgató urat, hogy kíván-e a Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság véleményére reagálni? Somogyi László: Igen, ez felmerült az anyag előkészítése során. Egyre nagyobb mértékben az a tendencia látszódik, hogy a környéken üzlet tulajdonosok, bérlők, dolgozók nagy számban használják - nyilván ez lehetőség jelen pillanatban - a Zákonyi utcai parkolót. Ennek a parkolónak a zsúfoltsága, telítettsége valamilyen módon arra ösztönzött, amit az elmúlt nyáron tapasztaltak illetve májustól szeptemberig tapasztaltak, hogy erre valamilyen megoldást találjanak. Ezért született ez a javaslat, hogy az ide látogató turistáknak, vendégeknek, akik ténylegesen
14
bevételt hoznak a rendszernek, azoknak ily módon szorítsanak helyet, illetve tudjanak helyet biztosítani ebben a parkolóban, amelyik a parthoz köztudottan a legközelebb van, és a legnagyobb számban veszik, vagy vennék igénybe a turisták is ezt a parkolót. Nyilván ezen lehet vitatkozni, hogy jó vagy rossz. Akiket itt érdeksérelem ér, azoknak természetesen nem jó és biztos, hogy fog érdeksérelem érni ott többeket, viszont látni kell, hogy az eredménye az, hogy a turistáknak, vendégeknek tudnak biztosítani helyet ezzel, illetve bevételt tudnak pluszban biztosítani. Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság ülésén is felvetődött, amit dr. Lázár János elnök úr is kérdezett. Az 5-ös pontban, a jövő évi koncepcióban szerepel, hogy 30-50 %-ban a környéken dolgozók foglalják el egész nap általában a parkolóhelyeket, rendkívül kedvezményes lakossági bérlettel. Ezeket az adatokat mire alapozza az anyag? Készült e tényleges felmérés, vagy „gondolom formán”? Úgy tudja, hogy egy közeli szálló mélygarázsában, ahol napi 5 e Ft a napijegy, inkább azoknak az autói fordulnak ott meg többségében. Somogyi László: Igen, de ők fizetnek. Schindele György: Ha megveszik az éves, helyi lakosokra vonatkozó kártyát, azok is ugyanúgy fizetnek. Somogyi László: Az a kártya köztudottan messze elmarad az egy órai díjtól. A füredieknek ez a bizonyos kártya egy jelképes összeg a parkolási díjat tekintve. Az említett adat becslésre alapul, nyilván pontos számítást ehhez, forgalomszámlálást nem végeztek. Schindele György: Az is felmerült, hogy inkább egy hónappal előbb kellene megkezdeni a fizető parkolást és egy hónappal tovább. A téli hónapokban is hétvégén majdnem tele van a parkoló. Somogyi László: Tettek ilyen javaslatot is. Schindele György: úgy gondolja, hogy ez a megoldás nem okozna különösebb gondot, és bevétel szempontjából sokkal nagyobb eredményt mutatna, ha egy hónappal előbb kezdődne a fizetős szezon és egy hónappal később érne véget. dr. Bóka István: Nyilván fontos a bevétel, de nem feltétlenül a bevételszerzés motiválja a parkolási rendszert az alsó városrészben. Nem az a céljuk, hogy az ide látogató turistáktól minél több bevételt szerezzenek, hanem az a céljuk, hogy valamilyen módon tudják szabályozni a rendszert. Alapvetően azok a parkolók azt a célt szolgálják, hogy az idelátogató vendégeknek tudjanak szolgáltatást nyújtani, biztosítani. Nyilván nem tudják teljes mértékbe zárni ezt a történetet, mert nem tudja eldönteni, ha valaki az autójával oda áll a parkolóba, az egy környékbeli szállodában van, és inkább kifizeti mondjuk a napi, órára levetítve 3 e Ft-os parkoló díjat 15 órára, ahelyett, hogy ott 5 e Ft-ot fizet. Ez kezelhetetlen, de azt mindenki látja és érzékeli, hogy mások is parkolnak abban a parkolóban és különösen hétvégeken, de más napokon is zsúfolásig telik a Zákonyi parkoló és mégiscsak az a cél, hogy az
15
idelátogató vendégeknek tudjanak megfelelő lehetőséget biztosítani és a füredieknek is. A fürediek, akik lejönnek sétálni, a szolgáltatást igénybe venni, általában nem délelőtt jönnek, hanem kb. 14 óra után, ezért is javasolta a Probio előterjesztést 5 óráról 2 órára visszavenni, mert számunkra ugyanúgy vendég az a füredi, aki lejön az autójával, a családjával sétálni, fagylaltozni, korzózni, vagy esetleg egy kulturális programon részt venni. E tekintetben nincs megkülönböztetés, de az is biztos, hogy valahogy szabályozni kell ezt a rendszert. Egyelőre azt mondja, hogy ne menjenek vissza májusra, május 1-től szeptember 30-ig, ezt ne, próbálják meg a június 1-től augusztus 31-ig terjedő időszakot fizetővé tenni. Nagyon rossz hatása van mindenfajta szigorításnak általában. Nagyon érzékenyek az ide látogatók a parkolási rendszer tekintetében, ha plusz díjat, tarifát vezetnek be, de ez lehet döntés kérdése. Ez motiválta gyakorlatilag ezt az előterjesztést. Nem tudnak kezelni minden rendszert, ha egy szálloda mélygarázsában 5 e Ft-ért lehet parkolni, a vendég a Zákonyi utcai parkolóba áll be és 3 e Ft-ot megfizet egy nap, ezt nem tudják kezelni. Schindele György: Ez az anyag hátul, a koncepcióban szerepel, de ugyanakkor a határozati javaslat két utolsó pontjában is szerepel. Most kell erről dönteniük, vagy ez csak a jövő évi koncepció, amit majd januárban fognak véglegesíteni? dr. Bóka István: Ez egy határozati javaslat, vannak olyan részei a javaslatnak, hogy mire fordítják a várható számviteli eredményt, illetve az mennyi, és azt mire fogják fordítani. Vannak olyan tételek a határozati javaslatban, amelyeket majd a januári rendelet módosítás tekintetében fognak beépíteni. Elméletileg ez egy elvi döntés a rendelet tekintetében, hogy milyen irányba mozduljon el a hivatal, illetve az előterjesztő. Vannak bizonyos pénzügyi részek, hogy 12.198 e Ft a számviteli eredmény, a tájékoztató, hogy mire fordította, milyen beruházásokra lett elköltve a pénz, stb. Az, hogy már bevezetésre kerül egy turista bérlet 8.400 Ft-ért, meg a díjfizetési időszak és a parkolási díjak nem változnak, a lakossági bérletek meddig érvényesek, az már a rendelet részét képezi. Felül tudják bírálni még akkor is, de kvázi ez egy előzetes döntés a hivatal részéről, hogy ezekkel a szándékokkal ő egyetért. Ami a rendeletre tartozik, az még változtatható több ponton is és nyilván lesz még többfajta javaslat, de most egyelőre ezt látták jó előre. Schindele György: A 30-50 %-ot kicsit túlzottnak tartja, véleménye szerint ennyi helyi lakos, aki ott dolgozik, 30-50 %-ban nem tölti meg azt a parkolót. dr. Bóka István: Ha 20 % az arány, akkor is sok, mindenki eldöntheti, hogy ez jó szám, vagy nem jó, elinduljanak-e erre, vagy nem. Ez csak egy zsinórmérték gyakorlatilag a rendeletmódosítás előkészítését illetően, de még ez nem végleges döntésnek minősül. Dönthetnek akkor is, hogy kiterjesztik a fizető időszakot május 1től szeptember 30-ig. Tehát plusz két hónapot, vagy plusz 2-2 hetet még behoznak, ezt is megtehetik januárban. Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon.
