362
JEGYZŐKÖNYV Készült: Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. november 28-án (csütörtök) de.: 9.00 órára összehívott nyílt ülésén Helye: Polgármesteri Hivatal (4251 Hajdúsámson, Szabadság tér 5.) „B” épület tanácsterem Jelen vannak: Hamza Gábor polgármester, Tóth János alpolgármester, Antal Szabolcs, Balogh Józsefné, Bihari Lajosné, Kincsesné Kirtyán Mária, Máthé Attila, Montlika Zoltán, Szabó Kálmán képviselők. Deczki Lajos képviselő 9.25 órakor érkezett. Bagolyné Szűcs Mariann jegyző, ifj. Hamza Gábor irodavezető, Varga Sándorné pénzügyi ügyintéző, Tóth Valéria oktatási és közművelődési referens. Hiányzik: László Vilmos, Kerekes Zoltán képviselők. Hamza Gábor polgármester köszönti a megjelenteket. Megállapítja, hogy a Képviselőtestület 9 fővel határozatképes. Javasolja, hogy 11. napirendi pontként kerüljön felvételre a „Bölcsődefejlesztés megvalósítása Hajdúsámsonban” elnevezésű projektre igényelhető támogatás tárgyában készült előterjesztést. Szavazásra teszi fel a javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete ellenszavazattal és 0 tartózkodással – a javaslatot elfogadta.
9
igen
szavazattal
–
0
Hamza Gábor polgármester javasolja 12. napirendi pontként felvételre a „KEVI” Kft. részére vállalkozói díj megfizetése ügyében hozott ítélet tárgyában készült előterjesztést. Szavazásra teszi fel a javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete ellenszavazattal és 0 tartózkodással – a javaslatot elfogadta.
9
igen
szavazattal
–
0
Hamza Gábor polgármester javasolja 13. napirendi pontként felvételre a Légimentő bázis kialakításáról szóló 125/2013. (V. 06.) öh. sz. határozat módosításáról szóló előterjesztést. Szavazásra teszi fel a javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete ellenszavazattal és 0 tartózkodással – a javaslatot elfogadta.
9
igen
szavazattal
–
0
Hamza Gábor polgármester javasolja 14. napirendi pontként felvételre az általános iskolai körzethatárra vonatkozó véleményalkotás tárgyában készült előterjesztést. Szavazásra teszi fel a javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete ellenszavazattal és 0 tartózkodással – a javaslatot elfogadta.
9
igen
szavazattal
–
0
363
Hamza Gábor polgármester javasolja 15. napirendi pontként felvételre az ÁROP szervezetfejlesztés témájú, 100 %-os támogatottságú projekt megvalósítása tárgyában készült előterjesztést. Szavazásra teszi fel a javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete ellenszavazattal és 0 tartózkodással – a javaslatot elfogadta.
9
igen
szavazattal
–
0
Hamza Gábor polgármester javasolja 16. napirendi pontként felvételre a fejlesztési célú hitel felvétele tárgyában készült előterjesztést. Szavazásra teszi fel a javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete ellenszavazattal és 1 tartózkodással – a javaslatot elfogadta.
8
igen
szavazattal
–
0
Hamza Gábor polgármester javasolja 17. napirendi pontként felvételre a sportöltöző építéséhez való hozzájárulás ügyében készült előterjesztést. Szavazásra teszi fel a javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete ellenszavazattal és 0 tartózkodással – a javaslatot elfogadta.
9
igen
szavazattal
–
0
Máthé Attila képviselő bejelenti, hogy mivel László Vilmos képviselő kilépett a FIDESZ frakcióból, melynek következtében nem lesznek frakcióba tömörülve a továbbiakban, és nem is kívánnak ilyen szervezetet létrehozni. Kincsesné Kirtyán Mária képviselő javasolja, hogy a meghívóban szereplő 4. napirendi pontot vegyék le a napirendről. Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel Kincsesné Kirtyán Mária képviselő módosító javaslatát. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete ellenszavazattal és 1 tartózkodással – a javaslatot elfogadta.
8
igen
szavazattal
–
0
–
0
Hamza Gábor polgármester a módosításokkal együtt szavazásra teszi fel a napirendet. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 9 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
igen
szavazattal
281/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat 1. Előterjesztés a helyi adókról szóló rendelet felülvizsgálatára Előterjesztő: Bagolyné Szűcs Mariann jegyző 2. Előterjesztés az önkormányzat 2014. évi belső ellenőrzési tervének jóváhagyására Előterjesztő: Bagolyné Szűcs Mariann jegyző 3. Előterjesztés a Hajdúsági Hulladékgazdálkodási Kft. társasági szerződésének módosítása tárgyában Előterjesztő: Hamza Gábor polgármester
364
4. Előterjesztés a közvilágítás üzemeltetési szerződés tárgyában Előterjesztő: Hamza Gábor polgármester 5. Előterjesztés temető rendezési terv készítése tárgyában Előterjesztő: Hamza Gábor polgármester 6. Előterjesztés a Hajdúsámson, Sámsonkert-Martinka Víziközmű Társulat ügyében Előterjesztő: Hamza Gábor polgármester 7. Előterjesztés a rendőrség ingatlanának használati joga tárgyában Előterjesztő: Hamza Gábor polgármester 8. Előterjesztés a Központi Orvosi Ügyeleten az év végi ünnepnapokon közreműködők megbízási díjának megállapítására Előterjesztő: Hamza Gábor polgármester 9. Előterjesztés a Mozgáskorlátozottak Hajdú-Bihar Megyei Egyesületével kötendő együttműködési megállapodásról Előterjesztő: Hamza Gábor polgármester 10. Előterjesztés a „Bölcsődefejlesztés megvalósítása Hajdúsámsonban” elnevezésű projektre igényelhető támogatás tárgyában Előterjesztő: Hamza Gábor polgármester 11. Előterjesztés a „KEVI” Kft. részére vállalkozói díj megfizetése ügyében hozott ítélet tárgyában Előterjesztő: Hamza Gábor polgármester 12. Előterjesztés Légimentő bázis kialakításáról szóló 125/2013. (V. 06.) öh. sz. határozat módosításáról Előterjesztő: Hamza Gábor polgármester 13. Előterjesztés általános iskolai körzethatárra vonatkozó véleményalkotásról Előterjesztő: Hamza Gábor polgármester 14. Előterjesztés az ÁROP szervezetfejlesztés témájú, 100 %-os támogatottságú projekt megvalósítása tárgyában Előterjesztő: Hamza Gábor polgármester 15. Előterjesztés fejlesztési célú hitel felvétele tárgyában Előterjesztő: Hamza Gábor polgármester 16. Előterjesztés sportöltöző építéséhez való hozzájárulás ügyében Előterjesztő: Hamza Gábor polgármester Hamza Gábor polgármester a polgármesteri tájékoztatót, és a lejárt határidejű határozatokról szóló beszámolót bocsátja vitára. Máthé Attila képviselő megjegyzi, hogy több alkalommal is érdeklődtek képviselő-testületi ülésen a Víziközmű Társulat elszámolásával kapcsolatban. Érdekelné, hogy áll ez a dolog, nem kapott írásos tájékoztatót erről. Ha nem tudják most szóban tájékoztatni,
