Csanádapáca Képviselő –testülete …………./2011. sz. jkv.
Jegyzőkönyv Készült: a Csanádapáca Képviselő-testület 2011. 04. 28. napján tartott ülésen. Az ülés helye: Csanádapáca Községháza díszterme. Jelen vannak: Jelenléti ív szerint. NAPIREND: l.) Lejárt idejű határozatokról szóló beszámoló. 2.) 2010. évi költségvetési beszámoló 3.) A kötvényforgalomról beszámoló. 4.) Egyebek. Oláh Kálmán polgármester köszönti a megjelenteket és a meghívottakat, Krizsán Miklós független könnyvizsgálót, Tománné Behán Márta vezető ápolót, Csonka Béláné gazdasági vezetőt. Megállapítja, hogy a képviselő testület határozatképes. A képviselő testület elfogadja a napirendi pontokat. 1. Napirendi pont: Mériné Kőszegi Erzsébet jegyző előterjeszti ,hogy beszámolóját mindenki írásban megkapta. A képviselő testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadottnak tekinti a beszámolót. 2. Napirendi pont: Oláh Lajosné: a 2010-es évet jelentős forráshiánnyal kezdte az önkormányzat. A 2010. évi hiányt likvid hitelből kellett fedezni. Hiány : 7.746.000,- Ft. 2010. évi kiadás 688.230,- Ft 2010. évi kiadás 702.933,- Ft Csonka Béláné nem kíván hozzáfűzni semmit a beszámolóhoz.
Oláh Kálmán polgármester felkéri Krizsán Miklós független könyvvizsgálót, hogy tartsa meg beszámolóját. Krizsán Miklós javasolja a bevételeket 681.991,- ft-ban, a kiadásokat 689.457.- ft-ban hitelesítetten elfogadni a képviselő testületnek. Elmondja, hogy az éves beszámoló tükrözi az éves munkát. A cél a bevételek növelése, a kiadások csökkentése. A bevételeket tekintve csökken a helyi iparűzési adó, csökken a normatív támogatás összege. A feladatok végzése kötelező. Meglátása szerint óriási feladatot jelent a testület számára a bevételek és kiadások összehangolása. 2011-ben erre a feladatokra nagy hangsúlyt kell fektetni. A működés kiadásainak átvizsgálását figyelemmel kell kísérni 2011-ben is. Az önkormányzat folyamatos működését tudta biztosítani. A beszámolóval kapcsolatban nem merült fel kétség, hogy a pénzügyi apparátus precíz, pontos munkát végzett. Javasolja a képviselő testületnek a beszámoló elfogadását. Oláh Lajosné: Mit ért Krizsán úr azalatt, hogy 2011-ben is rendszert kell felállítani, milyen rendszerre gondol ? Krizsán Miklós: Egyszerű pl. háztartási szemlélet szerint. Ennyi pénzem van, ennyit akarok költeni. Rendszerátvizsgálás alatt azt értem, hogy pl. mindig azt vesszük meg, mindig ugyanarra a dologra költünk. A kényszer nagy úr, a pénzelköltés teljes vertikumát kell átnézni. Ezt értem ezek alatt. Bohus Ferenc: Nagyon örülök annak, hogy a könyvvizsgáló úr dicsérő szavakkal illette a pénzügyi munkát, elismerően nyilatkozott a költségvetésről. Tovább nem kívánok a témában hozzászólni. Oláh Kálmán polgármester szavazásra bocsátja a 2010. évi záró beszámoló elfogadását. A képviselő testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a beszámolót. 3. Napirendi pont : Oláh Kálmán polgármester rátér a harmadik napirendi pontra: A kötvényekről szóló beszámolót a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta. Oláh Lajosné: Nem értettük a kötvény témának azon részét, hogy a 2010. decemberi forgalom szerint 4 millió Ft-ot kamatozott, 2 millió ft-ot az önkormányzat felhasznált, akkor miért lett kevesebb az értéke most? Takács Lászlóné árfolyam ingadozásra hívta fel a figyelmet, emiatt változik a kötvény összege, kamata és természetesen a tőke is. Kérdés, hogy a 30 millió Ft-os gázrészvény benne van-e? Kiderült, hogy a 30 millió Ft is benne van, ezért 180 millió Ft kamatozik. A korábbi kamatokat 2009-ig az önkormányzat felhasználta. 2009. után már nem történt felhasználás, így 180 millió ft hozott, 40 millió Ft kamatot. Javasolja a testületnek elfogadásra a beszámolót. Oláh Kálmán polgármester : Amióta a 30 millió Ft odakerült a 150 millió Ft-hoz, azóta az önkormányzat nem használta fel a kamatot. Bohus Ferenc: A kamatot felhasználhatjuk most is, ha szükséges.
