J E G Y Z Ő K Ö N Y V

JEGYZŐKÖNYV Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2011. június hó 22. napján, a városháza I. emeleti nagytanácskozó termében megtartott 10. – rendes, nyílt – ülés jegyzőkönyve. Jelen vannak: Dr. Buzás Péter polgármester, Baranyi Sándor, Gál Sándor, Gáspár Sándor, Kiss Imréné, Kovács Sándor, Marosvári Attila, Márton Imre, Molnár László, Dr. Sánta Sándor, Dr. Siket István és Toldi János települési képviselők. Jelen van továbbá: Dr. Bánfi Margit jegyző, Balogh Róbert tű. őrnagy, mb. tűzoltóparancsnok, Makó Városi Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság, Sarró Ferencné óvodavezető, Belvárosi Óvoda, Hepp Attiláné óvodavezető, Újvárosi Óvoda, Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelettel köszöntöm képviselő-társaimat és valamennyi megjelent kedves vendégünket mai testületi ülésünkön. Külön tisztelettel köszöntöm a városi televízión keresztül azokat a nézőket Makón, esetleg a térségben, akik a ma délelőtt programjául a makói testület munkájának figyelemmel kísérését választották. Tisztelt testület! Minden egyes olyan alkalommal, amikor módunkban áll, köszöntjük azokat, akik mindennapi munkájuk során az átlagosnál lényegesen többet tesznek vagy a saját szakterületükön, vagy máshol a városért, a közösségért. Most, mielőtt rátérnénk a hivatalos munkára, előtte erre kerül sor. Sarnyai Tibor bemondó: Tisztelettel megkérem polgármester urat, hogy fáradjon középre a képviselő-testület elismerését kifejező ajándékok átadásához. Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő-testület! Kedves vendégeink! Tóthné Döme Mária, a Maros Táncegyüttes vezetője, a Makói Általános Iskola pedagógusa ebben az évben életműdíjat kapott az Örökség Gyermeknépművészeti Egyesülettől. A szakma komoly díját három évtizedes pedagógiai munkájának elismeréséül adták neki. Megkérem tanárnőt és kísérőjét, fáradjanak ki, fogadják szeretettel a képviselő-testület ajándékát. TAPS Sarnyai Tibor bemondó: Tóthné Döme Mária hétéves korában jegyezte el magát a néptánccal. Nyolcadik után már tagja lett a régi táncegyüttesnek. A tánc mellett folyamatosan képezte magát: népművelés–magyar szakos diplomája mellé jó néhány táncoktatói kurzust is elvégzett, végül a Táncművészeti Főiskola néptáncoktatói szakát is. Frissdiplomás pedagógusként szervezte újjá a Maros Táncegyüttest, miután az akkor – utánpótlás híján – feloszlott. Az általa vezetett együttes az elmúlt évtizedekben országos és nemzetközi hírnevet szerzett. A táncosoknak évente közel 30 fellépése van, közülük egy-kettő mindig külföldön. Az egyesület 170 tagjával a város legkomolyabb civil szervezete, de nem mellesleg olyan közösség, ahol már együtt táncol nagyszülő az unokával. TAPS Sarnyai Tibor bemondó: Tisztelt Polgármester Úr, Tisztelt Képviselő-testület, Kedves Vendégeink! 1

Martonosiné Görbe Erzsébet, a Makói Polgárőr Egyesület ügyvezető alelnöke az Országos Polgárőr Szövetség tavalyi rendezvényén munkájának elismeréséül az országban kilenc társával együtt az Év polgárőr pedagógusa kitüntetést vehette át. Megkérem őt és kísérőjét, fáradjanak ki, fogadják szeretettel a képviselő-testület ajándékát. TAPS Sarnyai Tibor bemondó: Martonosiné Görbe Erzsébet a Pápay Endre Általános és Szakiskola pedagógusa, emellett a Makó-Rákosi székhelyű Makói Polgárőr Egyesület ügyvezető alelnöke. Azt vallja, a pedagógusi és a polgárőri hivatás számára elválaszthatatlan. Támogatója és elkötelezettje az egy iskola–egy polgárőr mozgalomnak. Tanári pályáján is törekszik arra, hogy diákja megismerjék a társadalmi együttélés szabályait, és jogkövető állampolgárok legyenek. 1998 óta szívügye a közbiztonság érdekében vállalt civil tevékenység. Az általa koordinált szervezet fő célja a helyi közbiztonság javításáért tevékenykedni akaró önkéntesek összefogása, munkájuk feltételeinek megteremtése, tevékenységük segítése. A rákosi szervezetben végzett munkáját korábban Polgárőr Érdemérem Aranykeresztjével is elismerték már. TAPS Sarnyai Tibor bemondó: Tisztelt Polgármester Úr, Tisztelt Képviselő-testület, Kedves Vendégeink! Kriván János főtörzszászlós, a Makói Rendőrkapitányság helyszínelő és balesetvizsgálója közlekedésrendészeti kategóriában Év rendőre díjat kapott. A komoly elismerést a makói rendőrtiszt a Belügyminisztérium központi ünnepségén vehette át májusban. Megkérem főtörzszászlós urat és kísérőjét, fáradjanak ki, fogadják szeretettel a képviselőtestület ajándékát. TAPS Sarnyai Tibor bemondó: Kriván János rendőr főtörzs zászlós kiemelkedő tevékenységet végez a város közbiztonságának megóvása érdekében – nem csak mint hivatásos rendőrtiszt, de mint a város biztonságáért aggódó, az itt élőkért cselekedni tudó állampolgár is. A 2009-ben indított Biztonságos Makó Program keretében a saját maga által kifejlesztett mozgásérzékelő rendszerrel eddig több száz makói lakás biztonságosabbá tételét segítette elő. Mindezt a munkát nem rendőrtisztként, hanem a szabadidejében végezte el, de ezzel is hozzájárult a város biztonságának javításához. Sajnálja, hogy még nem tananyag a közlekedés ismerete, hiszen úgy véli, csak akkor lehetnek jogkövető felnőttek a gyerekekből, ha időben elsajátítják a szabályokat. Tisztelt Képviselő-testület, Polgármester Úr! Jegyző Asszony! Kedves Vendégeink! Az elismerések átadása után folytatódik Makó Város Önkormányzat Képviselő-testületének ülése. Megkérem Polgármester Urat, fáradjon vissza a pulpitushoz!

2

Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Képviselő-testület! Az ünnepi percek után, javaslom, kezdjük meg a képviselő-testület ülését. Tisztelt Testület! A jelenléti ív alapján megállapítom, hogy a 12 települési képviselő közül jelen van 11 fő. A megjelenési arány 91%-os. A megjelenés alapján megállapítom, hogy ülésünk határozatképes, azt megnyitom. A Szervezeti és Működési Szabályzat 18. § (1) bekezdés c) pontja alapján felkérem Molnár László és Kovács Sándor települési képviselőket mai ülésünk jegyzőkönyvének hitelesítésére. Megkérdezem képviselőtársaimat, hogy elvállalják-e? Molnár László és Kovács Sándor a feladatot vállalják. Megállapítom, hogy mai ülésünk jegyzőkönyvének hitelesítői Molnár László és Kovács Sándor települési képviselők. Tisztelt Képviselő-testület! Ezek után javaslatot teszek mai ülésünk napirendjére, az ülés napirendjeként a meghívóban közölteket javaslom megállapítani azzal, hogy sürgősséggel vegyük fel a nyílt ülési előterjesztések közé: 21/A. sz. Tulajdonosi hozzájárulás megadása Nacsa Tamás részére építési tevékenység engedélyeztetéséhez, 21/B. sz. Tulajdonosi hozzájárulás megadása a Tűzoltóság részére labdafogó háló és kerítés létesítéséhez, 21/C. sz. Szénási Sándorné bérlőtársi jogviszony megszüntetése iránti kérelme előterjesztéseket. A zárt ülési előterjesztések közé szintén sürgősséggel vegyük fel a 32. sz. Rudnay Gyula u. 1/A. 5. em. 15. szám alatti önkormányzati bérlakás szabadpiaci feltételekkel történő hasznosítása, 33. sz. Szegedi u. 1/B. 3. em. 15. szám alatti önkormányzati bérlakás szabadpiaci feltételekkel történő hasznosítása, 34. sz. Piac téri felépítménnyel kapcsolatos elővásárlási jog előterjesztéseket. Az előterjesztések a tegnapi napon kiküldésre kerültek képviselő társaim részére. Kérem továbbá, hogy a 9. sz. előterjesztés – Makó Város Önkormányzata 2011. évi költségvetési rendeletének módosítása, valamint a 4. sz. előterjesztés - Az önkormányzati nevelési és oktatási intézmények feladat-ellátásának meghatározása a 2011/2012. nevelési/tanévre -, valamint a 21/B. sz. előterjesztés - Tulajdonosi hozzájárulás megadása a Tűzoltóság részére labdafogó háló és kerítés létesítéséhez - esetében a ma kiosztott anyag képezze a tárgyalás alapját. Az előterjesztésekben még történtek javítások, ezért indokolt a csere. A 33. sz. előterjesztés - Szegedi u. 1/B. 3. em. 15. szám alatti önkormányzati bérlakás szabadpiaci feltételekkel történő hasznosítása – a ma reggeli bizottsági ülés döntését követően szintén kiosztásra került, ezért ebben az esetben is ez az anyag képezze a tárgyalás alapját. Indítványozom, hogy a tárgyalás meneteként a fő napirendet megelőzően, a polgármesteri tájékoztató után az előterjesztések tárgyalását a 24. sz. előterjesztés – Tájékoztató a fürdő marketing eszközeiről – tárgyalásával kezdjük. Tájékoztatom képviselő társaimat, hogy a 14. sz. előterjesztéshez - A helyi vállalkozók érdekképviseleti szerveivel való szorosabb együttműködés kialakítása a közbeszerzések területén 3

– a meghívottak, Kenéz István, a Csongrád Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Makói Kistérségi elnöke, Mucsi Lajos Tamás, a Makói Ipartestület elnöke, valamint Tóth István, a Marosmenti Vállalkozók Szövetsége elnöke, 12 órára érkeznek, javaslom, hogy az előterjesztést akkor tárgyaljuk. Kérdezem, van-e más javaslat a napirendre vonatkozóan? Amennyiben nincs, szavazzunk a napirendről. A képviselő-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 222/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: A képviselő-testület 2011. június 22-i ülésének napirendje. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete június 22-i ülésének napirendjét – az elhangzott kiegészítést is figyelembe véve – az alábbiak szerint határozza meg: 1. Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester 2. A helyi tömegközlekedés szereplőinek tájékoztatója tevékenységükről (MÁV Zrt., Tisza Volán Zrt.) Előadó: Dancsi György MÁV Zrt. makói állomásfőnök Szirbik Csaba Tisza Volán Zrt. makói területi igazgatója 3. Előterjesztések, rendelettervezetek 4. Interpellációk, kérdések 5. Zárt ülési előterjesztések 6. Egyebek 1. napirend: Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Dr. Buzás Péter polgármester: Hosszú idő óta 3 + 1 témát szoktam kiemelni a polgármesteri tájékoztatóból. Ezt most is így fogom csinálni. A polgármesteri tájékoztatóm kiegészítését azzal kezdenem, hogy türelem, türelem, türelem. Elkezdődött a makói fejlesztések sokasága és ez azt jelenti, hogy a város hosszú ideig fel lesz durva. Mindenki tudja, mert annyiszor elmondtuk, hogy a korábbiakhoz képest Makón most 5,2szer annyi fejlesztés valósul meg ebben a ciklusban, mint amennyi a korábbi ciklusokban valósult meg. Az előző ciklusokban ennyi pénzt nyertünk. Közte van a szennyvíz, a fürdő, az iskola, óvoda, bölcsőde, kerékpárutak, járdák, csapadékvíz elvezetés. A Bonex Kft. már feldurta a városközpontot, 668 millió Ft szerződéses összegért 83 utcában, hál istennek nem mind felbontva azokat, hanem modern belső béléses 4

technológiával a szennyvíz csatorna első ütemeként a város központjának szennyvízrendszerét újítja fel. Azt kell mondjam, hogy türelem, türelem, türelem, mert mire ezt a rengeteg fejlesztést megvalósítjuk, az rengeteg bosszússággal jár. Én Önöktől azt kérem, hogy ne húzzák fel magukat azon, hogy fel lesz durva a város, mert gondoljunk arra közösen, hogy ennek egyszer csak vége lesz. A fürdő csak megépül egyszer, nem is olyan soká, még az idén ősszel átadjuk. A József Attila utcaiak panaszkodtak is, hogy mindkét oldala fel van durva a József Attila utcának, a Szép utcáé is fel van durva. Ez tényleg így van, de mindkettő kész lesz még az idén. A József Attila augusztus végére biztosan kész lesz. A Szép utca is kész lesz nem olyan túl soká. A fürdő őszre át lesz adva, a környékét mindenáron az idén szeretnénk rendbe tenni a maga 1200 millió Ft-jáért, de legkésőbb tavasszal a füvesítés is rendben lesz. Mik a konkrétumok? Konkrétum, hogy épülnek a Maros parti attrakciók Eddig azt mondtuk, hogy a fürdőt azért építjük, hogy egy új iparágat honosítsunk meg, de a Maros part a makóiak szívügye. Amikor én 22 évesen Makóra kerültem, nekem óriási élmény volt a Marosban fürödni, ahol az ember alig tud megállni, mert a sodrás elviszi. Én a Tisza mellett nőttem fel, ahol lehet árral szemben úszni. A Marosban nem egyszerű. Nagyon szép a Maros part, nagyon sok fejlesztést valósítunk most ott meg, és ahogy elkészülnek ezek a fejlesztések, már a makóiak rendelkezésére állnak. Míg a fürdőnél új iparág, vendégeket várunk és a makóiak is fél áron igénybe vehetik majd, addig a Maros partot a makóiaknak építjük és az más kérdés, hogy a turista is eljöhet oda. Itt az idén a gyermek kalandpálya, felnőtt kalandpálya, a canopy pálya, amivel átcsimpaszkodunk a Maroson valósul meg. Tehát magyarul működik a canopy pálya, ez egy átfüggeszkedés a Maros felett. Egy a lényeg, hogy ez szép lassan indul és én úgy gondolom, hogy ezek az attrakciók július elejétől szép fokozatosan igénybe vehetők és valamikor augusztus derekára az egész lakosság számára igénybe vehető lesz. Kedves makóiak! A Maros parti strand továbbra is ingyenes. Nagyon fontos. Ha valaki lemegy a Maros partra fürödni, annak nem kell jegyet venni. A canopy pálya viszont bevételes lesz. Az idén egy felvezető ára lesz, és jövőre lesz piaci áron átadva, de jövőre a Makó kártya erre is érvényes lesz. Tehát jövőre ennek piaci ára lesz, de makóiak számára önköltségi áron lehet ezeket az attrakciókat elérni. Ennyit a Maros parti attrakciókról. Nem feledkeztünk meg a makóiakról sem, ezt a Maros partot magunknak csináljuk és úgy hiszem, hogy nagyszerű lesz ez a dolog. A fürdőépítés ügyére utaltam már egyszer-kétszer. Itt azt kell mondanom, hogy hál istennek szépen halad. A fő hangsúly ennek a marketing munkáján van. Én erről két dolog miatt kevesebbet beszélnék. Én ehhez kevésbé értek és rögtön a polgármesteri tájékoztató után azt szavaztuk meg, hogy a 24. sz. előterjesztésben a fürdő marketing munkájáról kapunk Kovacsics Imrétől egy nem akármilyen szintű tájékoztatást. A fürdő építés ekként áll. Beharangozása, felvezetése folyik az ügynek. Megint azt mondom, hogy elnézést kérek a fürdő környékén élőktől, mert ott most lehetetlen a helyzet. Fontos, a makói vállalkozók kérték, hogy működjünk operatívabban együtt egy kicsit és a különböző városi közbeszerzések ügyében szeretnék, ha operatívabb volna az együttműködés, és ennek érdekében hozzuk ezt az előterjesztést és 12 órakor alaposabban kitárgyaljuk, hogy az önkormányzat miben tud partner lenni mind a vállalkozók szövetsége, mind a kereskedelmi és iparkamara tagjai, mind pedig a makói iparosok esetében. Azt mondjuk, hogy ebben a városban fontos megélnünk azokat a sikereket, örömöket, amik most adatnak meg nekünk. Én hallok olyanokról, a mostani gazdasági válság közepette, hogy olyan városok, akik itt vannak a DélAlföldi Régió északi peremén vagy a mellettünk lévő megyében, hasonló kis városok, mint Makó, elég kilátástalan helyzetben vannak, gazdasági válság, megélhetési problémák, ott is volt jégverés stb. Van baj rendesen, ahogy én szoktam mondani. Ezzel együtt azt kell mondjam, hogy én Makón azt gondolom, hogy nem jött el a kánaán, ami a megélhetésünket illeti. Nem jött el, de ha Makónak a jövőjével foglalkozunk egy kicsit, akkor csak abból kell kiindulni, hogy nekünk csak itt van egy autópálya. Nem volt egyszerű, de itt van. Épül a fürdő, elindulunk felfelé. Én beszélgettem két fiatal emberrel. Legutoljára egy osztályvezető jelölt például azt 5

mondta a beszélgetés során, hogy kiköltözött. Azóta már a testvére is itt van, mert Givaudannál kapott munkát és ők is kiköltöznek Makóra. Én azt látom, hogy egyre megélhetőbb ez a város. Nagyon lassan elindultunk ebbe az irányba. Mi az, ami még amellett szól, hogy jöjjenek a fiatalok és maradjanak itthon? Például június 9-én a Makói Általános Iskolában 129 olyan kisdiákkal foghattam kezet, aki az országos tanulmányi versenyen az első és hatodik közötti helyezést kapta. Az igazgató azt mondta nekem, hogy az ország legjobb iskolája a Makói Általános Iskola, mert az összesen elnyerhető díjakból annyit elhozott Makó, hogy nem lehet másik iskola az országban, aki még ennyit hazavitt, mert több, mint felét elhoztuk az összes díjnak. Ebből a szempontból országos első az iskolánk. Az, hogy mi az összes általános iskolából egy iskolát csináltunk és mindenhonnan a jót összeszedték és magyarból, testnevelésből, mindenből a legjobbakat kiválogatják, az azt eredményezi, hogy most már a makói nem a másik makóival versenyez, most már nem is a megyeivel, országosan versenyeznek és országosan kiválóak és ezt 32 pedagógus érte el. Én azt gondolom, hogy ez nagyon fontos. Nagyon jó volt makóinak lenni, vezetőként Makó polgármestereként jó volt lenni ezen a napon azok között a gyerekek és szülők között. Én, plusz egyként azt szerettem volna szóba hozni, hogy mitől jó makóinak lenni. Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Befejeztem mondandómat. Tessék parancsolni kérdezni, véleményt mondani! Molnár Lászlóé a szó! Molnár László a fiatalokért és sportügyekért felelős tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő Társaim! Egyetértve polgármester úr utolsó gondolataival, hogy Makón élni jó és szeretném, ha a fiatalok is így élnék majd meg. Azonban vannak aggodalmaink, több képviselő társammal beszélgettem erről a kórház ügyével kapcsolatban még mindig úgy látjuk, hogy nincs minden nyugvó ponton, noha talán az a tájékoztatás helytálló, hogy a kórház nem lesz bezárva. Azonban kell arra számítanunk, hogy mint a kutyának a farkát apró szeletekkel darabolják majd szét a kórházunkat. Arról beszélünk és hallunk információkat, hogy Makó majd járás székhely lesz újra. Nem csak a városi értékeinket veszítjük el – úgy érezzük sokan -, hanem a meglévő vívmányainkat is. Például tüdőszűrés miatt be kell utaznunk Deszkre. Az idegosztályt el fogják vinni Szentesre. Tehát mi közben egyik szemünk sír, a másik nevet, hogy épül a fürdő, autópálya, munkahelyteremtés, ez mind az itt élők komfortérzetét, biztonságérzetét szolgálják és megélhetővé teszik városunkat. Mindeközben pedig itt vagyunk a testület tagjaiként és lehajtott fővel tűrjük ezt, hogy a tudtunk nélkül elviszik. Én háttérinformációkból tudom, hogy a tüdőszűrés hol fog történni. Makón sajnos nagyon sok idős beteg ember van, ezeket meglátogatni a környező falvakból, még Makóra beutazva is igénybe vesz egy napot. Most gondoljunk bele, ha több buszra átszállással lehet elutazni Szentesre és akik a szeretteiket mennek látogatni, azok sem mai fiatalok, hisz van, akinek 50 évesen él a 86 éves édesapja. Étlen, szomjan elutazik, lehet, hogy ő is ott marad az idegosztályon. Ennek érdekében tudunk-e újabb információkat, és netán tudnánk-e jobb és bal oldal összefogva, mert ez nem jobb és bal oldali kérdés, ez Makó léte, Makó jövője, mindannyiunk érdeke. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen, Kiss Imrénéé a szó. Kiss Imréné idősügyi tanácsnok, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnökhelyettese, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő társaim! Hazafele jövet tegnap Magyarhertelendről szomorúan tapasztaltam, hogy még mindig nem történt meg a helyiségjelző táblákon Makónak, vagy a 43-as útnak a feltüntetése. Szeretném megkérdezni, hogy mikor teljesedik ez be. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Baranyi Sándoré a szó. 6

Baranyi Sándor, a Városfejlesztési, Városüzemelési, Lakásügyi és Turisztikai Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr, Képviselő társaim! Én is a közlekedéssel kapcsolatban szeretnék szólni, azonban Kiss Imrénével ellentétben egy pozitívumról számolnék be. Bizonyára többen tapasztalták, hogy a rákosi új kereszteződésben megvalósultak bizonyos elemek, amiket a korábbi testületi ülésen szóvá tettünk, a körforgalmat hiányoltuk és biztonságosabbá tételt. Én magam is tapasztaltam, hogy éjszaka világító jelzőtáblákkal, illetve az útburkolatban elhelyezett domborulatokkal figyelemfelhívást eredményez a közlekedőknek. Ugyanis nem voltunk hozzá szokva, hogy ez az útvonal alárendelt és a keresztező forgalom nagy sebességű közlekedő járművekből áll és fokozottan oda kell figyelni ezeknek a jelzéseknek ellenére is. Úgy gondolom, érezhető javulást fog eredményezni. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Kovács Sándor, környezetvédelmi tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr, Tisztelt Képviselő Társaim! A beszámolóval kapcsolatban 3 rövid kérdésem lenne. Az egyik, június 9-én polgármester úr írja, hogy megbeszélést folytatott vezető társaival az üresen álló önkormányzati ingatlanok hasznosításának koncepciójáról. Erről, ha esetleg hallhatnánk egy kicsit részletesebb tájékoztatót. Második kérdés, június 14-én tárgyalt polgármester úr Szegeden a Démász hálózat kezelő ügyvezetőjével és szeretném megkérdezni, hogy esetleg felmerült-e városunkban található, aránylag elhanyagolt állapotú trafóházak javítása. A harmadik pedig, hogy június 15-én szerdán utcafórumot tartott polgármester úr Gáspár Sándor képviselő úrral a 8. sz. választókerület vonatkozásában. Itt kimaradt belőle, hogy ez egy közös lakossági fórum volt az 1. sz. választókerülettel karöltve, mert a József Attila utcai lakók és szerény személyem is ott volt, és még kérdést is tettünk fel, csak ez kimaradt a tájékoztatóból. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Rendben van. Van-e még kérdés? Toldi Jánosé a szó. Toldi János települési képviselő: Köszönöm! Polgármester úr, képviselő társaim! Nem a szószaporítás miatt, de azért még egyszer hangsúlyosan sokszor elmondta polgármester úr, hogy türelem. A legfontosabb jelen pillanatban városunkban és ez nem csak az építkezésen, hanem az emberi toleranciában is értendő. Én abból a körzetből jövök, ahol valójában a régi ipari település úgy alakult a városban, tehát a vasútállomás és környéke, ahol ténylegesen a szállítások miatt üzemek maradtak meg, beruházással kapcsolatos területet adtunk tovább. Jelen pillanatban nem mindegy, hogy 13 héten keresztül problémázunk egy szennyvízhálózat lefektetésével vagy 13 hónapon keresztül van zsúfoltság egy liget utcai szakaszon, ami átvonatkozik a Kígyó utcára, Huszár utcára és annak térségére. Ennek ellenére mégis azt mondom, hogy a legfontosabb a türelem. Tanuljunk saját hibánkból, hogy ha legközelebb a nagy beruházás, ami esetleg 2014 után lesz a városban, akkor már tanulva abból, hogy ipari parkunk területén igenis is használjuk ki azt a lehetőséget, hogy oda telepítsük ki azokat a zavaró tényezőket, gyártó, beruházási cégeket, amik sajnos sok esetben 4-5 méterre dolgoznak, törnek, zúznak lakótársaim közelében. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Sánta Sándor képviselő úré a szó! Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Testület! Tisztelt Polgármester Úr! Egyrészt szeretnék hozzászólni Molnár László ismételt felvetéséhez, másodsorban pedig polgármester úr 7

beszámolójához, annak is egy részéhez. Országgyűlési képviselő asszony azt hiszem tartott sajtótájékoztatót, amelyiken megnyugtatta a makóiakat, hogy szó sincs a kórház megszüntetéséről. Másrészt viszont valóban az újságban lehet olyanokat olvasni, hogy a mi kórház igazgatónk egyben a szentesi kórház igazgatója is és ez lélektanilag én arra gondolok, hogy ő a sikerélményét most Szentesen fogja kiélni, ugyanakkor talán önmagának is elnézi, és mások is elnézik, hogy ha nem harcol annyira a makói kórházért. A másik dolog az, hogy polgármester úr tagja a megyei közgyűlésnek. Polgármester úr tagja a kórház igazgató tanácsának. Polgármester úr szavára egy-két ember még mindig ott van abban az igazgató tanácsban, amiért nem jár pénz, nem kívánkozok oda. De információ szempontjából nem ártana, ha a város egészségügyi bizottsága vezetőjének információja lenne és oda meghívnák. Már csak azért is, mert nem lenne ismeretlen terep, mert évtizedekig voltam ennek a bizottságnak a tagja, nem tettem tönkre a kórházat, viszont információm volt és tudtam közvetíteni az alapellátás és a folyamatában egyre inkább most is egységet képező egészségügyi ellátásban. A másik, hogy polgármester úr mondta, hogy jó volt makóinak lenni. Nagyon sok dologban jó, de mivel ezt a testületi ülést a helyi televízió közvetíti, nekem el kell mondanom, hogy nekem továbbra sem jó honvédi képviselőnek lenni. Égig ér a gaz, rengeteg a szúnyog, patkányok nappal szaladgálnak, rengeteg a kóbor kutya, és én ezt már mind jelentettem megfelelő helyen. Nem lehet járni a Demkétől a Tulipán utcai rendelőig, ahol viszont nagyon sok gyerek közlekedne. Egyszerűen bokáig, vagy fél lábszárig ér a gaz a járdán, ami egy igen forgalmas rész, és olyan emberek reklamálnak nálam már nem egyszer, mint Bozsogi Attila, aki igaz, hogy a másik oldalban lakik, de mégis látja. A napokban felhívott Kassai Kornél, elmondtam neki mindezeket, és mondta, hogy ezek készen vannak. Kértem, hogy ezen kívül az aknázó molyok ellen permetezzenek a Puskin utcán és az Erdei püspök utcán. Azt mondta, hogy nagyrészt kész vannak, de volt már ilyen ígéret. Nem tájékoztatattak például a Deák Ferenc utcai csatorna eldugulásról. Most már fel van ismerve, hogy mi a baj, de nem tudok róla, hogy egyáltalán meg lett volna oldva. Nem akarok ünneprontó lenni, mert én is azt látom, hogy Makó beruházásaival és a polgármester által vállalt reckírokkal és esetleges vádakkal, azok felvállalásával ez a város fejlődik. Reméljük nem kerül bele abba a csoportba, amire most vadásznak, hogy azok az önkormányzatok elítélésre kerülnek, akik túlköltekeztek. Kíváncsi vagyok, hogy ezt minek alapján ítélik majd meg. Megnézik, hogy hasznos beruházás volt vagy nem, és ki dönti ezt el. Nem tudom. Szóval ez nekem sem nagyon tetszik és egyáltalán nem lennék kárörvendő azért is, mert egy-két igen szavazatom nekem is van, és azt is hozzátették, hogy nem csak a polgármester, hanem az egyes képviselők is felelnek, ha évtizedekre eladósítják a településüket. Ezt nem akarom tovább folytatni, de ezt el kellett mondjam, mert az én választóim, ha én itt mindennek örülök és azt mondom, hogy milyen klassz minden, azt is mondták már, hogy a Hild-díjat helyezzük a Bem utcára, vagy valamelyik gaztenger közepére, ilyeneket is mondtak. Ezek rossz indulatú megjegyzések, de mint ottani képviselő, el kellett, hogy mondjam. Köszönöm szépen! Dr. Buzás Péter polgármester: Gál Sándoré a szó! Gál Sándor mezőgazdasági tanácsnok, települési képviselő: Polgármester Úr, Képviselő Társaim! Először is a beszámolóval kapcsolatban, köztudott, hogy polgármester úr rendkívüli nagy munkabírással ismételten egy értékes munkával töltött hónapról számolt be. Ezek a törekvések látszanak a városon és teljes mértékben egyet értek személy szerint vele, sőt elfogadásra javaslom. Ellenben az előttem szóló Dr. Sánta Sándor által említett kóbor kutyákkal kapcsolatban szeretnék egy pár szót szólni, mert vannak közöttük csahos ebek, akik állandóan elkapart, lerágott csontokat mindig elővesznek és úgy gondolják, hogy azokon még van rágnivaló ínséges időkben. Egészen pontosan Molnár képviselő társam és a kórház ügyére 8