365
akkor várja az írásban történő tájékoztatást. Nagy problémát okoz a kerékpárút építés. A helyreállított aszfalt utakon megáll az esővíz, ami komoly gondot jelent. Hamza Gábor elmondja, hogy a Víziközmű Társulat elszámolásával kapcsolatban írásos tájékoztatást fognak adni, és a Képviselő-testület elé is hozni fogják. A kerékpárúttal kapcsolatban sok jelzés érkezik hozzá is. A beruházásnak van egy műszaki ellenőre, a panaszokat le kell írni, és ezt átadják a műszaki ellenőrnek, aki kötelezi a kivitelezőt ennek a megjavítására. Kincsesné Kirtyán Mária képviselő kérdése, hogy a kerékpárúton a hóeltakarítás kinek lesz a kötelessége? Örül annak, hogy jelen van a Rendőrség a városban, de nem biztos, hogy a Wesselényi utcán kellene állniuk egész nap, folyamatosan büntetik az embereket, mivel az utca egyirányú. Hamza Gábor polgármester elmondja, hogy az Országos Rendőrfőkapitány ide rendelte a Készenléti Rendőrséget segítségként. Nem azért vannak itt, hogy büntessenek, de a szabálytalankodókat megbüntetik. Szabó Kálmán képviselő hozzáteszi, járt a Közlekedés Felügyelőség igazgatójánál, aki elmondta, hogy nekik is jóvá kell hagyni a burkolati jelek felfestését, táblák kihelyezését, de a Közútkezelő Kht. saját hatáskörben bármikor megváltoztathatja a felfestést, táblázást. Megérkezett az ülésterembe 9.25 órakor Deczki Lajos képviselő, így a Képviselő-testület 10 fővel folytatja munkáját. ifj. Hamza Gábor irodavezető tájékoztatja a Képviselő-testületet, hogy az önkormányzat tulajdonában lévő kistraktorra szereltek egy hótolót, mely alkalmas, hogy a járdáról, kerékpárútról a havat eltolja, és ha szükséges el is tudják szállítani. A műszaki átadásátvétel még nem történt meg, így a kerékpárút munkaterületnek minősül. Ha véglegesen átadásra kerül az önkormányzat részére, a testületnek lesz hatásköre eldönteni, hogy kéri-e az ingatlantulajdonosokat arra, hogy az ingatlan előtt a járdát takarítsa. A 471-es út is munkaterületnek minősül, minden héten bejárást tartanak a Közútkezelővel, tapasztalták a vízállásokat, és ezeket a kivitelezőnek ki kell javítania a műszaki átadásátvétel időpontjáig. A burkolati jelek felfestésével kapcsolatban elmondja, hogy ez egy hibás teljesítés, ezért felvették a kapcsolatot a Centrál Kft-vel, a műszaki ellenőrrel bejárták a területet. Ma délutánra ígérték a választ, hogy mindenhol indokolt volt-e a záróvonal felfestése. Máthé Attila képviselő megjegyzi, vannak olyan ingatlanok, melyek nagyon közel vannak az úthoz, ezért eső esetén felcsapódik a víz a házak falára. Lesz-e valami védőfal kialakítva? Nehezményezi, hogy az összekötő épület átadási ünnepségére szóló meghívót későn kapták meg. Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel a lejárt határidejű határozatokról szóló beszámolót.
366
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 9 ellenszavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
igen
szavazattal
–
0
282/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete a képviselő-testület és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 6/2013.(III.28.) számú rendelete 14.§ (3) bekezdése alapján a következő lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentést e l f o g a d j a: 241/2013.(VIII.29.), 260/2013.(X.10.), 265/2013.(X.31.), 269/2013.(X.31.),270/2013.(X.31.), 271/2013.(X.31.), 272/2013.(X.31.), 273/2013.(X.31.), 274/2013.(X.31.), 275/2013.(X.31.), 276/2013.(X.31.), 278/2013.(X.31.), 280/2013.(X.31.). A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a határozatok nyilvántartásán vezettesse át a fenti lejárt határidejű határozatok végrehajtásának tényét. Határidő: 2013. december 10. Felelős: Bagolyné Szűcs Mariann jegyző 1. n a p i r e n d Hamza Gábor polgármester: Előterjesztés a helyi adókról szóló rendelet felülvizsgálatára. A rendeletet a Pénzügyi-Városfejlesztési Bizottság elfogadásra javasolta. Szavazásra teszi fel a rendeletet. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással – a rendeletet az alábbiak szerint elfogadta: Hajdúsámson Város Önkormányzat Képviselő-testületének 34/2013. (XI. 28.) önkormányzati rendelete a helyi adókról Hajdúsámson Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország Alaptörvénye 32. cikk (1) bekezdés a) és h) pontjában meghatározott feladatkörben eljárva, valamint a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény 1. § (1) bekezdésében és a 6. §-ában kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeli el: Általános rendelkezések 1.§. Hajdúsámson Város Önkormányzatának Képviselő‐testülete az önkormányzat illetékességi területén az alábbi helyi adókat vezeti be: a) építményadó, b) magánszemélyek kommunális adója, c) helyi iparűzési adó
367
I. Fejezet Az építményadóról 2. § Az adó alapja az építmény négyzetméterben számított hasznos alapterülete. 3. § Az 1. § szerinti adóalap-megállapításánál az adó évi mértéke 150 forint négyzetméterenként. 4. § Mentes az építményadó alól – a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény 13. § és a 13/A. §ában foglaltakon túlmenően – a magánszemély (magánszemélyek) tulajdonában álló lakás. II. Fejezet A magánszemélyek kommunális adójáról 5. § Az adó évi mértéke adótárgyanként, illetőleg lakásbérleti jogonként 7.000 forint. 6. § (1)
Mentes az adó alól: a.) aki az adóévet megelőző év december 31-ig a 70. életévét betöltött lakástulajdonos vagy lakásbérlő, és saját vagy vele állandóan együttlakó közeli hozzátartozók tulajdonában egynél több adóköteles ingatlanja nincs. b.) a nem lakás céljára szolgáló építmény
