J E G Y Z Ő K Ö N Y V

JEGYZŐKÖNYV Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2014. február hó 5. napján, a Korona nagytermében megtartott 4. – rendes, nyílt – ülés jegyzőkönyve. Jelen vannak: Dr. Buzás Péter polgármester, Baranyi Sándor, Gáspár Sándor, Gál Sándor, Kiss Imréné, Kovács Sándor, Marosvári Attila, Molnár László, Dr. Siket István, Dr. Sánta Sándor és Toldi János települési képviselők. Jelen van továbbá: Dr. Bánfi Margit jegyző Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelettel köszöntöm képviselő társaimat és valamennyi megjelent kedves vendégünket a mai testületi ülésünkön. Köszöntöm a városi televízión keresztül Makó város és a térség lakosságát. Külön köszöntöm Almási István polgármester kollegámat, Hódmezővásárhely polgármesterét, aki megtisztelte jelenlétével mai testületi ülésünket. Köszöntöm dr. Korsós Ágnes asszonyt, címzetes főjegyző asszonyt, Hódmezővásárhely jegyzőjét, és dr. Havasi Katalin önkormányzati képviselő asszonyt. Tisztelt Testület! A jelenléti ív alapján megállapítom, hogy a 12 települési képviselő közül jelen van 11 fő, ez 91%. A megjelenés alapján megállapítom, hogy az ülés határozatképes, azt megnyitom. A Szervezeti és Működési Szabályzat 18. § (1) bekezdés c./ pontja alapján felkérem Kiss Imréné és Toldi János települési képviselőket a mai ülésünk jegyzőkönyvének hitelesítésére. Megkérdezem, elvállalják-e? Kiss Imréné és Toldi János a feladatot elvállalják. Dr. Buzás Péter polgármester: Megállapítom, hogy mai ülésünk jegyzőkönyvének hitelesítői Kiss Imréné és Toldi János települési képviselők. Ezek után javaslatot teszek mai ülésünk napirendjére. Az ülés napirendjeként a meghívóban közölteket javaslom megállapítani. A Makói Kommunális Nonprofit Kft. feb jegyzőkönyve, Makó Város Önkormányzata 2014. évi költségvetési rendeletéhez a bizottsági vélemények és az intézményi egyeztető jegyzőkönyve, valamint a rendelet első oldalának javítása az ülés előtt kerültek kiosztásra. Kérdezem, van-e más javaslat a napirendre vonatkozóan? Amennyiben nincs, szavazzunk a napirendről. A képviselő-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 27/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: A képviselő-testület 2014. február 5-i ülésének napirendje. HATÁROZAT 1

Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2014. február 5-i ülésének napirendjét – az elhangzott kiegészítést is figyelembe véve – az alábbiak szerint határozza meg: 1. Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester 2. Rendelet-tervezet Makó Város Önkormányzata 2014. évi költségvetéséről Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester 3. Tájékoztató az EDF-DÉMÁSZ Zrt. szolgáltatási tevékenységéről, különös tekintettel a lakossági ügyfélszolgálatra és kapcsolattartásra Előadó: Anger Ottó önkormányzati kapcsolattartó, irodavezető 4. Tájékoztató a GDF SUEZ szolgáltatási tevékenységéről, különös tekintettel a lakossági ügyfélszolgálatra és kapcsolattartásra Előadó: Franck Albert Néel vezérigazgató 5. Beszámoló a helyben központosított (köz)beszerzési rendszer működéséről Előadó: Dr. Buzás Péter polgármester; Dr. Siket István, az Ügyrendi, Pénzügyi, Közbeszerzési és Tulajdonosi Bizottság elnöke 6. Tájékoztató Makó szerepéről a jelenlegi egészségügyi struktúrában, valamint a kórház várható jövőképéről Előadó: Dr. Kallai Árpád főigazgató - Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ Hódmezővásárhely-Makó 7. Előterjesztések, rendelettervezetek 8. Interpellációk, kérdések 9. Zárt ülési előterjesztések 10. Egyebek Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője 1. napirend: Polgármesteri tájékoztató az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Dr. Buzás Péter polgármester: Mielőtt a polgármesteri tájékoztató szóbeli kiegészítését megtenném, szeretném szóba hozni, hogy mielőtt elkezdtük az ülést, köszöntöttem Almási István polgármester kollegámat és kísérőit, akik Hódmezővásárhelyről érkeztek. Megkérdeztem a kollegámat, hogy beszélgessünk-e esetleg a nálunk polémiaként felvetődő, mások úgy mondják, hogy Hódmezővásárhely-Makó kapcsolatról. Ő azt mondta, hogy a kórházi napirend megtárgyalására jött és az érdekli, hogy ez a közös munka hogyan halad, hogyan alakul. Én tiszteletben tartom ezt az akaratát, azt gondolom, hogy ez így korrekt. Szóba hoztam nála azt is, 2

hogy esetleg a két város kapcsolatáról lehet, hogy érdemes volna beszélni azért, hogy a mi alapproblémánk, ez a mellérendeltség, alá-fölérendeltségi ügy helyre tudjon kerülni, mire ő azt válaszolta, hogy ezt egy kávé mellett kellene elkezdeni és nem testületi ülésen. Teljes egészében igaza van. Várom azt, hogy esetleg majd egy alkalommal beszéljünk a témáról. A polgármesteri tájékoztatónál első kiemelt témának az ivóvízminőség-javító programot szeretném szóba hozni. Szeretném elmondani a makói lakosoknak, a Makó térségében élőknek is, hogy nem csak a szennyvíz ügyet tesszük rendbe ebben a ciklusban, nem csak a szennyvízre ideérkezett 14 milliárd Ft, mert összesen jött Makóra 20, a térségbe 10 milliárd az előző ciklusban, hanem a fölött 3,8 milliárd Ft-ból útjára indul az ivóvízminőség-javító programunk is, ami azt jelenti, hogy mind Makón, mind a hagyományos értelemben vett makói kistérségben az ivóvíz az európai szabványnak megfelelő lesz ennek az évnek a végére. Én nagyon fontosnak tartom ezt a projektet. Kettes. Kaptunk egy nagyszerű kitüntetést, ez pedig a Kerékpárosbarát Település. Kollegáim korábban kiszámolták, hogy a dél-alföldi régióban az egy főre jutó, vagy az ezer főre jutó kerékpárút hosszban Makón most már első helyen van, és az a kerékpáros kultúra, ami nálunk kialakulóban van, a szakszövetség pozitív értékítéletét hozta maga után. Nekem külön öröm az, hogy a kerékpárút hálózat fejlesztés során sikerült a Justh Gyula utcát is megcsinálni, ezzel az észak-keleti iparkörzet is megközelíthető kerékpáron, úgy hogy az, amit mondunk, hogy a főtéren sugarasan a különböző városrészek és az ipari zóna is megközelíthető legyen, a Justh Gyula utcai kerékpárút felállításával befejeződik. Most már az oldalirányú összekötéseket kell megteremteni. A Justh Gyula utcát hozom szóba, mert több mint 10 éve teszik hozzá az ottaniak, hogy borzasztó ott kerékpáron közlekedni, de a pályázati kiírásoknak az volt a sajátossága, hogy új kerékpárútra korábban is tudtunk többször pályázni, felújításra viszont most sikerül úgy, hogy pályázni is lehetett és nyerni is tudtunk. Következő ügy, amit szeretnék szóba hozni, az az, hogy most az uniós pályázatoknak köszönhetően megtanultunk egy új fejlesztési gondolkodásmódot, egy új beruházási stílust, ez pedig az, hogy egy-egy utcát faltól falig rendbe tudunk tenni. Nemrég adtuk át a Hunyadi utcai fejlesztést, ahol ezt valósítottuk meg. Kezdődött az egyik falnál a fejlesztés azzal, hogy járdát építettünk, utána utcabútor, új fasor jelent meg, parkolókat telepítettünk, leaszfaltoztuk az utat, másik oldalt parkoló, kerékpárút, járda, képletesen falig, mert a másik oldalt telepszerű beépítés van és szó szerint a falig nem tudtunk elmenni, de ez a faltól falig egy nagyszerű fejlesztést, mert egész más érzés azóta végigmenni a Hunyadi utcán, és meg kell mondanom őszintén, hogy engem nagyon büszkévé tesz, hogy a Hold utca már ilyen, sőt, hogy nem csak a városközpontban gondolkodunk, ezt bizonyítja a Tulipán utca, ha Baranyi Sándor körzetében megyünk az Úri utcán, egyszer csak elérünk a Tulipán utcára, ilyen lesz a Szép utca is, ahol a város északi körzetéből tudják a Hagymatikumot megközelíteni a makóiak. Tisztelt Jelenlévők, Hölgyeim és Uraim! Plusz egy kérdésként a makói fürdő, a Hagymatikum második születésnapját szeretném szóba hozni. Az az igazság, hogy egy ilyen születésnap egy gyerek életében is szép dolog, de a Hagymatikum életében gyönyörű volt. Meg kell mondanom, hogy még egy családnál annál szebb nincs, mint egy gyereknek a második születésnapja, akár a szülők, akár a nagyszülők számára, a városnak is ugyanilyen ünnepe volt, csak a városi értelemben gondolkodva. 2500-an voltak ezen az alkalmon és most nem szaladok elé a beszámolónak, mert az üzleti terv megtárgyalásánál tudunk erről beszélni. A költségvetésnél képviselő társaim biztos szóba hozzák, hogy miért teszünk bele annyi pénzt, vagy biztos annyit teszünk-e bele, mert hallottam, hogy vannak ilyen aggályok, beszélgetünk arról részletesebben, de amit szóba szeretnék hozni, hogy engem mérhetetlen büszkévé tesz az, hogy a tavaly előtti 275 ezer látogatóhoz képest 346 ezer látogató volt tavaly, ez azért elég dinamikus fejlődésnek tudható be. Figyelemmel arra, hogy nem volt belépő díj emelés, és sok kedvezmény is mögötte van annak, hogy ilyen sok látogatónk van, mégis 5%-kal nőtt a nettó árbevétel. Ez azért egyfajta olyan üzleti érzékenységet üzen a Hagymatikum igazgatója, vezetése részéről, ami figyelemreméltó és köszönet érte. 3

Tisztelt Jelenlévők, Hölgyeim és Uraim! A polgármesteri tájékoztató kiegészítéseként ennyit szerettem volna mondani. Most a szokásos témát nem hoztam szóba, mert kórház ügyben főnapirendünk lesz 6. sorszámmal, az összes többi ügyhöz kötődően pedig azt gondolom, hogy a kórház kapcsán tudunk megbeszélni sok kérdést. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzuk meg a polgármesteri tájékoztatót! A képviselő-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 28/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Dr. Buzás Péter polgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete Dr. Buzás Péter polgármester tájékoztatóját az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról megtárgyalta és azt az elhangzott kiegészítésesekkel együtt elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője Marosvári Attila alpolgármester tájékoztatója az előző ülés óta történt fontosabb tárgyalásokról Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés van-e a tájékoztatóval kapcsolatban? Toldi Jánosé a szó. Toldi János települési képviselő: Polgármester Úr! Képviselő Társaim! Kedves Alpolgármester Úr! Egyetlen egy kérdésem van tömören, aztán majd meglátom a választól függően, hogy miképpen és hogyan. Január 24-én pénteken tárgyalásokat folytatták a Zéró Energiaház Klaszter elnökével. Miképpen és hogyan, tudom, hogy ez csak egy előzetes megbeszélés volt, tervezzük ezt a bizonyos napkollektorok felállítását, amit természetesen örömmel vennénk, de nem úgy, hogy 20-30 aranykoronás földek felé hozzuk, mert amikor járunk nyugatra, egyik helyen szélrotorokkal találkozunk, a másik helyen napkollektorral és az valahogy nekünk ellentmondásos mezőgazdaság település jóvoltából, hogy nagyon hasznosítható földterületeket zárunk el. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: További kérdés van-e?

4

További kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Marosvári Attiláé a szó. 9:16-kor Márton Imre települési képviselő megérkezett az ülésterembe. Marosvári Attila alpolgármester: Köszönöm szépen! Tisztelt Képviselő-testület, Tisztelt Képviselő Úr! Nincs arról szó, hogy mezőgazdasági területet erre szeretnénk felhasználni. Biztosan emlékszel rá, hogy két évvel ezelőtt módosítottuk a város rendezési tervét és a szeméttelepünk mellett, az új szeméttelep mellett, amit nem fejlesztünk tovább, hiszen egy új struktúrában látjuk el a hulladékgazdálkodást, emiatt ott egy 10 hektáros szabad területünk maradt, amit átminősítettünk már a rendezési tervben ilyen célú hasznosításra. Most azt vizsgáljuk, hogy rentábilisan valamekkora területen egyelőre egy egy-két hektáros területen meg lehet-e valósítani egy ilyen típusú fejlesztést úgy, hogy ezzel mi nem pénzt szeretnénk keresni, hanem adott esetben valamelyik intézményünk, például a fürdőnek, vagy akár a közvilágításnak, vagy bármilyen a város kezeléséből lévő ilyen igényt tudjunk kezelni. Egyelőre előzetes beszélgetéseket folytattunk, várom vissza a szakértőket, hogy mondják meg, hogy milyen megtérüléssel, milyen beruházási költséggel, milyen rentabilitással lehet ilyen fejlesztést megvalósítani. Erről beszéltünk. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzuk meg a tájékoztatót! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 29/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Marosvári Attila alpolgármester tájékoztatója a fontosabb tárgyalásokról, eseményekről. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete Marosvári Attila alpolgármester tájékoztatóját a fontosabb tárgyalásokról, eseményekről elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város alpolgármestere - Makó város jegyzője

2. napirend: Rendelet-tervezet Makó Város Önkormányzata 2014. évi költségvetéséről

