J e g y z ő k ö n y v

Jegyzőkönyv Szatymaz Község Képviselő-testületének 2012. február 09. napján az Általános Iskola étkezőjében megtartott nyílt testületi üléséről. Jelen vannak: Dr. Kormányos László Dékányné dr. Balogh Andrea Barna Károly Lengyel Istvánné dr. Makra Sándorné Bódis Margit

polgármester alpolgármester képviselő képviselő képviselő képviselő

Távolmaradását előzetesen bejelentette: Dr. Kónya Ferenc

képviselő

Tanácskozási joggal jelen vannak: Dr. Somogyi György Szabó Ödön Marótiné Balogh Zita Kálmán János igazgatója Könyvtár Feketéné Bárkányi Ilona

Fehértói Alapítvány elnöke Sportegyesület elnöke óvodavezető Dankó Pista Művelődési Ház és könyvtárvezető

/a jelenléti ív a jegyzőkönyv 1. számú melléklete / Dr. Kormányos László polgármester: Köszöntötte a megjelenteket. Megállapította a határozatképességet és ismertette a napirendi pontokat, majd javasolta, hogy napirend előtt döntsenek a repülőnap időpontjának meghatározásáról, majd ezt követően a kiküldött meghívónak megfelelő sorrendben tárgyalják a napirendi pontokat. Felkérte a képviselőket, hogy aki a tárgyalás menetét az ismertetett módosítással együtt elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület 6 igen szavazattal - nem szavazat nélkül - a tárgyalás menetét elfogadta. / a meghívó a jegyzőkönyv 2. számú melléklete/ Napirend előtt: Tájékoztató a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 3. számú melléklete)

Dr. Kormányos László polgármester: Ismertette a lejárt határidejű határozatokról szóló tájékoztatót. Felkérte a képviselőket, hogy aki a tájékoztatót elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület 6 igen szavazattal - nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta: 17/2012. (II. 09.) KT határozat Tárgy: Lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztató elfogadása Határozat Szatymaz Község Képviselő-testülete a határidejű határozatok végrehajtásáról tájékoztatót elfogadta.

lejárt szóló

Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző Tájékoztató a zárt ülésen hozott döntésekről Dr. Kormányos László polgármester: Ismertette, hogy a 2012. január 18.án zárt ülésen döntött a testület a Szatymaz 300/6 hrsz. ingatlan értékesítéséről, valamint Sőregi Józsefné lakásbérletre vonatkozó kérelméről. Repülőnap időpontjának meghatározása Dr. Kormányos László polgármester: Felkérte Molnár Gézát a SZEMP- AIR Kft. képviselőjét, hogy mondja el, mely időpontot javasolja a Repülőnap megtartására. Molnár Géza: Elmondta, hogy figyelemmel a versenyek időpontjára idén szeptember 10. lenne szerinte a megfelelő időpont a repülőnap megtartására. Dr. Kormányos László polgármester: Megkérdezte, hogy van e más javaslat, mivel nem volt felkérte a képviselőket, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület 6 igen szavazattal - nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta:

2

18/2012. (II. 09.) KT határozat Tárgy: Repülőnap időpontjának meghatározása Határozat Szatymaz Község Képviselő-testülete a repülőnap időpontjának meghatározásáról szóló előterjesztést megtárgyalta és az alábbi döntést hozta. Szatymaz község képviselőtestülete úgy határozott, hogy 2012. évben a Repülőnap szeptember 10. napján kerül megrendezésre. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző 1. napirendi pont Szatymaz Község Önkormányzatának 2012. évi költségvetése (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 4. számú melléklete) Dr. Kormányos László polgármester: Felkérte Gulyás Zsuzsannát az előterjesztés ismertetésére. Gulyás Zsuzsanna: Elmondta, hogy a költségvetés tervezése során megtörtént az egyeztetés a Szegedi Kistérséggel, a Művelődési Házzal és a védőnőkkel. Az erről szóló jegyzőkönyv kiküldésre került. Ismertette a Humán és a Gazdasági Bizottság javaslatait: Az önkormányzat és intézményeinél alkalmazásban lévő közalkalmazottak részére egységesen 5000Ft /hónap cafetéria juttatást állítsanak be. Ennek fedezetéül a Művelődési Ház és Könyvtár 2012. évi költségvetéséből az alábbi előirányzatok csökkentését vállalta: pályázati önerő 500 e Ft, falunap és egyéb rendezvények 270 e Ft, valamint a Polgármesteri Hivatalnál javasolta csökkenteni a karácsonyi képeslapok: 50 e Ft, egyéb kiadványok: 350 e Ft előirányzatait. Ezen összeg mindösszesen: 1.170. e Ft, ez az összeg a működési tartalékot csökkenti, vagyis amennyiben a képviselőtestület a javaslatot elfogadja, úgy a 2012. évi működési tartalékra 288 e Ft előirányzatot lehet betervezni. A Művelődési Ház és Könyvtár felújítási munkálataira pótlólagosan a bizottság 3.600 e Ft kiadást javasol előirányozni, így az önkormányzat

3

2012. évi költségvetésének fejlesztési hiánya 52.875 e Ft-ról, 56.475 Ft-ra módosul. - A civil szervezetek támogatásáról a bizottságok úgy határoztak, hogy az előző évi szinten támogatja a civil szervezeteket. Tekintettel arra, hogy a Csipet Csapat 2012. évben kért először támogatást (40.000 Ft-ot ) a Gazdasági Bizottság javasolta, hogy annak érdekében, hogy a támogatásra fordított összeg ne változzon, a Mi óvodánk alapítvány támogatását csökkentsék 40 000 Ft- tal. A bizottságok a fenti számok betervezésével javasolták a költségvetési rendelet elfogadását a testület elé. Dr. Kormányos László polgármester: Átadta a szót Szabó Ödönnek a Sportegyesület vezetőjének, mint a civil szervezet megjelent vezetőjének. Szabó Ödön: Elmondta, hogy nagyon szűkös anyagi lehetőségeik vannak, ezzel kell megoldaniuk működésüket és egyben megköszönték az elmúlt évi támogatást. Dr. Kormányos László polgármester: Megköszönte a hozzászólást, felkérte Mákos Istvánnét, hogy ismertesse a környező településeken a civil szervezetek részére adott juttatásokat és a közalkalmazottak béren kívüli juttatásait. Szabó Ödön elhagyta az ülést Mákos Istvánné jegyző: Civil szervezetek és a béren kívüli juttatások tekintetében a környező 6 települést figyelembe véve adott tájékoztatást arra vonatkozólag, hogy milyen értékben tervezték be a költségvetésükbe. Dr. Kormányos László polgármester: Elmondta, hogy a civil szervezetek támogatása tekintetében módosító javaslattal kíván élni. Javasolta, hogy a Mi Óvodánk Alapítvány kapja meg a kért 400 000.-Ft-os támogatást, amely megegyezik az előző évben is kapott támogatás összegével. Figyelemmel arra, hogy egy újonnan létrejött civil szervezet a Csipet Csapat kérelme is szerepel az előterjesztésben, indokolt az előző évi támogatás keretösszegét megemelni az új szervezet által kért 40 000 Fttal. Megkérdezte, hogy van e kérdés vélemény az elhangzottakkal kapcsolatban, mivel nem volt felkérte a képviselőket, hogy aki javaslatával egyetért, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület 5 igen szavazattal – 1 nem szavazat mellett – az alábbi határozatot hozta: 19/2012. (II. 09.) KT határozat Tárgy: Civil szervezek támogatása Határozat

4

Szatymaz Község Képviselő-testülete megtárgyalta a Civil Szervezetek 2012. évi támogatásáról szóló előterjesztést és az alábbi döntést hozta. Szatymaz község képviselőtestülete úgy határozott, hogy a civil szervezetek részére a 2011. évi szinten nyújt támogatást azzal a kiegészítéssel, hogy a Csipet Csapat Nagycsaládosok Egyesület részére is biztosít 40.000 Ft támogatást a 2012. évi költségvetés terhére. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné Dr. Kormányos László polgármester: Elmondta, hogy a Gazdasági Bizottság ülésén a könyvvizsgáló ismertette véleményét a költségvetési rendelettervezetre vonatkozóan, melyet írásban is a testület elé terjesztett. A könyvvizsgáló a rendelet tervezetet rendeletalkotásra alkalmasnak találta. Felkéret a képviselőket, hogy aki a könyvvizsgálói véleménnyel egyetért, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület 6 igen szavazattal – nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta: 20/2012. (II. 09.) KT határozat Tárgy: Az önkormányzat 2012. évi költségvetési rendelet-tervezetének könyvvizsgálói véleményezése. Határozat Szatymaz Község Képviselőtestülete az önkormányzat 2012. évi költségvetési rendelettervezetének könyvvizsgálói véleményezését megtárgyalta és az alábbi döntést hozta. Szatymaz község képviselőtestülete úgy határozott, hogy a könyvvizsgáló 2012. évi rendelet-tervezetre vonatkozó véleményezését elfogadja. Felelős: polgármester Határidő: azonnal

5

A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné Dr. Kormányos László polgármester: Megkérdezte, hogy a költségvetéshez van e még kérdés hozzászólás, mivel nem volt felkérte a képviselőket, hogy aki Szatymaz Község Önkormányzata 2012. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2012. évi vitelének szabályairól szóló rendeletét elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület 5 igen szavazattal – 1 nem szavazat mellett – az alábbi rendeletet alkotta: 5/2012.( ….) önkormányzati rendeletét Szatymaz Község Önkormányzata 2012. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2012. évi vitelének szabályairól (A rendelet tartalmazza)

teljes

szövegét

a

jegyzőkönyv

4.

számú

melléklete

2. napirendi pont: A Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár 2011. évi munkájáról szóló beszámoló ( Az írásbeli előterjesztés a jegyzőkönyv 5. számú melléklete) Dr. Kormányos László polgármester: előterjesztés ismertetésére.

Felkérte

Kálmán

Jánost

az

Kálmán János: Az írásban kiküldött anyagnak megfelelően ismertette a beszámolót, valamint elmondta a jövőre vonatkozó elképzeléseit. Dr. Kormányos László polgármester: Megköszönte az ismertetést, valamint felkérte Feketéné Bárkányi Ilonát a könyvtár beszámolójának ismertetésére. Feketéné Bárkányi Ilona: Ismertette az előterjesztést hozzátéve, hogy már nagyon várja az új intézménybe való át- és visszaköltözést. Dr. Kormányos László polgármester: Megköszönte az ismertetést, megkérdezte, hogy van e kérdés észrevétel az elhangzottakkal kapcsolatban, mivel nem volt felkérte a képviselőket, hogy aki a beszámolót elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület 6 igen szavazattal - nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta: 21/2012. (II. 09.) KT határozat Tárgy: A Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár 2011. évi munkájáról szóló beszámoló

6

Határozat Szatymaz Község Képviselőtestülete a Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár 2011. évi munkájáról szóló beszámolót megtárgyalta és az alábbi döntést hozta. Szatymaz Község Képviselőtestülete a Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár 2011. évi munkájáról szóló beszámolót elfogadta. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos István 3. napirendi pont Dankó Pista Művelődési Ház 2012. évi munkatervének megtárgyalása (Az írásbeli előterjesztés a jegyzőkönyv 6. számú melléklete) Dr. Kormányos László polgármester: előterjesztés ismertetésére.

Felkérte

Kálmán

Jánost

az

Kálmán János: Az írásban kiküldött anyagnak megfelelően ismertette a munkatervet. Dr. Kormányos László polgármester: Megköszönte az ismertetést, megkérdezte, hogy van e kérdés észrevétel az elhangzottakkal kapcsolatban, mivel nem volt felkérte a képviselőket, hogy aki a munkatervet elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület 6 igen szavazattal - nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta: 22/2012. (II. 09.) KT határozat Tárgy: A Dankó Pista Művelődési munkatervének megtárgyalása

Ház

és

Könyvtár

Határozat Szatymaz Község Képviselőtestülete a Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár 2012. évi munkatervéről szóló beszámolót megtárgyalta és az alábbi döntést hozta.

7

2012.

évi

Szatymaz Község képviselőtestülete a Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár 2012. évi munkatervéről szóló beszámolót elfogadta. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző 4. Napirendi pont Beszámoló az Önkormányzat 2011. évi pályázatairól (Az írásbeli előterjesztés a jegyzőkönyv 7. számú melléklete) Dr. Kormányos László polgármester: Az írásbeli anyagnak megfelelően ismertette az előterjesztést. Megkérdezte, hogy van e kérdés észrevétel, mivel nem volt felkérte a képviselőket, hogy aki a beszámolót elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület 6 igen szavazattal - nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta: 23/2012. (II. 09.) KT határozat Tárgy: Beszámoló az Önkormányzat 2011. évi pályázatairól Határozat Szatymaz Község Képviselőtestülete megtárgyalta a 2011. évi pályázati munkáról szóló beszámolót és az alábbi döntést hozta: A képviselőtestület a beszámolót a jegyzőkönyv mellékletében foglalt előterjesztés szerint elfogadja. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző

8

5. Napirendi pont Kötelező kéményseprő ipari közszolgáltatás pályáztatása (Az írásbeli előterjesztés a jegyzőkönyv 8. számú melléklete) Dr. Kormányos László polgármester: Felkérte Mákos Istvánnét az előterjesztés ismertetésre. Mákos Istvánné jegyző: Az írásbeli anyagnak megfelelően ismertette az előterjesztést. Dr. Kormányos László polgármester: Megkérdezte, hogy van e kérdés észrevétel, mivel nem volt felkérte a képviselőket, hogy aki a beszámolót elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület 6 igen szavazattal - nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta: 24/2012. (II. 09.) KT határozat Tárgy: Kötelező kéményseprő ipari közszolgáltatás pályáztatása Határozat Szatymaz Község Képviselőtestülete megtárgyalta a kéményseprőipari szolgáltatás megrendelése tárgyában közbeszerzési eljárás lebonyolításáról szóló előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Szatymaz Község képviselőtestülete a DiClar Tanácsadó Kft ( 6726 Szeged, Csanádi u. 10. 3/9. ) kéményseprő-ipari szolgáltatás tárgyában lefolytatásra kerülő közösségi értékhatár szerinti közbeszerzési eljárás lebonyolítására vonatkozó árajánlatát legfeljebb 200 000 Ft + ÁFA összeg erejéig elfogadja. Szatymaz Község Képviselőtestülete az árajánlatban szereplő legfeljebb 200.000 Ft + ÁFA összeget a 2012. évi költségvetés terhére biztosítja. A képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert, hogy a kéményseprő-ipari szolgáltatás tárgyában lefolytatandó közbeszerzési eljárás lebonyolítására a Di – Clar Tanácsadó Kft-vel a megállapodást kösse meg.

9

Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző 6. Napirendi pont Előterjesztések 6.1. Kommunális szilárd hulladék gyűjtése és szállítása tárgyában lefolytatandó közbeszerzési eljárás (Az írásbeli előterjesztés a jegyzőkönyv 9. számú melléklete) Dr. Kormányos László polgármester: Felkérte Mákos Istvánnét az előterjesztés ismertetésre. Mákos Istvánné jegyző. Az írásbeli anyagnak megfelelően ismertette az előterjesztést. Dr. Kormányos László polgármester: Megkérdezte, hogy van e kérdés észrevétel, mivel nem volt felkérte a képviselőket, hogy aki a beszámolót elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület 6 igen szavazattal - nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta: 25/2012.(II. 09.) KT határozat Tárgy: Kommunális és szilárd hulladék gyűjtése és szállítása tárgyában lefolytatandó közbeszerzési eljárás Határozat Szatymaz Község Képviselőtestülete megtárgyalta a kommunális szilárd hulladék gyűjtése és szállítása tárgyában lefolytatandó közbeszerzési eljárás lebonyolításáról szóló előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Szatymaz község képviselőtestülete a Di Clar Tanácsadó Kft. (6726 Szeged, Csanádi u. 10. 3/9. ) kommunális szilárd hulladék gyűjtése és szállítása tárgyában lefolytatásra kerülő közösségi értékhatár szerinti közbeszerzési eljárás lebonyolítására vonatkozó árajánlatát

10

legfeljebb 400.000.- Ft+ ÁFA összeg erejéig elfogadja. Szatymaz Község Képviselőtestülete az árajánlatban szereplő legfeljebb 400.000 Ft + ÁFA összeget a 2012. évi költségvetés terhére biztosítja. A képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert, hogy a kommunális szilárd hulladék gyűjtése és szállítása tárgyában lefolytatandó közbeszerzési eljárás lebonyolításra a Di–Clar Tanácsadó Kft-vel a megállapodást kösse meg. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző 6.2. SZMSZ módosítás (Az írásbeli előterjesztés a jegyzőkönyv 10. számú melléklete) Dr. Kormányos László polgármester: Felkérte Mákos Istvánnét az előterjesztés ismertetésére. Mákos Istvánné jegyző: Elmondta, hogy több döntést kell hoznia a testületnek az SzMSz módosítással kapcsolatban, az egyik a Gazdasági Bizottság korábbi javaslata a jegyzőkönyvek megküldésére vonatkozóan, a másik a Gazdasági Bizottság új tagjának megválasztása. Az írásban kiküldött előterjesztés tartalmazza a határozati javaslatokat. Dr. Kormányos László polgármester: Megkérdezte, hogy van e hozzászólás az előterjesztéshez. Mivel nem volt felkérte a képviselőket, hogy aki a kiküldött I. sz. határozati javaslatot elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon: 26/2012.(II. 09.) KT határozat Tárgy: SzMSz módosítására vonatkozó javaslat A képviselő testület 0 igen szavazattal - 6 nem szavazattal – az alábbi határozatot hozta: Határozat Szatymaz Község Képviselő-testülete megtárgyalta a Gazdasági Bizottság SZMSZ

11

módosítására vonatkozó javaslatát és az alábbi döntést hozta: A képviselő-testület a Gazdasági Bizottság SzMSz módosítására irányuló javaslatát nem támogatja. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző Dr. Kormányos László polgármester: Elmondta, hogy Juhász Róbert lemondott Gazdasági Bizottsági tagságáról, a Gazdasági Bizottság nem képviselő tagjának Dr. Somogyi Györgyöt javasolta a bizottság. Megkérdezte a jelenlévő Dr. Somogyi Györgyöt, hogy hozzájárul e ahhoz, hogy nyilvános ülésen tárgyalja a testület az előterjesztést. Dr. Somogyi György: Elmondta, hogy a nyilvános tárgyaláshoz hozzájárul. Dr. Kormányos László polgármester: Felkérte a képviselőket, hogy aki egyetért azzal, hogy dr. Somogyi Györgyöt a Gazdasági Bizottság tagjának válasszák, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület 6 igen szavazattal - nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta: 27/2012. (II. 09.) KT határozat Tárgy: Gazdasági Bizottság tagjának megválasztása Határozat Szatymaz Község Képviselő-testülete megtárgyalta a Gazdasági Bizottság nem képviselő tagjára tett javaslatot és az alábbi döntést hozta: A képviselő-testület a Gazdasági Bizottság tagjává 2012. február 09. napjától Dr. Somogyi Györgyöt megválasztja. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy az SZMSZ függelékében az új bizottsági tag nevét vezesse keresztül.

12

Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző 3.) Dr. Somogyi György Dr. Somogyi György letette az esküt Dr. Kormányos László polgármester: Felkérte a képviselőket, hogy aki egyetért azzal, hogy a képviselőtestület köszönetét fejezze ki Juhász Róbertnek a Gazdasági Bizottságban végzett munkájáért, kézfelemeléssel szavazzon: A képviselő testület 6 igen szavazattal - nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta: 28/2012. (II. 09.) KT határozat Tárgy: Juhász Róbert lemondása Határozat Szatymaz Község Képviselő-testülete megtárgyalta Juhász Róbert Gazdasági Bizottsági tagságáról szóló lemondását és az alábbi döntést hozta: A képviselő-testület tudomásul veszi Juhász Róbert Gazdasági Bizottsági tagságáról szóló lemondását. A képviselő-testület köszönetét fejezi ki Juhász Róbert Gazdasági Bizottságban végzett munkájáért. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző 3.) Juhász Róbert 6.3. Lakásrendelet módosítása (Az írásbeli előterjesztés a jegyzőkönyv 11. számú melléklete)

13

Dr. Kormányos László polgármester: Felkérte Mákos Istvánnét az előterjesztés ismertetésére. Mákos Istvánné jegyző: Ismertette az előterjesztést az írásbeli anyagnak megfelelően. Dr. Kormányos László polgármester: Felkérte a képviselőket, hogy aki az ismertetett rendeletmódosítást elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület 6 igen szavazattal - nem szavazat nélkül - az alábbi rendeletet alkotta: 6/2012.( ….) önkormányzati rendeletét az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek bérletéről és elidegenítéséről szóló 2/2005. (I.20.) számú rendeletének módosításáról (A rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv 11. számú melléklete tartalmazza) 6.4. Vagyonrendelet módosítása (Az írásbeli előterjesztés a jegyzőkönyv 12. számú melléklete) Dr. Kormányos László polgármester: Felkérte Mákos Istvánnét az előterjesztés ismertetésére. Mákos Istvánné jegyző: Ismertette az előterjesztést az írásbeli anyagnak megfelelően. Dr. Kormányos László polgármester: Felkérte a képviselőket, hogy aki az ismertetett rendeletmódosítást elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület 6 igen szavazattal - nem szavazat nélkül - az alábbi rendeletet alkotta: 7/2012.( ….) önkormányzati rendeletét az önkormányzat vagyonáról és a vagyonnal való gazdálkodás szabályairól szóló 1/2005. (I.20.) önkormányzat rendelet módosításáról (A rendelet teljes szövegét a jegyzőkönyv 12. számú melléklete tartalmazza) 6.5. Beszámoló a Hivatal igazgatási szakfeladatainak ellátásáról (Az írásbeli előterjesztés a jegyzőkönyv 13. számú melléklete) Dr. Kormányos László polgármester: Felkérte Mákos Istvánnét az előterjesztés ismertetésére.

14

Mákos Istvánné jegyző: Elmondta, hogy dr. Fodor Ildikó látja el a szakfeladatot. Felkérte hogy egészítse ki beszámolóját. Dr. Fodor Ildikó: Kiegészítette beszámolóját ismertetve az ügytípusokra vonatkozó statisztikai adatokat. Dr. Kormányos László polgármester: Megkérdezte, hogy van e kérdés észrevétel, mivel nem volt felkérte a képviselőket, hogy aki a beszámolót elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület 6 igen szavazattal - nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta: 29/2012. (II. 09.) KT határozat Tárgy: Beszámoló a Hivatal igazgatási szakfeladatairól Határozat Szatymaz Község Képviselőtestülete megtárgyalta a Hivatal igazgatási szakfeladatainak ellátásáról szóló beszámolót megtárgyalta és az alábbi döntést hozta: A képviselőtestület a beszámolót az előterjesztés szerint elfogadja. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző 6.7. 8/2012.(I.18.) KT határozat kiegészítése ( szóbeli előterjesztés) Dr. Kormányos László polgármester: Elmondta, hogy a Belterületi utak fejlesztése tárgyú pályázattal kapcsolatban hiánypótlási felhívás érkezett, ezért szükséges a 8/2012. (I.18.) Kt. határozatot kijavítani illetve kiegészíteni az alábbiakkal: - A projekt címe helyesen: „Belterületi utak fejlesztése Szatymaz településen” - A projekt megvalósítási helyszínének pontos címe; Jókai Mór utca 881, 802, 768, 433/45 hrsz., Hámán Kató utca 109 hrsz.

15

- A projekt megvalósítási helyszínének helyrajzi száma: Jókai Mór utca 881, 802, 768, 433/45 hrsz., Hámán Kató utca 109. hrsz. – A pályázati konstrukció száma; DAOP -3.1.1/B-11-2012-0022 - A projekt összes költsége 193 812 967.- Ft, melyből a képviselőtestület 19 381 297.- Ft önrészt biztosít a 2012. évi költségvetés terhére. -A projektnek a támogatás szempontjából elszámolható költsége a pályázattal, illetve a támogatói döntéssel megegyezően 174 431 670.-Ft. Megkérdezte a képviselőket, hogy van e kérés, észrevétel az elhangzottakkal kapcsolatban, mivel nem volt felkérte a képviselőket, hogy aki az ismertetett kiegészítést elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon: A képviselő testület 6 igen szavazattal - nem szavazat nélkül – az alábbi határozatot hozta: 30/2012. (II. 09.) KT határozat Tárgy: 8/2012. ( I. 18.) Kt. határozat kiegészítése, kijavítása Határozat Szatymaz Község Képviselőtestülete megtárgyalta a 8/2012.(I.18.) Kt. határozat kiegészítésére és kijavítására vonatkozó előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Szatymaz Község megállapítja, hogy

Képviselőtestülete

- A projekt címe helyesen: „Belterületi utak fejlesztése Szatymaz településen” - A projekt megvalósítási helyszínének pontos címe; Jókai Mór utca 881, 802, 768, 433/45 hrsz., Hámán Kató utca 109 hrsz. - A projekt megvalósítási helyszínének helyrajzi száma: Jókai Mór utca 881, 802, 768, 433/45 hrsz., Hámán Kató utca 109. hrsz. – A pályázati konstrukció száma; DAOP 3.1.1/B-11-2012-0022

16

- A projekt összes költsége 193 812 967.Ft, melyből a képviselőtestület 19 381 297.- Ft önrészt biztosít a 2012. évi költségvetés terhére. - A projektnek a támogatás szempontjából elszámolható költsége a pályázattal, illetve a támogatói döntéssel megegyezően 174 431 670.-Ft . A képviselőtestület 8/2012.(I.18.) Kt. határozatának jelen módosítással és kiegészítéssel nem érintett részében változatlanul fenntartja. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző 6.8. Utcanév módosítás (Az írásbeli előterjesztés a jegyzőkönyv 14. számú melléklete) Dr. Kormányos László polgármester: Felkérte Mákos Istvánnét az előterjesztés ismertetésére. Mákos Istvánné jegyző: Elmondta, hogy az írásbeli megkeresésre az érintett lakosság kisebb hányada kívánta csak az utca elnevezést módosítani. Dr. Kormányos László polgármester: Megkérdezte, hogy van e kérdés észrevétel, mivel nem volt felkérte a képviselőket, hogy aki a beszámolót elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület 6 igen szavazattal - nem szavazat nélkül - az alábbi határozatot hozta: 31/2012. (II. 09.) KT határozat Tárgy: Utca átnevezése Határozat Szatymaz Község Képviselőtestülete megtárgyalta a Neszürjhegyi utca átnevezésével kapcsolatos előterjesztést és az alábbi döntést hozta.

17

Szatymaz Község Képviselőtestülete – figyelemmel az érintett lakosság véleményére – a Neszürjhegyi utca átnevezését nem támogatja. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző 6.9. Ács Sándor kérelme ( szóbeli előterjesztés ) Dr. Kormányos László ismertesse elképzeléseit.

polgármester:

Felkérte

Ács

Sándort,

hogy

Ács Sándor: Elmondta, hogy szociális szövetkezetet szeretne létrehozni Szatymazon. A célja 3-4 szociálisan rászorult embernek munkalehetőség, megélhetés biztosítása. Ismertette, hogy a szövetkezet megalakítását milyen forrásokból képzeli el. Elmondta, hogy szövetkezet létrehozásához szükség van egy ingatlanra, ahol a szövetkezet székhelye lenne. Ezen ingatlant szeretné kérni az önkormányzattól. Dr. Kormányos László polgármester: Megkérdezte, hogy van e kérdés az elhangzottakhoz. Bódis Margit: Megkérdezte, hogy hogyan képzelik a termelést konkrétan, és ki finanszírozza a dolgozók ellátását? Ács Sándor: Elmondta, hogy vannak pályázati lehetőségek, és van már olyan működő szövetkezet, ahonnan a tapasztalatokat megkérdezheti. Elmondta, hogy azokra az emberekre számít, akik vállalják, hogy hittel és elkötelezettséggel dolgoznak. Elmondta, hogy 4 szegedi református gyülekezetből, illetve Szatymazról is keresnek nehéz helyzetben élőket. Ács Sándor megköszönte a lehetőséget és elhagyta az ülést. Dr. Kormányos László polgármester: Elmondta, hogy véleménye szerint jelenleg nincs olyan önkormányzati ingatlan, amely alkalmas lenne székhelynek, hiszen a termeléshez szükséges eszközöket is ott kellene tárolni. De támogatandónak tartja a kezdeményezést ezért javasolta, hogy 100.000 Ft erejéig támogassák a megalakuló szövetkezetet. Megkérdezte, hogy van e más javaslat, mivel nem volt felkérte a képviselőket, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület

18

6 igen szavazattal - nem szavazat nélkül - az alábbi határozatot hozta: 32/2012. (II. 09.) KT határozat Tárgy: Szociális Szövetkezet támogatása Határozat Szatymaz Község Képviselőtestülete megtárgyalta Ács Sándor Szociális Szövetkezet létrehozásával kapcsolatos előterjesztését és az alábbi döntést hozta: Szatymaz Község Képviselőtestülete támogatja a szociális szövetkezet létrehozására vonatkozó előterjesztést. A szövetkezet megalakulása esetén 100.000.- Ft összeg erejéig a 2012. évi költségvetés terhére támogatást nyújt a szövetkezet részére, mely támogatás formájáról a megalakulást követően határoz. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző 3.) Ács Sándor 6.10. Vagyonbiztosítás (Az írásbeli előterjesztés a jegyzőkönyv 15. számú melléklete) Dr. Kormányos László polgármester: Elmondta, hogy a képviselőtestület januári ülésén már tárgyalta az önkormányzat vagyonbiztosításáról szóló előterjesztést, az akkori ajánlathoz képest javasolt módosításokat a bróker képviselője közvetítette a biztosító felé. A biztosító új ajánlata – amely már megfelel a Gazdasági Bizottság által tett javaslatoknak elfogadásra került. Felkérte a képviselőket, hogy aki egyetért az így megkötött a biztosítási szerződéssel, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselő testület 6 igen szavazattal - nem szavazat nélkül - az alábbi határozatot hozta: 33/2012. (II. 09.) KT határozat Tárgy: Az Önkormányzat 2012. évi vagyonbiztosítása Határozat

19

Szatymaz Község Képviselő-testülete megtárgyalta az önkormányzat 2012. évi vagyonbiztosításáról szóló előterjesztést és az alábbi döntést hozta: A Képviselő-testület az Uniqa Biztosító Zrt. ajánlatát a melléklet szerinti tartalommal jóváhagyja. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A határozatról értesítést kap: 1.) Dr. Kormányos László polgármester 2.) Mákos Istvánné jegyző Dr. Kormányos László polgármester: Megkérdezte, hogy van e még hozzászólás, mivel nem volt és valamennyi előterjesztést megtárgyalták az ülést bezárta.

k.m.f dr. Kormányos László polgármester

Mákos Istvánné jegyző

20

MEGHÍVÓ Szatymaz Község Képviselőtestülete 2012. február 09. napján (csütörtök) 15 órától ülést tart, melyre tisztelettel meghívom. Az ülés helye:

Általános Iskola Ebédlője Szatymaz, Petőfi u. 6.