(2) 50 %-os adókedvezmény illeti meg kérelemre azt, az egyedül élő személyt, aki adóévet megelőző év december 31-ig 65. életévét betöltötte és saját vagy vele állandóan együttlakó közeli hozzátartozók tulajdonában egynél több adóköteles ingatlanja nincs. A kedvezmény feltételeinek fennállásáról adózó az adóhatóság által rendszeresített nyomtatványon nyilatkozatot tesz. (3) Akinek a saját vagy a vele állandóan együtt lakó közeli hozzátartozók tulajdonában egynél több adóköteles ingatlan van, az (1) (2) bekezdésben meghatározott adómentesség, adókedvezmény igénybevételére nem jogosult. III. Fejezet A helyi iparűzési adóról 7. §
368
Állandó jelleggel végzett iparűzési tevékenység esetén az adó évi mértéke 2%. 8. § Az ideiglenes jelleggel végzett iparűzési tevékenység esetében az adó mértéke a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény (továbbiakban Hatv.) 37. § (2) bekezdés a) és b) pontja szerinti tevékenység végzése után naptári naponként 3.000 forint. 9. § Az e rendeletben nem szabályozott kérdésekben a Hatv., valamint az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény rendelkezéseit kell megfelelően alkalmazni. 10. § (1) Ez a rendelet 2014. január 1. napján lép hatályba. (2) Hatályát veszti a helyi adókról szóló 32/2011. (XII. 28.) önkormányzati rendelet. Hajdúsámson, 2013. november 28.
Bagolyné Szűcs Mariann jegyző
Hamza Gábor polgármester
Záradék: A rendeletet a mai napon kihirdettem: Hajdúsámson, 2013. november 28. Bagolyné Szűcs Mariann jegyző
2. n a p i r e n d Hamza Gábor polgármester: Előterjesztés az önkormányzat 2014. évi belső ellenőrzési tervének jóváhagyására. A határozatot a Pénzügyi-Városfejlesztési Bizottság elfogadásra javasolta. Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 9 ellenszavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
igen
szavazattal
–
0
283/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete – Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 119. § (5) bekezdésében foglalt hatáskörében eljárva – Hajdúsámson Város Önkormányzatának 2014. évi belső ellenőrzési
369
tervét – mely az önkormányzat valamennyi költségvetési szervére értelemszerűen vonatkozik – a melléklet szerint – j ó v á h a g y j a A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a jóváhagyott 2014. évi belső ellenőrzési tervben foglaltak végrehajtásáról gondoskodjon Határidő: 2014. december 31. Felelős: Bagolyné Szűcs Mariann jegyző 3. n a p i r e n d Hamza Gábor polgármester: Előterjesztés a Hajdúsági Hulladékgazdálkodási Kft. tagsági szerződésének módosítása tárgyában. A határozati javaslatokat a PénzügyiVárosfejlesztési Bizottság elfogadásra javasolta. Szavazásra teszi fel az 1. sz. határozati javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 284/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete elhatározza, hogy a Hajdúsági Hulladékgazdálkodási Szolgáltató Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság egységes szerkezetbe foglalt társasági szerződését elfogadja. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy a társasági szerződést írja alá. Határidő: Felelős:
azonnal Hamza Gábor polgármester
Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel az előterjesztés kiegészítésében szereplő 2. sz. határozati javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 285/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete elhatározza, hogy a Hajdúsági Szilárd Hulladéklerakó Társulás az előterjesztés I. sz. mellékletében található Társulási Megállapodást Módosító okiratát, valamint a II. sz. mellékletben található egységes szerkezetbe foglalt társulási megállapodást elfogadja. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy a társulási megállapodást írja alá. Határidő: azonnal Felelős: Hamza Gábor polgármester
370
4. n a p i r e n d Hamza Gábor polgármester: Előterjesztés a közvilágítás üzemeltetési szerződés tárgyában. A Pénzügyi-Városfejlesztési Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Máthé Attila képviselő kérdése, hogy a Képviselő-testület látta-e ezt a szerződést? A közvilágítás mindig problémás volt, főleg akkor, amikor nem volt világítás és mégis fizettek. ifj. Hamza Gábor irodavezető elmondja, hogy a szerződés arról szól, hogy az egy+egy évre megkötött közvilágítás üzemeltetésére vonatkozó szerződés 2013. december 9-én lejár. Ez Kbt. hatálya alá eső szolgáltatás, egy kivétel van, az értékhatár, ami miatt nem kell közbeszerzési eljárást lefolytatni, csak a Beszerzési Szabályzat szerinti pályáztatást. Úgy ítélték meg szakmailag, hogy nem módosítanak szerződést a meglévő üzemeltetővel, inkább lehetőséget adnak más üzemeltetőnek is új feltételek keretében. Ha a meglévő szerződést módosítanák, az a Kbt. hatálya alá esett volna, ezért eljárást kellett volna lefolytatni. A pályáztatás megindításához kérik a testületi határozatot. Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 286/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete elhatározza, hogy a közvilágítás üzemeltetésére új szerződést köt 1+1 év időtartamra. Elhatározza továbbá, hogy a közvilágítás karbantartására a mindenkori költségvetésben fedezetet biztosít. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a beszerzési szabályzatnak megfelelően a szerződés megkötésével kapcsolatosan a szükséges összes intézkedést tegye meg. Felelős: Hamza Gábor polgármester Határidő: azonnal 5. n a p i r e n d Hamza Gábor polgármester: Előterjesztés temető rendezési terv készítése tárgyában. A Pénzügyi-Városfejlesztési Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Máthé Attila képviselő megjegyzi, hogy az elmúlt ülés előtt azt kérte, hogy az üzemeltetővel meglévő szerződést vizsgálják felül, hogy mit teljesít és mit nem. Ez nem történt meg. Miért nem történt ez meg? Bagolyné Szűcs Mariann jegyző elmondja, hogy jelen ülésre nem hozták a beszámolóját az üzemeltetőnek, de a következő ülésre kompletten fog a Képviselő-testület elé kerülni.