5

Dr. Buzás Péter polgármester: Engedjék meg a jelenlévők, hogy szóbeli kiegészítésemet röviden megtegyem úgy, ahogy ezt szoktam máskor is. Sokat kellett gondolkodnom azon, hogy milyen címet adjak az idei költségvetésnek. Emlékeztek rá, hogy minden esztendőben szoktam adni a költségvetésnek egy mottót, egy címet. Volt már olyan, hogy a tűz és a víz költségvetésének nevezetem el. Ez abban az időben volt, amikor csökkentés miatt a kiadásokat nagyon timsózni kellett a fejlesztések meg gigantikus erővel törtek előre. Aztán volt olyan időszak, amikor találóan mondjuk a gerincvelőig hatoló nadrágszíjhúzás költségvetésének neveztem el. Az elmúlt évben útkeresés, talpon maradásnak neveztem el költségvetésünket. A mostani költségvetés választás éve révén azt kell mondanom, hogy nekem az élni és élni hagyni gondolatmenetet juttatja eszembe, ráadásul valahogy úgy, hogy ez az élni és élni hagyni nálunk is ismert fogalom. Ha a számokat végignézzük, ott tartunk, hogy a legfontosabb paraméterekben pozitív dolgokról tudok számot adni. Amit szeretnék kiemelni, az a következő. Rögtön azzal indítok, mindenki emlékszik itt Makón ez a bizonyos konszolidáció, ami tavaly indult útjára, és amit az idén be fogunk fejezni, ez a konszolidáció nekünk nagyon jól jött és nagyon szépen köszönjük Magyarország kormányának, hogy elviszi a kötvény terheinket. Csak szeretném mindenkinek most is a pszichéjében helyre tenni, hogy ez a teher nem 5 milliárd Fttól szabadít meg bennünket egy esztendő alatt, hanem egy esztendő alatt az adósság terhétől szabadít meg, de konkrét kiadásban az adósságszolgálat terhétől szabadít meg és nekünk a kötvény kibocsátáskor is a felelősségteljes gazdálkodásunknak köszönhetően, mert akkor úgy gondolkodtunk, hogy az összfejlesztésre szánt pénzünk maximum felét fogjuk felélni előre, vagy elkölteni fejlesztésre. Hál istennek most is ott tartunk, hogy nekünk az éves ilyen típusú kiadásunk tavaly 250 millió Ft volt. A 125 milliótól tavaly megszabadultunk, az idén pedig ez a teher, amit a kormány levesz a vállunkról február utolsó napjaival, 118 millió Ft-tól szabadít meg bennünket. Ugye emlékszik mindenki, kedves testületi tagok, kedves makóiak, hogy mi tavaly ennek a szaldóját úgy éltük meg, hogy összesen mínusz 461,4 millió Ft állt rendelkezésre. A mínusz 461,5 millió Ft-hoz képest ha hozzáadjuk ehhez azokat a támogatási többleteket, amiket év közben kaptunk tavaly és az idei költségvetésbe már bele van építve, például hozzáadjuk a KLIK kompenzációját és hozzáadjuk a konszolidáció 118 millió Ft-ját, ha ezt mind összevonjuk, akkor a vele való számoláskor azt mondtuk, hogy 200 millió, viszont este, amikor készültem a testületi ülésre, rájöttem, hogy az az 57 millió Ft, amit az óvodákra kapunk, nem csak megkapjuk most, hanem ugyan azzal a mozdulattal oda is adjuk nekik bérre, itt most a kormányzat csak azt csinálta, történelmi idők óta először, hogy a mi nevünkben rendelt, de ki is fizeti a számlát. Ezzel a normatív emeléssel az óvodai rendszerben az általa történt bérfejlesztésnek a forrás oldalát is egy kicsit megadta. Ha ezt nem vonom le a 461,5 millióból, akkor azt kell mondanom, hogy jelen pillanatban 259 millió Ft a mínuszunk. 461 millió Ft-hoz képest most már csak 259 millió Ft a ráfizetésünk. Azt kell mondanom, azzal elégedett vagyok, hogy a tehertől megszabadultunk, de azzal még mindig nem vagyok elégedett, hogy tavaly előtt december 31-i állapothoz képest a mínuszunk még mindig 259 millió Ft. Ezzel együtt annak köszönhetően, és szeretném aláhúzni mindenki számára, hogy az elmúlt esztendőben létszámcsökkentés, kiadáscsökkentés, bércsökkentés, fejlesztés egy deka sem, ezen a módon el tudtuk azt érni, hogy maradt az a saját, annyi pénzt költöttünk, amennyi van és így nem toltunk magunk előtt adósságot és most ezzel az élni és élni hagyni költségvetéssel jut fejlesztésre is pénzünk. Kimondom előre, hogy egyelőre 220 millió Ft-os a járdaalapunk, de ez a tartalék terhére még növelhető akkor, hogy ha a konszolidáció úgy alakul, ahogy mi gondoljuk. Amit még szeretnék szóbahozni tőmondatokban, mindenkinek a figyelmébe ajánlom, hogy nem emeltünk adókat. Ez azért egy fontos motívum. Nem nőttek a bérlemények díjai. Most hozom azt az előterjesztést, hogy még inflációval sem emeljük a bérlemények díjait. Maradt a 3%-os iparűzési adó a civileknek. Ez egyedi, az iparűzési adó 3%-át átengedjük a civileknek, hogy a működésre tudják azt fordítani. Maradt a szemétszállítás díjkedvezménye az érintett köröknek 6

és marad a munkahelyteremtés támogatás az ipari parkban. A civil támogatás nem csak hogy szinten marad, hanem egyes pontokon nő. Bébikötvényünket egy picit fölé tettük a kormányunknak a maga 45 ezer Ft-jával, a Bursára 10.800.000 Ft-ot már elkülönítettünk, minden makói kap Bursa támogatást, aki igényli, aki jogosult arra. Az idén elindítjuk útjára ismét a magyarhertelendi tábor ügyét, és emellett odafigyelünk az idősekre is. Marad a Makói Nyár rendezvénysorozat, a virágos Makó locsolási kedvezménye rengeteg makóinak fontos. Most azzal, hogy a vízmű vállalatunk tönkrement, át kellett adni az egészet az Alföldvíznek, nem tudjuk még, hogy ezt hogy tudjuk megoldani, de nekem az a célom, a polgármesteri akarat az, hogy maradjon a vízdíj támogatás. Bízzunk benne, hogy az Alföldvíznél is el lehet érni, hogy az a támogatás maradjon, pláne, hogy kifizettük a számlát, mert ezt a vízműnek is kifizették eddig is. Folytatni fogjuk a Biztonságos Makót, ennek részeként a Hogyan védjük meg gyermekeinket, és ami nagyon fontos, Makón és a térségben élőknek is az a gyógykezelés, amit a Hagymatikumban fel lehet venni ingyenes, de azt ne felejtse el senki, hogy mi ennek a gyógykezelésnek a 15%-át fizetjük ki, ezt tesszük ingyenessé, 85%-át Magyarország kormánya teszi hozzá. Az az igazság, hogy mivel a turizmus jegyében nagyon sok apró lépést tervezünk, egyet most szóba hozok, ez pedig az, hogy 5 millió Ft-os kerettel a turisztikai szempontból fontos utcákban, különösen a régi, értékes homlokzatú védett házak, vagy értékes homlokzatú házak homlokzat felújítását fogjuk megoldani és befejezem azzal, hogy végre a ciklus utolsó évében útjára tudjuk indítani a járdaprogramunkat 220 millió Ft-tal, amit szándékom szerint tovább viszünk egy kicsit, magasabb számot szeretnék egy kicsit látni, amikor a dolog végére érünk. Emlékeztek rá, hogy tavaly is 60 millió Ft-tal indítottuk a járdaprogramot, mert tavaly megemeltük az adót, 57 millió Ft többletet hozott, azt mondtuk, hogy abból járdaprogramot csinálunk, közben a különböző rezsicsökkentéseknek köszönhető olyan pénzben, amit az önkormányzatnak kell beletenni a finanszírozásba, 50,8 millió Ft-ot éves szinten le kellett volna kötni, most ezt tovább visszük ugyan úgy, mégis sikerült összehozni egy járdaépítési alapot. Tisztelt Hölgyeim és Uraim! A költségvetés összeállítása kapcsán körülbelül ennyit szerettem volna elmondani. Vitára bocsátom az anyagot. Kérdés, észrevétel, vélemény van-e? Gál Sándoré a szó. Gál Sándor, mezőgazdasági tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Képviselő-testület! Polgármester Úr! Tisztelt Jelenlévők! Tulajdonképpen én csak tisztázni szeretném, hogy közben itt van hátul egy előterjesztés, és ott a fejlesztések között a záportározó szerepel, ugyan akkor a költségvetési soron nincs benne. Ez valószínűleg tévedésképpen került be. A másik a felújítások között kerestem, de nem találom, hogy Makó város egyik legpatinásabb épülete, a volt megyeháza, mostani városháza felújítására nem találok utalást. Ez valószínűleg lehet, hogy az én hibám és nem találom itt a 2014-es költségvetésben, holott úgy gondolom, hogy a város azon alapvető célja, hogy a turisztikai fejlesztés, valamint a városközpontjának meghatározó létesítménye, ami ráadásul tudomásom szerint egy védett, egyik legöregebb épülete a városunknak, nem találok benne semmiféle utalást arra, hogy valami is, vagy terv szinten valahogy elkezdődjön a városháza rendbetétele. Igaz, hogy itt 2014 a választások éve és ezt a feladatot lehet, hogy a következő ciklus kormányzata, illetve önkormányzatára igyekszünk hagyni, mert igen jelentős tételről lehet szó. Ez a két dolog, ami felmerült bennem. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Márton Imréé a szó. Márton Imre, a civil kapcsolatok tanácsnoka, települési képviselő: Tisztelt Képviselőtestület, Polgármester Úr! Tisztelt Jelenlévők! Minden évben Makó Város Önkormányzata tárgyalja a szakértői díjakat, tettük ezt most ősszel is. Én ahogy a költségvetést áttanulmányoztam és másoktól is ezt kérdeztem, nem találtunk ilyet. Vannak-e ilyenek beállítva, 7

illetve hol szerepelnek ebben a költségvetésben. A másik talán inkább kérdés lehetne, de talán vélemény is, hogy a fürdő működéséhez próbáltunk-e esetleg az állammal összefogva valami támogatást kérni, vagy segítséget kérni azzal, hogy anyagilag minél rentábilisabb legyen ez, és ne Makó város költségvetését terhelje, vagy van-e erre egyáltalán lehetőség, vagy jó irány-e ez, amit mondok, illetve ha folyamatban van, az egy másik kérdés. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Dr. Sánta Sándoré a szó. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Képviselő-testület! Tisztelt Polgármester Úr! Lehet, hogy ismerős lesz, amit mondok. A város költségvetését, és város jövőjét kedvezően befolyásolja az adósságkonszolidáció, és köszönöm polgármester úrnak, hogy az elején elmondta. Ezzel egy olyan alaphangot ütött meg, ami nekem nagyon tetszik. Ugyanakkor el kell mondjam, hogy ahogy polgármester úrral nem egyszer egyetértésben sajnáltuk, hogy az önkormányzat által működtetett intézmények, illetve feladatok fogytak, azzal együtt a lehetőségek is a város teljes életének befolyásolására. Ezzel nem érzem összhangba azt, hogy lassan negyedik éve kért körzeti rendelők felújítása ismét nem szerepel az előterjesztésben. A bizottsági ülésen olyan volt a bizottság összetétele, hogy ezt a kérést meg tudtuk szavazni, a másik oldal tartózkodott. Sajnálom, hogy éppen azok tartózkodtak, akiknek a választási körzetét ezek a körzetek, amelyek kötődnek a Kálvin rendelőhöz, hiszen annak a felújítását szeretnénk, valahogy ők ezzel nem értenek egyet azzal az indokkal, hogy előkészítetlen volt ez a javaslat. Szerintem volt itt előkészítés, kétszer egy órás megbeszélés polgármester úrral és a testületi üléseken ez a kérés és ennek teljesítése jelképes is lehet. Ugyanúgy, ahogy jelképes lenne ebben az évben, amikor a rendszerváltás fokozottan kerül a figyelem középpontjába, tévésorozatok indulnak és keressük, hogy hogyan történt Makón a rendszerváltás. Egyik jelképes történés volt a szovjet emlékműnek nem úri passzióból való eltávolítása, hanem azért, mert súlyos retorziók kötődtek az 56-os eltávolításához. Ez megtörtént, és az a lényeg, hogy mi került a helyére, a II. világháborús emlékmű. Most annak az állapota sokak szerint már méltatlan, úgy hogy nagyon kevés megemlékezésre kerül ott sor, hanem inkább átmennek néhány 10 méterrel a kopjafákhoz, ami talán rendezett, de mégsem ér fel azzal az emlékművel, aminek már a keletkezése is annak idején nagy tetszést, az akkori öregeknek pedig bizonyos elégtételt jelentett. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen. Kovács Sándoré a szó. Kovács Sándor, környezetvédelmi tanácsnok, települési képviselő: Polgármester Úr, Képviselő-testület! Tisztelt Jelenlévők! Úgy, ahogy polgármester úr is valamilyen jelzőt adott a költségvetésnek, úgy én is megpróbáltam keresni a költségvetésnek valami jelzőjét. Én úgy gondolom, hogy ezt az idei költségvetést talán a megúszás költségvetésének lehet nevezni, kicsit a fürdőhöz kapcsolódóan, fürdővárosi jelleghez kapcsolódóan. Úgy gondolom, hogy a magyar kormánynak köszönhetően jelentős adósságtól lettünk megszabadítva azzal, hogy átvállalták minden település költségvetését, köztük Makó városának is. Ennek az adósság átvállalásnak a következményeképpen természetesen jelentős könnyebbséget okoz a városnak a költségvetés összeállításánál, több szabad forrás állhat rendelkezésre, és ezért juthattunk el addig, hogy a ciklus negyedik évében, már általában a ciklus negyedik évében szoktunk járdát építeni, most is jelentősebb összeg van betervezve 220 millió Ft értékben, ami a tartalékkeret terhére esetleg még bővíthető is, ahogy polgármester úr is mondta. Ennek viszont nagyon örülünk. Ezzel kapcsolatban már csak annyi kérésünk volna, hogy ha már így alakul, akkor lehetőleg egyenrangúan legyenek a választókerületek elosztva, mert vannak bizonyos választókerületek, 8

ahova több szokott jutni, van, ahova kevesebb. Félő, hogy ha most is úgy lesz elosztva, mint a korábbi időszakban, akkor már térkő járdát kell felbontani egyes kerültekben, és térkő járdát rakunk a helyére, máshol viszont vannak 100 éves járdák, és főutakról van szó. Ezt én több ízben szóvátettem már. Ezen túlmenően biztosított lett, hogy az intézményeinknek tudtunk egy kicsivel több forrást biztosítani. Ez így rendjén is van. Viszont azt én magam is hiányolom, amit Sánta képviselő társam is elmondott, hogy ismét nem találkozunk az orvosi rendelő felújítására fordított összeggel és nagyon nagy szívfájdalmam régóta, mivel lokálpatriótának érzem magam, hogy a második világháborús emlékmű rettenetesen tönkrement állapotban van, erre jelentősebb összeget kellene ráfordítani. Azt is tudom, hogy polgármester úr az elmúlt időszakban mindig mondta, hogy a városrehabhoz kapcsolódóan fog ez felújításra kerülni. Az a probléma, hogy egyelőre nem látom a városrehab kettes ütemének előrehaladását. A harmadik pedig még egy szintén egy ilyen régen halasztott emlékműhöz kötődik, ez pedig az 1970-es árvízvédelmi emlékmű, amely bizony nagyon nagyon sok ember hozzáállását tükrözné, akik 1970-ben nagyon helytálltak a gátakon és úgy kellett ott helytállni, én magam is részt vettem bizonyos helyeken, hogy annak méltó emléket kellene állítani. Volt egy kis emléktábla, amit lebontottunk a Szent István szobor miatt. Egyelőre ennyit szerettem volna elmondani és kérném, hogy ha mód van rá, akkor tartalékkeretből esetleg szorítsunk rá. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Van-e további kérdés, vélemény? További kérdés, vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Lezárhatom a vitát? Lezárom a vitát. Gál képviselő úr szóba hozta a záportározó ügyét, és a városháza ügyét. Záportározó ügyben azt kell mondanom, hogy a szakhatóság, aki minket arra kötelezett, hogy ezt a záportározót meg kell építeni. Igazat beszélt, tényleg meg kell építeni, mert az időváltozással megváltoztak a különböző, ezt a körülményt befolyásoló tényezők, az eső más ütemben, nagyon hektikusan, néha foltszerűen óriási mennyiségben hullik és ez nagyon könnyen egyes belterületi részeknek az elöntését eredményezheti. Igazuk van. Meg szerettük volna csinálni. Az a baj, hogy itt, ahol egy mélyedésben fekszünk az ország legmélyebb kisvárosaként, oly mértékben összefolynak a vizek, hogy a kifolyó víznek olyan kicsi a szintkülönbsége, hogy egy természetes, gravitációval történő tározót nagyon nehéz kialakítani. ART-ben találtak erre három helyszínt. Kettő régészetileg érintett, a harmadik pedig nem sikerült megszerezni a tulajdonát. A pályázatnál pedig nincs arra idő, hogy a kisajátítási eljárást lefolytassuk, emiatt kénytelenek vagyunk visszaadni ezt a pályázatot. Ebben az elmúlt hét éves uniós ciklusban ez a második pályázat, amit visszaadunk, nem arról vagyunk híresek, hogy feladjuk a pályázatainkat. Jól láttad, most van bent az az előterjesztés, Marosvári Attila alpolgármester kollegám az ATIVIZIG-gel egyeztetett és elérte, hogy a szakhatóság akkor, ha velük ezt külön megtárgyaljuk, bármelyik befektetőnek külön fog tudni adni vízjogi engedélyt. A városnál nincs ilyen építési engedély probléma, vissza tudjuk úgy adni a pályázatot, hogy ÁRT felülvizsgálatot tartunk, keresünk új helyszínt és a következő ütemben újra rápályázunk. Most visszaadjuk ezt a forrást, mert más pályázatoknál többletforrási igény van és hasznosítani tudják. De ma döntünk arról, hogy visszaadjuk és ha ma döntünk arról, hogy visszaadjuk, akkor a jelenlegi állapot még ott kell, hogy szerepeljen a költségvetésben. Jól látod, amit láttál, ennek ez a magyarázata. A városháza ügye. Kedves képviselő úr! Kedves makóiak! Ha valakinek szívügye a városháza, nekem szívügyem. Én nekem tulajdonképpen ebben a városban az első, és nagy valószínűséggel az utolsó munkahelyem a városháza, négy évig voltam vállalkozó, kertész, ezt a makóiak tudják, a rendszerváltás után közvetlenül, nagyon nem mindegy nekem, hogy ez a gyönyörű klasszicista épület milyen sorsa jut. Ugyan akkor az az államrend átalakulás, ami az elmúlt év január 1-jén 9