Napirendi pontok: 1.

Az önkormányzat 2012. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról szóló rendelet megtárgyalása Előadó: dr. Kormányos László polgármester Mákos Istvánné jegyző Gulyás Zsuzsanna főelőadó

2.

Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár 2011. évi munkájáról szóló beszámoló Előadó: Kálmán János Művelődési Ház igazgató Feketéné Bárkányi Ilona könyvtáros

3.

Dankó Pista Művelődési Ház 2012. évi munkatervének megtárgyalása. Előadó: Kálmán János Művelődési Ház igazgató Feketéné Bárkányi Ilona könyvtáros

4.

Beszámoló az Önkormányzat 2011. évi pályázatairól Előadó: dr. Kormányos László polgármester

5.

Kötelező kéményseprő ipari közszolgáltatás pályáztatása Előadó: dr. Kormányos László polgármester

6.

Előterjesztések Előadó: Mákos Istvánné jegyző

Kérem, hogy a testületi ülésen megjelenni szíveskedjék. Szatymaz, 2012. január 31.

dr. Kormányos László polgármester

Ikt.sz.: 198/2012/U

Tárgy: Szatymaz Község Önkormányzatának 2012. évi költségvetése

Szatymaz Község Képviselő-testületének Szatymaz

Tisztelt Képviselő-testület!

Magyarország helyi önkormányzatairól szóló, új 2011. évi CLXXXIX. törvény és az államháztartásról szóló, új 2011. évi CXCV. törvény rendelkezései alapján, valamint a Magyarország 2012. évi költségvetéséről szóló 2011. évi CLXXXVIII. törvény rendelkezéseire - készült el Szatymaz Községi Önkormányzatának 2012. évi költségvetése. A 2012.évi költségvetés készítésénél lényegi változás, hogy elkülönülnek egymástól a helyi önkormányzat költségvetési bevételei és költségvetési kiadásai, valamint a helyi önkormányzat által irányított költségvetési szervek – ide értve az önkormányzati hivatalt is – költségvetési bevételei és költségvetési kiadásai. 2012-től külön-külön elemi költségvetés készül a helyi önkormányzat, önkormányzati hivatal és a művelődési ház részére is, ennek megfelelően a gazdálkodásról önálló könyveket kell vezetni és önálló beszámolót kell készíteni. A költségvetési irányszámok kialakítása a Képviselőtestület által jóváhagyott Koncepció figyelembevételével történt meg. Az intézmények tervszámainak meghatározása az intézményvezetőkkel együttműködve az egyeztető tárgyaláson történt meg. Az egyeztetésekről készült jegyzőkönyveket előterjesztésemhez mellékelem. Szatymaz Községi Önkormányzat 2012. évi költségvetési főösszegére 645.085 ezer Ft összegben teszek javaslatot. Az önkormányzat által teljesíthető bevétel összege 592.210 ezer Ft, a teljesíthető kiadás összege 640.449 ezer Ft. A költségvetés 52.875 ezer Ft fejlesztési hiányt valamint 4.636 ezer Ft működési tartalékot tartalmaz.

1

I. A költségvetés tervezésének alapelvei Az Önkormányzat költségvetési bevételei és költségvetési kiadásai között kerül megtervezésre: - Bevételek: helyi adó bevétlek, normatív hozzájárulások, támogatások valamint a központi költségvetésből származó egyéb költségvetési támogatások, elkülönítetten az európai uniós támogatások. - Kiadások: önkormányzat nevében végzett beruházások, felújítások, önkormányzat által a lakosságnak juttatott támogatások, szociális, rászorultsági ellátások. Általános és céltartalék. Uniós forrásból támogatott projektek és a projekthez kapcsolódó önkormányzati hozzájárulás Az Önkormányzati Hivatal bevételei és kiadási előirányzatai között az önkormányzati hivatal nevében végzett tevékenységekkel, valamint a képviselő-testület működésével, tagjainak díjazásával kapcsolatos költségvetési bevételek és kiadások tervezése történik.

II. A bevételek tervezésének alapelvei a.) Intézményi működési bevételek Önkormányzat A lakbérek, temetői eszközhasználat, sírhelyváltás, közterület-használati díj bevételek az önkormányzat rendeletében a Képviselőtestület 2011. decemberi ülésén módosított térítési díjak alapján kerültek kiszámításra. Intézményi bevételek között szereplő bérleti díjakat (pl. TELENOR, Solarteam Energia Szolgáltató és Kereskedelmi Kft, Netchanenel) egyedileg kötött szerződések határozzák meg. Továbbszámlázott szolgáltatások bevételei között a Szolgáltatóháznál felmerülő költségek és az egészségház vállalkozó háziorvosaira jutó rezsi költség továbbszámlázott bevételeit terveztük. A folyószámla kamat és a rövid lejára bankbetétek kamatainak előirányzata került itt betervezésre. Önkormányzati Hivatal Az igazgatási szolgáltatási díjat magasabb szintű jogszabály állapítja meg, ez a díjtétel 2012ben nem emelkedett. Családi eseményekhez kapcsolódó szolgáltatások után fizetett díjak és a közadat szolgáltatásként kiszámlázott díjtételek bevételei itt vannak betervezve. Továbbszámlázott szolgáltatások bevételei között a Szegedi Kistérség Többcélú Társulásnak kiszámlázott tanyagondnoki gépkocsik casco biztosítását terveztük. Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár A Művelődési Házban tartott szakkörök, foglalkozások térítési díja, lakosság részére végzett szolgáltatások díjai valamint a terembérleti díjakból származó bevételek előirányzata található. b.) Helyi adók Önkormányzat

2

Az önkormányzat ide vonatkozó hatályos rendeletei szerint Szatymaz községben fizetendő adók a magánszemélyek kommunális adója, idegenforgalmi adó, helyi iparűzési adó. Tervezéskor a magánszemélyek kommunális adója a Képviselőtestület által decemberben meghatározott emelt összeg lett figyelembe véve. .

c.) Átengedett központi adók Önkormányzat Az átengedett központi adók soron a gépjárműadó 100 %-át tervezzük be. Az SZJA helyben maradó része az önkormányzatnál az állandó lakóhely szerint az adózók által 2010.évre bevallott személyi jövedelemadó 8%-át takarja. Itt kerül betervezésre a jövedelemkülönbség mérséklését szolgáló személyi jövedelemadó – melyek kiszámítása központilag történik. d.) Bírságok, pótlékok és egyéb sajátos bevételek Önkormányzat A pótlékokon kívül itt szerepel a költségelvű bérlakások lakbére és az egyéb helyiségek bérbeadásából szármató bevételek (Szolgáltatóház). e.) Fenntartói finanszírozás Önkormányzati Hivatal és Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár Az intézmények működéséhez átadott pénzeszköz előirányzata kerül betervezésre. f.) Normatív állami támogatások Önkormányzat A központi költségvetésből kapott normatív állami hozzájárulások lakosságszámhoz és feladatmutatóhoz kötött támogatása a költségvetési törvény 3. számú melléklete alapján, települési szinten kerül kiszámításra.

g.) Működési célú támogatásértékű bevételek Önkormányzat Az államháztartás más szereplőitől átvett pénzeszközöket támogatásértékű bevételként kell kezelni. E jogcímen került megtervezésre a szociális ellátások jogszabályban meghatározott jogcímei után a kifizetett összeg visszaigényelhető része a mozgáskorlátozottak támogatásának 100 %-a (600 e Ft), rendszeres szociális segély 90 %-a, időskorúak járadékának 90 %-a, normatív lakásfenntartás 90 %-a, bérpótló juttatás 80 %-a, normatív ápolási díj és december havi járulékának 75 %-a (37.869 e Ft). Működési célú támogatásértékű bevétel a védőnői szolgálat egészségbiztosítási finanszírozása (6.413 e Ft).

h.) Felhalmozási célú bevételek Önkormányzat

3

Felhalmozási célú bevételként lehet figyelembe venni a vadászati jog, önkormányzati föld, lakótelek, építmény értékesítéséből származó bevételeket. Felhalmozási célú bevétel a vízi-közmű üzemeltetésből származó bevétel. Támogatás értékű felhalmozási bevétel a HURO/1101 „Madárvilág emberközelben” és a DAOP 3.1.1/B-11. Belterületi utak fejlesztése Szatymazon pályázatok támogatási összege. i.) Kölcsönök visszatérülés Önkormányzat A Szociális és Egészségügyi Bizottság határozata alapján nyújtott kamatmentes hitel 2012. évi törlesztő részletei kerültek betervezésre. j.) Hiány Önkormányzat A 2012.évi elemi költségvetés 52.875 ezer Ft felhalmozási hiányt tartalmaz, melynek fedezete a 2011.év pénzmaradványa.

III. A kiadások tervezésének alapelvei A kiadások tervezése a jogszabályokban foglaltak, a várható feladatok és a tapasztalati számok alapján történt. a.) Személyi juttatások A személyi juttatások tervezése a Magyarország 2012. évi költségvetéséről szóló 2011. évi CLXXXVIII. törvényben meghatározott köztisztviselői illetményalap valamint a közalkalmazotti garantált illetmények alapján történt. Bérfejlesztés 2012-ben nem történt, csak a soros előmenetelek kerültek betervezésre. A személyi juttatások között továbbra sem terveztünk jutalomkeretet. A jogszabály által a közalkalmazottaknak az Áht. 91.§-ának (1) bekezdése szerinti kereset-kiegészítés az előző évi bázis előirányzatának 2%-a valamint a kötelezően adandó jubileumi jutalom betervezésre került. A 2012.évi költségvetési törvény a köztisztviselők cafatéri-juttatást maximum 200.000,- Ftban állapította meg. A béren kívüli juttatások után a munkáltatónak SZJA adót kell fizetni, amit ez a keret összeg magába foglal. Az önkormányzati köztisztviselőknek az 50/1999.(XI.03.) EüM. rendelet alapján, védő szemüveg vásárlására 32.850,- Ft/fő/év összeget terveztünk be. A közalkalmazottak részére étkezési utalvány nem került betervezésre sem az Önkormányzat és intézményénél, sem az SZKTT tagintézményeinél. Az Önkormányzat elemi költségvetésébe került betervezésre a védőnők, a tanyagondnokok és a községgazdálkodási feladatokat ellátó fizikai dolgozók személyi juttatásai. Az Önkormányzati Hivatalnál szerepelnek a köztisztviselők, jegyző, polgármester és a hivatalnál foglalkoztatott fizikai dolgozók személyi juttatása. A Képviselőtestület tagjainak, az alpolgármesternek valamint a külsős bizottsági tagoknak a megbízási díja is itt kerül betervezésre. Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár költségvetésében az ott dolgozó közalkalmazottak bére szerepel.

4

b.) Munkaadót terhelő járulékok A munkaadókat terhelő járulékok mértékében változás nem történt, csak az elnevezése változott, szociális hozzájárulási adó, mértéke 27 %. A bizottsági tagok tiszteletdíja után fizetett százalékos egészségügyi hozzájárulás mértéke 27 %. A polgármesternek megállapított költségátalány után (költséghányad nyilatkozat alapján) a munkáltatónak 27 % járulékot kell fizetni. c.) Dologi és egyéb folyó kiadások A központi költségvetés 2012. évben sem tartalmaz növekedést a dologi kiadások tekintetében, így az önkormányzat saját bevételei terhére biztosítja a kiadások növekedésének fedezetét. A tervezett előirányzatok a 2011. évi előzetes tény adatokon alapulnak és a várható áremelkedések is figyelembe lettek véve. Elsődlegességet élveznek a közüzemi számlák kifizetéséhez szükséges előirányzatok, de a megtakarítási lehetőségek kihasználása kiemelt elvárás. Önkormányzat Az Ötv. Által előírt önkormányzati feladat ellátásokhoz kapcsolódó dologi kiadások szerepelnek (pl. közvilágítás biztosítása, helyi közutak, köztemető fenntartása, községgazdálkodási feladatok ellátása stb). Önkormányzati Hivatal Elsősorban a képviselőtestület működéséhez, az önkormányzat gazdasági feladatainak ellátásához, a jegyzőhöz telepített államigazgatási feladatok végzéséhez tárgyi feltételek biztosítása. Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár A Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár 2012.évi jóváhagyott rendezvény tervének megfelelően kerültek a programok összegszerű betervezése. d.) Ellátottak juttatásai Önkormányzat Ezen a soron a szociális törvényből eredő ellátási kötelezettségek szerepelnek, melynek tervezésénél az előző évi teljesítési adatok és a törvényi változások kerültek figyelembe véve. A szociális segélyezés és közmunka új rendszere megteremti a lehetőséget, hogy a korábbiakhoz képest megnövekedjen a segélyezés helyett közfoglalkoztatásban résztvevők száma. A bérpótló juttatás átalakul foglalkoztatást helyettesítő támogatássá, a tavalyi évnél több, 100 fő részére lett kifizetés betervezve. A normatív ápolási díjat igénylők száma nő, ezért a 2011.évi 11.903 ezer teljesített kifizetésnél több, 12,373 ezer Ft ápolási díj kerül betervezésre. 2012. január hónaptó fizetett ápolási díjak után a kifizetőnek járulékot nem kell fizetni. A természetben nyújtott átmeneti segély keretébe terveztük az idősek részére karácsonykor vásárolt élelmiszer csomagok összegét. A szociálisan rászoruló közép és felsőfokú oktatásban résztvevő tanulók számára nyújt támogatás Képviselőtestületi döntés alapján az önkormányzat. A középiskolai tanulmányokat folytató fiatalok az Arany János tehetséggondozó program keretében kapják a támogatást, jelenleg községünkből három tanuló, várhatóan a következő tanévben még egy tanuló fog kapni támogatást.

5

Bursa Alapítvány a felsőfokú oktatásban résztvevő, rászoruló fiataloknak ad támogatást, jelenleg 12 fő vesz részt benne. e.) Működési célú támogatásértékű és egyéb pénzeszközátadás Önkormányzat Működési célú támogatásértékű kiadás a Szegedi Kistérség Többcélú Társulásnak az Oktatási Intézmény, az Óvoda és az ÖNO fenntartásához szükséges támogatás, együttes összege 77.142 ezer Ft. Az évközben beinduló Bölcsöde fenntartásához szükséges támogatás évközben kerül megállapításra. Államháztartáson kívülre adott működési támogatásokon belül a civil szervezetek támogatása a tavalyi szinten került betervezésre (4.350 ezer Ft), az Iskolában működő Ritmikus sportgimnasztika támogatása szintén a tavalyi szinten 400 ezer Ft. A háziorvosi I. szolgálat 2012. évi támogatása 844 ezer Ft, szerződés szerint az infláció mértékével került emelésre a tavalyi finanszírozási összeg. f.) Végleges pénzeszköz átadás felhalmozási célra Önkormányzat Ezen a kiadás-nemen a Szegedi Kistérség Többcélú Társulása által tavaly pályázati összegből felépített bölcsődéhez az önkormányzat által biztosított önrész összege - bölcsőde építés 16.410 ezer Ft A Tiszta víz Ivóvízminőség- javító program Önkormányzati önrésze 14.330 e Ft, mely összeg az Önerő Alapból meg lett pályázva. g.) Felhalmozási célú kiadások Önkormányzat A költségvetési rendelet-tervezet 7. számú melléklete célonként és feladatonként tartalmazza az elfogadásra javasolt beruházásokat és felújításokat. h.) Hitel törlesztés 2006. évben az iskolai étkező építéséhez a Sikeres Magyarországért Önkormányzati Fejlesztési Hitelprogram keretében 42.000 e Ft hitelt vett fel az Önkormányzat. 2009.augusztus 15-től megkezdődött a hitel tőke részének visszafizetése. 2012. évben negyedévente 610 e Ft, összesen 2.440 ezer Ft.

Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az Önkormányzat 2012. évi költségvetési rendeletét tárgyalják meg és fogadják el.

Szatymaz, 2012. február 5.

Tisztelettel:


6

1 DANK PISTA MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁR 2012 . Előirányzat számla

Szakfeladat eredeti előirányzata

Szakfeladat

Főkönyv eredeti előirányzata

BEVÉTELEK 912122

Foglalkozás bevétele 910502

kézművesek

912123

Fénymásolás bevétele

27

910502

912124

Internet bevétele

27

910502

912126

Belépőjegy

27

910502

913111

Területhasználati díj

M

910502

913112

Terembérleti díj

M

910502

913113

Pinceklub bérlete

M

910502

másolás+fax művház

20 000 20 000 60 000 60 000 45 000 45 000 20 000

Rendezvények, műsorok

20 000 50 000 50 000 300 000 300 000 60 000 60 000

9141221 ÁH.kivül továbbszámlázott szolgáltatások 27

910502

Műv.Ház vezető telefon

12 000 12 000

EGYÉB SAJÁT MÚKÖDÉSI BEVÉTEL ÖSSZESEN: 91913

567 000

AT kiszámlázott ÁFA 910502

Fénymásolás Internet Belépőjegyek Továbbszámlázott szolgáltatás

37 000 16 200 12 150 5 400 3 240

MŰKÖDÉSI CÉLÚ ÁFA BEVÉTELEK ÖSSZESEN:

37 000

INTÉZMÉNYI MÚKÖDÉSI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: 94111.

604 000

Működési költségvetés támogatása 841907-9 Intézmény finanszirozás

20 183 069 20 183 069

IRÁNYÍTÓ SZERTŐL KAPOTT TÁMOGATÁS ÖSSZESEN:

20 183 069

MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁR BEVÉTELEI ÖSSZESEN:

20 787 069

Előirányzat számla

2 DANK PISTA MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁR 2012 . Szakfeladat



KIADÁSOK Személyi juttatások 5111121 Közalkalmazottak alapilletménye

5 923 100

27 27

910502

341 400 3 901 700

4 243 100

01.-11.hó

27 27

910123

140 000 1 540 000

1 680 000

01.11.hó

511142

Közalkalmazottak egyéb kötelező illetménypótléka

27 27

910502

51317

Kereset-kiegészítés az Áht. 93/A §-a alapján fedezetének előirányzata

27 27

910502 4.572.200,- x 2% 910123 1.680.000,- x 2% (Keresetkiegészítés az Áht. 93/A.§-a alapján)

513132

Közalkalmazottak napidíja

480 000 40 000 440 000

01.-11. hó

Közalkalmazottak közlekedési költségtérítése

28 100

223 nap x 14km x 9,-

28 100

Közalkalmazottak étkezési hozzájárulása 910502

25 910123 25 522111

91 500 33 600

1 000

910502 910123 514142

125 100

1 000

910502 514132

480 000

december 3fő 11 hó december 1 fő 11 hó

40 000 30 000 10 000 -

30 000 10 000

Állományba nem tartozók megbízási díja

-

910502 52214

Alkalmi munkavállalók

537 300

910502

6 hóra közteherjegy SZEMÉLYI JUTTATÁSOK ÖSSZESEN:

447 300 90 000 7 134 600

Munkaadót terhelő járulékok 53111

Szociális hozzájárulási adó 27%

1 762 700

910502

1 300 000 alapilletmény vezetői pótlék keresetkiegészítés

1 145 637 129 600 24 705

alapilletmény keresetkiegészítés

453 600 9 072

910123

462 700

MUNKAADÓKAT TERHELŐ JÁRULÉKOK

1 762 700









Dologi kiadások 54311

Irodai segédanyag - festékpatronok

27

910502

54312

Nyomtatvány

27

910502

54313

Irodaszer

27

910502

54314

Irodai papír, boríték

27

910502

54315

Számítástechnikai segédanyag

27

910502

54411

Könyvbeszerzés

5

910121

54412

Folyóirat beszerzés

5

910123

60 000 60 000 10 000 10 000 40 000 40 000 100 000 100 000 5 000

CD, floppy (üres)

5 000 1 000 000

Könyvtári könyv

1 000 000 99 400 99 400

Délmagyarország Könyvtári folyóiratok 25 féle

27 400 72 000

54413

Egyéb információhordozó

27

910123

5451 27

Tüzelőanyag beszerzés 910502 PB gázpalack

54711

Szakmai anyag

27

910123

54712

Kisértékű tárgyi eszköz és szellemi termékek

27

910123-1

54911

Anyag beszerzés

27

910502

54912

Árubeszerzés

27

910502

55111

Nem adatátviteli célú távközlési díjak

27

910502

55112

Adatátviteli célú távközlési díjak

27

910502

55213

Szállítási szolgáltatás

27

910502

DVD,CD

70 000 audióviz.dokumentumok

70 000 50 000 50 000 65 000

foglalkozásokhoz,dekor.ag.

65 000

kódolvasó

23 600 23 600 70 000

egyéb, izzó, festék, karb.ag.

70 000 60 000

tisztítószer

60 000 100 000 100 000

Internet

Szomszédoló

120 000 10.000,- Ft/hó

120 000 40 000 40 000




55214

Gázenergia-szolgáltatás díja

27

910502

55215

Villamosenergia-szolgáltatás díja

27

910502

55217

Víz- és csatornadíjak

27

910502

552181

Fénymásoló karbantartás

27

910502

552183

Számítástechnikai eszközök karbantartás

27

910502

40 000

552185 27

Gépek, berendezések karbantartása 910502

20 000

552191

Postaköltség

M 25

910502

1 000 000 1 000 000 1 100 000 1 100 000 15 000

12.144,- x 1,1

15 000 210 400

4.100,- Ft/hó*12 hó 4*40000

50 400 160 000 40 000

20 000

20 000

postaköltség +4% postafiók

12 000

910123 20 M


12 000 8 000

postafiók postaköltség

8 000

552193

Szemétszállítási díj

31 500

27

910502

552194

Kéményseprési díj

27

910502

552195

Foglalkozásegészségügyi díjak

M M

910502 910123

552196

TÁVŐR figyelőrendszer üzemeltetése

27

910502

552199

Egyéb szolg., üzemeltetési kiad.

27

910502

27

910123

555121

ÁH-on kívül továbbszámlázott szolgáltatás

27

910502

56111

Vásárolt termékek és szolgáltatások ÁFA

1*240 l kuka + 9,9%

31 507

31 500 4 200

4000*1,03

4 200 22 000 16 300 5 700 30 000 30 000

Étkezési út. kezelési ktg. 8,3% mosatás Étkezési út. kezelési ktg. 8,3%

82 100 2 500 78 700

81 200 900

14 500

MH vezető telefontérítés

14 500 1 051 569

910502

962 999 Irodai segédanyag Nyomtatvány Irodaszer

16 200 2 700 10 800


6 DANK PISTA MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁR 2012 . Szakfeladat Irodai papír, boríték Számítástechnikai segédanyag PB gázpalack Szakmai anyag Egyéb készlet Tisztítószer beszerzés Telefon Adatátviteli célú távközlési díjak Kórus szállítás Gázenergia-szolgáltatás díja Villany Víz- és csatornadíjak Fénymásolókarbantartás Számítógép karbantartás gép karbantartás Szemétszállítás Kéményseprési díj TÁVŐR Étkezési utalv.kez.ktg. Továbbszámlázott szolgáltatás Egyéb dologi kiadások



27 000 1 350 13 500 17 550 18 900 16 200 27 000 32 400 10 800 270 000 297 000 4 050 56 808 10 800 5 400 8 505 1 050 8 100 21 924 3 915 81 000

910123

88 570 Könyvtári könyv Folyóiratok kisért.tárgyi eszköz egyéb információ hordozó Posta fiókbérlet reprográfiaia díj, jogdíj Étkezési utalv.kez.ktg.

56211

Belföldi kiküldetés

M

910502

56213

Reprezentáció 910502

563191

Egyéb dologi kiadások

50 000 4 970 6 372 18 900 8 100 243 10 000 10 000

5 133 000

Csak előirányzat! A teljesítést a megfelelő 5-ös számlán kell könyvelni külön részletezési kódon! 910502

5 000 000 Kiállítások, kávéházi estek, Szatymazi Gyűjtők kiáll., megnyitó Barackvirág Napok Húsvéti készülödés Szomszédoló (Bordány) Majális, szűlő-gyermek nap Tavaszi- őszi meseszinház Apák napja Repülőnapi gyermeknap Falunap Futafalu Szüreti Bál Szatymazi Advent előadás Mikulás színház nyári esték Latin Buli

150 000 210 000 140 000 70 000 80 000 240 000 140 000 40 000 140 000 2 500 000 40 000 250 000 500 000 20 000 70 000 350 000 60 000


7 DANK PISTA MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁR 2012 . Szakfeladat 910123

563193

Rendezvények iró-olv.tal.,előadás

58 000 75 000

Szakfeladat eredeti előirányzata 133 000

Pályázati önerő


500 000

Csak előirányzat! A teljesítést a megfelelő számlán kell könyvelni külön részletezési kódon! 910502 910123 5641

pályázat egyéb

400 000 100 000

Számlázott szellemi tevékenység 910502

362 500

előadók 362 500

57211

Munkáltató által fizetett SZJA 910502 910123

572193

étkezési jegy december étkezési jegy 01.-11.hó étkezési jegy december étkezési jegy 01.-11.hó

-

-

Különféle adók, díjak

27 910502 jogdíjak 27 910123 reprográfiaia díj, jogdíj Művelődési Ház és Könyvtár dologi kiadásai összesen: MŰV. HÁZ ÉS KÖNYVTÁR KIADÁSAI ÖSSZESEN:

330 000 300 000 30 000 11 889 769 20 787 069

1

Önkormányzat 2012. Előirányzat számla

Szakfeladat


Megnevezések, számítások


BEVÉTELEK RÖVID LEJÁRATÚ TÁMOGATÁSI KÖLCSÖNÖK 27334

Működési célú kölcsön visszatérítése háztartásoktól 882129

300 000

kamatmentes hitel

300 000

Államháztartáson kívülre nyújtott működési célú támogatási kölcsönök összesen:

300 000

45132

Rövid lejáratú működési célú hitelfelvétel pénzügyi vállalkozásoktól

0

45133

Rövid lejáratú fejlesztési célú hitelfelvétel pénzügyi vállalkozásoktól

0

TÁMOGATÁSÉRTÉKŰ BEVÉTELEK 464112

Működési célú támogatásértékű bevétel központi költségvetéstől

600 000

882000-9 mozgáskorlátozotti támogatás 100% 464113

600 000

Működési célú támogatásértékű bevétel központi költségvetéstől

37 869 400

882000-9 rendszeres szoc. segély 90% (aktív korú munkanélküli, egészségkárosodott) időskorúak járadéka 90% normatív lakásfenntartás 90% foglalkoztatást helyettesítő támogatás 80% normatív ápolási díj és járulékai 75% 464132

3 000 000 600 000 3 000 000 21 800 000 9 469 371

Működési célú támogatásértékű bevétel TB alapoktól védőnői szolgálat 869041-1 Védőnői szolgálat

6 412 800

12 hó * 534.400,- Ft/hó átlag 44 882 200

4651122

Beruházás célú támogatásértékű bevétel fejezettől, EU-s programhoz

250 903 300

841358

841355

HURO/1101 "Madárvilág emberközelben" 7/2012.(I.15.) Kt.hat. DAOP 3.1.1/B-11.Belterületi utak fejlesztése Szatymazon

841363

KEOP-1.3.0/09-11-2011-0005 Tiszta víz Ivóvízminőség-javító pr.

62 786 070 173 787 362 14 329 827

Felhalmozási célú, támogatásértékű bevételek összesen:

250 903 300

INTÉZMÉNYI MŰKÖDÉSI BEVÉTELEK 913111

Bérleti és lízing díjbevételek

2 287 400

680002 M M M M M M

1 937 400 Mázsaház bérleti díj Telenor 2013-tól emelés közter. haszn. (+ Terhes, Csamangó) Solarteam Energia 275.496*ipari infláció 6,1% Syscomp BT. Invitel Netchannel Pervium 2009 Kft, 64800*1,061

5 000 440 630 400 000 292 301 480 000 254 640 64 799

Sírhely

350 000

960302 27

350 000

913114

Eszközbérleti díjak

27

960302

Kegyeleti Kft, Ambrus L., Szögi és T.

91313

Alkalmazottak térítése

M

680001

27 000 27 000 1 060 800

Lakbér 8 fő

1 060 800 165 600 236 160 194 400 62 160 85 680 189 600 127 200 -

2

3 9141221

Államháztartáson kívülre továbbszámlázott szolgáltatás

27 M 27 27

680002

9161121

Rövid lejáratú bankbetét uátn mük.c.kamat bev.

