JEGYZŐ KÖNYV Készült 2014. november 12. napján a Jánossomorjai Közös Önkormányzati Hivatal hivatalos helyiségében megtartott önkormányzati képviselő-testületi ülésről. Jelen vannak:
Jelenléti ív szerint (1. sz. melléklet) Jánossomorja Televízió munkatársai
Lőrincz György: Köszöntötte a megjelent képviselő-testületi tagokat, megjelenteket. Megállapította, hogy a képviselő-testület határozatképes, 9 fő képviselő jelen van, továbbá azt, hogy a kiküldött napirend módosítására nem tettek írásbeli javaslatot az SZMSZ szerint arra jogosultak. (2. sz. melléklet) Szavazásra tette fel azt, hogy a napirenddel egyetértenek-e a képviselő-testület tagjai. A képviselő-testület egyhangú, 9 igen szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 86/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a következő napirendet fogadta el: 1./ Jánossomorja Város Önkormányzatának Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló rendelet elfogadása 2./ Alpolgármester megválasztása, eskütétele 3./ Az alpolgármesteri tiszteletdíj és költségtérítés megállapítása 4./ Bizottságok tagjainak, elnökeinek megválasztása, nem képviselő bizottsági tagok eskütétele 5./ Településrendezési terv – nyilatkozat módosított terv és szakmai vélemény megismeréséről 6./ Egyebek Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal.
1
1./ Napirendi pont
-
Jánossomorja Város Önkormányzatának Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló rendelet elfogadása (3. sz. melléklet)
Lőrincz György: Valamennyi képviselő megkapta a Szervezeti és Működési Szabályzat tervezetét. Jegyző Asszony készített ehhez kiegészítést. Ennek ismertetésére megkérte dr. Péntek Tímeát. Dr. Péntek Tímea: 2014. október 13-tól az Mötv. sok pontban változott. Van azonban olyan rendelkezés is, amely már 2013 januárjától lépett hatályba. Ezeket a változásokat kellett átvezetni az új SzMSz-ben. Lőrincz György: Eddig az volt a gyakorlat, hogy ciklus elején a képviselő-testület elfogadta az SzMSz-t és négy évig nem is módosították. Nagy a valószínűsége annak, hogy a jelenlegi ciklusban több módosítást fognak az SzMSz-en átvezetni. Kérte a képviselő-testület tagjainak hozzászólását, véleményét. Dr. Kurunczi Károly: A SzMSz a képviselő-testület bibliája. Az előterjesztés szerinti SzMSzben felsorolt pontok lényegesen különböznek a jelenleg hatályostól. Meg kell vitatni, hogy milyen változások történtek. Az SzMSz-en pontról pontra végig kell menni. Lőrincz György: Az ő kérése is az volt a képviselő-testülethez, hogy mondják el véleményüket az SzMSz-szel kapcsolatban. Molnár Gábor: A külsős, illetve nem képviselő bizottsági tagsággal kapcsolatban van kérdése. Lehet-e ezt úgy megfogalmazni, hogy nem személyhez kötik a bizottsági tagságot, hanem státuszhoz, feladatkörhöz? Másik kérdése az, hogy a külsős bizottsági tagoknak szükséges-e adni tiszteletdíjat. Dr. Péntek Tímea: Teljesen szabad kezet kapott a képviselő-testület 2014. október 13-tól a tiszteletdíj megállapítása tekintetében. Egy fő korlát van, nem veszélyeztetheti az önkormányzat működését ez a kiadás. Annak, hogy nem személyhez, hanem tisztséghez köthető-e a bizottsági tagság, utána kell néznie. Lőrincz György: Véleménye szerint jelenleg személyről kell szavazni. Luka János: Van-e rendelkezés arról, hogy