gondolok. Nem veszi észre, hogy ez már egy lerágott csont. Itt mindenkinek az az érdeke, és ezzel kapcsolatosan az országgyűlési képviselő asszony is sajtótájékoztatóján kifejtette, hogy mindent megtesz ennek érdekében és még mindig rágjuk. Hát rágjuk. Ennek következtében most mondom el a tévé nyilvánossága előtt, hogy mi itt a Fidesz-KDNP képviseletében mindent megteszünk annak érdekében, hogy a kórház ne csorbuljon, és Makó és térsége lakossága ellátása se csorbuljon. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Én szeretnék mindenkit megkérni arra, hogy amennyiben lehet, tartózkodjon az olyan mélységű ütésektől, mint ami most elhangzott. Rád ez eddig nem volt jellemző kedves képviselő úr, de ez a képviselői hozzászólás, melyben a kóbor kutyát csahos ebhez hasonlítottad, könnyen bele lehet szédülni egy becsületsértés vagy bármi más törvényi tényállásába. Nem kellene. Azt gondolom, hogy ha valaki szóvá tesz olyan dolgot, hogy félünk attól, hogy mi lesz a kórházzal, mert fokozatosan hol ezt, hol azt zárják be, aki ezt szóvá teszi, az nem csahos eb. Én kérek mindenkit arra, hogy beszéljen úgy, mintha neki mondanák, másodsorban pedig eddig itt nem ez volt a stílus. Harmadsorban akkor, ha a kórház főorvosa, Hadik főorvos úr életét, vérét a főorvosok és nővérek teljes együttműködését, szolgálatát ajánlja fel ahhoz, hogy átszervezzék a kórházat és esetleg létszámcsökkentés legyen, ágyszám csökkentés legyen, osztályokat zárjanak be, stb., ehhez a főorvosok adják a nevüket, akkor valahol szót kell érteni, el kell mondani. Kormány előtt már 3 hónappal ezelőtt átment ez az ügy, egy hangot nem hallunk azóta. Én a napokban kerestem Baráth Lajos főigazgató urat, azt mondta, hogy nincs pontos információja, ő úgy tudja, hogy nem, de nem biztos. Teljesen megalapozott Molnár László aggodalma, de majd részleteiben el fogom mondani. Ha Molnár László ebben a stílusban elmondja, erre lehetőleg ne így válaszoljunk, mert bántó, nem méltó hozzánk. Molnár László, parancsolj. Molnár László települési képviselő, a fiatalokért és sportügyekért felelős tanácsnok: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő Társaim! Nem bánom, ha kóbor kutyának titulál Gál Sándor barátom. Azért merem azt mondani, hogy barátom, mert aki hosszú évtizedek óta tudja, hogy én valamikor újságíróként a Lenin Termelő Szövetkezetben is naponta megfordultam tudósítóként, ahol ő TSZ elnök volt és más beosztásokat is ellátott, soha meg nem bántottuk egymást. Nem is a testületi ülésen van helye a rég múlt idők sebei felszaggatásának, tehát nem erről kellene, hogy szóljon a dolog. Fel merném tenni a kérdést, hogy magadtól mondtad-e ezt, vagy másnak a védelmében. Én azt mondom, hogy ha ezt négyszemközt az udvaron elmondod, elfogadom, de egy kicsit durvának tartottam azt, főként úgy, hogy felvezetted, hogy a Fidesz és a Keresztény Demokrata Néppárt nevében. Te olyan messze vagy a keresztény demokráciától meg Istentől, mint Makó Jeruzsálemtől. Ettől függetlenül ezt az ügyet részemről lezártnak tekintem, nem perellek be becsületsértésért. Szégyellem, hogy ilyen a szádból elhangzott, szégyellem, hogy barátként ilyet mondtál, de keresztény ember módjára nem haragszom rád. Dr. Buzás Péter polgármester: Gál Sándoré a szó. Gál Sándor mezőgazdasági tanácsnok, települési képviselő: Csak röviden. Először is nem voltam TSZ elnök. Ez az egyik. A másik, hogy ez példabeszéd volt. Értsd ahogy akarod, én ettől függetlenül nem személy szerint téged bántalak meg, hanem ezt egész egyszerűen annak tekintem, hogy itt hangulatot keltsünk a városban. Nincs ennek semmi teteje. Hogy én milyen messze állok a keresztény demokráciától, az az én dolgom, de nem messzebb, mint te, aki az MSZP keresztény frakciójának vagy a vezetője. Mindenesetre amiért én itt vagyok, és nem egyéni választókerület választottjaként, nekem kötelességem az ide delegált Fidesz-KDNP 9

pártszövetséget képviselni. Ennek megfelelően, miután kérdezted, hogy kinek az érdekében szólok, mind a makóiak érdekében szólok, és védem az országgyűlési képviselőt, aki ennek a pártnak a képviseletében ül az Országgyűlésben. Kötelességem. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Kovács Sándoré a szó. Kovács Sándor környezetvédelmi tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő Társaim! Egy kicsit higgadtabb hangnemben az a véleményem, hogy senkinek nem érdeke a kórház bezárása, sőt bizonyos osztályok csökkentése sem. Ezért mi is mindent elkövetünk annak érdekében, hogy erre ne kerüljön sor. Országgyűlési képviselőnk sajtótájékoztatóján azt mondta, hogy az ország összes kórházának a felülvizsgálata folyik kapacitás kihasználás tekintetében. A makói kórház esetében is ugyan így igaz ez. A legfontosabb létfontosságú osztályok, amik egy városban szükségeltetnek, azok véletlen sem kerülnek csorbításra. Akit érinthet, ott kapacitás kihasználtság felülvizsgálata folyik, és annak eredményétől függően fogják eldönteni, hogy mit fognak a továbbiakban lépni, amire még eddig nem került sor. A gyerekosztály kihasználtsága 43%-os, a szülészeté szintén 47%-os, tehát ezeknél még várat magára a döntés. Köszönöm szépen! Dr. Buzás Péter polgármester: Jó. Vitassuk ki ezt kellően. Dr. Sánta Sándor, tessék parancsolni. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Köszönöm a szót. Itt a kutya ott van elásva, hogy a kihasználtság olyan mutató, ami lehet, hogy nem reális. Itt voltak teljesítmény volumen korlátok, nem néztek a főorvosok körmére. Esetleg az, hogy fáradt, éjszakai ügyeletes orvosok esetleg felvehettek volna 2-3 embert és nem vettek fel, nagyon sok összetevője van. Mindent megteszünk képviselő társaim, lehet, ti megtesztek, de én nem érzem, hogy nekem a kezembe lenne az a naprakész információ, hogy naponta tudnék szólni, hogy nem oda Buda, mint aki benne vagyok ebben a körben. Árnyalni szerettem volna ezt a véleményt. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Dr. Siket Istváné a szó. Dr. Siket István, az Ügyrendi, Pénzügyi, Közbeszerzési és Tulajdonosi Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő Társaim! Nagyon röviden csak annyi a véleményem a vitáról, hogy nagyon egyetértek Sánta Sándor képviselő úrral. Mindaddig, amíg nem tudjuk, hogy Makónak a kórházi osztály összetétele, ágyszáma hogyan áll, addig teljesen jogos annak a felvetése, hogy tudni szeretnénk és ebben az irányban befolyásolni szeretnénk most is a döntést, mielőtt a döntések megszületnek. Nagyon indokolt, Sánta Sándorral és Molnár Lászlóval értek egyet. Egyáltalán nem felesleges, és az, hogy a képviselő asszony tartott e tárgyban már sajtótájékoztatót, egyáltalán nem megnyugtató, mert ebből nem derült ki. Mindannyian szeretnénk tudni, hogy a szülészet elkerül-e vagy sem, mert nagyon nem mindegy, hogy egy kövegyi vagy egy nagyéri szülő asszonynak Szegedre kell e menni és a rokonoknak oda kell menniük, vagy Makón maradhat. Köszönöm szépen! Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen! Lezárhatom a vitát? A vitát lezárom. Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Kezdjünk az első témával, ami Molnár László kérdése volt a kórházzal kapcsolatban. Úgy látszik ez váltotta ki a legnagyobb érdeklődést. Nagyobbat, mint a fürdő, az autópálya, vagy bármi más. De ez érthető, mert ez komoly probléma. Nem véletlenül hozta szóba Molnár László. Kedves Gál Sándor képviselő úr! Nem irigyellek, ha listás 10

képviselőként egy olyan álláspontot kell védened, amilyet most védesz. Arról van szó, hogy én is úgy látom, hogy országgyűlési képviselőnk próbál ebben a dologban segíteni, de nem tudom, hogy mekkora lesz az ereje, nem tudom, hogy egy darab képviselőként az összes többihez képest mennyi eredményt tud elérni, és nem tudom, hogy azokon a számokon hogyan tud urrá lenni, amire Sánta Sándor és Siket István is utalt. A magyar egészségügy helyzete a rendszerváltás óta nincs helyretéve. Egyetlen egy kormánynak sem sikerült. Az tény, hogy ebben a rendszerben együtt van jelen a hiány és a pazarlás. Ez biztos. Minden kormány neki fogott, hogy valamilyen módon rendbe teszi, és ennek megéltük az eredményeit. Tudjuk valamennyien, hogy volt egy kórház tüntetés 7000 emberrel a főtéren 1996-ban, ha jól emlékszem, vagy 1995-ben, akkor, amikor Szabó György nem tudott nekem olyan választ két telefon után adni, hogy bezárja a kórházat vagy nem, akkor élére álltam a kórháztüntetésnek. Utána volt az osztály bezárás, gyerekosztály, és nem tudom még melyik bezárása miatti községi esti fáklyás felvonulás testületi határozatokkal a Tóth Aladár szoborhoz. Akkor mi ezt csináltuk a kórházunkért és a kórház megmaradt. A probléma jelenleg az, hogy együtt voltunk képviselő asszonnyal, Hadik főorvos úrral, igazgató úrral azon a Szócska Miklós államtitkár úr által tartott tájékoztatón, ahol elmondta, hogy ő milyen jövőt gondol a különböző kórházaknak. A probléma ott van, és senki nem úgy gondolja, hogy a kórházat becsukják, lakat kerül rá, lebontják, alapját felszedik, tehát a kórház bezárása nem ezt jelenti. Ez azt jelenti tartalmilag, hogy elvisznek innen két osztályt, a többinél csökkentik az ágyszámot azért, mert nagyon kevés a kihasználtság és egy idő után ez fenntarthatatlanná válik. Ez olyan, mint amikor egy boltban gyengül a forgalom és egyre kevesebb árut tesznek ki a pultra, egyre kevesebben mennek oda és az egész egy negatív gyűrűbe esik és tönkre megy. Ha a kórházat tovább csökkentik, az összes hibái ellenére ez a sors áll előttünk. Ma már mindenki arról beszél, hogy tüdőosztály nem lesz, beintegrálódik Deszkre. Ez már nem kérdés. Magyarul ha valakinek tüdő problémája van, Deszkre kell menni. Ha valaki tüdőszűrőt akar, Deszkre kell menni. Ez nem kérdés. Az, hogy az idegosztály elmegy, vagy nem, szinte biztos, hogy elmegy. Arra vonatkozóan, hogy hova, Szentest emlegetik. Ha ez igaz hogy elviszik, és ha igaz, hogy Szentesre, akkor igaz, hogy oda menni kell látogatni és nem mindegy egy makói, nagyéri, apátfalvi betegnek, hogy ide kell jönni, vagy nem ide kell jönni. Ha elkezdik szépen vissza szedni a kórház feladatát, előbb utóbb olyan picire zsugorodik, hogy utána mint aktív kórházat nem érdemes fenntartani. Ennek most mi egy lépésénél vagyunk. Nekünk a kórház a fontos és az volna a fontos, hogy a mostani körülmények között tovább ne csonkítsák ezt a kórházat, mert pont elég volt, amit eddig elszenvedett. Igaz, hogy be nem zárták, de korábban voltak osztálybezárások, vagy átszervezések, stb. Ágyszám csökkentés volt, nem osztálybezárás. Megjelent a Délvilágban egy cikk, ami mutatta, hogy hol, milyen területen mennyi az ágyszám. A makói kórház a legkisebb ágyszámú kórházak egyike. Innen már nincs hova visszalépni. Nincs hova hátrálni. Kórház ügyben ezért nem helyi vagy országos politikát kellene ebből csinálni kedves Gál Sándor. Nem támadja senki képviselő asszonyt. A képviselő asszonynak is mellettünk kellene lennie és szerintem ott is van. Nem mentegetőzni, nem a kormány mellé állni, hanem mellénk állni kellene és elintézni, hogy úgy maradjon a kórház, ahogyan jelen pillanatban van. A bajt én abban látom, hogy míg korábban kórház irányából volt egy kezdeményezés, valamiért a kórház irányából most nincs kezdeményezés. Engem a kórházból keresett meg egy főorvos asszony, Dr. Domokos Mária, hogy bezárják a kórházat és tüntetést szervez. Ebből a kórházból most senki nem keresett meg, hogy veszély van, próbáljunk segíteni. Senki. Engem a kórházból senki nem keresett meg, hogy 125 millió Ft-ot zárolt a megye és emiatt összességében havi szinten mintegy 10,5 millió Ft-tal kevesebb pénz jut a kórháznak, nem tudja elkölteni. Senki nem keresett meg. Én úgy gondolom, hogy abban a hangnemben, ahogy Molnár László szóvá tette, igen is nekünk ezzel foglalkoznunk kell, mert azt mondta valaki, hogy itt is vannak a működésben problémák, és itt is vannak eredmények. Szegedi esetekről is hall az ember ilyet is olyat is. Valamennyien, ha 11

megbetegszünk vagy ide, vagy a szegedi kórházba kerülünk és ha már lehet, akkor inkább ide kerüljünk, mert rengeteg oka van. Ebbe az irányba kellene menni, nem egymást kellene bántani. Inkább azt kérem, hogy vigyétek el magatokkal azt a gondolatot, hogy képzeljétek el magatokat a gyerekeitek, unokáitok helyébe. Ha most a gyerek osztály kihasználtság 43%-os és bezárják, hova fogunk rohanni, ha nincs Makón gyerekosztály. Ebből induljunk ki, nem csak a 43% a minden. Nézzük meg, hogy egyébként azért, hogy egy egész rendszer maradjon meg mit lehetne tenni. Én úgy gondolom, hogy ebbe az irányba kellene mindenkinek menni, legalábbis én ezt hallom ki ebből a vitából, magam pedig így látom. Kiss Imréné, táblák ügye. Kedves képviselő asszony! Köszönöm szépen az észrevételedet. Korábban is felvetették már ezt, akkor megválaszoltuk, hogy a 43-as autópálya építése kapcsán is kevés tábla került elhelyezésre, és azóta sincs teljesen rendben ez a dolog. Jól láttad, jól érezted. Sajnos azt kell mondjam, hogy mai napig nem sok eredményt sikerült elérni. A múltkori testületi ülésen szóba hoztuk és elmondtuk, hogy a 43-as autópálya átadása-átvételéhez feltétellel járultunk hozzá. Ez a feltétel az, hogy különböző helyeken szerepeljen Makó neve. Én azt a tájékoztatást kaptam, hogy egyenlőre ebben semmi választ nem kaptunk. Valamilyen szintű állami vezető ígéretet tett arra, hogy segít abban, hogy az AKA, az 5-ös autópálya üzemeltetője kitegye több ponton Makó nevét azokon a helyeken, ahol Arad szerepel, Makó is szerepeljen, mint a legutolsó végpont. Erre a kérelmünkre nem segítséget kaptunk, hanem olyan választ, ami után csak nézhet az ember, hogy egyébként embernek tartanak-e minket. Van a harmadik ügy, amiben vannak sikereink, de ennek az előkészítése folyik. Ez a turisztikai típusú tábla kihelyezése. Vannak apró eredményeink a tekintetben is, amikor a hozzánk közel álló, a megyei közútkezelő, vagy a helyi közútkezelővel tárgyalnak a kollegák. A megyei közútkezelő kolleganőm tájékoztatása szerint gyakorlatilag mindenben partner. Megbeszéltük, hogy amit eddig elértünk kevés, mert azt mondták neki, hogy a körforgalomnál fogják helyre tenni minden irányból, hogy merre lehet kimenni az autópályára, utána még a templomoknál szintén elhelyeznek táblákat. Ez segít valamit az ügyön, de szerintem a Tesco-nál is kellene valamit még elhelyezni. Tehát a városnak még pár helyen segíteni kellene abban, hogy hogyan lehet kitalálni az autópályára. Szerintem ezt a kollegák el fogják tudni érni a megyei közútkezelő kht.-nál. Én azt javaslom, hogy hozzunk egy határozatot az ügyben, hogy ahogyan a múltkor a Makó-Rákos, elkerülő út kereszteződésben döntöttünk, hogy baj van, most hozzunk ebben az ügyben egy olyan határozatot, amelyben egyrészt mi határozattal fordulunk azokhoz a hatáskörrel rendelkező szervezetekhez, tehát AKA-hoz, a Magyar Köztársaság Kormányának hatáskörrel, illetékességgel rendelkező tárcájához, hogy segítsen nekünk a probléma megoldásában. Én azt javaslom, hogy hozzunk egy olyan határozatot, amivel ennek utána megyünk. Baranyi Sándor képviselő társam sikertörténetről számolt be és ez így van. Múltkor hoztunk egy határozatot, mi a Magyar Köztársaság illetékes szervéhez fordultunk és megkértük az országgyűlési képviselőt, hogy ő is segítsen. Engem Mágori Józsefné visszahívott egy-két hét múlva, amikor ezt átadtuk neki, és elmondta, hogy neki arról van tudomása, hogy a Makó-Rákos elkerülő út kereszteződésnél körforgalom nem lesz, de lesz előjelző tábla, stop tábla és bordázott műtárgy. Ezt meg is építették, úgy hogy ebben a képviselő asszony eljárt. Én úgy gondolom, hogy a mostani tábla ügyben is kérjük meg, hogy hátha tud nekünk segíteni. Javaslom, hogy hozzunk egy határozatot, amelyben megkérjük egyrészt az AKA-t egy külön határozatban abban, hogy ezeket a táblákat helyezze el. Az a kérésem, hogy a határozatban az akaratot szavazzuk most meg, és a konkrét tartalmát szakmailag megfogalmazzuk, hogy hova milyen táblát kérünk. Megfelel így a testület tagjainak? Rendben van. Akkor az a kérésem, hogy szavazzunk arról a határozatról, amit az AKA-nak küldünk. Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 12

223/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Az AKA Zrt. megkeresése a Makó útirányt jelző táblák elhelyezése ügyében HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete – az M43-as autópálya Makóig tartó szakaszának átadását követően felmerült számos lakossági panaszra figyelemmel – megkeresi és kérelemmel fordul az AKA Alföld Koncessziós Autópálya Zrt. Üzemeltetési Igazgatóságához Makó települést jelző tájékoztató táblák kihelyezése érdekében. A táblák hiánya megzavarja, pontatlanul tájékoztatja az autópályán közlekedőket, és egyértelműen hátrányt okoz az autópálya végpontján fekvő Makónak, mind az itt élőknek, mind a városba vendégként érkezőknek. A képviselő-testület kéri, hogy az M5 autópálya mentén, ahol Arad az útirány-előjelző és útvonal-megerősítő táblákon szerepel, ott Makó nevét is tüntessék fel különös tekintettel az M43 csomópontra a 159-es lehajtónál. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kapnak: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - AKA Zrt. Üzemeltetési Igazgatóság Dr. Buzás Péter polgármester: Az a kérésem, hogy ugyan ezt a tartalmat úgy fogalmazzuk meg, hogy megkeressük a Magyar Köztársaság hatáskörrel és illetékességgel rendelkező szervezetét is, elküldjük ezt a kérést szakszerűen megfogalmazza. Kérem ez ügyben hozzuk meg határozatunkat! Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 224/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium megkeresése a Makó útirányt jelző táblák elhelyezése ügyében

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete – az M43-as autópálya Makóig tartó szakaszának átadását követően felmerült számos lakossági panaszra figyelemmel – megkeresi és kérelemmel fordul a Nemzeti Fejlesztési Minisztériumhoz, hogy a szükséges szakmai 13

segítséget adja meg Makó települést jelző tájékoztató táblák kihelyezése érdekében. A táblák hiánya megzavarja, pontatlanul tájékoztatja az autópályán közlekedőket, és egyértelműen hátrányt okoz az autópálya végpontján fekvő Makónak, mind az itt élőknek, mind a városba vendégként érkezőknek. A képviselő-testület kéri, hogy az M5 autópálya mentén, ahol Arad az útirány-előjelző és útvonal-megerősítő táblákon szerepel, ott Makó nevét is tüntessék fel különös tekintettel az M43 csomópontra a 159-es lehajtónál. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kapnak: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Nemzeti Fejlesztési Minisztérium Dr. Buzás Péter polgármester: Mágori Józsefné képviselő asszonyt most is arra kérem a televízión keresztül, hogy ahogyan a múltkor sikerült ebben a dologban, megkérném, hogy most is segítsen nekünk és bízom benne, hogy sikerülni fog. A rákosi útnál úgy történt, hogy megépítették. Egyelőre azt a választ kaptuk, hogy ezt így kipróbálják, körforgalom nem, de ez igen. Majd látjuk, hogy mennyire lesz sikeres. Kovács Sándor képviselő úr említette, hogy a Démásznál miről tárgyaltunk, üres ingatlan és a fórum. A fórumot mondom, abban igazad van. Legközelebb majd odaírjuk, hogy a József Attila utca a te körzeted, azt elfogadom. Az üres ingatlanok ügyében alapvetően üres lakásokból indult ki a Hunyadi utca és az összes többi. Ezt gyűjtötte össze a kolleganő, de ez ennél sokkal mélyebbre sikerült, mert üres ingatlanban gondolkodtunk, az olyan típusú üres ingatlanaink kihasználásáról, mint például a valamikor Csanád ABC, legutoljára kínai üzlet volt benne a József Attila utca sarkán, szemben a József Attila szoborral. Azt most meghirdettük értékesítésre, de bérleményként kívánnánk hasznosítani. Egyrészt a lakásoknál keressük azt a megoldást, hogy hogyan tudjuk minél hatékonyabban végezni a lakásgazdálkodást, hogy tudjuk minél inkább városi szempontból a stratégiai területeket kiüríteni. Itt van például a Hunyadi u. 2., ez a festékes bolt, múltkor testületi ülésen is felvetődött, hogy az ott lévő lakásokat nem fogjuk lakásként hasznosítani. Ide egy olyan befektetőt várunk, aki egy kereskedelmi egység építésében egy mozit is építeni fog és ahhoz szép fokozatosan, amikor ürül egy lakás, akkor abban nem teszünk bérlőt. Ezek általában komfort nélküli lakások, így van például üres lakásunk a Halász csárda belső udvarában, stb., és a Hunyadi utcán ugyan ezt tesszük. Ugyan ezt vizsgálta meg a kolleganő a volt Démász székházzal szemben, Liget utcában is megnéztük, hogy mit tegyünk. Emellett még egyszer mondom, hogy különösen odafigyelünk az üzlethelyiségeinkre. Üzlethelyiségeinknél szakértőt is igénybe veszünk annak a gondolatmenetnek a kialakítására, hogy az üzletek hasznosítása most olyan, amilyen. Tudjuk, hogy válság van. Azt mondja minden makrogazdasághoz értő, hogy a válságból a kívántnál lassabb ütemben, de szép lassan jövünk kifelé. Állítólag ez még Magyarországra is, ugyan visszafogottabban, de igaz. A kereskedelem nem tombol még efeletti örömében, de az biztos, hogy az a tény, hogy nincs most jégverés és a mezőgazdaság talán eddig levegőhöz tudott jutni, az a tény Makón a fizetőképes keresetet más helyzetbe hozza még akkor is, ha nincs minden rendben. Én úgy gondolom, hogy nekünk ugyan akkor figyelmesnek kell lennünk például a fürdő átadása kerül. A fürdőbe érkezik 400.000 vendég egy évben, reményeim szerint minimum 400.000 ember. Ez azt jelenti, hogy a fürdő közvetlen környezetében lévő üzletek bérleti díja nem gondolom, hogy csak inflációval nőjjön, mert volt, 14

aki nekem azt mondta, hogy most megkötjük 5 évre a szerződést, és minden évben rátesszük az inflációt. Én úgy gondolom, hogy nem volna helyes, ha az önkormányzat bérleményeinél ezt a logikát követnénk. Én úgy gondolom, hogy aki ott bérleményhez jut, az járjon vele jól, tegyen szert sok pénzre, de egy picit adjon át az önkormányzatnak is. Én úgy gondolom, hogy ott egy kicsit a bérleti díjat az inflációnál nagyobb ütemben kell növelni. Kedves képviselő úr, amikor vezetői tárgyalások vannak, akkor ilyenekről beszélgetünk, mindenki elmondja a véleményét. Ezeknek körülbelül ezek a mélységei, ha már bekérdeztél. Démász. A Démásznál Horváth Bernadett Műszaki osztályvezetővel azért voltunk, mert ott már egy olyan konkrét ügy vetődött fel, hogy most építjük 1200 millió Ft-ért a városközpont rehabilitációt, a fürdő környékét tesszük rendbe. Ennek részeként az engedélyeztetés során ahhoz, hogy ott a burkolatokat elhelyezzük, a burkolat alatti közműtulajdonosnak nyilatkoznia kellett, hogy ő a saját közművét megcsinálja, nem csinálja meg, stb. Ehhez képest ők akkor úgy nyilatkoztak, hogy nem csinálják meg. Most, amikor viszont kiderül, hogy mégis jól járnának azzal, ha most kicserélnék a gerincvezetéket, esetleg 10 millió Ft nagyságrendű pénzt tudnak megspórolni, jelezték, hogy ők ebben partnerek szeretnének lenni. Igen ám, de a Démász egy olyan rendszer, ahol minőségbiztosítás sokaságával ellátott ügymenetek vannak, ahol ahhoz, hogy egy ilyen kábel kicserélésre kerüljön, tervezés, engedélyeztetés, forrásbiztosítás, stb, 6 hónap szükséges. Nekünk 6 hónapon belül be kell fejezni az egészet. Át kell adni a városközpont rehabilitációt. Nem úgy álltunk a dologhoz, hogy nem érdekeltek, hanem megkerestem a Démász műszaki igazgatóját és megbeszéltük. Megértették, megegyeztünk, felgyorsítják a folyamatot a saját rendszerükbe és ők kicserélik a saját vezetéküket, mi pedig rátesszük a burkolatot. Ők jól járnak, mert a földmunkát és burkolatot nem nekik kell állni, mi jól járunk, mert nem dúrják fel nagyon hosszú ideig, ha már új alatta a rendszer. Tehát a Démásszal erről tárgyaltunk, nem a különböző kerületekben lévő trafóházakról. Azokról is tudunk tárgyalni akkor, amikor oda kerül a sor. A fórumot elmondtam, rendben van. Toldi képviselő úr megjegyzésére azt kell mondanom, hogy őszintén örülök annak, hogy egyéni képviselő vagy, mert azzal, amit elmondtál az első hangtól az utolsó hangig egyet értek. Igazad van, a Liget utcán jelenleg zaj van. Van ott egy lakás egy villában, ezt tudom neki mondani. Megkérem kolleganőmet, hogy csütörtökön hívjuk be a hölgyet is és összehozom a vízművel való tárgyalást követően Németh Csaba főmérnökkel. Arról van szó, hogy ez a város hosszú idő alatt épült fel. Az elmúlt 40-50 évben tudjuk jól, hogy bent voltak a termelő üzemek döntő része, ma pedig ipari park van. Az, amit elmondtál, hogy a termelő üzemeknek ki kell menni a lakóterületről az ipari parkban, ez amióta én itt vagyok, de szerintem azt megelőzően is törekvésünk volt, ma is törekvésünk. Már te sem leszel képviselő, amikor ezt még mindig nem valósítottuk meg. Egyszerűen arról van szó, hogy ha ez egy törekvés, akkor ezzel el tudjuk azt érni, hogy ez is kitelepüljön, az is kitelepüljön. Például a Váll Ker-nek van bent egy részlege, itt már nem bővít, van neki egy új telephelye az újvárosi állomás mellett. Nem az ipari parkban, de az már ipari zónának számít. Ott bővít. Mindenki megy kifelé szép lassan. A vízműnél jelen pillanatban problémát okoz, hogy a valamikori Csomiép telephely sokáig nem működött, mert megszűnt, és sokáig csak a gaz nőtt, az meg nem volt zajos. Most egy ideje az a vízmű tulajdona, kiadják, hasznosítják, bérleteztetik, megjelennek autók lepakolnak, felpakolnak, némi zajjal jár. Itt az a probléma, hogy az elmúlt 20 évből 16 évben ez nem történt, pedig előtte 20 éven keresztül ugyan így jártak autók, csörögtek, zörögtek. Most ez szokatlan. Nem tudunk mit csinálni. Hosszú távon ez biztos megoldódik, de úgy van, ahogy mondtad, ebben csodákat nem tudunk tenni. Az a kérésem, hogy holnap a hölgyet hívjuk be és átadom a vízmű igazgatójának, hogy próbáljanak szót érteni egymással, hogy a vízmű használni tudja a területét, a hölgy pedig élni tudjon abban a villában, és bízunk benne, hogy béke lesz. Jó ez így Toldi képviselő úr? A kórház ügyet kellően megbeszéltük, nem veszem még egyszer elő, abban nagy mértékben értek veled egyet. A kórház igazgatót nem védem meg, de szólok mellette. Annyit szólok csak mellette, hogy a kórház igazgató már nagyon régóta megbízott 15