minket is elért, azt eredményezte, hogy csökkent a létszám, stb., és ha azt szerettük volna, hogy legyen az idén járdaalap, akkor nekünk ezt a létszámcsökkentést a saját rendszerünkbe le kellett követni, spórolni kellett és ennek az is része, hogy a főépület fűtési, világítási költsége az összrendszerben, már az önkormányzat azon épületének rendszerében 60%-át teszi ki. Ez 10 millió Ft-os nagyságrend egy évben, ez 4 ember állása. Most is azt mondom, várom minden makóinak azt a javaslatát, hogy mit tegyünk, hogy legyen. A járási hivatal az új, modern épületet választotta, nem jött ide hozzánk. Nekem is nagyon fontos volna, hogy minél hamarabb találjunk feladatot ennek a háznak, javaslatokat, ötleteket kérek. Ami az állagát illeti, kívülről rendbe tesszük, elindulunk ezen az úton. Egyelőre a költségvetésben a céltartalékon van összesen nem lakáscélú ingatlanok karbantartás, kijavítására 15.050.000 Ft, ebben benne van, plusz a közmunkások anyagi eszközeinek rovatán a kettő között hozzuk össze azt a forrást, amit közmunkással rendbe tudunk hozatni, annak az anyagát onnan biztosítjuk és ha vállalkozó fogja az emeleti részt megcsinálni, mert nem gondoljuk, hogy nekünk fel kell küldeni a közmunkást olyan eszközre, amiről ha leesik baj van, szépen megosztjuk a feladatot és az idén az a célunk, hogy másként nézzen ki kívülről a ház. De had mondjam el, hogy ez azért sajnos olyan lesz, hogy kívülről nagyon szépet mutat, de belülről ettől még nem találtunk neki szerepet. Tőletek is azt kérem képviselő úr, makóiaktól is, hogy abban kérek ötletet, javaslatot, hogy mitől tudjuk ezt a házat élővé tenni, mert a problémát ez oldja meg. Márton Imre képviselő úr szakértői díj kérdése ügyében majd kérem a pénzügyi osztályvezetőt, hogy segítsen. Én emlékszem rá, hogy megvan, de hogy melyik soron, azt nem tudom. A fürdő állami támogatás ügye. Kedves képviselő úr. Itt ülsz már a padsorokban egy ideje. Ez önként vállalt feladat. Ma, amikor megtanított bennünket arra a kormányzat, hogy a kötelező feladaton kívül felejtsük el, hogy bármihez pénzt kapunk, esély nincs arra. Nem szégyenítem meg magam azzal, hogy ilyen kéréssel mondjuk az országgyűlési képviselőhöz forduljak, vagy bárkihez forduljak. Ez egy önként vállalat feladat. Ezt az ügyet akkor, amikor eldöntöttük, hogy megépítjük a fürdőnket, átgondoltuk és ma sem látom rossznak a döntést és nincs problémám azzal a 140 millió Ft-tal, amit bele kell tenni ebbe a fürdőbe. Ajánlom a figyelmetekbe és nagyon szépen megkérek mindenkit, hogy menjen utána, emlékezzetek vissza. Amit a régi fürdőre költöttünk a legutolsó évben, az 96 millió Ft volt. Ezt szoroztattam fel a pénzügyesekkel kamatos kamat szisztémájú inflációs rátával, és ebből az jött ki, hogy két évvel ezelőtt lett volna 135 millió Ft. Ha az utolsó két évet rátesszük, akkor tűri a vitát, nagyságrendileg 140 millió Ft, amit a régi fürdőbe is bele kellett volna tenni, de a régi állapotában. Azt azért vegyétek figyelembe, hogy ha a régi fürdőhöz nem nyúlunk hozzá, vagy csak festjük, meg az omladozó részt szüntetjük meg, oda nem jönne annyi vendég, mint most, és ajánlom figyelmetekbe, hogy a régi fürdő bevételének 50%-át tette ki az önkormányzati támogatás, felét tettük bele, másik felét a látogatók fizették ki, ez a mostani fürdőnél 30%. Magyarul a 140 millió Ft nem biztos, hogy elég volna a régi fürdőre, ha az maradt volna. Én, pláne annak a fényében, hogy a szálláskeresztmetszet hogy alakult, stb., ezzel nem is akarom húzni az időt, 300-ról megduplázódik a kiadott engedélyekkel együtt a szálláshely keresztmetszet. Jelen pillanatban vagyunk 106 főnél, ami többletmunkahelyet hozott nekünk a fürdő eddig. Ezt mind mellé kell venni és azt mondom máris, hogy tulajdonképpen az a tény, hogy tavalyról idénre 36 millió Ft-tal kevesebbet kell beletenni, az önmagáért beszél. Az a tény, hogy 275-ről 346-ra nőtt a belépőszám, az, hogy 5%-kal nőtt a nettó árbevétel, ezek mind önmagukért beszélnek és én azt gondolom, hogy nem a hirtelen rentábilitás lesz a részünkről, mint amit Kovacsics Imre jósolt, hanem amit mások is mondtak, hogy Gyula, Gyopáros, meg a többiek szép lassan jöttek fel. Ti emlegettétek korábban Mórahalmot, az is szép lassan jött fel, mi is elindultunk ezen az úton és nagyon fontos hozzátennem azt is, hogy a miniszterelnökséget vezető államtitkár ebben a teremben tavaly áprilisban bejelentette 150 makói vállalkozó előtt, Magyarország kormánya, kormányhatározatot is hozott már erről, hogy a magyar kormány elkötelezett az organikus építészet mellett, mondta ő, hogy nevezzük nevén, 10

a Makovecz építészet támogatása mellett és akkor ő ígéretet tett arra, hogy Makón a fürdőbővítést támogatni fogja a magyar kormány, ígéretet tett a könyvtárra, sőt még az északnyugati elkerülőt is megígérte. Én úgy gondolom, hogy ez a fürdő, ha az a fejlesztés még megépül, akkor méginkább elindul dinamikusan felfelé. De majd fogod látni, hogy ma is van egy előterjesztés, ahol 14.400.000 Ft-ot pluszban beleteszünk a fürdőbe, de nem működésbe, hanem azért, hogy a meglévő anakonda csúszda mellé egy családi és egy kamikáze csúszda elhelyezésre kerüljön, mert ezt a mórahalmi polgármestertől tanultam, hogy minden évben valami apró attrakciót kell csinálni a fürdőben ahhoz, hogy találjanak új dolgot azok is, akik régen ide járnak. Úgy hogy fürdő ügyben szeretném kérni tőletek, hogy kezdjetek hozzászokni. Valaki, újságíró írta, hogy akik eddig ellenezték a fürdőt, azoknak egyre inkább nem hallatszik a hangja. Kezdjetek hozzászokni, hogy kezdjük dicsérni ezt a fürdőt. Kovacsics Imre mondta, de ebben igaza van, hogy szeressük ezt a fürdőt. Ha mi nem szeretjük, akkor más nem fogja nekünk szeretni. Ne sajnáljátok, hogy ebbe a makoveczi fürdőbe ugyan azt a pénzt beletesszük, mint a régi fürdőbe, hanem örüljünk annak, hogy csak ennyit kell beletenni, örüljünk annak a 106 vagy 107 munkahelynek, ami létrejött és örüljünk annak, hogy elindultunk a turizmus meghonosításának útján. Ezt javaslom neked kedves képviselő úr. Dr. Sánta Sándor képviselő úrnak köszönöm szépen elismerő szavait, bár megmondom őszintén, én úgy gondolom, hogy igen, az igaz, hogy megkaptuk ezt a pénzt, de szeretném mindenkinek a figyelmébe ajánlani, hogy ez minket évi ekkora adósságszolgálattól mentesít és nem többtől, egy dekával sem. Ami a rendelők ügyét illeti. Kedves képviselő úr. Igazad van rendelő ügyben. A baj a következő. Nagyon sikeresek voltunk az előző uniós ciklusban. Ha levesszük az autópályát, nem számítják Szegedhez, a dél-alföldi régióban egy főre vetítve Makó kapta a legtöbb fejlesztési pénzt, sikeresek voltunk, de a rendelők sajnos ebbe nem tartoztak bele. Kétszer pályáztunk a rendelőkre, nem nyert. Nagyon sajnálom. Én voltam nálad, voltam a többi rendelőben, igazad van. Azon a körülményen változtatni kellene. Változtatni kellene a Kálvin rendelőn, meg a másikon is. Egyetlen egy helyen tudtunk, a Justh Gyula utcán rendelő felújítást csinálni 20 millió Ft-ért, hogy eleget tudjunk tenni az uniós elvárásnak. Negyedszer vagy ötödször mondom, hogy igazad van, ezzel együtt a mostani kondíciók mellett sincs annyi pénz, hogy most mi 50-100 millió Ft-ot beletegyünk a rendelők felújításába. Nem tudunk beletenni ennyit. Viszont a Kálvin rendelőt, amit nagyon régóta mondasz, itt van a céltartalék, alulról negyedik sora, Kálvin rendelő felújítás 3.120.000 Ft, ez az előirányzat, ami a legnagyobb probléma, a valós fűtés gond megoldására elég, de nem a rendelő felújítására, mert annyi pénzből ezt nem lehet megoldani. Lépünk valamit, amit régóta mondogatsz, de ez ennyi. Viszont had mondjam el neked, hogy tudjad. Mi már tudjuk a kollegákkal, Marosvári Attilával, tudjuk, hogy a 2014-2020-asba mit adtunk le a megyének elgondolás szintén. Még nincs jóváhagyva, mert csak a stratégiai program van elfogadva, az operatív programot most bocsátják társadalmi vitára és ebben az időszakban mi 250 millió Ft-tal tervezzük a 2014-2020-asba a makói rendelők felújítását. Komplexen valamennyiét. Ezt szeretném neked elmondani, ennek legyél tudatában. Rendelő ügyben ennyit. Második világháborús emlékmű. Igazatok van ebben is, hogy méltatlan kezd lenni, ahogy kinéz a második világháborús emlékmű, de azt mondom, hogy van még több olyan, ami méltatlan ebben a városban és ha egyszerűen mi azt csináljuk, és eddig azért voltunk sikeresek, mert általában egy makói forint mellé néha másfél, kettő mellé próbáltunk 8, 8,5, 9 kormányzati vagy brüsszeli forintot szerezni, ezt ezután is úgy tudjuk megcsinálni, hogy mi azt a teret rendbe tegyük, és rendbe kell tenni a buszpályaudvarig, majd azt követően esetleg egy Csanád vezér szoborral az érkezőket fogadni, volt erre lovas szobor variáció is, az egész teret rendbe tenni nem három forint és nem ennek a költségvetésnek az erejéhez kötődik és bármennyire nem örülsz a válasznak, de akkor is a 2014-2020-as elgondolásba 950 millió Ft körüli összeget teszünk bele ebbe. Majd azt közösen döntjük el, hogy ez az irány lesz-e, hogy a fürdőtől elindulunk a Szent János tér irányába és azt tesszük rendbe. De erről beszélgetni fogunk majd. 11

Ezt az ügyet ennek részeként tudjuk rendbe tenni. És apróbb odafigyelés, mint a Kálvin rendelőnek az a pici javítása, azt azért itt is megcsinálunk. Ha vissza kell tenni a márványlapot, újrafestjük a betűket, de ez nem oldja meg a problémát. Komplexen viszont ilyen 50 milliókat, 100 milliókat rátenni erre a dologra saját erőből nem fogunk tudni, látjátok a számokat. Az a tény, hogy a svájci frank adósságot leveszik rólunk, pszichésen nekünk nagyon komoly segítség, anyagi értelemben is, mert ha a jövőben nagyon pesszimistán tekintünk, akkor ebből lehetne baj, bár azt mondják, hogy ilyen nagyon nagyon lassan, de jövünk kifelé a válságból. A probléma az, hogy azt nem fogadja el Kovács képviselő úr, és azt nem érti meg, hogy amikor tavaly ennek az első lépése megtörtént, akkor Makótól 1015 millió Ft-ot vontak el, és 553-at, vagy nem tudom mennyit adtak hozzá, hogy nem kell beletenni a járásiaknak a többletbért, az oktatásba a többletfinanszírozást. Ezt vontuk össze Sándor úgy, hogy már betudtuk azt a 125 millió Ft-ot, amit a tavalyi részből ez idén már nem kell beletenni. Ezt vontuk össze, így az egyenleg mínusz 461 millió Ft. Most tartunk ott, hogy a teljes kötvényt, ha elviszik, akkor mínusz 250 millió Ft még mindig. Van még egy probléma. Te azt mondod, hogy mégis csak lehet járdát csinálni, stb. Azt szeretném tőled kérdezni, te képviselő voltál a korábbi ciklusban is, emlékszel, hogy korábban évente mennyiért csináltunk járdát? 100-150 millió Ft-ért évente. Nem úgy, hogy most a ciklus végén ugrálunk örömünkben, hogy 220 millió Ft-ért járdát tudunk csinálni, évente volt 100-150 millió Ft erre. Azért erre is emlékezz vissza. Ami pedig azt illeti, hogy ez hogy lesz elosztva. Ilyenkor azt szokták mondani, hogy én még nem jósolok. Térjünk erre vissza akkor, amikor elosztjuk a járdát, nem kellene a mostani jó hangulatot ilyennel elrontani, javaslom, hogy lépjünk túl ezen a problémán. Orvosi rendelő felújítás, árvízvédelmi emlékmű, orvosi rendelőre megadtam a választ, 250 millió Ft lesz, jegyezd le és térjünk rá vissza akkor, amikor azon túl vagyunk. Az árvízvédelmi emlékmű egy olyan ügy, ami szerintem nagyon fontos, csak mindig jön közbe valami. Most például mi nem erre fókuszálunk, hanem arra, hogy nem önkormányzati pénzből egy Makovecz emlékhelyet szeretnénk összehozni nem kis pénzből és ez úgy van, hogy Makó Város Önkormányzatának az a szokása, hogy ciklusonként egy nagyot, ez 20-30 milliós ügy, és ha bírjuk évente, akkor 1-1 millió Ft-os fejlesztés, vagy másfél milliót megcsinálunk. Az idén például a Batka szobor fog elkészülni 2,5-5 millióért, de ez is civil adakozásból, és különböző vállalkozó támogatásból és a Makovecz emlékművön törjük a fejünket. Az árvízi emlékműnek is elkészültek a tervei, le van zsűrizve, ez forrás kérdése, benne van a szoborfejlesztési koncepciónkban. Én ezeket szerettem volna elmondani reflexióként és azt gondolom, hogy azon túl, hogy szóba hoztam a jóslás kategóriáját, sehol nem volt cinizmusba hajló az érvelésem, hanem korrektül, a tények alapján, a számok mentén adtam meg a választ. Van-e észrevétel? Észrevétel nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: A pénzügyi osztályvezető segít a szakértői díjakkal kapcsolatban. Juhászné Kérdő Edináé a szó. Juhászné Kérdő Edina, a Pénzügyi Osztály vezetője: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő-testület! Képviselő úr kérdésével kapcsolatban elmondanám, hogy természetesen tervezzük a szakértőkkel kapcsolatos kiadásokat, a 6. melléklet Polgármesteri Iroda soron, ugyan akkor az előző évhez viszonyítottan csökkentett összeggel, 14.702.000 Ft-os eredeti előirányzatunk, tekintettel arra, hogy például a kötvényhez kapcsolódóan az idén már nem veszünk igénybe szakértőt. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm! Rendben van a válasz? 12