841403 960302

telefon d. Szolgáltatóház, gyógyszertár, egyéb ingatlan rezsi telefondíj Patak J. Kegyeleti KFT villanyszámla

1 285 000 70 000 1 200 000

10 000 5 000 2 000 000

841403-1 rövidlej.betét lekötés kamata 916141

2 000 000

Államháztartáson kívülről származó kamatbevétel

1 300 000

841403-1 folyószámla kamat

919131

1 270 000

1 300 000

AT kiszámlázott termékek és szolgáltatások ÁFA

4 647 300

680002

18 900 Rezsiköltség

18 900

841403

2 700

Telefonköltség 360000-1 Gázépszerker

2 700 202 500

960302

Kegyeleti KFT villanyszámla Kegyeleti KFT eszközhasználat Sírhely 841403-1 telek értékesítés

1 350 7 290 94 500 4 320 000

202 500 103 200

4 320 000

Intézményi működési bevételek összesen:

12 607 500

ÖNKORMÁNYZATOK SAJÁTOS MŰKÖDÉSI BEVÉTELEI 922142

Magánszemélyek kommunális adója 841901

92215

9 000 000

müködési 50%-os emelés

Idegenforgalmi adó tartózkodás után

250 000

841901 922171

Állandó jelleggel végzett iparűzési adó

70 000 000

841901 922181

Pótlékok

1 500 000

841901 922182

Bírság, önellenőrzési pótlék

0

841901 92311

SZJA helyben maradó része 841901

92312

32 340 500

8 százalék

32 340 500

SZJA jövedelemkülönbség mérséklésére

60 189 000

841901 92314

60 189 000

Gépjárműadó

32 000 000

841901 9251 M

Helyszini és szabálysértési birság (közig.b.) 841901

92911

Önkormányzati lakások lakbér bevétele

200 000 200 000 3 440 900

841901 M

3 440 900 399 864 399 864 314 256 314 256 314 256 314 256 314 256 318 264 265 680 281 616 204 300

4 92912

Önkormányzati egyéb helyiségek bérbeadásából származó bevétel

791 800

841901

791 800

M

171 060 56 640 120 660 118 380 140 940 106 200 77 880

929138

Egyéb bevételek

N

841901

700 000

haszonbérleti díj, köztartozások

700 000

Önkormányzatok sajátos működési bevételei összesen:

210 412 200

FELHALMOZÁSI ÉS TŐKEJELLEGŰ BEVÉTELEK 93216

Vadászati jog értékesítése

M

841901

858 400

93217

2012. számlázás 2011. hátralék Önkormányzati lakótelek értékesítés

27

841403-1

451 000 407 400 16 000 000 16 000 000

telkek értékesítése 93511

Üzemeltetésből származó bevételek

M 27

360000-1

16 000 000

GÁZÉPSZERKER

750 000 0 750 000

Felhalmozási és tőkejellegű bevételek összesen:

17 608 400

KÖZPONTI KÖLTSÉGVETÉSBŐL KAPOTT TÁMOGATÁS 94211

Normatív állami hozzájárulás lakosságszámhoz kötötten 841901

94212

Normatív állami hozzájárulás feladatmutatóhoz kötötten 841901

94713

25 736 700 25 736 690 28 584 800 28 584 821

Helyi önkormányzatok fejlesztési támogatása 841901

Központi költségvetésből kapott támogatás összesen: BEVÉTELEK ÖSSZESEN:

0 0 54 321 500 591 035 100

5

KIADÁSOK BERUHÁZÁSOK 1154

Szellemi termékek

27 27

429900-1 Kerékpárút enged.terv kerékpárút kiviteli terv

12523

Telkek vásárlása

27

841403-1 Telek közművesítés

12541

Építmények vásárlása, létesítése 841358

27

2 850 000 850 000 2 000 000

16 000 000 16 000 000 205 684 700

HURO/1101 "Madárvilág emberközelben" 7/2012.(I.15.) Kt.határozat

52 039 900

429900 27

1 600 000 járdaépítés

27

841355

12632

Épületek felújítása 429900

1315231

1 600 000

DAOP 3.1.1/B-11 Belterületi utak fejlesztése Szatymazon 8/2012.(II.18.)Kt. hat.

152 044 800

1 238 100

Törzsvagyonba nem tartozó gépek, berendezések vásárlása

350 000 350 000

Felújítások áfája 429900

182111

334 300

Óvoda melegítő konyha felújítása

334 300

Beruházások áfája 841358

60 624 500

HURO/1101 "Madárvilág emberközelben" 7/2012.(I.15.) Kt.határozat

14 050 700

429900

432 000 járdaépítés

27 27 27

152 044 800

1 238 100


841403-1 tárcsa 11/2012.(I.18.) Kt.hat. 18111

2 850 000

429900 841403 841355

432 000

Kerékpárút enged.terv kerékpárút kiviteli terv telek közművesítés DAOP 3.1.1/B-11 Belterületi utak fejlesztése Szatymazon

229 500 540 000 4 320 000 41 052 300

769 500 4 320 000 41 052 300

287 081 600

Felhalmozási kiadások összesen:

RÖVID LEJÁRATÚ TÁMOGATÁSI KÖLCSÖNÖK 27324

Háztartásoknak nyújtott működési célú kölcsön 882129

300 000 300 000

Rövid lejáratú támogatási kölcsönök összesen:

300 000

TÁMOGATÁSÉRTÉKŰ KIADÁSOK 37111

Irányítás alá tartozó költségvetési szervnek folyósított müködési támogatás 841907

37316

0

Polgármesteri Hivatal Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár

Támogatás értékű működési kiadás többc.kist.társ.

77 142 000

841901 SZKTT Közoktatási Intézmény SZKTT Humán Szolgáltató Központ 374116

68 548 000 8 594 000

Beruházás c. támogatás értékű kiadás többcélú kist.társ.

16 409 600

841901 SZKTT Bölcsöde építés önrész 268/2009.(XI.25)KT Támogatásértékű beruházási kiadás

16 409 612

841363 KEOP-1.3.0/09-11-2011-0005 Tiszta víz Ivóvízminőség-javító pr. Támogatásértékű kiadások összesen:

14 329 827

3741222

14 329 800 107 881 400

6

VÉGLEGES PÉNZESZKÖZÁTADÁS ÁLLAMHÁZTARTÁSON KÍVÜLRE 381134

Működési célú pénzeszköz átadás vállalkozásoknak 862101 001 Háziorvos támogatása

381151

844 500 844 500 67.730,-Ft/hó*103,9%*12

Működési célú pénzeszköz átadás Római Katolikus Plébánia

0

890301 3811521

Működési célú pénzeszköz átadás Községi Sportkör

2 400 000

890301 3811522

Működési célú pénzeszköz átadás Sakkbarátok Köre

130 000

890301 3811523

Működési célú pénzeszköz átadás V-8 Autó-Motor Sportegyesület 890301

3811524

381153

100 000

Működési célú pénzeszköz átadás Ritmikus Sportgimnasztika 890301

400 000

Működési célú pénzeszköz átadás Polgárőrség

100 000

890301 381154

Működési célú pénzeszköz átadás Mozgáskorlátozottak Egyesülete

80 000

890301 381155

Működési célú pénzeszköz átadás Nyugdíjas Egyesület

70 000

890301 381156

Működési célú pénzeszköz átadás SZAFT

0

890301 381157

Működési célú pénzeszköz átadás Közművelődési és Családsegítő Egyesület

80 000

890301 381158

Szatymazi Gyermekekért Közhasznú Egyesület

50 000

890301 3811581

Működési célú pénzeszköz átadás Fehértói Alapítvány

800 000

890301 3811582

Működési célú pénzeszköz átadás Szatymazért Alapítvány

100 000

890301 3811583

Csipet-Csapat Nagycsaládosok Közhasznú Egyesülete

40 000

890301 3811584

Mi Óvodánk Alapítvány Szatymaz 890301

Végleges működési pénzeszközátadás államháztartáson kívülre

400 000 5 594 500

7

3821133

Felhalmozás célú támogatás 841901

1 125 000

Sándorfalva-Szatymaz Viziközmű hj.

1 125 000

Végleges pénzeszközátadás államháztartáson kívülre összesen:

1 125 000

43141

2 440 000

Fejl.célú hitel törlesztés 841901

hitel törlesztés

4*610000

2 440 000

Hitel törlesztés

2 440 000

SZEMÉLYI JUTTATÁSOK 5111121

Közalkalmazottak alapilletménye

27 27 27 27

869041

5111151

Fizikai foglalkoztatottak illetménye

27 27

841403

511152

Közalkalmazottak egyéb feltételt.f.pótlék

27

869041

889928

280 600 3 193 300 239 600 2 938 100

Kereset-kiegészítés fedezetének előirányzata 869041 889928

3 177 700

1 112 900

360 000

területi kiegészítés december 01-11.hó

27

3 473 900

1 112 900 89 900 1 023 000

01.-11.hó

51317

514132

6 651 600

December 2012.01-11.hó december 2012.01.-11.hó

360 000 30 000 330 000 86 300

3.833.900,- * 2% (Keresetkiegészítés az Áht. 93/A.§-a alapján, előző évi bázis el 2%-a) Keresetkiegészítás Áht.93/A.§. 479.200,-* 2%

76 700 9 600

Közalkalmazottak közlekedési költségtérítése

142 800

869041

142 800 12*11900

514193

Közalkalmazottak cafetéria

M M

869041 889928

december 10.000,01-11.hó 10.000,december 01.-11.hó

514196

Fizikai foglalkoztatottak cafetéria

M

841403

5161151

Részmunkaidős fizikai foglalkoztatott rendszeres személyi juttatása

27 27 27 27

813000 841403

december 01-11.hó 2 órás december 01-11.hó

516116

Részmunkaidős közfoglalkoztatott rendszeres személyi juttatása

27

890441

Rövid időtartamú közfogl. Illetménye

27

890442

Hosszabb időtartamú közfoglalk.illetménye

5161451

Részmidős egyéb bérrendszer költségtérítése

M M M M

813000

52219

841403

étkezési december étkezési 01-11.hó 2 órás álláshely december 2 órás álláshely 01-11.hó

40 000 20 000 20 000 -

20 000

200 000

200 000

20 000

200 000

826 500 39 000 511 500 20 200 255 750

550 550 275 950

2 360 000

2 360 000 286 900 12 900 154 000 10 000 110 000

166 900 120 000

Alkalmi munkavállalók juttatásai

537 300

841403

537 300 egyéb munkára 6 hó (15*4.970,-*6) járulék 15*6*1.000

Személyi juttatások összesen:

447 300 90 000 12 604 300

8

MUNKAADÓKAT TERHELŐ JÁRULÉKOK 53111


2 758 800

813000

148 700 alapilletmény december alapilletmény 01.-11. hó

10 530 138 105

Egyéb bérrendszer illetmény,eseti ker.kieg. 2 órás áll.h. alapilletmény

300 483 74 507

alapilletmény területi pótlék keresetkiegészítés

937 953 97 200 20 709

alapilletmény keresetkiegészítés közcélú foglalk. közcélú foglalk.

857 979 2 592 318 600

841403

375 000

869041

1 055 900

889928

890441 890442 5361

860 600

0 318 600

Munkaadókat terhelő egyéb járulékok

252 900

882115

252 900 normatív ápolási díj december havi után

252 900

Munkaadót terhelő járulékok összesen:

3 011 700

DOLOGI KIADÁSOK 54211

Gyógyszer

27

869041

54311

Irodai segédanyag

27

869041

54312

Nyomtatvány

27 27

869041 889928

54313

Irodaszer

27

869041

54314

Irodai papír

27

869041

54412


5

869041

15 000

Védőnők

15 000 12 000

Festékpatron

12 000 15 000

Védőnői nyomtatványok tanyagondnokok nyomtatvány

10 000 5 000 10 000

Védőnők

10 000 5 000

Fénymásolópapír

5 000 8 000 8 000

eü.szaknévsor

8 000

54413


27

869041

5 000

5461

Hajtó- és kenőanyag beszerzés

27 27 27

842541 841403 889928

54711

Szakmai anyagok beszerzése

27 27 54712

869041

rákszűrés egyéb Kisértékű tárgyi eszköz és szellemi termékek

40 000 15 000

27

869041

74 800 20 000

27

841403

Ismeretterjesztő CD, video

5 000 2 500 000

Belvízvédekezés traktor, fűnyírók 2011. szinten tanyagondnoki autó

magazati szívhang vizsg. Vérnyomásmérő egyéb szerszám, kisgép beszerzés

200 000 1 900 000 400 000 55 000 55 000 224 800 94 800 130 000

9 5481

Munkaruha, védőruha, formaruha, egyenruha 869041

Védőnők

54911

Anyag beszerzés

27 27 27

841403 869041 889928

54912

Árubeszerzés

27

869041

55111


27 27 27 27

682002 841403 862101 869041

552192

Bérleti díjak

27 5521293

40 000 2*20.000,-

40 000 620 000

elem, izzó, kábel, csatlakozó, festék,alkatrész elem, izzó, seprű, stb. tanyagondn.

600 000 10 000 10 000 35 000

tisztitószer

35 000 203 000

Teleház telefon

110 000 30 000 8 000 55 000

ügyeleti telefon

59 000

869041 gép bérleti díj

59 000

GÁZÉPSZERKER bérleti díj

27

360000

55214


27 27

682002 869041

55215


27 27 27 27 27

680001 680002 841402 869041 960302

55217


27 27 27 27 27 27 27

680002 841403 862101 002 003 862301 869041 960302

5521841

Szolgálati lakások karbantartása

27

680001

5521842

Bérlakások karbantartása

27

680001

5521843

Ingatlankarbantartás

27

680002

460 000

Bérleti díj

460 000 570 000

tanyagondnoki iroda, teleház , I./72 , Kossuth u.1.

500 000 70 000 7 661 100

szolgálati lakások (tul.vált. Alapdíj) tanyagondnoki iroda, teleház, II.körz.209.,I.72, Kossuth u.1.

10 000 450 000 7 145 300 50 000 5 800 240 200

tanyagondnoki iroda, teleház, II.körz.209.,I.72, Kossuth u.1. 91.000,-*110%

50 000 100 100 50 000 25 000 25 000 18 000 9 700 12 400

8.800,- *110% 11.300,- *110%

2 000 000

3 000 000

2 250 000

Egyéb karbantartások 552185

Gépek, berendezések karbantartás

27

841403 862101

27 27 27 27

655 000

stiga, fűnyíró bozótvágó 002. 003.

862301 869041

1 250 000

500 000 20 000 10 000 10 000 130 000 5 000

10

552186

Járműkarbantartás

27 27 27

841403 869041 889928

55218711 27

905 000

traktor, markoló,gréder, gk. Kismotor tanyagondnoki gk.

600 000 5 000 300 000

Belterületi utak karbantartása

2 500 000

522110

2 500 000

55218712 Külterületi utak karbantartása 27 5521874

2 500 000

522110

2 500 000

Hóeltakarítás

27

522110

552193

Szemétszállítás

27 27 27 27 27

862101 002 003 862301 869041 960302

552194


27 27

602002 869041

1 500 000 1 500 000 524 900 17 600

11.000,-*109,4% 5.100,- *109,4% 4.400,- *109,4% 2.200,- *109,4% 456.000,- *109,4%

12 000 5 600 4 900 2 400 500 000 5 400

Teleház, egyéb ingatlanok 105%

552195


M M M M

813000 841403 869041 889928

552196


27

680002 862101

4 300 1 100 39 900 6 000 13 500 10 200 10 200

Teleház, Simsay Zsóka Ház

27 27 27 27

002. 003. 862301 869041

552197

Tagdíjak, érdekeltségi hozzájárulások

105 000 25.146+25.146

75 000 21 000 15 000 6 000 6 000 3 000 126 000

889928

126 000

552198

Falugondnokok Duna-Tisza Közi Egyesülete Tanfolyamok, továbbképzések

M

869041

552199

Egyéb szolgáltatások

27 27

813000 841403

27 27 27

869041

554121

Államháztartáson belülre továbbszámlázott szolgáltatás

27

680002

555121


27 27

680002 841403

5561

Pénzügyi szolgáltatások kiadásai

889928

126 000 20 000

védőnők

Étkezési jegy kezelési költség 2,3% Étkezési jegy kezelési költség 2,3% egyéb Étkezési jegy kezelési költség 2,3% egyéb (mosatás, rovarírtás, vesz.hulladék k.) Étkezési jegy kezelési költség 2,3%

20 000 188 900 26 560 100 000 1 660 45 000

46 700 1 700 5 000

telefon díj vízmű

5 000 761 000

Szolgáltatóház,egészségház, egyéb ingatlan rezsi telefondíj.

750 000 11 000 1 200 000

841403-1 bank ktg. 561111

13 900 126 600

1 200 000


8 499 700

522110

680001

1 755 000 Belterületi utak karbantartása Külterületi utak karbantartása Hóeltakarítás Szolgálati lakások karbantartása Bérlakások karbantartása Villany egyéb dologi kiadások

675 000 675 000 405 000 540 000 810 000 2 700 43 200

1 395 900

11 680002

1 132 500 telefon Gázdíj villany Vízdíj Ingatlankarbantartás TÁVŐR Kéményseprés Továbbszámlázott szolgáltatás Továbbszámlázott szolgáltatás

29 700 135 000 121 500 13 500 607 500 20 250 1 161 202 500 1 350

813000

3 800 Tüzelőanyag Villany Étkezési jegy kezelési költség

3 753

841402

1 929 200 Közvilágítás

841403

842531 842541 862101

1 635 600 üzemanyag egyéb készlet Telefondíj bérleti díj Vízdíj Gép, berendezés karbantartás Járműkarbantartás Étkezési jegy kezelési költség Továbbszámlázott szolgáltatás Egyéb különféle dologi kiadások szerszám, kisgép beszerzés Polgári védelem üzemag. ügyeleti telefon

513 000 162 000 8 100 124 200 27 027 135 000 162 000 34 182 2 970 432 000 35 100 54 000

27 000 54 000 31 000

2 160

002 Vízdíj Gép, berendezés karbantartás Szemétszállítási díj TÁVŐR 002 Összesen

6 750 2 700 3 240 4 050 16 740

Vízdíj Gép, berendezés karbantartás Szemétszállítási díj TÁVŐR figyelőrendszer 003 Összesen:

6 250 2 700 1 512 1 620 12 082

Vízdíj Gép, berendezés karbantartás Szemétszállítási díj TÁVŐR figyelőrendszer

4 860 35 100 1 323 1 620

Gyógyszer Festékpatron Nyomtatvány Irodaszer Irodai papír Közlöny, folyóirat tisztítószer Egyéb információhordozó Szakmai anyagok Kisértékű tárgyi eszköz Egyéb készlet bérleti díj Mosatás, veszélyes hull., étk.ut. egészséghét

4 050 3 240 2 700 2 700 1 350 400 9 450 1 350 14 850 25 596 2 700 15 930 12 609 5 400

003

862301

42 900

869041

159 400

12 Telefon Gázdíj Villany Vízdíj Gép, berendezés karbantartás Járműkarbantartás Szemétszállítási díj Kéményseprés TÁVŐR figyelőszolgálat Anyatejes világnap

14 850 18 900 13 500 2 619 1 350 1 350 648 297 810 2 700

889928

193 500 Nyomtatvány hajtó ag. anyag gk-karbantartás egyéb szolg.

1 350 108 000 2 700 81 000 459

Villany Vízdíj Szemétszállítási díj

1 566 3 348 135 000

960302

56211

139 900

Belföldi kiküldetés

751 200

841403

240 000 240 000

869041

211 200 gépjármű 400km/hó*12hó*350Ft/l*10l/100km 400km/hó*12hó*9Ft/km

211 200

889928

300 000 saját gépkocsi haszn.

563191

Egyéb különféle dologi kiadások

27

680001

300 000 2 070 000 160 000

lakások gázkész.felülvizsg. 27 27

27 M 27

842531 841403

869041

160 000

Polgári védelem

100 000 1 600 000

szúnyog elleni védekezés (SZEMPAIR) parkosítás, virágok gallyazás, tuskózás, földmunka,levélh.

600 000 500 000 500 000

egészséghét rákszűrés Anyatejes világnap

20 000 180 000 10 000

210 000

Dologi kiadások összesen: 57119

Egyéb befizetési kötelezettség 841901

57213

5 187 200

normatíva visszafiz. 2009.-2010.

5 187 200

Rehabilitációs hozzájárulás 841403-1 Rehabilitációs hozzájárulás

57214

42 345 100

1 350 300 1,4főx964.500

1 350 300

Helyi adók, illetékek és adójell. befizetések

132 000

841403-1 Gépjármű cégautó adó 572192

Vagyonbiztosítás 522110 841403 841126 869041 889928

573121

132 000

gréd. Kötelező traktor , kotró, pótkocsi motor vagyonbiztosítás védőnői kismotor felelősség bizt. casco GFB

879 900

12 600 700 000 2 520 27 200 104 726 19 236

3 100 10 500 712 600 29 720 123 962

Kamatteljesítés államháztartáson kívül (felhalmozási) 841403-1 beruházási hitel

Egyéb folyó kiadások összesen:

1 500 000 1 500 000 9 049 400

13

Önkormányzatok által folyósított ellátások 5831111

Nem foglalkoztatott személyek rendszeres szociális segély 882111

5831113

rendszeres szoc.seg. (55 év feletti)

308 000

308 000

27 360 000 100 főx22.800,-x12 hó

2 fő

718 200 59.850,- x 12 hó

718 200

Normatív lakásfenntartási támogatás

3 500 000

882113 5831161

27 360 000

Időskorúak járadéka 882112

5831141

1főx25.650,- x12hó

Foglalkoztatást helyettesítő támogatás 882111

583113

3 078 000

Egészségkárosodott személyek rendszeres szociális segély 882111

5831123

3 078 000 10főx25.650,-x12hó

3 500 000

Normatív ápolási díj 882115

alanyi fokozott 29500*130%

12 373 000 29.500,-/hó/fő 38.350,-/hó/fő

12 373 000

58311712 Átmeneti szociális segély

700 000

882122 5831172

Temetési segély 882123

5831184

700 000 600 000

40 fő*15000

600 000

Rendkivüli gyermekvédelmi támogatás

800 000

882124 5831194

800 000

Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása

600 000

882125 5831221

Természetben nyújtott átmeneti segély 882122

5831225

600 000 450 000

élelemiszercsomag 105 fő tüzelő

250 000 200 000

Köztemetés

500 000

882203 583123

Közgyógyellátás 882202

58812

500 000 1 314 000

20 fő*30.600,-, 23.400,-*30 fő

1 314 000

Középfokú oktatásban részt vevők pénzbeli juttatása

204 000

882129

204 000 ARANY JÁNOS program 60 000 60 000 60 000 24 000

58813

Felsőfokú oktatásban részt velők pénzbeli juttatása

360 000

882129

360 000 BURSA program

A A A A A A A A A A B B Önkormányzatok által folyósított ellátások összesen: 5921191

30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 52 865 200

Működési általános tartalék 841126

Polgármesteri Hivatal kiadásai összesen:

0 524 298 200

1

Polgármesteri Hivatal 2012. Előirányzat számla

Szakfeladat


Megnevezések, számítások


BEVÉTELEK INTÉZMÉNYI MŰKÖDÉSI BEVÉTELEK 91111

Igazgatási szolgáltatás díjbevétele

M

841126

9121212

Családi eseményekhez kapcs.szolg.bevétele

27

841126

912129

Egyéb sajátos bevételek

150 000

Telepengedélyezés, adatszolgáltatás (ig.szolg.díj)

150 000

40 000

családi esem.kapcs.szolg.

40 000 12 000

841126 M 5 9141121

közadatszolg. Monográfia értékesítés

2 000 10 000


179 700

841126 M

Casco Humán SZ.

9141221


27

841126

telefondíjak

179 700

179 700 140 000 140 000

2 919131

AT kiszámlázott termékek és szolgáltatások ÁFA

49 100

841126

49 100 Családi események Monográfia értékesítés Telefonköltség

10 800 500 37 800

Intézményi működési bevételek összesen:

570 800 TÁMOGATÁSOK

94111.

Műküdési költségvetés támogatása

0

841907 Intézményfinanszírozás Támogatások folyósítása összesen: BEVÉTELEK ÖSSZESEN:

0 0 570 800

3

KIADÁSOK SZEMÉLYI JUTTATÁSOK 33 369 400

5111111

Köztisztviselők alapilletménye

27 27 27

841126 december 2012.01.-11.hó 6 órás I-III.hó Polgármester alapilletménye

27

841126

5111151

Fizikai foglalkoztatottak illetménye

27 27 511121

841126 december 01.-11.hó Köztisztviselők illetménykiegészítése

27 27

841126 december 01.-11.hó

511131

Köztisztviselők nyelvvizsga pótléka

27 27


5111412

Képzettségi pótlék

27 27

841126

5111413

Köztisztviselők pótléka jegyző

27 27 512191

841126

december 01.-11.hó Köztisztviselők egyéb munkavégz.kapcs.jutt.

59 908 658 988

27

841126

19 325 212 575

513121

Köztisztviselők jubileumi jutalom

27

841126

2 718 300 30 283 284 367 800

5 102 400

december 2012.01.-11.hó

425 200 4 677 200 3 400 900 264 800 3 136 100

2 758 300

1 669 700 139 142 1 530 557 231 900 19 325 212 575 718 900

231 900

jegyző egyéb pótl.

513131 27

841126

513191

Köztisztviselők egyéb juttatás

3 400 900

217 331 2 540 981

december 01-11.hó

2012.04.26 30 év 2012.10.12. 35 év Köztisztviselők napidíja

33 369 400

1 407 300 3*242.300,4*170.100,-

726 900 680 400 10 000

jogszerű mértékig

10 000 240 000

841126 3fő*80000 514131

240 000

Köztisztviselők közlekedési költségtérítése

664 000

841126 bérlet 12*6035 bérlet 12*21500 bérlet 12*11900 bérlet 12*11900 gk. 514192

72 400 258 000 142 800 142 800 48 000

Köztisztviselők cafetéria

3 849 700

841126 M M 5141924

aktív köztisztv. 16 fő, 1 fő 01.-03.hó

600 000 3 249 700

3 849 700

Polgármesteri költségátalány

40% 27%-a841126

december 01-11.hó

514196

Fizikai foglalkoztatottak cafetéria

M

841126

5141915

Köztisztviselők védő szemüveg

M

841126

1 530 700 127 560 11*127560

400 000 400 000

december

5161151

Részmunkaidős fizikai foglalkoztatott rendszeres személyi juttatása

27 27


5161451 M M

Részmidős egyéb bérrendszer költségtérítése 841126 szgép haszn.ut. December szgép haszn.ut. 01-11-

522161

Alpolgármesteri tiszteletdíj

127 560 1 403 160

16* 32.850,-

400 000

325 555

325 600 630 000

48 750 581 250

630 000

10 000 10 000 -

10 000

762 100

4 841126 27 27

762 100 december 01.-11.hó

522162

Képviselők tiszteletdíja

27

841126 24.318*12 hó*5 fő

522163

Bizottsági tagok tiszteletdíja

27 % eho 841126 5 fő*3.102*12hó

Személyi juttatások összesen:

63 510 698 610 1 459 100 1 459 080 186 100 186 120

58 958 000

5

MUNKAADÓKAT TERHELŐ JÁRULÉKOK 53111


14 138 301

841126

14 138 300 Köztisztviselők alapilletmény Polgármesteri alapilletmény jegyző egyéb pótlék Egyéb bérrendszer illetmény Illetménykiegészítés Nyelvpótlék Képzettségi pótlék Jegyzői pótlék Alpolgármesteri tiszteletdíj Képviselői tiszteletdíj jubileumi jutalom napidíj részmunkaidős illetmény polgármester költségátalány

53311

9 009 738 1 377 648 62 613 918 243 744 744 450 819 62 613 194 102 205 772 393 952 379 971 2 700 170 100 165 318

Egészségügyi hozzájárulás

50 300

841126

50 300 bizottsági tagok 27%-os

50 252

Munkaadót terhelő járulékok összesen:

14 188 600

DOLOGI KIADÁSOK 54311

Irodai segédanyag

27

841126

54312

Nyomtatvány

27

841126

150 000

Festékkazetták

150 000 200 000 200 000

nyomtatvány anyakönyvi nyomtatványok cseréje

150 000 50 000

6 54313

Irodaszer

27

841126

54314

Irodai papír

27

841126

54315

Számítástechnikai segédanyag

27

841126

220 000

Irodaszer

220 000 450 000

Fénymásolópapír

450 000 20 000

üres cd, floppy

54411

Könyvbeszerzés

5

841126 Szakkönyv

54412


5

841126

20 000 60 000 60 000 132 500 132 500

Ktgvetési levelek Délmagyarország Adó Újság Munkaadói Levelek Déli Apró 54413


27

841126

40 000 27 400 22 000 41 600 1 500 335 800 335 800

CD jogtár 5451

Tűzelőanyag

27

841126

335 800 21 000

PB palack

54712

Kisértékű tárgyi eszköz és szellemi termékek

27

841126

21 000 200 000 200 000

egyéb 54911

Anyag beszerzés

27 54912

841126 elem, izzók, kábelek, csatlakozók, egyéb Árubeszerzés

27

841126

55111


27

841126

55112

Adatátviteli célú távközlési díjak

27

841126

55119

200 000 85 000 85 000 350 000

tisztitószer

350 000 510 000 510 000

Internet

96 000 8.000,- * 12 hó

96 000

Egyéb kommunikációs szolgáltatások

220 000

841126 27 27 27 27 M

220 000 Népesség Kataszter Tárhely honlap WIN-MANKÓ Takarnet

55214


27

841126

55215


27

841126

55217


27

841126

552181 27 552183 27

Fénymásoló karbantartás

60 000 45 000 20 000 75 000 20 000 700 000 700 000 550 000 550 000 75 000 75 000 850 000

841126 Számitástechnikai eszközök karbantartása 841126

150 000

7 552185

Gépek, berendezések karbantartás

27

841126

20 000 20 000

552191

Postaköltség

27 M

841126

552193

Szemétszállítás

27

841126

552194


27

841126

fiók bérlet,helyi lap kihordása, egyéb posta ktg. Levél 3.100.00*1,049

3 100 000 100 000 3 000 000

33 000 33 000 1 800 1 800

552195


M

841126

552196


27

841126

552197

Tagdíjak, érdekeltségi hozzájárulások

100 000 100 000 30 000

Hivatal

30 000 1 930 000

841126 M M M M M M 552198

1 930 000

TÖOSZ tagdíj Homokháti Jegyzők tagdíj Szeged és T.Területfejlesztési Tanács tagdíj Szegedi Kistér. T. Társulás Homokháti Önkorm. Kist. Terfejl. Egyes. Sfalva-Szatymaz Szennyvíz, Csatorna Beruházó Társ. Délalföldi Hulladékgazd.T. Tanfolyamok, továbbképzések

95 000 55 000 250 000 250 000 100 000 710 000 470 000 220 000

841126 M 27 552199

3 100 000

220 000 mérlegképes, népesség köt. Tk.,anyakönyvi tf. egyéb

170 000 50 000

Egyéb szolgáltatások

1 962 700

841126 27 27 27

1 962 700 Étkezési jegy kezelési költség 2,3%

közbeszerzési díjak 554121


M

841126

555121


27

841126

561111


352 725 450 000 160 000 1 000 000 179 700

casco,

179 700 140 000

telefondíjak

140 000 2 877 800

841126

5 5

2 877 800 Irodai segédanyag - festékkazetta Nyomtatvány Irodaszer Irodai papír Üres CD, DVD, floppy Szakkönyvek Közlönyök, folyóiratok Egyéb információhordozó Tüzelőanyag Kisértékű tárgyi eszközök Egyéb készlet Ttisztítószer Telefon Internet Programkövetés, licencdíj Gázdíj Villany Vízdíj Fénymásoló karbantartás Számítógép karbantartás Gép, berendezés karbantartás