Oláh Kálmán polgármester megkérdezi a jelenlévőket, hogy kérdés, hozzászólás van-e? Miután hozzászólás, kérdés nem merült fel javasolja a testületnek elfogadásra. A képviselő testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a beszámolót elfogadta. Csanádapáca Község Önkormányzata 65/2011.( IV.28.) számú Kt. határozat Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a jegyzőkönyv 2. számú mellékletét képező 2011. január 1- 2011. március 31. napjáig tartó időszak alatti kötvényforgalomról szóló Budapest Priv-Invest Kft anyaga alapján a polgármester beszámolóját – a Pénzügyi Ellenörző Bizottság véleménye mellett - beszámolót elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Oláh Kálmán polgármester
4. Napirendi pont: Egyebek:
Oláh Kálmán polgármester: A Kis Csanád Non Profit KFT. ügyvezetője Kovács Ákos 2011. május 01-i hatállyal felmentését kérte, helyette Megyeri Katalin 5662 Csanádapáca, Bethlen G. u. 27. sz. alatti lakos kerül kinevezésre határozatlan időre, 10.000,- Ft-os havi összeggel. Kéri a testületet fogadja el a javaslatot. A képviselő testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a javaslatot.
78/2011.( IV.28.) számú Kt. határozat Csanádapáca Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Kis-Csanád Nonprofit Kft. alapító okiratát a 66/2011. (IV.28.) sz. Kt. határozat alapján az alábbiak szerint módosítja: A 11.) pontja az alábbiak szerint módosul: „11.) Az ügyvezető: A társaság ügyvezetését egy ügyvezető látja el, akit az alapító határozatlan időre jelöl ki. A társaság ügyvezetője: Megyeri Katalin (született:Medgyesegyháza, 1964. december 1. , anyja neve: Czene Katalin 5662.Csanádapáca,Bethlen Gábor u. 27. sz. alatti lakos. Az alapító határozata alapján az ügyvezető megbízatása 2011. május hó 1. napjától határozatlan időre szól. A társaság ügyvezetői megbízatását Megyeri Katalin 2011. május hó 1. napjától határozatlan időre elfogadja és kijelenti, hogy a vele szemben a Gt., valamint egyéb jogszabályokban meghatározott kizáró okok nem állnak fenn. Az ügyvezető:
a társaság tevékenységi körébe tartozó üzletszerű gazdasági tevékenységet saját nevében nem folytathat, - nem lehet korlátlanul felelős tagja a társaságéhoz hasonló tevékenységet végző más gazdasági társaságnak, - nem lehet egyéni vállalkozó a társaságéhoz hasonló vagy azonos tevékenységi körben, nem lehet vezető tisztségviselő a társaságéhoz hasonló tevékenységet folytató más gazdasági társaságban. Ha az ügyvezető az előzőekben meghatározott valamely tilalmat megszegi a társaság – kártérítést követelhet, - kártérítés helyett követelheti, hogy az ügyvezető a más számlájára kötött ügyletből eredő hasznát a társaságnak kiadja, vagy arra vonatkozó követelését a társaságra engedményezze.” -
Határidő: Felelős:
értelem szerint Oláh Kálmán polgármester
„Gyöngyfűzér „ Szociális Otthon éves munkaterve. Mindenki megkapta az írásos anyagot Tománné Behán Márta vezetőápoló nem kívánja kiegészíteni a beszámolóban foglaltakat. A képviselő testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a beszámolót. Csanádapáca Község Önkormányzata 68/2011.( IV.28.) számú Kt. határozat Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a jegyzőkönyv 4. számú mellékletét képező Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ 2011. évi munkatervét elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Oláh Kálmán polgármester Erről értesül: Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ
Oláh Kálmán polgármester: Ajánlat a kerékpárút pályázathoz. 3 ajánlat érkezett. A kerékpárút az ált. iskolától a Zrínyi utcáig készülne el. Tervekkel kell alátámasztani a pályázatot. A Pénzügyi Bizottság tárgyalta, felkéri Oláh Lajosnét a Pénzügyi Bizottság Elnökét, ismertesse röviden az ajánlatokat. 1. ajánlat a KÖVITE részéről 1 millió Ft + 25 % ÁFA 2. ajánlat Varga Zsolt részéről 1.260. 000,- Ft + 25 % ÁFA 3. ajánlat HATERV Bt. Részéről 1.300.000,- Ft + 25 % ÁFA. Az első ajánlatnál részletezve vannak, hogy milyen feladatokat végeznek el a fenti összeg fejében, a többiek nem részletezik az árajánlatokon kívül, hogy mit végeznének el az általuk megjelölt összegért. A képviselő testület úgy határozott , hogy elfogadásra ajánlja az első ajánlatot tevőt. Bohus Ferenc: Az egész fő utca átalakítását teszi szükségessé ez a feladat. Van-e erre pályázat kiírva és mennyi önrészt kérnek?