igazgatója a szentesi kórháznak is és eddig ez túl sok negatívumot nem jelentett a makói kórházra nézve. Azzal viszont teljesen egyetértek, hogy én szoktam kapni meghívót a felügyeleti tanács üléseire. Az a kérésem kollegáimhoz, hogy a következő alkalommal, amikor kapok ilyen meghívót, a Sánta képviselő úrnak szóljunk és akkor te is jössz, és képbe kerülsz. Teljesen egyet értek azzal, hogy beleláss ezekbe a folyamatokba, jó dolog, ha ott leszel. A kórház felügyeleti tanácsba – biztos nem lep meg téged -, de az égvilágon semmi nem szokott eldőlni, ami a gyógyításra vagy bármely olyan folyamatra, ami a kórházban van, kihat. Kérdezni bármit lehet, abban igazad van, tehát ilyen értelemben nem haszontalan, de ez a felügyeleti tanács nem igazi felügyelő bizottság. Évente egy-két ilyen találkozó van, meg szoktuk hallgatni a kórház stratégiáját és ha valakinek valamilyen nagy baja van a kórházzal el tudja mondani, körülbelül ennyi. Egy fórum, abban mindenképpen igazad van. Jó. Jó makóinak lenni, Honvédban kevésbé jó, stb. Kedves képviselő úr! Én értem, amit elmondtál, de had mondjam el neked, hogy aki téged azzal traktál, hogy a Hild-díjat nem lehet Makóra Honvédban elhelyezni, annak mondd el, hogy neked is ez a véleményed és nekem is. Én úgy hiszem, hogy minden városnak megvan a maga Honvédja. Budapestnek is megvan a maga Honvédja, és nem oda építették a Parlamentet. Ezzel együtt én inkább másik oldalról közelíteném meg a kérdést. Mondd azoknak, akik elégedetlenek Honvédban, hogy csak az elmúlt 8 évet lapozzák fel, hogy az elődöd idejében miket csináltunk Honvédban. Hány járdát építettünk, hány utat építettünk, hogyan tettük rendbe azokat a telkeket, amiket most nem bírunk rendbe tenni, hogy vittünk el onnan rengeteg szemetet, stb. Kedves képviselő úr! Nem ismeretlen előtted, hogy 720 közmunkás helyett 200 közmunkást tudunk most foglalkoztatni. 6, 9 hónap helyett 3 hónapban, 6, 8 óra helyett 4 órában. Ezt ha szépen szeded lefele, érzed, hogy köbgyöke a közmunkás foglalkoztatás mozgásterünk a korábbinak. Nem tudunk a honvédi telkeknél rendet tenni, de máshol, ahol mondtad, hogy a Demkétől megyünk lefelé, ott sem tudunk rendet tenni. Mi a nagyon kiemelt utcákban tudunk rendet tenni és van egy helyi rendeletünk, ami leírja, hogy a saját portája előtt a közterületen mindenhol a ház tulajdonosának dolga, kötelessége rendet tenni. Amikor mentem a tévébe, lelkemre kötötték a kollegák, hogy mondjam el, hogy ennyi közmunkás mellett nem tudjuk azt sem teljesíteni, ami korában igényként jelent meg, hogy idős, nyugdíjas, magatehetetlen bácsi kérte, hogy vágjuk le előtte a füvet. Nem tudjuk levágni, nincs rá ember. Eddig benne volt a fűvágási kataszterben, tereket, utcákat kellett kihagynunk, amit nem bírunk megcsinálni. A költségvetésben nincs rá forrás, marad az, hogy ami önkormányzati rész, azt mi csináljuk, egyébként a tulajdonos. Abban meg segíts te Sánta Sándor, hogy ha a honvédi telken baj van, akkor a tulajdonos próbáljon lépni. Olyan is van, hogy a saját nevünkön lévő telket sem tudjuk teljesen rendbe tenni, mert közmunkás nincs, forrásunk meg nincs rá, mint ahogy a magánszemélynek sem. Ha a csatorna el van dugulva, legközelebb ne várj testületi ülésig. Műszaki osztálynak szólunk, vagy ha nem megy, szólj nekem. Tízszer szoltál. Akkor csak nincs annyira eldugulva, mert ha tízszer szóltál és el volna dugulva, akkor már kiöntött volna. Ha tudsz, mondj többet az eladósodásról meg hogy fognak felelősségre vonni minket, engem is érdekelne. Amikor itt volt Tálai államtitkár úr és hallgattuk az ő előadását, akkor én megkérdeztem, hogy felvettünk kötvényt, fejlesztésre fordítjuk, nem működésre, és az átszervezésnél mire számíthatunk. Azt mondta, hogy a feladat finanszírozásba benne van az is, hogy ha valaki ilyen célra használta fel a kötvényt és emiatt neki teljesítési kötelezettsége van, az önkormányzati feladat, és a feladat finanszírozás ezt kezelni fogja. Nekem Tálai úr ezt mondta. A Hunvaldéknál és a többi helyen, ahol a képviselők is saját zsebre dolgoztak a házak értékesítésénél, ott berabosították őket. Szerintem az ott úgy rendben van. Nálunk meg az van rendben, hogy én nem fogadom el az 1 millió Ft-ot, 40 millió Ft-ot, 100 millió Ft-ot, akkor törekszem arra, hogy más se fogadja el. Én úgy tudom, hogy a képviselők nálunk ilyenek, hogy nem megvesztegethetőek, nem fogadják el sem a kisebb pénzt, sem a nagyobb pénzt, az apparátusnak a közvetlen környezetemben lévő részéért majdnem azt mondom, hogy tűzbe 16

teszem a kezem. Ha nincsenek irányított közbeszerzések, hanem tisztán csináljuk a dolgainkat, akkor azt gondolom, hogy ettől nekünk nem kell tartani. Én inkább azt nem érzem, hogy én arról hallottam, hogy ennek ellenére az, hogy valaki bír felvenni hitelt vagy nem, azt majd valaki jóváhagyja. Az, hogy demokrácia, önkormányzatiság, vagy szabad akarat, eddig volt és itt van vége? Miről beszélünk? De ez már nem helyi ügy. Hild-díj. Még egyszer arra térnék vissza, hogy akik eddig Hild-díjat kaptak, senki nem a város hátrányos szegletéért kapta és nem is a város nem legfejlettebb részébe szokták azt elhelyezni. Értem benne az iróniát. Erre azt mondta valaki, hogy segíts magadon és isten is megsegít. Mi Honvédra odafigyelünk, erőnkhöz képest sokkal jobban. Én általában olyan bírálatot kapok, hogy a polgármester ha baj van csak Honvédban van, máshol nincs, ennyi. Gál Sándor ügyét megbeszéltük, nem feszegetem tovább. Parancsolj, tiéd a szó! Gál Sándor mezőgazdasági tanácsnok, települési képviselő: Polgármester Úr! Először is köszönöm a válaszodat azzal, hogy miután úgy is az van a barátaim között elterjedve a városban, hogy kilóra megvettél, most kénytelen vagyok az előbb elmondottakat, nevezetesen a rendkívüli munkabírásodat tovább dicsérni a rendkívüli felkészültségeddel és intelligenciáddal, ahogy ezt a kórház ügyet elmondtad. Ebben semmi irónia nincs, ezt így kellett volna elmondani és itt a tévé nyilvánosság előtt Molnár László barátomat megkövetem, mert elragadtattam magamat, de erre nem került volna sor, ha az így van felvezetve. Lenne egy javaslatom. Akár a bizottság az apparátussal együtt dolgozzon ki a kórházzal kapcsolatos ügyben egy olyan javaslatot, állásfoglalást, petíciót, amit meggyőződésem, hogy a képviselő-testület tagjai maradéktalanul elfognak fogadni velünk az élen. Tehát mi nem ágálunk, ugyan úgy, mint ahogy emlékezet szerint a fürdő ügyben is minden támogatást, amit mi tehetünk a magunk részéről annak idején fél évvel ezelőtt megtettünk. Nekem ez a javaslatom. Valamilyen formát meg kellene találni, hogy ezt az áldatlan vitát lezárjuk. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. A következő a probléma. A házban nincs egészségügyi hatáskör. Régen volt egészségügyi osztály főorvossal az élén, most nincs. Egyedül a háziorvosok tartoznak ide, a patikák már nem ide tartoznak és az orvosi ügyelet tartozik hozzánk. Itt most Csomor Ágnes aki az egészségügyet viszi. Sok mindenhez ért, de ehhez az ügyhöz olyan mélyen nem ért. Nem véletlenül panaszkodtam én, hogy amikor baj volt, én mindig a kórházból a szakmától kaptam segítséget. Nekem az a problémám, hogy mi az igényeket meg tudjuk fogalmazni, de a szakmai keresztmetszet nem nálunk van. Annak nem sok értelmét látom, hogy ebben mi szakértőt fogadjunk meg ilyesmi. Én azért panaszoltam, mivel Hadik úr Szócska államtitkár úr előadásán mindenkinek felajánlotta az orvosi kar együttműködését, én azt várnám, hogy ti segítsetek nekem. Ebben segíteni erről az oldalról nem biztos, hogy tudtok. Ti segítsetek abban nekem, hogy mit lehetne tenni annak érdekében, hogy ez a kórház így maradjon ahogy van. Én még azt is el tudom képzelni, hogy a hatáskör Sánta Sándornál van, mi ebben mögé állnánk, az apparátus segítene benne. De ha nem kapunk a kórháztól, az orvosoktól segítséget abban, hogy mi az, aminek az élére álljunk, akkor semmi nincs. Én onnan segítséget nem kapok, ezt egy párszor már elmondtam. Most akkor kihez forduljak. Érted amit mondok? Értem, amit elmondtál. Itt most az aggályunkat, bajunkat tudjuk kifejteni, de túlzó az, amikor te azt mondtad, hogy mi mondjuk meg a tutit. A tutit még ti sem tudjátok megmondani, legfeljebb közelebb vagytok hozzá Mágori Józsefné révén, mint mi. Egyszerűen nem tudok vele mit kezdeni. Nem tudom, hogy hogyan csináljuk meg. Nem itt van nálunk a szakértelem. Elküldjük a Sánta Sándort ebben? Tiétek a szó! Gál Sándoré a szó! Gál Sándor mezőgazdasági tanácsnok, települési képviselő: A következőt javasolnám. Képviselő asszonnyal konzultálunk, hogy milyen formában érhetünk el esetleg eredményt, és 17

azt idehozzuk, vagy ő közvetlenül veled konzultálna, mert miért ne? Való igaz, hogy mit találunk mi ki. Csak olyanokat találunk ki, hogy nem adjuk a kórházat. Ilyen szlogenekben tudunk csak gondolkodni, úgy hogy szakmai segítséget nem kapunk. Ez az egyik. Változatlanul ismételten felvetem, hogy akihez az intézmény tartozik, megyei képviselők talán most több választ tudnának adni. Igaz te itt vagy, mint Makó jeles képviselője. Dr. Buzás Péter polgármester: Gál Sándor. Ennyire vegyem komolyan ez előzőt is, amit mondtál? Te, amikor ott ülsz a padsorban, a mi költségvetésünkről, fürdőberuházásról, fürdőmarketingről mennyit tudsz magadtól? A kórházról a te megyei képviselőd ennyit tud. A megyei képviselőnek fele információja nincs, mint nekem. Mire megyek én egy megyei képviselővel? Jó. Sánta Sándor kér szót. Parancsolj. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Szerintem ez a testületi ülés is valami ebben a kérdésben, mert ha nyilvánosságot kap, már ez is egy dolog. Határozatot lehet hozni, de annyira változnak a dolgok, hogy lehet, hogy a mi határozatunkon 2 nap múlva már nevetnek, mert egészen mást kellene mondani. Csak a folyamatos információszerzést, akár a részemről is tartanám járható útnak. Végülis a kórház igazgatótól lehet kérni, mert szerintem minél többszólamú a dolog, annál jobb. Nem csak a polgármester, hanem mi is jussunk szóhoz, és hátha az igazgató elfogadja. Egyébként abszurd dolog, hogy miért a kórház igazgató az, aki harcol egy olyan dologért, aminek ő része, és nem is biztos, hogy egyéni érdeke, legfőbb a becsülete diktálja, hogy harcoljon ezekért az intézményekért. Abban polgármester úrnak igaza van, hogy a szakmailag alá nem támasztott nézet megint nevetséges. Amikor én próbáltam beszélni Mágori Józsefnével, nagyon keveset tudok beszélni vele, mert nagyon elfoglalt, nem is fogunk tudni vele beszélni. Ő annyival informáltabb, hogy a mi véleményünkre szerintem nem annyira kíváncsi. Azt lehetne csinálni, hogy ezeket az információkat megszerezni, és folyamatosan hatni. Lehet határozatot is hozni. Nagyon igaz az, és ezt azért merem mondani, mert egy világos pillanatában nem is olyan régen, a kórház igazgatónő is kimondta, amit én és néhányan már régóta mondunk, hogy ez a kihasználtság nem biztos, hogy fedi az itteni igényeket. Sőt nem fedi, hanem egy csomó dolognak az eredője és többek között olyan dolgok vannak, mint a teljesítmény volumen korlát, amit úgy határoznak meg, hogy lehet tévedni, vagy előző kihasználtságon alapul, ami megint olyan dolgokon alapul, amit szubjektív dolgok befolyásolnak. Siket Istvánnal értek egyet, hogy folyamatosan kell ezt vinni, és keresni azt a módot és lehetőséget, hogy információban legyünk és szóljunk. Az, hogy mi az elnökünket, akinek alatta vagyunk izgassuk, szerintem nem kell. Ő azt fogja mondani, hogy marad a kórház és vége az egésznek, de én még azt is elfogadom, hogy a megyén úgy kell szavazni, ahogy ők szavaztak. Itt meg nekünk ezt kell tenni, amit én csinálok, hogy védem a kórházat és kiderül, hogy nem is a pártreferenciák alapján dolgozunk. Lehet, hogy a megyén igen, mert ez olyan alapon szerveződik és egymás között is meg hányjuk vetjük a dolgokat és azt mondom, hogy ilyen határozatot lehet hozni, hogy folyamatosan próbáljuk. Azt is lehet, hogy hívjuk meg képviselő asszonyt ide, és hallgassa meg, hogy kinek mi a véleménye, és akkor én is, mint képviselő tudok vele beszélni. Ezek finom dolgok, de figyelembe lehet venni. Dr. Buzás Péter polgármester: Jó. Arról van szó, hogy nem tudom mi az, ami eredményre vezet. Az országgyűlési képviselőnk állandó meghívottja a testületi ülésnek. Az országgyűlési képviselőnket bármikor szívesen látjuk a testületi ülésen. Én eredetileg nem gondoltam kórház ügyben határozatot hozni, mert én hiszem, hogy nekünk az a hasznos, ha elmondjuk az aggályainkat tévé egyenes adásban a makóiaknak, utána ezt nézi képviselő asszony, és szerintem ebből ő leszedi azt, ami neki fontos. Érzi, hogy mi ezt felszínen tartjuk, amit azért teszünk, mert 18

aggódunk azért, hogy lesz-e elég ereje megvédeni a kórházat. Én nem ellene drukkolok, hanem a kórházért mellette. Hogy ő segíteni akar, én abban biztos vagyok. Hogy ebben most mi miben tudunk segíteni, nem tudom. Szerintem profi, amit mondtatok Siket Istvánnal. Az, hogy a teljesítmény volumen korlát folyamatosan nyomta a kórházat, oda vezetett, hogy a különböző osztályok kihasználtsága ilyen. A kórház iránti valós társadalmi igény nem egészen ekkora. Ehhez képest hogy tudja ő ezt érvényesíteni akkor, amikor fent a frakció irodán behívják abba a szobába, ahol az egy évvel korábbi OEP adatokat nyomják le neki táblázatban. Egy a lényeg, hogy neki ezzel együtt valamit kellene találni, valamit kellene csinálni, mert ebben ő tud mozogni. Mi azt tudjuk elmondani, hogy ezt a kórházat már tovább nem lehet megszorítani. Ebből a kórházból már nem lehet osztályt elvinni, nem lehet bezárni, mert utána nem kórház. Hiába beszélnek mást, ez előbb-utóbb azt jelenti, hogy becsukja a kórház a kapuit. Én ezt úgy hívom, hogy ius mormorandis. A mormogás joga. Mi ezt tudjuk csinálni. Erőnk nincs hozzá. Azt tudjuk mondani, hogy amikor eljutottunk oda, hogy bezárnak még egy osztályt, idegosztályt elviszik, hogy mi megmondtuk. Ezzel a beteg nem megy semmire. Én azt tudom csinálni, hogy ameddig az eredményt meg nem tudjuk, addig ezt elmondjuk, szóvá tesszük. Megkérlek benneteket, hogy ti, akik közelebb vagytok még segítsetek ebben, és megkérem, ha találkozok országgyűlési képviselőnkkel, hogy ő is segítsen abban, hogy ez így maradhasson, vagy szakmai átalakítás mellett még hatékonyabb legyen. Az egész ügyet lezárva, kórház ügyben elmondtam, amit gondoltam. Kérem, hogy szavazzunk a polgármesteri tájékoztatóról. A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 225/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Dr. Buzás Péter polgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete Dr. Buzás Péter polgármester tájékoztatóját az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról megtárgyalta és azt az elhangzott kiegészítésesekkel együtt elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője Marosvári Attila alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Dr. Buzás Péter polgármester: Marosvári Attila alpolgármester tájékoztatója. Van-e kérdés, vélemény? Kérdés, vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk!

19

A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 226/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Marosvári Attila alpolgármester tájékoztatója a fontosabb tárgyalásokról, eseményekről. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete Marosvári Attila alpolgármester tájékoztatója a fontosabb tárgyalásokról, eseményekről szóló tájékoztatóját elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város alpolgármestere - Makó város jegyzője Dr. Buzás Péter polgármester: Megkérem képviselő társaimat arra, hogy legyenek szívesek 24. sz. előterjesztéshez lapozni. 3. napirend: Előterjesztések, rendelettervezetek 24. sz. előterjesztés Tájékoztató a fürdő marketing eszközeiről Dr. Buzás Péter polgármester: Köszöntöm Kovacsics Imre ügyvezető igazgató urat, akit idő közben a Szent István Egyetem docensének is kineveztek. Gratulálok ehhez kedves Kovacsics Imre. Nagy szeretettel köszöntelek és átadom neked a szót. Kovacsics Imre, a Makói Gyógyfürdő Kft. ügyvezető igazgatója: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő-testület! Tisztelt Jelenlévők, Tisztelt Makóiak! Először is köszönöm szépen polgármester úrnak a megemlékezést a docensi címről, remélem a mai egyetem már alkalmazza azt, hogy aki nem tudja, az tanítja. Ez megfordult a világban, talán aki tudja, már taníthatja is és ez a docensi cím talán nekem is azt jelentheti, hogy a tudományos életben is részt tudok venni, mint fürdőigazgatás, fürdővezetés, hiszen egy óriási szakma lett. A másik, hogy nagy örömömre szolgál és ma már megérte Makóra idejönni, hiszen képviselő úr szájából elhangzott - azt hiszem Molnár képviselő úr szájából - hogy mindenki támogatja a fürdőt amennyire tudja. Számomra ez nagy örömöt jelent, hisz azt gondolom, hogy szeressék a saját fürdőjüket, mert ha Önök szeretik, mindenki szereti. Ennél nagyobb PR munka a világon nincs. A mai nap témája a marketing és a hozzá kapcsolódó dolgok. Egy héttel ezelőtt már volt egy nagy érdeklődést tartó összevont bizottsági ülés, ahol elég részletesen sikerült a marketing tervünket átbeszélni. Nem mennék bele ezekbe a részletekbe, inkább a hallgatóság számára egy-két fontos dolgot elmondanék. illetve, majd egy kis kivetítéssel szolgálnék az Önök számára, ami múlt héten nem hangzott el. Egy olyan gondolattal kezdenék, amit polgármester úrtól hallottam és a számomra is meglepő volt akkor, hogy az ősz december 22-ig tart, utána néztem, és teljesen igaza van polgármester úrnak, amikor azt mondtuk, hogy ezt a fürdőt meg fogjuk nyitni és ősszel fogjuk nyitni. Abban biztos vagyok, hogy ez így is lesz. Az, hogy december 1-jén, vagy a mikulás hozza meg számunkra a fürdőt, nem tudjuk, de hogy ősszel megnyit, abban biztos vagyok. Ez a dátum 20

nekünk nagyon fontos volt, hisz a marketing tevékenységet csak erre lehet felépíteni, mert ha jól tudom, akkor szeptember és október is az őszhöz tartozik és nem mindegy, hogy erővonalainkat szeptember, október, vagy éppen december 7-re összpontosítjuk. A nyitás egy nagyon fontos kérdés. Van egy másik fontos kérdés, ami az összeg, hogy mennyivel tudunk rendelkezni. Jelen pillanatban, amit a tisztelt képviselők szavaztak meg számunkra, nettó 33.942.000 Ft-os keret áll rendelkezésünkre. Ez azért fontos, mert ha valaki végig kíséri a fürdő történetét és történelmét, és tudja a fürdőberuházás nagyságát, akkor azt is láthatja, hogy ez olyan 1%-a a megvalósítási költségnek, a bekerülési költségnek. Nem azt mondom, hogy példa értékű és minta értékű ez Makón, de higgyék el, hogy majdnem ezt kell mondanom, hiszen a beruházások legnagyobb problémája többek között az, hogy a végére elfogy az összes pénz és már nem marad marketing munkára. Ott áll bárhol az országban egy viszonylag jól megépített létesítmény, és ezt nem tudjuk eladni. Onnan jönnek a problémák és az üzemeltetési problémák, hiszen tudjuk, hogy ennek a fürdőnek éves szinten, nagyságrendileg még csak azokból az adatokból, amiket a tervezők adtak nekünk, illetve a mi tapasztalataink alapján 400500 millió Ft-os évi kiadási költsége és működési költsége lesz, ez olyan 40 millió Ft havi összeget jelent. Abba is gondoljon mindenki bele, hogy ezt majd ezer, kétezer valahányszáz forintos jegyekből kell a fürdőnek kigazdálkodni és összeszedni. Mindezt azért mondtam el, hogy érzékeltessem, hogy milyen óriási szerepe van a marketingnek. Ha valamely képviselő azt érzi, hogy ez sokkal fontosabb és pénzt tud rá keríteni, nagyon örülünk neki és ígérem el fogjuk tudni költeni. Hogy jól használjuk fel, egy táblázatot készítettünk és egy-két gondolatot szeretnék Önöknek elmondani. Júliusban nagyon fontos számunkra - akármilyen furcsa is - a szegedi nyár. Azért fontos, mert Makó környezetében van egy országosan nagy városnak mondható olyan város, ami nyáron turisztikailag nagyon fontos. Ha Szegedre eljut ez az élő közvetítés, akkor biztos vagyok benne, hogy Szegeden egyszerre nem szeretnek hirtelen engem, hiszen Szegedről szeretnénk elhozni a rengeteg turistát, mert Szegedre nyáron a fesztiválok, a szabadtéri játékok azt gondolom, hogy a belföldi turizmus nagyon jellemző. Ezért mi úgy gondoltuk, hogy júliusi, augusztusi hónapunkat is Szegedre koncentráljuk mind szabadtéri játékokkal való kapcsolódás szempontjából, mind pedig a helyi közlekedési eszközök felöltöztetésére. Mind a szegedi lakos, mind a Szegedre érkező vendég fog róla tudni, hogy Makón nemsokára micsoda gyönyörű fürdőt adunk át, és milyen gyönyörű fürdőt tekinthetnek meg és látogathatnak. Ez alkalmat ad számunka arra, hogy bemutassuk, megmutassuk magunkat, és egyszerre egy olyan mérvű kampányt tudjunk elindítani, ami ritkaság ma a magyar fürdővilágban. Jön a szeptember hónapunk, amikor nincs sok minden tennivalónk, legalábbis az előkészítési szakaszt végezzük, hisz szeptemberben vége van a nyaralásnak, és az emberek inkább az iskoláztatással vannak elfoglalva, elfogyott a szabadság, elfogyott a pénz. Úgy gondoltuk, hogy szeptemberben mi sem idegesítjük őket azzal, hogy nyílik a fürdő, hanem egy hatalmas előkészítő munkát végzünk októberbe, novemberbe és decemberbe. Októbertől elkezdődnek külföldi kampányaink, mely főleg Romániát érinti. A Magyar Turizmus Zrt.-vel már megállapodtunk. A Magyar Turizmus Zrt. külképviseleteivel együtt most dolgozzuk ki azokat a konkrétumokat, hogy helyi szinten milyen jellegű kiállításokon, milyen szórólapokon, milyen óriásplakátokon, milyen rádióreklámokban veszünk részt. Megkaptuk tőlük azt a lehetőséget, hogy 50%-ot tudjunk magunk számára spórolni, 50%-át ezeknek a kampányoknak a Magyar Turizmus Zrt. fogja állni, mi pedig a másik 50%-os önrészünket hozzá tudjuk tenni, így teljesen összhangban a fürdő építésével, amikor a forrás összetételt nézzük. Nagyon fontos dolgaink lesznek és a helyi lakosságot is nagyon be szeretnénk vonni ebbe a kampányba. Még ezt nem árulom el, de mindenki tudja biztosan, hogy az idősek világnapja október 4-én lesz. Szeretnénk a helyi nyugdíjasoknak, szépkorúaknak egy ajándékkal kedveskedni. Nagyon fontos számunkra a szülő, nagyszülő, szeretnénk azt, hogy innentől kezdve, akár október 4-től ők is, mind hírvivői bekapcsolódnának abba a munkába, ami a makói gyógyfürdő marketing 21

munkájához tartozik. Innentől kezdve egy makói nyugdíjas már marketing munkát végezhet el azért az álomért, ami nemsokára megvalósul. Fiatal marketinges kollegáim jönnek őrültségekkel, amikor azt mondják, hogy facebook kampány és gerilla akció. Én csak nézek és kapkodom a fejem, hogy mik ezek. Elindulunk olyan új utakon is, ami a 21. század csodája, amikor az interneten egyik ember a másik embernek adja át azt a hírt, hogy Makó városában milyen csoda fog nyílni ősszel. Októberben elindulunk ezzel a kampánnyal, amiről úgy gondoljuk, hogy mire nyílik a fürdő, Magyarországon több százezer ember fog tudni arról, és egymással beszélgetnek, linkelgetnek, nézegetik a fotókat arról, hogy ide érdemes lesz eljönni. Fontos üzenetünk lesz novemberben, hiszen úgy gondoljuk, hogy ha decemberre tevődik a nyitás időpontja, ami egy nagyon jó időszak, hiszen tudjuk akkor a pihenés, az ajándékozás, és az egymás szeretete a decemberi hónap üzenete. Ekkor azt gondoljuk, hogy jövünk egy olyan lehetőséggel, kártyával, hogy ajándékozz egészséget a családod számára. Különböző díszcsomagolásban különböző lehetőségeket fogunk nyújtani helyi és az ország többi lakosának, hogy ha karácsonyra meg szeretné lepni szeretteit, akkor ne a 25. sálat, 3. mikrohullámú sütőt, hanem egy egészséget, gyógyulást, rehabilitációt, vagy prevenciót tudjon ajándékozni a szerettei részére. Novemberben indulunk különböző televíziós és rádiós hirdetésekkel. Indulni fogunk a Story-ban, Nők lapjában, RTL Klubon, TV2-n. Az időjárás szponzorációnál veszünk részt, mert nagyon jól tudjuk, hogy nyáron és télvíz idején is mennyire fontos az időjárás jelentés, mert tudni szeretnénk, hogy esik a hó, csúszik az út, hideg lesz, fűtenünk kell, mennyire kell fűteni a lakásban. Az időjárást mindenki szereti tudni és mi azt gondoltuk, hogy nem egy átlagos reklám hadjáratot indítunk el, hogy a fürdőt 5 másodpercenként betesszük a reklámba, hanem valamilyen témához kapcsolódunk és ez számunkra az időjárás témája. Tárgyalunk már a Class FM-mel, Neo FM-mel, de természetesen soha nem felejtjük ki a helyi kommunikációs eszközöket sem. Azt gondolom, hogy mindezek arra mutathatnak, természetesen a tisztelt képviselőknél ott van ennek a tételes listája, hogy ez nagyságrendileg mennyibe kerül. Ez egy körülbelül fél éve készült kiadvány, nagyjából megpróbáltuk megtervezni azt, hogy ezt a pénzt forintra pontosan hogyan fogjuk elkölteni. Többet nem tudunk költeni, nincs rá jelen pillanatban több keretünk, kevesebbet sem akarunk rákölteni. Szeretnénk kihasználni minden egyes forintját annak, hogy Makó ne csak, mint az angol királynő mondta, hogy ne csak jók legyünk, ne azok legyünk, annak is látszódjunk. Itt is szeretnénk egy-két szemléltető eszközt bemutatni kivetítőn. Amikor valaki logo-t tervez, a logo egy arculati elem, amivel szeretnénk hirdetni a fürdőt, akkor megálmodik valamit. Azt gondolom, hogy már a logo készítésnél, amit látnak a kivetítőn a makói kép és számomra tökéletes volt. Ha jegyző asszony fölé nézek azt látom, hogy 1895-ben a makói hagymának első ábrázolása és Önök is ezt a logot használják, bármely ünnepség van a városházán, mindenki szembesülhet ezzel. Mi is azt mondtuk, hogy csináltunk egy közvélemény kutatást akár Székesfehérváron, akár Agárdon. Amikor bementünk egy áruház élelmiszer osztályára és azt kérdeztük, hogy ha kitennénk tíz hagymát például Pécsről, Szombathelyről, Makóról, ki melyiket választaná. Én még ilyen arányt soha nem láttam, de tízből tíz ember mondta azt, hogy a makói hagymát. A következő kérdésben megkérdeztük azt, hogy mi köthető nekik, mint nem makóiaknak a hagymához. Akkor mindenki mondta, hogy a jó ételek, ízvilág, és egyéb más pozitív dolgokat soroltak nekünk. Hála istennek mi marketing szempontból azt mondjuk, hogy nem érződött ki a hagyma izzadság illata, nem érződött ki, hogy mennyit kell azzal dolgozni, míg az eljut az asztalunkra, hanem minden szeretet, amit egy magyar ember mondhat a makói hagyma és Makó iránt, fontos volt számunkra. Azt mondtuk, hogy jó, milyen más logót adhatnánk, mint a hagyma? És jöjjenek a színek. Azt gondolhatják az emberek, hogy a színek véletlenül jönnek. El kell mondanom, hogy ez tudományosan lett megalapozva, és egy-két gondolatot szeretnék Önöknek elmondani. A bíborról gondolhatunk a bölcsességre, a méltóságra, a függetlenségre, kreativitásra, titokzatosságra, mágiára. Az élénk bíbort lehet használni, amikor gyermekek lelkét reklámozzák. 22