40 500 54 000 59 400 121 500 5 400 3 000 6 625 90 666 5 670 54 000 22 950 94 500 137 700 25 920 54 000 189 000 148 500 20 250 229 500 40 500 5 400

8 Postaköltség Szemétszállítási díj Kéményseprés TÁVŐR Tanfolyamok, továbbképzések Egyéb szolgáltatások Továbbszámlázott szolgáltatás Reklámkiadások Egyéb különféle dologi kiadások 561121

27 000 8 910 486 8 100 13 500 529 929 37 800 157 000 686 070

Kiszámlázott termék és szolgáltatások ÁFA befizetése

500 000

841126 56211

676 600

Belföldi kiküldetés 841126

676 600 218 700 207 900 250 000

56213

Reprezentáció

M

841126

56214

Reklám és propaganda kiadások

381 000

KT. Ülés, vend., ktv nap

381 000 1 600 000

841126 27 5 27 563191

1 600 000 Telekhírdetés, településreklám Mi Lapunk újság Idegenforgalmi kiadvány (prospektus)

200 000 1 250 000 150 000

Egyéb különféle dologi kiadások

3 039 000

841126 27 27 27 M M 27 27 M 27 27 27 M 27 27

3 039 000 pály.előkészítéshez parkolójegyek virág,koszorú térkép hitelesítés, másolat ügyvédi díjak, végrehajtói díj ügygondnoki díj,egyéb ügyvédi d. díszpolgári cím kellékei aláírás hitelesítés karácsonyi lapok, ajándéktasak idősek karácsonya repülőnap végrehajtói díj EGYÉB utcanév táblák

200 000 22 000 14 000 63 000 77 000 185 000 50 000 58 000 50 000 120 000 600 000 300 000 500 000 800 000

9

563192

Késedelmi kamat

841126 Dologi kiadások összesen: Polgármesteri Hivatal kiadásai összesen:

50 000 50 000 22 216 900 95 363 500

Szatymaz község Képviselő-testületének /2012.(II.10.) önkormányzati rendelete Szatymaz Község Önkormányzata 2012. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2012. évi vitelének szabályairól Szatymaz község Képviselő-testülete (továbbiakban: Képviselő-testület) a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló, 2011.évi CLXXXIX. törvény, az államháztartásról szóló, 2011. évi CXCVI. törvény és az Államháztartás végrehajtásától szóló 368/2011.(XII.31.) Korm.rendelet rendelkezései alapján, figyelemmel az államháztartás szervezeti beszámolási és könyvevezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII.24.) Korm. rendelet önkormányzati költségvetési gazdálkodására vonatkozó részeire, valamint a Magyarország 2012. évi költségvetéséről szóló 2011. évi CLXXXVIII. törvény rendelkezéseire: Szatymaz Községi Önkormányzat a számára kötelezően előírt, illetve az általa önként vállalt feladatok végrehajtására, továbbá az általa alapított és irányítása alá tartozó költségvetési szervek 2012. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról a következő rendeletet alkotja:

1. § (1) A rendelet hatálya kiterjed az Önkormányzatra, valamint az Önkormányzat költségvetési szerveire. (2) Az Önkormányzat költségvetési szervei: a) önállóan működő és gazdálkodó szerve: - Polgármesteri Hivatal b) önállóan működő szerve: - Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár (3) A községi Önkormányzat cím- és szakfeladat-rendjét e rendelet 1. számú melléklete tartalmazza. 2. § A Képviselő-testület az Önkormányzat 2012. évi költségvetési előirányzatait: (1) 645.085 ezer Ft (Hatszáznegyvenötmillió – nyolcvanötezer forint) BEVÉTELI FŐÖSSZEGGEL, 645.085 ezer Ft (Hatszáznegyvenötmillió – nyolcvanötezer forint) KIADÁSI FŐÖSSZEGGEL - egyenleg nélkül – határozza meg. (2) A források körét 592.210 ezer Ft (Ötszázkilencvenkettőmillió - kettőszáztízezer forint) teljesíthető előirányzattal, 52.875 ezer Ft (Ötvenkettőmillió-nyolcszázhetvenötezer forint) forráshiánnyal, 4.636 ezer Ft (Négymillió-hatszázharminchatezer forint) működési többlettel állapítja meg. 3. § (1) Az Önkormányzat megállapítja, hogy a költségvetésében mutatkozó 52.875 ezer Ft forráshiány felhalmozási költségvetési hiány, melynek fedezete a 2011.évi költségvetési pénzmaradvány összege.

2 (2) Amennyiben a hiány megszüntetése érdekében hitelfelvétel válik szükségessé, a pénzés tőkepiacon végzett – a vonatkozó jogszabályokban meghatározott - hitelművelet(ek)hez, szerződéskötéshez a Képviselő-testület előzetes jóváhagyása szükséges. 4. § (1) A 2. §. (1) bekezdésben megállapított bevételi főösszeg címek, alcímek, jogcímcsoportok, előirányzat-csoportok és kiemelt előirányzatok szerinti részletezését intézményenként és önkormányzati szinten összevontan e rendelet 2. számú melléklete tartalmazza. (2) A 2. §. (1) bekezdésben megállapított kiadási főösszeg címek, alcímek, jogcím-csoportok, előirányzat-csoportok és kiemelt előirányzatok szerinti részletezését intézményenként és önkormányzati szinten összevontan e rendelet 3. számú melléklete tartalmazza. (3) A 2. §. (1) bekezdésben megállapított költségvetési főösszeg feladatrend szerinti részletezését intézményenként e rendelet 4. számú melléklete tartalmazza. (4) A 2. §. (1) bekezdésben megállapított költségvetési főösszeg felhalmozási és működési költségvetés szerinti bontását intézményenként és önkormányzati összesítésben, mérlegszerűen e rendelet 5. számú melléklete mutatja be. (5) Az Önkormányzat 2012. évi fejlesztési kiadásait feladatonként és forrásonként e rendelet 7. számú melléklete tartalmazza. 5. § A Képviselő-testület az Országos Egészségbiztosítási Pénztártól az egyes egészségügyi feladatok ellátásának finanszírozására átvett pénzeszközök összegét 6.413 ezer Ft-ban (Hatmillió – négyszáztizenháromezer forintban) állapítja meg. 6. § Az Önkormányzatot megillető – közvetlenül és felhasználási kötöttség nélkül felhasználható – normatív állami hozzájárulás és átengedett személyi jövedelemadó bevételeket e rendelet 6. számú melléklete tartalmazza a Magyarország 2012. évi költségvetéséről szóló 2011. évi CLXXXVIII. törvény 3. számú, 4. számú és 8. számú mellékletei szerint. 7. § (1) A Képviselő-testület az Önkormányzat bevételi előirányzat főösszegét 643.910 ezer Ft-ban, kiadási előirányzat főösszegét 643.910 ezer Ft-ban határozza meg (amely tartalmazza az intézményi támogatásokat és az állami hozzájárulás összegét is). (2) A Képviselő-testület a Polgármesteri Hivatal, mint önálló működő és gazdálkodó költségvetési szerv bevételi előirányzat főösszegét 95.364 ezer Ft-ban, kiadási előirányzat főösszegét 95.364 ezer Ft-ban határozza meg (amely tartalmazza az intézményi finanszírozást). (3) A Képviselő-testület a Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár, mint önálló működő költségvetési szerv bevételi előirányzat főösszegét 20.787 ezer Ft-ban, kiadási előirányzat főösszegét 20.787 ezer Ft-ban határozza meg (amely tartalmazza az intézményi finanszírozást).

8. § (1) Az Önkormányzat költségvetési szerveinek pénzmaradványát a Képviselő-testület zárszámadási rendeletével egy időben hagyja jóvá.

3 (2) Az Önkormányzat irányítása alá tartozó költségvetési szervek alaptevékenységéhez kötődő támogatás értékű bevételének jóváhagyott előirányzatát csak a Képviselő-testület módosíthatja. (3) Az Önkormányzat irányítása alá tartozó költségvetési szervek kiemelt előirányzatainak módosítására csak a Képviselő-testület jogosult. A költségvetési szerv a jóváhagyott bevételi és kiadási előirányzat főösszegének módosítására – a Képviselő-testület egyidejű tájékoztatása mellett – saját hatáskörben jogosult: a.) a bevételi előirányzatot meghaladó többletbevételből, de a kiemelt bevételi jogcím többletteljesítése esetén - amíg más bevételi jogcím teljesítése nem éri el az előirányzatot - az intézményi költségvetési főösszeg csak a szerződés alapján, meghatározott célra átvett pénzeszközökkel emelhető, b.) a jóváhagyott és a költségvetési szervet megillető pénzmaradványból. (4) A költségvetési szervek a kiemelt előirányzaton belül a részelőirányzatok között saját hatáskörben hajthatnak végre átcsoportosítást. Az átcsoportosítás nem járhat együtt a személyi juttatások kiemelt előirányzat emelésével. Indokolt esetben a többletbevételt eredményező feladat ellátásához szükséges mértékű személyi juttatások és munkaadókat terhelő járulékok módosítása kezdeményezhető. A (3) bekezdés b.) pontja szerinti pénzmaradványból személyi juttatásra csak az előző év személyi juttatások előirányzat maradványa fordítható. (5) Az önkormányzati költségvetési szerv vezetője a saját hatáskörben végrehajtott előirányzat módosításairól a polgármestert minden negyedévet kővető hó 10 napjáig írásban tájékoztatja, aki a képviselőtestületet minden negyedévet követően, de legkésőbb a 2012. évi zárszámadó beszámoló elfogadását megelőzően tájékoztatja. (6) Amennyiben az év folyamán a Képviselő-testület részére a központi költségvetés pótelőirányzatot biztosít, arról a polgármester a (5) bekezdésben foglaltak szerint tájékoztatja a Képviselő-testületet, a költségvetési rendelet módosításáról intézkedik. 9.§. (1) A Képviselő-testület az Önkormányzat költségvetési szervei létszámkeretét a következők szerint határozza meg: Az összes létszámkeret önkormányzati szinten 2012. január 1-től 31 fő melyből: - Önkormányzat létszáma: - fő állású közalkalmazott 4 fő - fő állású munkavállaló 4 fő - részmunkaidős munkavállaló 2 fő - Polgármesteri Hivatal létszáma: - fő állású polgármester - fő állású köztisztviselő - részmunkaidős munkavállaló

-

1 fő 15 fő 1 fő

Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár létszáma: - fő állású igazgató 1 fő - fő állású közalkalmazott 3 fő

4 (2) A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, a jegyzőt és a Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár vezetőjét, hogy az időszakosan jelentkező többletfeladatok ellátására a központi költségvetés által finanszírozott közfoglalkoztatottakat alkalmazzon a feladatellátáshoz szükséges létszámban, ahol az éves átlagos statisztikai állományi létszám nem haladhatja meg a 22 főt. 10. § (1) A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az Önkormányzat költségvetési elszámolási számláján lévő átmenetileg szabad pénzeszközeit előzetes képviselő-testületi jóváhagyás nélkül rövid lejáratú betétként a számlavezető pénzintézetnél lekösse, illetve rövid lejáratú értékpapírba befektesse. Az éven túli befektetésnél szükséges a Képviselő-testület előzetes jóváhagyása. 11. § A költségvetés végrehajtásával kapcsolatos további feladatokat a Képviselő-testület a következők szerint határozza meg: (1) A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert és a jegyzőt a megállapított források (bevételek) beszedésére, a kintlévőségek behajtására, a feladatok megvalósítását szolgáló kötelezettségvállalásokra, a korábbi kötelezettségvállalásokból adódó kiadások teljesítésére a jegyző által írásban kijelölt az önkormányzati hivatal állományába tartozó köztisztviselő ellenjegyzése mellett. (2) A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert és a jegyzőt, hogy a költségvetésben meghatározott önerős fejlesztések és felújítások kiváltására pályázatokat készítsen és készíttessen, a Képviselő-testület előzetes döntése alapján. (3) A költségvetés év közbeni módosítására a Képviselő-testület 2012. évi munkatervében foglaltak szerint a polgármester módosítási javaslatot, a gazdálkodást jelentősen – alapjaiban – befolyásoló körülmények felmerülése esetén a polgármester pótköltségvetés megállapítására terjesszen javaslatot a képviselőtestület elé. 12. § Az Önkormányzat költségvetési szervei pénzforgalmi és elszámolási számláit 2012. évben a Kereskedelmi és Hitelbank Zrt. vezeti. 13. § A költségvetés végrehajtásáról szóló beszámolási rend: a.) az I. féléves teljesítésről 2012. szeptember 15-ig, b.) háromnegyed éves teljesítésről a 2013. évi költségvetési koncepció előterjesztésével együtt (munkaterv szerinti időpontban) legkésőbb 2012. november 30-ig, a polgármester tájékoztató jelentést ad a Képviselő-testületnek, c.) az éves költségvetésről szóló zárszámadó beszámolót a polgármester 2013. április 30-ig terjeszti a Képviselő-testület elé. 14. § (1) Az Önkormányzattal közszolgálati jogviszonyban álló köztisztviselők illetményalapját a Magyarország 2012. évi költségvetéséről szóló 2011. évi CLXXXVIII. törvény állapítja meg, 38.650,- Ft-ban. (2) A Képviselő- testület 2012. évre vonatkozóan egységesen az önkormányzat felsőfokú végzettségű köztisztviselőinek illetménykiegészítést állapít meg, melynek mértéke a köztisztviselő alapilletményének 10 %-a. 15. §. A képviselő-testület a 2012. évi élelmezés napi nyersanyag költségét a következők szerint állapítja meg:

5 a.) Napközi-otthonos óvodai ellátásban részesülők: étkezés jellege: - tízórai - ebéd - uzsonna - egész napos (3 étkezés) (bruttó értékek)

élelmezési nyersanyag költség 70,- Ft 234,- Ft 65,- Ft 369,- Ft

b.) Általános iskolások étkeztetése: étkezés jellege: - tízórai - ebéd - uzsonna - egész napos (3 étkezés) (bruttó értékek)

élelmezési nyersanyag költség 76,- Ft 267,- Ft 71,- Ft 414,- Ft

c.) Munkahelyi étkeztetés (felnőtt ékeztetés): étkezés jellege: - ebéd

Térítési díj 538,- Ft

A térítési díj megállapításánál figyelembe vett nyersanyagnorma 268,- Ft + 72,- Ft ÁFA, rezsi költség 155,- Ft + 43,- Ft ÁFA.

d.) Bölcsőde étkezés jellege: - ebéd

Térítési díj 234,- Ft

16.§. E rendelethez kapcsolódó mellékletek: 1. számú melléklet Szatymaz község Önkormányzatának cím- és feladatrendje 2. számú melléklet Az Önkormányzat bevételei költségvetési szervek, címek, alcímek, jogcím-csoportok, előirányzat-csoportok, kiemelt előirányzatok szerint részletezve elkülönítetten és összesítve. 3. számú melléklet Az Önkormányzat kiadásai költségvetési szervek, címek, alcímek, jogcím-csoportok, előirányzat-csoportok, kiemelt előirányzatok szerint részletezve elkülönítetten és összesítve. 4. számú melléklet Az Önkormányzat bevételei és kiadásai tevékenységenként (szakfeladatonként) részletezve intézményenkénti bontásban. 5. számú melléklet A 2011. évi CXCV. törvényben és a 368/2011.(XII.31.) végrehajtási rendeletében foglalt előírásoknak megfelelő, a 2. §.-ban megállapított költségvetési főösszeg működési és felhalmozási célú bevételi és kiadási előirányzatait, azok összevont adatait mérlegszerűen, tájékoztató jelleggel tartalmazza.

6 6. számú melléklet A központi költségvetési kapcsolatokból származó bevételeket, a bevételekhez kapcsolódó normatívákat, jogcímeket és változásait a 2012. évekre vonatkozóan, valamint az Önkormányzatot megillető átengedett, megosztott bevételeket 2012. évre vonatkozóan. 7. számú melléklet Az Önkormányzat fejlesztési kiadásai forrásonként és feladatonkénti bontásban költségvetési szervenként részletezve elkülönítetten és összesítve. 8. számú melléklet Az Önkormányzat egyes kiemelt, valamint önként vállalt feladataihoz kapcsolódó támogatásértékű és végleges pénzeszköz átadások és átvételek elkülönítetten és összesítve. A tartalék meghatározása. 9. számú melléklet A 2012. év várható bevételi és kiadási előirányzatainak előirányzat felhasználási ütemterve 10. számú melléklet A többéves kihatással járó feladatok előirányzatait éves bontásban azzal, hogy a későbbi évek előirányzatait a Képviselő-testület véglegesen az adott évi költségvetés elfogadásakor állapítja meg. 11. számú melléklet Szatymaz Község Önkormányzata Európai Uniós támogatással megvalósuló feladatai 12. számú melléklet Szatymaz Község Önkormányzat létszáma 13. számú melléklet Szatymaz Község Önkormányzat által biztosított kedvezmények, mentességek

17.§. Ezen rendelet kihirdetése napját követő napon lép hatályba, rendelkezéseit 2012. január 1. napjától kell alkalmazni.



ZÁRADÉK: Szatymaz község Képviselő-testületének 2012. évi február hónap 09. napján tartott ülésén megalkotott Önkormányzati rendeletet kihirdetem, ezzel: a rendelet hatálybalépésének ideje: 2011. évi február hónap 11. napja. Szatymaz, 2012. február 10.


1. számú melléklet a Szatymaz Községi Önkormányzat 2012. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2012. évi vitelének szabályairól szóló /2012. (II. 10.) KT. rendelethez

A Képviselő-testület a költségvetés címrendjét a következők szerint határozza meg a 2012. évre: a.) Cím száma és megnevezése: 1. Önkormányzat és Intézményei b.) Alcím száma és megnevezése: 1. Önkormányzat 2. Önkormányzati Hivatal 3. 4. Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár 5. c.) Jogcím-csoport száma és megnevezése: KIADÁSOK: 1. Működési kiadások 2. Támogatások 3. Felhalmozási és tőkejellegű kiadások 4. Támogatásértékű kiadások 5. Véglegesen átadott pénzeszközök 6. Támogatási kölcsönök nyújtása, visszafizetése, értékpapírok vásárlása 7. Hitelek 8. Pénzforgalom nélküli kiadások BEVÉTELEK: 1. Működési bevételek 2. Támogatások 3. Felhalmozási és tőkejellegű bevételek 4. Támogatásértékű bevételek 5. Véglegesen átvett pénzeszközök 6. Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele, értékpapírok kibocsátásának bevétele 7. Hitelek 8. Pénzforgalom nélküli bevételek d.) Előirányzat-csoport száma és megnevezése: KIADÁSOK: 1. Működési költségvetés kiadásai 2. Felhalmozási költségvetés kiadásai BEVÉTELEK: 1. Működési költségvetés bevételei 2. Felhalmozási költségvetés bevételei e.) Kiemelt előirányzat száma és megnevezése: KIADÁSOK: 1. Személyi jellegű kiadások 2. Munkaadót terhelő járulék 3. Dologi és dologi jellegű kiadások 4. Intézményfinanszírozás 5. Támogatásértékű működési kiadások

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

15. 16. 17.

Támogatásértékű felhalmozási kiadások Működési célú végleges pénzeszköz-átadás Felhalmozási célú végleges pénzeszköz-átadás Önkormányzat által folyósított ellátások Felújítás Beruházás, beszerzés Működési célú hitelek visszafizetése Felhalmozási célú hitelek visszafizetése Tartalék 14.1. Általános tartalék működési célra 14.2 Általános tartalék felhalmozási célra 14.3. Működési céltartalék 14.4. Felhalmozási céltartalék 14.5. Zárolt kiadási előirányzat Működési célú támogatási kölcsönök nyújtása, visszafizetése Felhalmozási célú támogatási kölcsönök nyújtása, visszafizetése Értékpapírok vásárlása

BEVÉTELEK: 1. Intézményi működési bevételek 2. Önkormányzatok sajátos működési bevételei 2.1. Illetékek 2.2. Helyi adók 2.3. Átengedett központi adók 2.4. Bírságok, pótlékok és egyéb sajátos bevételek 3. Önkormányzatok költségvetési támogatása 3.1. Normatív hozzájárulások 3.2. Központosított előirányzatok 3.3. Normatív, kötött felhasználású támogatások 3.4. Fejlesztési célú támogatások 4. Fenntartói finanszírozás 5. Tárgyi eszközök, immateriális javak értékesítése 6. Önkormányzatok sajátos felhalmozási és tőkebevétele 7. Egyéb felhalmozási és tőkebevételek 8. Pénzügyi befektetések bevételei 9. Támogatásértékű működési bevétel 9.1. Társadalombiztosítási alapból átvett pénzeszközök 9.2. Egyéb támogatásértékű működési bevétel 10. Támogatásértékű felhalmozási bevétel 10.1. Társadalombiztosítási alapból átvett pénzeszköz 10.2. Egyéb támogatásértékű felhalmozási bevétel 11. Működési célú pénzeszköz átvétel államháztartások kívülről 12. Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel államháztartások kívülről 13. Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele, értékpapírok kibocsátásának bevétele 14. Működési célú hitel felvétele 15. Felhalmozási célú hitel felvétele 16. Előző évi pénzmaradvány igénybevétele 17. Előző évi vállalkozási eredmény igénybevétele

2

A Képviselő-testület a költségvetés feladatrendjét a következők szerint határozza meg a 2012. évre: Szakfeladat száma 360000-1 370000-1 381103-1 421100-1 429900-1 522001-1 680001-1 680002-1 811000-1 813000-1 841114-1 841115-1 841116-1 841117-1 841118-1 841126-1 841173-1 841355-5 841358-5 841363-5 841402-1 841403-1 841901-9 841902-9 841903-1 841907-9 842531-1 842541-1 862101-1 862301-1 869041-1 882000-9 882111-1 882112-1 882113-1 882114-1 882115-1 882116-1 882117-1 882118-1 882119-1 882122-1 882123-1 882124-1 882129-1 882202-1 882203-1 889102-1 889928-1 889967-1 890301-1 890441-1 890442-1

Szakfeladat

megnevezése

Víztermelés, -kezelés, -ellátás Szennyvíz gyűjtése, tísztítása, elhelyezése Települési hulladék vegyes (ömlesztett) begyűjtése, szállítása, átrakása Út, autópálya építése Egyéb máshová nem sorolt építés Közutak, hidak, alagutak üzemeltetése, fenntartása Lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése Építmény üzemeltetés Zöldterület kezelés Országgyűlési képvelő-választásokhoz kapcsolódó tevékenységek Önkormányzati képviselő-választásokhoz kapcsolódó tevékenységek Országos, települési és területi kisebbségi önkormányzati választásokhoz kapcsolódó tevékenységek Európai parlamenti képviselő-választáshoz kapcsolódó tevékenységek Országos és helyi népszavazáshoz kapcsolódó tevékenységek Önkormányzatok és társulások általános végrehajtó igazgatási tevékenysége Statisztikai tevékenység Közlekedés fejlesztésének támogatása Turizmusfejlesztési támogatások és tevékenységek Szektorhoz nem köthető komplex gazdaságfejl. projektek támogatása Közvilágítás Város-, községgazdálkodási m.n.s.szolgáltatások Önkormányzatok és tárulások elszámolásai Központi költségvetési befizetések Elkülönített állami pénzalapok bevételei (elszámolásai) Önkormányzatok elszámolásai a költségvetési szerveikkel A polgári védelem ágazati feladatai Ár- és belvízvédelemmel összefüggő tevékenységek Házirvosi alapellátás Fogorvosi alapellátás Család- és nővédelmi egészségügyi gondozás Önkormányzati szociális támogatások finanszírozása Aktív koróak ellátása Időskorúak járadéka Lakásfenntartási támogatás normatív alapon Helyi rendszeres lakásfenntartási támogatás Ápolási díj alanyi jogon Ápolási díj méltányossági alapon Rendszeres gyermekvédelmi pénzbeli ellátás Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás Óvodáztatási támogatás Átmeneti segély Temetési segély Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás Egyéb önkormányzati eseti pénzbeli ellátás Közgyógyellátás Köztemetés Családi napközi Falugondnoki, tanyagondnoki szolgáltatás Mozgázkorlátozottak gépjármű- szerzési és -átvezetési támogatása Civil szervezetek működési támogatása Rövid időtartamú közfoglalkoztatás Foglalkoztatást helyettesítő támogatásra jogosultak hosszab időtartamú közfoglalkoztatása

3

890443-1 890509-1 910121-1 910123-1 910502-1 960302-1

Egyéb közfoglalkoztatás Egyéb máshova nem sorolt közösségi, társadalmi tevékenységek támogatása Könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása Könyvtári szolgáltatások Közművelődési intézmények, közösségi szinterek működtetése Köztemető fenntartás- és működtetés

4

2. számú melléklet a Szatymaz Községi Önkormányzat 2012. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2021. évi vitelének szabályairól szóló …../2012. (II.09.) KT. rendelethez Cím száma:

Cím neve: Önkormányzat és Intézményei

1

Al- Jogcím Előir. Kiem. Al- Jogcím Előir. Kiem. cím csop. csop. előir. cím csop. csop. előir. száma száma szám szám neve neve neve neve

Előirányzat ezer forint

Önkormányzat

1

643 910

Működési bevétek

1 1

240 628

Működési költségvetés bevételei 1 2

2.2. 2.3. 2.4. 2 1 2

Intézményi működési bevételek Önkormányzatok sajátos működési bevételei Ebből: Helyi adók Átengedett központi adók Bírságok, pótlékok és egyéb sajátos bevételek Felhalmozási költségvetés bevételei Intézményi felhalmozási bevételek Önkormányzatok sajátos felhalmozási bevételei

223 020 12 608 210 412

79 250 124 729 6 433 17 608 17 608 -

Támogatások

2 1 3

3.1. 3.3. 2 3

3.4.

54 322

Működési költségvetés bevételei Önkormányzatok költségvetési támogatása Ebből: Normatív hozzájárulások Normatív, kötött felhasználású támogatások Felhalmozási költségvetés bevételei Önkormányzatok költségvetési támogatása Ebből: Fejlesztési célú állami támogatások

54 322 54 322

54 322

-

-

Felhalmozási és tőkejellegű bevételek

3 2 6 7

Felhalmozási költségvetés bevételei Önkormányzatok sajátos felhalmozási és tőkebevételei Egyéb felhalmozási és tőkebevételek

1

-

Al- Jogcím Előir. Kiem. Al- Jogcím Előir. Kiem. cím csop. csop. előir. cím csop. csop. előir. száma száma szám szám neve neve neve neve 4 Támogatásértékű bevételek Működési költségvetés bevételei 1 Támogatásértékű működési 9 bevétel Ebből: Társadalombiztosítási alapból 9.1. átvett pénzeszköz Egyéb támogatásértékű 9.2. működési bevétel Felhalmozási költségvetés bevételei 2 Támogatásértékű felhalmozási 10 bevétel Ebből: Egyéb támogatásértékű 10.2 felhalmozási bevétel

Előirányzat ezer forint 295 785 44 882 44 882

6 413 38 469 250 903 250 903

250 903

Véglegesen átvett pénzeszközök

5

-

Működési költségvetés bevételei Működési célú pénzeszk. átvétel államháztart. kiv.

1 11 2

Felhalmozási költségvetés bevételei Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülről

12

-

Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele, értékpapírok kibocsátásának bevétele

6

Működési költségvetés bevételei Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele, Felhalmozási költségvetés bevételei Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele,

1 13 2 13 7

300 300 300 -

Hitelek 1

52 875

Működési költségvetés bevételei 14

2 15

Működési célú hitel felvétele Felhalmozási költségvetés bevételei Felhalmozási célú hitel felvétele

0 -

52 875

52 875

Önkormányzati Hivatal

2

95 364


1 1 1

571

Működési költségvetés bevételei Intézményi működési bevételek

571 571

Támogatások

2

94 793

Működési költségvetés bevételei

1 4

Intézményfinanszírozás

2

94 793 94 793




5 1 11

Működési költségvetés bevételei Működési célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülről

3

-

Al- Jogcím Előir. Kiem. Al- Jogcím Előir. Kiem. cím csop. csop. előir. cím csop. csop. előir. száma száma szám szám neve neve neve neve 4 Művelődési Ház és Könyvtár

Előirányzat ezer forint 20 787


1 1 1

604

Működési költségvetés bevételei Intézményi működési bevételek

604 604

Támogatások

2

20 183

Működési költségvetés bevételei

1 4

Intézményfinanszírozás

20 183 20 183


5 1 11

Működési költségvetés bevételei Működési célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülről

Önkormányzat és Intézményei összesen:

-

760 061

4



SZATYMAZ KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT ÖSSZESEN Községi Önkormányzat összesen:

760 061


1 1

241 803

Működési költségvetés bevételei 1 2

2.2. 2.3. 2.4. 2 1 2

Intézményi működési bevételek Önkormányzatok sajátos működési bevételei Ebből: Helyi adók Átengedett központi adók Bírságok, pótlékok és egyéb sajátos bevételek Felhalmozási költségvetés bevételei Intézményi működési bevételek Önkormányzatok sajátos működési bevételei

224 195 13 783 210 412

79 250 124 729 6 433 17 608 17 608

Támogatások

2 1 3

3.1. 3.3. 4 2 3

3.4.