Mériné Kőszegi Erzsébet jegyző: Az önerő 10 % , 50 millió Ft-ra lehet pályázni. Ha nyer a pályázat , az önerőt oda kell rakni. Oláh Kálmán: Esetleg, ha nyer a pályázat, adódhat plusz költség, pl. plusz tervet kell készíteni. Oláh Lajosné: Járdákat is bele lehetne venni a pályázatba ?
Oláh Kálmán: A Közút Kezelő Vállalattal közös a pályázat, a 10 % önerőt biztosítani kell. Az önkormányzatnak 5 millió Ft + 1 millió Ft. Kb. 6-7 millió Ft az , amit félre kell tenni erre a célra. Szikora Pál: Mikorra kell benyújtani a pályázatot ? Oláh Lajosné: Ha a testület most hozzájárul a pályázathoz, akkor utána is lehet tájékozódni a részletekről ? Szikora Pál: Először tájékozódni kell. Nézzük meg, hogy mi az, ami muszáj, tájékozódni kell a feltételekről, addig nem szabad a pénzünket kockára tenni. Csikós Gábor: Javasolja a testületnek, hogy erről ne hozzon most döntést. Térjünk vissza a következő testületi ülésen rá, addig tájékozódjunk. Oláh Kálmán polgármester: 60 millió Ft az össz. beruházás, 30 milliót a Közút Kezelő Vállalat áll, de a 10 % önerő az önkormányzatot terheli. 3 körben lehet pályázatot beadni Az első kör 2011, júl. 28-ig, a második kör 2011. okt. 24-ig, a harmadik kör 2012. 03.29-ig érvényes. Azonban tervdokumentáció nélkül nem lehet semmit csinálni,ha nyer a pályázat a költségeket el lehet majd számolni. Szikora Pál: Jöjjön ki valaki a KÖVITÉ-től és konkrétan mondja el a pályázatot, tisztánlátás végett, mielőtt kötelezettséget vállalnánk. Csikós Gábor: Szerinte is van rálátásuk a KÖVITE szakembereinek, javasolja, hogy hívjunk meg tőlük valakit a következő testületi ülésre. Oláh Kálmán polgármester: A kerékpárúttal kapcsolatos pályázat elhalasztását kéri, a következő testületi ülésen való újra tárgyalását javasolja. A testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül úgy döntött, hogy a következő testületi ülésen újra tárgyalja a kerékpárúttal kapcsolatos pályázatot. Csanádapáca Község Önkormányzata 69/2011.( IV.28.) számú Kt. határozat Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Csanádapáca Szent Gellért úton kiépítendő
kerékpárút engedélyeztetési tervekről szóló napirendi pontját elnapolja a következő képviselő-testületi ülésre. A tájékoztatás előkészítésére felhatalmazza a polgármestert. Határidő: Felelős:
azonnal Oláh Kálmán polgármester
Mériné Kőszegi Erzsébet jegyző: Az adócsoport beszámolóját mindenki megkapta írásban . Sok a kintlévőség , a behajtást szorgalmaztam, a beszámolóból egyértelműen kiderül, hogy mit sikerült behajtani. Oláh Kálmán polgármester: Kérdése az elhangzottakkal kapcsolatban valakinek? Mivel nincs kérdés, ezért kitér az adónemenkénti részletezésre. A köztartozások jelentős részének behajtása megtörtént. Kéri a testületet fogadja el a beszámolót. A képviselő testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta az adócsoport beszámolóját. Csanádapáca Község Önkormányzata 69/2011.( IV.28.) számú Kt. határozat Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a jegyzőkönyv 5. számú mellékletét képező 201. évi I. negyedévi adóbeszámolót elfogadja. Határidő: Felelős:
azonnal Oláh Kálmán polgármester
Oláh Kálmán polgármester: Ajánlat érkezett Gáspár Tamás, vállalkozótól a gyepmesteri feladatok ellátására. Havi általány díj: 30 ezer Ft/ÁFA/hó. Ebtartási díj: 2500,- Ft + 25 % ÁFA/nap. Felmondási idő: 2 hónap. Oláh Lajosné: A tartási díjat a gazda fizeti? Oláh Kálmán: A melléklet tartalmazza, hogy az önkormányzat kijelöl 1 személyt, aki aláírja,hogy a vállalkozó elvitt 1 kutyát. Nyilatkozatot tölt ki, aki a kutyát átadja az írja alá. Szikora Pál: Mennyi bejelentés érkezett kóbor kutya ügyben? Lehet-e ezt szakcionálni ?