371
Tóth János alpolgármester kéri, hívják fel a figyelmét a Hajdú-Bihar Megyei Temetkezési Vállalatnak, hogy a 25 éves sírhelymegváltásokat rendezzék, mivel információi szerint 3,5 hónapra jogtalanul szedték be a pénzt, és ezt vissza kell fizetniük az önkormányzatnak. Szeretné a beszámolójukat is látni. Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 9 ellenszavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
igen
szavazattal
–
0
287/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete elhatározza, hogy a 0458 hrsz-ú, Jánostava úti köztemető temetőrendezési tervét elkészítteti. A temetőrendezési terv elkészítéséhez max. 150.000 Ft + ÁFA összegben fedezetet biztosít az Önkormányzat 2013. évi felhalmozási hiányának egyidejű növelésével, mely hitelfelvételt jelent.. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a temetőrendezési terv elkészítésével kapcsolatos valamennyi intézkedés megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Hamza Gábor polgármester 6. n a p i r e n d Hamza Gábor polgármester: Előterjesztés a Hajdúsámson, Sámsonkert-Martinka Víziközmű Társulat ügyében. A Pénzügyi-Városfejlesztési Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Kincsesné Kirtyán Mária képviselő módosító javaslata, hogy a határozati javaslatba a Petőfi u. 2. szám régi ügyeleti pihenő kerüljön beírásra. Tóth János alpolgármester módosító javaslata, hogy 2014. március 31-ig biztosítsák a helyiséget. Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel Kincsesné Kirtyán Mária képviselő módosító javaslatát. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással – a módosító javaslatot elfogadta. Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel Tóth János alpolgármester módosító javaslatát. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással – a módosító javaslatot elfogadta. Hamza Gábor polgármester a módosításokkal együtt szavazásra teszi fel a határozati javaslatot.
372
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 288/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete elhatározza, hogy a Hajdúsámson Sámsonkert-Martinka Víziközmű Társulat részére 2014. március 31-ig egy helyiséget biztosít térítésmentesen a Hajdúsámson, Petőfi u. 2. szám alatti ingatlanban, a régi ügyeleti pihenőt. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a társulat elnökével kössön megállapodást. Határidő: 2013. december 5. Felelős: Hamza Gábor polgármester 7. n a p i r e n d Hamza Gábor polgármester: Előterjesztés a rendőrség ingatlanának használati joga tárgyában. A Pénzügyi-Városfejlesztési Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 289/2013. (XI.28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete elhatározza el, hogy a Hajdúsámson, Kossuth utca 3. sz. alatti ingatlanon található épületet - rendőrőrs céljára – a Rendőrség számára továbbra is ingyenesen használatba adja, az erre vonatkozó megállapodás megkötéséhez hozzájárul. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a megállapodás megkötéséhez szükséges valamennyi intézkedés megtételére. Határidő: 2013. december 16. Felelős: Hamza Gábor polgármester 8. n a p i r e n d Hamza Gábor polgármester: Előterjesztés a Központi Orvosi Ügyeleten az év végi ünnepnapokon közreműködők megbízási díjának megállapítására. A Humánpolitikai Bizottság, és a Pénzügyi-Városfejlesztési Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
373
290/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete elhatározza, hogy a Központi Orvosi Ügyeleten 2013. december 24, 25, 26. és 31. napján, valamint 2014. január 1. napján közreműködő: - orvos díját: 3.000 Ft/óra - ápoló díját: 2.000 Ft/óra - gépkocsivezető díját: 1.600 Ft/óra összegben állapítja meg, mely összeg tartalmazza az esetlegesen felmerülő munkaadói és munkavállalói járulékok összegét is. Az így megállapított 2013. évi emelt összegű díjra a központi orvosi ügyeletre 2013. évre betervezett költségvetési előirányzat fedezetet biztosít, míg 2014. január 1-i emelt összegű díjra a fedezetet a 2014. évi költségvetésben kell biztosítani. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy az ünnepnapokon a Központi Orvosi Ügyeleten közreműködőkkel a megbízási szerződést a fenti összegekkel kösse meg, a szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2013. december 20. Felelős: Hamza Gábor polgármester 9. n a p i r e n d Hamza Gábor polgármester: Előterjesztés a Mozgáskorlátozottak Hajdú-Bihar Megyei Egyesületével kötendő együttműködési megállapodásról. A Humánpolitikai Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 291/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete elhatározza, hogy a Mozgáskorlátozottak Hajdú-Bihar Megyei Egyesületével 2013. december 15. napjával együttműködési megállapodást köt. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a Mozgáskorlátozottak Hajdú-Bihar Megyei Egyesületének Elnökét a döntésről értesítse. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a melléklet szerinti megállapodás aláírására. Határidő: 2013. december 15. Felelős: Hamza Gábor polgármester
374
10. n a p i r e n d Hamza Gábor polgármester: Előterjesztés a „Bölcsődefejlesztés megvalósítása Hajdúsámsonban” elnevezésű projektre igényelhető támogatás tárgyában. A PénzügyiVárosfejlesztési Bizottság a határozati javaslatot elfogadásra javasolta. Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 292/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete elhatározza, hogy a „Bölcsődefejlesztés megvalósítása Hajdúsámsonban” (ÉAOP-4.1.3/B-11-2012-0014) elnevezésű projektel kapcsolatosan a 4/2011. (I. 28.) Korm.rendelet 61/A§-a alapján Hajdúsámson Város Önkormányzata igényt nyújt be a megítélt támogatási összeg 15%-kal történő növelésére, melyhez az alábbiak szerint a Képviselő-testület biztosítja az önerőt: -
maximum bruttó 812.989 Ft-ot a „Bölcsődefejlesztés Hajdúsámsonban” (ÉAOP-4.1.3/B-11-2012-0014).