169 298

Működési költségvetés bevételei Önkormányzatok költségvetési támogatása Ebből: Normatív hozzájárulások Normatív, kötött felhasználású támogatások Intézményfinanszírozás Felhalmozási költségvetés bevételei Önkormányzatok költségvetési támogatása Ebből: Fejlesztési célú állami támogatások

169 298 54 322

54 322 114 976 -

-

Felhalmozási és tőkejellegű bevételek

3 2 6 7

Felhalmozási költségvetés bevételei Önkormányzatok sajátos felhalmozási és tőkebevételei Egyéb felhalmozási és tőkebevételek

-

Támogatásértékű bevételek

4 1 9

Működési költségvetés bevételei Támogatásértékű működési bevétel

5

295 785 44 882 44 882

Al- Jogcím Előir. Kiem. Al- Jogcím Előir. Kiem. cím csop. csop. előir. cím csop. csop. előir. száma száma szám szám neve neve neve neve Ebből: Társadalombiztosítási alapból 9.1. átvett pénzeszköz Egyéb támogatásértékű 9.2. működési bevétel Felhalmozási költségvetés bevételei 2 Támogatásértékű felhalmozási 10 bevétel Ebből: Egyéb támogatásértékű 10.2 felhalmozási bevétel

Előirányzat ezer forint 6 413 38 469 250 903 250 903

250 903


5 1 11 2 12

Működési költségvetés bevételei Működési célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülről Felhalmozási költségvetés bevételei Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülről

-

Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele, értékpapírok kibocsátásának bevétele

6 1 13 2 13

7 1 14 2 15

Működési költségvetés bevételei Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele, Felhalmozási költségvetés bevételei Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele, Hitelek Működési költségvetés bevételei Működési célú hitel felvétele Felhalmozási költsévetés bevételei Felhalmozási célú hitel felvét

6

300 300 300 -

52 875 52 875 52 875

3. számú melléklet a Szatymaz Községi Önkormányzat 2012. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2012. évi vitelének szabályairól szóló……./2012. (II.09.) KT. rendelethez Cím száma:

Cím neve: Önkormányzat és Intézményei

1

Al- Jogcím Előir. Kiem.Al- Jogcím Előir. Kiem. cím csop. csop. előir. cím csop. csop. előir. száma száma szám szám neve neve neve neve 1

Előirányzat

Önkormányzat 1 1 1 2 3 9 2

Működési kiadások Működési költségvetés kiadásai Személyi jellegű kiadások Munkaadót terhelő járulék Dologi és dologi jellegű kiadások Önkormányzat által folyósított ellátások

119 875 119 875 12 604 3 012 51 394 52 865

Támogatások Működési költségvetés kiadásai

1

4

Intézményfinanszírozás Felhalmozási költségvetés kiadásai Intézményfinanszírozás

10 11

Felhalmozási és tőkejellelgű kiadások Felhalmozási költségvetés kiadásai Felújítás Beruházás, beszerzés

4 2

3 2

4 1 5 2

Támogatásértékű kiadások Működési költségvetés kiadásai Támogatásértékű működési kiadás Felhalmozási költségvetés kiadásai Támogatásértékű felhalmozási kiadás

6 5 1 7 2 8

6 1 15

Véglegesen átadott pénzeszközök Működési költségvetés kiadásai Működési célú végleges pénzeszköz átadás Felhalmozási költségvetés kiadásai Felhalmozási célú végleges pénzeszköz átadás Támogatási kölcsönök nyújtása, visszafizetése, értékpapírok vásárlása Működési költsévetés kiadásai Működési célú támogatási kölcsönök nyújtása,

114 976 114 976 114 976 287 081 287 081 1 572 285 509 77 142 77 142 77 142 -

37 460 5 595 5 595 31 865 31 865

300 300 300

Hitel

7 2 13 8

643 910

2 440 Felhalmozási költségvetés kiadásai Felhalmozási célú hitel visszafizetése

Pénzforgalom nélküli kiadások

1

2 440 2 440 4 636

Al- Jogcím Előir. Kiem.Al- Jogcím Előir. Kiem. cím csop. csop. előir. cím csop. csop. előir. száma száma szám szám neve neve neve neve 1 14

Előirányzat

Működési költségvetés kiadásai Tartalék

2

4 636 4 636

Al- Jogcím Előir. Kiem.Al- Jogcím Előir. Kiem. cím csop. csop. előir. cím csop. csop. előir. száma száma szám szám neve neve neve neve

14.1 14.3 2 14 14.2

2

Előirányzat

Ebből: Általános tartalék műkődési c. Működési céltartalék Felhalmozási költségvetés kiadásai Tartalék Ebből: Általános tartalék felhalmozási célra

4 636 -

Önkormányzati Hivatal 1 1 1 2 3

4

95 364

Működési kiadások Működési költségvetés kiadásai Személyi jellegű kiadások Munkaadót terhelő járulék Dologi és dologi jellegű kiadások

95 364 95 364 58 958 14 189 22 217

Művelődési Ház és Könyvtár 1 1 1 2 3

20 787

Működési kiadások Működési költségvetés kiadásai Személyi jellegű kiadások Munkaadót terhelő járulék Dologi és dologi jellegű kiadások

Önkormányzat és Intézményei összesen:

20 787 20 787 7 134 1 763 11 890

760 061

3

Al- Jogcím Előir. Kiem.Al- Jogcím Előir. Kiem. cím csop. csop. előir. cím csop. csop. előir. száma száma szám szám neve neve neve neve

Előirányzat

SZATYMAZ KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT ÖSSZESEN Községi Önkormányzat összesen: 1 1 1 2 3 9 2

760 061

Működési kiadások Működési költségvetés kiadásai Személyi jellegű kiadások Munkaadót terhelő járulék Dologi és dologi jellegű kiadások Önkormányzat által folyósított ellátások

236 026 236 026 78 696 18 964 85 501 52 865

Támogatások Működési költségvetés kiadásai

1 4

Intézményfinanszírozás Felhalmozási költségvetés kiadásai Intézményfinanszírozás

2 4 3 2 3 10 11 4 1 5

114 976 114 976 114 976 -

Felhalmozási és tőkejellelgű kiadások Felhalmozási költségvetés kiadásai Dologi kiadások felhalm. célú Felújítás Beruházás, beszerzés Támogatásértékű kiadások Működési költségvetés kiadásai Támogatásértékű működési kiadás

287 081 287 081 1 572 285 509 77 142 77 142 77 142

Felhalmozási költségvetés kiadásai

2

Támogatásértékű felhalmozási kiadás

6 5 1 7

Véglegesen átadott pénzeszközök Működési költségvetés kiadásai Működési célú végleges pénzeszköz átadás

37 460 5 595 5 595


2

Felhalmozási célú végleges pénzeszköz átadás

8

6 1 15

Támogatási kölcsönök nyújtása, visszafizetése, értékpapírok vásárlása Működési költsévetés kiadásai Működési célú támogatási kölcsönök nyújtása,

31 865 31 865

300 300 300

Hitel

7


2 13 8 1

2 440

Felhalmozási célú hitel visszafizetése Pénzforgalom nélküli kiadások Működési költségvetés kiadásai

4

2 440 2 440

4 636 4 636

Al- Jogcím Előir. Kiem.Al- Jogcím Előir. Kiem. cím csop. csop. előir. cím csop. csop. előir. száma száma szám szám neve neve neve neve 14 14.1 14.3 2 14 14.2

Előirányzat

Tartalék Ebből: Általános tartalék műkődési c. Működési céltartalék Felhalmozási költségvetés kiadásai Tartalék Ebből: Általános tartalék felhalmozási célra

5

4 636 4 636 -

4. számú melléklet a Szatymaz Községi Önkormányzat 2012. évi költségvetésérő 2012. évi vitelének szabályairól szóló /2012. (II.10.) KT. re

POLGÁRMESTERI HIVATAL ÖNÁLLÓ INTÉZMÉNY SZAKFE Lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése 680001

Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése 680002

Közlekedés fejlesztésének támogatása 841354

Város-, községgazd. m.n.s. szolgáltatások 841403

1 061

3 227

-

7 632

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Normatív állami hozzájárulások

-

-

-

-

-

Központosított előirányzatok Normatív, kötött felhasználású állami támogatások Fejlesztési célú támogatások

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

750

-

-

-

16 000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Működési célú hitel felvétele

-

-

-

-

-

Felhalmozási célú hitel felvétele Előző évi pénzmaradvány igénybevétele

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1 061

3 227

BEVÉTELEK kiemelt előirányzatai Intézményi működési bevételek Önkormányzatok sajátos működési bevétele Helyi adók Átengedett központi adók Bírságok, pótlékok és egyéb sajátos bevételek Önkormányzatok költségvetési támogatása

Tárgyi eszközök, immateriális javak értékesítése Önkormányzatok sajátos felhalmozási és tőkebevétele Támogatásértékű működési bevétel Társadalombiztosítási alapból átvett pénzeszközök Egyéb támogatásértékű működési bevétel Támogatásértékű felhalmozási bevétel Társadalombiztosítási alapból átvett pénzeszközök Egyéb támogatásértékű felhalmozási bevétel Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülről Működési támogatási kölcsönök visszatérülése Felhalmozási támogatási kölcsönök visszatérülése

SZAKFELADAT összesen:

Víztermelés-, kezelés-, ellátás 360000

203

953

250 903

250 903

-

23 632

i költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás szóló /2012. (II.10.) KT. rendelethez

NÁLLÓ INTÉZMÉNY SZAKFELADATAI

ezer Ft

Önkormányzati szociális támogatások finanszírozása 882000

Egyéb önkormányzati eseti pénzbeli ellátások 882129

-

-

-

485

210 412

-

-

-

-

210 412

79 250 124 729

-

-

-

-

79 250 124 729

6 433

-

-

-

54 322

-

-

-

-

54 322

54 322

-

-

-

-

54 322

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

858

-

-

-

-

6 413

38 469

-

-

44 882

-

6 413

-

-

-

6 413

-

-

38 469

-

-

38 469

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

250 903

-

-

-

300

-

300

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Önkormányza- Család- és nővétok és társuládelmi eü-i gonsok elszámolásai dozás 841901 869041

-

265 592

6 413

38 469

300

Köztemető fenntartás és működtetés 960302

-

Összesen

12 608

6 433

-

-

17 608

485

591 035

4. számú melléklet a Szatymaz Községi Önkormányzat 2021. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2012. évi vitelének szabályairól szóló /2012. (II.10.) KT. Rendelethez MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁR ÖNÁLLÓAN MŰKÖDŐ INTÉZMÉNY SZAKFELADATAI

KIADÁSOK kiemelt előirányzatai

Személyi jellegű kiadások Munkaadót terhelő járulékok Dologi jellegű kiadások Egyéb folyó kiadások Önkormányzat által folyósított ellátások Ellátottak pénzbeli juttatásai Támogatásértékű működési kiadások Támogatásértékű felhalmozási kiadások Működési célú végleges pénzeszközátadás Felhalmozási célú végleges pénzeszk.át. Felújítás Beruházás, beszerzés Működési célú hitelek visszafizetése Felhalmozási célú hitelek visszafizetése Általános tartalék működési célra Általános tartalék felhalmozási célra Működési céltartalék Felhalmozási céltartalék Zárolt kiadási előirányzat Működési célú támogatási kölcsönök nyújtása Felhalmozási célú támogatási kölcsönök nyújtása, visszafizetése SZAKFELADAT összesen:

ÖnkormányKönyvtári zatok elászáKönyvtári állomány molásai a ktgszolgáltatá- gyarapítása, vetési szersok 910123 nyilvántartáveikkel sa 910121 841907 5 383 1 752 0 0

Közmű-velődési intéz-mények, közöségi színterek működé-se 910502

Összesen

7 135

1 300

463

0

0

1 763

9 965 300

425 30

1 169 0

0 0

11 559 330

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

16 948

2 670

1 169

0

20 787

Szatymaz Község Önkormányzatának összevont nettósított működési-felhalmozási 2012. évi mérlege Bevételek

Önkormányzat 2012.

Polgármesteri Múvelődési Ház Összesen Hivatal 2012. 2012. 2012.

Működési bevételek összesen

323 855 000

570 800

604 000

Intézményi működési bevételek

13 607 500

570 800

604 000

Helyi adók

79 250 000

79 250 000

124 729 500

124 729 500

Átengedett egyéb központi adók Bírságok, pótlékok és egyéb sajátos bevételek

6 432 700

TB alaptól átvett pénzeszközök Egyéb támogatásértékű bevételek

54 321 500

54 321 500

6 412 800

6 412 800

38 801 000

38 801 000

Átvett pénzeszközök államházt. kívül Támogatási kölcsönök visszatérülése

300 000

Működési hiány

300 000 -

Felhalmozási bevételek összesen

307 056 200

Intézményi felhalmozási bevételek

17 608 400

-

Sajátos működési bevételek

-

307 056 200

-

17 608 400

-

Fejlesztési célú állami támogatások

-

Önkormányzat sajátos felhalmozási és tőke bevételei

236 573 400

236 573 400

Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívül

-

Támogatási kölcsön visszatérülése, igénybevétele Felhalmozási hiány BEVÉTELEK ÖSSZESEN

-

Fenntartói finanszírozás

Támogatásértékű felhalmozási bevételek

14 782 300

6 432 700

Fenntartói finanszírozás Normatív állami támogatások

325 029 800

52 874 400 630 911 200

52 874 400 570 800

604 000

632 086 000

Szatymaz Község Önkormányzatának összevont nettósított működési-felhalmozási 2012. évi mérlege Kiadások

Önkormányzat 2012.

Működési kiadások összesen Személyi juttatások

Polgármesteri Múvelődési Ház Összesen Hivatal 2012. 2012. 2012.

208 879 200

95 363 500

20 787 100

325 029 800

12 604 300

58 958 000

7 134 600

78 696 900

3 011 700

14 188 600

1 762 700

18 963 000

Dologi és dologi jellegű kiadások

45 870 000

22 216 900

11 889 800

79 976 700

Önkormányzat által folyosított ellátások

52 865 200

Munkaadókat terhelő járulékok

52 865 200 -

Intézményfinaszírozás 77 142 000

77 142 000

Működési célú végleges pénzeszköz átadás

6 644 500

6 644 500

Működési célú támogatási kölcsön nyújtása

300 000

300 000

10 441 500

10 441 500

Támogatásértékű működési kiadás

Általános tartalék működési célú Működési céltartalék

-

-

Felhalmozási kiadások összesen

307 056 200

Beruházás, felújítás Felújítás Beruházás, beszerzés Felhalmozási célú véleges pénzeszköz átadás Felhalmozási hitel visszafizetés

KIADÁSOK ÖSSZESEN

-

-

307 056 200

287 081 600

-

-

287 081 600

1 572 400

-

1 572 400

285 509 200

-

285 509 200

17 534 600

-

17 534 600

2 440 000

-

2 440 000

515 935 400

95 363 500

-

-

-

-

-

-

-

-

20 787 100

632 086 000

6. számú melléklet a Szatymaz Községi Önkormányzat 2012.évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2012.évi szabályairól szóló ../2012.(II.10.)KT. rendelethez

Szatymaz Község Önkormányzata központi költségvetési kapcsolatokból megillető forrásai 2011-2012.

Ssz.

Megnevezés

mennyiségi egység

I. normatív hozzájárulások 3.sz.mell. Települési önk.üzemeltetési, igazgatási, sport- és 1/a fő kulturális feladatai lakosság szám szerint 2/bb Körzeti ig. műszak döntés 5. Lakott külterülettel kapcsolatos feladatok fő id.fog.adó Ft 8. Üdülőhelyi feladatok 10. Pénzbeni szoc.juttatás fő 11/E Tanyagondnoki szolgálat szolg. Normatív hozzájárulások összesen III. Önkormányzatot megillető személyi jövedelemadó 4.sz.mell. 1.) SZJA helyben maradó 8 % 2.) Önkormányzatok jövedelemdifferenciálódásának mérséklésére kapott kieg. Önkormányzatot megillető személyi jövedelemadó összesen Összes állami forrás

Mutató 2011 2012

Fajlagos kts. Ft 2011 2 012

Előirányzat 2011 2012

Ft-ban Eltérés 2012-2011

4 727

4 751

2 769

4 074

13 089 063

19 355 574

161 2 391 150 000 4 727 0

138 2 443 250 000 4 751 2

7 729 2 612 1,5

7 729 2 612 1,5

1 244 369 6 245 292 225 000 25 024 738 0 45 828 462

1 066 602 -177 767 6 381 116 135 824 375 000 150 000 23 150 119 -1 874 619 3 993 100 3 993 100 54 321 511 8 493 049

36 834 800

0 32 340 480 -4 494 320

56 214 472

60 189 006

3 974 534

93 049 272 138 877 734

92 529 486 146 850 997

-519 786 7 973 263

0 1 996 550

6 266 511

7. számú melléklet a Szatymaz Községi Önkormányzat 2011. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2012. évi vitelének szabályairól szóló /2012. (II.10.) KT. rendelethez Az Önkormányzat 2012. évi fejlesztési kiadásai feladatonként és forrásonként /ezer Ft/

Megnevezés

Teljesítés forrása átvett saját forrás pénzeszköz

összesen

Polgármesteri Hivatal és szakfeladatai Beruházás Kerékpárút engedélyes terve

1 080

1 080

Kerékpárút kiviteli terve

2 540

2 540

Telek kialakítás, közmű

20 320

20 320

2 032

2 032

62 786

3 304

66 090

173 787

19 310

193 097

0

350

350

236 573

48 936

285 509


0

1 572

1 572

Felújítások összesen

0

1 572

1 572

236 573

50 508

287 081

Járdaépítés HURO/1101"Madárvilág emberközelben" DAOP 3.1.1/B-11 Belterületi utak fejlesztése Szatymazon Tárcsa vásárlás0 Beruházások összesen Felújítás

Mindösszesen:

8. számú melléklet a Szatymaz községi Önkormányzat 2011. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a gazdálkodás 2011. évi vitelének szabályairól szóló /2011.(II.09.)KT. rendelethez

Az önkormányzat egyes kiemelt, valamint önként vállalt feladataihoz kapcsolódó támogatásértékű és végleges pénzeszköz átadások és átvételek elkülönítetten és összesítve. A tartalék meghatározása. 2012. évre Feladat megnevezése javasolt előirányzat (ezer Ft) TÁMOGATÁSÉRTÉKŰ BEVÉTELEK 6 413 Védőnői szolgálat és Anya-gyermek, csecsemővédelem OEP támogatása 6 413 Társadalombizotítási alapból átvett pénzeszköz Szociális ellátások központi költségvetésből várható visszatérülése 38 469 Egyéb támogatásértékű működési bevételek 38 469 HURO/1101 "Madárvilág emberközelben" 62 786 DAOP 3.1.1/B-11 Belterületi urak fejlesztése Szatymazon 173 787 KEOP-1.3.0/09-11-2011-0005 Tiszta víz Ivóvízminőség-jav.pr. 14 330 Egyéb támogatásértékű felhalmozási bevételek 250 903 HIÁNY Fejlesztési hiány 52 875 TÁMOGATÁSÉRTÉKŰ KIADÁSOK 1. Kötelező feladatokkal kapcsolatos pénzeszköz átadás a.)SZKTT Közoktatási Intézmény 68 548 b.) SZKTT ESZI 8 594 Támogatásértékű működési kiadás 77 142 PÉNZESZKÖZ ÁTADÁS ÁLLAMHÁZTARTÁSON KÍVÜLRE 1. Kötelező feladatokkal kapcsolatos pénzeszköz átadás 845 Háziorvosi szolgálat támogatása 845 Családi napközi 2. Önként vállalt feladatokkal kapcsolatos pénzeszköz átadás 4 750 Községi Sportkör Szatymaz támogatása 2 400 Sakkbarátok körének támogatása 130 V-8 Autó-Motor Sportegyesület támogatása 100 Ritmikus Sportgimnasztika 400 Polgárőrség támogatása 100 Mozgáskorlátozottak Egyesületének támogatása 80 Nyugdíjas Egyesület támogatása 70 Szatymazi Fiatalok Társaságának támogatása Közművelődési és Családsegítő Egyesület támogatása 80 Szatymazi Gyermekekért Közhasznú Alapítvány Fehértói Alapítvány támogatása Szatymazért Alapítvány támogatása Csipet-Csapat Napgycsaládosok Közhasznú Egyesülete Mi Óvodánk Alapítvány Szatymaz Működési célú végleges pénzeszköz átadás

50 800 100 40 400 5 595

Kistérségi bölcsöde építése önerő

16 410

KEOP-1.3.0/09-11-2011-0005 Tiszta víz Ivóvízminőség-jav.pr.

14 330

Sándorfalva-Szatymaz Viziközmű hozzájárulás

1 125

8. számú melléklet a Szatymaz községi Önkormányzat 2011. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a gazdálkodás 2011. évi vitelének szabályairól szóló /2011.(II.09.)KT. rendelethez

Feladat megnevezése Felhalmozási célú végleges pénzeszköz átadás

2012. évre javasolt előirányzat (ezer Ft) 31 865

TARTALÉKOK Általános működési tartalék Müködési céltartalék II. Tartalék összesen:

4 636 4 636

11. számú melléklet a Szatymaz Községi Önkormányzat 2012. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2012. évi vitelének szabályairól szóló /2012. (II.10.) KT. rendelethez

A többéves kihatással járó feladatok előirányzatai éves bontásban /ezer Ft/

Feladat Sándorfalva-Szatymaz Beruházó Viziközmű Társulat Sikeres Magyarországért Önkormányzati Fejlesztési Hitelprogram( iskola konyha) Összesen

2012.

2013.

2014.

2015.

1 125 000

1 125 000

1 125 000

1 125 000

2 440 000

2 440 000

2 440 000

2 440 000

3 565 000

3 565 000

3 565 000

3 565 000

11.számú melléklet a Szatymaz Községi Önkormányzat 2012. évi költségvetéséről és annnak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkosád 2012.évi vitelének szabályairól szoóló ..../2012. (II.10.) KT. rendelethez

Szatymaz Községi Önkormányzat EU támogatással megvalósuló feladatai

DAOP 3.1.1/B-11. Belterületi utak fejlsztése Szatymazon Ft Megnevezés Forrás lehívás Építési költség Egyéb Összesen: Forrásmegosztás: támogatás Önkormányzati forrás

Előirányzat 178 047 569 Ft 15 049 500 Ft 193 097 069 Ft 173 787 362 Ft 19 309 707 Ft

HURO/1101 "Madárvilág emberközelben" Ft Megnevezés Forrás lehívás Épület felújítás, bővítés Bér költség Egyéb Összesen: Forrásmegosztás: támogatás Önkormányzati forrás

EUR

Előirányzat 60 000 000 Ft 1 200 000 Ft 4 365 000 Ft 65 565 000 Ft

200 000 € 40 000 € 14 550 € 254 550 €

62 286 600 Ft 3 278 400 Ft

207 622 € 10 928 €

11.számú melléklet a Szatymaz Községi Önkormányzat 2012. évi költségvetéséről és annnak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkosád 2012.évi vitelének szabályairól szoóló ..../2012. (II.10.) KT. rendelethez

12. számú melléklet a Szatymaz Községi Önkormányzat 2012. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2012. évi vitelének szabályairól szóló /2012. (II.10.) KT. Rendelethez

Az Önkormányzat és költségvetési szerveinek létszámkerete

Köztisztviselő

közalkalmazott

egyéb bérrendsz.

2012.01.01 Önkormányzat összesen Tanyagondnoki szolgálat Védőnői szolgálat Intézményüzemeltetés (teljes munkaidő) Intézményüzemeltetés (részmunkaidő) Önkormányzati Hivatal összesen Polgármester Igazgatás (teljes munkaidő) Intézményüzemeltetés (teljes munkaidő) Intézményüzemeltetés (részmunkaidő) Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár összesen Teljes munkaidős Önkormányzat összesen:

összesen

Intézmény

8 2 2 2 2 19 1 15 2 1 4 16

4 8

7

31

13. számú melléklet a Szatymaz Község Önkormányzat 2012. évi költségvetéséről és annak végrehajtásáról, a költségvetési gazdálkodás 2012. évi vitelének szabályairól szóló /2012. (II.10.)KT. Rendelethez

Szatymaz Község Önkormányzat által biztosított kedvezmények, mentességek

A helyi iparűzési adóról szóló 19/2002.(XII.12.)KT. rendelet alapján: 400.000,- Ft vállakozás szintű adóalapot el nem érő vállalkozások adómentessége

Szatymaz Község Önkormányzattól támogatásban részesülő Civil szervezetek juttatásai 2005-2012. évre vonatkozóan

Adatok e Ft-ban értendők Szervezet megnevezése Községi Sportkör Szatymaz Sakkbarátok Köre V-8 Autó-Motor Sportegyesület Polgárőrség Szatymaz Mozgáskorlátozottak Egyesülete Nyugdíjas Egyesület Szatymaz Szatymazi Fiatalok Társasága Közm. és Családsegítő Egyesület Szatymazi Gyermekekért Közhasznú Egyesület Fehértói Alapítvány Szatymazért Alapítvány "Mi Óvodánk Alapítvány Szatymaz" Csipet-Csapat Nagycsaládosok Közhasznú Egyesülete Összesen:

2005. évi tény 1 120 180 100 100 60 40 40

2006. évi tény 1 570 177 100 100 60 150 60

2007. évi tény 1 500 177 100 100 60 65 60

-

-

-

400 100

800 100

800 100

2008. évi tény 2 455 177 150 200 150 70 70 20 350 (7 hóra) 920 100

-

-

-

-

-

2 140

3 117

2009. évi tény 2 400 130 150 200 80 70 45 100

2010.évi tény 2 400 130 100 100 80 70 50 80

2011.évi terv 2 400 130 100 100 80 70 80

150

-

50

800 100

800 100

800 100

-

-

400

400

-

-

-

-

-

2 962

4 312

4 225

4 310

4 310

2012.évi kérelem 2 730 130 250 250 80 80 80 260 1 000 100 400 40 5 400

Gajdánné Szatmári Mária bejegyzett , költségvetési minősítéssel rendelkező okleveles könyvvizsgáló 6723 Szeged Tó u. 14/B. mobil: 06/ 30/254-6235 E-mail: [email protected]

Szatymaz Önkormányzat Képviselőtestületének Szatymaz Önkormányzat Polgármesterének Szatymaz Önkormányzat Pénzügyi Bizottság Elnökének SZATYMAZ Tárgy : 2012. évi költségvetés rendelet-tervezet könyvvizsgálói véleményezése, jelentése. Tisztelt Cím ! Szatymaz Község Önkormányzat Képviselőtestülete, elkészítette 2012. évi költségvetési rendelettervezetét, melyet felülvizsgáltam. A költségvetési rendelet-tervezet megalkotására vonatkozó legfontosabb előírásokat az alábbi jogszabályok tartalmazzák:  Magyarország Alaptörvénye ( 32. cikk 1. bekezdés a) és f) pontja)  Magyarország 2012. évi központi költségvetéséről szóló 2011. évi CLXXXVIII. törvény  Magyarország önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény  Helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény ( Ötv.)  A nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény  Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény  Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény ( Áht.)  Az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011.( XII.31.) Korm. rendelet (Ávr.) Az Áht. 24.§ (2) bekezdése értelmében a jegyző által elkészített költségvetési rendelet-tervezetet a polgármester a központi költségvetésről szóló törvény kihirdetését követő 45. napjáig ( 2012. február 13-ig) nyújtja be a Képviselőtestületnek. Az Ávr. 27.§ (2) bekezdése szerint a polgármester a Képviselő-testület elé terjeszti a bizottságok által megtárgyalt rendelet-tervezetet, melyhez csatolja legalább a pénzügyi bizottság írásos véleményét, és a jogszabály alapján a könyvvizsgálatról készített írásos jelentést. Az Áht. 23.§ (2) bekezdésének a) és b) pontja rögzíti a helyi önkormányzatok költségvetési rendeletének tartalmára vonatkozó előírásokat, mely szerint elkülönülnek egymástól a helyi önkormányzat költségvetési bevételei és költségvetési kiadásai, valamint a helyi önkormányzat által irányított költségvetési szervek ( ide értve az önkormányzati hivatalt is) költségvetési bevételei és kiadásai. Az Áht. 6.§ (2) bekezdése pedig rögzíti a kiemelt előirányzatokat. A rendelet-tervezet a fenti jogszabályok, alapján előírt tartalommal és szerkezetben került összeállításra. Lényegi változás, hogy 2012-től külön-külön elemi költségvetést kell készíteni a helyi önkormányzat, a nemzetiségi önkormányzat, a többcélú kistérségi társulás, valamint az önkormányzat által irányított költségvetési szervek részére. ( ide értve az önkormányzati hivatalt is.) A gazdálkodásról önálló könyveket kell vezetni és önálló beszámolót kell készíteni. Szatymaz Község Önkormányzata és költségvetési szervei, melyek önálló törzskönyvi nyilvántartási számmal, önálló adószámmal, és önálló bankszámlaszámmal rendelkeznek: 1. Szatymaz Község Önkormányzata ( önállóan működő költségvetési szerv) 2. Szatymaz Önkormányzat Hivatala ( önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv) 3. Szatymaz Község Önkormányzat Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár ( önállóan működő költségvetési szerv)

1

Gajdánné Szatmári Mária bejegyzett , költségvetési minősítéssel rendelkező okleveles könyvvizsgáló 6723 Szeged Tó u. 14/B. mobil: 06/ 30/254-6235 E-mail: [email protected]

A rendelet-tervezet alapján az önkormányzat 2012. évi bevételei és kiadási alakulása :

előirányzatának

adatok ezer forintban Kiemelt előirányzatok megnevezése

Helyi önkormányzat


Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár

Szatymaz Község Önkormányzata mindösszesen

BEVÉTELEK Működési bevételek összesen - Intézményi működési bevételek - Helyi adók összesen - Átengedett egyéb központi adók - Bírságok, pótlékok egyéb sajátos bev. Fenntartói intézményi finanszírozás - Normatív állami támogatások - TB. alaptól átvett pénzeszközök - Egyéb támogatásértékű bevételek - Támogatási kölcsön visszatérülése - Működési hiány Felhalmozási bevételek összesen - Intézményi felhalmozási bevételek - Támogatás értékű felhalmozási bev. - Felhalmozási hiány

322.524 12.608 79.250 124.729 6.433 0 54.322 6.413 38.469 300 0 321.386 17.608 250.903 52.875

95.364 571 0 0 0 94.793 0 0 0 0 0 0 0 0 0

20.787 604 0 0 0 20.183 0 0 0 0 0 0 0 0 0

438.675 13.783 79.250 0124.729 6.433 114.976 54.322 6.413 38.469 300 0 321.386 17.608 250.903 52.875

2012. évi bevételi előirányzat mindösszesen :

643.910

95.364

20.787

760.061



Kiemelt előirányzatok megnevezése

Helyi önkormányzat

Szatymaz Község Önkormányzat mindösszesen

KIADÁSOK Működési kiadások - Személyi juttatások - Munkaadót terhelő járulékok - Dologi kiadások - Műk. célú végleges pe. átadás - Társ. és szocpol. juttatások - Támogatás értékű működési kiadások - Működési célú támogatási kölcsön - Fenntartói intézmény finanszírozás - Működési célú céltartalék Felhalmozási kiadások - Felújítások - Beruházások - Felhalmozási célú végleges pe. átadás - Felhalmozási hitel visszafizetése

322.524 12.604 3.012 51.394 5.595 52.865 77.142 300 114.976 4.636 321.386 1.572 285.509 31.865 2.440

95.364 58.958 14.189 22.217 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

20.787 7.134 1.763 11.890 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

438.675 78.696 18.964 85.501 5.595 52.865 77.142 300 114.976 4.636 321.386 1.572 285.509 31.865 2.440

2012. évi kiadási előirányzat mindösszesen :

643.910

95.364

20.787

760.061

A 2012. évi költségvetési rendelet-tervezet összhangban van a jogszabályi előírásokkal, nem merült fel olyan lényeges információ amely a bevételi és kiadási előirányzatok megalapozottságát érintené. Tisztelt Képviselőtestület elé beterjesztett rendelet-tervezet rendeletalkotásra alkalmas.