mikor kell minősített többséggel szavazni? Dr. Péntek Tímea: Az Mötv. szabályozza, hogy melyek azok az esetek, amelyeknél minősített többséggel kell szavazni. Dr. Kurunczi Károly: A Szociális és Egészségügyi Bizottság 24 éven keresztül működött. Javaslata az, hogy továbbra is legyen önálló Szociális és Egészségügyi Bizottság. Másik javaslata az, hogy a 30. § (3) bekezdésének d.) pontja kerüljön ki az SzMSz-ből. Harmadik javaslata pedig az, hogy kerüljön be az SzMSz-be az, hogy a helyi önkormányzat gazdálkodásának biztonságáért a képviselő-testület, a gazdálkodás szabályszerűségéért a polgármester a felelős. Véleménye szerint ez egy nagyon jó ars poetica az elkövetkező öt évre. 2
Dr. Mihályi Zsuzsanna: Szintén az önálló Szociális és Egészségügyi Bizottság mellett szeretne szólni. Véleménye szerint egy kisebb bizottság sokkal hatékonyabban működik. Bella Zsolt: Az egyeztetések után az a véleménye, hogy két bizottság működjön. Dr. Péntek Tímea: Előzetes véleményezésre megküldte az SzMSz-t a Kormányhivatalnak. A tiszteletdíjakkal kapcsolatosan tettek észrevételt. A nem képviselő bizottsági tagok és a bizottsági tagok ugyanannyi tiszteletdíjat kaphatnak. Ezt már 2013. január 1-jétől alkalmazni kellett volna. Az előterjesztésben az összegen nem változtatott, csak a 48.000,- Ft összetételén. Lőrincz György: Elmondta, hogy egy fő olyan képviselő van, aki két bizottságnak is tagja, tehát őt illeti meg duplán az alapdíj. Luka János: Az elmúlt 20 évben a tiszteletdíj mértéke nem változott Jánossomorján, viszont most úgy tűnik, hogy csökken a mérték. Lőrincz György: Összegszerűen nem változik a tiszteletdíj, csak az összetétele. Lipovits Máté: Javaslata az, hogy több bizottságban való részvételért ne járjon több tiszteletdíj a képviselőknek. Winkler László: A képviselő-testületi ülések kezdő időpontjával kapcsolatban javaslata az, hogy szerepeljen az SzMSz-ben a képviselő-testületi ülések kezdő időpontjaként a 16 óra. Molnár Gábor: A tiszteletdíjakkal kapcsolatban javasolta, hogy az alapdíj 39 E Ft, a bizottsági tagsági díj 22 E Ft, a bizottsági elnök díja pedig 25 E Ft legyen. Bella Zsolt: Javaslata az, hogy az alapdíj 39 E Ft, a bizottsági tagsági díj 22 E Ft, a bizottsági elnök díja szintén 39 E Ft legyen. Lőrincz György: Dr. Kurunczi Károly módosító javaslataival kapcsolatban elmondta, hogy a 30. § (3) bekezdés d.) pontja véleményei szerint egy lehetőség és nem kötelező. Az, hogy a gazdálkodásért ki felel, szerepel az Mötv-ben. Ezért az SzMSz-ben nem kell szerepeltetni. Az Mötv. szerint a bizottságok számára, tagjaira, összetételére a polgármester tesz javaslatot. Továbbra is fenntartja az előterjesztés szerinti javaslatát. Több hozzászólás, vélemény nem hangzott el. Lőrincz György: Szavazásra tette fel Bella Zsolt javaslatát, miszerint az alapdíj 39 E Ft, a bizottsági tagsági díj 22 E Ft, a bizottsági elnök díja pedig 39 E Ft legyen. A képviselő-testület 2 igen, 6 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett nem fogadta el Bella Zsolt javaslatát. Lőrincz György: Szavazásra tette fel Molnár Gábor javaslatát, miszerint az alapdíj 39 E Ft, a bizottsági tagsági díj 22 E Ft, a bizottsági elnök díja pedig 25 E Ft legyen. A képviselő-testület 5 igen, 4 nem szavazattal elfogadta Molnár Gábor javaslatát.