16
A Képviselő-testület 12 igen, 2 tartózkodás szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 324/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Képviselő-testülete a PROBIO ZRt 2008. évi városi fizető parkolási tevékenységéről szóló beszámolóját elfogadja. A várható számviteli eredmény 12.198.701.- Ft , melyet a Társaság beruházásra fordíthat. Utasítja a PROBIO ZRT-t, hogy az alábbiak figyelembe vételével készítse el a 2009. évi üzleti tervét és terjessze a Képviselő-testület elé: • A 2008. évi eredmény beruházási célú felhasználása az alábbiak szerint történhet: - 2008. évben megvalósított beruházásokra már felhasznált: 9.864.804.- Ft - 2008-ban kötelezettséggel terhelt (Borsos M. parkoló közvilágítás): 745.000.- Ft - 2009. évi fejlesztésre: 1.588.897.- Ft, mely összeg felhasználható a Zákonyi u. és Honvéd u. közötti zsákutcás szakasz megnyitásával parkoló kialakítására. • 2009-ben turista bérlet kerül bevezetésre, 8.400.-Ft/ hét/db díjtétellel. • 2009-ben a díjfizetési időszak és a parkolási díjak nem változnak. • A Zákonyi utcai parkolóban a lakossági bérletek 09.00.- 14.00. óra között nem érvényesek. Határidő: Felelős:
2009. januári ülés Somogyi László vezérigazgató
5. Tájékoztató a Szakorvosi Rendelőintézet akadálymentesítéséről dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, az 59. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Kosler Zoltán), hogy van-e kiegészítése? Kosler Zoltán: Szeretné tájékoztatni a tisztelt Képviselő-testületet, hogy ismét egy olyan sikeres pályázat megvalósulásáról számolhatnak be, ami most már nem ritka ennek az önkormányzatnak az életében. Azon túl, hogy sikeres pályázat, nagyon fontos, hogy abban a Szakorvosi Rendelőintézetben valósul meg, aminek a felújításával úgymond végzett a város, de két fontos eleme van még vissza. Ebből az egyik valósulna meg most, a tájékoztatóban foglaltak szerint, az épület teljes akadálymentesítése. Ennek egyik nagyon fontos eleme a lift cseréje. Úgy gondolja, hogy ez a lakosság szinte minden rétegét fogja érinteni. Emellett, ahogy leírták, mindenféle akadálymentesítési elem is benne foglaltatik. Ennek a beruházásnak a megvalósítása jövő év január végére tehető, ami azt jelenti, hogy ebben a hátralévő két hónapban ismét arra kell számítani a betegeknek, ott dolgozóknak, hogy lesz némi fennakadás az intézmény működésében, hiszen úgy a lépcsőház felújítása, mind a lift cseréje meg fog történni. Ebben az időszakban lesznek kényelmetlenségek, amiért már most, előre elnézés kérnek a betegektől és az ott
17
dolgozóktól, de úgy érzi, hogy az intézmény vezetésével együttműködve minimálissá tudják tenni a nehézségeket. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. dr. Ács Károly: A Szociális és Egészségügyi Bizottság a tájékoztatót megismerte dr. Bóka István: Kérdezte, hogy kérdés, vélemény, észrevétel van-e? dr. Ács Károly: Kosler Zoltán osztályvezető úr által elmondottakhoz szeretne csatlakozni. Az a rengeteg pénz és törődés, ami a város vezetése részéről a Rendelőintézet megújítása érdekében történt, az eredményes pályáztatásokkal együtt, úgy gondolja, hogy nagyon pozitív lakossági visszajelzéseket okozott. Rendkívül kellemes környezetben, nagyon jó feltételek közepette tud működni a Rendelőintézet. Kétségtelen, hogy némi hiány volt itt, különösen a liftnek az állapota és használhatósága miatt, és ezen pályázatban kezelve ezt is, kezelve a mozgássérült személyeknek a megközelítési lehetőségét is, úgy gondolja, hogy olyan jelentős fejlesztéshez jutnak, ami igazából befejezetté és széppé teszi a Rendelőintézet lehetőségeit. Örömükre szolgál, hogy ez megvalósul. Osztályvezető úr említette, megkezdődtek a munkák, az egyeztetések az időpontra vonatkozóan és természetesen az intézmény vezetése az ott dolgozókkal és az ott lévő vállalkozásokkal együtt ki fogja alakítani azt az ütemezési tervet és azt a tervezetet, amivel ki fogják tudni küszöbölni a néhány hetes kellemetlenséget, amellyel járni fog az átalakítás. Köszöni szépen a Szakorvosi Rendelőintézet fejlesztését saját nevükben, akik ott dolgoznak és a betegek nevében is. dr. Bóka István: Tájékoztatót tárgyaltak, ezért szavazni nem kell róla. 6. 2008. évi teljesítménycélok értékelése. A 2009. évi teljesítménykövetelmények alapját képező célok meghatározása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 61. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Pékné dr. Csefkó Judit), hogy van-e kiegészítése? Pékné dr. Csefkó Judit: Az előterjesztésben 2008-ra illetve a 2009-re előrevetített célok csak a legfontosabb, legkiemeltebb célok és emellett a hivatal köztisztviselői és munkatársai rengeteg feladatot oldanak még meg. dr. Bóka István: Kéri a bizottság véleményét.
18
Bizottsági vélemény: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 325/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : I.
Balatonfüred Város Képviselő-testülete a Polgármesteri Hivatal teljesítménykövetelményének alapját képező 2008. évi célok megvalósításáról szóló beszámolót elfogadja.
II. A Képviselő-testület a Polgármesteri Hivatal teljesítménykövetelményének alapját képező 2009. évi célokat az alábbiak szerint határozza meg: 1. Az Önkormányzat Gazdasági Programjának 2009. évi megvalósítása érdekében továbbra is szükséges, a gazdálkodásra, városfejlesztésre és működtetésre vonatkozó döntések pontos, lelkiismeretes előkészítése, hatékony végrehajtása. 2. A fejlesztési célok megvalósításához szükséges források megszerzését elősegítő további pályázati lehetőségek felkutatása, a pályázatok elkészítése, kiemelt figyelemmel az uniós források megszerzésére. 3. Az elnyert támogatások felhasználásához szükséges közbeszerzési eljárások pontos előkészítése, a beruházások megvalósításának precíz irányítása. 4. A Polgármesteri Hivatal szolgáltató szerepének fokozása a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL törvény rendelkezéseinek szabályszerű alkalmazásával, figyelemmel a folyamatban lévő módosításra, valamint a módosult kiemelt építéshatósági feladatellátásra is. 5. Biztosítani kell az e-közigazgatás és az információszabadság megvalósításához szükséges személyi és tárgyi feltételeket. 6. Az Önkormányzat által fenntartott intézményrendszer gazdálkodásának figyelemmel kísérése, kiemelt tekintettel a takarékos feladatellátásra, az észszerű racionalizálásra.
19
7. A Balatonfüredi Kistérségi Többcélú Társulás működtetése, a folyamatos feladatbővítés előkészítése Határidő: folyamatos, legkésőbb 2009. december 31. Felelős: dr. Tárnoki Richárd jegyző 7. A gyermek háziorvosi feladatellátás jogutódlása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 65. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Pékné dr. Csefkó Judit), hogy van-e kiegészítése? Pékné dr. Csefkó Judit: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. dr. Ács Károly: A Szociális és Egészségügyi Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Néhány szóval tájékoztatásként jelzi, hogy egy teljesen adminisztratív átvezetésről van szó, az egyik háziorvosi körzet Bt-ből Kft-vé alakul át, tehát az ellátást semmi vonatkozásban nem befolyásolja. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 326/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete dr. Nagy Szilveszter (Balatonfüred, Kéthly K. u. 18. szám alatti lakos) kérelmére tudomásul veszi, hogy: 1. Az Önkormányzat és az MCNS Háziorvosi Betéti Társaság (Cg: 19-06-503289 képviseli: Dr. Nagy Szilveszter Balatonfüred, Kéthly K. u. 18. szám alatti lakos) között 2006. augusztus 9-én létrejött – a házi gyermekorvosi feladat ellátására vonatkozó – vállalkozási szerződésben az MCNS Háziorvosi Betéti Társaság helyébe, mint jogutód, az MCNS Háziorvosi Egyszemélyes Korlátolt Felelősségű Társaság (Cg: 19-09-510803 képviseli: Dr. Nagy Szilveszter Balatonfüred, Kéthly K. u. 18. szám alatti lakos) lép.