Szeged 2012. február 06. Gajdánné Szatmári Mária bejegyzett okleveles könyvvizsgáló

2

Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár 2011. évi beszámolója

Szatymaz 2012. január 31.

1. MŰKÖDÉSI FELTÉTELEK 1.1 Személyi feltételek: Személyi feltételek tekintetében változás nem történt Kálmán János művelődésszervezőigazgató mellett Rapcsák-Horváth Nóra művelődésszervező, Feketéné Bárkányi Ilona könyvtáros, e-tanácsadó, és Kardosné Pesti Mária takarító állt alkalmazásban. Minden munkatárs a közösség részeként, a benne rejlő tudása alapján fejtette ki tevékenységét. A munkamegosztás érvényesülése mellet munkakörön kívüli feladatok megoldásához is lehetőséget kaptak. 1.2 Tárgyi feltételek: A már folyó IKSZT beruházás tartalmazza az intézmény eszközeinek gyarapítását, fejlesztését (számítástecnikai eszközök, bútorzat, kondicionáló gépek). A beruházás elhúzódása miatt ezek beszerzése csak 2012-ben valósulhat meg. 1.3 Anyagi feltételek alakulása: A Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár gazdálkodását tekintve részben önálló intézmény, a működéshez szükséges forrást a települési önkormányzat biztosítja, ennek felhasználását a képviselőtestület felügyeli. Saját bevételek tekintetében a fő bevételi forrást jelentő terembérleti díjak, a konditerem bérleti díja, belépődíjak 2011-es évben gyakorlatilag teljes mértékben elmaradtak. Az egyéb szolgáltatások bevétele is visszaesett, mert a munkaterületre nem szívesen jöttek be az ügyfelek. Pályázatok: NKA pályázaton: 1.980.000 Ft A felújítás ideje alatt a nyitva tartás folyamatos volt. A látogatói szám, és a nyitva tartott órák száma a fenti okok miatt természetesen jóval alacsonyabb az előző évekhez képest..

2. RENDEZVÉNYEK A művelődési ház működését 2011-ben meghatározta, hogy az IKSZT pályázat keretében megvalósuló beruházás tavaly márciusban megrekedt. Az intézmény közösségi terei ekkorra már használhatatlan állapotba kerültek, az elkezdett bontási munkálatok miatt (pl.: nagytermünk aljzata homokig ki volt bontva), így az épületben lehetetlen volt összejöveteleket, rendezvényeket taratani. Pozitív hozadéka a csúszásnak, hogy lehetőségünk adódott a tervek újragondolására, és így egy praktikusabb, használhatóbb intézményt sikerül megvalósítani. Az új közbeszerzési kiírás hosszadalmas eljárási rendje miatt az építkezés csak szeptemberben indulhatott újra. Sajnos ezáltal a tavaszi, őszi-téli évad az elképzelésekhez képest csak töredékében valósult meg. Szeptember óta a munkák nagy erővel haladnak és mára látványos változások valósultak meg az intézményben.

2

Az általános iskolában, és a gondozási központban tartottuk meg presztízs értékű rendezvényeinket, melyek mára nagy hagyománnyal rendelkeznek mint a Barackvirág nap, Idősek Karácsonya, és az Egészséghét. Ezekben az esetekben a befogadó intézmények és munkatársaik minden esetben pozitívan álltak a rájuk nehezedő plusz feladatok elé, így kialakult egy még szorosabb kapcsolat az intézmények és munkatársaik között. Az elhúzódó beruházás miatt úgy gondolom egy nagy hiány keletkezett a szatymazi közösségi életben, hiszen a megszokott események, szabadidős lehetőségek hiánya érezhető a lakossági visszajelzésekből is. Hiányoznak a családias, meghitt hangulatú összejövetelek.. Feladat volt a 2011-re tervezett rendezvények és megállapodások felmondása is, itt fontosnak tartottam a jó kapcsolatok megtartását így sikerült új időpontokat keresni. Januárban jelent meg Szatymaz szőlőhegyeit bemutató kiadvány „A Becsületes Gazdaság, egybe gyűlt…” címmel az SZTE Kulturális Antropológia Tanszék szerkesztésében. A kiadvány hatására tavaly újra szerveztünk borversenyt, és úgy látszik 2012-ben tovább gondolva a borhoz kapcsolódó kérdéskört egy rövid borkurzust is meg tudunk szervezni. A Szatymazra kitelepülő Szilánk Zrt-vel kialakult jó kapcsoltatnak köszönhetően már a tavalyi évben is támogatták rendezvényeinket, az egyeztetések alapján 2012-ben is számíthatunk támogató hozzáállásukra. 2.1 Nagyrendezvények 2011-ben: • • • • • • • •

Barackvirág nap Majális Őszibarack Fesztivál és Falunapok (tavaly először borversennyel és lekvár főzéssel kiegészítve). Zene a Zöldben Repülőnap Futafalu, Egészséghét Idősek karácsonya Kulturparki advent

A fenti rendezvények más intézményeknél vagy szabadtéren valósultak meg, nagy sikerrel.

3. Civil szervezetek, közösségi élet A közel másfél éve tartó beruházás mindenképp komoly nyomot hagy a már kialakult közösségi életben (melynek fejlesztése természetesen mindig hosszú távú célom volt és lesz is). Azáltal, hogy ebben az időszakban nem volt Szatymaznak közösségi tere világosan látszik, hogy helyi közösségek, kis csoportok aktivitása is csökkent. Új vagy megújuló közösségek létrejöttére az igények ellenére nem volt lehetőség (baba-mama-, ezoteriával, spiritualitással foglalkozó klub). Szerencsére a lelkesedés nagy és úgy tűnik, hogy 2012-ben ezek a csoportok megkezdhetik működésüket. Az esküvők, névadók megtartása is lehetetlenné vált, így 2011-ben az intézményben nem volt ilyen típusú esemény vagy csak kültéren. Az itt működő civil szervezetek munkáját is megnehezítette a beruházás csúszása, ezért más helyszínen próbálták megtartani rendezvényeiket. Visszajelzéseik alapján nagyon várják, hogy visszatérhessenek a művelődési házba. 3

Természetesen minden községi eseményben részt vettünk, segítettük a szervezetek munkáját. Eddigi fő célunk, hogy növekedjen azoknak a száma akik valamilyen módon kötődnek az intézményhez, pl.: rendezvényekre járva, sportolva, internetezve, bekapcsolódva az egyes körökbe. A tavalyi évvel visszaesett, de izgalmas feladat és nagy kihívás ezeket az eredményeket újra elérni és túlszárnyalni azokat. Az épületben „működő” civil szervezetek,körök: -

Szatymazi Nyugdíjas Egyesület Mozgáskorlátozottak Szatymazi Egyesülete (személyi változás történt az egyesület vezetésében) Szatymazi Fiatalok Társasága Közművelődési és Családsegítő Egyesület Sakkbarátok Köre Szatymazi Fakanál Klub Csipet Csapat Nagycsaládos Egyesület Szatymazi Nőegylet Barackvirág népdalkör Szatymazi Kerámia Kör

A nagyobb rendezvények természetesen ezen egyesületek segítségével valósultak meg. Idei évben is helyet biztosítottunk a Falugazdász ügyfélfogadására, bár munkáját zavarta a nagy por és zaj. Személyes tapasztalatok: A munkálatok nagyon sok kellemetlenséggel járnak ki az itt dolgozók számára is hiszen az ezzel járó folyamatos por, zaj, fűtéshiány megnehezítette a dolgozók mindennapjait, ennek ellenére végig pozitív hangulatban teltek a mindennapok, mivel tudtuk-vártuk, hogy hamarosan befejeződik a felújítás.

A ezúton szeretném megköszönni azt a rengeteg segítséget a helyi intézményeknek és civil szervezeteknek, magánembereknek és az önkormányzat dolgozóinak, hogy bármiben számíthatunk rájuk. Nélkülük rendezvényeink nem valósultak volna meg ilyen gördülékenyen, és színvonalon.

Szatymaz, 2012. január 31.

Köszönettel: …………………………………………. Kálmán János igazgató

4

A Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár Könyvtárának 2011. évi beszámoló jelentése

Bevezetés Könyvtárunk települési közművelődési, általános gyűjtőkörű nyilvános könyvtár, mely a fenntartó által biztosított költségvetésből gazdálkodik. Alap- és kiegészítő szolgáltatásait az 1997. évi CXL. számú törvény előírásait betartva, a helyi sajátosságok figyelembevételével végzi. Legfőbb célja mindenki számára biztosítani a könyvtárhasználat és az információhoz való hozzájutás jogát. A könyvtárhasználat biztosítása adott, ha van megfelelő épület, szakképzett könyvtárossal és dinamikusan fejlődő dokumentum-állománnyal, s a mennyiségiminőségi állományfejlesztés mellett megfelelő hangsúlyt kap a kor követelményeinek megfelelő műszaki fejlesztés.

A könyvtári munka jövőbeni működésével kapcsolatban megfogalmazott célok: − elérhetőség minden nyilvános dokumentumra vonatkozóan, − az információkhoz való hozzáférés időtől és tértől függetlenül, − az olvasáskultúra fejlesztése, − közösségi tevékenységek fejlesztése. A könyvtár tevékenysége dokumentált, nyomon követhető az alábbi dokumentumokban: könyvtárhasználati szabályzat, SZMSZ, Gyűjtőköri Szabályzat, statisztikák, munkatervek, rendezvénytervek, munkanaplók.

A könyvtár nyitva tartása: heti 31 óra.

Hétfő:

szünnap

Kedd:

9.00 -17.30

Szerda:

13.00 -17.30

Csütörtök:

9.00 - 17.30

Péntek: Szombat:

13.00 - 17.30 9.00 - 13.00

2

Könyvtárunk tevékenysége A könyvtári munkafolyamatok rendszere két részből tevődik össze. 1., Az olvasókat közvetlenül érintő szolgáltatások, események: kölcsönzés, könyvtárközi kölcsönzés,

tájékoztatás,

különféle

szolgáltatások,

fénymásolás,

Internet-használat,

adatbázisok használata, nyomtatás, irodalomkutatás, adatgyűjtés, könyv- és egyéb dokumentum-kiemelések, kiállítások, a könyvvel és az irodalommal, helyismerettel foglalkozó előadások, író-olvasó találkozók megszervezése és lebonyolítása, óvodás, iskolás csoportok fogadása, könyvtári és egyéb irodalmi órák, megemlékezések megtartása, kiállítások, vetélkedők lebonyolítása.

2., Az olvasókat, könyvtárhasználókat nem érintő tevékenységünk, amit szakmai háttérmunkának nevezünk: az általunk megrendelt, vagy számunkra ajándékként felajánlott dokumentumokat könyvtári kölcsönzésre, vagy helyben használatra alkalmassá tesszük és szolgáltatjuk. A dokumentumok beszerzése az intézmény költségvetéséből, pályázati pénzösszegekből és a könyvtárat látogatók ajándékaiból, felajánlásaiból történik.

A szolgáltatás folyamatossága mellett belső munkákra heti kilenc óra áll rendelkezésre, melyek a napi forgalomtól függően a nyitva tartás ideje alatt is végezhetők. Ezek a munkafolyamatok az alábbiak: − tájékoztatás, − irodalomkutatás, − pályázatok megírása, − állománygyarapítás, − a dokumentumok formai-, illetve tartalmi feltárása, − könyvtárközi kölcsönzés (az ODR- Országos Dokumentumellátó Rendszeren keresztül) − a könyvtári állomány folyamatos gépre vitele, − statisztikák elkészítése, − könyvtári rendezvények, foglalkozások szervezése, lebonyolítása.

3

A könyvtár szolgáltatásai Kölcsönzés: könyvek, időszaki kiadványok, hangoskönyvek, CD-k DVD-k.

Helyben használható a kézikönyvtári állomány, az időszaki kiadványok, folyóiratok, napilapok, valamint az ismeretterjesztő CD-ROM-ok.

Számítógépes adatbázisokból is tájékozódhatnak az érdeklődők (Magyar Nemzeti Bibliográfia, FSZEK adatbázis Magyar Elektronikus Könyvtár, stb.)

Közhasznú

információk

szolgáltatása:

menetrendek,

szaknévsorok,

továbbtanulási,

idegenforgalmi tájékoztatók stb.

Tájékoztatás, irodalomkutatás: szakdolgozatokhoz témakutatás, a Magyarországon, vagy akár külföldön fellelhető szakirodalom felkutatása más könyvtárak katalógusában (is), és azok beszerzése.

Helyismereti tájékoztatás: a könyvtár gyűjti, feltárja és rendszerezi a település múltjával és jelenével kapcsolatos dokumentumokat (könyvek, képeslapok, fényképek, meghívók stb.)

Könyvtárközi kölcsönzés: a könyvtárunkból hiányzó vagy kölcsönzés alatt lévő szakkönyveket, folyóiratokból cikkmásolatokat postai úton kérjük meg másik könyvtártól, melynek költsége az olvasót terheli.

Fénymásolás, nyomtatás: könyvtári és nem könyvtári anyagról egyaránt készítünk másolatot, számítógépes adatbázisokból pedig nyomtatást vállalunk a szerzői jog rendelkezéseinek figyelembevételével.

Csoportos foglalkozások gyermekeknek: könyvtárhasználati-, és egyéb tematikus foglalkozások, kézműves foglalkozások.

Rendezvények: író-olvasó találkozók, könyvbemutatók, előadóestek, kiállítások.

4

eMagyarország pontként személyes segítségnyújtás a világhálón való eligazodásban, az olvasók figyelmének felhívása a hasznos weboldalakra, illetve tájékoztatásuk a változásokról (pl. Ügyfélkapu) lakossági képzések szervezése és lebonyolítása a számítógép- és internet használat elsajátítására; az internetes ügyintézésben való jártasság kialakítására. (A lakosság megismertetése az internet adta előnyökkel az elektronikus szolgáltatások területén).

NAVA-pontként (Nemzeti Audiovizuális Archívum) egy gép használható, mellyel kapcsolatban alapvető probléma, hogy csak a helyben használat biztosított, nem lehet letölteni, CD-re, DVD-re kiírni a kiválasztott műsorokat.

Könyvtárunk működési feltételei Technikai eszközök, tényezők:

Jelenleg öt darab számítógéppel rendelkezünk (a hozzájuk tartozó szoftverekkel, szélessávú internet kapcsolattal), melyekből négy áll az olvasók rendelkezésére. Az ötödik számítógép a könyvtáros munkáját hivatott segíteni. Ezen a gépen, a SZIRÉN 9.94 verziójú integrált könyvtári rendszer felületein történik a dokumentumok nyilvántartása, formai-, illetve tartalmi feldolgozása, az olvasók adatainak rögzítése és a kölcsönzés.

Beszámoló a 2011-es év munkájáról 2010. október 29. óta működik a könyvtár a volt Neszűrjhegyi iskola épületében (II. körz. 115.) a Teleház mellett. Több, főként idős olvasó is jelezte, hogy inkább megvárja, míg visszaköltözünk a központba. Mindenesetre az ő ellátásukat is megpróbálom rugalmasan megoldani. Hasonló a helyzet a kisgyermekes családokkal is, hiszen az óvodából hazafelé jövet most nem „esik útba” a könyvtár. Sajnos a jelenlegi helyszín nem teszi lehetővé az óvodás-, illetve iskolás csoportok fogadását sem. Az együttműködés a fizikai távolság miatt rendkívül nehéz. Ezért 2011-ben sajnos nagyon kevés alkalom nyílt a gyerekekkel való foglalkozásra, a műhelymunkára.

5

Fejlesztések

Corvina integrált könyvtári rendszer „Könyvtári szolgáltatások összehangolt infrastruktúra fejlesztése Csongrád megyében”

2011-ben Csongrád megyében egy nyertes pályázatnak köszönhetően megindult egy 27 könyvtárat érintő fejlesztés. (TIOP-Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program -1.2.3.-08/12008-0054 pályázat.) Fenti pályázatra 7 fős konzorcium (városi könyvtárak) állt össze, melynek vezetőjeként a projekt élére a Somogyi Károly Városi és Megyei Könyvtár állt. Megyei szinten további 20 konzorciumon kívüli könyvtár (köztük a szatymazi) kapta, illetve kapja meg a Corvina integrált könyvtári rendszer licenszét. A megyei könyvtár nagy teljesítményű szerverek beszerzésével biztosítja a közös tárhelyeket. Az együttműködés előnyei: - a dokumentumok leírásai bekerülnek a MOKKA (Magyar Országos Közös Katalógusba), - közös lekérdező felület, - kölcsönzések (könyvtárközi is) elektronikus indítása, fogadása az egész országban, − közös csongrád megyei helyismereti adattár építése. Márai Program

A program célja a magyar olvasáskultúra fejlesztése, a nemzeti kultúrkincs megőrzése és széles körű hozzáférhetővé tétele. A Márai Program a klasszikus és kortárs szépirodalom, a gyermek- és ifjúsági művek, a tudományos és szakkönyvek, valamint az ismeretterjesztő kiadványok és kézikönyvek ágazataira terjedt ki, különös tekintettel az Nemzeti Kulturális Alap által már támogatott könyvekre. A pályázati listán a szépirodalmi, gyermek- és ifjúsági könyvek 40%-kal, a többi ágazat könyvei 60%-kal szerepeltek. Az ajánlati lista 65-35% arányban tartalmazott magyar, illetve külföldi műveket. A pályázatban való részvétel feltétele volt a nyilvános könyvtári jegyzékben való szereplés. Összesen 565 könyvtár kapott támogatást, ebből 48 a határon túli.

6

Könyvtárunk egyike annak a 21 Csongrád megyei települési könyvtárnak, akik részt vehettek a fent említett meghívásos pályázaton, melynek eredményeként 400.000,- forint értékben került sor új könyvek beszerzésére. Októbertől váltak elérhetővé a szépirodalmi- és a szakirodalmi listák. A Nemzeti Kulturális Alap Márai Irodalmi Ideiglenes Kollégiuma és a Márai Tényirodalmi Ideiglenes Kollégiuma a megnevezett könyvtárak számára lehetőséget kínált arra, hogy a megkapott mellékletlistákon rendeljenek dokumentumokat. 250-250 műből 75-75 magyar és külföldi címet a program alapműként kiemelten (nemzeti minimum) kategóriába sorolt. A szépirodalmi Márai-lista esetében az alapművek igénylése kötelező volt abban az esetben, ha a könyvtár gyűjteményében az adott művek nem találhatók. A tényirodalmi Márai-lista alapműveinek igénylése minden könyvtár számára „ajánlott” minősítéssel szerepelt. Novemberben lezajlott a könyvek megrendelése és kiszállítása, majd leltári állományba vétele is. A támogatásnak köszönhetően 148 db dokumentummal bővült a szatymazi könyvtár könyvállománya. Egy újabb számítógéppel gazdagodott a könyvtár a Mátrix Alapítvánnyal való együttműködés eredményeként.

A szabadkai FOKUS, és a szegedi MÁTRIX alapítványok az Európai Unió támogatásával a Magyarország-Szerbia -IPA- Határon Átnyúló együttműködési Program keretében 10 Szeged melletti könyvtárban illetve művelődési házban információs pontot hoztak létre. Előzmények: A 2010-ben útjára indított program célja, hogy hosszútávon is fenntartható legyen a művészet és a kézművesség, s ezek népszerűsítése és felhasználása lehetőséget adjon akár kisebb vállalkozások beindítására is. Ehhez a programhoz csatlakozott a szatymazi könyvtár 9 másik magyarországi, és 10 határon túli település könyvtárával együtt. A program a következőket foglalta magában: képzések, Ki mit tud?, alkotótábor, „Travel Tuck” néven kamionos fesztivállátogatás, a résztvevők munkájának bemutatása a 20 településen, karrier-, és pályaorientációs támogatás fiataloknak. A program a 15-30 éves korosztály érdeklődésére számított. A könyvtár szerepe a kapcsolattartás biztosítása volt.

7

Március hónapban a Mátrix Alapítvány csapata karrier-tanácsadást tartott az iskolában a 7. és 8. osztályosok részvételével, illetve a könyvtárban, ahol a középiskolás és annál idősebb korosztály képviseltette magát. A szabadkai és a szegedi kézműves táborokban elkészült alkotásokból egy kiállítást tekinthettek meg a Falunapok látogatói, ahol is egy kamion platóján helyezték el az alkotók szebbnél szebb munkáikat. Októberben pedig átadásra kerültek a számítógépek is azon könyvtárak részére, amelyek információs pontként támogatták, illetve támogatják a jövőben is az együttműködést. A WARC projekt információs pontjain a kistelepülések lakói számítógépeken állást böngészhetnek, informálódhatnak, ismereteket szerezhetnek, mindezt az esélyegyenlőség, az önmegvalósítás, a siker jegyében.

2011 a számok tükrében

Az állomány gyarapítására fordított összeg 2011-ben: 1.590.605.- Ft

Fenti összeg eloszlása a forrásokat tekintve a következő: 1.016.605.- Ft - költségvetésből 400.000.- Ft - Márai programból 174.000.- Ft - Érdekeltségnövelő pályázatból

A vásárolt dokumentumok aránya: könyv:

629 db

hangoskönyv:

5 db

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------összesen:

634 db dokumentum

Ebből szakirodalom:

271 db

szépirodalom:

363 db

8

A könyvtár aktuális állománya fentieknek megfelelően a következő:

17577 db dokumentumegység, melynek megoszlása a következő: 17406 db könyv 169 db audiovizuális dokumentum (CD,CD-ROM,DVD, hangoskönyv) 2 db társasjáték

Könyvtárhasználat 2011-ben

Beiratkozott olvasóink száma:

583 fő

Olvasói kérések száma 2011-ben /csak kölcsönzés és helyben használat:

Január:

413

Február:

418

Március:

459

Április:

358

Május:

431

Június:

319

Július:

458

Augusztus:

406

Szeptember:

578

Október:

517

November:

496

December:

431 _________

Összesen:

5284

9

Könyvtári programok, rendezvények 2011-ben:

Február és március hónapban: 7. osztályosok: Műhelymunka / könyvtárhasználati versenyre való felkészítés (4 fő) A csapat április 4-én nagyon szépen szerepelt a könyvtárhasználati versenyen.

Február 23. 14.00: „Nemzeti Kaszinó”: Játékos vetélkedő Széchenyi István emlékére. Ezt a programot 2010-re, a „Széchenyi Év” végére terveztük az iskolával közösen, de a költözés miatt halasztanunk kellett. Két és fél órára a könyvtár korabeli kaszinóvá alakult, ahol a 7. és 8. osztályos csapatok mérték össze tudásukat és erejüket.

Március 24.: Rendhagyó osztályfőnöki óra a Mátrix Alapítvány munkatársaival az iskolában 7-8. osztályosok részvételével, melynek témája a pályaválasztás, a jövő tudatos tervezése, a lehetőségek és az egyéni elképzelések hatékony összehangolása.

Szatymaz Község Önkormányzata a nehéz gazdasági körülmények ellenére 2011-ben is jó gazdaként biztosította a működésünkhöz szükséges anyagi feltételeket, amit az olvasók nevében ezúton köszönök!

Feketéné Bárkányi Ilona Szatymaz, 2012-01-31

könyvtáros

10

A Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár Könyvtárának 2012. évi munkaterve

"Az ember a könyvtárban egy nagytőke jelenlétében érzi magát, amely kiszámíthatatlan kamatokat osztogat nesztelenül." (Goethe)

Bevezetés A hagyományos értelemben vett könyvtári hálózathoz képest a mai könyvtár az információs társadalomnak információ-tárhelyeként, forrásközpontjaként funkcionáló része. A könyvtárak a hálózati társadalom csomópontjaivá válnak, hiszen működésüket előbb-utóbb teljes mértékben a mikroelektronikára épülő információs és kommunikációs technológiák biztosítják. Az informatikai megoldások (integrált könyvtári rendszerek, a munkafolyamatok gépesítése, a digitalizálás) átalakítják a hagyományos könyvtári munka részegységeinek arányviszonyait, a munkafázisok azonban megmaradnak. Az adatok számítógépes adatbázisokban való kezelése dinamikusabbá teszi a kölcsönzést, a dokumentumok formai-, illetve tartalmi feltárását, a leltározást. A tájékoztatás szerepe azonban felértékelődni látszik, hiszen könnyen belátható, hogy minél nagyobb a keresési lehetőségek tárháza, annál nehezebb és bonyolultabb megtalálni a lehető legpontosabb és leghitelesebb forrást.

A közkönyvtárak előtt álló jelenkori kihívások a társadalmi – politikai változásokból, az élethosszig tartó tanulás szükségletéből, a könyvtárlátogató közönség változásaiból és mindenekelőtt a digitális forradalomból fakadnak. A jövő közkönyvtárát nem az állomány nagysága, hanem az információ szolgáltatás gyorsasága és pontossága szerint fogják megítélni. A könyvkölcsönzés azonban továbbra is fontos szolgáltatás maradt.

Minden eddiginél fontosabb ismerni és azt nyújtani, amit az emberek igényelnek az információs, tanulási, szórakozási és szociális problémáik megoldásához Az információk bőségével szemben az egyes ember kiszolgáltatott, a könyvtár az, amely ebben segítségére lehet.

A könyvtár tehát tájékozódási, művelődési, szórakozási fórum, mely kapcsolódik más hasonló feladatokat vállaló intézmények rendszeréhez. Legfőbb feladata az emberi tudáshoz való hozzáférés biztosítása, tehát a könyvtárnak a művelődési, információs centrum szerepét kell betöltenie!

2

A könyvtár küldetése és céljai:

1. Az első és legfontosabb cél, hogy a könyvtárhasználó a legrövidebb időn belül pontos információt kapjon. Ehhez teljeskörű szolgáltatást kell nyújtani.

2. Tájékoztatással és a könyvtári dokumentumok használatával ill. kölcsönzésével, hozzáférést kell biztosítani az információ minden megjelenési formájához.

3. A számítógépes hálózat és az internet hozzáférés biztosításával lehetővé kell tenni az ország bármely könyvtárával az azonnali kapcsolat létesítését és a könyvtárközi kölcsönzést.

4. Biztosítani kell, hogy a nem kölcsönözhető dokumentumokról / a szerzői jogi törvény figyelembe vételével másolatot kaphasson az igénybe vevő.

5. A gyűjteményt folyamatosan kell fejleszteni, feltárni és rendelkezésre bocsátani.

6. Szükséges gyűjteni a közhasznú és helyismereti információkat.

7. Kulturális és ismeretterjesztő tevékenységgel, rendezvényekkel részt kell venni Szatymaz kulturális életében / író-olvasó találkozók, műsoros előadások, vetélkedők stb./

8. Szükségszerű az oktatási intézményekkel való szoros kapcsolat / mesefoglalkozások, könyvtári órák, az információkereséssel ismeretek elsajátítása.

9. Fontos célkitűzés a civil szervezetekkel való jó kapcsolat fenntartása.

10. Az Önkormányzattal közösen meg kell találni azokat a lehetőségeket, amelyek előbbre viszik a könyvtár fejlesztését és ezzel párhuzamosan a település is fejlődik.

11. Ki kell használni a pályázati lehetőségeket.

3

A könyvtár 2012. évi munkaterve Folyamatos feladatok Állománygyarapítás:

Az olvasók igényeinek felmérése: nem, életkor, foglalkozás szerint, komoly támpont volt a beszerzéseknél. Meg kell teremteni a kereslethez igazodó kínálatot, ehhez pedig fel kell kutatni azon könyvpiaci szereplőket, amelyek minőséget tudnak ajánlani kedvező áron.

A Gyűjtőköri Szabályzat alapján a könyvtár gyűjti:

- a nemzeti könyvtermésből az „Új Könyvek”-ben referált törzsanyag egy részét, - a magyar nyelvű kézikönyvek és segédkönyvek válogatott könyvtermését, - a település viszonyainak és az olvasói érdeklődésnek megfelelő szakirodalmat és szépirodalmat, - folyóiratokat és napilapokat, - a helyismereti gyűjteménybe beszerzi a helyi vonatkozású műveket, lapkivágatokat, fényképeket, képeslapokat, térképeket, - helyi kiadványokat, rendezvények plakátjait - kép- és hangdokumentumokat.

A könyvtár által gyűjtött dokumentumtípusok: könyv, folyóirat, kisnyomtatvány, térkép, atlasz, kézirat, CD, fénykép.

Nyilvántartások a könyvtári állományról:

A beérkezett dokumentumokat hat napon belül állományba kell venni, és az állományról előírás szerinti címleltárt és csoportos leltárt kell vezetni. A leltárkönyveknek mindig naprakésznek kell lenniük: 1. Egyedi leltárkönyv: a dokumentumokat címenként kell rögzíteni. 2. Összesített csoportos leltárkönyv: Három részből áll:

4

-

az első arra ad választ, hogy mikor, milyen tételekben, milyen forrásból érkeztek a könyvek a könyvtárba.

-

A második rész azt mutatja, hogy milyen tételekben és okból kerültek ki a dokumentumok az állományból /törlés/

-

A harmadik rész pedig a két fenti különbözete, ami a mindenkori tényleges állományt, s annak szakcsoportok szerinti megoszlását mutatja.