Márton Imre, a civil kapcsolatok tanácsnoka, települési képviselő: Igen. Dr. Buzás Péter polgármester: Először a három határozati javaslatot fogjuk megszavazni, és utána a rendeletet fogjuk megszavazni. Kérem, szavazzunk az 1. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal és 2 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 30/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Makó Város Önkormányzata saját bevételeinek, valamint az adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek meghatározása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. tv. 29/A. §-ban foglaltakra tekintettel saját bevételeinek, valamint az adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek három évre várható összegét a melléklet szerint jóváhagyja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk a 2. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 2 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 31/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Makó város polgármesterének felkérése a költségvetési egyensúly megtartása érdekében HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta Makó Város Önkormányzata 2014. évi költségvetését és a képviselő-testület felkéri a polgármestert, a költségvetésben tervezett feladatok ellátásának felülvizsgálatával tegyen meg mindent a költségvetési egyensúly megtartása érdekében. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester, jegyző 13

A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk a 3. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 32/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Támogatások nyújtása a 2014. évi költségvetés terhére HATÁROZAT Makó város Önkormányzati Képviselő-testülete az államháztartáson kívüli forrás átadásról és átvételről szóló 32/2013.(XI.28.)Makó ör. felhatalmazása alapján úgy dönt, hogy a  Makó Művészeti Életéért Alapítvány részére 500.000,-Ft  Forgatós Táncegyüttes részére 500.000,-Ft  Makói Művésztelep részére 1.100.000,-Ft  Makói Polgárőrség részére 250.000,-Ft  Szent László Király Plébánia részére 300.000,-Ft  Szent István Király Plébánia részére 300.000,-Ft  Makó Belvárosi Református Egyházközség részére 300.000,-Ft  Szeged-Csanádi Egyházmegye részére 300.000,-Ft  Makói Görög Katolikus Egyház részére 300.000,-Ft  Szegedi Evangélikus Egyház részére 300.000,-Ft  Makó Újvárosi Református Egyházközség részére 300.000,-Ft  Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság részére 1.500.000,-Ft  Dr. Kecskeméti Ármin Egyesület részére 1.000.000,-Ft  Marosvidék Baráti Társaság részére 250.000,-Ft támogatást nyújt 2014. évi költségvetése terhére. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert minden, szükséges intézkedés megtételére. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Makó Művészeti Életéért Alapítvány 14

- Forgatós Táncegyüttes - Makói Művésztelep - Makói Polgárőrség - Szent László Király Plébánia - Szent István Király Plébánia - Makó Belvárosi Református Egyházközség - Szeged-Csanádi Egyházmegye - Makói Görög Katolikus Egyház - Szegedi Evangélikus Egyház - Makó Újvárosi Református Egyházközség - Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság - Dr. Kecskeméti Ármin Egyesület - Marosvidék Baráti Társaság Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzuk meg a rendeletet! A képviselő-testület 8 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal és 3 tartózkodás mellett a következő rendeletet alkotja: Makó Város Önkormányzat Képviselő-testületének 3/2014.(II.06.) önkormányzati rendelete Makó Város Önkormányzata 2014. évi költségvetéséről, módosításának és végrehajtásának rendjéről

Dr. Buzás Péter polgármester: Most lesz egy korábbi években szokásos, az elmúlt esztendőben nem tettünk ilyet, meg úgy emlékszem azt megelőző évben sem, de a régi időkben igen. Olyan zökkenőmentes volt a költségvetés összeállítása, hogy én ezt szeretném megköszönni Juhászné Kérdő Edinának, a pénzügyi osztály vezetőjének és csapatának, akként, ahogy ezt régen csináltuk, javaslom, hogy a testület hozzon arról határozatot, hogy megköszönjük jegyző asszonynak, a pénzügyi osztályvezetőnek és az általuk irányított vezető apparátusnak és pénzügyes kollegáknak, hogy ezt a költségvetést ezzel a tartalommal, ebben a tempóban és ebben a minőségben elkészítették. Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 33/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Köszönet Makó Város Önkormányzata 2014. évi költségvetésének elkészítéséért HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete köszönetét fejezi ki jegyző asszonynak, a pénzügyi osztály vezetőjének, és az általuk irányított vezető apparátusnak és pénzügyi osztály munkatársainak a 2014. évi költségvetés rövid határidővel történő színvonalas elkészítéséért.

15

Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály

3. napirend: Tájékoztató az EDF-DÉMÁSZ Zrt. szolgáltatási tevékenységéről, különös tekintettel a lakossági ügyfélszolgálatra és kapcsolattartásra Dr. Buzás Péter polgármester: Jelen van a DÉMÁSZ képviselője, akit szeretettel köszöntök. A javaslatom a tisztelt testületnek, hogy fogadjuk el a tájékoztatást és köszönjük meg, hogy a DÉMÁSZ teljesítette Makó Város Önkormányzatának kérését. Emlékezhetünk rá, elsősorban vendégeink kedvéért mondom el, hogy áldatlan állapotok voltak a DÉMÁSZ ügyfélszolgálaton. Próbáltunk mi intézkedni, nem sikerült, és megkértük a DÉMÁSZ igazgatóját, a testület megkérte, hogy tessék szíves lépni annak érdekében, hogy egy kicsit európaiabb legyen az ügyfélszolgálat a DÉMÁSZ-nál. Én személyesen voltam kint, tapasztaltam a változást, ma reggel Csomor Ágnes Hatósági Osztályvezető kiment és ugyan azt tapasztalta, hogy reggel 8:45re már két ügyintéző 9 embernek a munkáját elintézte. Dégáznál hasonló tapasztalható. Én azt javaslom tisztelt testület, hogy fogadjuk el a DÉMÁSZ tájékoztatóját, és köszönjük meg azt a szemléletváltást, amit ebben az ügyben végrehajtottak. Egyébként had mondjam el, hogy az ügyfélszolgálati irodavezető személyesen megkeresett engem pár nappal a testületi döntést követően, tehát nagyon gyorsan reagált a DÉMÁSZ, köszönjük szépen. Kérem, szavazzuk meg az előterjesztést azzal, hogy megköszönjük ezt a gyors reagálást és intézkedést. Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 34/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató az EDF-DÉMÁSZ Zrt. szolgáltatási tevékenységéről, különös tekintettel a lakossági ügyfélszolgálatra és kapcsolattartásra HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete az EDF-DÉMÁSZ Zrt. szolgáltatási tevékenységéről, különös tekintettel a lakossági ügyfélszolgálatra és kapcsolattartásra szóló tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja, továbbá megköszöni az EDF-DÉMÁSZ Zrt.-nek a képviselő-testület ügyfélszolgálatra vonatkozó észrevételeire megtett haladéktalan intézkedését. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda - EDF-DÉMÁSZ Zrt. (6724 Szeged, Kossuth Lajos sgt. 64-66.)

16

4. napirend: Tájékoztató a GDF SUEZ szolgáltatási tevékenységéről, különös tekintettel a lakossági ügyfélszolgálatra és kapcsolattartásra Dr. Buzás Péter polgármester: Dégáz ügyben bekerült az előterjesztés, mert a múltkor tőlük is kértünk tájékoztatót, viszont megmondom őszintén, hogy a Dégázzal a múltkor sem volt baj, javaslom, most vegyük le napirendről a Dégáz előterjesztést. Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 35/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: A „Tájékoztató a GDF SUEZ szolgáltatási tevékenységéről, különös tekintettel a lakossági ügyfélszolgálatra és kapcsolattartásra” című napirendi pont napirendről történő levétele HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 4. sz. „Tájékoztató a GDF SUEZ szolgáltatási tevékenységéről, különös tekintettel a lakossági ügyfélszolgálatra és kapcsolattartásra” című napirendet – a polgármester indítványára – napirendről leveszi. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal – Jegyzői Iroda - GDF SUEZ (2040 Budaörs, Puskás Tivadar u. 14.)

5. napirend: Beszámoló a helyben központosított (köz)beszerzési rendszer működéséről Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon alapos anyag készült, de mégis hiányzik belőle az, ami a legfontosabb, hiányzik belőle az összefüggően, hogy az elmúlt esztendőben hány makói vállalkozásnak, milyen területen, mennyi megrendelést adtunk. Ezt mindig szoktuk hozni. Ez nem állt össze, ez ráadásul engem az előző évekkel való összehasonlításban érdekel, úgy hogy az a javaslatom, hogy vegyük le napirendről ezt az előterjesztést és tárgyaljuk újra a következő alkalommal azzal, hogy ez az anyag is szerepeljen benne. Kérem, vegyük le az előterjesztést napirendről! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 36/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: A „Beszámoló a helyben központosított (köz)beszerzési rendszer működéséről” című napirendi pont napirendről történő levétele 17

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete az 5. sz. „Beszámoló a helyben központosított (köz)beszerzési rendszer működéséről” című napirendet – a polgármester indítványára – napirendről leveszi. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal – Jegyzői Iroda 6. napirend: Tájékoztató Makó szerepéről a jelenlegi egészségügyi struktúrában, valamint a kórház várható jövőképéről Dr. Buzás Péter polgármester: Elérkeztünk ahhoz a napirendünkhöz, a 6. sz. napirendhez, amely megtételére eredetileg Kallai Árpád főigazgató urat kértük meg, aztán egy hosszabb folyamat eredményeként most mégis csak itt van előttünk ez az anyag. A napirend tárgyalásánál jelen van Mészáros János igazgató, a GYEMSZI Dél-Alföldi regionális igazgatója, akit szeretettel köszöntök és jelen van dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ Hódmezővásárhely-Makó főigazgatója és mellette ott van Nagy Jenő, a makói kórház orvosigazgatója, akiről többször elmondtam, hogy azt tudjuk, hogy van, de azt nem tudjuk, hogy mi a dolga. Valószínűleg most arról is kapunk információt, hogy mi a dolga neki a kórházban. Mint említettem a legelején, a napirend tárgyalásához érkeztek vendégként Hódmezővásárhely polgármestere, címzetes főjegyzője, és egy képviselő. Szeretettel köszöntöm őket, ahogy a testületi ülés elején is köszöntöttem. Tisztelt Jelenlévők, Hölgyeim és Uraim! Felvezetésként én annyit szeretnék elmondani, hogy nem onnan indítok, hogy a makói kórház 2010-2011 táján felvillant, hogy bezárásra kerül, hanem onnan indítok, hogy a makói kórház sorsa eldőlt, hogy nem lesz bezárva és 2012. március 23-án tartott egy sajtótájékoztatót Hódmezővásárhely akkori polgármestere, és Kallai főigazgató úr, amin többé-kevésbé az hangzott el, hogy a makói kórház akkor már állami tulajdonban volt, és a hódmezővásárhelyi kórházat is állami tulajdonba veszi a magyar kormány, ez megtörtént az év májusában. Akkor polgármester kollegám javasolni fogja Magyarország kormányának, hogy a két intézményt integrálják a hódmezővásárhelyi igazgató irányítása mellett. Ezzel kapcsolatban volt nekünk aggályunk, és ezzel kapcsolatban fejtettünk ki akkor több véleményt, volt konzultáció, ahol Mészáros úr is jelen volt, beszélgettünk. Akkor tájt sok minden felvetődött. Sokáig lappangott, hogy tüntetés, nem tüntetés, aláírásgyűjtés, nagyon sok minden volt. Tény, hogy mi ezt akkor úgy éltük meg, és ez az érzés most is bennem van, hogy a makói kórházat elcsatolták tőlünk, a makói kórházat a vásárhelyi kórház bekebelezte és a makói kórház önállósága megszűnt és ez előre vetíti azt, hogy hosszú távon ez a makói kórház megszűnéséhez vezethet. Ezt a véleményemet most is tartom azzal, hogy amit akkor megjósoltam, hogy jussak eszükbe, annak az első lépései már kezdenek megtörténni, majd utalni fogok a későbbiekben rá, hogy mire gondolok, mire értem. Tény, hogy akkor, amikor legutoljára Mészáros úrral és Kallaival találkoztunk polgármester kollegámmal együtt a másik épület házasságkötő termében, akkor az összevonás tényéről váltottunk szót és arról, hogy még most alakítják ki a struktúrát, stb. Mi akkor kérdeztünk ilyet, hogy mi lesz a vezetéssel, mi lesz a vezetés sorsa, hogy lesz, mint lesz. Ehhez képest nem kaptunk rá választ, majd visszatérünk. Nem tértünk rá vissza és ennek az lett a vége, hogy a makói, vásárhelyi kórház együttműködése ott tart, hogy vásárhelyi a főigazgató, 18

teljesen mindegy, hogy most Szegeden lakik vagy nem, vásárhelyi igazgató a főigazgató, vásárhelyi az orvosigazgató, vásárhelyi a gazdasági igazgató, és vásárhelyi az ápolási igazgató. Makói vezető egy darab sincs. Ez nem jó üzenet, nem jó érzést kelt bennünk. Én szerettem volna azt, hogy legalább a 4 első számú vezető közül legyen már egy makói. Igen, itt a Nagy Jenő, megtudjuk, hogy Nagy Jenőnek mi a hatásköre ebben a dologban. Amikor az eredeti struktúra felállt, akkor még semmi nem történt, és az az érzésem, hogy mi szóvá teszünk valamit és utána arra reagálásként kapunk egy választ, például ezt a helyi orvosigazgató ügyet ilyennek érzem, hogy hónapokon keresztül ment a kórház úgy, hogy nem volt helyi orvosigazgató, nem volt helyi vezető, mi testületi üléseken havonta mondtuk rendszeresen. Nem arról van szó, hogy én intéztem el, csak hogy ne mondjuk már tovább, akkor megoldódott ez a dolog, biztos, hogy kapunk erre választ. Az igazság az, hogy a helyzetet cifrázza az a dolog, ami most előttünk van beszámoló. Sánta Sándor háziorvos, egészségügyi bizottsági elnök az elmúlt alkalommal javasolta testületi ülésen, hogy ne úgy beszéljünk már erről a dologról, hogy meg sem hívjuk Kallai főigazgató urat, megmondom őszintén mások is mondták már nekem az én oldalamon is, de akkor ezt elfogadtam, hogy jó, akkor hívjuk meg főigazgató urat. Decemberben úgy döntöttünk, hogy írunk egy levelet a főigazgatónak, hogy számoljon be, és beszámol nekünk. Az elmúlt 20 évben a megyéé volt a kórház és ha információt kértünk a kórháztól, akkor nem azt a választ kaptuk, hogy engedélyt kell kérnünk a GYEMSZI-től, hanem a kórház igazgatója megcsinálta a beszámolót, ahogy annak a rendje van. Elhozta bizottsági ülésre, ahogy SZMSZ-ünk előírja, megbeszéltük, megvitattuk, kiértékeltük, kérdeztünk, stb., utána behoztuk testület elé, megbeszéltük, megvitattuk. Én írtam Kallai úrnak egy levelet január elején arról, hogy kérjük szépen ezt a tájékoztatót, és még a tárgyban utaltam arra is, hogy nagyon fontos lenne, hogy mi most nem elsősorban arról kérünk tájékoztatást, hogy hogy folyik ott a gyógyító munka, mert arról meg van a magunk tapasztalata, hanem mi arról szeretnénk tájékoztatást kérni, ami nekünk a legfontosabb, ez pedig az, hogy jelenleg milyen a kórház struktúrája, mi van a megszüntetett osztályokkal, és milyen a kórház jövőképe. Tapasztaltunk ugyanis negatív dolgot, tapasztaltuk, hogy azon a bizonyos 2012. március 23-i időponton Kallai főigazgató úrnak a sajtótájékoztatón az utolsó gondolata, amit mondott, az az volt, hogy például az integráció azért is jó, mert a két kórház együtt eredményesebben tud pályázni. Később én arról kaptam tájékoztatót, hogy valóban a két kórháznak írnak ki külön ezeknek az összevont kórházaknak pályázatot, ahol nyerhet a kórház, majd utána egy viszonylag hosszabb idő után októberben egy fórumon szembesültünk azzal, hogy ez a pályázat már be lett adva, meg is nyertük és ebből a pályázatból, ami összesen 2700 millió Ft, ebből 490 millió Ft jut Makónak. Megmondom őszintén semmilyen logikát nem találok, sem lakosságarányos, sem ágyszámarányosan logikát, ami alapján a 2700 úgy oszlik meg, hogy 490 millió Ft a makói, 2210 a vásárhelyi kórházé. Ez a dolgot úgy is lehet árnyalni, hogy ha van ennek pályázatíró, projektmenedzsment, mérnök, műszaki ellenőr, stb. költsége. Ha azt arányosan nézzük, legfeljebb a makói 490 millió Ft-ot 100 millióval növeli meg, akkor így az arány 600 millió, ha 2700 millióból 600 a miénk, akkor 2100 akkor is vásárhelyé, és akkor sem értem azt a logikát, hogy miért így kell ezt a kettőt megosztani, ráadásul műszaki tartalomból, amit megtaláltunk interneten és elbírtam olvasni, az is valami olyasmit jelent, hogy átszervezés, beköltöztetjük a pszichiátriát, helyiségkialakítás, stb. és zömmel eszközbeszerzés, amire azt mondják az óvatosabb makóiak, az nagyon könnyen mozdítható. Mi ezekkel szerettünk volna tisztában lenni. Szerettük volna tudni azt, hogy most akkor hol tartunk, körülbelül mi várható, ezért kértük a tájékoztatást. Mi erre egy hétre kaptunk egy levelet, hogy nagyon szeretne Kallai úr bennünket tájékoztatni, de nem áll módjában, mert a GYEMSZI főigazgatójától kell hozzá engedélyt kérni. Én ezt tudomásul vettem, mert a jogszabályok valószínűleg így írják elő. Azt nem tudom, hogy ez esetben nekünk, akinek a területünkön működik a kórház, nekünk, akik kértük ezt a tájékoztatást, nekünk-e a dolgunk beszerezni ezt a hozzájárulást, de nem probléma, 19