3
Lőrincz György: Szavazásra tette fel Winkler László javaslatát, miszerint szerepeljen az SzMSz-ben a képviselő-testületi ülések kezdő időpontjaként a 16 óra. A képviselő-testület 5 igen, 3 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadta Winkler László javaslatát. Lőrincz György: Szavazásra tette fel Lipovits Máté javaslatát, miszerint csak egy bizottsági tagság után járjon díjazás a képviselőknek. A képviselő-testület egyhangú, 9 igen szavazattal elfogadta Lipovits Máté javaslatát. Lőrincz György: Szavazásra tette fel Dr. Kurunczi Károly azon javaslatát, miszerint kerüljön be az SzMSz-be az, hogy a helyi önkormányzat gazdálkodásának biztonságáért a képviselőtestület, a gazdálkodás szabályszerűségéért a polgármester a felelős. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadta Dr. Kurunczi Károly javaslatát. Lőrincz György: Szavazásra tette fel Dr. Kurunczi Károly javaslatát, miszerint kerüljön ki az SzMSz-ből a 30. § (3) bekezdésének d.) pontja. A képviselő-testület 2 igen, 5 nem szavazattal, 2 tartózkodás mellett nem fogadta el Dr. Kurunczi Károly javaslatát. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint az SzMSz szervei között két bizottság szerepeljen. A képviselő-testület 4 igen, 4 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett nem fogadta el a javaslatot. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint alakuljon-e önálló Szociális és Egészségügyi Bizottság. A képviselő-testület 6 igen, 3 nem szavazattal elfogadta a javaslatot. Lőrincz György: Szavazásra tette fel az összes módosító indítvánnyal együtt Jánossomorja Város Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatának elfogadását. A képviselő-testület minősített többséggel, egyhangú, 9 igen szavazattal elfogadta és megalkotta a 14/2014. (XI. 12.) önkormányzati rendeletét, mely Jánossomorja Város Önkormányzatának Szervezeti és Működési Szabályzatáról szól a 4. sz. melléklet szerint. Lőrincz György: Szünetet rendelt el. A szünet ideje alatt a 14/2014. (XI. 12.) számú önkormányzati rendelet 17 óra 30 perckor kihirdetésre került. Szünet után folytatódott a képviselő-testületi ülés.
4
2./ Napirendi pont
-
Alpolgármester megválasztása, eskütétele (5. sz. melléklet)
Lőrincz György: Az előterjesztésben olvasható, hogy Bella Zsolt képviselőt javasolta társadalmi megbízatású alpolgármesternek megválasztani. Az alpolgármester megválasztása titkos szavazással történik. A képviselő-testületi tagok közül 3 fős szavazatszámláló bizottságot kell választani. Lebélyegzett szavazólapon kell leadni a szavazatokat és egy urnába kell helyezni. Ezután a szavazatszámláló bizottság megállapítja a szavazás eredményét. A szavazatszámláló bizottság elnökének Luka Jánost, tagjainak Lipovits Mátét és Nemes Csabát javasolta. Luka János: Bejelentette személyes érintettségét. Lipovits Máté: Bejelentette személyes érintettségét. Nemes Csaba: Bejelentette személyes érintettségét. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint az alpolgármester megválasztásánál közreműködő szavazatszámláló bizottság megválasztásáról szóló szavazásból Luka Jánost, Lipovits Mátét és Nemes Csabát kizárják-e. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 87/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy az alpolgármester megválasztásánál közreműködő szavazatszámláló bizottság elnökének és tagjainak megválasztásáról szóló szavazásból Luka Jánost, Lipovits Mátét és Nemes Csabát kizárja. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint ki ért egyet a szavazatszámláló bizottság elnökére és tagjaira tett javaslatával. A képviselő-testület 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 88/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy az alpolgármester megválasztásánál közreműködő szavazatszámláló bizottság elnökének Luka Jánost, tagjainak Lipovits Mátét és Nemes Csabát megválasztotta.
5
Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Bella Zsolt: Bejelentette személyes érintettségét. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint az alpolgármester választásáról szóló szavazásból ne zárja ki a képviselő-testület Bella Zsoltot. A képviselőtestület 4 igen, 5 nem szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 89/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy az alpolgármester megválasztásáról szóló szavazásból Bella Zsolt képviselőt kizárja. Felelős: Dr. Péntek Tímea jegyző Határidő: azonnal. Luka János, a szavazatszámláló bizottság elnöke a titkos szavazás után ismertette annak eredményét. (6. sz. melléklet) A képviselő-testület 5 igen, 3 nem szavazattal, minősített többséggel a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 90/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Bella Zsoltot választotta alpolgármesterré. Az alpolgármester társadalmi megbízatásban látja el feladatait. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: Felkérte Bella Zsoltot az eskütételre. Bella Zsolt letette a 7. sz. melléklet szerinti alpolgármesteri esküt. Lőrincz György: Gratulált Bella Zsoltnak és sok sikert kívánt a munkához. Bella Zsolt: Megköszönte a képviselő-testület bizalmát. 3./ Napirendi pont
-
Az alpolgármesteri tiszteletdíj és költségtérítés megállapítása (8. sz. melléklet) 6