Egy közvélemény kutatás szerint a kamasz gyerekek majdnem 75%-a jobban kedveli a bíbort, mint az összes többi színt. A világos bíbornak romantikus és nosztalgikus hangulata van, érzékiség, izgalom, élénkség, szórakozás, életvidámság, lendület, nőiesség. A barna mind anyagában, mind szimbólumában a föld színe. Ebből adódik az anyaság, gondoskodás. Már az ókorban felveszi a vezeklést, az egyszerűséget, az alázatot. Ez a szín arra utal, hogy az ember nagy fontosságot tulajdonít kényelmének, családjának, otthonának, egészségügyi állapotának. Innentől kezdve azt gondoljuk, hogy ezt meg is fogjuk jelentetni. Mi nem kizárólag majd ezt a logot fogjuk használni, hanem le is írjuk az embereknek, a honlapra felnéző, a Makóra érkező embereknek azt, hogy mit szimbolizálunk ezzel. Megnyitja az utat a rózsaszín az érzelmekhez, melegséget közvetít, támogatja a szeretetet, segít a hangulatunkba. A barna egészséget, egyszerűséget, praktikusságot, a csokoládé boldogságérzetet nyújt a barna színével, ami nélkül nem tudunk élni, írják a szakértők. Ezt azért mondtam el, hogy érzékeltessem, hogy egy logo tervezésében mennyi minden van. Írják a kollegáim, hogy a logoban megjelenő virágok a hagyma virágzatának stilizált formái. A csepp a hagyma és a víz fővárosára utal. A hagyma héjai mint egy gondoskodó ölelő kéz óvja az ide érkezőket. A virág a frissességet és a folytonos megújulást szimbolizálja. Mennyi gondolat kell ahhoz, hogy Önök egy egyszerű dolgot láthatnak a kivetítőn. Ez a sok-sok gondolat arra ösztökélt bennünket, hogy mind meg is jelenítjük és meg is mutatjuk a makóiaknak, és meg mutatjuk az ide érkező vendégeknek, hogy tényleg átöleljük őket, tényleg melegséggel várjuk őket. Makón egy új életformát valósítunk meg, ez az életforma pedig az, ahová mindenki szeret jönni és ahol mindenki szeret lenni. Ennyit a jelképről és természetesen majd a következő két film után egy kis tájékoztatást is adok erről. Akkor kérném a filmeket. FILMVETÍTÉS Kovacsics Imre, a Makói Gyógyfürdő Kft. ügyvezető igazgatója: Köszönöm szépen. A film után én mindig meghatódom. A filmről tudniuk kell, hogy miért vetítettük le mindkettőt. Egyrészt mindkettő kitalálásához volt közöm, másrészt mindkettő finanszírozásához volt közöm. Először láttak és a képviselő-testület számára átadtam egy programfüzetet és egy cd-t. A programfüzet az első gyerekes műsorról szólt. Ez a kölyök strand. Akinek vannak gyermekei, unokái, azok tudják, hogy ma Magyarországon, ha azt a szót kiejtem, hogy Minimax, az mit jelent. Szerencsére egy olyan tévécsatorna, amiben nincs erőszak, csak szép gyermekfilmek mennek, próbálják tanítani a gyermekeket. Azt gondolom, hogy a legnépszerűbb gyermekcsatorna, akivel sikerült egy olyan szerződést kötnünk Makóval kapcsolatban, ami azt jelenti, hogy idén Győrben, majd jövőre többek között Makón egy olyan nyári lehetőséget és kínálatot tudtunk létrehozni, ami még nem volt az országban, és utána néztünk, nem volt a világon olyan, ami nevezetesen 60 napig ingyenes és bérmentes. Tehát aki megvásárolja a fürdő belépőjegyet, ingyen és bérmentve használhatják a gyermekek 60 napon keresztül. Egy gyermekfesztivált mutat be, ami minden nap délelőtt 10 órától este 18 óráig tart. Profi szervező céggel, ami azt jelenti, hogy óriás játékokkal, tematikákkal, ökonaptól kezdve, az emberi test megismerésén keresztül, de az indiánosdin keresztül a lófogáson át, és a stilizált tehénfejéstől kezdve a gyerekeknek egy olyan interaktív programot tud adni, ami azt jelenti, hogy nem csak és kizárólag bemegyek egy létesítménybe és használom a medencéket, hanem jó odamenni, jó programot kapni. A szülőknek megoldja azt a problémát, aki nem tudja táborba elvinni a gyermekét, hanem beadja a fürdőbe 10 órakor és hazaviheti 18 órakor napi kb 1000 Ft-ért. Innentől kezdve egy héten 5000-6000 Ft-ért meg tudja azt oldani, hogy irányított körülmények között szakemberek vigyáznak rájuk, játszanak velük. A győri fürdőre terveztünk a tavalyi évhez képest egy plusz 100.000-150.000 fős látogatói rendszámot. Én azt gondolom, hogy ha Makóra a tervezetthez képest ez a rendezvény plusz csak 50.000 vendéget hoz ide, akkor azt forintba 23

plusz 80-90 millió Ft bevételt jelent a fürdő számára. Innentől kezdve a fókusz a nyári vendégeink számára azok a kisgyerekes, családos emberek, 25-45 éves korosztályig, akiknek van jó munkahelyük, tudnak költeni, az itteni vállalkozók érezhetik azt, hogy ha ilyen emberek érkeznek ebbe a városba, költeni szeretnének, szolgáltatásokat szeretnének igénybe venni. Reméljük, hogy az ilyen rendezvények megmozgatják a szálloda befektetőket, akik azt mondják, hogy erre már érdemes odafigyelni és érdemes idejönni, mert már mind előkészítésben van és egy akkora marketing előkészítési munkát végzünk már most, aminek Önök még a töredék részét sem tudják, de tájékoztatást tudnak kapni erről. Az utána lévő film, amit cd-ben odaadtunk, fel van sorolva több Magyarok a Piacon Klub, Spa Hungary Holding Zrt. Ezek azért vannak ott, mert jó magam alapító tagja vagyok a Borókai Gábor Heti Válasz főszerkesztőjével, barátommal együtt, akik azt mondtuk, hogy a magyar termékeket meg kellene védenünk. Ugyan úgy, mint a hagymát, ugyan úgy, mint a gyógyfürdőinket, és ezért tegyünk meg mindent. Bodrogai Ferenc úr, a Forest papír tulajdonosának köszönhetően, aki 35 millió Ft-ot tett be ebbe a filmbe, ő a Magyar Termék Nonprofit Kft. ügyvezetője is, elkészítettük. Sokat dolgoztunk ezen a magyarországi imázs filmen, amibe Makó még azért nem látható, mert még nem épült meg a fürdő. De ha jövőre lesz imázs filmünk, akkor Hévíz mellett a gyönyörű makói fürdő épülete látható egy ilyen filmen, aminek a lényege az, hogy a Magyar Turizmus Zrt. a kampány nyitójaként ezt a filmet fogadta el. A Magyar Turizmus Zrt. ma úgy reklámozza Magyarországot és saját magát, mintha a sajátja lenne, de jó, ha Önök tudnak erről, hogy mi álmodtuk meg, mi készítettük el, mi adtuk hozzá a pénzt, ami azt jelenti, hogy biztosak lehetnek abban, hogy ezekkel kiegészülve az idei évtől kezdve a makói kampányok a makói fürdőre így épülnek. Mint ahogy látták a gyerekek megszólítását a győri fürdőben, ott volt egy dinoszauruszhoz hasonló egyed. Mi azt Valternak, a strandoszaurusznak neveztük el. Kitaláltunk már Makóra is egy figurát és kitaláltuk a Hagymanot. Jó egy hónap múlva el fog készülni, ami remélhetőleg a gyermekek örök barátja lesz és aki ide érkezik Makóra, és a makói gyermekek, mind ezzel a Hagymanoval fognak esténként lefeküdni aludni. Onnantól kezdve egy olyan marketing eszköz lesz a kezünkbe, amivel beférkőzünk a családok hétköznapjaiba, amikor fürdetés van, amikor ránéznek, amikor elaltatjuk gyermekeinket, unokáinkat, akkor egyszerre egy olyan kedves figurával fogunk találkozni, ami már jövő évre felépíti és megoldja nekünk a nyári programjainkat. Természetesen ennek a fürdőnek név is kell. Már említettem Önöknek, hogy mennyi munka előz meg egy logot. Tanakodtunk, hogy milyen fürdőnk legyen. Én felírtam magamnak egy-két fürdőt. Felírtam a Gránit fürdőt. Ha most szavaztatnék, hogy hol van ez a fürdő, nem tudnák. Ez a zalakarosi fürdő. A Gyémánt fürdő a tatabányai fürdő, az Aquaticum pedig a debreceni fürdő. Van a Palace fürdő is, ez Budapesten van. Ezek a fürdők bárhol lehetnének a világon ilyen névvel, bárhol elhelyezhetnénk őket, akár ide Makóra is. Egy reklámnak és egy névnek mindig az a jellegzetessége, hogy eszünkbe jusson valami róla. Ha azt mondjuk, hogy parízer, akkor ne a vörös bor jusson eszünkre, hanem a parízer. Ha a Gránit, vagy Gyémánt fürdőről beszélünk, semmi nem képződik le. Akkor gondolkodtunk, hogy mi is legyen a fürdő neve. Egyszerűen nem tudtunk elszakadni a hagymától. Azt mondtuk, hogy ha már 1895-től is ilyen büszkék vagyunk rá, akkor legyen a nevünkben ez a hagyma jelentés és legyen egy kis latinos beütése is. Azt a nevet találtuk ki, hogy Hagymaticum. Ez a név máshol nem lehet az országban, a világban, csak Makón. Azt gondolom, hogy ez még nem jelent egy fürdőt. Ember nem tudná, hogy fürdőről van szó, de azt gondolom, hogy nagyon sok ember, ha elhalad az autópályán, és meglátja az óriás plakáton a Hagymaticum nevet, rákeres a névre interneten, vagy keres egy szórólapot, vagy felhívja a barátját, hogy mit jelent ez a szó. Ha kiegészítjük és nem az lesz odaírva alá, hogy makói gyógyfürdő, hanem az, hogy Hagymaticum, a fürdők fürdője, akkor onnantól kezdve megadjuk számukra a választ. A fürdők fürdőjével azt szeretnék jelezni, hogy ilyen gyönyörű és csodálatos fürdő építészetileg még nem épült az országban. A 21. század arról szól, hogy próbáljunk meg azonosulni azzal, amink van. A fürdők 24

fürdőjével utaljunk arra, hogy itt nem csak egy sima fürdő épült meg, hanem a legszebb és a legjobb és legyen egy olyan szó, amiről mindenki azt gondolja, hogy ezt látni kell. Ha Önök ezt szívélyesen tudják fogadni, és elfogadni, és nagy szeretettel promotálni, akkor onnantól kezdve elértük a célunkat. Köszönöm szépen polgármester úr. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm igazgató úr! Úgy gondolom nem túlzó az, hogy akkor, amikor a fürdő igazgatás, fürdő marketing munka, mint szakma és ennek az oktatása egyben megjelenik, az nem ront az ügyön. Van-e kérdés, vélemény az üggyel kapcsolatban? Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Nagyon tetszett ez a felkészültség és át is érzik, amit mondanak. Nagyon meggyőző volt. Hogy mit gondolunk, nem érdemes annyi mindent belemagyarázni, mert aki ezt elnézi és nem érzi át, akkor kicsit nevetségessé válik. Az biztos, hogy a logo-ba sok mindent bele lehet látni. Az hagyma. A lila meg a melegek színe, se nem hideg, se nem meleg szín. Ez egy túlfinomult valami. Nem sok férfiasság van benne. Ezt lehet másnak is nézni. Arról volt szó, hogy sok mindent jelenthet. Legalább jönnek. A filmekkel kapcsolatban én szeretem az animációkat, de azokon belül is kristály tiszta gyönyörű, esküszöm azt elnézném tovább is. Az a jó alkotás, hogy ha valamit kiveszünk belőle, akkor összeomlik az egész. Ha ezekből kivettük volna a fürdőt, akkor is megéltek volna. Remélem, hogy a Makóról szóló film egyértelmű lesz. A kiadott anyagból készültem és én azt látom, hogy olyan nyilvánvaló dolog, mint a tábla, hogy hirdesse, hogy Makón fürdő van és minél magasabb útvonalra kitenni, hogy tudják, nem kellene várni vele decemberig. Majdnem az az ember érzése, hogy ezt tartja az előterjesztő igazán nagy dolognak és csattanónak a végére tartogatja, holott ez egy nagyon magától értetődő dolog. Nem lehetne azt hamarabb kitenni, hogy makói fürdő nyílik ekkor, akkor? Itt van egy idő felsorolás, és a legvégén van a tábla. Tudom, hogy ez nagy harc lesz, hogy minél magasabban ki lehet-e tenni, meg nem tudom, hogy Makó már fürdőváros? Az megvan? A gyógyfürdő felett van egy következő fokozat, hogy fürdőváros. Például Gyula az. Azt minél hamarabb meg kell szerezni és kiírni a táblára. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Van-e még ehhez más gondolat? Dr. Siket István, az Ügyrendi, Pénzügyi, Közbeszerzési és Tulajdonosi Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr, Képviselő Társaim! Egy rövid kérdésem van. A kezünkbe kapott fürdő marketing aktivitásai, különböző akciói mennyivel vannak, vagy lesznek összefésülve a Makó marketinggel? Úgy gondolom, hogy mindenképpen költséghatékony és célravezető, ha e két tevékenység egymásra tekintettel történik. Gondolok itt az InmaCo programjaira. Én úgy gondolom, hogy a két tevékenységnek mindenképpen egymásra tekintettel és egymást erősítve kellene működnie. Mennyire találkozik a két marketing tevékenység? Dr. Buzás Péter polgármester: Van-e még kérdés, vagy vélemény? Márton Imre, parancsolj! Márton Imre a civil kapcsolatok tanácsnoka, települési képviselő: Tisztelt Képviselőtestület, Polgármester Úr, Érdeklődők, Igazgató úr! Először is gratulálok a docensi címedhez. Ez mindenképpen jó nekünk, hiszen valahol tudományosan is alá lehet támasztani néhány dolgot, amit már sok helyen csinálsz és teszel az országban. Már a fürdő is reklámozza magát, ez így működik. Lehet nálunk a legzseniálisabb, legjobb dolog is, ha senki nem tud róla. Előbb utóbb szájhagyomány útján elterjedhet, de azt azért nem biztos, hogy ki tudjuk várni és itt sok dolog történik közben, mert a rezsit fizetni kell és működni kell neki. Én azt gondolom biztos, 25

hogy helye van ennek és valószínűleg egy szakértői csapat ezt teljesen előkészítette és jól is van ez így. Vissza út nincs, és bízunk abban, hogy előbb utóbb ez a fürdő újabb tényezőkkel bővülhet, ami még javítja az esélyeket. Amikor a kibővített bizottsági ülésen itt voltam, akkor is felmerült bennem, de most is érintetted, de röviden kíváncsi vagyok a szálláshelyekkel kapcsolatban a véleményedre. Valaki jön, Makón nehéz megszállni, főleg egy bizonyos szint után. Hogyan látod ezt, mikorra realizálódhat? Tudom, hogy a koncepció erre is elmozdult, mert jó néhány épület volt erre kijelölve, jelen pillanatban még nem tartunk ott. Talán két évvel ezelőtt Baranyi képviselő társunk mondta, hogy van egy jelentkező a régi városházára, most nyilvánvaló, hogy mások is felmerülhettek más helyen is. Ez azért valószínűleg nehezíti a dolgunkat, vagy a dolgotokat. A bevételi részről már többször hallottunk. Kb. 400.000 vendég évente, és nagyságrendileg a belépők árát is tudjuk. Egy másik kérdés, hogy a kiadás részét meg lehetne valamikor tudni? Nem pontosan, nagyságrendekről beszélve. Elfogadják azt, hogy vissza felé menekülés nincs, de előre is szeretnének látni és ez lehet, hogy segítené azt, hogy tisztább legyen a kép és az emberek hozzáállása. Ne elutasító legyen, mert azt mondtad, hogy szeretni kell. Való igaz, hogy ha ezt próbáljuk pozitív érzelmekkel előre vinni, akkor ahhoz azért valamiféle egyfajta olyan érzést kell sugallni, hogy tényleg mindent megteszünk, mindent megmutatunk és próbáljuk együtt minél jobbá tenni. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Kedves igazgató úr! Tiéd a szó! Kovacsics Imre a Makói Gyógyfürdő Kft. ügyvezető igazgatója: Nagyon szépen köszönöm a kérdéseket. Formáljuk a 2012-es üzleti tervünket, és ebben már megpróbáltunk tételesen számolni kiadási költségekkel. Azért is említettem a 40-42 millió Ft körüli összeget, ami természetesen nem hasraütéssel ment, hanem dolgozói létszám, energetikai költség, vegyszer, stb. Ez abból adódik, hogy reméljük a terv plusz mínusz 10%-kal megállja a helyét. Nagyon sok tervezői adatszolgáltatás van bent, ami azt mondja, hogy ehhez a nyitva tartási időhöz ennyi világítás kell. Reméljük annyi is lesz, mi ezt tudtuk betervezni. Tudjuk már a felveendő kollegák létszámát, ahhoz már tudunk béreket és járulékokat tenni. Nagyjából tudjuk mekkora a fürdő összterülete, takarítás szempontjából mennyi vegyszer kell. Ez is fontos dolog, hiszen 100.000 és 400.000 látogató között a 300.000 óriási, amikor csak egy tusol, mellékhelyiség öblítését használja, kezet mos, lehúzza a wc papírt. Ezek megvannak, pontosításuk most történik. Biztos vagyok benne, hogy nem lesz akadálya, hogy a 2012-es terveket majd megismerjétek, amiben már tételesen megvannak ezek az eredmények. A szállodával kapcsolatban, szerintem nem lehetett volna Makón előbb jó minőségű szálloda, hiszen az önkormányzatnak kell az első lépést megtenni ahhoz, hogy működő tőke oda irányuljon. Miért épített volna valaki a régi fürdőre egy, három, öt darab 4 csillagos szállodát? Először meg kellett tenni ezt a lépést. Még ez sem elég, ennek el kell indulnia és el kell hitettetni közösen nekünk a befektetőkkel, hogy megéri ide befektetni, hisz a befektetőnek szociális érzéke sincs, csak keményen üzleti érdeke van, hogy amit beruházott pénzt, mikor fog megtérülni. Azt látja, hogy nem csak 520.000 látogató jön ide a fürdőbe és hazautazik, vagy a környező városokban, településeken a jó szállókba megszáll, akkor azt mondja a befektetői éra, hogy egy csúcs szállodában ma Magyarországon 60.000-70.000 látogatói létszám száll meg egy évben. Azt mondja a befektető, hogy nekem van egy 200 szobás szállodám és azt töltöm 70-80%-kal, és idejön 400.000 vendég, itt alszik pár napot, megéri. Ha a gyógyászatunkat majdan úgy fel tudjuk fejleszteni, hogy meggyógyítjuk és a docensi kinevezésemhez az is hozzátartozik, hogy most akarunk egy tudományos intézetet létrehozni Magyarországon, ami az összes gyógyvizet, gyógyiszapot úgy minősíti, hogy tudományosan bebizonyítja, hogy ha egy nyugati egészségbiztosítási pénztár velünk szerződést köt, akkor mennyivel kevesebbet kell neki gyógyszerre költeni, ellátásra költeni. Ha jól működő egészségbiztosítási pénztárakkal tudunk szerződést kötni, akik eltudják 26

helyezni a szállodákba az ide érkező vendégeket, akkor jön befektető. Ha rosszak leszünk, nem jól üzemelünk, biztos nem építene senki szállodát ide. Azért mondtam, hogy az összefogás mindig nagyon fontos. A kérdés nagyon jó volt. A táblákra visszatérve a marketing munka legvészesebb dolga, amikor négyszer vagy ötször nyitunk egy fürdőt. Ebben az országban nagyon sokszor volt, hogy nyitották a fürdő január 12-én, nyitották február 23-án, április 14-én és az első vendég csak július 5-én jöhetett be. Elhibázott lépés, hogy azt mondják, hogy van fürdőm, és még sincs, mert a vendég keresi, csalódik, kétszer még ránéz az interneten, háromszor felhívja a fürdőt vagy a polgármesteri hivatalt, hogy mikor nyit meg a fürdő és ha ennek a pontos időpontját nem tudják megmondani, onnantól kezdve a vendégnek elveszítettük a szomszédját, kollegáját, stb. Táblát csak akkor helyezünk ki, amikor azt mondjuk, hogy december 6-án nyit a fürdő. Onnantól kezdve egyrészt egy olyan promótálást akarunk megvalósítani, amivel több ezer embert akarunk ide hívni a nyitó napra, és amivel meg tudjuk mutatni, hogy itt a fürdő és kész van. A logoról annyit, hogy kedves képviselő úr legyen kedves hazamenni, vágjon ketté egy hagymát, szerintem így néz ki. Köszönöm szépen! Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen! Jegyző asszonynak adom meg a szót, mert ez a marketing vonulat és az InmaCo együttműködése és marketing szálak összekötése az ő kezében van. Dr. Bánfi Margit jegyző: Tisztelt Képviselő Úr! A város kommunikációs és marketing tevékenységével szemben alapvető követelmény, hogy egy irányba, a fürdő promótálása, a fürdő minél hatékonyabb bevezetése irányába dolgozzon annak minden szereplője. Ennek az InmaCo csak az egyik szereplője. A Gyógyfürdő Kft. szintén egy szereplője, meghatározó szereplője, de emellett kommunikációs céggel dolgozunk együtt. Például a fürdő pályázatban a kommunikációs marketing tender nyertese egy pesti cég, velük is együtt kell dolgozni. Nyertünk interreg pályázatot, amiről már több alkalommal volt szó. Az szintén a fürdő marketingjéről szól. Valamennyit egy irányba kell irányítani, egy irányba kell terelni. Ennek egyik módja többek között, hogy rendszeres időközönként személyes egyeztetést hozunk össze a szereplőkkel, ahol nagyon egyértelműen elmondjuk, hogy a Gyógyfürdő Kft. ebben a meghatározó, az ő véleménye nélkül senki nem végezhet tevékenységet. Ez biztosítja azt, hogy egy gondolkodás módon átmegy mindenkinek a tevékenysége, és ezt vagy én, vagy ha alpolgármester úr is beszáll, akkor ő, személy szerint irányítjuk. Nyilván nem a szakmai tevékenységet, hanem a szereplőket visszük abba az irányba, hogy együtt kell dolgozniuk, a szakmai tevékenységet a cégek hozzák. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm! Van-e még kérdése, mondanivalója bárkinek ehhez a témához? További kérdés, vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Megkérdezem a teremben ülőket, hogy van-e bárkinek kérdése, véleménye az ügyhöz? Kérdés, vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Lezárhatom a vitát? Lezárom a vitát. Köszönjük szépen igazgató úr a tájékoztatót. Azt javaslom, hogy határozatot ne hozzunk, de magát a beszámolót fogadjuk el. Kérem, szavazzunk. 27

A képviselő-testület 10 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett, ellenszavazat nélkül a tájékoztatót tudomásul vette. Dr. Buzás Péter polgármester: Kedves igazgató úr! Köszönöm szépen a beszámolót. További sok sikert, gratulálok a docensi kinevezéshez. Kovacsics Imre a Makói Gyógyfürdő Kft. ügyvezető igazgatója: Köszönöm szépen. Csak annyit tudok mondani Önöknek, hogy szeressék a Hagymaticum fürdőt, és engedjék meg, most vizsgáznak az egyetemen a hallgatók és egy idézetet had olvassak Önöknek fel. Az első idézet nem ide vág, de a testnevelési egyetemen az van kiírva, hogy a második hely rosszabb a halálnál. Azt gondolom, hogy mi ezzel a fürdővel Magyarország első fürdője szeretnénk lenni és ami a wellness-hez hozzátartozik, biztos, hogy nem tudják, még én sem, ebből vizsgáznak a hallgatók, hogy az első wellness fogalom már 1650-ben Oxfordban megjelent. Többek között ott lehet látni azt, hogy ha az alkohol, a gyógytea és a szauna már nem segít, akkor már semmi nem segít a világon. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönjük szépen. Tisztelt Testület! Én azt javaslom, hogy folytassuk a munkát, 12 órára várjuk a vállalkozókat és a délelőtti és ebéd szünetet összevonjuk.