20
2. Az Önkormányzat és az MCNS Háziorvosi Betéti Társaság (Cg: 19-06-503289 képviseli: Dr. Nagy Szilveszter Balatonfüred, Kéthly K. u. 18.szám alatti lakos) között 2006. december 29-én létrejött – az önkormányzat tulajdonát képező balatonfüredi 2157/13/A/10 hrsz-ú ingatlanra vonatkozó – adásvételi szerződésben az MCNS Háziorvosi Betéti Társaság helyébe, mint jogutód, az MCNS Háziorvosi Egyszemélyes Korlátolt Felelősségű Társaság (Cg: 19-09510803 képviseli: Dr. Nagy Szilveszter Balatonfüred, Kéthly K. u. 18. szám alatti lakos) lép. 3. Az Önkormányzat és az MCNS Háziorvosi Betéti Társaság (Cg: 19-06-503289 képviseli: Dr. Nagy Szilveszter Balatonfüred, Kéthly K. u. 18. szám alatti lakos) között 2007. február 2-án létrejött kölcsönszerződésben az MCNS Háziorvosi Betéti Társaság helyébe, mint jogutód, az MCNS Háziorvosi Egyszemélyes Korlátolt Felelősségű Társaság (Cg: 19-09-510803 képviseli: Dr. Nagy Szilveszter Balatonfüred, Kéthly K. u. 18. szám alatti lakos) lép. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy – amennyiben szükséges – az 1-3. pontokban megjelölt szerződéseket ennek megfelelően módosítsa. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 8. Balatonfüred Város Önkormányzata által fenntartott költségvetési szervek Alapító Okiratainak módosítása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 69. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Pékné dr. Csefkó Judit), hogy van-e kiegészítése? Pékné dr. Csefkó Judit: Ezen technikai jellegű módosításokat a Városi Könyvtár és Helytörténeti Gyűjtemény vonatkozásában - tekintettel arra, hogy közben volt egy ÁNTSZ vizsgálat, a játszószobát illetően - szeretné kiegészíteni az Alapító Okiratot a 921925-ös szakfeladati számmal az egyéb szórakoztatás és kulturális tevékenység címszó alatt, hogy megfeleljenek az ÁNTSZ azon elvárásának, hogy az Alapító Okirat is tartalmazza a játszószoba működésére vonatkozó feltételt. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta.
21
Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki az elhangzott kiegészítéssel támogatja a határozati javaslatokat, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 327/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Balatonfüredi Szociális Alapszolgáltatási Központ – módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt - Alapító Okiratát jóváhagyja. 328/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Városi Bölcsőde – módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt - Alapító Okiratát jóváhagyja. 329/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Városi Szakorvosi Rendelőintézet – módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt - Alapító Okiratát jóváhagyja. 330/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Polgármesteri Hivatal – módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt - Alapító Okiratát jóváhagyja. 331/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az I. számú Napközi Otthonos Óvoda – módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt - Alapító Okiratát jóváhagyja. 332/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a II. számú Napközi Otthonos Óvoda – módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt - Alapító Okiratát jóváhagyja.
22
333/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a III. számú Napközi Otthonos Óvoda – módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt - Alapító Okiratát jóváhagyja. 334/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Eötvös Lóránd Általános Iskola – módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt - Alapító Okiratát jóváhagyja.
335/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Radnóti Miklós Általános Iskola – módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt - Alapító Okiratát jóváhagyja. 336/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Bem József Általános Iskola – módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt - Alapító Okiratát jóváhagyja. 337/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Ferencsik János Zeneiskola – módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt - Alapító Okiratát jóváhagyja. 338/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Városi Könyvtár és Helytörténeti Gyűjtemény –módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt - Alapító Okiratát jóváhagyja. 339/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Városi Művelődési Központ – módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt - Alapító Okiratát jóváhagyja.
23
9. A Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban, a bizottsági üléseken illetve az ülés előtt megkapták. Kérdezi az előkészítőt (Pékné dr. Csefkó Judit), hogy van-e kiegészítése? Pékné dr. Csefkó Judit: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottság véleményét. Bizottsági vélemény: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatokat, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 340/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatának 2. számú melléklete, melyben a képzettségi pótlék jogosultságot határozza meg, 2008. december 1-től az új jogviszonyt létesítő, illetve az új képzettséget szerző köztisztviselő esetében nem alkalmazható. Határidő: azonnal Felelős: dr. Tárnoki Richárd jegyző 10. Az önkormányzat 2009. évi belső ellenőrzési terve dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 113. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Király Péterné belső ellenőr), hogy van-e kiegészítése? Király Péterné: Köszöni nem tenne kiegészítést. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét
24
Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Csizmazia Szilveszter: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 341/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Képviselő-testülete az Önkormányzat 2009. évre vonatkozó belső ellenőrzési tervét elfogadja. 11. Balatonfüred város szabályozási tervének módosítása négy részterületre vonatkozóan dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 121. oldalon található. Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. dr. Lázár János: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a határozati javaslatot és a rendeletet elfogadásra javasolta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 342/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Képviselő-testülete a város teljes közigazgatási területére vonatkozó, 97/2004. (III. 25) számú önkormányzati határozattal megállapított és
25
többször módosított településszerkezeti tervének térképi részét a P. Horváth Ádám utcából nyíló zsákutcára, valamint a Jókai és a Gábor Áron utcákat a vasút déli oldalán összekötő gyalogútra vonatkozóan a VÁTI Városépítési Kft. Által készített, mellékelt fedvényterv szerint módosítja. A szerkezeti terv szöveges leírása változatlan marad. A Szabályozási Tervnek ezzel összhangban kell lennie. Határidő: folyamatos Felelős: dr. Bóka István polgármester dr. Bóka István: Kéri, aki a rendelet módosítását elfogadja, az a minősített többség szabályai szerint szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi: Balatonfüred Város Önkormányzata Képviselő-testületének 38/2008. (XII. 2.) rendeletét a város Helyi Építési Szabályzatáról, valamint Szabályozási Tervének jóváhagyásáról szóló,18/2004. (VI. 25) rendelet módosítására A rendelet szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi. 12. A Balatonfüredi Turisztikai Egyesület reklámkampányának támogatása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban, a bizottsági üléseken illetve az ülés előtt megkapták. Kérdezi az előkészítőt (Cserép László), hogy van-e kiegészítése? Cserép László: A tisztelt Képviselő-testület már megismerte azt a javaslatot, amely alapján egy adventi rendezvénysorozatot szeretett volna szervezni az egyesület. Ebben az évben ezt nem sikerült előkészíteni. Javasolják, hogy jövőre hozzák újra a Képviselő-testület elé. Viszont azzal a kéréssel fordultak a testülethez, hogy egy eddig még soha nem volt téli, promóciós kampányt támogasson a Képviselő-testület 50 %-ban. Véleménye szerint ez a továbbiakban is segíti majd azt, hogy ilyen szépen alakuljanak a vendégéjszaka számok. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Csizmazia Szilveszter: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta.
26
Pálffy Károlyné: A Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Takács Miklós: Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottság jelenlévő tagjai elfogadták a határozati javaslatot. (a bizottság nem volt határozatképes) dr. Bóka István: Kérdezi, hogy kérdés, vélemény, észrevétel van-e? Takács Miklós: Osztályvezető úr a lényeget már elmondta, azzal szeretné kiegészíteni, hogy egy új dologról van szó. Egy sajtókampány, ami a testület előtt van, illetve annak a támogatása. Ez TV-spotot jelent, banner és linkkapcsolatot, tehát az internet igénybe vételét is. Ami ennek a lényege, hogy télen is élmény és óriási betűkkel látható a hirdetés arculati tervén (1. sz. melléklet), hogy Balatonfüred. Ez fog megjelenni a TV-spotokban, az interneten, mindenhol. Régóta mondják, hogy a téli Balaton milyen jó dolog és mennyire kellene télen is a vendég, itt vannak a kapacitások. Ez a sajtókampány ezt segíti elő. Ennyiben új, hogy egy kicsit nagyobb hangsúlyt kap. Azt szeretné, annak örülne, ha ez a következő években is megmaradhatna és hasonlóképpen a téli időszakra is tudnának pénzt költeni reklámra és arra, hogy minél több vendéget tudjanak idehozni. dr. Bóka István: Kéri, aki a határozati javaslatot támogatja, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 13 igen, 1 nem szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 343/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzata az általános tartalék terhére 500.000,- Ft, azaz ötszázezer forint vissza nem térítendő támogatást biztosít a Balatonfüredi Turisztikai Egyesület decemberi reklámkampányára. Egyben kéri az egyesületet, hogy a 2009. évi adventi rendezvénysorozat részletes tervét és költségvetését a 2009. márciusi testületi ülésre készítse el. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 13. Javaslat előlegre a 2009. évi Balatonfüredi Nemzetközi Gitárfesztivál megrendezéséhez dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban, a bizottsági üléseken illetve az ülés előtt megkapták. Kérdezi az előkészítőt (Cserép László), hogy van-e kiegészítése? Cserép László: Köszöni, nincs kiegészítése.
27
dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Csizmazia Szilveszter: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 344/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Balatonfüredi Nemzetközi Gitárfesztivál Alapítvány részére 1 millió Ft (azaz egy millió forint) visszatérítendő támogatást nyújt az általános tartalék terhére. Az összeget 2009. május 30-ig kell visszafizetni az Önkormányzat részére. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 14. A balatonfüredi 06/7 hrsz.-ú ingatlan belterületbe vonása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 139. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (dr. Lamperth Amarilla), hogy van-e kiegészítése? dr. Lamperth Amarilla: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. dr. Lázár János: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta.