Lőrincz György: A napirendi ponttal kapcsolatban elmondta, hogy az előterjesztést valamennyi képviselő megkapta. Az előterjesztésből kiderül, hogy a korábbiakhoz képest változott az alpolgármesteri tiszteletdíj és a költségtérítés megállapításának szabálya. Az előterjesztés szerinti javaslata az, hogy az alpolgármester tiszteletdíját a társadalmi megbízatású polgármester tiszteletdíjának 80 %-ában, 179.491,- Ft-ban állapítsák meg. A költségtérítés pedig a társadalmi megbízatású alpolgármester tiszteletdíjának 15 %-a lehet. Fentieket figyelembe véve ez 26.924,- Ft-ot jelent. Javasolta az előterjesztésben foglaltak elfogadását. Egyéb javaslat nem hangzott el. Bella Zsolt: Bejelentette személyes érintettségét. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint az alpolgármester tiszteletdíjának és költségtérítésének megállapításáról szóló szavazásból ne zárja ki a képviselő-testület Bella Zsoltot. A képviselő-testület 1 igen, 7 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 91/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy az alpolgármester tiszteletdíjának és költségtérítésének megállapításáról szóló szavazásból Bella Zsolt képviselőt kizárja. Felelős: Dr. Péntek Tímea jegyző Határidő: azonnal. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint ki ért egyet az alpolgármesteri tiszteletdíj és költségtérítés előterjesztés szerinti megállapításával. A képviselő-testület egyhangú, 8 igen szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 92/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Bella Zsolt alpolgármester tiszteletdíját 2014. november 13. napjától havi 179.491,- Ftban, költségtérítését 26.924,- Ft-ban állapítja meg. A tiszteletdíj elszámolása és kifizetése havonta, a tárgyhónapot követő hónap 5. napjáig történik. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: folyamatos. 4./ Napirendi pont 7
-
Bizottságok tagjainak, elnökeinek megválasztása, nem képviselő bizottsági tagok eskütétele (9. sz. melléklet)
Lőrincz György: A szünet ideje alatt, mivel két bizottság létrehozása helyett három bizottság létrehozását szavazta meg a képviselő-testület, változtatott előterjesztésén, illetve a bizottságok összetételén. Amelyik bizottság összetételén nem változtatott, az a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság. Elnöknek Luka Jánost, tagoknak dr. Kurunczi Károlyt, Lipovits Mátét, Winkler Lászlót, nem képviselő bizottsági tagnak pedig Molnár Tamást javasolta. Dr. Kurunczi Károly: Javasolta, hogy a bizottságok elnökeiről és tagjairól egyesével szavazzanak. Molnár Gábor: Kérte Lőrincz Györgyöt, hogy a többi bizottságra vonatkozóan is mondja el javaslatát. Lőrincz György: A Szociális Bizottság elnökének Winkler Lászlót, tagnak Molnár Zoltánné dr. Mihályi Zsuzsannát, nem képviselő bizottsági tagnak pedig Csendes Viktóriát javasolta. A Humánpolitikai Bizottság elnökének Nemes Csabát, tagjainak Molnár Gábort, Lipovits Mátét, nem képviselő bizottsági tagnak pedig Prátser Krisztiánt és Nikházi Árpádot javasolta. Szavazásra tette fel dr. Kurunczi Károly javaslatát, miszerint a bizottságok elnökeiről és tagjairól egyesével szavazzanak. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 93/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy a megválasztandó bizottságok elnökeiről és tagjairól egyenként szavaz. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: A Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnökének Luka Jánost javasolta megválasztani. Megkérdezte Luka Jánost, vállalja-e a tisztséget. Luka János: Igen, vállalja. Egyben bejelentette személyes érintettségét. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnökének megválasztásáról szóló szavazásból Luka Jánost kizárják-e. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta:
8
Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 94/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnökének megválasztásáról szóló szavazásból Luka János képviselőt kizárja. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint ki ért egyet azzal, hogy a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnöke Luka János legyen. A képviselő-testület egyhangú, 8 igen szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 95/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság elnökének Luka Jánost megválasztotta. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: A Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság tagjának Lipovits Mátét javasolta megválasztani. Megkérdezte Lipovits Mátét, vállalja-e a tisztséget. Lipovits Máté: Igen, vállalja. Egyben bejelentette személyes érintettségét. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság tagjának megválasztásáról szóló szavazásból Lipovits Mátét kizárják-e. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 96/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság tagjának megválasztásáról szóló szavazásból Lipovits Máté képviselőt kizárja. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint ki ért egyet azzal, hogy a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság tagja Lipovits Máté legyen. A képviselő-testület egyhangú, 8 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 9
Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 97/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság tagjának Lipovits Mátét megválasztotta. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: A Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság tagjának Winkler Lászlót javasolta megválasztani. Megkérdezte Winkler Lászlót, vállalja-e a tisztséget. Winkler László: Igen, vállalja. Egyben bejelentette személyes érintettségét. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság tagjának megválasztásáról szóló szavazásból Winkler Lászlót kizárják-e. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 98/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság tagjának megválasztásáról szóló szavazásból Winkler László képviselőt kizárja. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint ki ért egyet azzal, hogy a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság tagja Winkler László legyen. A képviselő-testület egyhangú, 8 igen szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 99/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság tagjának Winkler Lászlót megválasztotta. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: A Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság tagjának Dr. Kurunczi Károlyt javasolta megválasztani. Megkérdezte Dr. Kurunczi Károlyt, vállalja-e a tisztséget. 10
Dr. Kurunczi Károly: Igen, vállalja. Egyben bejelentette személyes érintettségét. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság tagjának megválasztásáról szóló szavazásból Dr. Kurunczi Károlyt kizárják-e. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 100/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság tagjának megválasztásáról szóló szavazásból Dr. Kurunczi Károly képviselőt kizárja. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint ki ért egyet azzal, hogy a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság tagja Dr. Kurunczi Károly legyen. A képviselő-testület egyhangú, 8 igen szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 101/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság tagjának Dr. Kurunczi Károlyt megválasztotta. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: A Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság nem képviselő bizottsági tagjának Molnár Tamást javasolta megválasztani. Megkérdezte Molnár Tamást, vállalja-e a tisztséget. Molnár Tamás: Igen, vállalja. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság nem képviselő bizottsági tagja Molnár Tamás legyen. A képviselő-testület 6 igen, 3 nem szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 102/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési és Ügyrendi Bizottság nem képviselő bizottsági tagjának Molnár Tamást megválasztotta. 11
Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: A Szociális és Egészségügyi Bizottság elnökének javasolta Winkler Lászlót megválasztani. Megkérdezte Winkler Lászlót, vállalja-e a tisztséget. Winkler László: Igen, vállalja. Egyben bejelentette érintettségét. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnökének megválasztásáról szóló szavazásból Winkler Lászlót kizárják-e. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 103/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnökének megválasztásáról szóló szavazásból Winkler László képviselőt kizárja. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint ki ért egyet azzal, hogy a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke Winkler László legyen. A képviselő-testület egyhangú, 8 igen szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 104/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnökének Winkler Lászlót megválasztotta. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: A Szociális és Egészségügyi Bizottság tagjának javasolta Dr. Mihályi Zsuzsannát megválasztani. Megkérdezte Dr. Mihályi Zsuzsannát, vállalja-e a tisztséget. Dr. Mihályi Zsuzsanna: Igen, vállalja. Egyben bejelentette érintettségét. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint a Szociális és Egészségügyi Bizottság tagjának megválasztásáról szóló szavazásból Dr. Mihályi Zsuzsannát kizárják-e. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta:
12
Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 105/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy a Szociális és Egészségügyi Bizottság tagjának megválasztásáról szóló szavazásból Dr. Mihályi Zsuzsanna képviselőt kizárja. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint ki ért egyet azzal, hogy a Szociális és Egészségügyi Bizottság tagja Dr. Mihályi Zsuzsanna legyen. A képviselő-testület egyhangú, 8 igen szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 106/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szociális és Egészségügyi Bizottság tagjának Dr. Mihályi Zsuzsannát megválasztotta. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: A Szociális és Egészségügyi Bizottság nem képviselő bizottsági tagjának javasolta Csendes Viktóriát megválasztani. Megkérdezte Csendes Viktóriát, vállalja-e a tisztséget. Csendes Viktória: Igen, vállalja. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint ki ért egyet azzal, hogy a Szociális és Egészségügyi Bizottság nem képviselő bizottsági tagja Csendes Viktória legyen. A képviselő-testület egyhangú, 9 igen szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 107/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szociális és Egészségügyi Bizottság nem képviselő bizottsági tagjának Csendes Viktóriát megválasztotta. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: A Humánpolitikai Bizottság elnökének Nemes Csabát javasolta megválasztani. Megkérdezte Nemes Csabát, vállalja-e a tisztséget. Nemes Csaba: Igen, vállalja. Egyben bejelentette érintettségét.