2. napirend: A helyi tömegközlekedés szereplőinek tájékoztatója tevékenységükről (MÁV Zrt., Tisza Volán Zrt.) Dr. Buzás Péter polgármester: Szeretettel invitálom a pulpitusra és egyúttal köszöntöm Dancsi Györgyöt, a MÁV Zrt. makói állomásfőnökét, és Szirbik Csabát, a Tisza Volán Zrt. makói területi igazgatóját. Időközönként szoktunk ilyen tájékoztatókat kérni, itt most a helyi tömegközlekedésről lesz szó. Köszöntelek benneteket, foglaljatok helyet. Megkérdezem, hogy van az írásban kiküldött anyaghoz szóbeli kiegészítés? Szóbeli kiegészítés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdése van-e valakinek a tájékoztatóhoz? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e a tájékoztatóhoz? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Megkérdezem a teremben ülőket, hogy van-e valakinek kérdése vagy véleménye a tájékoztatóval kapcsolatban? Kérdés, vélemény nem hangzott el. 28

Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk a tájékoztatóról! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 227/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: A helyi tömegközlekedés szereplőinek tájékoztatója tevékenységükről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete A helyi tömegközlekedés szereplőinek tevékenységükről szóló tájékoztatóját megtárgyalta és azt elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyője - Dancsi György, MÁV Zrt. helyi állomásfőnök - Szirbik Csaba, a Tisza Volán Zrt. makói területi igazgatója Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönjük, további szép napot kívánunk! 3. napirend: Előterjesztések, rendelettervezetek 1. sz. előterjesztés Az egyes pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásokról szóló helyi rendelet módosítása Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! 2011. szeptember 1-től módosul a szociális törvény lakásfenntartási támogatása. Meg lesz határozva a minimális lakásnagyság, tehát a nagyon nagy lakások nem lesznek támogatva. Meg lesz határozva, hogy az egyes fogyasztási egységre jutó havi jövedelem nem haladhatja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 2,5szeresét. Ez azt jelenti, hogy az egy főre jutó jövedelem nem lehet több 71.500 Ft-nál. Fontos lesz majd az, hogy a bent lakóknak, házastársaknak, egyikőjüknek sem lehet vagyona és a havi rezsinek, amit kiadásként a lakásra költenek, a bevételeknek több, mint 30%ának kell lenni. Ezek konjunktív feltételek, eléggé megnehezítik a lakástámogatást. A lakhatási támogatás szűkül befelé, és sokkal kevesebb embernek tudunk ilyen jogcímen segélyt adni, mint eddig. Ezzel együtt központi jogszabályról van szó, a helyi rendeletet a központi rendelettel összhangba kell hozni. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. 29

Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő rendeletet alkotja: Makó Város Önkormányzat Képviselő-testületének 25/2011.(VI.23.) önkormányzati rendelete az egyes pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásokról szóló 45/1995. (XI. 30.) Makó ör. módosításáról 2. sz. előterjesztés A közterület használatáról szóló helyi rendelet módosítása Dr. Buzás Péter polgármester: A helyi rendeletünkben szabályoztuk, hogy nem adható közterület használati engedély a Korona előtti térre, Hagymaház előtti térre és ezek a helyrajzi számok megszűntek idő közben. Emiatt a hatályon kívül helyezésre van szükség, valamint mivel nem szükséges engedélyt szerezni, így a következő passzus, hogy az önkormányzat és intézményeinek, stb., ezt is érdemes hatályon kívül helyezni és a közterület fogalma kerül helyrerakva a központi jogszabálynak megfelelően. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő rendeletet alkotja: Makó Város Önkormányzat Képviselő-testületének 26/2011.(VI.23.) önkormányzati rendelete a közterület használatáról és a közterület- használati díjról szóló 40/1995. (X. 26.) Makó ör. módosításáról 3. sz. előterjesztés Az önkormányzati nevelési- oktatási intézményekben szedhető térítési- és tandíjakról szóló rendelet módosítása Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! A jelenleg hatályban lévő kérdéskört szabályozó jogszabály kötelezővé teszi annak a meghatározását, hogy az óvodai nevelésben, az általános iskolai nappali rendszerű oktatásban, az iskola otthonos nevelésben, a napközis tanulószobai foglalkoztatásnál, művészeti oktatásnál, pedagógiai szakszolgálatnál nevesítsük azt, 30

hogy ez a szolgáltatás itt nálunk Makón mennyibe kerül egy főre vetítve. Erre azért van szükség, mert ha valaki nem magyar állampolgár, nem jogosult arra, hogy ezt az oktatást, ezt a szolgáltatást, amit felsoroltam igénybe vegye, és mégis részt akar venni, akkor ezt neki ki kell fizetni. Tudomásom szerint senki nem fizet ilyet. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő rendeletet alkotja: Makó Város Önkormányzat Képviselő-testületének 27/2011. (VI.23.) önkormányzati rendelete az önkormányzati oktatási-nevelési intézményekben szedhető térítési díjakról és tandíjakról szóló 11/2010. (VII.02.) Makó ör. módosításáról 4. sz. előterjesztés Az önkormányzati nevelési és oktatási intézmények feladat-ellátásának meghatározása a 2011/2012. nevelési/tanévre Dr. Buzás Péter polgármester: Mi 1996-ban hoztuk létre ezt a szabályozást, ami azt jelenti, hogy mindig akkora rendszert tartunk fent mindenben, amennyi gyerek van és ehhez a különböző hatályos jogszabályok által meghatározott létszám biztosítása a tantárgy felosztásnak köszönhetően meghatározásra kerül, így nagyon fontos, hogy hogyan alakulnak az osztályok, tanulócsoportok az adott esztendőben. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza:

31

228/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Az önkormányzati nevelési és oktatási intézmények feladat-ellátásának meghatározása a 2011/2012. nevelési/tanévre HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8.§ (4) bekezdésben meghatározott feladatkörében eljárva - a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 24.§, 52.§, 53.§, 102.§, 129.§ és 1. számú melléklete figyelembe vételével az alábbiak szerint határoz: 1. A képviselő-testület a 2011/2012-es nevelési/tanévre, 2011. szeptember 1. napjával jóváhagyja a fenntartásában működő nevelési és oktatási intézmények osztályainak, csoportjainak, ellátandó óráinak, számított álláshelyeinek számát az alábbiak szerint: - Belvárosi Óvoda: 16 csoport, 965 ellátandó óra/hét, illetve az ehhez tartozó 31,9 fő számított álláshely, ebből 31,6 fő pedagógus és 0,3 fő gyógypedagógus. Nevelő és oktató munkát közvetlenül segítő alkalmazottak: 0,1 fő gyermek és ifjúságvédelmi felelős. Dajka 16,0 fő; további foglalkoztatottak számított álláshelyre: 7,8 fő technikai létszám. Változás: 0,1 fő pedagógus és 0,1 fő gyermek és ifjúságvédelmi felelős számított álláshely növekedés. - Újvárosi Óvoda: 10 csoport, 601 ellátandó óra/hét, illetve az ehhez tartozó 20,4 fő számított álláshely, ebből 20,3 fő pedagógus és 0,1 fő gyógypedagógus. Nevelő és oktató munkát közvetlenül segítő alkalmazottak: 0,3 fő gyermek és ifjúságvédelmi felelős. Dajka 10,0 fő; további foglalkoztatottak számított álláshelyre: 5,1 fő technikai létszám. Változás: 8,7 fő pedagógus; 0,1 fő gyógypedagógus; 4,0 fő dajka; 2,3 fő további foglalkoztatottak számított álláshely csökkenés és 0,3 fő gyermek és ifjúságvédelmi felelős számított álláshely növekedés. A megszűnő számított álláshelyeken foglalkoztatott személyeket a Makó-Újvárosi Református Egyházközség által alapított és 2011. szeptember 1-től induló Szikszai György Református Óvoda továbbfoglalkoztatja (8 fő pedagógus, 3 fő dajka). - Makói Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és Logopédiai Intézet: 57 osztály (27 alsós, 2 alsós összevont, 28 felsős); 4 iskolaotthonos(alsós) és 31 napközis csoport (23 alsós, 6 felsős, 2 vegyes); 3132 ellátandó óra/hét és az ehhez tartozó 149,9 fő számított álláshely, ebből: 143,6 fő pedagógus (alapfokú művészeti iskolával együtt); 6,3 fő gyógypedagógus. Logopédiai intézeti egység: 136 ellátandó óra/hét és az ehhez tartozó 7,0 fő gyógypedagógus számított álláshely. Nevelő és oktató munkát közvetlenül segítő alkalmazottak: 1,5 fő gyermek és ifjúságvédelmi felelős. További foglalkoztatottak: 46,0 fő technikai számított álláshely, ebből konyhai dolgozó 14,0 fő egyéb 32,0 fő. Ebből: Makón 55 osztály (27 alsós, 28 felsős); 4 iskolaotthonos (alsós) és 29 napközis csoport (21 alsós, 6 felsős, 2 vegyes); 3024 ellátandó óra/hét és az ehhez tartozó 143,8 fő számított álláshely, ebből 137,8 fő pedagógus (alapfokú művészeti iskolával együtt) és 6,0 fő 32

gyógypedagógus. Logopédiai intézeti egység: 136 ellátandó óra/hét és az ehhez tartozó 7,0 fő gyógypedagógus számított álláshely. Nevelő és oktató munkát közvetlenül segítő alkalmazottak: 1,5 fő gyermek és ifjúságvédelmi felelős. További foglalkoztatottak: 45,2 fő technikai számított álláshely, ebből konyhai dolgozó 14,0 fő egyéb 31,2 fő. Királyhegyesi tagintézményben 1 összevont osztály 1-4. évfolyamra; 1 napközis csoport; 55 ellátandó óra/hét; 3,1 fő számított álláshely, ebből 2,9 fő pedagógus és 0,2 fő gyógypedagógus. Nagyéri tagintézményben 1 összevont osztály 1-4. évfolyamra; 1 napközis csoport; 53 ellátandó óra/hét; 3,0 fő számított álláshely, ebből 2,9 fő pedagógus és 0,1 fő gyógypedagógus; valamint 0,8 fő technikai számított álláshely. Az előző tanévhez képest az általános iskolában a változás: - a makói iskola esetén 3,7 fő pedagógus számított álláshely és 0,7 fő technikai számított álláshely csökkenés és az SNI-s tanulók számának növekedése miatt 0,7 fő gyógypedagógus számított álláshely növekedés. 2. A Képviselő-testület felkéri Makó város jegyzőjét, hogy ezen határozat 1. pontjában rögzített számított álláshelyek változásával összefüggő költségvetési rendeletmódosítást készítse elő, figyelemmel a szükséges felmentésekre, végkielégítési összegekre. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy nyújtson be pályázatot a költségvetési hozzájárulás igénylésére álláshely megszüntetéssel járó, létszámcsökkentés eredményező pénzügyi kötelezettségek teljesítésére. 3. A Képviselő-testület rögzíti, hogy a jelen határozattal megszüntetett álláshely(ek)et legalább 5 évig nem állítja vissza, ide nem értve azon esetet, ha ezt - önkormányzati rendeleten kívüli - jogszabályból adódó többletfeladatok indokolják; továbbá a létszámcsökkentéssel érintett álláshelyen foglalkoztatottak - munkaviszonyban töltött ideje folyamatosságának megszakítása nélkül - foglalkoztatására az önkormányzat költségvetési szerveinél a meglévő üres álláshelyeken, az előre láthatólag megüresedő álláshelyeken vagy a tervezett új álláshelyeken, illetve szervezeti változás, feladatátadás következtében az önkormányzat fenntartói körén kívüli munkáltatónál nincs lehetőség. Határidő: folyamatos Felelős: jegyző, polgármester A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város alpolgármestere • Makó város jegyzője • Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztálya • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya • Makói Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és Logopédiai Intézet • Belvárosi Óvoda • Újvárosi Óvoda • Királyhegyes polgármestere és jegyzője • Nagyér polgármestere és jegyzője • Nagylak polgármestere és jegyzője

33

5. sz. előterjesztés ENI Alapító Okiratának kiegészítése Dr. Buzás Péter polgármester: Az újvárosi katolikus templom mellett épül az újvárosi bölcsőde. 40 személlyel bővül a bölcsődei elhelyezés lehetősége és ez azon a helyen, ugyan ebben a stílusban építészetileg összeépíthető, csatlakoztatható, kontakt módon a másik 40 fővel még bővíthető. Az volt a cél, hogy a Justh Gyula utca az ipari zóna egyik munkába járó föltöltő utcája, és arra gondoltunk, hogy aki megy ki dolgozni, az le tudja adni ott is a gyereket a bölcsődébe. Újvárosnak a városrész központi szerepe, a város kapuja szerepe az autópálya becsatlakozása miatt egyébként is felértékelődik. Török Péter kerttervező úr nézi azt, hogy a 43asra történő felcsatlakozást hogy tehetjük még inkább turista városhoz méltóbbá. Még inkább napirendre került a templomok környékének rendbetétele, az ottani körforgalom elhelyezés, stb. Most viszont arról van szó, hogy a bölcsőde épül, a jövő év elejétől biztos, hogy működni fog, emiatt az ENI alapító okiratának módosításáról van szó. Módosítjuk az alapító okiratot a Búza utca 1. szám alatti telephellyel. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 229/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: ENI Alapító Okiratának kiegészítése HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy az Egyesített Népjóléti Intézmény 393/2009. (IX.30.) MÖKT határozatával módosított Alapító Okiratának módosítását a melléklet szerinti tartalommal elfogadja. A képviselő-testület felhatalmazza Makó Város Önkormányzatának polgármesterét, hogy képviseletében és nevében a jóváhagyott Módosító Okiratot és az egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratot aláírja. Továbbá felkéri Makó Város Önkormányzatának jegyzőjét, hogy a Egyesített Népjóléti Intézmény módosított Alapító Okiratát küldje meg a törzskönyvi nyilvántartásba történő bejegyzés végett a külön jogszabályokban előírtaknak megfelelően az illetékes szervnek. Felelős: polgármester, jegyzője Határidő: azonnal 34

A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó Város polgármestere - Makó Város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Egyesített Népjóléti Intézmény - Irattár 6. sz. előterjesztés Családok Átmeneti Otthonának működtetése Dr. Buzás Péter polgármester: A költségvetés összeállítása kapcsán jutottunk arra az elhatározásra, hogy mivel ennek az otthonnak elég nagy a létszámvonzata, és ehhez a létszámvonzathoz képest elég sokba kerül a fenntartása, a kihasználtsága eklektikus, hogy a szentesi kistérséggel leszerződünk e kötelező feladat ellátására. Az ajánlat már bent volt előttünk, elfogadtuk és most úgy tűnik, hogy mind a hat község Szentes mellett megszavazta, hogy 2011. július 1-jétől 5 évi időtartamra kerüljön megkötésre ez a szerződés. Így 2011. második félévre fizetendő díj 946.764 Ft. és az ENI engedélyezett létszáma 3 fővel csökken. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 230/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Családok Átmeneti Otthonának működtetése HATÁROZAT 1. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény (továbbiakban Gyvt.) 51. §-ában meghatározott családok átmeneti otthona gyermekjóléti alapellátást 2011. július 1. napjától kezdődően a Gyvt. 97.§ (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelően Szentes Város Önkormányzatával mint a Szentesi Kistérség Önkormányzatainak Gyermekvédelmi Szakellátási Intézményi Társulás gesztorával kötött ellátási szerződés útján biztosítja.

35

2. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete az ellátási szerződés alapján 2011. július 1. napjától 2011. december 31. napjáig fizetendő 946.764. Ft szolgáltatási díjat a 2010. évi pénzmaradvány terhére biztosítja. 3. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 30. § (1) bekezdés b) pontjára tekintettel, a feladatellátás racionálisabb megszervezése alapján elrendeli az Egyesített Népjóléti Intézmény 3 álláshellyel való csökkentését akként, hogy 2011. július 1. napjával 3 álláshely megszüntetését rendeli el. 4. Az átszervezéssel egyidejűleg az Egyesített Népjóléti Intézmény engedélyezett álláshelyeinek számát 105,5 álláshelyről 2011. július 1. napjával 102,5 álláshelyre kell csökkenteni. A létszámcsökkentésre vonatkozó döntés egyidejűleg az álláshelyek megszüntetését is jelenti. 5. A képviselő-testület a jelen határozattal megszüntetett álláshely(ek)et legalább 5 évig nem állítja vissza, ide nem értve azon esetet, ha ezt - önkormányzati rendeleten kívüli - jogszabályból adódó többletfeladatok indokolják; továbbá a létszámcsökkentéssel érintett álláshelyen foglalkoztatottak - munkaviszonyban töltött ideje folyamatosságának megszakítása nélküli foglalkoztatására az önkormányzat költségvetési szerveinél a meglévő üres álláshelyeken, az előreláthatólag megüresedő álláshelyeken vagy a tervezett új álláshelyeken, illetve szervezeti változás, feladatátadás következtében az önkormányzat fenntartói körén kívüli munkáltatónál nincs lehetőség. 6. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a pályázati kiírást követően nyújtson be kérelmet - a pályázati kiírásnak megfelelő követelmények figyelembevételével - a költségvetési hozzájárulás igénylésére az álláshely megszüntetéssel együtt járó létszámcsökkentés miatti pénzügyi kötelezettségek teljesítéséhez. 7. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a 2011. évi költségvetési rendeleten ezen határozattal megállapított engedélyezett létszámot vezesse át. Határidő: a munkáltatói intézkedések megkezdése azonnal, a határidő egyebekben a 6. pont vonatkozásában a pályázati kiírást követően, az 7. pont vonatkozásában azonnal Felelős: a munkáltatói intézkedések megtételéért az intézményvezető, a 6-7. pontban foglaltak végrehajtásáért a polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Egyesített Népjóléti Intézmény 6900 Makó, Béke u. 9. - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály 7. sz. előterjesztés Hild-díj koncepció Dr. Buzás Péter polgármester: A Magyar Urbanisztikai Társaság 2010-ben Hild-díjat adományozott Makó városának. Én úgy hiszem, összességében Makó városa kapta ezt a díjat Makó város valamennyi városrészével egyetemben és én nagyon bízom benne, hogy 36

összességében Makó város valamennyi lakója valamilyen szinten pozitívan viszonyul ehhez a kérdéshez. Egy ilyen díj nagyon ritkán adatik meg és nagyon hosszú távú kihatása van. Egyébként magában a díj odaítélésében is benne szerepelt a vállalt kötelezettség is, hogy utána ezt a díjat megfelelő helyen kell elhelyezni, megfelelő módon tudatosítani kell, tehát van hozzá kötő egyfajta PR marketing tevékenység. Mi felkértük Török Péter kerttervezőt, hogy dolgozzon ki egy koncepciót. Ennek a koncepciónak része volt maga a Hild-díj elismerési forma, de ezen túlmenően sok más helyen kapunk tőle javaslatot arra, hogy hol, hogyan és mi módon helyezzük el. A fürdőben valószínűleg beltérben fogjuk elhelyezni a Hild-díjnak egyfajta képzőművészeti alkotásként megjelenő másolatát, de Török Péter sok más ügyben is tervez nekünk és ez a megbízatás erről szól és ennek a finanszírozását is tartalmazza. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 ellenszavazat és 3 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 231/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Hild-díj koncepció HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Hild-díj koncepció kidolgozásával Török Péter kert- és tájépítő mérnököt bízza meg. A képviselő-testület a koncepció kidolgozásnak megbízási díját - bruttó 600.000,- Ft összeget a 2011. évi költségvetés 7. melléklet beruházási kiadásai között Hild-díj koncepció soron, a 2010. évi pénzmaradvány terhére betervezi. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a koncepció elkészítésével kapcsolatos szerződés aláírására, illetve a koncepció elkészítéséhez szükséges intézkedések és nyilatkozattétel megtételére. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály • Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda 37

Dr. Buzás Péter polgármester: Török Péter legutóbb a városnapunkon adott elő. Én azt kérem a kollegáktól, hogy találjunk arra módot, hogy ahogyan Kovacsics Imrét testületi ülésen bemutattuk Makó közönségének tévé egyenes adásban és a testület tagjainak, javaslom, hogy Török Péter valamelyik munkáját hozzuk be testületi ülésre, mutassuk be és ő ezt adja elő úgy, ahogy Kovacsics Imre most előadta ezt a marketing munkát. Török Péter Makovecz Imréhez fogható színvonalú szakember. Nagyon kreatív ember. 8. sz. előterjesztés Együttműködési Megállapodás a Maros-parti Veterán Autós Motoros Közhasznú Sportegyesülettel Dr. Buzás Péter polgármester: A napirend tárgyalásánál jelen van és szeretettel köszöntöm Palotai Péter urat, gyárigazgatót, valamikori kollegámat. Ő most a sportegyesületet képviseli, mint veterán autó tulajdonos. Jegyző asszony operatív előkészítésének köszönhetően ez a csapat vállalta azt, hogy a Ford T-modellra odafigyel. Jelenleg nekünk van egy Ford Tmodellünk, ami működőképes, a múzeumban van elhelyezve. Ennek a mozgatását turisztikai, városmarketing szempontból hatékonyabb alkalmazását tervezzük a nem túl távoli jövőben, legkésőbb a fürdő belépését követően. Most a Ford T-modell ott volt a turisztikai kiállításon, kint volt Löwbau-ban, Hódmezővásárhelyre veterán motoros találkozókra hívták. Kérték, hogy menjen ki a kukorica útvesztőbe, tehát a legokosabb, legbölcsebb és néha alkalmanként a legképtelenebb ötletekkel is találkozunk. Mi megpróbálunk mindennek eleget tenni, de egy biztos, hogy a Ford T-modell mozgatását város marketing szempontból a fürdőhöz, Makó érdekeihez kell adekváltan kötni. A klub vállalta, hogy le fogja vizsgáztatni, veterán rendszámot fog kapni. Közreműködésüket idén társadalmi munkában végzik, ami döntő mértékben a vizsgáztatást fogja tartalmazni, a vizsgáztatás költségét mi vállaljuk. Jövőre visszatérünk arra, hogy a klub anyagi támogatás fejében az egész éves mozgatását vállalja. Nekünk tudni kellene, hogy naponta, havonta, hetente, tehát milyen gyakorisággal van az egyesületnek dolga vele, mert nem mindegy, hogy mire mond a klub igent. Ezt át kell beszélni, de addig van egy-két alkalom, amire elviszik és a legfőbb dolog a levizsgáztatás. Számomra a Ford T-modell mozgatása a fürdőhöz kötődik és kevésbé fontos, hogy más attrakcióknál ott legyen. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 232/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Együttműködési Megállapodás a Maros-parti Veterán Autós Motoros Közhasznú Sportegyesülettel 38

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy együttműködési megállapodást köt a Maros-parti Veterán Autós Motoros Közhasznú Sportegyesülettel, mely alapján az Önkormányzat vállalja: - a karbantartás, javítás, állagmegóvás kapcsán felmerülő anyag és külső szolgáltatási költséget, - egyeztetett módon és időben a város határain belül az Egyesület részére sport, kulturális és turisztikai célokra rendelkezésre bocsátja, az Egyesület felelőssége mellett, valamint az Egyesület vállalja: - karbantartást, javítást, állagmegóvást, - OT-s forgalmi rendszám megszerzését; kötelező gépjármű-felelősség biztosítás megkötését, - az önkormányzat által megjelölt rendezvényeken az autó működtetését, - az jármű üzemeltetését a speciális igényű üzemeltetéshez értő, egyébként gépjármű vezetésére jogosítvánnyal Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul a város turisztikai elképzeléseihez kapcsolódó rendezvényeken a Ford T-modell kiállításához. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a javítás, üzemeltetés költségeire 250 ezer Ft összeget biztosít a 2011. évi költségvetés 6.melléklet Dologi kiadások Polgármesteri Hivatal ált.működési kiadásai között a 2010.évi pénzmaradvány terhére. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert a szükséges megállapodások aláírására, intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály • Maros-parti Veterán Autós Motoros Közhasznú Sportegyesület • Csongrád Megyei Önkormányzat 14. sz. előterjesztés A helyi vállalkozók érdekképviseleti szerveivel való szorosabb együttműködés kialakítása a közbeszerzések területén Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelettel köszöntöm Kenéz Istvánt, a Csongrád Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Makói Kistérségi elnökét, Mucsi Lajos Tamást, a Makói Ipartestület elnökét, valamint Tóth Istvánt, a Marosmenti Vállalkozók Szövetsége elnökét. Úgy 39

fogadtuk el a mai napirendünket, hogy délben sort kerítünk a 14. sz. előterjesztés megtárgyalására. Tisztelt Testület! 2009. decemberében sor került egy együttműködési megállapodás aláírására Makó Város Önkormányzata, Iparkamara, Kistérségi Iroda és Marosmenti Vállalkozók között annak érdekében, hogy a különböző helyi beszerzésekben lehetőleg minél több makói tudjon közreműködni. Én úgy gondolom, hogy ez elég eredményes volt, ennek megvannak a számadatai, de természetesen azt is gondolom, hogy lehet ezt még tovább fejleszteni. Az itt lévő három úri ember a három cég képviseletében úgy döntött, hogy az idei expo-n összefognak azért, hogy a teljes makói vállalkozói réteg érdekképviselete, munkájának segítése még hatékonyabb legyen. Annak érdekében, hogy sikerüljön, megkerestek engem is, és megkeresték Mágori Józsefné országgyűlési képviselő asszonyt is. Az, hogy vele miről tárgyaltak és hogyan működnek együtt, az az ő dolguk. Az, hogy az önkormányzattal hogy működnek együtt, itt van. Kérték azt, hogy szeretnének részt venni a testület bizottságainak munkájában. Nem csak a pénzügyi közbeszerzési, a többi bizottság munkájába is. Úgy hiszik, több információhoz jutnak, az információ hatalom, és mint tudjuk, a gazdasági folyamatokra is kihat, és azt gondolják, hogy ebből profitálni tudnak. Mi vezető társaimmal beszéltem velük. Teljesen magától értetődőnek gondoltuk, gondoljuk most is. Azért hoztam be testület elé, hogy a testület az előterjesztésben foglalt határozatnak megfelelően megkérje bizottságait, hogy állandó meghívottként, tanácskozási joggal hívja meg őket a bizottság üléseire, hogy azok az információk, amik bizottsági ülésen elhangzanak, kerüljenek el hozzájuk. Ezen túlmenően megegyeztünk abban, hogy felújítjuk azt a különböző területeket felölelő beszerzési tevékenység koordinációt, ami a korábbiakban volt és emellett tovább folytatjuk a közbeszerzésről történő külön odafigyelés mentén történő információ adást. Munkájukat segíti a LEADER munkaszervezet vezetője. Ő az, aki gondoskodik arról, hogy ezek az információk mindhárom szervezethez eljuthassanak és a szervezetek lépni tudjanak. Én úgy gondolom, hogy ez nagyon fontos az önkormányzat részéről, nekik is. Felvezetésként ennyit szerettem volna elmondani. Megkérdezem van-e hozzáfűzni valótok hozzá? Parancsolj Tóth Istváné a szó. Tóth István, a Vállker Kft. ügyvezetői igazgatója, Makó Marosmenti Vállalkozók Szövetsége elnöke: Tisztelt Polgármester Úr, Jegyző Asszony, Képviselő-testület! Ez az együttműködés. Két évvel ezelőtt kezdődött Nagy Mihállyal – a gumigyár igazgatójával összeültünk és beszélgettünk róla, hogy hogyan tudnánk a makói vállalkozókat helyzetbe hozni. Több milliárdos beruházásokat végeznek Makón és a város működtetésébe is több millió Ft-ot elköltenek a működtetés érdekében. A korábbi időben az volt jellemző, a város úgy gondolta, hogy az ő feladata az intézmények és a város működtetése, a gazdaságnak pedig az a dolga, hogy a gazdaságot működtesse. Úgy gondoltuk, hogy ez egy kicsit összefügg és össze kell kapcsolni a kettőt. Ezt próbáltuk meg akkor, amikor polgármester urat megkerestük és beszéltünk róla, hogy hogyan tudnánk még szorosabbra fűzni az együttműködést, mert a város gazdasági élete nélkül nem működik a város és ugyan úgy fordítva is igaz. Polgármester úr nagyon kedvezően fogadta ezt a megállapodást és akkor a Kamara, a Vállalkozók Szövetsége és az önkormányzat között elkezdődött egy együttműködés. Több esetben tárgyaltunk róla, hogy hogyan tudnánk együttműködni. A tavalyi évben ennek meg is lett a hozadéka, több millió Ft-ot sikerült a makói vállalkozóknak elérni. Volt, aki közbeszerzésen indult, volt, aki beruházásokban vett részt, de ezt tovább szeretnénk folytatni. Ebben az évben – ahogy polgármester úr is említette – a kisiparosoknál is vezető váltás történt Mucsi Lajos úr személyében új vezetője van a Makói Ipartestületnek és a tavalyi évben Nagy Mihály helyébe Kenéz István lépett. Hárman úgy gondoltuk, hogy a Makó Expo egy jó alkalom arra, hogy közösen egy megállapodást aláírjunk és még tovább bíztassuk a vállalkozókat arra, hogy vegyenek részt a különböző pályázatokon, különböző kiírásokon és merjenek pályázni. Mindenkinek az a célja, hogy több sikeres vállalkozó legyen Makón, ezáltal több dolgozót tudnak foglalkoztatni és több adót 40