28
Takács Miklós: Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottság jelenlévő tagjai elfogadták a határozati javaslatot. (a bizottság nem volt határozatképes) Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 345/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : 1. Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja Molnár László tulajdonos kérését. 2. Az Önkormányzat kezdeményezi a 06/7 hrsz.-ú, „rét” művelési ágú, 25 m² területű ingatlan belterületbe vonását. A belterületbe vonás a város helyi építési szabályzatáról és szabályozási tervének jóváhagyásáról szóló, 18/2004. (IV. 21.) rendelet szerint történik azzal, hogy a terület végleges más célú hasznosítása miatt fizetendő földvédelmi járulék a jelenlegi ingatlantulajdonost terheli, valamint a Balaton Kiemelt Üdülőkörzet Területrendezési Tervének elfogadásáról és a Balatoni Területrendezési Szabályzat megállapításról szóló, 2000. évi CXII. törvény 18. § (1) bekezdése szerint kötelezően kialakítandó zöldterületnek térítésmentesen kell önkormányzati tulajdonba kerülnie. Tekintettel arra, hogy a kérelmező tulajdonát képező 06/6 hrsz.-ú (jelenleg 950/29 hrsz.) ingatlan belterületbe vonási eljárása során 8 m²-el több zöldterület került az Önkormányzat tulajdonába ajándékozás jogcímén, így jelen eljárás során a 3 m²-es terület átadására már nincs szükség. A belterületbe vonási vázrajzok elkészítésének költségeit a tulajdonos viseli. Az Önkormányzat közút kiépítésére és a belterületbe vonandó ingatlanok közművesítésére nem vállal kötelezettséget, és ezt a megállapodásban is rögzíteni kell. A megállapodás aláírására a Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert. 3. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a megállapodások aláírását követően kérje a Földhivataltól a mezőgazdasági terület végleges más célú hasznosításának engedélyezését, valamint a belterületbe vonásnak az ingatlan-nyilvántartáson történő átvezetését. Határidő: a megállapodás aláírására: 2009. január 31. a földhivatal megkeresésére: a megállapodások aláírását követő 30 napon belül Felelős: dr. Bóka István polgármester
29
15. A Vásárcsarnok Balatonfüred Kft. társasági szerződésének módosítása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 143. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (dr. Lamperth Amarilla), hogy van-e kiegészítése? dr. Lampert Amarilla: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Csizmazia Szilveszter: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 346/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja a Vásárcsarnok Balatonfüred Kft. (Cg.: 19-09-501039, székhely: Balatonfüred, Malom köz 1.) előterjesztéshez mellékelt, egységes szerkezetbe foglalt társasági szerződését, és aláírására az Önkormányzat, mint tag nevében felhatalmazza dr. Bóka István polgármestert. A Képviselő-testület felkéri a társaság ügyvezetőjét, hogy az egységes szerkezetbe foglalt okirat alapján, az abban foglalt változás bejegyzése és közzététele végett a cégbíróságon járjon el. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester változások bejegyzéséért: Szalay László ügyvezető 16. Felterjesztés a vízgazdálkodásról szóló törvény módosítása érdekében dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 155. oldalon található Kérdezi az előkészítőt (dr. Lamperth Amarilla), hogy van-e kiegészítése?
30
dr. Lamperth Amarilla: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. dr. Lázár János: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Ez a javaslat véleménye szerint egy nagyon fontos anyag. Arról rendelkezik, hogy a regionális vízművek kerüljék el a privatizációt és kerüljenek önkormányzati tulajdonba. Határozott véleménye, hogy bármilyen, akár nemzeti, akár önkormányzati monopólium tulajdonjogát értékesíteni, nagyon komoly probléma és nagyon komoly hiba. Nagyon komoly problémának tartotta az áramszolgáltatók, a gázszolgáltatók értékesítését, ugyanúgy a Balaton Tourist értékesítését, a Balatonpart értékesítését, hiszen ebből nagyon kevés van. Az utolsó ilyen komoly közszolgáltatók a regionális vízmű vállalatok, társaságok. Jelen esetben itt, Balatonfüred tekintetében a DRV ZRt. Azt gondolja, hogy ki kell fejezniük azt, hogy a DRV ZRt. hasonlóan más társaságokhoz, ne kerüljön magánkézbe. Véleménye szerint ennek köztulajdonba kell kerülni, hiszen egyfajta természetes monopólium van mögötte, az ivóvíz szolgáltatás. Ezt rendkívül fontosnak tartja, ha az állam már nem kívánja a tulajdonában tartani, akkor az önkormányzatok részére adja át ezeket a részvénypaketteket. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 13 igen, 1 tartózkodás szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 347/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete megállapítja, hogy a regionális víziközművek tervezett összevonása és privatizációja veszélyezteti az érintett települések vízellátásának biztonságát, ellehetetleníti az önkormányzatokat a vízellátás terén fennálló ellátási kötelezettségének teljesítésében. A helyzetet tovább rontja a tervezett víziközmű törvény módosításának elhúzódása, ami elbizonytalanítja a vízellátás résztvevőit. A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 101. § alapján Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete felterjesztési jogával élve
31
kéri a Magyar Köztársaság Kormányát, hogy a szükséges egyeztetések után minél előbb készítse elő és terjessze az Országgyűlés elé az 1995. évi LVII. törvény „a vízgazdálkodásról” módosítását, olyan módon, hogy ne legyen lehetőség a vízellátás egyetlen elemének a privatizációjára sem, ne legyen lehetőség a regionális vízművek ésszerűtlen összevonására, és biztosítsa az önkormányzatok számára a regionális vízművek tulajdonának térítésmentes megszerzését. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 17. A Balatonfüred, 5094. hrsz-ú ingatlanból térítésmentes terület-felajánlás az önkormányzat részére közút céljára dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 157. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (dr. Lamperth Amarilla), hogy van-e kiegészítése? dr. Lamperth Amarilla: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. dr. Lázár János: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a határozati javaslatot és a rendeletet elfogadásra javasolta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 348/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete köszönettel elfogadja Falaki Gyula tulajdonos felajánlását, mely szerint az előterjesztéshez mellékelt E=64/2008. sz. változási vázrajzon jelölt 52 m2 területű ingatlant közút céljára térítésmentesen az Önkormányzat tulajdonába adja és ezzel az, az 5082 hrszú önkormányzati közút területébe olvad.
32
Az Önkormányzat az ingatlan átvételéhez szükséges megállapodás elkészítését – a jogerős telekalakítási engedély, valamint a jogerős végleges más célú hasznosítást engedélyező határozat kiadását követően - vállalja. Ezen kívül az ingatlan átvételével kapcsolatban az Önkormányzat semmilyen költséget nem vállal át, és az út kiépítésére, valamint a közművesítés megvalósítására sem vállal kötelezettséget. A Képviselő-testület felhatalmazza dr. Bóka István polgármestert, hogy az ingatlan térítésmentes önkormányzati tulajdonba kerüléséhez szükséges megállapodást aláírja, valamint az ingatlan-nyilvántartásban a változás átvezetése érdekében intézkedjen. Határidő: a telekalakítást, valamint a végleges más célú hasznosítást engedélyező határozatok jogerőre emelkedését követő 15 napon belül Felelős: dr. Bóka István polgármester dr. Bóka István: Kéri, aki a rendelet módosítást elfogadja a minősített többség szabályai szerint, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi: Balatonfüred Város Önkormányzata Képviselő-testületének 39/2008.(XII. 2.) rendeletét az Önkormányzat vagyonáról és a vagyonnal való rendelkezés szabályairól, a vagyonhasznosításról, használatának és forgalmának rendjéről szóló 23/2002. (XII. 12.) rendeletének módosításáról A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi. 18. Kezességvállalás az Észak-Balatoni Regionális Konferencia Központ Kft. hitelfelvételéhez dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 163. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (dr. Lamperth Amarilla), hogy van-e kiegészítése? dr. Lamperth Amarilla: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét.