Mériné Kőszegi Erzsébet jegyző: Beidézem a gazdát és tájékoztatom, hogy szabálysértés kezdeményezhető ellene, ha az ebet nem fogja be. Kesjárné: A helyi állatorvos segítségét nem lehetne igénybe venni? Mériné: Nem tudhatjuk, hogy kóbor kutyáról van-e szó vagy nem.
Oláh Kálmán: Úgy tűnik nem adott kedvezményt a vállalkozó. Oláh Lajosné: Az Önkormányzatnak lépnie kell az ügyben, de mi lenne a megfelelő megoldás ? Szikora Pál: Vigye el a vállalkozó a 3 kóbor kutyát és legyen egyszeri megbízási díj részre megállapítva. A testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül úgy döntött, hogy nem fogadja el Gáspár Tamás vállalkozó ajánlatát. Csanádapáca Község Önkormányzata 70/2011.( IV.28.) számú Kt. határozat Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Gáspár Tamás ( 6830 Battonya, Ady u. 133/2. sz. ) módosított gyepmesteri ajánlatát nem fogadja el. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a további tárgyalás lefolytatására kedvezőbb ajánlat megkérésére. Határidő: Felelős:
azonnal Oláh Kálmán polgármester
Oláh Kálmán polgármester: A Jövőt Építő Turisztikai Desztináció Pusztaottlaka, Külterület Turisztikai pályázatok összefogásával foglalkozik. LEADER-es pályázatokról szól a tevékenységük és 2010. évben nincs tagdíjuk. 2011.-ben 100,- Ft/hó a tagdíj. Ebben a keretben kéne pályázni az önkormányzatnak. Marketing, közönségszervezés, turisztikai csomagok kialakítása lenne a feladat és teljes körű együttműködés az önkormányzattal. Az önkormányzatunk nem fizet idegenforgalmi adót, de 2012-től tervezi ennek bevezetését és 20 %-át átadná a Jövőt Építő Turisztikai Desztinációnak. A tervezett idegenforgalmi adó mértéke 200,- Ft/fő/éj . Nem jelent problémát az önkormányzatnak , mert a Vadászháznak nincs olyan nagy forgalma. A környékbeli önkormányzatok is beléptek ebbe a szervezetbe. Kérdése, hozzászólása van-e ezzel kapcsolatban valakinek? Mivel kérdés nem merült fel a képviselő testület 7 egybehangzó igen szavazattal elfogadta az együttműködést a szervezettel. Csanádapáca Község Önkormányzata 72/2011.( IV.28.) számú Kt. határozat Csanádapáca Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy tagja kíván lenni a Jövő Építők Turisztikai Desztináció Menedzsment Közhasznú Egyesületnek ( 5665 Pusztaottlaka, Külterület 026/134. hrsz. ) és vállalja az évente meghatározott tagdíj fizetését.