tudnak visszafizetni a városnak és az adókból tudja a város az eltartás egy részét biztosítani. Ezért jött létre ez a három vállalkozás. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm! Én egy megjegyzést tennék hozzá. Én 17. éve vagyok polgármester, én nem reméltem azt valaha is, hogy mellettem egy vállalkozó azt fogja mondani, hogy mit tesz meg miért és a végén kimondja a lényeget, hogy annak érdekében, hogy minél több iparűzési adót fizethessen. Persze, hogy ez azt jelenti, hogy az iparűzési adó 2%-a annak a jövedelemnek, aminek az összes többi része ott marad a vállalkozónál. Elhangzott az, hogy ha mi adót kapunk, annak sokszorosa marad a vállalkozó kezében. Én is azt kívánom mindannyiuknak, mint Tóth István, hogy bírjanak minél több iparűzési adót fizetni. Az együttműködés egyébként nem erről szól, ez most az egésznek a slussz poénja. Az együttműködés arról szól, amit felvezetésként elmondtam, és ők elmondtak. Egy kiegészítő javaslatom van. A határozati javaslat nagyon befókuszált a beszerzés, közbeszerzés és pénzügyi irányra. Ők azt kérték, hogy a bizottságok munkájába vegyenek részt. Úgy gondolom, hogy érdekelheti őket. Mindenesetre bizottságok, tehát többes számról volt szó, például a városüzemelési bizottságba lehetnek olyan információk, amik hasznosak lehetnek a számukra. Oktatási és ahhoz kötődőnél kevésbé, de én azt mondom, hogy nem lesz attól senkinek semmi baja, ha a testület úgy dönt, hogy mindegyik bizottság elnökét megkéri, hogy a saját ügyrendjét egészítse ki azzal, hogy ennek a csapatnak a képviselőjét állandó meghívottként a bizottsági ülésre hívja meg. Én ezzel egészítem ki a határozati javaslatot. Van-e kérdés, vélemény? Dr. Siket Istváné a szó. Dr. Siket István, az Ügyrendi, Pénzügyi, Közbeszerzési és Tulajdonosi Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő Társaim! Kedves vendégeink! A pénzügyi bizottság megtárgyalta az előterjesztés és egyhangúlag akként döntött, hogy azt támogatja. Mindenképpen üdvözölendőnek tartja annak is kiemelése mellett, hogy a pénzügyi bizottság valóban egy olyan hely, ahol a közbeszerzéseknek egy jelentős része eldől. Sok olyan közbeszerzési pályázatunk van, ami hirdetménynek a kiküldése nélkül bonyolítható le. Tehát meghívásos alapon és e tekintetben a helyi vállalkozóknak nagyon sok olyan ajánlata lehet, amiről esetleg a hivatali apparátusnak nincs tudomása. Különböző ajánlásokat tesznek arra nézve, hogy adott pályázatnál ki mindenki az, aki porondra léphet ebben a tekintetben és ez nagyon jó támogatást jelent a részünkre is. Ugyan akkor a helyi vállalkozóknak is több lehetőséget biztosít, tehát a mi bizottságunk ezt a javaslatot támogatja és e szerint fogja majd ügyrendjét kiegészíteni, amennyiben ez az előterjesztés most megszavazásra kerül. Köszönöm szépen! Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen! További vélemény van-e? Dr. Sánta Sándoré a szó. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: A magam részéről is támogatom ezt a kezdeményezést. Természetesen a mi bizottságunkhoz is jó, ha eljönnek. Képviselő társaim a tanúi, hogy még a négy éves ciklusprogramban is kértem, és úgy tudom, hogy polgármester úr be is vette a kisvállalkozókkal való kapcsolat folytatását. Talán polgármester úr közvetítésével erről is lehetne tárgyalni, hogy segítsenek a vállalkozóvá válásban vagy ennek a folyamatnak a helyi hiányosságait, vagy elmaradásának okait elénk tárni. Jól mondta az előttem szóló, hogy az önkormányzatnak vannak szorosan vett feladatai, de van olyan feladata is, hogy a területén élők működését, vagy megélhetését segítse. Én hozzátettem azt, hogy az önálló egzisztenciák megteremtése is fontos, mert országos kimutatások szerint a legtöbb foglalkoztatást a kisvállalkozások részéről van. Én 41

a bizottsági ülésen való részvételt támogatom, különösen ha itt Makón adóznak. Nem tudom, hogy az itt jelenlévők milyen szervezeteket képviselnek pontosan, de a lényeg a Makóra való adózás. Nyilván egy megyei testületnek is van szerepe, hiszen az együttműködés ott is, ha tartós, annak előnyei lehetnek. Egyébként a mi képviselő csoportunknak, legalábbis amikor mi együtt vagyunk, szinte ars poetica-ja a helyi vállalkozókkal való együttműködés. Köszönöm szépen! Dr. Buzás Péter polgármester: Baranyi Sándoré a szó. Baranyi Sándor, a Városfejlesztési, Városüzemelési, Lakásügyi és Turisztikai Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr, Képviselő Társaim! Tisztelt Jelenlévők, Vendégek! Természetesen a városüzemeltetési bizottság is szívesen látja a vállalkozók képviseletét. Egyetértve bizottsági elnök társaimmal és polgármester úrral is, én is úgy gondolom, hogy a másik két bizottság is rendkívül fontos, de a városüzemeltetés, egyben városfejlesztés és nemrégiben a turisztikáért is felelős bizottság lettünk, szívesen várjuk őket. Köszönöm szépen! Dr. Buzás Péter polgármester: Van-e még vélemény? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazhatunk? Kérem, hogy akkor a módosított határozati javaslatot szavazzuk meg, ami nem csak a pénzügyi bizottság, hanem valamennyi bizottságot megkéri, hogy vezesse ezt át ügyrendjén. Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 233/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: A helyi vállalkozók érdekképviseleti szerveivel való szorosabb együttműködés kialakítása a közbeszerzések területén

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete - a helyi vállalkozók érdekképviseleti szerveivel való szorosabb együttműködés kialakítása érdekében a közbeszerzések területén - az alábbi döntést hozza: A képviselő-testület a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény 6. § (1) bekezdése alapján Makó Város Önkormányzata Közbeszerzési Szabályzatát jelen határozat mellékletében foglaltak szerint módosítja. A Közbeszerzési Szabályzat jelen módosítása a kihirdetését követő napon lép hatályba. Előírásait a hatályba lépését követően induló közbeszerzési eljárásokban kell alkalmazni.

42

Egyúttal a képviselő-testület felkéri az Ügyrendi, Pénzügyi, Közbeszerzési és Tulajdonosi Bizottság elnökét, a Városfejlesztési, Városüzemelési, Lakásügyi és Turisztikai Bizottság elnökét, valamint az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnökét, hogy a Bizottság ügyrendjében a tanácskozási joggal részt vevő állandó meghívottak körét a következő soros ülésén egészítse ki a „Makói Gazdasági Integrációs Közösség, Makó és Térsége” képviselőivel. Határidő: azonnal Felelős: polgármester, bizottság elnökök Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Közbeszerzési, Koordinációs és Jogi Csoport - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Irattár

Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm! Köszönöm szépen a kezdeményezést! Gratulálok! Jó munkát! Kenéz Istváné a szó! Kenéz István, a Csongrád Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Makói Kistérségi elnöke: Tisztelt Képviselő-testület! Tisztelettel megköszönjük azt a pozitív hozzáállást, amit a város vállalkozói érdekében nyilvánítottak ki ebben az utolsó pillanatban. Egy kis kiegészítést had tegyek Tóth István úr hozzászólásához. Ez a hármas szövetség új néven, Makói Gazdasági Integrációs Közösség néven fut a továbbiakban. Ennek központja a LEADER iroda és a LEADER központ lesz, röviden MAGIK-nak hívnak bennünket. Megpróbáljuk a vállalkozók többségét internetes úton elérni, hírleveleket küldünk és az elmúlt időszakban bemutatkozó hírlevelek több mint 400 vállalkozáshoz kerültek el, majd pedig egy tájékoztató jellegű levél is. A közeljövőben el fog készülni a MAGIK honlapja, ahol az a tervünk, hogy párbeszédre szólítjuk fel a vállalkozókat. Tehát mindazokat az ismereteket, amiket a bizottságok, illetve az önkormányzat révén ez a kis közösség meg fog tudni szerezni, a lehetőségekhez képest megosztjuk a vállalkozásokkal, várjuk a reakciókat és így próbáljuk közelebb hozni a városhoz és az önkormányzathoz a vállalkozókat. Még egyszer köszönöm a pozitív hozzáállást. Az egyhangú szavazás azt hiszem minden vonatkozásban azt mutatja, hogy az itt lévő képviselőtestületi tagok a város érdekei mellett a város érdekeit is szolgálják. Köszönöm szépen! Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm! Van-e még vélemény? További vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm! Még egyszer gratulálok és jó munkát kívánok!

43

9. sz. előterjesztés Makó Város Önkormányzat 2011. évi költségvetési rendeletének módosítása Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! A testület több határozatot hoz. Ezeknek a határozatnak az a lényege, hogy biztosítjuk a forrást 250.000 Ft értékben ahhoz, hogy Ford Tmodellünket levizsgáztatjuk. Van egy jó kezdeményezés. Ennek az a lényege, hogy Angyalsóhaj címmel egy zenés táncjáték kerül színpadra állításra a Makói Muzsika után, amelyet a Makói Oktatási Központ fog produkálni több más makói civil közreműködésével, mint Maros Táncegyüttes, Földeáki Táncegyüttes, ahol Farkas Éva személye központi. A Hagymáért Alapítványt megtámogatjuk, a Hagymafesztivál lovas versenyét 400.000 Ft-al. Ezen túlmenően fontos, hogy a fürdőprojekt beruházásainak folytatásához 50 millió Ft-os támogatást adunk, mert ahogy elhangzott a felvezetésben, a fürdőnél felvetődött többletmunka finanszírozásához ekkora összegű támogatásra van szükség. Ezen túlmenően a folyamatban lévő projektek előre nem látható költségeire is bocsátunk rendelkezésre forrást. Létrehozunk egy projekt előkészítő alapot 20 millió Ft összegben, aminek a felhasználásáról nekem tájékoztatnom kell a testületet. A fürdő beszerzéshez 35 millió Ft biztosítására van szükség annak érdekében, hogy a beruházáson kívüli olyan első beszerzéseket el tudja végezni, ami különböző eszközök, mobiliák beszerzését jelenti. Fontos, kimondjam, hogy a 8. sz. határozati javaslatban az szerepel, hogy a képviselő testület utasítja az érintett intézmény vezetőket, hogy a 2011. szeptember 1-től hatályos álláshelyek megszüntetése kapcsán a szükséges munkajogi intézkedéseket tegyék meg. Gondolom a 8. sz. határozati javaslatnál jegyző asszony megerősíti, hogy ez kerüljön bele. Dr. Bánfi Margit jegyző asszonyé a szó. Dr. Bánfi Margit jegyző: Igen. A munkajoggal foglalkozó szakjogász szerint esetleges bírósági eljárás kapcsán lényegesen egyszerűsíti a helyzetet, nem kell az államháztartási törvény összes csínját-bínját elmagyarázni hozzá, hogy a bíróság előtt világos legyen, hogy mi volt a feladat. Köszönöm szépen! Dr. Buzás Péter polgármester: Rendben van. Van-e kérdés az anyaghoz? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Van-e vélemény? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk az 1. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 234/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Makói Kulturális Közművelődési Nonprofit kft. részére átadott pénzeszköz biztosítása HATÁROZAT

44

Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy 500 ezer Ft támogatást átadott pénzeszköz formájában biztosít a Makói Kulturális- Közművelődési Nonprofit Kft. részére az „ANGYALSÓHAJ” című zenés táncjáték megrendezéséhez. A képviselő-testület a fedezetet a 2011. évi költségvetés 7.melléklet alapítványok, társadalmi és egyéb szervek támogatásai között a 2010. évi pénzmaradványa terhére biztosítja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a pénzeszköz átadással kapcsolatos megállapodás módosítására. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A határozatról értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Makói Kulturális-Közművelődési Nonprofit Kft. Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 2. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 235/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Hagymáért Alapítvány részére átadott pénzeszköz biztosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy 400 ezer Ft támogatást átadott pénzeszköz formájában biztosít a Hagymáért Alapítvány részére a Hagymafesztivál lovas programjának lebonyolításához. A képviselő-testület a fedezetet a 2011. évi költségvetés 7.melléklet alapítványok, társadalmi és egyéb szervek támogatásai között a 2010. évi pénzmaradványa terhére biztosítja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a pénzeszköz átadással kapcsolatos megállapodás megkötésére. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A határozatról értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Hagymáért Alapítvány 45

Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 3. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 236/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Búza utcai bölcsőde kiegészítő építőipari munkáihoz fedezet biztosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő- testülete úgy határoz, hogy a DAOP-4.1.3/C-2f-20090001 pályázati azonosító számú, „A Makói Egyesített Népjóléti Intézmény új bölcsődei telephellyel való bővítése a kapacitásnövelés érdekében” című pályázat 2011. évre meghatározott költségvetési előirányzatát a beruházáshoz kötődő kiegészítő jellegű építési munkák miatt a 2011.évi költségvetési rendelet 6.melléklet Beruházási kiadások 4.soron A Makói Egyesített Népjóléti Intézmény új bölcsődei telephellyel való bővítése a kapacitásnövelés érdekében” projektre 21.000 ezer Ft összeggel megemeli a 2011.évi költségvetés 2010.évi pénzmaradványa terhére. A projekt további 5.237 ezer Ft összegű önerejét pedig a 2011.évi költségvetés 14.melléklet 2012.évre áthúzódó kötelezettségei között megtervezi. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A határozatról értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Polgármesteri Hivatal Kistérségi Iroda Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 4. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 4 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 237/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: A Makói Gyógy és Termálfürdő kiegészítő építőipari munkáihoz fedezet biztosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a DAOP-2.1.1/A-2F-20090006 pályázati azonosító számú, „A Makói Gyógy- és Termálfürdő komplex gyógy- és egészségturisztikai fejlesztése, valamint az egyedi és új szolgáltatásokhoz kapcsolódó kompetenciák, marketing tevékenységek erősítése – II. kör” című projekt 2011. évre 46

meghatározott költségvetési előirányzatát a beruházáshoz kötődő kiegészítő jellegű építési munkák miatt a 2011.évi költségvetési rendelet 6.melléklet Beruházási kiadások 6.soron a Makói Gyógy- és Termálfürdő komplex gyógy- és egészségturisztikai fejlesztése költségeit 62.500 ezer Ft összeggel megemeli, melynek fedezete 50.000 ezer Ft a 2011. évi költségvetés 2010. évi pénzmaradványa, a 12.500 ezer Ft pedig a Bevételek között az ÁFA soron kerül megtervezésre. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Makói Fürdőfejlesztő Kft.

Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 5. sz. határozati javaslatról!

A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 4 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 238/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Kiadási előirányzatok átcsoportosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő- testülete úgy határoz, hogy az alábbi kiadási előirányzatok átcsoportosításával és az alábbi bevételek terhére a 2011.évi költségvetési rendelet 9.melléklet Cél- és általános tartalékok között 32.576 ezer Ft összegű tartalékot képez: • 2011.évi költségvetési rendelet 4.melléklet Személyi jellegű juttatás és munkaadót terhelő járulékok Kitüntetések soron Személyi juttatás terhére 3.996 ezer Ft, Munkaadót terhelő járulék terhére 1.080 ezer Ft. • 2011.évi költségvetési rendelet 5.melléklet Dologi és egyéb folyó kiadások Polgármesteri Hivatal sorról 7.000 ezer Ft átcsoportosítása (extrém sportpálya kialakítás költségei). • 2011.évi költségvetési rendelet 5.melléklet Dologi és egyéb folyó kiadások Polgármesteri Hivatal sorról 4.000 ezer Ft átcsoportosítása (általános működési kiadások). • 2011.évi költségvetési rendelet 5.melléklet Dologi és egyéb folyó kiadások Polgármesteri Iroda Nemzetközi kapcsolatok sorról 2.500 ezer Ft átcsoportosítása. • 2011.évi költségvetési rendelet 3.melléklet Bevételi előirányzat Sajátos felhalmozási és tőkebevétel Ingatlanértékesítés soron 14.000 ezer Ft előirányzat emelés terhére. Határidő: azonnal Felelős: polgármester

47

Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 6. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 4 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 239/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: A Makói Gyógy és Termálfürdő gyógy és egészségturisztikai fejlesztése költségeinek megemelése HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő- testülete úgy határoz, hogy a DAOP-2.1.1/A-2F-20090006 pályázati azonosító számú, „A Makói Gyógy- és Termálfürdő komplex gyógy- és egészségturisztikai fejlesztése, valamint az egyedi és új szolgáltatásokhoz kapcsolódó kompetenciák, marketing tevékenységek erősítése – II. kör” című projekt 2011. évre meghatározott költségvetési előirányzatát a beruházáshoz kapcsolódó kiegészítő jellegű eszközbeszerzés miatt a 2011.évi költségvetési rendelet 6.melléklet Beruházási kiadások 6.soron a Makói Gyógy- és Termálfürdő komplex gyógy- és egészségturisztikai fejlesztése költségeit 43.750 ezer Ft összeggel megemeli, melynek fedezete 23.000 ezer Ft a 2011. évi költségvetés 2010. évi pénzmaradványa, 12.000 ezer Ft a 2011.évi költségvetési rendelet 9.melléklet Cél és általános tartalékok, 8.750 ezer Ft pedig a Bevételek között az ÁFA soron kerül megtervezésre. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Makói Fürdőfejlesztő Kft. Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 7. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 4 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 240/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Pályázat előkészítő alap létrehozása

48

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő- testülete úgy határoz, hogy az önkormányzat által benyújtandó pályázatok előkészítése érdekében a 2011.évi költségvetés 9.melléklet Cél- és általános tartalékok között 20.000 ezer Ft összegű Pályázat Előkészítési Alapot (PEA) hoz létre, melynek fedezete a 2011.évi költségvetés 9.melléklet Cél és általános tartalék Általános vis maior tartalék sora. A PEA a pályázatokkal kapcsolatos alábbi feladatokra fordítható: szakértői munka, tanulmányok megrendelése, tervezési megbízás, pályázatírási megbízás. A PEA előirányzat felhasználása a polgármester jóváhagyásával történik, melyről a polgármester a képviselő-testületet a soron következő testületi ülésen tájékoztatja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Polgármesteri Hivatal Kistérségi Iroda Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a 8. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 241/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: A 2011/2012.nevelési/tanévre meghatározott számított álláshelyek kapcsán szükséges munkajogi intézkedések HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő–testülete a 2011/2012. nevelési/tanévre 2011. szeptember 1. napjával jóváhagyta a fenntartásában működő nevelési és oktatási intézmények osztályainak, csoportjainak, ellátandó óráinak, számított álláshelyeinek számát. Makó Város Önkormányzat Képviselő–testülete utasítja az érintett intézményvezetőket, hogy a 2011/2012. nevelési/tanévre meghatározott és a költségvetési rendeleten átvezetett számított álláshelyeket figyelembe véve az álláshelyek megszüntetése kapcsán szükséges munkajogi intézkedéseket tegyék meg. Határidő: 2011. augusztus 31. Felelős: intézményvezetők A határozatról értesítést kap: - Makó város polgármestere 49

- Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztály - Makói Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és Logopédiai Intézet - Belvárosi Óvoda - Újvárosi Óvoda - Királyhegyes polgármestere és jegyzője - Nagyér polgármestere és jegyzője - Nagylak polgármestere és jegyzője Dr. Buzás Péter polgármester: Szavazzunk a rendeletről! A képviselő-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 4 tartózkodás mellett a következő rendeletet alkotja: Makó Város Önkormányzat Képviselő-testületének 28/2011. (VI.23.) önkormányzati rendelete Makó Város Önkormányzata 2011. évi költségvetéséről, módosításának és végrehajtásának rendjéről szóló 3/2011.(II.16.) Makó ör. módosításáról 10. sz. előterjesztés Makói újszülöttek támogatása Dr. Buzás Péter polgármester: Korábban adtunk 10.000 Ft-ot a makói újszülötteknek, ezt most megemeltünk 40.000 Ft-ra. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 242/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Makói újszülöttek támogatása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2010. október 1. és 2011. december 31. között született újszülöttek szüleit - a család többletköltségeinek enyhítésére - 40.000 forint rendkívüli gyermekvédelmi támogatásban részesíti, melynek fedezete a 2011. évi költségvetés

50

10. melléklet „Bébikötvény” 22. sora. A támogatás feltétele, hogy a szülő és a gyermek a születéskor és a támogatás kifizetésekor is makói lakcímmel rendelkezzen. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály

SZÜNET 11. sz. előterjesztés Beiskolázási támogatás Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Makón nagyon régóta szokás az, hogy az első osztályosoknak adunk 3.000 Ft beiskolázási támogatást, második osztályos gyereknek 2.000 Ftos támogatást, ötödik osztályosnak 4.000 Ft-os támogatást, és a 9. osztályosnak 5.000 Ft-ot. Ezt jövedelem korláttól függetlenül adjuk, tekintve, hogy ez a kiadás promt jelentkezik beiskolázás alkalmával. Ez évente 3,5-4 millió Ft-jába kerül Makó Város Önkormányzatának. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 243/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Beiskolázási támogatás

51

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete az iskoláskorú gyermeket nevelő családok beiskolázási költségeinek enyhítésére – nem évismétlő- tanulóinak általános iskola 1. osztályos 3.000 Ft/fő, általános iskola 2. osztályos 2.000 Ft/fő, általános iskola 5. osztályos 4.000 Ft/fő, középiskola 9. osztályos 5.000 Ft/fő rendkívüli gyermekvédelmi támogatás formájában beiskolázási támogatást nyújt a szociális segélykeret terhére. Határidő: 2011. szeptember 30. Felelős: polgármester A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály 12. sz. előterjesztés VII. számú fogorvosi körzet működtetése Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Jelenlévők! Dr. Nikolényi Irén egészségügyi állapotára tekintettel július 30-án kérte a feladat ellátási szerződésének megszüntetését. A doktornő a Justh Gyula utcai rendelőben végezte munkáját, a praxisjogot értékesíteni nem tudta, így az ellátás biztosításáról gondoskodnunk kell. Ezt akként tesszük, hogy Dr. Kedvessy Tamás fogorvost és Galamb Mária asszisztenst bízzuk meg a helyettesítési feladat ellátására a megfinanszírozás terhére. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 244/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: VII. számú fogorvosi körzet működtetése 52

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló l990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében, valamint a 10. § (1) bekezdés b.) pontjában foglalt feladatkörében eljárva - figyelemmel a módosított 4/2000. (II.25.) EüM rendeletben foglaltakra - a VII. számú fogorvosi körzet működtetése kapcsán az alábbi döntést hozza. 1. Dr. Nikolény Irén Makó, Bajcsy Zsilinszky ltp. B/2.B. lph. I/3. szám alatti lakos, mint egyéni vállalkozó fogorvossal 2001. július 26. napján kötött megbízási szerződés 2011.június 30. napjával történő megszüntetését tudomásul veszi. 2. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a VII. számú fogorvosi körzet vegyes, gyermek- és felnőtt korú lakosságot ellátó fogorvosi körzetben a fogorvosi feladatok ellátásával Dr. Kedvessy Tamás Makó, Szép u. 11. szám alatti lakost bízza meg a mellékletben szereplő megbízási szerződésben foglalt feltételekkel a feladat ellátási szerződés megkötéséig. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megbízási szerződés aláírására. 3. Makó Város Önkormányzati Képviselő-testülete a VII. számú fogorvosi körzetben asszisztensi feladatok ellátásával Galamb Mária Makó, Fűrész u. 7. szám alatti lakost bízza meg a mellékletben szereplő megbízási szerződésben foglalt feltételekkel a feladat ellátási szerződés megkötéséig. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megbízási szerződés aláírására. 4. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló l990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében, valamint a 10. § (1) bekezdés b.) pontjában foglalt feladatkörében eljárva- figyelemmel a módosított 4/2000. (II.25.) EüM rendeletben foglaltakra az előterjesztés mellékletében szereplő kiírás alapján - pályázatot hirdet a VII. számú fogorvosi körzet vegyes, gyermek- és felnőtt korú lakosságot ellátó fogorvosi körzet működtetésére területi ellátási kötelezettséggel vállalkozási formában. 5. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a pályázati kiírást - a melléklet szerinti tartalommal - az Egészségügyi Közlönyben, a Makói Hírekben, és a www.mako.hu weboldalon tegye közzé. Határidő: azonnal Felelős: 1.-4. pontban polgármester, 5. pontban jegyző A határozatról értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Dr. Kedvessy Tamás Makó, Szép u. 11. - Galamb Mária Makó, Kelemen László u. 102. - ÁNTSZ Makói Hódmezővásárhelyi Kistérségi Intézet Makói Kirendeltsége Makó, Széchenyi tér 22. - Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztály - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály

53

13. sz. előterjesztés A gyermekek védelmére irányuló átfogó bűn- és baleset megelőzési együttműködési megállapodás Dr. Buzás Péter polgármester: A napirend tárgyalásánál jelen van Palicz András rendőrkapitány úr, akit szeretettel köszöntök! Tisztelt Jelenlévők, Hölgyeim és Uraim! Szeretném a figyelmükbe ajánlani, hogy Molnár László képviselő társam az előző testületi ülésen tette szóvá ezt a probléma kört. Ifjúságvédelemben szükség van arra, hogy a gyerekek védelme érdekében együttműködés legyen a makói rendőrség és az önkormányzat között. Igazgatási osztályvezető koromban, azt mondtuk, hogy amikor az ifjúságvédelembe a rendőrséget be kell vonni, ott kezdődik a baj. Mégis csak azt gondolom, hogy jobb az, ha van ilyen együttműködés. Millió ponton érintkezik a rendőrség és az önkormányzat munkája. Itt a rendőrségnek alapvető érdeke kötődik ahhoz, hogy már a fiataloknál elkezdett különböző megelőző előadásokkal, oktatással egy pozitív képet kialakítani a rendőrségről. Ez fontos feladat. Ha valaki belegondol a 20 évvel ezelőtti lakosság és rendőr kapcsolatba, a mostani lakosság és rendőr kapcsolathoz hasonlítva azt, az akkori rendőr presztízsre és a mostani rendőr presztízsre figyelemmel ég és föld a különbség és óriási a változás pozitív irányban a rendőrség javára. Gondolom te is így éled ezt meg kapitány úr. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Kovács Sándoré a szó! Kovács Sándor, környezetvédelmi tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő Társaim! Már több alkalommal mondottam, hogy ha beleférne a rendőrségnek az iskolák látogatása során az osztályfőnöki órákon felhívni a fiatalság figyelmét és a szülők figyelmét közvetett úton, hogy a fiatalok által elkövetett rongálások, amik a közterületeken történnek az ide érkező turistáknak nem egy szép, tiszta városképet mutatnak. Ugyan ez vonatkozik a parkra és játszóterekre. Itt kérném kapitány urat, hogy a rendőrök az iskolákban erre is hívják fel a gyerekek figyelmét, hogy úgy viselkedjenek, mint otthon. Otthon sem az asztalon ülnek és a széken van a lábuk és a főtéren se úgy üljenek, hogy a pad támláján ülnek és az ülőkén van a lábuk. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Szerinted most mi kellene tenni? Azt, hogy a rendőrök menjenek el egy osztályfőnöki órára, szülői értekezletre és mondják el a szülőknek, hogy milyen gyerekeik vannak, a gyerekeknek meg azt, hogy ne ezt csinálják? Erre gondolsz? Kovács Sándor, környezetvédelmi tanácsnok, települési képviselő: Valami hasonlóra. Dr. Buzás Péter polgármester: Világos. Toldi Jánosé a szó. Toldi János települési képviselő: Mivel előttem képviselő társam elmondta azokat a dolgokat, ami ténylegesen városi szinten érezhetőek, ezért most ezúton ragadom meg a lehetőséget, hogy a hivatal és rendőrség figyelmét felhívom arra, hogy ezen megállapodás értelmében a jövőben még kiemeltebben keressük meg azokat a pályázati lehetőségeket, ahol még több pénzhez jutva ténylegesen naprakészen ott leszünk. Egyet értek azzal, amit Kriván főtörzs zászlós említett, hogy igenis nem elveszett téma az örökös ismétlés. Nagyon egyetértek, hogy nem csak a gyerek, 54

nem csak a rendőrség, hanem igenis a szülőnek a dolga, hogy halljon, lásson és vegye észre, hogy első kézből ő a felelős a gyermekéért. Sok mindent meg lehetne oldani, ha számon kérjük nem a fiataltól, hanem a szülőtől a gyermek cselekedeteit. Köszönöm szépen! Dr. Buzás Péter polgármester: További vélemény van-e? A teremben ülők közül bárkinek van-e hozzá mondanivalója? További vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Tudomásul vettük képviselő urak! Bízom benne, hogy Makó város lakosságából sokan nézték az adást olyanok, akiknek hasonló korú gyereke van és tud velük beszélni arról, hogy esetleg a főtéren ne a pad szélére üljön, stb. Azok az oktatási eredmények, amelyekről a polgármesteri tájékoztatómban szóltam mutatják azt, hogy a makói általános iskola milyen színvonalon végzi munkáját. Én azt hallottam, hogy makói középiskolák munkája is rendben van. Ehhez képest úgy gondolom, hogy valóban, a Toldi úr által elmondott harmadik faktor a szülő, akihez szintén fordulni kellene ebben a dologban. Kedves szülők, kérem Önöket én is képviselő társaim mellett, hogy segítsenek abban, hogy a gyerekeink közül az a pár se legyen ilyen, akik most még ilyenek. Persze nem minden gyerek ilyen, de mégis köztük vannak azok, akik ezeket a rongálásokat elvégzik. Kérem segítségüket! Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 245/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: A gyermekek védelmére irányuló átfogó bűn- és baleset megelőzési együttműködési megállapodás HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy együttműködési megállapodást köt a Makói Rendőrkapitánysággal (6900 Makó, Csanád vezér tér 13.) Makó város fiatalkorú lakosságát érintő kérdésekben, a fiatalkorúak védelme, valamint közlekedési balesetek, élet vagy vagyon elleni bűncselekmények és egyéb bűncselekmények megelőzése kapcsán. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az együttműködési megállapodás aláírására. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozat végrehajtásáról a képviselő-testület tájékoztatást nem kér.