33
Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Azonban az előterjesztésből hiányolja annak kimutatását, hogy mi lenne a hitel kiváltás pénzügyi hatása. Csizmazia Szilveszter: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. dr. Bóka István: Tegnap ez már felvetésre került a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság ülésén. Ígéretet tett, hogy egész pontosan megnézi, hogy mi mivel jár. Emlékeztetni szeretné a tisztelt képviselőket, hogy ez egy megállapodás része volt, amikor bizonyos szponzoráció tekintetében történt az a döntés, hogy önkormányzati tulajdonú cégek, vagy bizonyos cégek a számláikat egy bizonyos pénzintézethez átviszik azzal a feltétellel, hogy rosszabb feltételbe nem kerülhet az a bizonyos önkormányzati társaság. Ugyanaz a feltétel van biztosítva, mint ami korábban volt, tehát nem kerül rosszabb feltételek közé a Konferencia Központ Kft. Tehát ez nem új hitelfelvétel, hanem a korábbi kiváltása az esedékes törlesztő részletek tekintetében. Igazából a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság ülésén az vetődött fel, ha előtörlesztés történik, mert ilyen esetben erről van szó, annak van-e külön terhe. Az ügyvezető Majer Tamás tájékoztatása szerint ennek semmilyen külön plusz költségvonzata nincs, egy korábbi megállapodásuk folyományaként ugyanolyan helyzetbe kerül a kft., mint eddig volt, tehát nincsenek többletterhek ezzel kapcsolatban. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 349/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Kinizsi Bank Zrt. és Balatonfüred Város Önkormányzata közötti készfizető kezesi szerződés megkötéséhez hozzájárul és felhatalmazza dr. Bóka István polgármestert a kezesi szerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 19. A Paksi Atomerőmű ZRt-vel kötött adásvételi szerződés módosítása (409. hrsz-ú ingatlan) dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 165. oldalon található.
34
Kérdezi az előkészítőt (dr. Lamperth Amarilla), hogy van-e kiegészítése? dr. Lamperth Amarilla: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Csizmazia Szilveszter: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. dr. Lázár János: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 350/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az MVM Zrt. kérelmét a balatonfüredi 409 hrsz-ú ingatlan beépítési határidejének 2010. december 10. napjáig történő meghosszabbítására jóváhagyja. Felhatalmazza a polgármestert a szerződés módosítás aláírására. A megállapodás térjen ki az Önkormányzatnál a módosítás miatt jelentkező pénzügyi következmények megoldására is. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 20. A 283/2008. számú határozat módosítása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban, a bizottsági üléseken illetve az ülés előtt megkapták. Kérdezi az előkészítőt (dr. Lamperth Amarilla), hogy van-e kiegészítése? dr. Lamperth Amarilla: Egy módosítást javasol a határozati javaslatban. Eredetileg azt javasolták, hogy a felek között nem történne pénzmozgás, de mivel mindkét esetben gazdálkodó szervezetről van szó, így azt javasolná, hogy a cserélő partner a csere folytán befizetendő ÁFA-t vállalja át.
35
dr. Bóka István: Korábban magánszeméllyel lett volna a csere, tehát az ÁFA nem vetődött fel. Az anyagból egyértelműen látszik, hogy most már nem magánszemély van és a rangsor miatt gond van e tekintetben, tehát az ÁFA ott felvetődik. Számítása szerint ez egy 60-70 e Ft-os tétel. Ez lényegében azt takarja, hogy egy bank szeretne ebbe az ingatlanba beköltözni, a Magyar Külkereskedelmi Bank. Azt gondolja, hogy az ő ingatlan hasznosító cégének a 60-70 e Ft ÁFA megfizetése nem jelent jelentős gondot. Ráadásul nem az önkormányzat tehet arról, hogy ez befizetésre kell, hogy kerüljön az államkasszába, de sajnos emiatt a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság nem tárgyalta a javaslatot, holott van pénzügyi vonzata, de úgy nincs pénzügyi vonzata, hogy nem mi fogjuk finanszírozni. Kéri a bizottság véleményét. Bizottsági vélemény: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. dr. Bóka István: Kéri, aki a dr. Lamperth Amarilla által közölt módosító indítvánnyal elfogadja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 351/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 283/2008. (IX.10.) számú határozatát az alábbiak szerint módosítja: Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Balatonfüred Város Jegyzője által 1/6314-5/2008. számon kiadott jogerős telekalakítási engedély alapján az E=40/2008. sz. változási vázrajz szerinti területcserét jóváhagyja. Felhatalmazza a polgármestert, hogy a 2152 hrsz-ú ingatlan tulajdonosával, az IMMO-BANK Ingatlanforgalmi és Szolgálttó Kft-vel a telekalakítással vegyes csereszerződést aláírja. A területek cseréjére egyenértéken kerül sor, a cserélő partner a csere folytán befizetendő ÁFA-t vállalja át. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 21. Norvég Alap zöldterülettel foglalkozó projekt együttműködési megállapodása és Támogatási Szerződés (pénzeszköz átadási megállapodás) jóváhagyása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 173. oldalon található. Ez alapján a város által alapított Balatonfüred Városért közalapítvány mintegy 50 M Ft-os pályázati támogatást nyert el zöldterületek megújítása kapcsán.
36
Ehhez kell biztosítani az önkormányzatnak, aki együtt kíván működni a program sikere érdekében a közalapítvánnyal, az egyéb feladatokat, kötelezettségeket illetőleg közel 5 M Ft nagyságrendű pénzeszköz, úgymond önrésznek az átadását. Az előterjesztés erről szól, erről rendelkezik. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. Csizmazia Szilveszter: A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatokat, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 352/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Balatonfüred Városért Közalapítvánnyal kötendő Együttműködési megállapodást a KHT-SZNA-KA-26/2008 iktatószámú Támogatási szerződéssel támogatott „Balatonfüred természeti környezetének, zöldfelületeinek fejlesztése, növelése” című projekt megvalósítása érdekében jóváhagyta. A Képviselő-testület felhatalmazza dr. Bóka István polgármestert az Együttműködési megállapodás aláírására. Felelős: dr. Bóka István polgármester Határidő: azonnal 353/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete jóváhagyta, hogy az Önkormányzat pénzeszköz átadás címen 2.000.000,Ft-ot a pénzügyminisztérium által jóváhagyott Támogatási Szerződés aláírását követő 30 napon belül, illetve 3.525.778,- Ft-ot 2009. március 31-ig a Balatonfüred Városért Közalapítványnak saját forrás biztosítására átadjon a KHT-SZ-NA-KA26/2008 iktatószámú Támogatási szerződéssel támogatott „Balatonfüred természeti környezetének, zöldfelületeinek fejlesztése, növelése” című projekt
37
megvalósítása érdekében. A Képviselő-testület felhatalmazza dr. Bóka István polgármestert a Támogatási szerződés aláírására. Felelős: dr. Bóka István polgármester Határidő: azonnal
BEJELENTÉSEK, INTERPELLÁCIÓK Kutas Árpád: Közeledik a Mikulás, karácsony. Ezzel kapcsolatban a szokásosat szeretné bejelenteni, hogy Arácson reményeik szerint idén is eljön a Mikulás, a szokott helyen, a szokott időben 6-án. Szeretettel várják az arácsiakat. Úgy gondolja, hogy egyre több ilyen bejelentés lesz jókívánságokkal és ajándékokkal. Reméli, hogy a sok negatív hír mellett, amit manapság hallanak, egy kis derűt hoznak az év végi ünnepek az életükbe. Hári Lenke: Három dologról szeretne beszélni. Az első egy visszatérő interpellációja, hiszen talán már kétszer is visszatért arra, hogy a Petőfi Sándor utca 21-23 között van egy kis gyalogos köz, ami a Társasház utcára vezet le. Az ott lakók is illetve az ott járók is arra a kis útszakaszra - meg van a villanyoszlopuk is közvilágítást szeretnének kérni. Osztályvezető úrral már beszélt, azt mondta, hogy tervet kell készíteni a városban ezekre a kis utcácskákra. Ez a terv elkészült, akkor tisztelettel kéri, hogy pénz is jusson erre a következő költségvetési évben, hogy ezek az apró kis világítások meglegyenek. Még egy van ilyen, a Vadvirág utcában is, ott van az oszlop és nincs még rajta közvilágítás. A másik dolog, hogy a Delta városkapu tulajdonképpen a városba érkezőknek az első központi hely, ahol megállhatnak. Mióta elköltözött onnan a Tourinform iroda, többen keresik, ott információs pontot kellene telepíteni. Kéri, hogy vizsgálják meg ennek a lehetőségét, hogy lehet-e oda valamit építeni, legalább a turista szezonra, hogy információt kapjanak az oda érkezők, programokról, lehetőségekről. Még egy probléma van, ezen a városrészen igazából messze található pénzkiadó automata. Van a Spar-nál, az OTP előtti részen illetve a Szívkórház előtti részen és egész nagy területen nincs. Nem tudja, hogy ennek mi a módja. Az önkormányzatnak kell kérni? Mi ennek a megoldása? A városkapuhoz kellene egy pénzkiadó automata is. Molnár Judit: Csatlakozva képviselő asszonyhoz, a másik városközpontról szeretne szólni, a vasútállomásról és a Castricum térről. Az információs pont, információs iroda több éve húzódó dolog. Elhangzott, hogy a bérleti díj drága adott esetben az irodának, elhangzott az is, hogy a veszprémi egyetemistákkal egy mozgó, mobil információs rendszert próbáljanak megoldani. Több éve beszélnek erről, és nem történik semmi előre lépés. Azt gondolja, hogy Balatonfüred nem engedheti meg magának, hogy egy ilyen frekventált helyen, - sokan jönnek busszal, vonattal, információ nélkül maradjanak az emberek. Bármennyire tréfásnak tűnik, a WC-s néni szolgáltatja az információt. Ezen túl kellene lépniük.