A könyvtár állományának feltárása:

A könyvtáros és az olvasó legfontosabb segédeszköze a katalógus, ezzel történik az állomány feltárása.

Katalógusok:

-

cédulakatalógus (ennek építése 2007-tel lezárult)

-

számítógépes katalógus (saját adatbázis a SZIRÉN integrált könyvtári rendszerben) – folyamatos az adatfeldolgozás

Mivel a teljes állomány gépre vitele folyamatban van, jelenleg párhuzamosan használjuk a fent említett két katalógustípust. A cédulakatalógus tartalmazza a 2007 előtti dokumentumok leírásait. A 2007. január 1-jétől beszerzésre került könyvek már a számítógépes adatbázis részét képezik. A 2007 előttiek gépre vitele visszamenőleg történik.

Állományapasztás:

Ahogyan az állomány gyarapítása, úgy annak a tervszerű apasztása is hozzátartozik a könyvtár gondozásához, hiszen nagyon fontos, hogy a szabadpolcos állományrész áttekinthető és friss legyen. Szükséges tehát az elhasználódott és megrongálódott könyvek lekerüljenek a polcokról.

Az, hogy a könyv lekerül a polcról, csak a kivonási folyamat első lépcsőfoka. A következő feladat annak felmérése, hogy mi az, amit újra lehet köttetni, hogy mely könyveket kell mindenképpen pótolni (ha nincs újabb kiadása, antikváriumból; melyek kerülnek be a muzeális darabok közé; és melyek azok a könyvek, amelyeket áruba bocsáthatunk.) 5

Ezt követően ki kell szedni a katalógus-fiókokból az adott könyvek céduláit, és ezek alapján a leltárkönyvben is jelölni kell, hogy a dokumentum törlésre került. Utolsó lépésként a kivont, leselejtezett könyvekről törlési jegyzéket készítünk.

Napi statisztika készítése: magában foglalja a könyvtárhasználat módját, a könyvtárhasználók életkori megoszlását, a kölcsönzés módját, a helyben használt, illetve kölcsönzött dokumentumok összetételét.

Feladatok 2012-ben A Corvina integrált könyvtári rendszer beüzemelése az év első felében várható. A használatához szükséges képzés már az elmúlt év novemberében elkezdődött, és februárban folytatódik. Az eddig a Szirén rendszerben feldolgozásra került dokumentumok rekordjait (leírásait) a Corvina központjában fogják konvertálni, így az eddig elvégzett feldolgozó munka nem fog kárba veszni. A rendszer telepítésével tovább folytatódhat az adatbázis építése, melynek célja, hogy a könyvtár katalógusa interneten keresztül is minél hamarabb elérhetővé váljon.

Éves statisztikai jelentés elkészítése februárban.

Az állomány előkészítése a leltározásra

Az állomány leltározását megelőzi egy teljeskörű „átfésülés”, ami annyit jelent, hogy darabról-darabra átvizsgáljuk, hogy minden könyv a helyén van-e, s az „elkallódott” könyveket szoros szakrendbe, illetve betűrendbe soroljuk vissza a polcokra. Erre a műveletre egyrészt azért van szükség, hogy az állomány ellenőrzést gördülékenyebbé tegyük, másrészt pedig ki tudjuk szűrni az elhasználódott, illetve „fölös” példányokat. Az előző évben is törlésre került ugyan jónéhány könyv, de az azóta eltelt időszakban visszahozott könyvek között is szép számmal vannak olyanok, amelyek már sem esztétikailag, sem tartalmilag nem valók a polcokra. Sajnos már több éve nem áll rendelkezésünkre az a lehetőség, hogy a Somogyi-könyvtár kötészetében évente 150 db könyvet újraköttethessünk, így alapos átgondolást igényel az „ítélet” egy-egy könyv fölött.

6

Időszaki- teljeskörű leltár:

A könyvtár régi-új helyére történő visszaköltöztetése előtt fog megtörténni az állomány ellenőrzése.

Visszaköltözés: amint a művelődési ház bővítése, illetve felújítása engedi. Az ehhez szükséges előzetes munkálatok mindkét helyszínen párhuzamosan fognak zajlani, a művelődési házban a bútorok elrendezésével, a könyvtár jelenlegi helyén a könyvek csomagolásával.

Helyismereti gyűjtemény digitalizálása: fényképek szkennelése, ellátása azonosító jelzettel.

2012-re vonatkozó tervek Reményeim szerint a könyvtár kialakítása a tavasz végén befejeződik, és a megújult környezet kedvezően fog hatni a lakosok érdeklődésére. Azt szeretném elérni, hogy a könyvtár egy olyan kellemes hely legyen, amely a kisgyermekek számára „elvarázsolt” birodalom, a nagyobbak számára élő szellemi műhely, és egyben a szabadidő tartalmas eltöltésére alkalmas „nyugalom-sziget”. Fenti célok elérése érdekében az egyik fontos feladat az állomány dinamikus fejlesztése, a másik pedig a megfelelő programok szervezése. A tervek még plasztikusak, az előadókkal folyamatban vannak a tárgyalások. Tehát az alábbiak jelen állásban jórészt tájékoztató jellegűek.

Május 25-én: Zombori Ottó csillagász előadása

Június 9.: „Irodalmi tábortűz” – Kormányos Sándor könyvbemutatója

Szeptember 30.: A Népmese Napja: Egész napos családi programmal várjuk a kicsiket és a nagyokat, unokáktól a nagyszülőkig, mesejátékkal, hamuban sült pogácsával, a gyerekekkel mesét nézve, hallgatva, játszva; a felnőttekkel pedig a mese gyógyító erejéről beszélgetve.

7

Mint ahogyan 2003 óta minden évben, kivéve az elmúlt esztendőt, 2012-ben is csatlakozunk az Országos Könyvtári Napok elnevezésű programsorozathoz, melynek pontos ideje és fő irányvonala még egyeztetés alatt áll. Annyi bizonyos, hogy ebben az évben is minden korosztály megszólításra kerülnek.

„Kávéházi esték” elnevezéssel hangulatos beszélgetéseket tervezek havonta, vagy kéthavonta, érdekes témákat feldolgozva a hangulatosan kialakított új galérián.

Csoportos foglalkozások, könyvtári órák:

Továbbra is kiemelt feladat a 14 éven aluli olvasók kiszolgálása, ezen belül az önálló ismeretszerzés lehetőségének megteremtése, az iskolával való kapcsolat révén az iskolai oktatómunka segítése. (Óvodás és iskolás csoportoknak: mesefoglalkozások, ismerkedés a könyvtárhasználattal, eligazodás az „információs dzsungelben”, szakirodalom-kutatás, lexikonok és enciklopédiák használata).

Könyv- és könyvtárhasználati foglalkozások/ Felfedező keresés az életkornak megfelelő információhordozókban, főbb dokumentumfajták megkülönböztetése, a médiumok megkülönböztetése és – közlésmód, információs érték- és irányított feldolgozása. A nyomtatott dokumentumok és az internetes források kombinált használata. Hiteles információ források felismerése, a talált információk összehasonlító elemzése.

Tananyaghoz kapcsolódó foglalkozások /pl. „Könyvtárak régen és ma”, „Utazás Meseországba” – dramatizálás,

Biztonságos Böngészés Program

Továbbra is kiemelt fontossággal bír számomra a tudatos internet használatra nevelés, úgy a gyerekek, mint a felnőttek tekintetében. Ebben az évben szeretnénk, ha a szülők és külön a gyerekek is megismerkedhetnének ezzel a témával. Nem arról van szó, hogy felesleges aggódásnak tegyük ki a szülőket azzal, hogy felhívjuk a figyelmet a világháló veszélyeire (is), sokkal inkább a tudatosságra való törekvés elősegítése a cél. 8

„Filléres könyvvásár” a leselejtezett, illetve az olvasók által felajánlott, az állományba nem integrált könyvekből.

IPA-WARC program helyi koordinálása. A FOKUS és a MÁTRIX 2012-ben újult erővel indítja a Magyarország-Szerbia -IPA- Határon Átnyúló együttműködési Program kerete által támogatott WARC2 projektet, melynek célja az első programhoz hasonlóan a társadalom, a fiatalság segítése, a tehetségek fejlesztése, a karrier tanácsadás, az életvezetés.

Kiállítások: fotós, grafikus, selyemfestő, egyéb kiállítók.

Könyvtárhasználati felmérés:

Néhány évvel ezelőtt már történt ilyen irányú közvélemény-kutatás, mely azt vizsgálja, hogy könyvtárunk szolgáltatásai mennyire felelnek meg az olvasóink elvárásainak. Ezt a felmérést eredetileg 2011- re terveztem, amikor még úgy tűnt, hogy az év második felében már a művelődési házban tudjuk fogadni az olvasókat. A felújítási munkálatok elhúzódásával azonban jobbnak láttam elhalasztani a vizsgálatot, hiszen értelmét vesztette, mivel a könyvtár jelenlegi helye csak ideiglenes.

Kérdéscsoportok : 1. Mit csinált a könyvtárban? Könyvet, napilapot, hetilapot, folyóiratot kölcsönzött, böngészett. Információt keresett a könyvtár dokumentumaiban. Könyvtári adatbázist használt az interneten. Jegyzetet, könyvet, folyóiratot használ Napilapot, hetilapot, folyóiratot olvasott. Számítógépet használt, szövegszerkesztés, táblázatkészítés stb. Helyben könyvet olvasott, tanult ,dolgozott. 2. Kérjük írja le mennyire elégedett könyvtárunkkal? -

A könyvtár külső állapota

-

A könyvtár belső állapota

-

Könyvtári terek elrendezése, beosztása

-

Nyitvatartási idő 9

-

Könyvek és egyéb dokumentumok példányszáma és minősége

-

Könyvtáros segítőkészsége

-

Könyvtárközi kölcsönzés elérhetősége, gyorsasága

-

A könyvtárban folyó tájékoztató munka milyensége

-

Számítógépek száma, működésük

3. Milyen új könyvtári szolgáltatásra tartana igényt?

Határidő: november

Kérem a képviselő-testület tagjait, hogy az aktuális évi munkatervet szíveskedjenek elfogadni és véleményükkel, javaslataikkal járuljanak hozzá az előttünk álló év sikeréhez.

Köszönettel:

Feketéné Bárkányi Ilona könyvtáros

Szatymaz, 2012. 01. 31.

10

11


2012. évi munkaterve

Szatymaz 2012. január 31. "Eddig csak az csinált a világban valamit, akinek nem voltak határozott tervei." (Oscar Wilde)

MUNKATERV 2012 .

A Művelődési Ház munka és rendezvénytervének összeállítása a 2007-ben megalkotott Szatymaz község kulturális koncepciójával valamint az 1997. évi CXL törvénnyel, és a helyi Közművelődési Rendelttel összhangban készült el.

Bevezető

A 2012-es év legnagyobb feladata a művelődési ház működésének „újraélesztése”. Az elhúzódó munkálatok miatt sajnos vesztettünk egyévnyi alkotó közösségi munkát, vesztettünk több évnyi, közösségformáló tevékenység által kialakult közösséget. Úgy gondolom, hogy az épület megújulása szükségképp a helyi közösség megújulását is magával hordozza. Ilyen esetben különösen nagy szükség van a helyi összefogásokra a civil szervezetekre, arra hogy odafigyeljünk és befogadjuk az alulról jövő kezdeményezéseket. A művelődési ház és könyvtár olyan nyitott közösségi műhely ahol mindig történik valami, művésznek, fiatalnak, idősnek helye van és várjuk, számítunk rájuk. Legfontosabb az elmúlt egy-másfél év kihagyása után újraépíteni a közösségeket, a lakosságot közönséggé formálni, hiszen ez a kultúrház egyik fő célja.

I. Változások: Idén birtokba vehetünk egy teljesen új megszépült közösségi színteret, amely szinte minden részében változáson esett át. A körültekintő tervezéssel nőttek a közösségi tereink, így a művelődési ház alkalmassá válik párhuzamos összejövetelek megtartására, mely kérdés a múltban mindig problémát okozott. Belső terek Bővültünk egy közel 100 m2 alapterületű épülettel ahol helyet kap a teleház és egy könyvtári galéria is. A belső átalakításoknak köszönhetően kialakítottunk egy 50m 2 többfunkciós termet, mely helyszínéül szolgálhat kiállításoknak, próbáknak, kisebb családi eseményeknek (esküvő, névadó), valamint a helyi termelők portékáinak bemutatására, esetleges árusítására is lehetőséget ad. Az intézmény belső hangulatának kialakításakor harmóniára kell törekednünk, egyfajta összképre, ahol kortól függetlenül mindenki jól tudja érezni magát, szívesen tér be. Egyszerre kell megfelelni egy ünnepi alkalomnak, árusításnak vagy egy kulturális rendezvénynek is. A színek, burkolatok kiválasztása ennek szellemében történt-történik.

2

Szervezeti felépítés, névváltozás A Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár szervezeti felépítése is meg változik, hiszen az épületbe költözik a szatymazi teleház. Ezzel olyan funkció bővülés történik, mely indokolttá teszi az intézmény névmódosítását is. Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár és Teleház helyett Dankó Pista Faluház és IKSZT. A teleházat továbbra is a Fehértói Innovációs Alapítvány üzemelteti a pályázatban leírt együttműködési megállapodás alapján.

II. Aktuális feladatok: A beruházáshoz kapcsolódó eszközbeszerzések folyamatban vannak. A pályázat keretében beszerzésre kerül: számítógépes boksz, információs pult, tároló szekrények, asztalok, pelenkázó asztal, könyvtároló szekrény, mobil olvasó asztal is. Tartalmazza továbbá számítástechnikai eszközök beszerzését, valamint a konditerem fejlesztéséhez szükséges eszközöket is. A könyvtár visszaköltöztetése különösen nagy feladat, ezért az önkormányzat fizikai állományára mindenképp számítunk. Természetesen ez a feladat is csak akkor valósulhat meg ha a könyvtár berendezése már teljesen elkészült. A felújítás végeztével első lépésként egy átfogó takarítási munkára lesz szükség, amibe a civil szervezetek is szívesen nyújtanak segítséget. Az IKSZT pályázat nem tartalmazza, de az azóta eltelt időszakban nagyon leromlott a fénymásoló berendezésünk, illetve az intézménynek nincs saját projektora, melyre nagy szükség van, ezek beszerzése elsősorban pályázati úton lehetséges. Díjszabások újra gondolása A felújítás kezdete és az utolsó díjszabások óta eltelt hosszú idő, és a működési költségek emelkedése miatt indokoltnak tartom a művelődési ház szolgáltatási díjainak újragondolását elsősorban a terembérlet és a konditerem bérleti díjának kapcsán. Teremberlet javaslat: Fűtési szezonban

Jelenlegi Kisterem: 1500 Ft/óra

Fűtési szezonon kívül

Javasolt

Nagyterem 2000 Ft/óra

Kisterem: 2000 Ft/óra

Jelenlegi Kisterem: 1200 Ft/óra

Nagyterem: 3000 Ft/óra

Javasolt

Nagyterem 1500 Ft/óra

Kisterem: 1500 Ft/óra

Nagyterem: 2500 Ft/óra

Kondterem bérleti díjai javaslat: Jelenlegi Diák: 180 Ft

Felnőtt:200 Ft 10 alkalmas Diák: 1500 Felnőtt: 1800 Ft Ft bérlet Diák:2520 Ft Felnőtt: 2800 Havibérlet Ft Napijegy

Napijegy

Javasolt Diák: 350 Ft

Felnőtt: 450 Ft

10 alkalmas Diák: 3200 Ft Felnőtt: 4000 Ft bérlet Diák: 4000 Ft Felnőtt: 4800 Havibérlet Ft

3

Raktárak renoválása: a raktárak bejárati ajtóinak cseréje (mivel nem biztonságos), a födém javítása (beázik és az ott tárolt eszközök amortizálódnak) továbbra is aktuális kérdés, mert a pályázat ezeket az épületeket nem érinti.

III. Rendezvények: Az intézmény tartalommal, élettel történő feltöltése ad értelmet az elmúlt egy-másfél év felújítási munkálatainak. Hiszen a régi mondást felelevenítve nem csak a külcsín, hanem a belbecs is fontos. Általánosságban arra törekszünk, hogy mindazokat a szolgáltatási formákat meg tudjuk tartani amelyek már az előző években is beváltak. Rendezvényeink költségvetését pályázatokból, vagy szponzori támogatásból kívánjuk kiegészíteni. (Előzetes tárgyalások szerint a SZILÁNK Zrt. partner ebben.) Rendezvénytervünk során igyekeztünk minden korosztályt és társadalmi réteget megszólítani és olyan változatos programot összeállítani, amely alkalmas a közösségi élet újbóli kialakítására. Fontosnak tartom, hogy ne csak az „evős-ivós” programok jelenjenek meg a helyi közéletben, hanem ismeretterjesztő, kulturális, családi és sport rendezvények is fellelhetők legyenek kínálatunkban. A rendezvények számát, színvonalát elsősorban a programszervezési keret és a pályázati lehetőségek határozzák meg. Fontos, hogy „kineveljünk” egy az intézményhez és a településhez kötődő kultúra iránt érzékeny, érdeklődő közönséget (közösséget.) Az egyesületek, közösségek mellett a település intézményeinek (iskola, óvoda, önkormányzat) programjai is helyet kapnak a házban. A falugazdász és az agrárkamarai tanácsadó ügyfélfogadása továbbra is a művelődési házban történik. Az intézményünkben tevékenykedő szervezetek, köreink • • • • • • • • • • •

Szatymazi Nyugdíjas Egyesület Mozgáskorlátozottak Szatymazi Egyesülete (személyi változás történt az egyesület vezetésében) Szatymazi Fiatalok Társasága Közművelődési és Családsegítő Egyesület Sakkbarátok Köre Szatymazi Fakanál Klub Csipet Csapat Nagycsaládos Egyesület Szatymazi Nőegylet Szatymazi Polgárőr Egyesület Barackvirág népdalkör Kerámia kör

A civil szervezetek tekintetében alapelvünk, hogy minden kiscsoportos kezdeményezést támogatunk, és partnerként segítjük munkájukat. Örömteli változás, hogy az átalakításnak köszönhetően az intézmény alkalmassá vált további csoportok, kisközösségek befogadására.

4

2012-ben az alábbi szabadidős tevékenységi formákat kívánjuk beindítani, újraindítani: ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊

Társastánc Zumba Pilates Jóga Néptánc (gyermek, felnőtt) Kerámia kör Szövő kör Kézműves kör Filmklub Baba-mama klub Főző tanfolyam (hagyományos módszerek) Régi mesterségekkel foglalkozó tanfolyam, kör

A fenti körök működtetésében nagy segítséget jelenthet a TÁMOP 3.2.3 pályázat elnyerése. Természetesen a lakossági igényeknek megfelelően nyitottak vagyunk bármely új ötletre elképzelésre. Kiemelt feladat a népi hagyományok, helyi értékek ápolása. - Népi hagyományok ápolása: - új népi mesterségek oktatása, néptánc együttes toborzása, hagyományőrző nap, kiállítások szervezése által, valamint nagyrendezvényeink programjában mindig szerepet kap a népi kultúra. Kiállítások A művelődési ház és könyvtárban az idei évben is tervezünk különböző tematikus kiállításokat. Fotó, képzőművészet, Szatymazi Gyűjtők, óvodás gyermekek munkáiból év végi kiállítás. Ezeken a tárlatokon nagy hangsúlyt kívánunk fektetni a helyben alkotó művészek alkotásaira. Családi, gyermek programok A színpadi programok mellett kézműves foglalkozást, családi életviteli tanácsadást (Gyűrű kúra) is tervezünk. Az idei évben gyermekszínházat és koncertet, húsvéti kézműves foglalkozást (,ha az intézmény addigra elkészül), karácsonyi ajándékkészítést is szervezni kívánunk, az óvodával és az általános iskolával együttműködve. Felnőtt, ifjúsági programok Könnyűzenei, komolyzenei, színházi produkciók, ismeretterjesztő előadások, előadói estek bemutatását tervezzük műfaji kötöttségek nélkül. Anyagi lehetőségek függvényében az amatőr és professzionális előadó is számításba jöhetnek. Népünnepélyek A település legnagyobb eseményei úgy mint az Őszibarack Fesztivál és Falunapok, Repülőnap az idei évben is hasonló színvonalon kerülnek megrendezésre neves előadók, fellépők meghívásával.

5

Sport Fontosnak tartom a települést megmozgató sportrendezvények szervezését, ezért idén pingpong bajnokságot, futóverseny, kispályás focibajnokságot, községi tornát is szervezni szeretnénk. Pályázati lehetőségek kiaknázása, pályázatfigyelés 2010-ben különös tekintettel: TÁMOP 3.2.3 NKA pályázatai OKM pályázatai Megyei pályázatok Az intézményben működő szolgáltatások 2012 tavaszától a teleházzal kiegészülve:           

Internet használat E-tanácsadás Szövegszerkesztés Nyomtatás (színes, fekete-fehér) Fénymásolás Fax Terembérlet Konditerem Esküvők, névadók Falugazdász Agrárkamarai tanácsadó

Reklám, internetes megjelenés • Médiakapcsolatok fejlesztése • Naprakész információ a község rendezvényeiről, Délmagyarország napilapnak • Kiemelt fesztiváljaink az országos Fesztivál Naptárban, és a Csongrád Megyei Turinform által kiadott Rendezvénynaptárban is megjelennek • Internetes kommunikáció fejlesztése, a világhálón történő megjelenés (közösségi portálok, szatymaz.hu)

Személyi kérdések: A munkatársaknak a feladatellátásban a hatékonyságra kell törekedni, kellő kezdeményezést és felelősséget kell tanúsítsanak a munkavégzés során. Így minden dolgozónk felelősségi kört kap a művelődési házban működő rendezvények szervezésében, lebonyolításában. Várunk minden innovatív kezdeményezést, igényt a lakosságtól, civil szervezetek részéről.

6

A 2012. évi munkaterv alapját a művelődési ház rendezvényterve adja:

DANKÓ PISTA MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁR (Dankó Pista Faluház és IKSZT) RENDEZVÉNYZETVE

Január-Február-Március FELÚJÍTÁS Március Március 31. Barackvirág Nap Április Az áprilisi programokat a felújítási munkálatok függvényében szervezzük meg !!

Április eleje MEGNYITÓ ünnepség Szatymazi Gyűjtők kiállítás is ekkor lenne !! Április 06. Húsvéti készülődés a családdal Óvoda bál !!! Május Majális + kispályás foci kupa (civil szervezetekkel) Május 12. Szomszédoló (Bordány Szatymazon) Május 17. Tavaszi meseszínház Május 25. Zombori Ottó előadása

Június Június 4. Nemzeti Összetartozás Napja (előadás, kiállítás) Június 15. Apák Napja (zenés beszélgetés Silye Jenővel) Június 23 nyárnyitó: Nyári esték, (zenei estek) Június 9. Irodalmi Tábortűz Kormányos Sándor könyvbemutatója Július Július 14-15. Őszibarack Fesztivál és Falunapok Július 27- augusztus 12. Olimpiai közvetítések Augusztus Augusztus 11. Mediterrán Este Augusztus 20. Búcsú Szeptember 7

Szeptember 1. Hagyományőrző Nap (LEADER) Szeptember 8. V. Szatymazi Repülőnap Szeptember 28. Meseszínház Szeptember 30. A népmese napja - családi nap

Október Szüreti Bál (október eleje) Október eleje: könyvtári hét Süveges Gergővel Október 06. Futafalu- futóverseny Október 08-12. Egészséghét Október 19. Bátki Fazekas Zoltán költő estje

November November 10. Szomszédoló (Szatymaz Bordányban) November 22. Hetesi Zsolt előadása (Fenntartható Fejlődés és Erőforrások Kutatócsoport) Rendhagyó irodalom óra Lackfi Jánossal (felsősök) Rendhagyó irodalom óra Juhász Orsival (felsősök) Latin buli Pálikó Lujzával

December December 2-23. Kultúrparki advent December 6. Mikulásszínház December 15. Idősek karácsonya 2012-ben szervezünk kiállításokat (4 vándorkiállítás a könyvtárban), „kávéházi esték” keretében beszélgetéseket, színházi előadásokat, valamint ping-pong bajnokságot is. Szatymaz, 2012. január 31.

Köszönettel: …………………………………… Kálmán János igazgató

8

188/2012./U Ügyintéző: Kószóné Molnár Cecília

Szatymaz Község Képviselő-testületének

Szatymaz Tárgy: Beszámoló a 2011. évi pályázati munkáról

Tisztelt Képviselő - testület!

A képviselőtestület 2008. augusztus 1. óta foglalkoztat egy fő köztisztviselőt pályázati felelősként. A köztisztviselő feladati közé tartozik a pályázati kiírások figyelése, azok elemzése, projektek előkészítése és kisebb pályázatok megírása. Amennyiben külső pályázatíró cég készíti a pályázatot, akkor az adatok és dokumentumok gyűjtése helyi feladat, a köztisztviselő állítja össze ezeket és továbbítja a külsős cég felé. Nyertes pályázat esetén, együttműködik a kivitelezővel, a kiíró szervezetekkel, nyomom követi a közbeszerzési eljárást, továbbá szerződéseket készít elő, időszakos beszámolókat készít, változásokat bejelent, illetve kifizetési kérelmeket készít elő. A projekt fenntartása idején éves jelentéseket készít. A vizsgált időszakban az alábbi főbb, nyertes pályázatokkal kapcsolatos kiemelt feladatok voltak: • IKSZT kialakítása, belterületi csapadék és belvízelvezetés I. ütem, fedett kerékpártároló építése az iskola udvarán, • az SZKTT által beadott projektek: ÖNO épületének felújítása , bölcsőde építés, óvoda felújítás (Pálmai féle ház). Beadott, de támogatásban nem részesített projektek: • tornaterem vizesblokkjának felújítása, • forgalom lassító sziget építése A projektek támogatási értéke megközelítőleg 370 millió Ft. A 2010. nyarán befejezett UMVP III. tengely Falumegújítás jogcímre benyújtott Központi park fejlesztése tárgyú pályázat támogatási összegét 20.440.046 Ft-ot 2011. októberében fizette ki az MVH.

2

A Szatymazi Kapcsolat Integrált Szociális Alapszolgáltatási központ akadálymentesítésére és bővítésére 56.8 millió Ft támogatást nyertünk (DAOP-20084.1.3/D), a beruházás ünnepélyes átadására 2011. augusztusában került sor. DAOP-5.2.1/A-09-2009-0012 jelű, Belterületi csapadék-és belvízelvezetés beruházása 2011 június végén fejeződött be. A projekt összköltsége: 79.709.960 Ft Támogatás: 71.484.260 Ft Ebből még várható kifizetés részünkre 2012 évre: 337.500

pályázat

2010. őszén kezdődött az Integrált Közösségi és Szolgáltató Tér kialakítása és működtetése jogcímre benyújtott projektünk. A projekt összköltsége 54.901.807 Ft, Ebből támogatás a nettó költség: 43.921.446. Ft 2012-re várható kifizetéseink: nettó 31.268.323 Ft A támogatás legjobb esetben 2012. decemberében várható, de valószínű, hogy 2013-ra átcsúszik! SZKTT Humán Szolgáltató Központ hálózatának bővítése – Új bölcsőde építése Szatymazon” című projekt 148 millió Ft támogatásban részesül. Az önerő, amit ki kell fizetnünk az 16.409.612 Ft, március-áprilisra kell kifizetni. Az 1/2010. (I.19.) ÖM rendelet alapján a „A bölcsődék és a közoktatási intézmények infrastrukturális fejlesztéséhez, valamint közösségi buszok beszerzéséhez kapcsolódó, központosított előirányzatból származó támogatás” –ra a kistérségünk pályázatot nyújtott be a Szatymazi Óvoda átalakítására és bővítésére. Az elnyert támogatás 17.950.000. Forint. A projekt önereje 13millió Ft volt. A KEOP-6.2/A/09-2011-0018 számú, Kerékpározással a környezettudatosságért című projektről 2011. áprilisában született döntés. A projektből 100 férőhelyes fedett kerékpártároló épült az iskola udvarán. Támogatási intenzitás: 95%. A projekt bruttó összköltsége.9.978.000 Ft. Támogatás: 9.479.100 Ft, Önerő: 498.900 Ft A kerékpártároló megépült, hátra van még az iskolások számára egy környezetvédelmi program. KEOP-1.2.0/1F keretében Sándorfalva – Szatymaz települési agglomeráció szennyvíztisztításának és szennyvízcsatornázásának kiépítésére 147.9 millió Ft támogatásban részesül a projekt. Kérem a Tisztelt Képviselőtestületi tagokat, hogy az előterjesztést tárgyalják meg és az alábbi határozati javaslatot fogadják el: Határozati javaslat

3 Szatymaz Község Képviselőtestülete megtárgyalta a 2011. évi pályázati munkáról szóló beszámolót és az alábbi döntést hozta: A képviselőtestület a beszámolót a jegyzőkönyv mellékletében foglalt előterjesztés szerint elfogadja. Szatymaz, 2012. február 2.


Iktatószám:163-3/2012/U

Tárgy: Közbeszerzési szakértő kiválasztása

Szatymaz Község Képviselő Testülete

Tisztelt Képviselőtestület! Az önkormányzat és a Szegedi Kéményseprőipari Kft. között létrejött közszolgáltatási szerződés 2011. december 31-én lejárt, újabb közszolgáltatási szerződés megkötéséhez közbeszerzési eljárás lefolytatása szükséges. A kéményseprő – ipari szolgáltatás megrendelése tárgyában lefolytatásra kerülő közbeszerzési eljárás lebonyolítására a Di-Clar Kft 200.000.- Ft +Áfa összegű árajánlatot adott. Az árajánlat az előterjesztés mellékletét képezi.