13
Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint a Humánpolitikai Bizottság elnökének megválasztásáról szóló szavazásból Nemes Csabát kizárják-e. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 108/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy a Humánpolitikai Bizottság elnökének megválasztásáról szóló szavazásból Nemes Csaba képviselőt kizárja. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint ki ért egyet azzal, hogy a Humánpolitikai Bizottság elnöke Nemes Csaba legyen. A képviselő-testület 7 igen, 1 nem szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 109/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Humánpolitikai Bizottság elnökének Nemes Csabát megválasztotta. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: A Humánpolitikai Bizottság tagjának Molnár Gábort javasolta megválasztani. Megkérdezte Molnár Gábort, vállalja-e a tisztséget. Molnár Gábor: Igen, vállalja. Egyben bejelentette érintettségét. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint a Humánpolitikai Bizottság tagjának megválasztásáról szóló szavazásból Molnár Gábort kizárják-e. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 110/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy a Humánpolitikai Bizottság tagjának megválasztásáról szóló szavazásból Molnár Gábor képviselőt kizárja. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint ki ért egyet azzal, hogy a 14
Humánpolitikai Bizottság tagja Molnár Gábor legyen. A képviselő-testület egyhangú, 8 igen szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 111/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Humánpolitikai Bizottság tagjának Molnár Gábort megválasztotta. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: A Humánpolitikai Bizottság tagjának Lipovits Mátét javasolta megválasztani. Megkérdezte Lipovits Mátét, vállalja-e a tisztséget. Lipovits Máté: Igen, vállalja. Egyben bejelentette érintettségét. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint a Humánpolitikai Bizottság tagjának megválasztásáról szóló szavazásból Lipovits Mátét kizárják-e. A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 112/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy a Humánpolitikai Bizottság tagjának megválasztásáról szóló szavazásból Lipovits Máté képviselőt kizárja. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint ki ért egyet azzal, hogy a Humánpolitikai Bizottság tagja Lipovits Máté legyen. A képviselő-testület egyhangú, 8 igen szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 113/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Humánpolitikai Bizottság tagjának Lipovits Mátét megválasztotta. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: A Humánpolitikai Bizottság nem képviselő bizottsági tagjának Prátser Krisztiánt javasolta megválasztani. Megkérdezte Prátser Krisztiánt, vállalja-e a tisztséget.
15
Prátser Krisztián: Igen, vállalja. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint ki ért egyet azzal, hogy a Humánpolitikai Bizottság nem képviselő bizottsági tagja Prátser Krisztián legyen. A képviselő-testület 5 igen, 4 nem szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 114/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Humánpolitikai Bizottság nem képviselő bizottsági tagjának Prátser Krisztiánt megválasztotta. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: A Humánpolitikai Bizottság nem képviselő bizottsági tagjának Nikházi Árpádot javasolta megválasztani. Megkérdezte Nikházi Árpádot, vállalja-e a tisztséget. Nikházi Árpád: Igen, vállalja. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint ki ért egyet azzal, hogy a Humánpolitikai Bizottság nem képviselő bizottsági tagja Nikházi Árpád legyen A képviselő-testület 8 igen, 1 nem szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 115/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Humánpolitikai Bizottság nem képviselő bizottsági tagjának Nikházi Árpádot megválasztotta. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: A nem képviselő bizottsági tagokat felkérte az eskütételre. A nem képviselő bizottsági tagok a 10. sz. melléklet szerinti esküt letették. Lőrincz György: Az elmúlt képviselő-testületi ülésen Dr. Mihályi Zsuzsanna nem tudott részt venni, ezért felkérte az eskütételre. Dr. Mihályi Zsuzsanna a 11. sz. melléklet szerint esküt letette.
16
5./ Napirendi pont
-
Településrendezési terv – nyilatkozat módosított terv és szakmai vélemény megismeréséről (12. sz. melléklet)
Lőrincz György: A képviselő-testület májusi ülésén döntött a Településrendezési Terv módosításáról. Az ügyintéző a módosításhoz szükséges eljárást megindította. A Településrendezési Terv szakmai véleményezése lezárult. A képviselő-testületnek nyilatkoznia kell arról, hogy a módosított tervet és az arra beérkezett véleményeket megismerte. Tájékoztatta a képviselő-testületet arról, hogy 10 évente felül kell vizsgálni a Településrendezési Tervet, ez a jövő évben lesz aktuális. Tehát a jövő évben egy globális, átfogó Településrendezési Terv felülvizsgálatára kerül sor. Javasolta az előterjesztésben foglaltak elfogadását. Egyéb javaslat nem hangzott el. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint ki ért egyet az előterjesztésben foglaltakkal. A képviselő-testület egyhangú, 9 igen szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 116/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 314/2012. (XI.8.) Korm. rendelet 39. § (2) bekezdése alapján nyilatkozza, hogy ismertetésre került és megismerte a megrendelésére a REGIOPLAN Kft által Rp.I.182-14 munkaszámon készített szabályozási terv módosítási dokumentációt, illetve az arra érkezett véleményeket. A vélemények egyike sem tartalmaz jogszabályon alapuló észrevételt, kifogást. A vélemények figyelembe vételéről az alábbiak szerint dönt: 1. A Győr-Moson-Sopron Megyei Kormányhivatal Építésügyi és Örökségvédelmi Hivatal Állami Főépítész növénytelepítési kötelezettség egyértelművé tételére tett véleményét elfogadja azzal, hogy a helyi építési szabályzatba kerüljön be, hogy az előírt fásítás elvégzése a telektulajdonos kötelezettsége. A fentiek alapján és szerint a végleges szakmai véleményezési dokumentáció összeállítható. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: folyamatos.