38
Nem igazán az önkormányzat kompetenciája, de beszéltek róla és segítséget szeretne ehhez kérni. Tudják, hogy a postaládák száma csökkent, azt gondolja, hogy szintén a buszpályaudvar, Castricum tér olyan kiemelt környék, ahova szerinte szükség lenne ládára. Elég sok turista jön-megy képeslapot bedobni. Véleménye szerint oda kellene postaláda, megkeresték és kérték, hogy tolmácsolja, egyet is ért vele. Azon a környéken elég sok családi ház van és nyaraló és állandóan visszatérő téma, hogy hétvégén lejönnek a nyaraló tulajdonosok és égetnek rendületlenül, amivel az ott lakókat nagymértékben zavarják. Többször kapott emiatt telefont. Nem ismerik a helyi rendeletet. Olyan javaslat született, hogy esetleg a helyi rendeletet postázzák ki a nyaralótulajdonosoknak, hogy megismerjék, vagy nem tudja mit lehetne tenni. Ez élő probléma és zavarja az ott élőket. Utoljára a Kiserdőnek a közvilágításáról szólna. Osztályvezető úrnak már jelezte, úgy tudja, hogy szólt is és változatlanul nem megfelelő. dr. Lázár János: Köszöni, ami problémája volt Kosler Zoltán osztályvezető úrral el tudták intézni. Pálffy Károlyné: A héten Kosler Zoltán osztályvezető úrral sok mindent egyeztetett, de kimaradt egy dolog. A december, január de már novemberi hónapokban is a legtovább sötét van. A lakótelepen is nagyon sok köztéri lámpa nem ég. Nagyon kellemetlen, amikor a lakók mennek haza és a saját járdájuk mellett nem találják a bejáratot, nem tudják a kulcsot a zárba betenni. Jó lenne, ha az igazi tél beköszönte előtt az E-ON végignézné ezeket, hogy melyek nem égnek és ezeket kicserélné. Már nagyjából lecsengett, ezelőtt két héttel még rengeteg telefont kaptak az alsó városrészben a park rendbetétele, a fák kivágásával kapcsolatban. Ez lecsitult, most egy olyan kérdéssel állították meg többen a buszon, hogy azokkal a fákkal, melyeket kivágtak, gúlákba rakták őket, mi történik. Olyan javaslattal, kéréssel is jöttek, hogy lehetne-e abból a rászorulóknak kapni téli tüzelésre. Azt válaszolta, hogy lehetséges, hogy azzal a céggel, aki ezt intézi a város leszerződött és a fát megfelelő helyre szállítják. Erre nem tudott választ adni. Már ebben az évben januárban, interpellált korcsolyapálya ügyben, akkor egy kicsit érezte, hogy elkésett. November végén a Naplóban újra megjelent szinte mézesmadzagként, amit a veszprémiek elhúztak először, hogy itt a korcsolya szezon, egy műjégpályáról szól a tudósítás. Majd rá egy hétre megjelent, hogy a STOP-SHOP bevásárló központ mellett a nagy sportáruház igazi jégpályát épít, tegnap látta, hogy tényleg már állnak a falak és tető alatt van. Az ülésen el is fogadták a téli kampányról szóló előterjesztést. Az egyik legnagyobb kép a téli Balaton örömeit, a korcsolyázás örömeit mutatja. A fürediek tudják, hogy ez nekünk csak álom, hogy lesz-e olyan telünk, hogy lehet korcsolyázni. Továbbra is megfontolandónak tartja, a városban közel kétezer fiatal van, akik tudnak, szeretnek is korcsolyázni, vannak a közép, idősebb korosztályhoz tartozók is, akik gyerekkoruk óta művelik ezt a sportot. Mindkét cikk azt írja, hogy szerintük rentábilis, tavalyra hivatkozva azt mondják, hogy nullszaldósra tudták kihozni. Területileg is, a bizottsági ülésen is beszéltek róla, felmerült, hogy nyáron a Huray piacot parkolónak használják, télen nem lehetne esetleg egy műjégpályát létrehozni. Központban is van, könnyen megközelíthető. Kéri a számadatoknak utána nézni, hogy meg tudnáke ezt rendezni. Az biztos, hogy a gyerekek, a fiatalok nagyon igényelnék. Amikor
39
Germeringben voltak – ezt Takács Miklós képviselő úr is meg tudja erősíteni – és vitték a táncos gyerekeket egy kis városnézésre, bejutottak a jégcsarnok és termálfürdőbe, a gyerekek könyörögtek perceken át, hogy ne menjenek Münchenbe, hanem maradjanak korcsolyázni. Úgy gondolja, erre nagy igény lenne, az iskolásokat is délelőtt le lehetne vinni korcsolyázni, lehetne őket korcsolyázni tanítani. A bizottságuk külső szakértőjét Hantó Istvánt megkérdezte, aki elmondta, hogy nagyon sok szülő akkor is szívesebben engedné a gyereket a biztonságos műjégpályára, ha a Balaton már befagyott. Oda csak nagyobb gyerekeket engednek, azt is tudják mennyi veszély leselkedik még a jó szabályozás mellett is, volt már rá példa. dr. Tihanyi László: Nagyon sok szép fát terveznek ültetni, pl. az előző napirendi pontban szerepelt, hogy 20 félét, csak a Köztársaság út 10-12 környékére. Nyilván pótolni fogják azokat is, amelyeket kivágtak a Gyógy-téren. Kéri, hogy ne ültessenek ezüst hársat, ami szerepel az előterjesztésben. Nagyon szép fa, nagyon jó az illata, egyetlen baj van vele, hogy megöli a méheket. A méh nem tud ellenállni a fának, rászáll és elpusztul. A mézbotrány, melyről hetek, hónapok óta hallunk, a mézhamisítás azért van, mert nincs méz. Angliában a méhek 80 %-a pusztult el, ma Európában kb. fele. Nem tudják pontosan, hogy mi az oka. Kínában egy Európányi területen nincsenek már méhek. Az ezüsthársnak ilyen hatása van, egyetlen fa nyáron a nagyon jó illatával, virágaival rengeteg méhet odacsalhat. Oda kellene figyelni arra, hogy ilyen fát ne ültessenek. A másik két hársfafajta nem ilyen szép, de azt lehet teának felhasználni és arra nyugodtan rászállhatnak a méhek, semmiféle bajt nem okoz. Szerepel a török mogyoró, jegenye nyár, itt is meg kell gondolni azt, hogy gyorsan növők, szépek, csak rengeteg embernek okoznak allergiát. Megfontolandó, hogy ezeket sem kellene ültetni, helyette olyat, ami nem okoz nyáron szemgyulladást, orrfolyást, ezek nagyon erősen allergizálnak mindegyik fajta, nagyon sok allergiás beteg van. Nagyon szépek a tiszafák is, 13 db-bal van körülültetve az Aradi hősök emlékműve, de tudni kell róla, a tiszafa minden része nagyon mérgező és nagyon szépek a piros bogyói. Ezek a fák most még kicsik és nagyon könnyű hozzáférni, termésük ott van rajt, csábítóan szép, erre is figyelni kell. Takács Miklós: Folytatni szeretné a korcsolyával kapcsolatban elhangzott dolgokat, amit Pálffy Károlyné képviselő asszony említett. Germeringben egy többcélú csarnok működik, több mint 20 éves ez a létesítmény. Az a különlegessége, hogy ebben az időszakban a csarnokba beépített rendszer úgy működik, hogy a jégpályánál elvont hőt hasznosítják és azzal egy uszodát fűtenek, egy nagyon érdekes, szellemes, praktikus megoldás ez. Szerettek volna ők is Balatonfüredről meghívni egy jéghoki csapatot. Furcsállották, hogy itt a Balaton mellett nincs. Az az oka, hogy a legközelebbi műjégpálya Székesfehérváron van, az a lelkes néhány sportbarát, aki ezzel a sportággal foglalkozik, kénytelen oda elmenni, leszámítva azt a rövid időszakot, amikor a Balaton befagy, és természetes jég van. Véleménye szerint hosszabb távon jó lenne foglalkozni ezzel a gondolattal. Olyan idegenforgalmi vonzerő lehetne ez Balatonfüreden, ha ennek a működtetését lehet finanszírozni, ami ismét egy olyan szabadidő eltöltési lehetőség, ami az idegenforgalmat erősíti majd. Amíg egy ilyen reménybeli létesítmény elkészülhet egyszer, jó lenne, ha valami más megoldást tudnának találni, hogy lehessen korcsolyázni akkor is, amikor nem fagy be a Balaton.