megvalósítása
Az önerő fedezete 812.989 Ft összegben a felhalmozási hiány egyidejű növelésével történik, amely hitelfelvételt jelent. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete felhatalmazza és felkéri a polgármestert az igény benyújtásával és megvalósításával kapcsolatos valamennyi intézkedés megtételére, a szükséges dokumentumok, szerződések aláírására. Továbbá kérje fel a Közbeszerzési Bizottságot, hogy a Közbeszerzési Szabályzat szerint járjon el. Határidő: azonnal Felelős: Hamza Gábor polgármester 11. n a p i r e n d Hamza Gábor polgármester: Előterjesztés a „KEVI” Kft. részére vállalkozói díj megfizetése ügyében hozott ítélet tárgyában. Máthé Attila képviselő úgy érti, hogy vagy hitelt kell felvenni, vagy máshonnan kell átcsoportosítani. Az előterjesztés szerint a dologi kiadások közül kerül feloldásra 2 millió forint. Korábban szó volt arról, hogy a testület elé fog kerülni a civilszervezetek zárolás feloldása, ami eddig még nem történt meg. Kérdése, ha van 5 millió forint a KEVI Kft. részére, akkor miért nincs arra, hogy a civilszervezeteknek oda adják a pénzt? Szeretnék látni azt, hogy miért vesztették el ezt a pert. Nem történt meg erről a beszámoló. Miért nem számolt be erről az ügyvéd úr? Hamza Gábor polgármester elmondja, hogy az ítélet alapján kényszerhelyzetben van az önkormányzat, mert ha nem fizetnek, akkor eljárás indul, aminek a költsége is az önkormányzatot terhelné, ami közel 1,5 millió forint. Ügyvéd úr javaslata, hogy ezt ki
375
kell fizetni, és akkor a Kúriához fognak fordulni felülvizsgálati kérelemért. Megjegyzi, hogy az előző időszakok képviselői nem igazán az önkormányzat mellett nyilatkoztak a Bíróságon, ami kedvezőtlen. Máthé Attila képviselő kérése jegyző asszonyhoz, hogy ennek a peres anyagnak a jegyzőkönyveibe betekinthessenek. Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 8 ellenszavazattal és 2 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
igen
szavazattal
–
0
293/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete határozza el, hogy a Debreceni Törvényszék a 2. Gf.41.038/2013/6. számú jogerős ítéletében foglaltaknak megfelelően az ítéletben szereplő összegeket, összesen 5.539.878 Ft-ot az alábbiak szerint fizeti meg: jelen testületi döntés elfogadásának napján 3 millió forint összeget a KEVI Kft részére, míg az ügyvéd által megadott számlára 572.100 Ft perköltséget, a fennmaradó összeget 2013. december 18-áig a KEVI Kft részére. Az ítélet végrehajtása érdekében a képviselő-testület 5.539.878 Ft-ot fedezet biztosít a az Önkormányzat dologi kiadásai között a Város és községgazdálkodás egyéb máshová nem sorolható szolgáltatások szakfeladaton. A fedezet biztosítása érdekében az Önkormányzat dologi kiadásai között a Város és községgazdálkodás egyéb máshová nem sorolható szolgáltatások szakfeladaton 2.000 E Ft zárolt előirányzat kerül feloldásra. A költségvetési egyensúly biztosítása érdekében ezen kiadási előirányzatok zárolásának feloldásával egyidejűleg az Önkormányzat dologi kiadásai között az Önkormányzati vagyonnal való gazdálkodással kapcsolatos feladatok szakfeladaton 2.000 E Ft előirányzat kerül zárolásra. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy az átutalásról gondoskodjon és szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2013. december 20. Felelős: Hamza Gábor polgármester 12. n a p i r e n d Hamza Gábor polgármester: Előterjesztés Légimentő bázis kialakításáról szóló 125/2013. (V. 06.) öh. sz. határozat módosításáról. Bihari Lajosné képviselő támogatja a fejlesztéseket, de nem ez a hely a megfelelő a bázis kialakítására. Nem lehetséges-e erre a célra más területet keresni? A lakosság nagy része fel van háborodva a zaj miatt.
376
Hamza Gábor polgármester megjegyzi, a debreceni reptér körül is rengeteg lakóház van. Ezzel gazdagodik a település, a település hírneve pozitív lesz. Máthé Attila képviselő hozzáteszi, egy nagyszerű beruházásról van szó, de vannak vele problémák ugyanúgy, mint a kerékpárúttal. Örülnének annak, ha megvalósulna ez a beruházás. Igaz, hogy ez a városban munkahelyet nem igazán fog teremteni, de probléma esetén segít. Debrecenben a lakóházakat építették a reptér mellé, nem lakóövezetbe építették a repteret. Az ott lakók érdekeit kell szem előtt tartani, mert nem kizárt, hogy az ott lakók ingatlanjainak értéke lejjebb fog menni ezáltal. Hamza Gábor polgármester véleménye szerint ami a település gazdagodását jelenti, nem szabad megakadályozni. Amikor valakinek a hozzátartozójához megy az esetkocsi, akkor jó. Bihari Lajosné képviselő elmondja, nem a fejlesztéssel van probléma, hanem a helyválasztással. Meg kellett volna kérdezni a lakosságot, nem elég az, hogy megjelent az újságban. Antal Szabolcs képviselő számára nem kérdés, hogy egy ilyen lehetőséget nem szabad elszalasztani. Meg kell nézni egy térképen, milyen területek jöhetnek még szóba. Hamza Gábor polgármester hozzáteszi, hogy ezt már megnézték, és az Országos Légügyi Hatóság ezt a pontot tartotta a legideálisabb, mivel a debreceni reptérnek van egy biztonsági sávja, amit nem lehet zavarni, és ez a terület a legalkalmasabb. Máthé Attila képviselő kérdése, hol van az leírva, hogy ezen a bázison lesz esetkocsi is, mert ezt polgármester úr tényként közölte. Hamza Gábor polgármester hozzáteszi, amikor korábban tárgyaltak, akkor volt szó arról, hogy amennyiben olyan időjárási viszonyok lesznek, ami nem teszi lehetővé a felszállást, egy esetkocsi idetelepítése esetén az fog majd menteni. Tóth János alpolgármester elmondja, ő volt az egyeztetésen Budaőrsön legutóbb. Két választás van, vagy akarják a Légimentő bázist, vagy sem. Voltak itt a Légügyi Hatóságtól, a Szolgabíró lakótelep környékére szerették volna, de ott nem lehetséges. Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 9 ellenszavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