17
6./ Napirendi pont
-
Egyebek
-
Jánossomorjai Aranykapu Óvoda Intézményfenntartó Társulás Társulási Megállapodásának módosítása (13. sz. melléklet)
Lőrincz György: Röviden ismertette, hogy a Jánossomorjai Aranykapu Óvoda Intézményfenntartó Társulás Társulási Tanácsának összetételében változás történt. A társulás székhelyének mindenkori polgármestere volt a Tanács elnöke. Ezért szükséges a megállapodás módosítása. Kérdés, vélemény nem hangzott el. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint ki ért egyet a Jánossomorjai Aranykapu Óvoda Intézményfenntartó Társulás Társulási Megállapodásának módosításával. A képviselő-testület minősített többséggel, egyhangú, 9 igen szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 117/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Jánossomorjai Aranykapu Óvoda Intézményfenntartó társulás megállapodásának módosítását a mellékelt tartalommal elfogadta. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: 2014. november 30. -
Mosonmagyaróvár Térségi Társulásba delegált tag megválasztása (14. sz. melléklet)
Lőrincz György: Mosonmagyaróvár Térségi Társulás Tanácsába delegálni kell egy tagot. Eddig is a polgármester képviselte a társulásban a várost. Javaslata az, hogy továbbra is a polgármester legyen a delegált tag, helyettese pedig az alpolgármester legyen. Bejelentette személyes érintettségét. Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint a Mosonmagyaróvár Térségi Társulás Tanácsába delegált tag megválasztásáról szóló szavazásból ne zárják ki. A képviselő-testület 5 igen, 4 nem szavazattal a következő határozatot hozta:
18
Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 118/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy a Mosonmagyaróvár Térségi Társulás Tanácsába delegált tag megválasztásáról szóló szavazásból Lőrincz Györgyöt nem zárja ki. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Bella Zsolt: Bejelentette személyes érintettségét. Lőrincz György: Szavazásra tette fel a kérdést, miszerint a Mosonmagyaróvár Térségi Társulás Tanácsába delegált tag megválasztásáról szóló szavazásból Bella Zsoltot ne zárják ki. A képviselő-testület 5 igen, 4 nem szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 119/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy a Mosonmagyaróvár Térségi Társulás Tanácsába delegált tag megválasztásáról szóló szavazásból Bella Zsoltot nem zárja ki. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Lőrincz György: Szavazásra tette fel javaslatát, mely szerint a Mosonmagyaróvár Térségi Társulás Tanácsába delegált tag Lőrincz György polgármester, helyettese Bella Zsolt alpolgármester legyen. A képviselő-testület egyhangú, 9 igen szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 120/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy a Mosonmagyaróvár Térségi Társulás Tanácsába Lőrincz György polgármestert, helyettesének pedig Bella Zsolt alpolgármestert delegálja. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: 2014. november 30. Lőrincz György: 2011-ben a képviselő-testület úgy döntött, hogy értékesíti a jegyzői lakást. Azóta többször felmerült, hogy meg lehetne tölteni más funkcióval, nem kell értékesíteni. Ezért javaslata az, hogy a 4/2011. (II. 17.) határozatot vonja vissza a képviselő-testület. Egyéb javaslat nem hangzott el. A képviselő-testület egyhangú, 9 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 19
Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 121/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete döntött arról, hogy a 4/2011. (II. 17.) sz. határozatát visszavonja. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: azonnal. Winkler László: A korábbi évekhez hasonlóan az idei évben is szeretnék folytatni azt a hagyományt, hogy karácsony előtt a rászoruló családok részére tartós élelmiszer csomagot juttatnak el. Tavaly 400 E Ft-ot fordított erre az önkormányzat. Kérte ennek az összegnek a biztosítását az idei évben is. Lipovits Máté: Hány család részesül a csomagból? Csendes Viktória: Kb. 150-160 család. Nemes Csaba: A Szociális és Egészségügyi Bizottságnak a szociális keretéből van-e maradványa, illetve abból lehetne-e átcsoportosítani a fent megjelölt célra? Winkler László: 10 M Ft-ból gazdálkodott a bizottság, van maradvány is, de az még kiosztásra kerül. Luka János: Összességében a szociális ágazatra fordított összeg 20 M Ft. Ennek egy része az, amit a Szociális és Egészségügyi Bizottság oszt szét. Nemes Csaba: Véleménye szerint ezt a kb. 400 E Ft-os összeget is be lehetne építeni az éves keretbe. Luka János: A segélyeket a rászorulók igényelni szokták, viszont a csomagot nem kell igényelni. Ez az indoka Winkler László kérelmének. Lőrincz György: Szavazásra tette fel Winkler László kérésének elfogadását. A képviselő-testület egyhangú, 9 igen szavazattal a következő határozatot hozta: Jánossomorja Város Önkormányzat Képviselő-testületének 122/2014. (XI. 12.) Kt. Határozata Jánossomorja Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2014. évi költségvetés általános tartaléka terhére 400 E Ft támogatást biztosít élelmiszercsomagok összeállításához a rászoruló családoknak a karácsonyi ünnepek előtt. Felelős: Lőrincz György polgármester Határidő: folyamatos. Lipovist Máté: Tájékoztatta a képviselő-testületet, hogy szombaton, november 15-én lesz egy 20
segélykoncert az egyik helyi vendéglőben, ahol a székelyföldi árvák részére gyűjtenek adományokat. Lőrincz György: Bejelentette, hogy a következő képviselő-testületi ülés december 3-án lesz a művelődési házban. Utána pedig 18 órától közmeghallgatást tart a képviselő-testület. Elmondta, hogy a közelmúltban részt vett a Magyar Közút Kft. tájékoztatóján, amely a téli felkészülésről szólt. Ezen a tájékoztatón megkérte a közútkezelőt, hogy hóakadály esetén a határ felé vezető útra figyeljenek, illetve a 86-os útra is felhívta a figyelmet. Ígéretet kapott arra, hogy mindkét útra külön figyelmet fog fordítani a kft. December hónapban kerül összeállításra a civil szervezetek és a város rendezvénynaptára. Kérte a képviselőket, hogy ha javaslatuk van a 2015. évi rendezvényekkel kapcsolatosan, juttassák el hozzá. Elmondta még, hogy november 22-én a TITITÁ Néptánc Egyesület néptánc gálát tart a művelődési házban. Nemes Csaba: Kérdése, hogy szándékozik-e az önkormányzat városüzemeltető kft-t létrehozni. Kérése pedig az lenne, hogy az SFS Intec és a Dózsa Gy. utca közötti utat kavicsozzák le. Lőrincz György: A polgármesteri programjában szerepelt a városüzemeltető cég létrehozása. Szeretné ezt a kérdést a bizottságokkal és a képviselő-testülettel egyeztetni, megbeszélni. Ez a közeljövőben készülő gazdasági program egyik pontja lesz. Lipovits Máté: A következő képviselő-testületi ülésen indítványozni fogja egy ideiglenes bizottság felállítását, mely a közbiztonság javításával fog foglalkozni. Lőrincz György: A SzMSz lehetőséget ad arra, hogy ideiglenes bizottságot hozzon létre a képviselő-testület. Kérte Lipovits Mátét, hogy a következő képviselő-testületi ülésre előterjesztését nyújtsa be. Molnár Gábor: A képviselő-testületi ülések élő közvetítésére van-e lehetőség? Lőrincz György: Igen. Van erre lehetőség. Megkérte a televízió munkatársát, hogy ezzel kapcsolatban dolgozzon ki ajánlatot, többféle variációban. Nikházi Árpád: Megköszönte, hogy megválasztották bizottsági tagnak. Kérte a jegyzőt, hogy adjon írásos tájékoztatást a nem képviselő bizottsági tagok jogairól és kötelességeiről. Lőrincz György: Több napirendi pont nem lévén, megköszönte a részvételt és az ülést befejezte.
K. m. f.
Lőrincz György polgármester
Dr. Péntek Tímea jegyző
21