Határozati javaslat Szatymaz Község Képviselőtestülete megtárgyalta a kéményseprő-ipari szolgáltatás megrendelése tárgyában közbeszerzési eljárás lebonyolításáról szóló előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Szatymaz Község képviselőtestülete a Di-Clar Tanácsadó Kft ( 6726 Szeged, Csanádi u. 10. 3/9. ) 200 000 Ft + Áfa árajánlatát elfogadja a kéményseprő-ipari szolgáltatás tárgyában lefolytatásra kerülő közösségi értékhatár szerinti közbeszerzési eljárás lebonyolítására. Szatymaz Község Képviselőtestülete az árajánlatban szereplő 200.000 Ft + ÁFA összeget a 2012. évi költségvetés terhére biztosítja A képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert, hogy a kéményseprő-ipari szoplgáltatás tárgyában lefolytatandó

közbeszerzési eljárás lebonyolítására a Di–Clar Tanácsadó Kft-vel a megállapodást kösse meg. Szatymaz, 2012. január 25. Tisztelettel: dr. Kormányos László polgármester

Iktatószám:163-2/2012/U

Tárgy: Közbeszerzési szakértő kiválasztása

Szatymaz Község Képviselő Testülete Tisztelt Képviselőtestület! Az önkormányzat és a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. között létrejött közszolgáltatási szerződés 2011. december 31-én lejárt. Jelenleg 2012. január1-től külön megállapodás alapján a közbeszerzési eljárást lezáró szerződéskötés időpontjáig hatályos megállapodás alapján látja el a Kht. a hulladékszállítási feladatokat Szatymaz község területén. A kommunális szilárd hulladék gyűjtése és szállítása tárgyában lefolytatandó közbeszerzési eljárás lefolytatására a Di– Clar Tanácsadó Kft. 400.000.Ft+Áfa összegről szóló árajánlatot adott, mely árajánlat az előterjesztés mellékletét képezi. Határozati javaslat Szatymaz Község Képviselőtestülete megtárgyalta a kommunális szilárd hulladék gyűjtése és szállítása tárgyában lefolytatandó közbeszerzési eljárás lebonyolításáról szóló előterjesztést és az alábbi döntést hozta: Szatymaz község képviselőtestülete a Di -Clar Tanácsadó Kft. ( 6726 Szeged, Csanádi u. 10. 3/9. ) 400 000 Ft+ ÁFA összegű árajánlatát elfogadja a kommunális szilárd hulladék gyűjtése és szállítása tárgyában lefolytatásra kerülő közösségi értékhatár szerinti közbeszerzési eljárás lebonyolítására. Szatymaz Község Képviselőtestülete az árajánlatban szereplő 400.000 Ft+ Áfa összeget a 2012. évi költségvetés terhére biztosítja. A képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert, hogy a kommunális szilárd hulladék gyűjtése és szállítása tárgyában lefolytatandó közbeszerzési eljárás

lebonyolításra a Di–Clar Tanácsadó Kft-vel a megállapodást kösse meg. Szatymaz, 2012. január 25. Tisztelettel: dr. Kormányos László polgármester

Ikt. sz.:189/2012.U1

Szatymaz Község Képviselő-testületének!

Szatymaz

Tárgy: SZMSZ módosítás

Tisztelt Képviselő-testület!

2012. január 17-i Gazdasági Bizottsági ülésen döntés született arra vonatkozóan, hogy a bizottság nem képviselő-testületi tagjai a testületi ülésről szóló jegyzőkönyvet e-mailon a jegyzőkönyv elkészültét követő 15 napon belül kapják meg. Az önkormányzati törvény továbbra is hatályban tartotta azt a rendelkezést, mely szerint a képviselőtestületi ülést követő 15 napon belül az elkészült jegyzőkönyvet a kormányhivatal részére fel kell terjeszteni. A bizottság erre alapozta döntését, mivel pici többletráfordítással kivitelezhető az elkészült jegyzőkönyv továbbítása külsős bizottsági tagok felé. A bizottsági tárgyalás során felvetődött még olyan javaslat is, hogy a testületi határozatok megküldésével is teljesíthető lenne a külsős bizottsági tagok testületi döntésről szóló tájékoztatása. Mindkét esetben helyi jogszabályban, azaz SZMSZ-ben kell rögzíteni a bizottság döntését. Ugyanígy SZMSZ módosítást igényel az is, ha a bizottsági tagok névsorában változás következik be, bár ebben az esetben csak az SZMSZ függelékét kell automatikusan módosítani, az újonnan megválasztott bizottsági tag nevével. Fenti ténymegállapítás előzménye, hogy a Gazdasági Bizottság nem képviselő-testületi tagja Juhász Róbert volt. Nevezett 2012. január 1-jétől köztisztviselői jogviszonyt létesített a kormányhivatalnál, ezért összeférhetetlenség állt fenn bizottsági tagsága és köztisztviselői jogviszonya között. Az „ún.” külsős bizottsági tagokra is ugyanazok a szabályok vonatkoznak, mint a képviselő-testületi tagokra, vagyis az összeférhetetlenség keletkezésétől számított 30 napon belül az érintettnek meg kell azt szüntetnie. Juhász Róbert írásban jelentette be, hogy 2012. január 31. napjával lemond Gazdasági Bizottsági funkciójáról. A képviselő-testület kötelessége a megüresedett bizottsági helyre új tagot választani. Az új tag nevét a már fentiekben kifejtett SZMSZ függelékében történő keresztülvezetéssel kell rögzíteni. A megválasztott bizottsági tag a polgármester előtt esküt kell, hogy tegyen.

Fenti SZMSZ módosítási javaslatok alapján az alábbi határozat-tervezeteket terjesztem a képviselőtestület elé: I) Határozati javaslat Szatymaz Község Képviselő-testülete megtárgyalta a Gazdasági Bizottság SZMSZ módosítására vonatkozó javaslatát és az alábbi döntést hozta: 1) A képviselő-testület a bizottságok nem önkormányzati képviselő tagjait a képviselőtestület döntéseiről határozati kivonaton tájékoztatja az ülést követő 15 napon belül. A tájékoztatás e-mailon keresztül történik. 2) A képviselő-testület a bizottságok nem önkormányzati képviselő tagjait a képviselőtestület döntéseiről, az ülésről készült jegyzőkönyvön keresztül tájékoztatja az ülést követő 15 napon belül. A tájékoztatás e-mailon keresztül történik.

II)

Határozati javaslat

Szatymaz Község Képviselő-testülete megtárgyalta a Gazdasági Bizottság nem képviselő tagjára tett javaslatot és az alábbi döntést hozta: A képviselő-testület a Gazdasági ……………………….. megválasztja.

Bizottság

tagjává

2012.

február

…

napjától

A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy az SZMSZ függelékében az új bizottsági tag nevét vezesse keresztül. III. Határozati javaslat Szatymaz Község Képviselő-testülete megtárgyalta Juhász Róbert Gazdasági Bizottsági tagságáról szóló lemondását és az alábbi döntést hozta: A képviselő-testület tudomásul veszi Juhász Róbert Gazdasági Bizottsági tagságáról szóló lemondását. A képviselő-testület köszönetét fejezi ki Juhász Róbert Gazdasági Bizottságban végzett munkájáért. Szatymaz, 2012. február 2.


Szatymaz Község Képviselő-testületének ……/2012. ( ……..) önkormányzati rendelete Az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek bérletéről és elidegenítéséről szóló 2/2005. (I.20.) számú rendeletének módosításáról Szatymaz Község Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16.§ (1) bekezdésében, a lakások és helyiségek bérletére, az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 3.§ (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8.§ (1) bekezdésében meghatározott

feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1.§ Az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek bérletéről és elidegenítéséről szóló 2/2005. (I.20.) önkormányzati rendelet 10.§ (2) bekezdésének helyébe a következő rendelkezés lép: A lakásbérleti szerződés lejárta előtt - kérelemre - indokolt esetben a képviselő-testület a bérleti jogviszonyt több alkalommal esetenként legfeljebb még további 2 évre meghosszabbítja. A lakásbérleti jogviszony leghosszabb időtartama a meghosszabbításokkal együtt összesen … év lehet. 2.§ Az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek bérletéről és elidegenítéséről szóló 2/2005. (I.20.) önkormányzati rendelet 13.§-a a következő (4) bekezdéssel egészül ki: A 10. § (2) bekezdés szerinti szabályokat az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek bérletéről és elidegenítéséről szóló 2/2005. (I.20.) számú rendeletének módosításáról szóló ……/……. ( ……..) önkormányzati rendelet hatálybalépését követően beadott jogviszony meghosszabbítására irányuló kérelmekre és a folyamatban lévő kérelmek elbírálásánál kell alkalmazni. 3.§ Az önkormányzat tulajdonában álló lakások és helyiségek bérletéről és elidegenítéséről szóló 2/2005. (I.20.) önkormányzati rendelet 1. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép. 4.§ Ez az önkormányzati rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. dr. Kormányos László polgármester


Kihirdetve: Szatymaz, 2012. Mákos Istvánné jegyző

1. melléklet a(z) …../2012. (……) önkormányzati rendelethez „1. melléklet a 2/2005. (I.20.) önkormányzati rendelethez 1. Önkormányzati érdekből bérbe adható lakások: 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. 1.8. 1.9. 1.10.

Ady E. u. 32./1. József A. 3/2. Kossuth u. 14./1. Kossuth u. 14./2. I. körzet 72/B. II. körzet 115. II. körzet 209. III. körzet 182/A. III. körzet 182/B. IV. körzet 97.

2. Költségelvű bérlakások: 2.1. 2.2.

Ady Endre utca 34/A-H Kossuth u. 10.

3. Piaci alapon bérbe adható lakások: 3.1.

Árpád u. 76.”

Ügyiratszám:

Tárgy: vagyonrendelet

Tisztelt Képviselő-testület! 2012. január 1-jén léptek hatályba a nemzeti vagyonról szóló törvény valamint a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény (új Ötv.) önkormányzati vagyonnal kapcsolatos rendelkezései. Az új rendelkezések alapján az önkormányzat vagyona forgalomképtelen és korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból és forgalomképes üzleti vagyon körébe tartozó vagyontárgyakból áll. A törzsvagyon a kötelező önkormányzati feladatkör ellátását vagy hatáskör gyakorlását szolgálja. A forgalomképtelen vagyontárgyak körét a nemzeti vagyonról szóló törvény két részre bontja: - a kizárólagos önkormányzati tulajdonban álló vagyonra (az ide tartozó vagyontárgyakat a törvény felsorolja) - nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentőségű nemzeti vagyonra. A nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentőségű nemzeti vagyonnak minősülő illetve a korlátozottan forgalomképes vagyonelemek körét törvény vagy önkormányzati rendelet határozhatja meg. A nemzeti vagyonról szóló törvény hatálybalépésétől számított 60 napon belül - 2012. február 29. napjáig - a helyi önkormányzat a rendelete alapján forgalomképtelennek minősülő vagyonából rendeletben köteles megjelölni azokat a tulajdonában álló vagyonelemeket, amelyeket nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentőségű nemzeti vagyonként forgalomképtelen törzsvagyonnak minősít. Az eddigi önkormányzati rendelet alapján a képviselő-testület forgalomképtelennek minősítette a köztemetőt. A nemzeti vagyonról szóló törvény kimondja, hogy „nemzeti vagyon tulajdonjogát ingyenesen átruházni csak törvényben meghatározott esetekben és módon lehet.” Ez alapján szükség van az önkormányzati rendeletben az ingyenes illetve kedvezményes átruházásra vonatkozó szabályok hatályon kívül helyezésére.

Fentiekre tekintettel az alábbi javaslatot terjesztem a képviselő-testület elé: Szatymaz, 2012. február 3. Mákos Istvánné jegyző

Szatymaz Község Képviselő-testületének …/2012.(……) önkormányzati rendelete az önkormányzat vagyonáról és a vagyonnal való gazdálkodás szabályairól szóló 1/2005. (I.20.) önkormányzat rendelet módosításáról Szatymaz Község Képviselő-testülete Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 109.§ (4), 143.§ (1) bekezdés i) pontjában, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 97.§ (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés e) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1.§ Az önkormányzat vagyonáról és a vagyonnal való gazdálkodás szabályairól szóló 1/2005. (I.20.) önkormányzat rendelet 4.§-a helyébe a következő rendelkezés lép: „4. §. (1) Az önkormányzat teljes vagyona a 2. §. (1) bekezdésében meghatározott vagyontárgyakból áll. (2) A vagyon –rendeltetése szerint – a törzsvagyonból és üzleti vagyonból tevődik össze. (3) A törzsvagyonba tartozó vagyontárgya körét törvények, valamint az önkormányzat jelen rendelete állapítják meg. (4) A törzsvagyon tárgyai forgalomképtelenek, vagy korlátozottan forgalomképesek. (5) A forgalomképtelen törzsvagyon tárgyai: a) törvény erejénél fogva: aa) a helyi önkormányzat kizárólagos tulajdonát képező nemzeti vagyon, és ab) a nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentőségű nemzeti vagyon. b) jelen rendelet alapján nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentőségű nemzeti vagyon: ba) községi köztemető. (6) A korlátozottan forgalomképes törzsvagyon tárgyai: a) törvény erejénél fogva:, a) műemlék épületek, b) védett természeti területek, c) vízi közművek, d) muzeális emlékek b) jelen rendelet alapján: a) jogszabály eltérő rendelkezése hiányában a közművek, intézmények, középületek

b) az önkormányzat tulajdonában levő köztéri műalkotások, egyéb művészeti alkotások, c) részvények, d) üzletrészek, e) tulajdoni részesedést megtestesítő értékpapírok (7) Jelen rendelet 4.§. (5)-(6) bekezdésében meghatározott vagyontárgyain kívül minden egyéb az önkormányzat forgalomképes vagyonának minősül.” 2.§ Az önkormányzat vagyonáról és a vagyonnal való gazdálkodás szabályairól szóló 1/2005. (I.20.) önkormányzat rendelet 5.§ (2) bekezdésének helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) A vagyonleltár az önkormányzati vagyont: a) törzsvagyon, ezen belül aa) a helyi önkormányzat kizárólagos tulajdonát képező, ab) nemzetgazdasági szempontból kiemelt jelentőségű, ac) korlátozottan forgalomképes és b) forgalomképes vagyon bontásban tartalmazza.” 3.§ Hatályát veszti az önkormányzat vagyonáról és a vagyonnal való gazdálkodás szabályairól szóló 1/2005. (I.20.) önkormányzat rendelet 12.§-a. 4.§ Ez az önkormányzati rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.

Dr. Kormányos László polgármester


Kihirdetve: Szatymaz, Mákos Istvánné jegyző

Ügyszám : 193 /2012/U1 Ügyintéző: dr. Fodor Ildikó

Tárgy: beszámoló a Hivatal igazgatási szakfeladatainak ellátásáról

Tisztelt Képviselő-testület! Az igazgatási szakterület alábbiakban ismertetett feladatait egy jogi végzettséggel és közigazgatási szakvizsgával rendelkező ügyintéző látja el. A feladatok ismertetése kapcsán az eljárások és alkalmazandó jogszabályok ismertetésén túl szeretném pár mondatban összefoglalni, ismertetni a jogszabályok gyakorlati alkalmazása során felmerülő problémákat is. Az igazgatási szakterület feladatai az alábbi területeket, eljárásokat foglalják magukba: Birtokvédelmi eljárás lefolytatása: A birtokvédelmi eljárás megindítása esetén három jogszabály figyelembevételével kell eljárnunk. Az általános eljárási szabályokat, így az ügyintézési határidő, az eljárás megindításának feltételeit, hatáskörre, illetékességre vonatkozó általános szabályokat, a bizonyítási eljárás szabályait, a határozat, végzés tartalmi kellékeit stb. A közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény tartalmazza (továbbiakban Ket.). A Polgári Törvénykönyv birtokra és birtokvédelemre vonatkozó rendelkezéseit külön rész rögzíti. Ezen szabályok pontosan meghatározzák, hogy ki minősül birtokosnak, a birtokos mely esetekben és mennyi időn belül fordulhat a jegyzőhöz birtokvédelemért. A birtokvédelemi eljárás lefolytatására a jegyző csak abban az esetben jogosult, ha a birtoksértés 1 éven belül történt. Fontos, hogy az 1 éven túli birtoksértések esetén is védelemért folyamodhat a birtokos, de ezekben az esetekben az ügy kizárólag a bíróság hatáskörébe tartozik. A Polgári Törvénykönyv szabályai mellett a birtokvédelmi eljárások sajátosságaira vonatkozó szabályokat a jegyző hatáskörébe tartozó birtokvédelmi eljárásról szóló 228/2009. (IX.16.) Kormányrendelet tartalmazza, pl. a birtokvédelmi kérelem szükséges tartalmi kellékeit, a tényállás megállapítása során a bizonyításra vonatkozó szabályokat. Az eljárás kérelemre indul, melynek illeték vonzata 2.200 ft. A kérelem beérkezését követően - amennyiben a kérelem elutasításának jogszabályi feltételei nem állnak fenn, amit a Ket. szigorúan és szűkkörűen szabályoz - a hatóságnak az eljárást le kell folytatnia és a kérelmet érdemben kell elbírálnia. A birtokvédelmi eljárás során nem törvényi kötelezettség, de célravezető a felek együttes meghallgatásával tárgyalás tartása és egyezség megkísérlése az ellenérdekű felek között. Tapasztalataink szerint a felek közötti szomszédi viszony elmérgesedése okozza a birtokvitás ügyek jelentős részét, és a tárgyalás során a felek hivatalos személy jelenlétében

történő meghallgatása egyezségre vezethet a felek között. Az új szabályozás értelmében az egyezséget a jegyzőnek határozatban kell jóváhagynia, mely esetben határozatát nem vonhatja vissza. A felek közötti egyezségi kísérlet eredménytelensége esetén a jegyzőnek, amennyiben tényállás tisztázásához szükség, további bizonyítási eljárást kell lefolytatnia. Az érdemi döntést fő szabály szerint az eljárás megindításától számított 30 napon belül meg kell hozni. A jegyző határozata ellen közigazgatási úton jogorvoslatnak helye nincs, a határozatot sérelmesnek tartó fél a határozat megváltoztatását 30 napon belül a bíróságtól kérheti. A birtokvédelmi eljárások során a határozatban foglalt kötelezettségek önkéntes teljesítésének elmaradása esetén a végrehajtható határozatok végrehajtása a jegyző feladata, ami sokszor nehézkes. A birtokvédelmi eljárások esetén nem az ügyek száma magas. A tényállás tisztázása és a mindenre kiterjedő, körültekintő bizonyítási eljárás lefolytatása, valamint az ez alapján hozott döntés meghozatala időigényes és a jogszabályok alapos ismeretét feltételezi. 10 db birtokvédelmi eljárás indult a tavalyi évben. A felek között 4 esetben jött létre egyezség, 1 esetben a kérelemnek helyt adva az ellenérdekű felet köteleztük, 1 kérelem került elutasításra, 1 eljárásban megszüntető végzés született, mely fellebbezés alapján új eljárásra került vissza hatóságomhoz, 2 esetben elfogultság miatt kizárás történt az ügyben és 1 esetben végrehajtási eljárás indult. Szabálysértési eljárás lefolytatása: A jegyző hatáskörébe tartozó szabálysértési eljárásra vonatkozó fő eljárási szabályokat a szabálysértésekről szóló 1999. tv. LXIX. tv. határozza meg, míg az egyes szabálysértéseket az 218/1999. évi (XII.28.) Kormányrendelet tartalmazza. Jelentős változás 2010 szeptembere óta, hogy a tulajdon elleni szabálysértések (pl. lopás) esetén a szabálysértési eljárás lefolytatását a jegyző helyett a jogszabályalkotó bírósági hatáskörbe utalta. Az így született jogerős döntésekben kiszabott pénzbírságok végrehajtása továbbra is a lakóhely szerinti települési önkormányzat jegyzőjének hatáskörébe tartozik. Itt felmerülő gyakorlati probléma, hogy a pénzbírság befizetésére az azt megállapító végzés jogerőre emelkedését követő 30 napot állapít meg a jogszabály, azonban a bírósági ítélet olyan későn érkezik az Önkormányzathoz, hogy az eljárás alá vont személy a befizetésre vonatkozó iratot határidőn túl kapja meg. A tulajdon elleni szabálysértések elvonása miatt sem csökkent a szabálysértési eljárások száma. Az elmúlt év tapasztalata alapján jelentős számú feljelentés érkezik közoktatási törvényben meghatározott kötelezettségek megszegése miatt, mert a gyermek 18 éves koráig fennálló tankötelezettség betartatása a szülő (gondviselő) felelőssége. A közoktatási törvény változásai folytán a tankötelezettség korhatára 2012. január 1-től 16 évre módosult. Ezen kívül rendszeres a közhasználatú zöldterületen parkolás szabálysértés miatt érkező feljelentések száma is, mely jellemzően Szegedről érkezik. Általános gyakorlat a szabálysértések megállapítása esetén, hogy a cselekmény súlyára és az előfordulás gyakoriságára tekintettel a fokozatosság elvét alkalmazzuk, tehát első estben nem szabunk ki pénzbírságot. Sokszor a figyelmeztetés is kellő visszatartó erőt jelent és a megelőzés hatékony eszköze, figyelembe véve, hogy többnyire kis jövedelmű vagy jövedelemmel egyáltalán nem rendelkező személyek követik el a szabálysértéseket, akik a

pénzbírság megfizetésére nem képesek. Így pénzbírság kiszabása esetén az eljárás sokszor végrehajtási szakba kerül, illetve közérdekű munkára történő átváltoztatással zárul. 2011-ben összesen 48 személy ellen érkezett szabálysértési feljelentés 43 szabálysértési ügyben, melyből 42 személy elleni 37 ügy zárult le jogerősen, míg a fennmaradó 6 ügyben már idén született döntés. 5 személy esetén került sor áttételre, 5 feljelentés végződött az eljárás megszüntetéssel, bizonyítottság hiánya vagy egyéb ok miatt. 30 személlyel szemben alkalmaztunk figyelmeztetésintézkedést, míg 2 eljárás alá vont személlyel szabtunk ki pénzbírságot. 2 ügyben folytattuk le az eljárást köztisztasági szabálysértés miatt, 12 esetben közoktatási törvényben meghatározott kötelezettségek megszegése miatt, 18 személlyel szemben önkormányzati rendeletben megállapított (pl. közhasználatú zöldterületen parkolás) szabálysértési feljelentés érkezett, 3 személy ellen jogosulatlan kereskedés miatt érkezet feljelentés, míg 7 esetben vegyes (pl. szeszesital fogyasztás tilalmának megszegése) miatt indult eljárás. Kereskedelmi igazgatással kapcsolatos feladatok: Az üzletek, kereskedelmi tevékenységet folytatók nyilvántartása, illetve működési engedély kiadása tartozik ebbe a körbe. Lényeges változás történt a működési engedélyek tekintetében 2009. év végén. A 2009. október 1-jétől hatályos a kereskedelmi tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 210/2009. (IX.29.) Kormányrendelet szerint a jogszabályban meghatározott esetekben a hatóság csak nyilvántartásba veszi a bejelentett tevékenységet, melyről igazolást állít ki, és nem kell működési engedélyt kiadni, azaz szakhatóságok hozzájárulását beszerezni a tevékenység végzéséhez. Ezen jogszabály leszűkíti azon tevékenységek körét, amelyet kizárólag üzletben lehet forgalmazni, (pl. dohánytermékek, állatgyógyászati készítmények, növényvédő szerek, nem veszélyes hulladék) és kizárólag ezekben az esetekben kell a kereskedőnek a termékek forgalmazására jogosító működési engedélyt kérnie. A kormányrendeletben meghatározott - kizárólag üzletben forgalmazható termékeket kivéve - nem kell a működési engedélyezési eljárást lefolytatni, így az eljárás ideje lerövidül, de a bejelentett és nyilvántartásba vett kereskedelmi tevékenységről az érintett szakhatóságokat ebben az esetben is tájékoztatni kell. A szakhatóságok a tevékenység megkezdésének jogszabályi feltételeit ellenőrzik, azt azonban csak a tevékenység megkezdését követően, utólag végzik el. A tavalyi évben 15 kereskedelmi igazgatással kapcsolatos eljárás indult. 2 esetben került sor működési engedélyezési eljárás lefolytatására, 8 bejelentés érkezett új kereskedelmi tevékenység megkezdése miatt, míg 5 kereskedő ügyében a már nyilvántartásba vett kereskedelmi tevékenység végzésével kapcsolatos változás miatt indult eljárás. Szálláshely – üzemeltetéssel kapcsolatos nyilvántartás és engedély kiadása: 2010. októberétől új szabályozás lépett életbe, melyre a szálláshely-szolgáltatási tevékenység folytatásának részletes feltételeiről és a szálláshely-üzemeltetési engedély kiadásának rendjéről szóló 239/2009. (X.20.) Korm. rendelet. A jogszabály hatálya alá tartozik a szálloda, panzió, kemping, üdülőház, közösségi szálláshely, egyéb szálláshely. Az új szabályozás értelmében a korábbi falusi szálláshely és fizetővendéglátás típus egyéb

szálláshelynek minősül. A kormányrendelet melléklete meghatározza, hogy az engedélyezési eljárás során az egyes szálláshely típusok üzemeltetőinek milyen engedélyezési és üzemeltetési követelményeket (pl. szobaszám, méret) kell teljesíteni az üzemeltetési engedély kiadásához. A jogszabályban meghatározott szálláshelyek esetében a szakhatóságok bevonásával engedélyezési eljárást kell lefolytatni. Az egyéb szálláshelyek esetén azonban a jogszabályban meghatározott tartalmú kérelem benyújtása alapján az üzemeltetési feltételek fennállása esetén a jegyző az egyéb szálláshelyet nyilvántartásba veszi, határozattal szálláshely-üzemeltetési engedélyt és igazolást ad ki, tehát így szakhatóságok bevonására nem kerül sor. A 2011 évben 1 szálláshely üzemeltető kérte a szálláshelyre vonatkozóan a nyilvántartásból való törlését és új üzemeltető részére az engedély kiadását. Ezen kívül 1 új üzemeltetési engedély került kiadásra, mely azóta törlésre is került. Jelenleg 6 egyéb szálláshely működik Szatymaz területén az alábbiak vendégforgalmi adatokkal: vendégek száma 193, vendégéjszakák száma 213. Méhcsaládok nyilvántartása: 70/2003. (VI. 27) FVM rendelet alapján bejelentési kötelezettsége van a méhtartóknak, amely alapján a jegyző nyilvántartást vezet a méhcsaládokról. Zenés - táncos rendezvény bejelentése: A zenés, táncos rendezvények működésének biztonságosabbá tételéről szóló 23/2011.( III. 8.) Korm. rendelet értelmében 2011. március 16. óta a rendeletben meghatározott esetekben be kell jelenteni, és engedélyeztetni kell a település jegyzőjénél a zenés táncos rendezvényeket. Szatymazon a rendelet hatálybalépése óta ilyen rendezvény még nem volt. Lakás és helyiség- gazdálkodáshoz kapcsolódó feladatok: Az önkormányzat tulajdonában álló lakások és egyéb helyiségekhez kapcsolódó feladatok ellátását jelenti. Az erre vonatkozó szabályokat a lakások és helyiségek bérletére, az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról rendelkező 1993. évi LXXVIII. törvény, valamint a képviselőtestület helyi rendelete tartalmazza. A lakás bérbeadásának jogcímei: 1) pályáztatás, ami történhet szociális helyzet, piaci viszonyok alapján, illetve lehet költségelvű bérlet, 2) önkormányzati érdekből történő elhelyezés. Figyelemmel kell kísérni a bérleti szerződések határidejét, az üres lakásokra vonatkozóan a rendeletben maghatározott módon közzé kell tenni a pályázatot, illetve a testület elé kell terjeszteni a lakásokkal és egyéb helyiségekkel kapcsolatos tulajdonosi döntést igénylő kérdéseket. A testület döntésének megfelelően közölni kell a bérleti díjak változását a bérlővel lakások esetében, illetve a szerződésmódosítást helységekhez kapcsolódóan Új bérlő esetén a lakások, és helyiségek bérbeadáshoz szükséges bérleti szerződések elkészítése is szükséges. 2011 évben 5 lakás esetén került sor bérlőváltásra, 1 esetben érkezett bérleti jogviszony hosszabbítására kérelem, és 1 lakást vásárlásáról döntött az önkormányzat, melyben a volt tulajdonos bérlőként lakik. A helyiségek bérletében nem történt változás. A bérleti díjak változása esetén valamennyi lakásbérlőt szükséges kiértesíteni a lakbér változásáról, a helyiségek bérlőivel pedig a bérleti szerződéseket módosítani kell.

Az igazgatási feladatok körébe tartozik a fenti feladatokkal összefüggő statisztikai jelentések elkészítése, belföldi jogsegélyek intézése, megkeresések, kifüggesztések teljesítése, valamint a különböző tartalommal érkező panaszbejelentések megvizsgálása. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy beszámolómat elfogadni szíveskedjen!

Határozati javaslat Szatymaz Község Képviselőtestülete megtárgyalta a Hivatal igazgatási szakfeladatainak ellátásáról szóló beszámolót elfogadta és az alábbi döntést hozta: A képviselőtestület a beszámolót az előterjesztés szerint elfogadja.

Szatymaz, 2012. február 2.

Mákos Istvánné jegyzó

Iktatószám:54-5/2012/U1

Tárgy: Neszürjhegyi utca elnevezésének módosítása

Szatymaz Község Képviselő Testülete Tisztelt Képviselőtestület! A képviselőtestület 2011. októberében tárgyalta Kovács Elekné kérelmét, mely a Neszürjhegyi utca átnevezésére tett javaslatot. A képviselőtestület akkor határozatában úgy foglalt állát, hogy az utca átnevezésével és átszámozásával kapcsolatban kikéri az érintett lakosok véleményét, és annak ismeretében határoz a kérelemről. Az önkormányzat levélben kereste fel az érintett lakosokat, hogy az utcanév változtatással kapcsolatban nyilvánítsanak véleményt. Összesen 47 főt érintene az utca illetve házszám változás. Az érintett lakosok közül 5 fő szeretné 19 fő nem szeretné az utca elnevezését módosítani, míg 23 fő nem válaszolt megkeresésünkre. Fentiekre figyelemmel az alábbi határozati javaslatot terjesztem a Tisztelt képviselőtestület elé. Határozati javaslat Szatymaz Község Képviselőtestülete megtárgyalta a Neszürjhegyi utca átnevezésével kapcsolatos előterjesztést és az alábbi döntést hozta. Szatymaz Község Képviselőtestülete – figyelemmel az érintett lakosság véleményére – a Neszürjhegyi utca átnevezését nem támogatja. Szatymaz, 2012. január 25. Tisztelettel: dr. Kormányos László polgármester

J e g y z ő k ö n y v

Recommend Documents