írtam egy levelet a GYEMSZI főigazgatójának, aki szintén egy hét múlva reagált rá. Tegnap kaptuk meg a válaszlevelet, amiben elmondta, hogy hozzájárul ahhoz, hogy megtartsa főigazgató úr a tájékoztatót és leírta azt is, hogy Mészáros úr fogja képviselni a GYEMSZI-től a mostani beszélgetésen. Ezzel kényelmetlen és kellemetlen helyzetbe kerültünk, abba hoztak bennünket, mert mi azt szerettük volna, ha ezt a dolgot az összes testületi tag, én is, mások is, bizottsági kültagok el tudják olvasni. Ahogy tavaly szeptemberben a hódmezővásárhelyi közgyűlés elé bekerült egy olyan tájékoztató, ami a két intézmény együttes munkájáról szól, és abból a tájékoztatóból sok mindent ki lehet olvasni, például azt is, hogy az elmúlt pár esztendőben Hódmezővásárhelyre mintegy 4 milliárd Ft jut támogatásként, Makóra mintegy 800 millió Ft a különböző uniós és kormányzati forrásokból. Sok mindent ki lehetett olvasni, azt gondoltam, hogy mi is megkapjuk ezt a tájékoztatót, ehelyett kaptunk tegnap egy levelet azzal, hogy most itt vannak és tájékoztatnak bennünket. Mi ezt megköszönjük és megadom a szót, hogy akkor Kallai úr tartsa meg ezt a tájékoztatót. Nálunk az SZMSZ ezt úgy szokta helyretenni, hogy megkapjuk az írásbeli anyagot, utána az előterjesztőnek van még tíz perce a szóbeli kiegészítésre, és utána az elhangzottak és az előtte elolvasottakra kérdéseket tudunk feltenni, arra megkapjuk a választ, utána megvitatjuk az előterjesztést, és elmondjuk, hogy mit gondolunk ezekről a dolgokról. Én azt gondolom, hogy most megkérdezem, hogy körülbelül milyen hosszú az előadás, körülbelül mire számíthatunk, mert továbbra is azt szeretném, ha ezt megbeszélnénk amennyire tudjuk és majd látjuk, hogy meddig jutunk el, mire kapunk választ és mire nem, mert minket elsősorban az érdekel, hogy most hogy áll a kórház struktúra, hosszú távon mennyire számíthatunk makói vezetésre. Az érdekel, hogy hosszú távon mi ennek a makói kórháznak a sorsa. Nem titkolom, hogy mi azt szeretnénk, hogy ha önálló lenne ez a kórház, de ezt nem itt tudjuk elérni, és nem titkolom abbéli véleményemet sem, hogy nem vagyunk elégedettek, például Mészáros úrtól szeretnék arról információt kapni, ha már itt van, megköszönöm, hogy itt van, szeretnék arról információt kérni, hogy milyen rendező elv alapján dőlt el, hogy 490 millió Ft Makóra és 2210 a vásárhelyi kórházra, ha hozzátesszük a járulékos költséget, akkor mondjuk 600 millió Makóra, 2100 millió Ft a vásárhelyi kórházra, mert azt gondoljuk, hogy ha ennyire le volt maradva a vásárhelyi kórház, akkor nem biztos, hogy ebből a forrásból kellett volna felzárkóztatni pláne ekkora lobbierővel a háttérben. Például az a szám, a vásárhelyi beszámolóban van, mert nem kaptunk beszámolót, interneten elérhető volt a vásárhelyi beszámoló, azt én kiküldtem a testületi tagoknak, hogy lássák, hogy a szomszéd városban a kórház hogy működik, abból a számok nem ezt mutatják. Abból az a szám jön ki, hogy ami abban az anyagban benne van, aszerint Hódmezővásárhely az elmúlt években 4000 milliós pályázati forráshoz jutott, mi ügyetlenebbek voltunk, mindent összevetve nekünk a 490 millióval együtt 800 millió Ft a részesedésünk. Ebben valami logikát, rendező elvet keresek, ágyszám, lakosság, vagy mi ennek a magyarázata. Kedves Kallai úr! Milyen hosszú az előadás körülbelül? Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Jegyző Asszony! Tisztelt Képviselő Urak! Nem mértem le az előadás hosszát, annak a jogát fenntartom természetesen polgármester úr számára, hogy ülésvezetőként bármikor megállítson. Én úgy készültem, hogy olyan közérdekű adatokkal szeretném bemutatni a képviselő-testületnek, illetve polgármester úr, jegyző asszony számára és a nyilvánosság számára is fontosak. Amennyi időt kapok szeretném felhasználni. Mielőtt belefognék a prezentációba, először is szeretném megköszönni a lehetőséget, hogy itt vagyunk, hogy itt lehetek. Gondolom ez óriási lehetőség, hogy tájékoztassam mind a képviselő-testületet, polgármester urat a kórházban folyó munkáról. Köszönöm mindezt közel 450 dolgozó nevében is, aki a kórházban nap mint nap ténykedik, úgy hogy én mindenekelőtt ezzel szeretnék köszönetet mondani, illetve úgy tudom, hogy a 20

levélben, amelyet igazgató asszony eljuttatott önhöz, abban szerepel, hogy az intézmény fenntartói szempontból Mészáros igazgató úr képviseli, szeretném, ha először ő mondana néhány gondolatot, amennyiben lehetséges. Dr. Buzás Péter polgármester: Természetesen. Ebben a helyzetben kedves makóiak, mi itt a makói testület azt tudjuk tenni, hogy megköszönjük Kallai úrnak, hogy itt van, megköszönjük Mészáros úrnak, hogy itt van, és mivel nem tud időt mondani, hogy meddig tart, azt mondom, hogy természetesen nem foglak félbeszakítani, természetesen végighallgatjuk. Magától értetődik, hogy Mészáros úré a szó. Tessék parancsolni igazgató úr. Dr. Mészáros János, a Gyógyszerészeti és Egészségügyi Minőség- és Szervezetfejlesztési Intézet Dél-Alföldi Térségi Igazgatóság igazgatója: Nagyon szépen köszönöm a lehetőséget. Polgármester úr meghívására, ami január 22-i keltezésű, főigazgató asszony engem kért meg, hogy a Gyógyszerészeti és Egészségügyi Minőség- és Szervezetfejlesztési Intézet képviseletében, aki 2012. január 1-jétől ellátja a tulajdonosi és fenntartói jogokat a szakellátó intézmény felett, a képviselő-testületet a hatodik napirendi pontban megfogalmazottaknak megfelelően a tulajdonos és fenntartóként a struktúraváltással kapcsolatosan tájékoztassam. Azt szeretném ezzel kapcsolatban mondani, nagyon rövidre fogom a mondandómat, és nagyon tényszerű szeretnék lenni. Polgármestert úr jelezte, hogy 2011-ben egy nagyon komoly helyzetből kellett addig eljutni, hogy a makói városi kórháznak a továbbléte megmaradjon, és a makói polgárok és a vonzáskörzethez tartozó lakosságnak a szakellátása helyben tudjon maradni. Ez úgy gondolom, hogy meg is történt, és az elmúlt időszakban, ez 2012. július 1-jével bekövetkező struktúra módosítás és a hozzá tartozó területi ellátási kötelezettségekkel kapcsolatban napvilágot látott és a kórház ez alapján működik a mai napig, illetve időközben annyi változás történt, hogy 2012-ben január 1-jével a megyei fenntartású intézmények, amelyek közé tartozott Makó is, a makói kórház állami fenntartású intézménnyé vált, ugyan ez történt meg május 1-jével a városi kórház vonatkozásában is. 2013. február 1-jével az integráció, ami szintén már szóba került, megtörtént és a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ Hódmezővásárhely-Makó jött létre. Ez az az időpont, ahonnan kezdve a két intézménynek az együttes munkáját, illetve a szervezeti működési szabályzatban definiált működését datálhatjuk. Az, hogy jövő hogy fog kinézni, úgy gondolom, hogy nem szabad figyelmen kívül hagyni a közelmúltat, gondolok itt az előbb utalt 2011-es eseményre, 2012. januárra, illetve 2012 július 1jére. Fontos leszögezni azt, hogy ahhoz, hogy a jövőbe tudjunk tekinteni, ahhoz kell látni azt, hogy milyen fejlesztések vannak az intézményrendszerben tervezve. Ezek fejlesztések a társadalmi infrastruktúra operatív programban öltenek testet, jelesül TIOP 2.2.6 B, ami az integrációban érintett két kórházat is érinti. Ennek a pályázatnak a fejlesztési volumene az polgármester úr által összeggel megegyezik nagyságrendileg. És ez az 1679/2013-as kormányhatározatban jelent meg. Ez paktum. A további komoly lépést úgy gondolom az intézmény jövője szempontjából az, hogy a működését stabilizáljuk. A működés stabilizálásával kapcsolatban pedig azt kell elmondjam, hogy a 438/2013-as kormányrendelet, ami az intézmény hatvan napon túli lejárt szállítói tartozás állományának a konszolidációjára vonatkozott, ez megtörtént, és november 25-én az intézmény számláján az összeg meg is jelent. Ez tulajdonképpen arról szól, hogy ahhoz, hogy a működés stabil, egyértelmű, kiegyensúlyozott és zökkenőmentes tudjon lenni, ahhoz egy biztos talajt és biztos alapot kellett teremteni. Nyilvánvaló, hogy ehhez nagyon nagymértékben és nagyon komolyan járul hozzá az, hogy fejlesztési elképzelések vannak. Megköszönve azt, hogy Makó város képviselő-testülete érdeklődik a szakellátás fejlesztésével kapcsolatban, azt kell mondjam a fenntartó tulajdonos részéről, hogy Makó városában működő szakellátási tevékenység stabil. A város polgárai, illetve a vonzáskörzethez tartozó lakosságnak az ellátás biztonsága és az ellátáshoz való hozzáférése a 21

cél és ennek érdekében történik meg ebben a TIOP 2.2.6 B nevezetű projektben a fejlesztés is. Én ennyit szerettem volna elmondani, illetve annyit, hogy Török Krisztina főigazgató asszonynak üdvözletét szeretném még átadni polgármester úrnak, és bízva abban, hogy a fenntartó tulajdonossal való együttműködésben nem veszi rossz néven, hogy nem direktben kommunikál a polgármesteri hivatal és a testület az intézmény vezetőjével, hanem a fenntartó tulajdonosnak a véleményét is kikéri ilyen ügyekben, azt tisztelettel megköszöni. Köszönöm szépen! Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm! Főigazgató úré a szó. Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: Köszönöm szépen. Az előadásomnak talán elég azt a címet adni, amely a mai napirendi pontnak a szövegezése. Én a bevezetőben hallottak alapján úgy gondolom, hogy néhány dologra nem fogok tudni választ adni polgármester úrnak, ez pedig nem azért van, mert nem tudom a választ, hanem azért, mert nem vagyok politikus, és én a politikusokkal nem szeretnék vitatkozni. Vannak olyan kérdések, amelyeket újra és újra fel lehet tenni, egész biztos, hogy szakmai szempontból tudok csak választ adni minden feltett kérdésre, és igyekszem ennek mentén a munkámat végezni, illetve ennek mentén beszámolni jelenleg önöknek. A bevezetőben szerepelt az, hogy ne szakmai megközelítésű legyen ez a prezentáció. Engedjék meg, hogy én ezt nem tudom kihagyni belőle, mert szakember vagyok, és egy olyan szakmát és egy olyan hivatást űzök, amelyben a szakma nem vehető ki, különösen akkor nem, hogyha egy intézmény egy ekkora közösségnek az ellátását biztosító, feladatot ellátó kórház munkájáról és hosszú távú fejlesztési elképzeléséről esik szó. Úgyhogy elnézést, ha mégis, igyekeztem rövidre fogni mindenféle szakmai mondandót, de ennek a teljes kihagyása nem lehetséges. Annyit még előzetesen hagy válaszoljak, illetve tegyek észrevételt, hogy felvezetőben nagyon sok mindenről szó esett, egyetlen egy dolgot nem hallottam, a betegekről nem esett szó. Úgyhogy ebből a szempontból is nézzék el nekem, hogy elsősorban az ő szemüvegükön keresztül és az ő érdekükben hoztam ide azokat a talán részleges válaszokat, amelyeket polgármester úr feltett a bevezetőjében. Éppen ezért a mai prezentációval szeretnék néhány olyan a kórház működésével kapcsolatos főbb alapadatokat ismertetni, amelyek talán a képviselő-testület számára is fontos, hogy megismerje az intézményünket, illetve az ott folyó munkáról képet kapjon. Néhány minőségügyi adatot, amely a betegek szempontjából, egy-két példával kiemelve fontos információt jelenthet. Természetesen szót ejtek a fejlesztésekről, illetve ennek a keretében az intézmény jövőképéről. És ha megengedik kitérnék a népegészségügyi törekvéseinkre is. Az intézményt jellemző főbb alapadatokon belül nem lehet figyelmen kívül hagyni a fontos gazdasági adatokat, természetesen az ott dolgozó, mint említettem közel több, mint 450 ember munkáját, az azt meghatározó szempont rendszert, humánpolitikai adatokat, a betegellátáshoz köthető, mint említettem szűkített áttekintést, illetve a minőségbiztosítási kérdését. A gazdasági adatokat tekintve az intézmény körülbelül 2 milliárd költségvetésű, azt gondolom, hogy egy jelentős főköltségvetési összeggel üzemel, amely pontos száma mindig év végén adható meg, közel volt, mint 2012-2013-ban ez az összeg, amely év végére reményeink szerint ebben az esztendőben is így lesz. A főbb költségnemek, amelyek a kórházban adódnak szintén jelentősek. A kórház üzemeltetéséhez az áramdíj nettó értékben majd 40 millió forint, 21 millió forint körüli gázszámlánk van egy évben, a víz csatorna díja 20 millió forint, a táv hő szolgáltatásért 7 millió forintot fizetünk, az élelmezés 33 millió forint körül van. 10:30-kor Kovács Sándor települési képviselő elhagyta az üléstermet.