A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az együttműködési megállapodás aláírására. Határidő: Felelős:
értelem szerint Oláh Kálmán polgármester
Oláh Kálmán polgármester: A Virágos Magyarországért pályázat ismét kiírásra került. Települések jelentkezhetnek A településről rövid szöveges tájékoztató és 3 db kép küldése szükséges. Jelentkezési határidő: 2011. május 30. A képviselő testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a jelentkezést. Csanádapáca Község Önkormányzata 73/2011.( IV.28.) számú Kt. határozat Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a „Virágos Magyarországért” Környezetszépítő versenyben részt kíván venni. A verseny kiemelt témája: a település főterének, főutcájának rendezettsége, virág- és növényi díszítettsége, harmóniája az épített környezettel, beleértve a hivatali, kereskedelmi és vendéglátóhelyeket. Határidő: Felelős:
2011. május 30. Oláh Kálmán polgármester
Oláh Kálmán polgármester: ÖNHIKI-s pályázat. Az önkormányzat úgy döntött, hogy pályázatot nyújt be 40.294.000,- Ft működési hiány miatt. A pályázatot 2011, április 30-ig lehet beadni, ezért folyamatban van. Bohus Ferenc: Megfelelünk-e a feltételeknek? Mériné Kőszegi Erzsébet jegyző: Szándéknyilatkozat kell, hogy készítsünk-e ilyen pályázatot. Oláh Kálmán polgármester javasolja a testületnek elfogadásra a pályázat készítését. A képviselő testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a pályázat készítését. Csanádapáca Község Önkormányzata 74/2011.( IV.28.) sz. Kt. határozat 1. Csanádapáca Község Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Magyar Köztársaság 2011. évi költségvetéséről szóló 2010. évi CLXIX. Törvény 6. sz. melléklet 2. pontja alapján ( a továbbiakban 6. sz. melléklet ) támogatási igényt nyújt be az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok támogatására. 2. Csanádapáca Község Képviselő-testülete az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok támogatásának igényléséhez a fenti törvény alapján a következő nyilatkozatot teszi: I. a.) a települési önkormányzat lakosságszáma 2010. január 1-jén 1000 fő, vagy a feletti O b.) a települési önkormányzat lakosságszáma 2010. január 1-jén 1000 fő alatti és
a ….. székhelyű körjegyzőséghez tartozik. O c.) a települési önkormányzat lakosságszáma 2010. január 1-jén 1000 fő alatti és a ….. székhelyű körjegyzőséghez nem tartozik és a 6. sz. melléklet 2.1.1 pontja szerint felmentéssel rendelkezik. O d.) megyei önkormányzat esetében a lakosságszám és a körjegyzőségi feltétel nem releváns. O II.a.) A települési önkormányzat helyi adó bevezetéséről döntött és 2011. évben ilyen jogcímen 18.280 ezer forint összegű bevételt tervez. O b.) Megyei Önkormányzat esetében a helyi adóbevételre vonatkozó feltétel nem releváns. O III. Az Önkormányzat 201. évi költségvetési rendeletét vagy módosított költségvetési rendeletét 26.684 ezer forint összegű működési célú hiánnyal fogadta el. IV. Az Önkormányzat kötelezettségvállalása 2010. és 2011. évben nem haladja meg az Ötv. 88.§ (2) bekezdés szerinti éves kötelezettségvállalás felső határát.
O
V. a.) Az önkormányzat az Ötv. szabályai szerint kötelező könyvvizsgálatra nem kötelezett O b.) Az önkormányzat az Ötv. szabályai szerint kötelező könyvvizsgálatra kötelezett O c.) Kötelező könyvvizsgálat esetén az önkormányzat 2010. évi zárszámadását a könyvvizsgáló elfogadta O d.) Kötelező könyvvizsgálat esetén az önkormányzat 2010. évi zárszámadását a könyvvizsgáló elutasító záradékkal látta el. O Határidő: 2011.április 30. Felelős: Oláh Kálmán polgármester