igen
szavazattal
–
0
294/2013. (XI.28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete elhatározza, hogy a 125/2013. (V. 06.) öh. sz. határozatot az alábbiak szerint módosítja és fogadja el egységes szerkezetben: Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete kinyilatkozza azon szándékát, hogy a Hajdúsámson város belterületén lévő 2539/2 hrsz-ú önkormányzati tulajdonú területet új légimentő bázis létesítése - a 2013. vagy 2014. évben megjelenő TIOP 2.2.1/B projekten
377
belül – közérdekű célra történő kötelezettségvállalásként az állami vagyonról szóló 2007. évi CVI. törvény 2.§ (2) bekezdése és 28. § (5) bekezdése szerint az OMSz – mint a Ptk. 594. § (1) bekezése szerinti kijelölt szerv - kedvezményezettkénti megjelölésével a Magyar Állam tulajdonába adja az OMSz-nak történő vagyonkezelésbe adás kikötése mellett, azzal, hogy az OMSz vállalja, hogy a TIOP 2.2.1/B projektjén belül Hajdúsámson városban új légimentő bázist létesít legkésőbb 2015. december 31. napjáig és azt működteti a pályázati feltételek teljesítését követően is. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a 2539/2 hrsz-ú földterületre vonatkozóan a módosított és egységes szerkezetbe foglalt Kötelezettségvállalás közérdekű célra megállapodást aláírja. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy nyújtson tájékoztatást a lakosságnak. Határidő: megállapodás aláírására: 2013. december 16. Felelős: Hamza Gábor polgármester Hamza Gábor polgármester 10.14 órakor szünetet rendel el. A Képviselő-testület 10.27 órakor 10 fővel folytatta munkáját. 13. n a p i r e n d Hamza Gábor polgármester: Előterjesztés általános iskolai körzethatárra vonatkozó véleményalkotásról. Tóth János alpolgármester kérdése, nem fog-e költséget jelenteni, ha beteszik, hogy a gyerekek oda is mehetnek? (az új iskolába) Máthé Attila képviselő kérdése, ha nem szavaznak erről, akkor mi történik? Kincsesné Kirtyán Mária képviselő egyetért alpolgármester úrral, a határozati javaslatban csak az átadott iskolával kellene foglalkozni. A Csapókerti Általános Iskola Debrecenhez tartozik. Javasolja, hogy a két telephelyet hagyják ki a határozati javaslatból. Tóth Valéria oktatási és közművelődési referens elmondja, hogy a Nemzeti Köznevelési Törvény határozza meg a Kormányhivataloknak, hogy tegyék közzé ezt a körzetet, az önkormányzat csak véleményt alkot ezzel kapcsolatban. Úgy gondolja, a jogszabályi környezet nem egészen egyértelmű abban az esetben, amikor egyetlen iskola működött, és az az egyháznak került átadásra. Azt a kötelezettséget vállalta át az állam, hogy a világnézetileg semleges nevelést, oktatást biztosítani kell a településen. Ennek utána kell nézni, jelent-e más kötelezettséget, ha azt a véleményt fogalmazzák meg, hogy a hajdúsámsoni gyerekek a nagy iskolába és a két tagintézménybe is kérhetik a felvételüket. Nagy Zsolt igazgató úr elmondta, hogy az iskola alapító okiratában szerepel Hajdúsámson közigazgatási területe, tehát a két tagintézménybe is kizárólag a hajdúsámsoni gyerekeket veszik fel. Bízik abban, hogy ebből nem lesz ilyen tipusú pénzügyi probléma.
378
Kincsesné Kirtyán Mária képviselő úgy gondolja, hogy ezt Debrecennek kell kimondani, mivel a Csapókerti Iskola Debrecenhez tartozik. Tóth János alpolgármester megjegyzi, a Parlamentben hoztak egy törvényt, mely alapján az egyházak átvehetnek intézményeket, melyben köteles biztosítani a világnézetileg semleges oktatást is. Tudomása szerint a sámsoni iskolában olyan a megállapodás az egyházzal, hogy az egyházi fenntartás nem egyházi iskolát jelent. Máthé Attila képviselő véleménye szerint az önkormányzatnak ebben döntési kompetenciája nincs, véleményt kell alkotni. Természetesen fontos, hogy ne kelljen anyagilag hozzájárulni, de ha megépíti az állam, a KLIK fenntartja, annak örülni kell. Tóth János alpolgármester egyetért Máthé képviselő úrral, hogy ha ez nem kerül az önkormányzatnak pénzébe, annak örülni kell. Ha valamikor oda kerül a sor, hogy valaki nem így gondolná, és mégis fizetni kelljen az iskoláért. Kincsesné Kirtyán Mária képviselő fenntartja a módosító javaslatát, mely szerint kerüljön ki a tagintézmény. Amikor megépül az iskola, úgy gondolja, hogy le fog válni, akkor lehet kimondani, hogy teljesen Hajdúsámsoné. Máthé Attila képviselő kérdése alpolgármester úrhoz, mennyire gondolja komolyan azt, hogy nem szeretne hozzájárulni az intézmény fenntartásához? A döntéseit a jövőben ennek alapján kívánja meghozni? Tóth János alpolgármester: igen. Máthé Attila képviselő véleménye szerint ezt csak úgy lehet elérni, ha az intézmény nem az önkormányzaté. Tóth János alpolgármester hozzáteszi, már van ráutaló magatartás arra, hogy valamennyit fizetni kell. Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel Kincsesné Kirtyán Mária képviselő módosító javaslatát. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 6 igen szavazattal ellenszavazattal és 3 tartózkodással – a módosító javaslatot elfogadta.