22

Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: A kórházban az egyik legnagyobb tétel az orvos szakmai anyagok beszerzése, amelyek közel 100 millió forintot tesznek ki egy évben, illetve a gyógyszer és a vegyszer költségek is jelentős tételt képeznek a kórház üzemeltetésben. Ezek a költségek, amelyek nap, mint nap felmerülnek a kórházban, és amellyel a menedzsmentnek, köztük Nagy Jenő igazgató úrnak is foglalkoznia kell, hogy a lehető legoptimálisabb beszerzések, illetve azok a rendelkezésre álló források a lehető legmegfelelőbb módon kerüljenek szétosztásra ebben a különböző költség elemek között. A humánpolitikai adatokat tekintve a ’12-es és ’13-as évet összevetve némiképpen nőtt a munkavállalói létszám. 2013-ban 452 fő dolgozott a kórházban, jelenleg is ekkora a létszámunk. Ebből 72 orvos, gyógyszerész, 274, a legnagyobb tömeget, a legnagyobb dolgozói létszámot kitevő szakdolgozók, ápolók, nővérek teszik ki, illetve az ügyviteli dolgozók 26-an, a kisegítő tevékenységet végzők létszáma 80 fő a kórházban. Ide tartozik az előbb említett dologi költségek mellett a legnagyobb tételt kitevő bérköltségek vonzata, amely szintén nőtt értelemszerűen a dolgozói létszám emelkedésével is. Mindjárt rávilágítok, hogy mi még az oka, hogy közel 60 millió forinttal magasabb volt a bérköltsége a kórháznak 2013. egész évre vonatkozóan, mint 2012-ben, és ennek az egyik oka a létszámnövekedés mellett, hogy 2012 és 2013 között a kormányzat ágazati béremelésének köszönhetően, ahogyan ez Makón is, mint ahogy minden magyar egészségügyi ellátó intézményben a közalkalmazottak fizetése emelkedett. A béremelés mértékét néhány példával szerettem volna megfogalmazni, mely nagyon fontos a makói kórházban dolgozó ápolók, orvosok, szakdolgozók részére, hiszen ha megnézzük egy pályakezdő orvosnak 2012-ről 2013ra történő bérezésének a változását, ez mintegy 59 %, amely 75.800 forint többlet bruttó kereset növekedést jelent. Egy 4-6 éve dolgozó szakorvos több mint 100.000 forinttal keres többet 2013-ban, mint az azt megelőző évben. Két ütemben történt béremelés a magyar egészségügyi intézményekben, amely nagyon fontos lépése volt a kormányzatnak annak érdekében, hogy munkaerő megtartó ereje legyen a magyar intézményeknek, illetve érdemes legyen dolgozni ezekben a kórházakban. Ennek okának nemcsak az orvosok, hanem az ápolók is részesültek béremelésben. Példát rájuk, a 22 éve dolgozó jogviszonnyal rendelkező ápoló egynegyedével keres többet 2013-ban, amely 27.500 forint emelést jelent. A nyugdíj előtt álló ápoló pedig 32%kal, tehát 34.400 forinttal keres többet általánosan mindenkire igaz módon a 2013-as évben. A diplomás ápolóknál is egy jelentős, 34%-os emelés volt, amely 41.400 forint béremelést jelent havonta. Ennek a bértömegnek a teljes értéke, amely a 2013-as évben kifizetésre került, csak a többlet, a kormánynak köszönhető többlet bér költség 314 millió forint volt, amelyet természetesen a kormánytól támogatásként megkaptunk. 10:34-kor Kovács Sándor települési képviselő visszaérkezett az ülésterembe. Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: A kormányzati törekvésnek köszönhetően a béremelés elsősorban az egészségügyi dolgozókat érintette, amely azt jelenti, hogy az egészségügyben dolgozók teljes körét nem, értem ezalatt azokat a gazdasági, műszaki, kisegítő dolgozókat, akik nem közvetlen a betegellátásban vesznek részt, az ő részükre itt, Makón 2013 évben 93 fő részére 32.000 forintos Erzsébet utalványt biztosított az intézmény a saját bevételének terhére, amely azt gondolom, hogy a karácsony előtti időszakban, december közepén egy nagyon örömteli esemény volt mindazoknak, akik kapták, és mindazoknak, akik adhatták. A kórházban nem csak a kormányzati törekvéseknek köszönhetően bérrendezés történt meg, hanem egy új ügyeleti díjazást is bevezetünk, amely azt a térségben jellemző egyenetlenséget, amelyet tapasztaltam a munkám során az elmúlt időszakban, igyekeztünk kiegyenlíteni. Orvosi munkakörben a felajánlott ügyeleti rendszerbe történő belépéshez felajánlott feltételek mellett orvosonként 8 és 23

116%-kal, e közötti százalékkal változott, természetesen nőtt, vagy nőhet az ügyeleti díj a kollegáknak, abban az esetben, hogyha elfogadják azokat az új feltételeket, amelyeket lehetőségként biztosítunk. A szakdolgozók körében is az ügyeleti díjak emelkedése látható, 58 és 211% között változik ez az érték. Egyrészt az ügyeleti díjakat befolyásolja az alapbér természetesen, nyilván életkortól és a munkában eltöltött évek alapján változik és munkakör alapján. A másik az, hogy melyik szakterületen dolgozik, illetve sajnos eddig nem volt egységes elv az ügyeleti díjak felállításában, ezt szerettük volna kompenzálni. Abban az esetben, hogyha a felajánlott új ügyeleti rendszert a kollegák, illetve a kórházban dolgozó ügyeletet ellátó személyzet elfogadja, ez összességében éves szinten csaknem 35 millió évi többletköltséget jelent, amelyet az intézmény vállal szintén azoknak a bevételeinek terhére, amelyeket a gyógyító munkáért kap. Áttérnék nagyon röviden a betegforgalmi adatokra, amelyek talán minősíthetik az elmúlt évek, elmúlt esztendő munkáját és meggyőződésem szerint az ott dolgozók egyéni teljesítményén is, ehhez azonban néhány fogalmi tisztázást szeretnék előrebocsájtani, amelyet a tisztelt hallgatóság számára röviden ismertetnék. Az aktív fekvőbeteg ellátás, amely a legsúlyosabb esetek fekvőbeteg ellátását biztosítja, esetszáma azt gondolom egyértelmű, a súlyszám egy olyan normatíva, amelyet a fekvőbeteg ellátásban, aktív fekvőbeteg ellátásban mérőszámként a finanszírozó megfogalmaz, minden olyan beavatkozás, amely egy ilyen osztályon aktív tevékenységet folytat, az ott lévő betegség ismeretében egy súlyszámmal jelez, amely lényegében pénzt jelent, finanszírozást jelent attól függően, hogy a súlyszám 1, 1.2 vagy 1.3, ennek megfelelően szorzandó egy általános összeggel, amely 150.000 forint a fekvőbeteg ellátás tekintetében. Tehát ez a finanszírozás alapja a fekvőbeteg ellátásban, illetve egy furcsa megfogalmazás amely, a Case-mix index. Elnézést, hogy ilyenekkel untatom önöket, de talán fontos, hogyha ennyire mélyen szeretnénk belelátni a kórház munkájába és értékelni az ott dolgozó szakembereknek a tevékenységét, akkor ezt az egyetlen fogalmat még érdemes ismerni. Ez az úgynevezett eset összetétel, amely azt mintázza, hogy az adott kórház, vagy egy adott osztály milyen súlyosságú betegek ellátásával foglalkozott egy bizonyos időszakban, tehát megmutatja azt, hogy egyszerű, könnyen ellátható betegeknek a megjelenésén van túl, vagy történt abban az intézményben vagy kórházban, vagy igen súlyos betegek ellátását jelenti. Hiszen amennyiben magasabb a súlyszám, amelyet kapott kórház egy esetért, akkor ez az úgynevezett Case-mix index. A járóbeteg ellátásban szintén az esetszám könnyen értelmezhető, a beavatkozás számok tekintetében azonban annyit kell tudni, hogy minden egyes esetnél több beavatkozás történhet a járóbeteg ellátásban. Természetesen így egy magasabb számot fog adni az összeg az áttekintés során. A német pont pedig egy ugyanolyan normatíva, egy ugyanolyan mérőszáma a járó beteg ellátásnak, mint a súlyszám a fekvőbeteg ellátásnál. Egy német pont jelenleg 1 Ft 50 fillért ér, amelynek a finanszírozását teljesítmény ellenőrzése után kapja meg az intézmény. Nézzük akkor, hogyan alakultak ezek a számok az aktív ellátás tekintetében. 2012ben a kórház fekvőbeteg osztályai, amely aktív fekvőbeteg osztályokat jelenti, a krónikus osztályokat, a rehabilitációs ellátást, amely egy egész másfajta finanszírozás keretében történt az ottani ellátásnak a díjazása - erről megnyugtatom önöket, nem fogok beszélni -, tehát a kórház gerincét jelentő ellátási forma az aktív betegellátás tekintetében 5.184 esetet fogadtunk 2012ben, és 2013-ban ez emelkedett mintegy 266 fővel. A súlyszám, ami a mérőszáma ennek a tevékenységnek - talán nem kell újra magyaráznom - , 2012-ben 4.327 súlyszám volt, amely 84el emelkedett 2013 esztendőben. És mindez úgy, hogy ez a bizonyos Case-mix index magasabb lett, ez azt jelenti, hogy nem csak több beteget láttunk el, hanem azok a betegek, amelyek a kórházhoz fordultak, azok súlyosabb esetek is voltak és természetesen egy magasabb kihívást jelent az intézmény számára szakmai értelemben. A járó beteg ellátás, amely szintén nagyon fontos ellátási forma az intézményben azt gondolom, hogy ha csak azt nézzük, hogy csaknem 200-, 250.000 ember fordul meg a járó betegellátásban egy évben, úgy érzem, úgy gondolom, hogy a betegek számára egy nagyon fontos kérdés, hogy ez hogyan áll. Hogy a kórházban 24

mennyire tudja az intézmény ezt a feladatot megszervezni, milyen módon és milyen szakmai színvonallal biztosítja helyben mindezeknek a betegeknek a napi ellátását. Amint a számok mutatják ebben is emelkedés történt 2012-ről 2013 évre. 12.317 fővel több beteg jelent meg a szakrendelőben, illetve mindez egy magasabb beavatkozást számoltuk 150.000-rel több beavatkozás is történt az emelkedett betegszám mellett, és nyilvánvalóan egy magasabb finanszírozási értéket is 43.200.000 ponttal több teljesítményt számolt el a 2013-as esztendőben az intézményünk. Néhány adat még, amely talán szintén fontos lehet, hogy milyen munka folyik a kórházban, mi történik ott bent, ha az idősíkot is nézzük, akkor a sebészeti, műtéti beavatkozások számának alakulását tekintve a kórházban 2012-ben 774, a 2013-ban 970 műtétet végeztek. A különbséget mindenki ki tudja számolni, de ez emelkedett a traumatológia tekintetében is, amelyet természetesen mi nem tudunk befolyásolni, hiszen ez az az ellátási forma, amely a legkiszámíthatatlanabb. Úgy tűnik, hogy annak ellenére, hogy a traumatológia meglehetősen stabil annak is köszönhetően, hogy a traumatológia biztos és stabil ellátási formát mutat, illetve jelent a kórházban, emelkedett az esetszámoknak a száma. A nőgyógyászati műtétek tekintetében csökkenés történt, ennek a magyarázatát természetesen ebben a helyzetben nem tudom megadni. Ez ugyanolyan lehetőség, amellyel hozzánk fordulnak, azokat a betegeket tudjuk megoperálni, ennek a csökkenések a hátterét, amely közel 30 eset éves szintén, műtétet tekintve természetesen a kollegáimmal együtt elemezzük. Az egy napos sebészeti beavatkozások a szemészeten változatlanul alakultak. Talán a legfontosabb szám, amely mindenki szívét megdobogtatja, hogy a makói kórházban 2012-ben 292 újszülött jött a világra, míg 2013-ban 314, amely nagyon bízom benne, hogy további növekedő tendenciát fog mutatni. Bár természetesen ezért én háromgyermekes apa révén nagyon keveset tudok már hozzátenni. A minőségbiztosítási adatokat tekintve, talán mellékesnek tűnik, hogy hogy kerül most ide ez a kérdés. Ebben a kórházban is működik 10 esztendeje, 2004 óta, 2003 óta az ISO9000 szabványok megfelelő irányítási rendszer, amelyet sokan bagatelizálnak de azt kell mondjam, hogy egyrészt jogszabály irányít mindent, ennek ellenére én nagyon sok intézményben azt tapasztaltam, hogy nincs átfogó és nincs olyan mélységű minőségirányítási rendszer, mint például a makói kórházban van. Ennek márciusban lesz egy megújító auditja. Most is folynak azok a vizsgálatok a kórházban – jó értelemben vett vizsgálatok – amely a munkafolyamatokat, a bejövő betegnek a biztonságát maximálisan szolgálja. E mellett rendszeresen végez a kórház, és ez ’12-ben és ’13-ban is megtörtént, úgynevezett betegelégedettségi vizsgálatot, amely a minőségirányítási rendszernek alapvető feltétele és talán ez is a közvéleményre tartozó kérdés, hogy hogyan alakulnak ezek az eredmények. És mint említettem jó, ha néha a betegről is beszélünk a kórház mellett. Azt a felmérést, hogy hogyan értékelik a nővérek bánásmódját a kórházon belül a fekvőbeteg, az aktív fekvőbeteg osztályon betegek egy százas mintából 2012-ben és 2013-ban történő változások láthatók az oszlop diagramon, tehát nőtt ez az érték, illetve csökkent annak terhére növekedett, hogy megfelelőnek tartja. És hasonló változás volt az orvosok bánásmódjára vonatkozóan. Van itt egy következő ábra, amely tanulságos, és talán sokat tehetünk együtt azért, hogy a kórházunkat, a szakmai erényeit, illetve az ott folyó munkát méltassuk, és azokat a viharfelhőket, amelyek esetleg néha tornyosulnak, eloszlassuk, hogy a betegek még ha minimális mértékben is, de ne úgy vélekedjenek a két év különbségét illetően, hogy visszatérne ebbe a kórházba, és maradjon egy passzív helyzetben, mint amit az ábra mutat, az igenek száma csökken, minimálisan, de csökken, és áttevődött abba a csoportba, aki azt mondtam, hogy inkább nem válaszol. Ez egy nagyon fontos kérdés, és azt gondolom, a mi közös feladatunk az, hogy ebben egyértelmű és tiszta képet mutassunk a kórházról, mind a városvezetők, mind a város képviselő-testülete, mind a közszférában dolgozók és maga a kórház is, hogy ez a vélemény változzon a következő esztendőre. És akkor áttérnék a fejlesztésre, hiszen ez az egyik olyan fő kérdés, amelyet a polgármester úr a levelében megfogalmazott, hogy legyen napirendünknek fontos kérdése. 25