Oláh Kálmán polgármester: Megkeresés érkezett az Orosházi Liszt Ferenc Alapfokú Oktatási Intézménytől, hogy az önkormányzat engedélyezzen számukra művészetoktatási célból telephelyet, határozatlan ideig. Az Intézmény rövid bemutatása következett. Művészet: zene, tánc, képző és iparművészeti ág. Magas színvonalú képzést nyújtanak. Versenyek, előadások, színházi látogatások szervezése a programjuk. Szakmai segítséget nyújtanak helyi rendezvényeken, tanároknak szakkönyveket adnak. Együttműködési megállapodást kívánnak kötni önkormányzatunkkal. Oláh Kálmán polgármester: Ha ezzel kapcsolatban nincs kérdés, szavazásra bocsátanám. A képviselő testület úgy döntött, hogy 7 igen szavazattal elfogadja az együttműködési megállapodást. Csanádapáca Község Önkormányzata 75/2011.( IV.28.) számú Kt. határozat Csanádapáca Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2011. szeptember 1-től kezdődően. a Csanádapáca-Gerendás-Pusztaföldvár Kistérségi Általános Iskola és Óvoda Apáczai Csere János Általános Iskolát illetően támogatja az Orosháza Városi Önkormányzat Liszt Ferenc Alapfokú Művészetoktatási Intézményével a zeneművészeti, táncművészeti és képző-és iparművészeti ágban a művészetoktatási együttműködést. Határidő: 2011. május 30. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Erről értesül:- Sánta Lajos Csa-Ge-Pu Kistérségi Általános Iskola és Óvoda igazgató
- Jakab Annamária Orosháza Városi Önkormányzat Liszt Ferenc Alapfokú Művészetoktatási Intézménye Igazgató Oláh Kálmán polgármester: OTP Banknál az Önkormányzat 30 millió Ft hitelt igényelt korábban. A lejárat 2011. aug. hónapban lesz. Továbbra is szeretnénk 1 éves futamidejű hitelt 2011. 06. 27-től 30 millió Ft értékben felvenni. A hitel visszafizetését a testület a 2011. évi költségvetési bevételből vállalja. A képviselő testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a hitel felvételét. Csanádapáca Község Önkormányzata 76/2011. ( IV.28.) számú Kt. határozat Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a számlavezető OTP Bank Nyrt-től 1 éves időtartamra, 2011. június 27-től 2012. június 27. napjáig 30 millió Ft összegű folyószámla hitelt igényel. A képviselő-testület a hitel és járulékai visszafizetését a 2011. évi költségvetési rendeletében meghatározott bevételeiből vállalja. A szerződés aláírására felhatalmazza a polgármestert és a jegyzőt. Határidő: Felelős:
2011. június 27. Oláh Kálmán polgármester
Mériné Kőszegi Erzsébet jegyző: Alapító okirat módosítás szükséges a „Gyöngyfűzér” Szociális Otthon végett. A szociális foglalkoztatás miatt bolthelyiség kialakítása vált szükségessé. Azért szükséges módosítani az alapító okiratot, mert az értékesítés is bekerül az okiratba. A képviselő testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta az alapító okirat módosítását. Csanádapáca Község Önkormányzata 77/2011.( IV.28.) számú Kt. határozat Csanádapáca Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: A 15.) pont harmadik bekezdése az alábbiakkal bővül: „ A szociális foglalkoztatás keretében termék előállítás és értékesítés történik.” Határidő: Felelős:
értelem szerint Oláh Kálmán polgármester
Mériné Kőszegi Erzsébet jegyző: A Kis-Csanád Non Profit KFT-nél is az ügyvezető változása miatt szükség van az alapító okirat módosítására. A testület 7 igen szavazattal elfogadta a Kis Csanád Non Profit Kft alapító okiratának módosítását. Csanádapáca Község Önkormányzata 66/2011.( IV.28.) számú Kt. határozat Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Kis-Csanád Nonprofit Kft. ügyvezetőjének Megyeri Katalin Csanádapáca, Bethlen G. u. 27. szám alatti lakost bízza meg 2011. május 1. napjától határozatlan időre, megbízási díját bruttó havi 10.000.- Ft-ban állapítja meg. Határidő: azonnal Felelős: Oláh Kálmán polgármester Erről értesül: Megyeri Katalin Kis-Csanád Nonprofit Kft.
Oláh Kálmán polgármester: Bejelentést szeretnék tenni, 2011. 03. 18.-án a jegyzőnek címezve érkezett 1 bejelentés Prágai András, Csanádapácai lakostól. Válaszoltam Prágai úrnak, hogy ha kérdései vannak, én bármikor , szívesen fogadom.
Egyúttal tájékoztatom a lakosságot, és a testületet, hogy a Vízmű KFT megvásárolta az útjavító eszközt. Megvan az érvényes műszaki vizsgája , meg lehet kötni a szerződést az üzemeltetésre. Oláh Kálmán polgármester megköszöni a jelenlévőknek az együttműködést és a részvételt, ezennel a testületi ülést berekeszti és zártkörű ülést rendel el. K.M.F.
/Oláh Kálmán/ polgármester Jegyzőkönyv vezető:
/Mériné Kőszegi Erzsébet / jegyző