–
1
Hamza Gábor polgármester a módosítással együtt szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 295/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 50. § (8) bekezdése alapján a következő véleményt alakítja ki:
379
A II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola (4251 Hajdúsámson, Kossuth u. 2-8.) felvételi körzetét Hajdúsámson közigazgatási területében javasolja megállapítani. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy a határozatról a Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatalt értesítse. Határidő: azonnal Felelős: Hamza Gábor polgármester 14. n a p i r e n d Hamza Gábor polgármester: Előterjesztés az ÁROP szervezetfejlesztés témájú, 100 %-os támogatottságú projekt megvalósítása tárgyában. Bagolyné Szűcs Mariann jegyző elmondja, hogy a támogatási szerződést aláírták polgármester úrral. Kérésük a Képviselő-testülettől, hogy a határozati javaslatot fogadják el. Szerepel benne a forrásösszetétel, illetve a felhatalmazás arra, hogy a közbeszerzési eljárást, minden más intézkedést tudjanak megindítani. A Magyary programban nagyon sok lehetősége van az önkormányzatoknak az ügyfélfogadás, pénzügyi rendszer korszerűsítése, döntéstámogatási rendszer segítése tekintetében. Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 296/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete elhatározza, hogy az ÁROP-1.A.52013-2013-0101 azonosítószámú, „Hajdúsámson Város Önkormányzatának szervezetfejlesztése a Magyary program tükrében” című projekthez kapcsolódóan a projekt forrásösszetételét az alábbiak szerint jóváhagyja: A projekt elszámolható összköltsége: A támogatás összege és mértéke: Saját forrás összege:
22.000.000 Ft 22.000.000 Ft 0 Ft
100%
A Képviselő-testület a projekt sikeres, a támogatási szerződés szerinti határidőben történő megvalósítása érdekében jóváhagyja az eddig megtett intézkedéseket, illetve felkéri a polgármestert és a jegyzőt, hogy a projekt megvalósításához kapcsolódó valamennyi projektelem tekintetében az önkormányzat beszerzési szabályzata és a Kbt. szabályai szerint a partnerek kiválasztásával és a szerződések megkötésével kapcsolatos valamennyi intézkedést tegye meg és a szerződéseket kösse meg. Felkéri továbbá a jegyzőt, hogy a projekt sikeres lebonyolítása érdekében a szükséges munkáltatói intézkedéseket tegye meg. Határidő: a projekt megvalósítási időtartama alatt a támogatási szerződésben rögzített határidők szerint folyamatos
380
Felelős: Hamza Gábor polgármester; Bagolyné Szűcs Mariann jegyző 15. n a p i r e n d Hamza Gábor polgármester: Előterjesztés fejlesztési célú hitel felvétele tárgyában. Tóth János alpolgármester úgy gondolja, ha vesznek fel fejlesztési hitelt, 9,5 millió forintot a városközpont komplett rendbetételére lehetne felvenni. Máthé Attila képviselő úgy látja, hogy 10 millió forint alatt lehet csak felvenni hitelt. Bagolyné Szűcs Mariann jegyző elmondja, hogy az ilyen pályázatokhoz nem külön kormányzati engedélyt kérni. Amit alpolgármester úr mondott, egy 3. sz. határozati javaslat lenne, hogy a 9,5 forint és járulékai összegére vennének fel hitelt a városközpont rendbetételére. Máthé Attila képviselő megjegyzi, hogy a 9,5 forint kevésnek tűnik, nem támogatja ezt az előterjesztést. Tóth János alpolgármester hozzáteszi, hogy a környező települések is vettek fel fejlesztési hiteleket. Ezzel az összeggel egy olyan tartalékot lehetne képezni, hogy ha pályázat lesz, önerőként fel lehetne használni. Ha nem tudják felhasználni, akkor is meg lesz annak a lehetősége, hogy vissza lehet adni. Deczki Lajos képviselő kérdése, ha mindenkinek vannak információi, akkor a tegnapi Pénzügyi-Városfejlesztési Bizottsági ülésen miért nem tárgyalták ezt a napirendet? Ha nem annyira fontos, akkor javasolja, hogy hozzák be a következő Pénzügyi Bizottsági ülésre, vagy testületi ülésre. Máthé Attila képviselő véleménye szerint nem kellene eltitkolni ezeket az információkat, kötelessége alpolgármester úrnak, illetve a szakmának ezeket az információkat megosztani. Bagolyné Szűcs Mariann jegyző elmondja, hogy túl sok információ ezzel kapcsolatban nincs. A tegnapi bizottsági ülést követően kaptak pénzügyi vonalon olyan tájékoztatást, hogy ezt célszerű meglépnie az önkormányzatnak. Tóth János alpolgármester megjegyzi, a lehetőség adott, el lehet dönteni, hogy akarnak vele élni, vagy nem. Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel az 1. sz. határozati javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
381
297/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete elhatározza, hogy a 2013. évi költségvetésben megjelölt, az alábbiakban felsorolt fejlesztési célok megvalósítására szükséges fedezetet a felhalmozási hiány növelésével biztosítja, melyhez hitelt kíván felvenni európai uniótól megnyert pályázat önrészének biztosítására 11.150.000 Ft összegben, míg 4.350.000 Ft összeget fejlesztési célok fedezetének biztosítására az alábbi megbontásban:
S. sz.
Feladat, cél megnevezése
Hitel
Nem Pályázati elszámolmaradvány ható önerő önerő
ÉAOP-5.1.2/D-2-09-2009-0045 „Hajdúsámson Város belterületi vízrendezés, 1. csapadékvíz elvezető csatornahálózat fejlesztése a 471. sz. főút mellett” projekt forrása
5 750 000
3 250 000 2 500 000
ÉAOP-5.1.2/D2-11-2011-0049 – „Hajdúsámson város belterületi csapadékvíz 2. elvezető rendszer I. vízgyűjtő fejlesztése” projekt forrása
4 800 000
4 800 000
ÉAOP-4.1.3/B-11-2012-0014 3. „Bölcsődefejlesztés megvalósítása Hajdúsámsonban” projekt forrása
4 950 000
3 100 000 1 850 000
Felhalmozási kiadások (1 + …. + 3.):
0
15 500 000 11 150 000 4 350 000
A Képviselő-testület felkéri és felhatalmazza a Polgármestert, hogy a hitel felvételéhez az önkormányzat beszerzési szabályzata alapján a versenyeztetést folytassa le, és valamennyi szükséges intézkedést tegyen meg. Határidő: Felelős:
folyamatos Hamza Gábor polgármester
Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel a 2. sz. határozati javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
382
298/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete elhatározza, hogy a 2013. év során a Képviselő-testület által azon fejlesztési célú határozatokat, amelyekben pénzügyi fedezeteként a felhalmozási hiány növelése került korábban meghatározásra módosítja azzal, hogy azok forrásaként az előző évek pénzmaradványát jelöli meg. A Képviselő-testület felkéri és felhatalmazza a Polgármestert, hogy valamennyi szükséges intézkedést tegyen meg. Határidő: Felelős:
azonnal Hamza Gábor polgármester
Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel az elhalasztásra vonatkozó javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 5 igen ellenszavazattal és 2 tartózkodással – a módosító javaslatot elutasítja.