Azokat az Európai Uniós fejlesztési forrásokat soroltam fel most ebben a prezentációban, amelyek elnyert pályázatok és jelenleg működő beruházást, fejlesztést, vagy valamilyen stádiumában már van az intézményen belül. Ez a TÁMOP 6. 2. 2. pályázat az egészségügyi dolgozók szakképzésére, illetve azok tudásának a fejlesztésére szolgáló pályázat, mintegy 123 millió forint. Számomra ez egy rendkívül fontos kérdés, hogy megfelelő képzettségű, a munkájukat a lehető legpontosabban és a legmagasabb színvonalon biztosítani képes munkaerő-, humán erőforrás álljon rendelkezésre a hozzánk forduló betegek számára. Ez az egyik legfontosabb. És talán kevésbé fontos az, hogy épp ki van-e festve egy kórterem, vagy épp hány négyzetméteren gyógyítunk. Mert a betegek elsősorban azokkal a dolgozókkal, szakdolgozókkal, orvosokkal állnak kapcsolatban, amikor bajba jutnak, akik kiszolgáltatottak. És éppen ezért fordítunk ekkora figyelmet és az Európai Unió pedig forrást, hogy ebben pozitív előre lépés történjen. Ez a pályázat képzésre, szakképzésre, informatikai tudásra, szürke állományra fordíthat összeget. A következő egy magyar-román határon átnyúló pályázati munka, amelyet a romániai Lugos település kórházával közösen nyújtott be az intézmény. Ezzel a pályázatnak, a munkába állásomat követően elég sok munka volt, hogy a sírból visszahozzuk, ugyanis a lugosi partner nem akarta aláírni ezt a támogatási szerződést, azonban személyes egyeztetés, a lugosi polgármester szívén viselte ezt a kérdést, illetve a lugosi kórház igazgatója, személyes egyeztetés és egymás meggyőzését követően aláírtuk mindannyian ezt a 433, a makói kórház számára egyébként 1.9 millió eurós pályázati összeg az önköltségvetése a pályázatnak. A kórház számára mintegy 130 millió forintot jelentő támogatási szerződés, és a munka ebben már elindult, közbeszerzési eljárás már lefolyt, és a makói kórházban a járóbeteg szakrendelő nyílászárói kerülnek megújításra, illetve hőszigetelése és a tetőszigetelése fog megtörténni, amellyel gyakorlatilag a komfort szintje fog nőni annak a helynek, annak az épületnek, amelyben ahogy említettem korábban közel 250.000 ember fordul meg egy esztendőben. A következő pályázati forrás, amely Európai Uniós támogatásból érkezik, 100%-os támogatottsággal, erről a sajtó nyilvánosságán keresztül is beszámoltunk, hogy elindultak az építkezési folyamatok is, ez a rehabilitációs szolgáltatások fejlesztése a dél-alföldi régióban. Ez egy DAOP-os pályázat, ahol egy konzorcium keretében a dél-alföldi térség nagyon sok intézménye, 13 intézménye pályázott közösen, és a makói kórházban a pszichiátria nappali kórház kialakítását céloztuk meg, amely egy újfajta ellátási formát, és mindenképpen bővülő ellátási lehetőséget biztosít az itt élők számára, amelyre sajnos igen nagy szükség van. Ez egy 51 millió forint értékű támogatást jelent, amely elsősorban építési beruházásokat jelent. És mielőtt áttérnék egy újabb pályázati munkánkra, amelyre talán a leginkább kíváncsi a képviselő-testület, egy nagyon fontos előzményre szeretném felhívni a figyelmet. A 2011-es évben a XV-ös törvény alapján a kórház sorsát illetően született egy döntés, amelynek megfelelően a kormány döntött arról, hogy a Dr. Diósszilágyi Sámuel Kórház-Rendelőintézetének rekonstrukcióját elindítja. Ez egy nagyon bölcs döntés volt, és ennek köszönhetően 2001-ben címzett támogatásként az intézmény, tehát az akkori fenntartó megkapta a több, mint 1.5 milliárd forint értékű támogatást, amelynek keretében egy átfogó fejlesztés indult el a kórházban. Szinte támogatásból megvalósult egy új épület a kórházban, egy 4700 m2 új épület, terület épült meg, amelynek köszönhetően külső telephelyről tudtak az akkori kollegáim behozni ellátó tevékenységet, illetve jelesen a neurológiai osztály, aktív osztály került be, a belgyógyászati osztály, egy szintén integrálva, tömbösítve, központosítva került ebbe az intézménybe, illetve az új épületbe, illetve sürgősségi részleg alakult ki ott a központi laboratórium. Ennek köszönhető az a gyönyörű épület, amelyről mondhatjuk azt, hogy európai színvonalú, a makóiak is méltán büszkék erre a házra, aki arra szorul, hogy orvosi ellátásban részesüljön az egész biztos, hogy az ottani infrastruktúra, az az építészeti lehetőség, amelyet kínált az épület, az előnyére szolgál. Ebben az épületben került kialakításra későbbiekben sürgősségi fogadó helyett a sürgősségi osztály SO2-es besorolása is. És ennek az épületnek a megépítéséről tehát döntött 2001-ben a kormányzat. Ez fel is épült 26

szerencsére, és kompakt épületként üzemel, azonban az én munkába állásomat követően tapasztaltam néhány problémát ezzel az épülettel kapcsolatosan. Jelesül nem volt igazán megtöltve tartalommal. Voltak, s ma is vannak olyan szárnyai ennek a háznak, amely Európai Uniós minőségben áll rendelkezésre a legmagasabb szintű orvosi ellátásra, és néhány műszer raktározására szolgáló helységként funkcionál ez a 1.5 milliárd forint értékben történt beruházás egy-egy része. Ekkor jött az az ötlet, hogy töltsük meg tartalommal ezt a házat. És törekedjünk arra, amely egyébként már időközben váltott dián látható, a TIOP 2.2.6-os pályázatnak az alapvető célkitűzése, hogy központosítsa, integrálja, ha tetszik tömbösítse az ellátást, hiszen ezzel lerövidülhetnek a beteg utak, közelebb kerülhetnek nagyon fontos ellátó egységek, és természetesen ennek elsősorban a betegek fogják élvezni az előnyeit. Éppen ezért indultunk el ezen az úton a pályázati munka összeállításánál, amelynek a részleteit tekintve néhány fontos kérdésre szeretnék választ adni, hogy mi valósul meg ebből a forrásból, amelyet a 2.2.6 TIOPos pályázat keretében a makói kórházra költünk. Egyrészt egy teljesen új diagnosztikai eszközt kap, és magának a diagnosztika épületének a teljes megújítása fog megtörténni. Ez a röntgen, ha így talán könnyebben megértik. Röntgengép alapját tekintve az összes berendezés cserére kerül és oly módon kerül cserére, hogy mindez ki tudja szolgálni a tüdőszűrő állomáson működő berendezések helyettesítését, el tudja látni mindazokat a feladatokat, melyek jelenleg egy külső telephelyen üzemelő tüdőszűrő állomáson vannak, amelyről, ha valaki ott járt, akkor azt gondolom, hogy nem kell hozzá, hogy szakember legyen, meg tudja ítélni, hogy életkorukat tekintve nem igazán a legmodernebb orvosi technológiát képviseli és nem a mai kornak megfelelő színvonalú ellátás. Éppen ezért a két feladat integrálásával, illetve a tüdőszűrő állomás beköltöztetésével a főépületünkbe, tömbünkbe, amelyben járó betegellátásról informálódik, ennek az ellátásnak a színvonalát mindenképpen emelni tudjuk. Az ehhez járó eszközök, illetve a szükséges berendezések természetesen tartalmazzák a pályázati forrást, tehát magában értendő a pályázati forrás biztosítása. Egy másik nagyon fontos döntés született ezzel az épülettel kapcsolatosan. Ahogy említettem volt olyan szárnya ennek a háznak, amely teljesen üresen áll és átalakításra szorul ugyan, és éppen ezért kell hozzá a pénz, de sokkal kisebb beruházást jelent, mint hogyha egy újat építenénk. Egy új, illetve egy áthelyezett intenzív osztály fog működni ebben a kórházban. Bízom benne, hogy nagyon kevesek voltak a most működő helyén az intenzív osztálynak, de ha valaki mégis esetleg látogatóként oda betéved, akkor láthatja azt, hogy az ottani körülmények – talán Nagy Jenő igazgató társam is meg tud ebben erősíteni -, hogy valamit tenni kell. Azok a hatalmas portál üvegek télen hidegek, nyáron pedig a napsütés okán hűthetetlenné teszik a teret, és pontosan a legkiszolgáltatottabb betegek fekszenek itt, és ez a változással mérföldekre fog pozitív irányba változni, illetve javulni, hiszen egy 6 ágyas intenzív osztály kialakítása történik meg az új épületben az arra szükséges eszközökkel, építészeti átalakításokkal és minden olyan kényelmi funkcióval, amelyet ma 2014-ben elvárásként a makóiak megfogalmazhattak. Ezzel a változással, házon belüli változással, költözéssel egy olyan folyamat indul el, amellyel az új épület teljesen újraszervezhető. Amely azt jelenti, hogy az aktív betegellátás az intenzív osztály köré fog tudni csoportosulni, hiszen az aktív ellátás nagyon sok szálon függ az intenzív osztályon, akár a belgyógyászati betegeket, akár a sebészeti vagy pedig a szülészet, nőgyógyászati betegeket is ide értve. Úgyhogy át fogjuk szervezni a kórházon belüli aktívellátásnak az elhelyezését, és természetesen mindazoknak a fekvőbeteg lehetőségeknek a kialakítását, amelyek a jelenlegi kapacitás, rendelkezésre álló kapacitásnak megfelelnek. Ez a 2.2.6-os TIOP-os pályázat folytatja annak a járó betegellátó szakrendelőnek a felújítását, amelyet a magyar-román határon átnyúló pályázatban megkezdtünk, bekerülve egy különálló épületben működő pszichiátriai szakrendelés is, illetve a pszichiátriai osztályon egy olyan épületgépészeti rekonstrukció is lezajlik, amely lényegében az ottani mosdókat, tusolókat évek óta, csaknem egy évtizede használunk, és ebben, ezen szeretnénk segíteni a forrás felhasználásával. Természetesen, mint azt már említettem a minimum feltételekhez szükséges eszközök 27

beszerzése, berendezések, bútorzat mind, mind része ennek a pályázatnak. Egy tér ábrával szeretném azt külön szemléltetni, hogy milyen épületeket is érint ez a beruházás. Ahogy említettem az új épületbe bekerül a 6 ággyal az intenzív osztály, teljes mértékben megújul a radiológia, illetve a tüdőszűrő állomásnak az infrastrukturális fejlesztése, illetve a járó betegellátás részleges felújítása fog megtörténni, valamint a pszichiátriai osztályon is történik fejlesztés. Összességében az intézmény 16.940 m2 alapterületen működik a TIOP 2.2.6 megvalósulása után. Ha összefoglaljuk a fejlesztéseket, amelyekről újra szót ejtettem, valóban ahogy polgármester úr is említette, egy 800 millió forintos fejlesztés zajlik az intézményben, mindazzal együtt, hogy az elmúlt 10 évben az állam a 4,5 milliárd forintot is hozzáteszi, tetemes összeget fordított a makói kórházra, ami nagyon jól hasznosult, és a mostani fejlesztés a legutóbbi fejlesztéssel együtt azt gondolom, hogy egy jelentős lépést teszünk előre a makói betegek érdekében. És akkor néhány szót a jövőképről, amelyet egészen hivatalosan 2014-2020as fejlesztési koncepcióként kell megfogalmaznunk, hiszen tudni kell, hogy az államtitkárság, illetve a GYEMSZI a fenntartásában lévő valamennyi intézménytől megkérte, ha tetszik megkövetelte, hogy állítsa össze, és ezt a menedzsmentnek felelősségére bízta, állítsa össze azt a fejlesztési koncepciót, amelyet 2014-2020 évben szakmai, infrastrukturális és a kórházi tevékenység minden szegmentumát átfogó fejlesztésként meg tud fogalmazni. Ebben a makói kórház természetesen nagyon fontos szerepet kapott, és mindezt a koncepciót az elmúlt esztendő során az intézmény szakemberek bevonásával előkészítette, elkészítette, illetve elkészítette, több soron szakértők bevonásával a GYEMSZI áttárgyalta a menedzsmenttel és hozott egy döntést, amelyet kórházunkban is sajtótájékoztató keretében örömmel tudtuk bejelenteni, hogy elfogadta a 2020-ig tartó fejlesztési koncepciót, amely az itt élők számára egy biztos, garantált, stabil intézményt jelent a makói kórház területén. Mik ezek az alapvető elképzelések? Szeretnénk tovább fejleszteni a fő épületet, amelyben most aktív osztályok átcsoportosítását megkezdjük, hiszen 10 év után egy családi házat is el kell kezdeni újítgatni, illetve az új ellátási formákhoz való igazodását az épületnek meg kell határozni, illetve a járóbeteg szakrendelő teljes felújítása, amely a TIOP 2.2.6, illetve a magyar-román határon átnyúló pályázatból kimaradt. Szeretnénk egy teljesen új épületblokk megépítését, amelyben a bonctermi, gyógyszertári, konyhai és természetesen potenciális hűtés kerül sor, ezt a GYEMSZI, illetve az államtitkárság elfogadta és ennek megfelelően haladunk előre a fejlesztési elképzelések mentén. 11:08-kor Márton Imre települési képviselő elhagyta az üléstermet. Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: Illetve szükséges még a kórházon belüli forgalom technika, illetve a parkolás megoldása, amely szintén egy fontos kérdés. Ígérem, már nem leszek túl hosszú. A jelenlegi státusz szintén látható egy sémás ábrán. Szeretnénk a bemutatott új épületnek a megépítésével kompakt, nagyon jól szervezett, egy beteg utak maximális figyelembe vételét biztosító épülettömböt kialakítani, és azt a sok-sok elszórt épületet, amely a kórház területén működik, ennek a funkcióját behozni egy modern kórház területére. Hogyan néz ez ki majd? Már konkrét tervek is vannak, hiszen nem csak egy írásos anyag, hanem komoly tervezői munka is zajlott. Ez az új épületet kutató alagsori terület, színe sárga, ez az épület a járóbeteg szakrendelő, a diagnosztika épülete, illetve itt az új épületünk, amely a 2011-es döntésnek köszönhetően épülhetett meg a kórházban. A következő szinten a különböző funkciók, amellyel nem untatnám önöket. Ezek a rajzok azt mutatják, hogy milyen eloszlásban van az aktív fekvőbeteg kapacitás, és járóbeteg ellátások hogyan, milyen módon kerülnek elhelyezésre ebben az 5 szintes épületben, amely kórház, ha tetszik zöldmezős beruházása, a régi, rozoga épületek lebontásával együtt megtörténik. És akkor nagyon röviden a végén szeretnék néhány 28