55

Erről értesítést kap: • Makó város polgármestere • Makó város jegyzője • Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály • Polgármesteri Hivatal Közoktatási Osztály • Makói Rendőrkapitányság 15. sz. előterjesztés Csongrád Megyei Önkormányzat hozzájárulás iránti kérelme Dr. Buzás Péter polgármester: A napirend tárgyalásánál jelen van Horváth Zoltán, a Makói Oktatási Központ igazgatója, akit szeretettel köszöntök! A 15. sz. előterjesztésünk határozataiban ahhoz járulunk hozzá, hogy a kollégium pályázni tudjon A „Makói Oktatási Központ, Szakképző Iskola és Kollégium épületenergetikai felújítása megújuló energiahasznosítással” elnevezésű KEOP pályázathoz. 85%-os a támogatottság, 15%-os az önerő. Galamb Iskola udvarának területén új kazánház kialakítása alacsony hőmérsékletű kazánokkal és biomassza kazánnal, ami a „líbiai” épületnél homlokzat és tető hőszigeteléssel társulna. Nyílászárók cseréje, radiátor szelepek cseréje, termosztatikus fejek beépítése, valamint része lenne a projektnek a tankert oktatási épülete homlokzatának és padlásának hőszigetelése, nyílászárók felújítása, és a szomszédos telken levő geotermális kút vizének bekötése az oktatási épületbe. Amit most teszünk, egy előzetese hozzájárulás arra, hogy erre elkészülhessen az a tanulmány, amelyik vagy ezeknek a hőhasznosítási módoknak az alkalmazásával, vagy ettől eltérő, mondjuk belterületen is a fürdőre apellálva egy kaszkád rendszerű termál hőhasznosítással vagy más módon oldja meg az épület fűtését. Nekünk az aggályunk az volt, hogy ha mi most akarunk fürdővárossá válni és az a célunk, hogy fürdő vendégek jöjjenek télen, akkor egy nagy kapacitású szennyező forrás, amelyiknek a kibocsátott anyaga szmogként ráülve a fürdő környékére nem nagyon használná az ügy előnyét. Ez a bizonyos megvalósíthatósági tanulmány ezt a problémát is kell, hogy kezelje. Mi ahhoz járulunk hozzá, hogy a pályázatot beadjuk, ahhoz járulunk hozzá, hogy ezt a kérdést megvizsgáljuk és a fürdő szempontjából valamennyi kételyt eloszlató válasz esetén tudjuk a végleges hasznosításhoz áldásunkat adni. Ennek fényében kérdezem, hogy kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk az 1. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 246/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: „Makói Oktatási Központ, Szakképző Iskola és Kollégium épületenergetikai felújítása megújuló energiahasznosítással” című pályázathoz előzetes hozzájárulás megadása

56

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Makó Város Önkormányzatának vagyonáról, a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. 9. § (2) bekezdése alapján a „Makói Oktatási Központ, Szakképző Iskola és Kollégium épületenergetikai felújítása megújuló energiahasznosítással” című pályázatban szereplő és Makó Város Önkormányzata tulajdonát képező 6900 Makó, Szép u. 2-4. szám alatti valamint a 0402/8 hrsz. alatti "tankert" megnevezésű ingatlanok vonatkozásában előzetes hozzájárulását adja a pályázat beadásához. Makó Város Önkormányzata egyetért a 6900 Makó, Szép u. 2-4. szám alatti épület energia racionalizálást célzó fejlesztéseivel és annak „Makói Oktatási Központ, Szakképző Iskola és Kollégium épületenergetikai felújítása megújuló energiahasznosítással” című pályázat útján történő megvalósításával és fenntartásával azzal, hogy a kazánház és a szükséges tároló helyiség az iskola épülettömbjének Hajnóczy utca felöli oldalán kerüljön megvalósításra. A pályázathoz adott előzetes hozzájárulás nem helyettesíti az építési engedély kérelemhez szükséges tulajdonosi hozzájárulást. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó Város jegyzője - Makó Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - Makó Város Polgármesteri Hivatal Kistérségi Iroda - Makó Város Polgármesteri Hivatal Építésügyi Hatóság - Csongrád Megye Önkormányzat Elnöke Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk az 2. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 247/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Csongrád Megyei Önkormányzat felkérése hatástanulmány készítésére

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzata, mint tulajdonos kéri a fenntartó Csongrád Megyei Önkormányzatot, hogy az épület fűtési rendszerének kiválasztása során készítessen hatástanulmányt, mely vizsgálja meg, értékelje ki az épületnél alkalmazható megújuló 57

energiaforrások körét, így a városban rendelkezésre álló geotermikus energia felhasználásának lehetőségét is. Az alkalmazandó alternatív energiaforrás kiválasztásánál kiemelt figyelmet kell fordítani a jövőbeni rendszer által okozott emisszióra, annak érdekében, hogy a fürdővendégek számára ne legyen zavaró ezen környezeti hatás, valamint a fűtési rendszerhez kötődő létesítmények esztétikailag ne rontsák a Belváros városképét. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó Város jegyzője - Makó Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - Makó Város Polgármesteri Hivatal Kistérségi Iroda - Makó Város Polgármesteri Hivatal Építésügyi Hatóság - Csongrád Megye Önkormányzat Elnöke Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk az 3. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 248/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Feltétel végleges tulajdonosi hozzájárulás megadásához HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a végleges tulajdonosi hozzájárulását - támogatott pályázat esetén - az elkészült hatástanulmány ismeretében hozza meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó Város jegyzője - Makó Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - Makó Város Polgármesteri Hivatal Kistérségi Iroda - Makó Város Polgármesteri Hivatal Építésügyi Hatóság - Csongrád Megye Önkormányzat Elnöke Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk az 4. sz. határozati javaslatról!

58

A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 249/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Az önkormányzat kijelentése a „Makói Oktatási Központ, Szakképző Iskola és Kollégium épületenergetikai felújítása megújuló energiahasznosítással” pályázat kapcsán

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzata kijelenti, hogy a tulajdonosnak semmilyen terhet nem jelenthet a „Makói Oktatási Központ, Szakképző Iskola és Kollégium épületenergetikai felújítása megújuló energiahasznosítással” című pályázat megvalósítása. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó Város jegyzője - Makó Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - Makó Város Polgármesteri Hivatal Kistérségi Iroda - Makó Város Polgármesteri Hivatal Építésügyi Hatóság - Csongrád Megye Önkormányzat Elnöke 16. sz. előterjesztés „Pulitzer Szülővárosának Díja, Makó” 2011. évi meghirdetése Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Az, hogy mi Pulitzer szülővárosa vagyunk, nem kérdés. Úgy gondoljuk, hogy a nagy Pulitzer díj és a Magyar Pulitzer díj mellett a Pulitzer Szülővárosának Díja a célzott korosztályban középiskolás és ifjúsági kategóriában jó cél. Ugyan ezt gondolja az ügyről a pályázat fővédnőke Dr. Eötvös Pál is, aki a Magyar Újságírók Szövetségének az elnöke. A bíráló bizottság tagjaira a javaslat Dr. Eötvös Pál, Baló György, Dr. Csillag András és Sulyok Erzsébet főszerkesztő. A díj Kis Ernő Pulitzer portré szobrának kicsinyített mása és bruttó 100.000 Ft pénzjutalom. Az előterjesztés megszületésében elévülhetetlen érdeme van Molnár László képviselő társamnak, aki Makón a Pulitzer mentora. Ő az, aki az egészet kitalálta, ő az, akin, ha múlna még több mindent neveznénk el Pulitzerről és hogy ez a díj összejöhetett, az ő fáradhatatlan munkája. Ez évi költségvetésünk nem tartalmaz rá előirányzatot, különböző technikákat bevetve vállalkozóknál, mindenhol visszautasíthatatlan kedvességét bevetve elérte, hogy ezt a rendezvényt lényegesen szerényebb körülmények között, mint az eddigiekben, de az idén is meg tudjuk hirdetni. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. 59

Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 250/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: „Pulitzer Szülővárosának Díja, Makó” 2011. évi meghirdetése HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy meghirdeti a „Pulitzer Szülővárosának Díja” elnevezésű pályázatát a melléklet szerinti tartalommal. A képviselő-testület a pályázattal kapcsolatos egyes döntési feladatok ellátására létrehozza a Bíráló Bizottságot, melynek tagjává Dr. Eötvös Pált, Baló Györgyöt, Dr. Csillag Andrást és Sulyok Erzsébetet kéri fel. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kapnak: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Iroda - Bíráló Bizottság tagjai 17. sz. előterjesztés Környezetvédelmi Alap pályázat elbírálása Dr. Buzás Péter polgármester: A környezetvédelmi pályázatunkat meghirdettük, az alapban 80.000 Ft volt, és erre rápályázott a makói általános iskola. Meg is nyerte és különböző környezetbarát programokat szerveznek, például a rendezvényeken repoharakat fognak használni. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kovács Sándoré a szó. Kovács Sándor, környezetvédelmi tanácsnok, települési képviselő: A határozati javaslatban és a mellékletében leírtak alapján javaslom a képviselő testületnek a határozati javaslat elfogadását. Dr. Buzás Péter polgármester: Dr. Sánta Sándoré a szó. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Az lenne a kérdésem, hogy mi az a repohár, ami említésre került? 60

Dr. Buzás Péter polgármester: A repohár újrahasznosított anyagból készült pohár és bármit lehet belőle inni. Ezt nem kell kidobni, hanem el lehet mosni. El lehet használni és utána megint lehet újrahasznosított poharat csinálni. Ez a pohár egy százszor elmosható polipropilén vastag falú műanyag pohár. A mosás egy speciális mosóközpontban zajlik, ahol a szolgáltató Zöldövezet Társulás rendezvényén elkoszolódott összes poharat egyszerre mossa el és fertőtleníti. A rendezvények hulladékának akár 60-70%-át is eléri a poharak aránya. A mosható poharak bevezetésével a teljes hulladék mennyiség ennyivel is csökken. A mosás nem szennyez? A mosással járó szennyezés eltörpül egy új pohár legyártása és hulladéklerakóban való elhelyezése mellett. További kérdés van-e? További kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 251/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Környezetvédelmi Alap pályázat elbírálása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Környezetvédelmi Alap létrehozásáról szóló 2/2011.(II.16.) önkormányzati rendelete alapján a 197/2011. (V.25.) MÖKT határozattal meghirdetett pályázat nyertesének Makói Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és Logopédiai Intézetet nyilvánítja. Az Alapból nyújtandó bruttó 80.000 Ft összegű támogatás fedezetét a képviselő-testület a 2011. évi költségvetési rendelet 9. melléklet "Makó Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal alapítványok, társadalmi és egyéb szervek, szervezetek 2011. évi támogatása" 29. során biztosítja. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kapnak: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Pályázó - Irattár

61

18. sz. előterjesztés Telekértékesítési pályázat elbírálása Dr. Buzás Péter polgármester: Makó Város Önkormányzata 2011. áprilisában nyílt pályázatot írt ki az Ipari parkban lévő 1 hektáros területű ingatlan értékesítésére. A pályázatban szereplő irányár 25.000.000,- Ft+ÁFA. (szakértői értékbecslés 15.000.000,-Ft+ÁFA). Határidőben egy pályázat került benyújtásra. Benyújtója az M43 Cleaning Tartálytisztító és Szolgáltató Kft. Ő Magyarországon egyedülálló, high-tech, környezetbarát, zárt rendszerű, közúti tartálymosó berendezést kíván létesíteni. A beruházás becsült értéke a tanulmánytervek alapján: 820-850 millió Ft. Az üzem működésével minimum 15, de várhatóan 30 új munkahely létesül, a különleges szakképesítést nem igénylő munkavállalókat Makó kistérségből kívánják alkalmazni. A beruházást a szükséges engedélyek és üzembe helyezés után 2013 nyarára kívánja megvalósítani. Semmilyen támogatást nem kér hozzá. Javaslom, értékesítsük nekik az Ipari Parkban az 1 ha területet. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 252/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Telekértékesítési pályázat elbírálása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Makó Város Önkormányzatának vagyonáról, a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. 10. §- a alapján a Makó, 12203/3 hrsz. alatti „kivett ipartelep IPARIPARK” megnevezésű, közigazgatási jelzéssel nem rendelkező, 10.000 m2 alapterületű ingatlan értékesítésére kiírt nyílt pályázat nyertesének M43 Cleaning Tartálytisztító és Szolgáltató Kft.–t (6932 Magyarcsanád 018/115 hrsz., képviseli: Dégi Zoltán ügyvezető) nyilvánítja, egyúttal felhatalmazza a polgármestert, hogy a nyertes ajánlattevővel az adásvételi szerződést kösse meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó Város jegyzője - Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - M43 Cleaning Tartálytisztító és Szolgáltató Kft. (6932 Magyarcsanád 018/115 hrsz.) 62

19. sz. előterjesztés Tulajdonosi hozzájárulás megadása gépjármű értékesítéséhez Dr. Buzás Péter polgármester: Az önkormányzat tulajdonában, de az Országos Mentőszolgálat Csongrád Megyei Mentőszervezet üzemben tartásában lévő Suzuki Vitara 1.6. típusú gépjármű 2011. január 15-én a 43-as számú főúton Apátfalva és Makó közötti útvonalon baleset következtében totálkárt szenvedett. A gépjármű javítási összege a kárszakértő által megállapítottan 2.200.000,- Ft. 2 ajánlat érkezett a gépjármű értékesítésével kapcsolatban, miszerint a Toyota T-max (Szeged) bruttó 300.000,-Ft-ot, a Beksi Bt. (autókereskedő, Zalaegerszeg) bruttó 890.000,-Ft-ot ajánl az autóért. Mivel a gépjárművet 1.600.000-2.000.000 Ft-ból lehetne felújítani, célszerű, ha a drágább ajánlattevőnek eladjuk. Most veszünk egy új autót a mentő szolgálatnak, ezt pedig ezen az értéken javaslom értékesíteni. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 253/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás megadása gépjármű értékesítéséhez HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében, valamint a 11/2003. (III.26.) Makó ör. 9. § (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva hozzájárul a Makó Város Önkormányzata tulajdonában lévő, de az Országos Mentőszolgálat Csongrád Megyei Mentőszervezet üzemben tartásában lévő Suzuki Vitara 1.6. típusú, IWR-861 forgalmi rendszámú gépjármű értékesítéséhez a Beksi Bt. számára bruttó 890.000 forintért. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügy Osztály Vagyoncsoport 63

- Országos Mentőszolgálat Csongrád Megyei Mentőszervezet (6722 Szeged, Kossuth Lajos sgt. 15.) - Beksi Bt. (8943 Bocfölde, Kiskúti u. 14.) 20. sz. előterjesztés Tulajdonosi hozzájárulás megadása a Bonex Építőipari Kft. részére csatornahálózat részleges rekonstrukciójához Dr. Buzás Péter polgármester: A Bonex végzi 668 millió Ft-ért a városközpont 83 utcájának szennyvíz csatornájának felújítását. A munkálatok 9 db önkormányzati ingatlant érintenek. Az átemelők rekonstrukciója során 10m2 aszfalt, illetve beton burkolatú úttest bontása,valamint 7,5m2 zöldterület bontása fog történni. Azt gondolom, hogy a hozzájárulásunkat adjuk meg azzal, hogy amikor a helyreállítás történik ne csak előírjuk a 24 hónapos garanciát, hanem a rétegrend ellenőrzésével a helyreállítás minőségét is ellenőrizzük. Köszönöm. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 254/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás megadása a Bonex Építőipari Kft. részére csatornahálózat részleges rekonstrukciójához HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében, valamint a Makó Város Önkormányzatának vagyonáról a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. 9. § (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a Makó Város Önkormányzata tulajdonát képező Makó, belterület 10938/15 hrsz-ú kivett közterület, 789/2 hrsz-ú kivett közterület (Barcsay utca), 8132/1 hrsz-ú kivett közterület (Vásárhelyi utca) , 8079 hrsz-ú kivett közterület (Búza utca), 473/3 hrsz-ú kivett vízmű, 473/4 hrsz kivett közterület (Szent István tér), 557 hrsz-ú kivett közterület, 7861 hrsz-ú kivett közterület (Vásárhelyi utca), 957 hrsz-ú kivett közterület (Kálvária utca), 7048 hrsz-ú kivett közterület (Tulipán utca), 1870 hrsz-ú kivett közterület (Tompa utca), 12206 hrsz-ú kivett út megnevezésű ingatlanokon történő munkálatokhoz – az út- és közműkezelői hozzájárulással megegyezően – Bonex Építőipari Kft. (1134 Budapest, Szabolcs utca 29.) részére a tulajdonosi hozzájárulást megadja, azzal a feltétellel, hogy a közterületek (zöldterület, burkolt felületek) bontása előtt a kivitelezőnek írásban helyszíni bejárást kell kezdeményeznie a Polgármesteri Hivatal Műszaki Irodájánál. A helyszíni bejárás 64

alapján, építési szakaszonként kerül kiadásra a tényleges közútkezelői hozzájárulás, amelyben meghatározásra kerül a zöld-és burkolt területek bontásának a helyreállításának módja. A kérelmezőnek az építési szakaszok befejezését követően készre jelentést kell küldenie a Műszaki Iroda részére, mely alapján ellenőrzésre kerül az engedélyben leírtak végrehajtása. A burkolat, valamint a zöldterület helyreállítása az utolsó átadás-átvételi igazolás kibocsátása napjától számított 24 hónap garanciával történjen. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - Bonex Építőipari Kft. (1134 Budapest, Szabolcs utca 29.) 21. sz. előterjesztés Tulajdonosi hozzájárulás megadása Invitel alépítmény bevédéséhez Dr. Buzás Péter polgármester: A Makentel Kft. a Bükki Bánya Kft. megbízásából készíti az "Invitel alépítmény bevédésének" kiviteli tervét. A munkálatok érintenek 5db önkormányzati tulajdonú ingatlant, melyek a Szent János tér - Szegedi utca - Széchenyi tér közterületeit érintik. Ezekhez a munkálatokhoz kéri a tulajdonosi hozzájárulást a Bükki Bánya Kft. Javaslom adjuk ezt meg. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 255/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás megadása Invitel alépítmény bevédéséhez HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében, valamint a Makó Város Önkormányzatának vagyonáról a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. 9. § (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a Makó Város Önkormányzata tulajdonát képező 65

Makó, belterület 33/1 hrsz-ú, kivett közterület, 33/2 hrsz-ú, kivett közterület (Szent János tér), 28/3 hrsz-ú, kivett közterület, 5408 hrsz-ú, kivett közterület (Szegedi utca), 7613/1 hrsz-ú, kivett közterület (Széchenyi tér) megnevezésű ingatlanokon történő munkálatokhoz - az út- és közműkezelői hozzájárulással megegyezően – a Makentel Kft. (6722 Szeged, Dáni J. u. 6.) részére a tulajdonosi hozzájárulást megadja, azzal a feltétellel, hogy a zöldterület helyreállítása az eredeti állapotnak megfelelően, míg a burkolat helyreállítása pedig az előírások szerint, 10 év garanciával történjen meg. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - Makentel Kft. (6722 Szeged, Dáni J. u. 6.) 21/A. sz. előterjesztés Tulajdonosi hozzájárulás megadása Nacsa Tamás részére építési tevékenység engedélyeztetéséhez Dr. Buzás Péter polgármester: Nacsa Tamás tulajdonosi hozzájárulást kért tőlünk ahhoz, hogy a József Attila utca 2. számú társasházi ingatlanban lévő helyiségének tervezett építési tevékenység engedélyeztetéséhez tulajdonosi hozzájárulásunkat adjuk meg. A szárazkapu bejáró oldalán egy oldalajtót, gazdasági bejárót terveznek megnyitni annak érdekében, hogy az utcáról megközelíthető üzlethelyiséget ne az utcán a pulton keresztül keljen feltölteni, hanem oldalról kerüljön ennek feltöltésére sor. Az a javaslatom, hogy ezt a hozzájárulást adjuk meg. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 256/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás megadása Nacsa Tamás részére építési tevékenység engedélyeztetéséhez

66

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében, valamint a Makó Város Önkormányzatának vagyonáról a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. 9. § (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a 6900 Makó, József Attila utca 2. A. ép. fsz. 5. számú helyiségbe az építési tevékenység engedélyeztetéséhez Nacsa Tamás (6900 Makó, Hollósy Kornélia utca 11.) részére a tulajdonosi hozzájárulást megadja azzal a feltétellel, hogy a hatályos építési jogszabályoknak valamint a jogerős építési engedélyben foglaltaknak megfelelően történjen az átépítés, továbbá a működési engedélyben foglaltakat is kötelesek figyelembe venni és betartani. Jelen hozzájárulás nem mentesít az egyéb jogszabályokban előírt engedélyek, hozzájárulások megszerzésének kötelezettsége alól. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - Nacsa Tamás (6900 Makó, Hollósy Kornélia utca 11.) 21/B. sz. előterjesztés Tulajdonosi hozzájárulás megadása a Tűzoltóság részére labdafogó háló és kerítés létesítéséhez Dr. Buzás Péter polgármester: A tűzoltóság laktanyájához tartozó sportpályán labdafogó vashálót, valamint vagyonvédelmi kerítést szeretnének megvalósítani. A munkát a Makói Kommunális Nonprofit Kft. fogja végezni. A magassága 3 méter 34 cm. A főépítész úr az egészre igent mondott, én azt javaslom, hogy adjuk meg hozzá hozzájárulásunkat azzal, hogy a főkertésszel egyeztetett módon ezzel egy menetben a tűzoltóság növényekkel is ültesse körbe ezt a labdafogót. Azzal a kitétellel adjuk meg a tulajdonosi hozzájárulást, és ezt tegyük bele a határozati javaslatba, hogy gyorsan növő és a főkertész által meghatározott fával olyan sűrűségben kell szépen beültetni, hogy ez minél gyorsabban takarja a vasrácsot. Tehát azzal a kitétellel, hogy a határozati javaslatba pluszba vegyük bele, hogy azzal a feltétellel adjuk, hogy a takarás érdekében gyorsan növő, a főkertész által meghatározott fával ültessék körbe ugyan azt a nyomvonalat, ahol ez a vas elhelyezésre kerül. Kérek külön egy tájékoztatást róla, hogy mekkora, milyen törzsű fák lesznek. Az a kérésem Nagy Nándor, hogy mielőtt elfogadod, az előneveltség mértékéről tájékoztatást kérek. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. 67

Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 257/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás megadása a Tűzoltóság részére labdafogó háló és kerítés létesítéséhez HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében, valamint a Makó Város Önkormányzatának vagyonáról a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. 9. § (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a Makó Város Önkormányzata tulajdonát képező Makó, belterület 7633/1 hrsz-ú, kivett szolgáltatóház megnevezésű ingatlanon történő labdafogó vasháló és kerítés kiépítéséhez Makó Városi Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság (6900 Makó, Vorhand rabbi tér 1.) részére a tulajdonosi hozzájárulást megadja azzal a feltétellel, hogy a zöldterület helyreállítása az eredeti állapotnak megfelelően történjen, valamint a kerítés eltakarására, annak nyomvonala mentén gyorsan növő és lombosodó fasort szükséges telepíteni, melynek helyét, típusát a városi főkertésszel szükséges egyeztetni. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - Makó Városi Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság (6900 Makó, Vorhand rabbi tér 1.) 21/C. sz. előterjesztés Szénási Sándorné bérlőtársi jogviszony megszüntetése iránti kérelme Dr. Buzás Péter polgármester: A Makó, Széchenyi tér 9-11. fsz. 32. számú, 233m2 alapterületű üzlethelyiséget jelenleg 5 vállalkozó bérlőtársként bérli. Szénási Sándorné bérlő nem kívánja a bérleti jogviszonyt folytatni. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? 68

Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 258/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Szénási Sándorné bérlőtársi jogviszony megszüntetése iránti kérelme HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2001. (IX.27.) Makó ör. 40. § (2) bekezdésére Szénási Sándorné (6900 Makó, Árvíz u. 10.) bérlőtársi jogviszonyát a Makó, Széchenyi tér 9-11. fsz. 32. szám alatti üzlethelyiség 28,18 m2 üzletterére, 27,16 m2 egyéb helyiségére és 17 m2 pincéjére vonatkozóan 2011. 08.01. napjával közös megegyezéssel megszünteti. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a Makó, Széchenyi tér 9-11. fsz. 32. szám alatti üzlethelyiség bérlőtársaival a bérleti szerződés módosítást kösse meg.

Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - Szénási Sándorné 6900 Makó, Árvíz u. 10. - MAXI Üzletház bérlői 22. sz. előterjesztés Tulajdonosi hozzájárulás megadása faoszlop kiváltásához a Szerecsen utcán Dr. Buzás Péter polgármester: Az Elektroglob Kft. az EDF Démász Hálózati Elosztó Kft. megbízásából egy faoszlop kivágásának kiviteli tervét elkészítette és ehhez tulajdonosi hozzájárulásra van szükség. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. 69

Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 259/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás megadása faoszlop kiváltásához a Szerecsen utcán HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében, valamint a Makó Város Önkormányzatának vagyonáról a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. 9 § (2) bekezdés biztosított jogkörében eljárva a Makó Város Önkormányzata tulajdonát képező Makó, belterület 1036/2 hrsz-ú (Szerecsen utca) kivett közterület megnevezésű ingatlanon történő munkálatokhoz - az út- és közműkezelői hozzájárulással megegyezően – az Elektroglob Kft. (6600 Szentes, Juhász Gyula utca 28.) részére a tulajdonosi hozzájárulást megadja, azzal a feltétellel, hogy a zöldterület helyreállítása az eredeti állapotnak megfelelően történjen, 3 év garanciával. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - Elektroglob Kft. (6600 Szentes, Juhász Gyula utca 28.) 22/A. sz. előterjesztés Tulajdonosi hozzájárulás megadása az Észak-Budai Tervező, Szerelő és Szolgáltató Zrt. részére Dr. Buzás Péter polgármester: Az EDF, a Démász Hálózati Elosztó Kft. megbízásából készíti a Maroshíd 1. feszültségpanaszos transzformátor körzet rekonstrukciójának kiviteli tervét. Földkábel elhelyezésére van szükség, az Autóscsárda közelében. Tulajdonosi hozzájárulás kell, hogy a földkábel elhelyezésre kerüljön. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. 70

Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 260/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás megadása az Észak-Budai Tervező, Szerelő és Szolgáltató Zrt. részére HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80. § (1) bekezdésében, valamint a Makó Város Önkormányzatának vagyonáról a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. 9. § (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a Makó Város Önkormányzata tulajdonát képező Makó, külterület 012/4 hrsz-ú, kivett közterület, 012/6 hrsz-ú, kivett épület, sporttelep, erdő, legelő, illetve a 012/5 hrsz-ú, erdő megnevezésű ingatlanokon történő munkálatokhoz - az útés közműkezelői hozzájárulással megegyezően – az Észak-Budai Tervező, Szerelő és Szolgáltató Zrt. (1037 Budapest, Kunigunda útja 74.) részére a „Makó, 220-107 jsz. Maroshíd 1. feszültségpanaszos transzformátor körzet rekonstrukciójának, T-11/035” munkálataihoz a tulajdonosi hozzájárulást megadja azzal a feltétellel, hogy a zöldterület helyreállítása az eredeti állapotnak megfelelően történjen, 3 év garanciával. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Műszaki Iroda - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - Észak-Budai Tervező, Szerelő és Szolgáltató Zrt. (1037 Budapest, Kunigunda útja 74.) 22/B. sz. előterjesztés Makó, József A. u. 2. szám alatti üzlethelyiségek elidegenítés útján történő hasznosításra kiírt pályázati eljárás elbírálása Dr. Buzás Péter polgármester: A József Attila u. 2. szám alatti, két üzletbérleményt turizmusfejlesztéshez illeszkedő vendéglátó ipari vállalkozói tevékenység folytatására értékesíteni szerettük volna. Határidőn belül nem érkezett be érvényes ajánlat, és így egyelőre nem tervezzük ennek az értékesítését. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. 71

Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 261/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Makó, József A. u. 2. szám alatti üzlethelyiségek elidegenítés útján történő hasznosításra kiírt pályázati eljárás elbírálása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 80. § (1) bekezdésében biztosított tulajdonosi jogkörében eljárva, valamint Makó Város Önkormányzata vagyonáról a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003.(III.26.) Makó ör. 10.§ (1) bekezdése alapján a tulajdonát képező, Makó belterület 7/A/3 hrsz-ú, és 7/A/4 hrsz-ú Makó, József A. u. 2. sz. alatti az ingatlan nyilvántartás szerint 111,36 m2 és 139,49 m2 alapterületű üzletek értékesítésére kiírt pályázati eljárást eredménytelennek nyilvánítja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügy Osztály Vagyoncsoport 23. sz. előterjesztés A Makói Grafikai Alkotótelep 2011. évi megrendezése Dr. Buzás Péter polgármester: Makó Városa több, mint 30 évvel ezelőtt, 1977-ben hívta életre a Makói Grafikai Alkotótelepet. A telep működtetője: Makó Városi Kulturális– Közművelődési Nonprofit Kft. A Makói Grafikai Alkotótelep 2011-ben augusztus 18 – 26. között kerül megrendezésre. A 2011-es grafikai telep tervezett tematikája a „Return”. Ez visszatérést jelent. A telep vezetője Madácsy István Munkácsy-díjas grafikusművész. A megvalósítás költségfedezete, mintegy 600 e Ft, melyet a Kft. pályázaton nyert a Kultúráért Felelős Tárcától. Kérdés van-e az előterjesztéssel kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 72

262/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: A Makói Grafikai Alkotótelep 2011. évi megrendezése HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a Grafikai Alkotótelep ez évi megrendezésére vonatkozó tájékoztatót és azt elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Iroda 25. sz. előterjesztés Tájékoztató a kötvénnyel kapcsolatos fedezeti ügyeletekről Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés van-e a tájékoztatóval kapcsolatban? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 3 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 263/2011. (VI.22.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a kötvénnyel kapcsolatos fedezeti ügyeletekről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a kötvénnyel kapcsolatos fedezeti ügyeletekről szóló tájékoztatót és azt elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály

73

4. napirend: Interpellációk, kérdések Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Hozzám írásban interpelláció nem érkezett. Megkérdezem képviselő társaimat, hogy most valaki akar-e benyújtani interpellációt? Nincs interpelláció. Dr. Buzás Péter polgármester: Megkérdezem, hogy van-e valakinek közérdekű kérdése? Toldi Jánosé a szó. Toldi János települési képviselő: Köszönöm a szót! Közügyről lévén szó. Június 4-e az összetartozás napja, melynek keretében egy Trianon Emlékegyesület nevezetű csapat megkeresve engem, hogy szeretne egy közösséget összehozni politikamentesen egyéni érdekek alapján. Az egyéni érdekeket nem mások képviselték, mint a megjelent majdnem 100 gyermek, akik pontosan nem a választókörzetemben, hanem azon kívül a Szent István téren találkoztak, ahol megismerkedtek a jurtákkal, azon belüli életmóddal, lovagi torna bemutatót láthattak a kis fiatalok, amellett a nép művészeten belül a csuhéj babától a mézes kalácson át mindennel megismerkedhettek a fiatalok. Jelen volt a Makói Veterán Sportegyesület több, mint 10 tagja is. Én valami tévedésbe eshettem, vagy figyelmetlen voltam a helyi jogszabállyal. Én erre egy összeget biztosítottam volna, tegnap vagy tegnap előtt értesített a hivatal, hogy sajnos az ő részükre nem utalható át. Az ottani elnök lakóhelye Kiszombor, és azért adódott, hogy kiszombori bejegyzésű az az egyesület. Ugyan akkor a mai napig kérdésként fogalmazom meg magamban, hogy mégis csak a makói fiataloknak volt, nem beszélve arról, hogy Makó ténylegesen több évtizede már térségi szerepkört is ellát. Miért ne tudtuk volna ezt a rendezvényt egy kis anyagi támogatással segíteni kiemelve azt, hogy ez nem fellépési díj, hanem utaztatási költségek hozzájárulása. Azért kellemetlen, mert összejött a pénz, ugyan akkor az egyesület most abban a kellemetlen tartozási pozícióba van, hogy akik hiteleztek, azoknak ezt az összeget illene visszafizetni. Köszönöm szépen, hogy meghallgattak! Dr. Buzás Péter polgármester: Hallottam erről az ügyről de mi az, ami nem teszi lehetővé csak a Makó székhelyű egyesületek támogatását. Hogy van ez? Horváth Bernadett, a Műszaki Iroda vezetője: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselőtestület! A képviselői alap felhasználásáról szóló szabályzat szerint elsősorban járdaépítés, útépítés, önerő felhasználásra lehet, illetve közterületen végzendő feladatok támogatására lehet felhasználni ezt a forrást, illetve városi rendezvények adminisztrációs költségeire. Ebben a tavalyi év során vagy idei év elején történt egy fék beépítésre, miszerint csak minimális költséget lehet rendezvényre fordítani, nagyobb költséget járda, illetve egyéb infrastrukturális építésekre. Ebben kifejezetten makói civil szervezetek támogatásának lehetősége adott. Dr. Buzás Péter polgármester: Igen. Magyarul elsősorban nem rendezvényekre szeretnénk, hanem különböző, a képviselői feladatellátáshoz kötődő fanyesésre, járdaépítésre, pad elhelyezésre felhasználni. Van egy arány, hogy a 300.000 Ft-ból 100.000 Ft-ot lehet maximum fordítani ilyen rendezvényre, akkor azt elsősorban önkormányzati, például vannak a városrésznapok, ilyesmi, ezért tettük lehetővé. A következő szint az, hogy ha ezen kívül valamilyen civil szervezetet akar támogatni valaki, akkor ez Makó Város Önkormányzata, nem Makó és Térsége Többcélú Társulás. Mi Makó város képviselői vagyunk, és a hatáskör és illetékesség szabályai az irányadóak. Az illetékesség Makó közigazgatási területe, hatáskör pedig 74

az ehhez kötődő különböző feladat ellátás, jelen esetben ez a civilek támogatása, makói civil szervezetek támogatására lehet felhasználni. Ez esetben ha ez a szervezet kiszombori, akkor a kiszombori önkormányzattól kell kérni ilyen típusú támogatást, mert a kiszombori önkormányzat tud az ő területén működő civil szervezeteknek támogatást adni. Ez a dolog egyik része. A másik rész az, hogy én nem emlékszem, hogy a polgármesteri többségből bárki is különböző ilyen-olyan politikai ízű közösségnek akármilyen civil szervezet nevet visel is támogatást adott volna. Eddig a többiek sem tették. Te tudod, hogy mit hogy gondolsz, de alapvetően eddig mi önkormányzati pénzt politikai célra nem használtunk fel. 17 éve vagyok itt, mondjatok egy olyat, amikor a bal oldali közösségnek vagy jobb oldali közösségnek bárkinek pénzügyi támogatást adtam volna. Ha ez így alakult, akkor ettől még te ezt megteheted, én is szoktam a saját fizetésem terhére nem kis pénzt adni a Makói Művésztelepbe, vagy valamennyi szobor, ami megépült százezres nagyságrendű támogatást adtam mindegyikhez. Ha ez már így sikerült, más forrásból, nem a képviselői alapból tudjuk ezt megoldani. Erre akarsz válaszolni? Mert akkor tegyük rendbe. Toldi János települési képviselő: Távol álljon tőlem a vita szellem elmélyítése. Az előző ciklusban, hogy tényleg anyagi megfontolások miatt a Hagymafesztivált egyik évben, az Expo-t a másik évben rendezzük, volt egy olyan lehetőség, hogy azt is meg kell menteni és tudomásul is vettem, hogy azt, amit elmondtál Dr. Buzás Péter igaz is, hogy a Hagymafesztivál makói érdekeltségű volt. Ugyan akkor felteszem azt a sajátos kérdést, hogy nem rossz indulattal igaz szívemből én egy lovas oktató, úgy nevezett beteg gyermekek tréningezéséhez hozzájárulhatok 20.000 Ft-tal és nem biztos, hogy csak makói betegek fognak lovagolni. Vagy éppenséggel évtizede próbáljuk megoldani azt, hogy sportorvosi ellátást biztosítunk és nekem nem az fáj, mert a pénzügyi oldalt megoldom tanácsodra, csak pont az a tévhitem fájdalmas, hogy ennyire tudatlan voltam, hogy az egyik oldalról természetesnek vettem, a másik oldalról meg nem. Tudomásul vettem a döntésedet, és válaszodat. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen megkérlek, hogy ne csak tudomásul vedd, hanem add is tovább. A televízión keresztül mondom minden makóinak, hogy meggyőződésem, hogy az önkormányzat jó úton jár akkor, amikor különböző típusú, politikainak tűnő, érezhető szervezeteket, rendezvényeket önkormányzati adóforintokból nem támogat. Én azt gondolom, hogy a dolog így rendben van. Szépen kérek mindenkit arra, hogy függetlenül attól, hogy személy szerint nekem az a véleményem, hogy Trianon a történelem tévedése volt, vagy történelmi tévedés volt. Jó pár augusztus 20-a volt, amikor ezt elmondtam és jó pár újévi koncert, amikor ezt kimondtam. Trianon történelmi tévedés volt. Trianon ma mindenkinek fáj, de ezt az érzést, ezt a célt ma is, mint ahogy más célt is, politikai célból, okból kisajátítanak egyesek. Nem kellene. No pláne nem kellene makói önkormányzati képviselőként törekedni arra, hogy makói adóforintokból ilyen célokhoz támogatást juttassunk. Magánszemélyként azt csinálsz, amit akarsz, de önkormányzatiként nem. Ez az igazi üzenete a dolognak. A célt elmondtam, hogy miért nem jó, ne keveredj bele legközelebb, a területi illetékességet meg fogadd el, hogy te makói képviselő vagy. Dr. Sánta Sándoré a szó. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Késve érkeztem vissza és a Pulitzer emlékdíjjal kapcsolatos néhány gondolatot szeretnék elmondani. Itt van ez a Pulitzer dolog, ebben a másik oldal nem nagyon van benne. Erre mégis csak van pénz. Én azért kértem szót, hogy egyrészt ezt az ünnepséget megvédjem a saját gondolataimtól és nagyon sok ember ellenérzésétől, másrészt, hogy néhány gondolatot elmondjak. Az Egyesült Államok nagyjai közé elég nehéz bekerülni. 75

Dr. Buzás Péter polgármester: Dr. Sánta Sándor! Pulitzer tényleg a másik oldal? Ezt értesd meg velem. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Majd most elmondom, ez a lényeg! Az Egyesült Államok nagyjai közé nehéz bejutni, de be lehet. Volt Washington, Lincoln, de utána volt a francia Lafayette és volt a lengyel Tadeusz Kościuszko, a Tade, de nagyon úgy néz ki, hogy a mi szerencsétlen Kovács Mihályunkkal szemben, aki huszár kapitány volt, ezek jóval ismertebbek. Ide közbeszúrnám, hogy a kisantantból inkább fogadnak be oda is történelmi nagyságokat. Lehet, hogy ez ilyen összeesküvés elmélet részemről, de lehet, hogy így van. A lényeg az, hogy végre találtunk valakit, aki magyar és az Egyesült Államokban nagyon ismert és a legismertebb emberek közé tartozik és Makón született. Meg is finanszírozzák, itt lesz az amerikai nagykövet. Nagyon tudom helyeselni, ha egy ekkora hatalom a demokráciának az őre, talán jobban, mint Európában bárki. Éppen ezért én azt hiszem, hogy az egyik legismertebb emberük, ha Makón született még akkor is, ha talán - Molnár László mondta – nem is nagyon vállalta fel, hogy makói volt. Nem mondtál ilyet? Na mindegy. Ha nem vállalta fel, szerintem azért nem vállalta fel, mert akkor is nyomta valaki a fasizmust. Ez volna az egyik. A másik a bíráló bizottság. Ez a bíráló bizottság nagyon egypárti, én úgy látom. Itt van ez az Eötvös Pál. Baló György ellen semmi kifogásom, mert Morvai Krisztinát adta a jobb oldalnak. A Csillag András mindegy, hogy milyen eredetű, de történész, Sulyok Erzsébet pedig újságíró főszerkesztő, őt ismerjük. Ez nekem nagyon liberálisnak tűnik, de nem is baj. Itt egyik barátom úgy fogalmazott, hogy ha megszavazom, gondoljam végig, hogy ha jó ember volt, akkor Eötvös Pál méltó-e hozzá. Nem tudom polgármester emlékszik-e arra a világbotrányra, amikor Eötvös Pál hamisított egy nyilatkozatot a magyar aktuális miniszterelnök ellen Teller Ede nevében. Ekkor nagyon sokan kiváltak az újságíró szövetségből, úgy hogy az most már csak egy része. Dr. Buzás Péter polgármester: Ki ellen ment ez a nyilatkozat? Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Orbán Viktor ellen. Teller Ede a hidrogénbombával kikényszerítette a későbbi leszerelést. Dr. Buzás Péter polgármester: A világbékét. Így van. Így is fel lehet fogni. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: A harmadik dolog, hogy ilyen bíráló bizottság mellett kíváncsi vagyok, hogy kik lesznek a díjazottak. Én úgy érzem, hogy ez nagyon egypárti dolog lesz, hogy ezek az emberek hogy fognak szavazni. A másik pedig az, hogy elég nagyok a követelmények. Kicsi az a korhatár, ami felett és alatt lehet indulni és már kell, hogy írjon. Nagyon úgy néz ki, hogy be tudnám írni, hogy ki fog itt nyerni. Dr. Buzás Péter polgármester: Dr. Sánta Sándor butaságokat beszélsz. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Én ezt elmondtam, akik engem ide küldtek, látják, hogy elmondtam. Dr. Buzás Péter polgármester: Azok mondatják veled? 76

Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Nem mondatták, csak látták, hogy nem aludtam át ezt a témát, hanem ébren voltam. Ennyi az egész. Dr. Buzás Péter polgármester: A következő a helyzet Dr. Sánta Sándor. Azt nem magyaráztad el eléggé, hogy a Pulitzer mitől bal oldali. Mondd el. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Pulitzer annak az újságírásnak az elindítója, amelyik nem a hírt közli, hanem irányítani akarja a politikát. Van a világnak egy olyan része, amely összeköti ezt a későbbi bankok hatalmával és a tudatmódosítással, amit az emberek fejében véghez vittek. Nem jó irányba vitték az egész világot, tehát nem azt látják az emberek, ami van, hanem amit a bankok és a multik akarnak, hogy lássanak. Ehhez kellett egy sajtó, ami az agyakat átmossa, sokszor hazudik. Ebben Eötvös Pálnak lehet, hogy az ideológusa Pulitzer volt annak idején. Dr. Buzás Péter polgármester: Dr. Sánta Sándor. Az utolsó bekezdéssel helyre tettél mindent. Nem bántalak meg, nem mondok semmit. Arról van szó, hogy van egy Makó. Te is voltál valamikor polgármester. Mi azt tanultuk, tanuljuk, hogy Makónak vannak értékes, tehetséges emberei. Tóth Ferenc azt mondta valamikor, hogy tehetséges aranytallérok gurultak szét a világban Makóról. Ilyennek tartja Pulitzert, Galambot, akár Szakácsot, csak ő a lángszórót találta fel. A tehetség aranyai szétgurultak a világban, ez nem kérdés. Páger Antal szintén közéjük tartozik. Őt ugyan úgy szeretjük attól függetlenül, hogy tudjuk, nem szélső balos. A helyzet az, hogy ki lett találva legelőször a Páger nap. Pontosan azért, mert azt szerettük volna, hogy Makó ne a gyilkosság, és más miatt legyen benne a tévében. A Páger nap, a Páger gyűrű, a Páger díj eszméletlenül jól ki lett találva. Az egész jól össze van rakva még akkor is, ha az manapság egykét embernek nem tetszik. Lehet, hogy vannak benne szervezési malőrök, de egy biztos, hogy a Páger nap abban a januári időszakban, amikor itt vannak Makón a magyar élő színjátszásnak legalább 2-3 nagyon komoly vezéregyénisége, akkor azért benne vagyunk az RTL Klubban, TV2-ben. Akkor Makóra figyelnek, Makó híre kicsit másképp megy el, és ez Págernek köszönhető. Ehhez képest nem érdekel, hogy mit mondott Páger Major Tamásnak, és Major Tamás mit mondott Págernek, amikor Páger hazajött Argentínából. Páger zseniális színész volt és nekem ez a fontos. Pulitzer a világ szerint zseniális újságíró volt, médiacézár, sok minden más. Ha tetszik neked, ha nem, ha tetszik sok mindenkinek, ha nem ma az újságírás legnagyobb elismerése a Pulitzer díj. Ez a Pulitzer történetesen Makóról származott. Én is hallottam olyat, hogy a testvére amikor kérdezték, hogy hova való nem azt mondta, hogy Makó, nem is azt mondta, hogy Budapest, Bukarest, hanem azt mondta, hogy Bécs. Amerikában nem tudták, hogy hol van Budapest. Bécs még többnyire megvolt. Hogy egyáltalán el tudja helyezni, hogy a világ mely szegletéből került oda, ha azt mondta volna, hogy Makó, nem tudta volna, hogy hol van. Az, hogy most az jön le, hogy a testvére Bécset mondott, lehetett ilyen félreértés, én legalábbis hallottam ilyen verziót. Pulitzer nem kérdés, hogy ennek a díjnak az alapítója és mint ilyen, világhírű. Erre mi hogy tudunk rácsatlakozni. Úgy, hogy hirdetünk ifjúságit és diákot. A diák be van sorolva, hogy hánytól hány évig terjedhet és az ifjúsági is be van. Ki dönti el, hogy ki nyeri a díjakat? Azt kell neked mondanom, hogy meghatározó ebben a zsűriben Balón kívül kevés van. Gyere el, hallgasd végig azokat a novellákat, amit írnak ezek a gyerekek. Ezek zömmel jobb oldali, néha szélső jobb oldali szövegek. De a dolognak nem ez a lényege. A dolognak az a lényege, hogy ezek a fiatalok, nem politizálnak és nem annak alapján ítéljük meg őket, hogy most ő látja-e a nyomort, a bajt, a szennyet, vagy nem látja, hanem annak alapján ítéli meg vélhetően Baló, hogy tehetséges-e vagy sem. Én nagyon tisztellek, de kicsit sértő Balóra 77

nézve, amit mondtál, hogy előre lehet tudni ki nyer, előre lehet tudni ki kapja ezt a díjat, nem szabad ilyet mondani. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: A Baló majdnem kivétel. Dr. Buzás Péter polgármester: Nem tudod, hogy működik az egész, nem tudod, hogy ez micsoda. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Tudom, hogy ezek hogy működnek az életben. Dr. Buzás Péter polgármester: De hát most Makón vagy, a Buzás éra alatt, amikor mi csináljuk ezt a Pulitzer díjat és tisztán. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Ez a ti ügyetek. Dr. Buzás Péter polgármester: Nem az, hogy a mi ügyünk, hanem tiszta ügy. Érted, amit mondok? Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztességes, de bennünket, véleményünket nem figyelembevevő, mert legalább egy olyan újságírót kellett volna belerakni és akkor zavarba hoztuk volna Bayer Zsoltot, hogy mit is gondol erről. Dr. Buzás Péter polgármester: De Págernél sem politikai alapon tesszük össze a zsűrit. Ezt a dolgot másképp látjuk, maradjunk ennyiben. Molnár Lászlóé a szó. Molnár László a fiatalokért és sportügyekért felelős tanácsnok, települési képviselő: Igazából én Dr. Sánta Sándornak hálás szeretnék lenni, mert ha ő nincs 1990-ben, akkor lehet, hogy én nem lettem volna Pulitzer díjjal megfertőzött embernek titulálva. Pulitzer József postumus díszpolgár címét ebben a teremben az unokája vette át. Ő is meg az unokája is. Ezt ti adtátok, még Gál Sándor barátom is itt volt a testületi tagság soraiban. Abszolúte nem lehet azt mondani, hogy Pulitzer József politikai kiszemelt lény, hanem nagyságával, elismertségével, világban hírnevet szerző emberről van szó. Csak három gondolatot. Pulitzer József 17 éves korában ment ki Amerikába. Úgy lett újságíró, hogy elment egy vállalkozóhoz, század magával dolgoztak és a vállalkozó nem fizette ki őket. Az egyikük azt találta mondani, hogy ezt valahogyan ezt a nyilvánosság elé kellene vinni, meg kellene írni. Pulitzer jelentkezett erre. Ez St. Louis-ban volt, ahol német ajkúak laktak és ő kiválóan beszélt németül, már Makón is azt a nyelvet tanulta és megírta első cikkét. A főszerkesztő másnap behívta, hogy nem lenne kedve esetleg írogatni más témáról is. Így lett újságíró, és később abban a városban öt év múltán ő lett a laptulajdonos. Utána ő volt a kongresszus tagja is, majd rájött arra, hogy egy politikusnak nincs helye a parlamentben, miközben újságíró is. Én sem vagyok most újságíró, mert a kettő nem összeegyeztethető. A másik, ő tűzte zászlajára a szegényekért, az elesettekért, a politikai korrupcióért szavakat. Amikor vitték a holttestét Washingtonba, ott állt Washington főbírója és nem olvasta még el aznap az újságot, hogy korrupciós vádakkal a Pulitzer újság elítélte őt. Tehát ha valaki a korrupció ellen volt a szegények védelmében, az Pulitzer József volt. A másik, csak 78

hogy helyre tegyem Bécset és Budapestet. Pulitzer Józsefnek volt egy testvére Albert, aki először orvosként kezdte pályáját Bécsben, majd ő is Amerikába került és újságíró lett. Konkurencia lett közöttük, de Pulitzer a kollegái előtt kőkeményen kimondta, hogy a hír szent, a vélemény szabad. Írd az igazat, megmozdul a világ, de akkor is írd meg az igazat. Tehát rá nem lehet mondani, hogy jobb vagy bal oldali volt. Ő volt, aki egyetemet alapított, akinek halála után 11 évvel kiadták az első Pulitzer díjat, a Szabadság szobrot ő állítatta fel úgy, hogy az újságjában minden egyes embernek az adományát név szerint felsorolta úgy, mint ahogy itt a fürdő falára is ki lehetne írni, hogy ki szavazta meg és ki nem a fürdő építését. A kis gyerekek egy centet vittek a szerkesztőségbe, és megírta a nevét Pulitzer, hogy ki adott egy centet. Minden évben ez előjön, de hála istennek most már láttok olyan ellenzőket a ház falánál, amikor koszorúzzuk április 10-én, akik előtte nagyon támadták a Pulitzer név adást a kollégiumnak. A díj vonatkozásában Baló Györgyről ne beszéljünk. Eötvös Pál pedig a Magyar Újságírók Szövetsége. Nem Makón kellene nekünk megmondani, hogy ő a mostani munkássága révén vagy a korábbi politikai vagy politikai lépése miatt helyére vagy nem helyére való. Csillag Andrást mindennek lehet mondani, de azt, hogy jobb vagy bal oldali, azt nem. Egyetemi docens, angol nyelvi tanszéken tanár, tehát ő, aki minden újságcikket biztos elolvas. Ugyan így Baló és Eötvös is el szokott olvasni, külön-külön olvassák el, utána összejönnek és elolvassák. Tehát eldönteni előre nem lehet, hogy ki fog nyerni, és jeligések aztán bontják fel, miután már kihirdették, hogy mely cikk kerül az első díjra. Olyan elő szokott fordulni, hogy vannak olyan írások, hogy külön díjat esetleg megérdemelnek és kapnak egy könyvet vagy mást. Dr. Sánta Sándor azt tudom mondani, hogy tisztellek, de hidd el, hogy ez a zsűri nagyon jól tette eddig a dolgát, mert ha nem ez lett volna, akkor a gyerekek már régen mondták volna, hogy ez nem igazságos. A másik az, hogy nem novellákat írnak. Két éve volt, pont ide illő volt a mai testületi ülésünkre egy olyan cikk, ami pont a drogosokról szólt és egy olyan diák írta, aki lement a pokol mélyére, lement a drogosok közé és átélte azt, hogy felkelt reggel kómásan, stb, leírta és ezzel fiatalokat mentett meg, vagy menthet meg, mint példamutató alanya, aki ezt átélte és leírta. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen! Gál Sándoré a szó. Gál Sándor, mezőgazdasági tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Személyes érintettség kapcsán, de közérdek is, hogy jó múltkor az Ipari Park felé kerültem és nem tudom, hogy mi történt megint, hogy le van zárva az út. Dr. Buzás Péter polgármester: Az Ipari Parkban mi a probléma, segítséget kérek. Az út második beszakadása, stb. Marosvári Attila fog segíteni nekünk. Marosvári Attila alpolgármester: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő-testület! A probléma ugyan az, ami tavasszal volt, és egyszer már Gál Sándor képviselő úr a sajtóban, nem a testület előtt szóvá tett. Akkor mi garanciába ezt a javítást elvégeztük, de a műszaki ellenőr azt a tájékoztatást adta, hogy ez a javítás nem lesz megbízható, mert amikor ezt megcsinálták, a talajvíz nagyon magasan volt. Emiatt most ugyanazon a helyen kibontattuk a kivitelezővel, garanciába javítják. Jelen pillanatban azért van nyitva ez az árok, mert úgy tudják a talajcserét és a teljes technológiai megújítást megcsinálni. Meg kell várni, hogy kiszáradjon ez a terület, szivattyúzás és sok minden egyéb tevékenység van. Vélhetően 1-2 héten belül ez a probléma meg fog oldódni és biztos vagyok benne, hogy a talajcserét követően olyan technológiát fognak oda beépíteni, ami garantálja, hogy még egyszer ez a talajbeszakadás nem történik meg. Nem jött elő még egyszer a probléma, de a műszaki ellenőr azt javasolta, hogy inkább egy biztonságosabb, hosszú távú megoldást csináljunk, mint egy rövid távút. 79

Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Rendben van így Gál Sándor? Gál Sándor, mezőgazdasági tanácsnok, települési képviselő: Annyiból igen, hogy én akkor voltam ott, amikor még nem volt lezárva és meg volt újból süllyedve, tehát ez a kényszerhelyzet volt. Ne szépítsük a dolgot, sajnos az a talajmechanika, ami alatta van, komolyabb alépítményt kíván ahhoz, hogy ez még egyszer ne forduljon elő. Most ezt csinálják. Dr. Buzás Péter polgármester: Az a kérésem Gál Sándor, hogy járj legközelebb is arra, hogy biztosan rendben legyen. Egyébként én is elmentem arra most is, akkor is, és nem vagyok egyedül ezek szerint. Van-e még valakinek közérdekű kérdése? További kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Jelenlévők, Hölgyeim és Uraim! A testületi ülés nyilvános része véget ért. Nagyon szépen köszönöm azoknak az érdeklődését, akik a testület munkáját a teremben kísérték figyelemmel. Köszönöm szépen a televízió nézők érdeklődését, és a testület nyilvános ülését bezárom. Zárt ülést rendelek el. ZÁRT ÜLÉS

Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Hölgyeim és Uraim! A képviselő-testület zárt ülésen a következő döntéseket hozta: Kallós Csaba és Sándor Sarolta kérelme Maros-parti üdülőtelekkel kapcsolatos elővásárlási jog kapcsán, Borbás András kérelme Maros-parti üdülőtelekkel kapcsolatos elővásárlási jog kapcsán, Kiss Imre és házastársa Makó, Pajzs u. 20. szám alatti lakosok lakásbérleti jogviszonyának meghosszabbítása, Kurai Istvánné kérelme élettársa önkormányzati lakásba történő befogadásához, Fellebbezés Ács Györgyné lakásfenntartási támogatás kérelmének elutasítása ügyében, A Marostech Kft.-vel kötött opciót és visszavásárlási jogot alapító szerződés módosítása, Rudnay Gy. u. 1. A V. em. 15. szám alatti önkormányzati bérlakás szabadpiaci feltételekkel történő hasznosítása, Szegedi u. 1. B III. em. 15. szám alatti önkormányzati bérlakás szabadpiaci feltételekkel történő hasznosítása, Piactéri felépítménnyel kapcsolatos elővásárlási jog. 6. napirend: Egyebek Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Testület! Megkérdezem képviselő társaimat, hogy vane valakinek az egyebek között mondani valója? Nincs.

80

Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt képviselő-testület! Megköszönöm valamennyi képviselő társamnak a mai munkát. Munkaterv szerint augusztus végén tartunk ülést. Szükség esetén rendkívüli ülésre sor kerülhet. Megállapítom, hogy napirendjeinket megtárgyaltuk, az ülést bezárom.

K. m. f.

Dr. Buzás Péter

Dr. Bánfi Margit

polgármester

jegyző

Molnár László

Kovács Sándor

jkv. hitelesítő

jkv. hitelesítő

81