szavazattal
–
3
–
0
Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel az új, 3. sz. határozati javaslatot Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 5 ellenszavazattal és 5 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
igen
szavazattal
299/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete a fejlesztési célú hitel felvétele tárgyában az új, 3. sz. határozati javaslatot elutasítja. 16. n a p i r e n d Hamza Gábor polgármester: Előterjesztés sportöltöző építéséhez való hozzájárulás ügyében. Antal Szabolcs képviselő elmondja, hogy a Hajdúböszörményi Sport és Szabadidős Egyesület közreműködésével történt egy egyeztetés, egy pályázati lehetőség mutatkozott 50 millió forint értékben. Ez egy együttműködésen alapuló pályázati lehetőség, Hajdúböszörménynek volt erre lehetősége és egy társ egyesületet kellett bevonniuk, és sikerült velük megegyezni. Ennek keretében a jelenlegi sportöltöző mellett egy teljesen új épületet szeretnének ebből építeni. Balogh Józsefné képviselő úgy tudja, most is folyik valamilyen beruházás a sportöltöző vonatkozásában közel 10 millió forint értékben. Ez milyen tevékenység? Antal Szabolcs képviselő hozzáteszi, hogy egy pályázat keretében történő felújítás folyik, 7 millió forintot nyert a sportegyesület, melyhez a Képviselő-testület 3 millió forintot biztosított. Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel az 1. sz. határozati javaslatot.
383
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 300/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete elhatározza, hogy a Technikai Tömegsport és Ifjúsági Szabadidős Egyesület (4251 Hajdúsámson, Kossuth utca 14.) Hajdúsámson, Kossuth utca 14. sz. alatti, 2055/1 hrsz-ú ingatlanra tervezett Sportöltöző építésére vonatkozó Hajdúk Vidékfejlesztési Egyesülettel közös pályázatát támogatja az alábbiak szerint: 1./ a Képviselő-testület hozzájárul ahhoz, hogy a Hajdúsámson Város Önkormányzata tulajdonában lévő Hajdúsámson, Kossuth u. 14. sz. alatti, 2055/1 hrsz-ú kivett, sportpálya és épület művelési ágú 1 ha 8547 m2 területű ingatlanon a Technikai Tömegsport és Ifjúsági Szabadidős Egyesület (4251 Hajdúsámson, Kossuth utca 14.) Sportöltözőt építsen. A Képviselő-testület kinyilatkozza továbbá, hogy az Egyesület pályázatával kapcsolatosan a határozatban foglalt hozzájárulásokon kívül semmilyen anyagi és egyéb kötelezettséget nem vállal. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a határozatban rögzített hozzájáruló nyilatkozatok kiadására, ezzel kapcsolatos valamennyi intézkedés megtételére. Határidő: hozzájáruló nyilatkozatok kiadására: 2013. november 28. Felelős: Hamza Gábor polgármester Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel a 2. sz. határozati javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 301/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete határozza el, hogy a 300/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat szerinti hozzájáruló nyilatkozatot kiadja a Technikai Tömegsport és Ifjúsági Szabadidős Egyesület (4251 Hajdúsámson, Kossuth utca 14.) részére. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről az Egyesületet értesítse, valamint hatalmazza fel a határozatban foglalt tulajdonosi hozzájáruló nyilatkozat aláírására. Határidő: 2013. november 28. Felelős: Hamza Gábor polgármester Máthé Attila képviselő új körülmény felmerülését jelenti be, mely szerint nem megfelelően szavazott az előző napirend 3. sz. határozati javaslatával kapcsolatban. Hamza Gábor polgármester szavazásra teszi fel az új körülményt.
384
Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 9 ellenszavazattal és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
igen
szavazattal
–
0
302/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 15. napirendi pont 3. sz. határozati javaslatának vonatkozásában Máthé Attila képviselő úr által bejelentett új körülményt – mely szerint nem megfelelően szavazott – elfogadja. Máthé Attila képviselő elmondja, hogy valóban van egy olyan lehetőség, mely szerint ezzel a hitellel jól lehetne élni, de tudni kell, hogy ha felveszik, és nem úgy alakul a helyzet, akkor ezt vissza kell fizetni. Kérése, ha ilyen információk vannak, azt el lehet mondani az ülés előtt. Deczki Lajos képviselő kérése, hogy legalább a felhasználásról döntsön majd a bizottság, illetve a Képviselő-testület. Hamza Gábor polgármester újra szavazásra teszi fel a 15. napirend vonatkozásában a 3. sz. határozati javaslatot. Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete 10 igen szavazattal – 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 303/2013. (XI. 28.) öh. sz. határozat Hajdúsámson Város Önkormányzata Képviselő-testülete elhatározza, hogy Hajdúsámson városközpontot kívánja fejleszteni, park rendezésével, ezen cél érdekében hitelt kíván felvenni. A felvenni kívánt hitel összege 9.500 E Ft, mely tartalmazza a hitelfelvételhez kapcsolódó valamennyi költséget és járulékot. A Képviselő-testület felkéri és felhatalmazza a Polgármestert, hogy a hitel felvételéhez az önkormányzat beszerzési szabályzata alapján a versenyeztetést folytassa le, és valamennyi szükséges intézkedést tegyen meg. Határidő: Felelős:
folyamatos Hamza Gábor polgármester
Hamza Gábor polgármester megköszöni a jelenlévőknek a részvételt, hozzászólásokat és a Képviselő-testület ülését 11.09 órakor bezárja.
K.m.f.
Bagolyné Szűcs Mariann jegyző
Hamza Gábor polgármester