40
dr. Szalai Gábor: A jeges pályáról szeretne átcsúszni a mediterránumba. 2008. október végén testületi felhatalmazással a zsebükben dr. Kiszely Pál alpolgármester vezetésével egy 5 fős delegáció járt Törökországban egy Ilica nevű tengerparti városban. Ahol is ez a delegáció részt vett egy EU által finanszírozott projektben, aminek igazából az volt a célja, hogy az ott lévő török illetve macedón önkormányzati képviselők, dolgozók tájékozódjanak arról, hogy EU-s országban hogy működik az önkormányzat, illetve a Polgármesteri Hivatal. Hogy épül fel, és milyen forrásokkal bír egy szociális ellátórendszer, hogy oszlanak meg a feladatok a Polgármesteri Hivatal, illetve nálunk BSZAK-nak hívott szervezet között. Továbbá szó esett az idegenforgalmi marketingről is, 10 perces bemutatkozó filmmel bemutatták, hogy milyen Balatonfüred. Különösen a téli képek tetszettek az ott résztvevőknek, mert ebben nem igen van részük. A vendéglátást és a vendégszeretetet tekintve török barátaink elég magasra tették a mércét, úgy tűnik, hogy jövő év elején ezt a kedvességet viszonozni tudják Balatonfüreden is. dr. Ács Károly: A munkatervek készítése során majdnem minden évben szerepelteti, hogy szeretne előadásokat, tájékoztatást látni a testületi üléseken különböző szolgáltatóktól, különböző városi életet meghatározó szervezetektől, személyektől. Nagyon köszöni, hogy részben teljesült és a mai nap folyamán ez kimondottan jól sikerül a BYC részéről. Ez egyrészt jó a Képviselő-testület számára, másrészt kihasználva azt a lehetőséget, ami a lakossági érdeklődés kielégítését szolgálja a testületi ülésen keresztül, mindenképpen hasznosnak tekinthető. Szeretné javasolni, hogy folytassák ezt a gyakorlatot és amennyiben lehetséges, a szolgáltatókat is érintve próbáljanak meg minél szélesebb körben tájékozódni. Javasolja többek között a postával kapcsolatosan folytatni ezt. Úgy gondolja a postai szolgáltatás jelentősen romlott az elmúlt időszakban. Lehet, hogy ennek vannak olyan okai, amik elkerülhetetlenek, de lehet, hogy kezelhetők, többek közt a képviselő társak által is jelzett anomáliák a postaládákkal kapcsolatban. Megpróbálta végigjárni pl. a postaládák korábbi helyeit. Azok közül a felét, ha megtalálta. Elsősorban sérült Arács érdeke, de nem dolga, hogy ezt exponálja. Szeretné ezeket bevonni, de bevonni ide természetesen a UPC-t, akivel az utóbbi időben szolgáltatás szintjén elsősorban az internet terén vannak zavarok. Szeretné, hogy a lakosság szolgáltatását, életét befolyásoló személyek és szervezetek eljönnének és egy kicsit tájékoztatnák a Képviselő-testületet. Ennek kapcsán szeretné még javasolni, amennyiben lehetséges, ez inkább egy ügyrendi jellegű dolog, ez a prezentáció is meggyőzte a képviselőket, hogy a korszerű technika alkalmazása mennyire helyes és jó lenne. A Képviselő-testület előtt vannak olyan előterjesztések, amihez egy helyszínrajz kivetítése, egy fénykép az érintett utcáról rendkívül hasznos tudna lenni úgy a képviselők számára, mint a lakossági tájékoztatás során, a TV-n keresztül is. Úgy gondolja, ennek különösebb anyagi vetülete nincs, az anyag elkészült, nyilvánvalóan számítógépen készült, annak a digitalizálása és felvetítése anyagi igényekkel nem járna. Hasonlóképpen egy-egy elektronikusan készített digitális fénykép is megkönnyítené a testület dolgát, ha pl. testületi tagként a képviselő társak felvetnek egy utcát, közt amit igazából sejtenek hol van, de jó lenne ezt látni is és együtt tudnák méltó és megfelelő alapossággal eldönteni hogyan tovább.
41
Kutas Árpád: A képviselő társak vetettek fel olyan észrevételeket, amelyekre tud információval szolgálni. Hári Lenke képviselő asszony felvetése a bank automatákkal kapcsolatban már korábban is felmerült igényként, több városi körzetben történt automata telepítése. Kérésével járt három banknál illetve a Kinizsi Bankkal is próbálta felvenni a kapcsolatot, az volt a negyedik. Nem nagy örömmel vették ezt a lehetőséget a bankok. Az OTP, amely nagyobb érdeklődést tanúsított iránta. Ezzel azt kívánja jelezni, hogy ezzel az üggyel foglalkoznak. Az arácsi városrészben két helyen a Deltánál és fent, a Polyák-féle ABC oldalában, a fölső városrészben szintén nincs, ide lenne lakossági igény bankautomata kihelyezésére. Két testületi üléssel ezelőtt direkt elmondta, hogy minden képviselő társát nyomatékosan kéri arra, ha az E-ON-nal kapcsolatban, vagy a közvilágítás problémával kapcsolatban bármilyen probléma van, kéri, hogy jelezzék 2-3 héten belül, mivel éppen az E-ON-hoz készült akkoriban elmenni, éppen a városra jellemző problémákkal. Megdöbbenve konstatálta, miután nem kapott ilyen jelzést a képviselő társaktól, amiről tudott próbálta intézni illetve a város érdekeit képviselni, van is előre haladás. Érdekes volt számára hallgatni, hogy ezek a problémák most felmerültek, ismételten kéri, – nemcsak beruházásról volt most csak szó, hanem fenntartásról, kiégett lámpákról, rendszeresen elromló világítás rendszerekről – hogy legközelebb szeretne ezekről tudni, hiszen most gyakorlatilag minden héten egyeztetnek valamilyen formában az E-ON vezetőivel, ezeket párhuzamosan felvetné. Főleg amikor vannak olyan lehetőségeink, hogy még az E-ON is kér tőlünk dolgokat, akkor nyilvánvalóan más pozícióban szintén kérhetnénk szívességet. dr. Bóka István: Kéri Kosler Zoltán osztályvezető urat, hogy válaszoljon a felvetésre. Kosler Zoltán: Folytatná a közvilágítással, annak is első körben az üzemeltetési részével. Minden lakossági és képviselő bejelentés, ami közvilágítási hibát jelez, azt azonnal továbbítják a megfelelő helyre. Ez pedig egy olyan szervezete az E-ON-nak, amely végzi a közvilágítás üzemeltetését. Nem mindig arról híresek, hogy gyorsan kijavítják. Az elhangzott javaslat alapján fel fogja keresni a szervezetet írásban, hogy a téli időszakban egy átfogó városi felülvizsgálatot tartsanak közösen, és minden hiba ki legyen javítva egy időben, reményei szerint. A közvilágításnak a beruházási részével kapcsolatos felvetés: megerősítené képviselő asszony által elmondottakat, hogy a város egész területére elkészült az a terv, ami a közvilágítási hálózat szükséges bővítését tartalmazza. Téli időszakban mindenféle jóváhagyás, engedély beszerezhető lesz és a jövő évi költségvetés függvényében úgy gondolja, hogy ütemezve elindulhat ez a beruházás, amennyiben a fejlesztési kiadások között ez fog szerepelni. Felmerült Molnár Judit képviselő asszony részéről a postaláda hiány a Castricum téren, egyeztetni fognak a postával, jelezni fogják ezt az igényt. Ahogy dr. Ács Károly képviselő úr is mondta, nagy számban csökkentek a postaládák, ezt semmi más nem okozta, mint a gazdaságtalan működés bizonyos feltételeinek, elemeinek a visszaszorítása a posta részéről. Nyílt téri égetés: ez nemcsak hétvégén, hanem hétközben is sajnos jellemző. Minden egyes alkalommal amit észlelnek, próbálnak intézkedni. Több alkalommal volt ebben az ügyben már szabálysértési eljárás is. Gondolja, hogy adott esetben még a
42
Balatonfüredi Naplóban is lehetne a Környezetvédelmi rendelet aktuális részével foglalkozni. Az, hogy mindenkinek kipostázzák a rendeletet, nem megoldható. Pékné dr. Csefkó Judit: Szeretné kiegészíteni Kosler urat. Ez központi jogszabály, hulladék égetése tilos. Amennyiben az önkormányzati rendelet valamilyen szinten engedné, abban a formában lehetne, de rendeletünk semmilyen formában nem engedi, tehát nem kell kiküldeni olyat a nyaraló tulajdonosoknak, amit nem szabályoz a rendelet, mert nem engedi meg. A levegő tisztaság védelmi kormányrendelet tiltja, és nagyon szigorú büntetést szab ki, magánszemély esetén is 100 e Ft-ig terjedhet a levegővédelmi bírság. Arra kérnek mindenkit, hogy jól gondolja meg. Ez nemcsak a szabadban való égetésre vonatkozik, hanem a saját kályhában is tilos veszélyes anyagot égetni. Kosler Zoltán: Felmerült a kivágott fák sorsa, a kivitelezőé a kivágott fa, a kiírás szerint ő rendelkezik ezzel az anyaggal. Tihanyi képviselő úr által felvetetteket pedig miután nem érzi alkalmasnak magát ennek elbírálására, szakemberekkel meg fogják vizsgálni és adott esetben kéri képviselő urat, ha egy konzultációra van szükség, akkor vegyen részt ebben. dr. Bóka István: Felkérte Cserép László osztályvezető urat a válaszadásra. Cserép László: Az információs pontok kérdése tartozik hozzá. Tavaly erről már többször beszéltek bizottsági ülésen is. Egyetértettek abban, hogy szükség lenne rá. Turisztikai Egyesületünk adott be erre egy pályázatot, sajnos nem nyertek, a legmodernebb technikát szerették volna beszerezni. Mivel most indul hónapokon belül egy olyan pályázat, ahol jó esélyünk van arra, hogy eszközbeszerzésre, amibe ez is beleillik, kaphatnak pénzt, erre az egyesület pályázik. Azt javasolja, ha tisztelt képviselő asszony ezt elfogadja, várják meg ezt a lehetőséget. Akkor jó esélyük van arra, hogy ha szerencséjük van, még a szezon közepén be tudják szerezni ezeket az eszközöket, ahol szükség van rá, oda fel tudják ezeket szerelni. Molnár Judit: Megfogalmazódik a kérdés, és ha nem készül el szezonra és nem lesz meg, akkor már több szezon megy el úgy, hogy akkor megint nem lesz. Véleménye szerint 1-2 variációt ki kellene dolgozni, hogy legyen valami információ ezen a két ponton. dr. Bóka István: Költségvetési kérdés. Nem automatikus, információs pont létesítése bér vetülettel rendelkezik, azt kell eldönteni, hogy az amúgy is feszített idegenforgalmi szakfeladatot terheljék-e és mivel. A korcsolya pályát megnézik. Ideiglenes, mobil korcsolyapálya milyen módon létesíthető? Esetleg megkereshetnék a veszprémi szolgáltatót, hogy ő milyen számok alapján döntött arról, hogy 20x40 m-es korcsolyapályát felállít. Akkor legfeljebb továbbgondolják ezeket a kérdéseket. Germeringben a polgármester úrral tárgyaltak és nagyon örültek annak, hogy uszodával és jégcsarnokkal rendelkeznek. Kicsit viccesen azt mondta, hogy ő is nagyon büszke rá, örül neki, még jobban örülne, ha ez Balatonfüreden lenne. Gondolja, hogy itt horribilis beruházási tételek vannak és horribilis üzemeltetési, működési költségek találhatóak. Az ideiglenes pályát meg fogják nézni, hogy kezelhető-e.
43
Abban egyetért dr. Ács Károly elnök úrral, hogy történjen meg a szolgáltatók tájékoztatója, van egy negatív tapasztalatuk. Az E-ON-t viszonylag régen felkérték, októberben szerettek volna egy tájékoztatót és gyakorlatilag a mai napig nem kapták még meg a visszajelzését, hogy elfogadja-e ezt a lehetőséget illetőleg a mai napig nem kapták meg azt az anyagot, amiben Balatonfüred tekintetében írásban tájékoztatna arról, hogy mi a jelenlegi helyzet és mi a jövőképe a szolgáltatónak. Nem adják fel, ismételten megkeresik a szolgáltatót. Támogatja és Andáné Valente Máriát kéri, hogy a postát és a UPC-t és más szolgáltatókat is minél előbb hallgassanak meg. Talán minden testületi ülés előtt egy tájékoztató nem terhelné le sem a Képviselő-testület idejét, sem az energiáit. Ebben tovább lehetne lépni, különösen ha azok a tapasztalatok, hogy bizonyos területen a szolgáltatások színvonala romlott. Két új szolgáltató merült fel most, a posta és a UPC, az E-ON-t rendületlenül keressék és „támadják” hogy adjon tájékoztatót a balatonfüredi történésekről. Több napirend nem lévén, a nyílt ülést 15,00 órakor bezárta.. A Képviselő-testület 15 óra 26 perckor zárt üléssel folytatta a tárgyalást, mely külön jegyzőkönyvben szerepel. A nyílt ülés 15 óra 30 perckor folytatódott. 24. A balatonfüredi 012/3 és 012/4 hrsz.-ú ingatlanok belterületbe vonása dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 135. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (dr. Lamperth Amarilla), hogy van-e kiegészítése? dr. Lamperth Amarilla: Köszöni, nincs kiegészítése. dr. Bóka István: Kéri a bizottságok véleményét. Bizottsági vélemények: Schindele György: A Jogi, Közrendvédelmi és Ellenőrző Bizottság az előterjesztést jogi szempontból megfelelőnek találta. dr. Lázár János: A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Takács Miklós: Az Idegenforgalmi és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottság jelenlévő tagjai elfogadták a határozati javaslatot. (a bizottság nem volt határozatképes) Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el.
44
dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, az kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 14 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 356/2008. (XI.27.) számú h a t á r o z a t o t : 1. Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja a HBF Real Beruházó Kft. és a Balatonfüredi Futball Club tulajdonos kérését: Az Önkormányzat kezdeményezi a Balatonfüred 012/3 hrsz.-ú, „kivett, park” megnevezésű, 2.478 m² térmértékű ingatlan és Balatonfüred, 012/4 hrsz.-ú, „kivett, sporttelep” megnevezésű, 20.145 m² térmértékű ingatlanok belterületbe vonását. 2. A belterületbe vonás a város helyi építési szabályzatáról és szabályozási tervének jóváhagyásáról szóló, 18/2004. (IV.21.) rendelet szerint történik azzal, hogy a Balaton Kiemelt Üdülőkörzet Területrendezési Tervének elfogadásáról és a Balatoni Területrendezési Szabályzat megállapításról szóló, 2000. évi CXII. törvény 18. § (1) bekezdése szerint kötelezően kialakítandó zöldterületnek térítésmentesen kell önkormányzati tulajdonba kerülnie. Tekintettel arra, hogy a Képviselő-testület elfogadta az Önkormányzat, a HBF Real Beruházó Kft. és a Balatonfüredi Futball Club közötti megállapodást, így a Képviselő-testület elfogadja, hogy a belterületbe vonás okán térítésmentesen átadandó zöldterület csak a területen fennálló elidegenítési és terhelési tilalom törlését követően kerül önkormányzati tulajdonba. A belterületbe vonási vázrajzok elkészítésének költségeit a tulajdonos viseli. Az Önkormányzat közút kiépítésére és a belterületbe vonandó ingatlanok közművesítésére nem vállal kötelezettséget, és ezt a megállapodásban is rögzíteni kell. A megállapodás aláírására a Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert. 3. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a megállapodások aláírását követően kérje a Földhivataltól a belterületbe vonásnak az ingatlannyilvántartáson történő átvezetését. Határidő: a megállapodás aláírására: 2009. január 31. a földhivatal megkeresésére: a megállapodás aláírását követő 30 napon belül Felelős: dr. Bóka István polgármester
45
Több napirend nem lévén, a nyílt ülést 15 óra 32 perckor bezárta.
Kmf.
dr. Bóka István polgármester
Pékné dr. Csefkó Judit aljegyző
dr. Tárnoki Richárd jegyző
Jegyzőkönyv hitelesítők: Igazolom, hogy a jegyzőkönyv az ülésen elhangzottakkal tartalmilag megegyezik.
Steierlein Attila képviselő
dr. Lázár János képviselő