lényeges törekvésünkről is számot adni. Az én munkám során a gyógyító munka mellett mindig is fontos volt az, hogy ne csak azokkal foglalkozzunk, akik megbetegedtek, hanem igyekezzünk azokra is figyelni, akik esetleg ettől meg tudnak menekülni, és kellő odafigyeléssel tudunk nekik segíteni abban, hogy egészséges élet éveket tudjunk számukra megmenteni. 11:10-kor Márton Imre települési képviselő visszaérkezett az ülésterembe. Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: A kórháznak egy nagyon fontos feladata kell, hogy legyen, és azt gondolom, hogy az egészségügyi kormányzat is törekszik arra, hogy az intézményeiben, akár a járó beteg ellátást biztosító intézményeiben az ország nagyon sok pontján, vagy a kórházaiban történjen ilyen irányú tevékenység. 2001-ben készült Makón egy egészségterv, amely dokumentumot figyelembe vettük, hiszen ez egy nagyon komoly feladat volt, amelyet a város erőfeszítéseinek köszönhetően összeállított, és ebben néhány megállapítást szeretnék kiemelni, mégpedig azt, hogy elég magas arányban túlsúlyos a makói közösség, illetve az úgynevezett testtömeg index alapján meghatározott értékei magasabbak az átlagnál, az elfogadhatónál, amely egy komoly kihívás az egészségügyben dolgozók számára. A dohányzás a férfiak körében 36%os, a nők 16%-a dohányzik Makón a felmérés alapján. A férfiaknak a 79%-a, nőknek a 86%-a nyilatkozott úgy a felmérés alapján, hogy nem történt az eddigi élete során széklet vérvizsgálat, amely egy korábban ismerhető betegségnek, a vastagbél ráknak nagyon fontos indikátora lehet. Illetve ez már az országos tisztiorvosi hivataltól kapott adatok, az emlő rákszűrésen érintett korosztály, 45 és 65 életév között betöltött hölgyeknek csak 26%-a jelenik meg a térségben a mammográfiás szűrésen, amely a 42%-os országos átlaghoz is igen elmaradt értékű. Ezekben a kérdésekben nagyon fontos az az induló kapcsolat, talán ami majd város vezetőség és a kórház között elindulhat, megtestesülhet, hiszen mi közösen tudunk tenni azért, hogy ezek a betegek, illetve a leendő betegek, akik ilyen szűrővizsgálatra eljönnek, minél korábban felismerjük az daganataikat, vagy a vezető halálokot okozó betegségeiket. Milyen válaszokat tudunk adni, és milyen törekvéseink vannak az egészség tervben megfogalmazott problémákra. Elindult, és a makói kórház tüdőgondozója is partnere annak a TÁMOP-os pályázatnak, amely a dohányzás leszoktatást támogató pontok kialakítását célozta meg a megyében nagyon sok helyen, és szeretném megragadni azt az alkalmat, hogy a köznyilvánosságot, a közgondolkodást informálva a telefonszámot felírtam, hogy hogyan lehet jelentkezni a tüdőgondozóban, hogyha valaki eldöntötte, hogy szeretne leszokni a dohányzásról, erre lehetősége van, segítenek a kollegák, és a gyilkos kórtól meg tud menekülni, közös akarattal tudunk egymáson, illetve rajta segíteni. Egy másik segítség nyújtás a TÁMOP 6.1.3 keretében az OTH szervez úgynevezett pályázati jellegű szűrővizsgálatokat a védőnői méhnyakrák szűrés és a vastagbél szűrés programok elindításával, amelynek Makó kistérségében a 31 háziorvosi praxisból 11 tagja jelentkezett. Ennek a lényege tulajdonképpen az, hogy Csongrád megyében felhívták az OTH munkatársai a figyelmét a háziorvosoknak, hogy csatlakozhatnak ehhez a programhoz, és mindazt a lehetőséget, amely a vastagbélrák szűréséhez szükséges, azokat az eszközöket, azt a szervezést, amelyeket meg tudja valósítani, biztosítja az önként jelentkező háziorvosok számára. Amiben mi most tudunk segíteni, az OTH szervezi, de intézményünket felkérte az OTH, ismerve a népegészségügyi eredményeinket, törekvéseinket, hogy szálljon be a szervezésbe, és további csatlakozási lehetőséget biztosít az esetleg eddig távol maradó háziorvosok számára, hiszen az érintett korosztály, amely 13.000 fő a kistérségben, ebből a háziorvosok jelentkezésével 18% lefedett eredmény. Szeretnénk ennek a számát növelni közös érdekünkben. És néhány válasz még a végére. Az emlő rákszűrés tekintetében a nemzeti szűrő program keretében szeretnénk saját hatáskörben végezni a behívásokat, és természetesen a szűrő tevékenységet, ennek a megoldásához nagyon közel állunk. Az Országos Tisztiorvosi Hivatal 29

beleegyezését adta, hogy a szegedi szervezés helyett a makói kórház szervezhesse ezt a feladatot, és áttérjünk a magasabb kategóriába a megjelenés arányán közös munkával. De működik a térségben az emlő rákszűrő busz, amelynek az eddigi eredményei talán még nem teljesek, hiszen 436 fő jelent meg a buszokon az elmúlt időszakban, ez mintegy 34%-a az érintetteknek, ami még mindig alacsony, de jó néhány rosszindulatú, korai stádiumú daganatot tudtunk kiemelni. Megkerestük a háziorvosokat is, hogy vegyenek részt a népegészségügyi program, illetve az indikátor rendszer, magasabb indikátori értékek eléréséhez, amely OEP finanszírozással a praxisuknak a bevételeit növelheti, és ebben is egy komoly párbeszéd indult el az alapellátás képviselőivel. Felajánlottuk számukra a prosztata szűrés lehetőségét, illetve a korábbi vezetése a kórháznak beadott egy egészség fejlesztési iroda működtetését szolgáló TÁMOP pályázatot, mely elutasításra került. A vezetésem alatt ezt fellebbeztük, ezt a kifogásolást az irányító hatóság elfogadta, újra értékeli, és nagyon remélem, hogy heteken belül erről is pozitív bejelentést tudok tenni a pályázat sikerességét illetően. Nagyon szépen köszönöm a türelmüket, és elnézést, ha túlságosan hosszúra nyúlt, és amennyiben kérdés van, illetve további információra van szükség, akkor állok rendelkezésre. Köszönöm szépen a figyelmet. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm Kallai főigazgató úrnak a tájékoztatót. Azt gondolom, hogy alapos tájékoztatást kaptunk a makói kórház működésének paramétereiről és köszönöm szépen azt, hogy mindazokra kitért, amire a tárgy meghatározás szólt, amit kértünk, jelenlegi állapotra, fejlesztésre. Én azt javaslom képviselő társaimnak, hogy először tegyünk fel kérdéseket, kérdésekre kapott válaszok mentén fogalmazzuk meg a véleményünket és mondjuk el, hogy hogy gondoljuk ezt a dolgot. Kérem, hogy akinek kérdése van, akár a főigazgató úrhoz, akár regionális igazgató úrhoz, az mondja el a kérdését. Nem én kezdem, nekem is van egy-két kérdésem, tessék tisztelt testület, mondjátok el a kérdéseiteket. Baranyi Sándoré a szó. Baranyi Sándor, a Városfejlesztési, Városüzemelési, Lakásügyi és Turisztikai Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr, Képviselő Társaim, Igazgató Urak és Jelenlévők! Köszönöm szépen magam is a tájékoztatót, sok mindenről hallottunk, jelenről, jövőről, fejlesztésekről, azonban egy sarkalatos kérdésre nem kaptunk választ, amit már többször feltettünk a fejlesztésekkel kapcsolatban, mégpedig az arányokról. Többször elhangzott, hogy Hódmezővásárhely 2200 millió Ft, Makó 490 millió Ft-tal részesül ebből a fejlesztésből. Felmerül a kérdés a lakosságban és bennünk is, hogy talán ez a fejlesztés a makói kórház kárára történik Hódmezővásárhelyen. Megfogalmazódott ez a lakosságban is, ugyanis egy dolgot kifelejtettek, megkérdezni azokat, akiket leginkább érint. Mi megtettük. Mégpedig megszondáztuk, megkérdeztük, hovatartozás nélkül aláírásukkal igazolták, hogy önálló makói kórházat szeretnének továbbra is, ugyan azokkal az osztályokkal, amikkel korábban. A fejlesztésekkel kapcsolatban elhangzott, hogy zömmel eszközfejlesztés, illetve átszervezés integrációra fordítandó ez az összeg, erre szeretnénk választ kapni, hogy mik az arányok és miért alakultak így. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: További kérdés van-e? Kiss Imrénéé a szó. Parancsolj képviselő asszony. Kiss Imréné idősügyi tanácsnok, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnökhelyettese, települési képviselő: Tisztelt Igazgató Urak! Tisztelt Vendégek! Tisztelt Jelenlévők! Örömmel vettem ezt a mindenre kiterjedő tájékoztatót, de az örömömben üröm is vegyült és ez a következő. Nem látom benne azt, hogy esetleg a megszűnt gyerekosztályunk helyett kap valahol ebben a nagy térségben, pedig tessenek nekünk elhinni, 30

hogy erre nagyon nagy szükség van. Makó lakossága nem csak túlsúlyos, de elszegényedett is, elöregedett, és az elszegényedést, én, mint pedagógus, minden nap tapasztalom, hogy bizony az, hogy egy szülő két gyerekét itthon hagyva Hódmezővásárhelyre vagy netán Szegedre járjon a harmadik gyerekéhez, mert beteg, nem tudja megtenni. Én tudom, hogy kérhet segítséget a háziorvosától, de attól még az itt lévő családtagok nem tudják látogatni és ez nagyon nagy kérdés. Nekünk szükségünk van, ennek az 57 ezer embernek higgyék el szüksége van a gyerekeinek egy makói részlegre és ez elszomorító. A következő, ami szintén itt fogalmazódott meg bennem az oszlopdiagrammok láttán, hogy nőtt azoknak a száma, akik inkább nem nyilatkoztak. Én úgy gondolom, hogy mi képviselők és a makói lakosok zöme nem az ott folyó munkával elégedetlen, amit az orvosok tesznek vagy az ápolók, mert nekem sajnos sokszor meg kell, hogy forduljak a kórházban, a szeretteim valamilyen oknál fogva mindig odakerülnek, ilyen gond nincs itt, hogy velük vagyunk elégedetlenek, hanem inkább az ellátás hiányosságaival és én elmondom önnek, hogy nagyon sokszor hallom emberektől, hogy nincs lepedő, vagy vigyék be a gyógyszereiket, mert nem tudnak gyógyszert adni, vagy gyorsan szaladjon, kiviheti a betegét, de gyorsan szaladjon, még háromnegyed hét van, és hétig kiválthatja a gyógyszert, amit este beadunk neki, mert mi nem tudunk neki adni. Vagy nincs takaró. Nekünk ilyen gondjaink vannak a makói kórházzal és én nagyon köszönöm ezt a borzalmas odafigyelést, hogy mekkora fejlesztések lesznek, de ne haragudjon meg, én ebben csak átszervezést láttam. Nem igazából osztályokat kapunk vissza, amik megszűntek, hanem csak az üres területeken áthelyezünk osztályokat. Erre kérnék választ, hogy lesz-e valaha 2014 és 2020 között, hogy újra lesz gyerekosztályunk. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen köszönöm! Van-e kérdés még? Molnár László képviselő úr. Parancsolj. Molnár László, a fiatalokért és sportügyekért felelős tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Főigazgató Úr! Tisztelt Igazgató Úr! Nehéz kérdések és vélemények nélkül szót kérnem, de megpróbálok először is kérdéseket feltenni. Talán véleményt is kell, hogy közben megfogalmazzak, amennyiben erre módom és lehetőségem nyílik. Szeretném megkérdezni főigazgató úr, és valóban nem bántván önt és elsősorban azokat az orvosokat, akik az ön közreműködése előtt is Makón és térségében végezték hivatásuk magaslatán azt az orvosi tevékenységet, amely az itt élők érdekét szolgálja. Szeretném megkérdezni, hogy az integráció kapcsán elkészült-e a két kórházra vonatkozó SZMSZ, hogy igazából a két kórház alá-fölérendeltségben működik-e, erről nem igazából kaptunk tájékoztatást. Igazából azért kérdezem, hogy szeretném azt is megtudni, hogy nem pontos számok alapján, hogy hazánkban hány hasonló helyzetű kórházak vannak úgy, mint Makó és Hódmezővásárhelyi integráció, netán előfordult-e olyan, hogy az egyik kórház maga alá gyűri a másik kórházat, netalán a kisebb gyűri alá a nagyobbik kórházat, illetve a kisebb adósság állományú kórházat alágyűri a magasabb adósságállománnyal rendelkező kórház. Ennek kapcsán nagyon sok kérdést összeírtam, mert nem tudtam, hogy a mai napon miről fogunk tájékoztatást kapni, de szeretném tudni, hogy a két kórház adósságállománya az integráció óta jelen pillanatban miként áll. A következő egy olyan kérdésem lenne, hogy nagyra becsülöm az ön segítségét az ügyben, hogy a lugosi polgármester úrral sikerült egy pályázatot úgymond megmenteni. De kérdésként teszem fel főigazgató úr, és megpróbálok nem bántó szándékú kérdést feltenni, hogy miből tetszik gondolni, hogy az előző kórház menedzsment, és én most nem akarom visszahozni a múltat, ugyan ezt nem tette volna meg, hiszen kérdezem én, hogy az a lugosi határon átnyúló pályázat mikor is lett megnyerve, kik indították el azt. 11:27-kor Kovács Sándor települési képviselő elhagyta az üléstermet. 31

Molnár László, a fiatalokért és sportügyekért felelős tanácsnok, települési képviselő: Nem kívánom, hogy ön kiejtse a régi kórházfőigazgatónak, vagy orvosigazgatóknak a neveit. Nem erre gondolok, csak valahogy most úgy vettem ki az ön szavából, hogy ide tetszett jönni és mostantól kezdve itt minden úgy fog működni, mint a vásárhelyi kórháznál, csak jó, és valahogy bennünk képviselőkben, legalábbis bennem ez úgy fogalmazódott meg, mintha eddig nem is igazán működtek volna jól a dolgok. Azt is jó lett volna tudni, hogy az integráció előtti három évben például ön szerint, vagy az ön információi szerint hány pályázat lett beadva a makói kórház részéről és ebből mennyi volt a nyertes. 11:27-kor Kovács Sándor települési képviselő visszaérkezett az ülésterembe. Molnár László, a fiatalokért és sportügyekért felelős tanácsnok, települési képviselő: Aztán azt is meg szeretném kérdezni, hogy ilyen hasonló kiadvány, mint az Egészségünk a tét, hány magyarországi kórháznál működik, ráadásul kampányújságszerűen. Most már hál istennek láthatjuk az impresszumban, hogy ki ennek a felelős kiadója, azt hogy kik írják, csak sejtem, a promenad.hu. Vissza kell szolidan utasítanom önnek egy-vagy két mondatát, miszerint mi képviselők nem értünk sok mindenhez ebben a kórháznak a működésében, de mint ahogy Kiss Imréné képviselő társam elmondta, az itt élő emberek gondjaiért legalább mi annyira vagyunk felelősek, mint önök bent a kórházban a betegek gyógyításáért és minket valahogy úgy tetszett ebben a kampányújságban lefesteni, hogy mi itt görcsölünk, akadékoskodunk, az orvosokat lázítjuk, nem foglalkozunk a betegekkel. Dehogynem foglakozunk. És öröm számomra főigazgató úr, hogy amiket elmondtunk, azon az október huszonvalahanyadiki fórumon, hogy bevallotta, hogy nem is tudja, hogy ki volt Dr. Diósszilágyi Sámuel, amit nem hibaként rovok fel önnek, hanem azt mondom, hogy nem kell tudni, hogy ki volt a Dr. Diósszilágyi Sámuel, de itt Makón nagyon sok olyan ember él, aki betegként találkozott vele, és ők tudják. Ennek az embernek akarták elvenni egyes politikusok egyes döntnökök a nevét. Most öröm számomra, hogy a Karsai Ildikó által tervezett logót is fel tetszettek rakni erre a lapra, amelyen ott van, hogy a Dr. Diósszilágyi Sámuel kórház magazinja, és a Dr. Diósszilágyi Sámuelről életút ismertetőt is olvashatunk ebben a kampánylapban. Aztán felteszem a kérdést, hogy ennek a lapnak van egy hiányossága, és ha legközelebb ilyet tetszik, vagy tetszenek készíttetni, csak tanácsként szeretném mondani, hogy jó lenne időnként megkérdezni a város polgármesterét, alpolgármesterét, vagy netán az egészségügyi bizottság elnökét, hogy esetleg nekik, nekünk vane esetleg véleményünk, vagy jobbító szándékkal ötletünk, amellyel a kettőnk közös működése esetleg előrébb vihetné a dolgokat. Ebben a lapban végig csak az van, hogy milyen kiváló minden és tetszik tudni nekem is vannak orvos ismerőseim, és tudom tőlük, hogy nem mindegyik mondat úgy lett megfogalmazva, ahogy az ő szájukból elhangzott, de egy kampánylapnak ez a hivatása, ennek így kellett megszületnie. Szeretném tudni még azt is, ha lehet, hogy az integráció óta mennyivel csökkent a makói kórházban dolgozók létszáma. Most rögtön tetszik mondani, hogy nem figyeltem? Dehogynem. Figyeltem a számokat, de én inkább arra lennék kíváncsi, hogy az elvándorló orvosok voltak ilyenek, könyvelők, irodisták, műszakiak, ezt úgy szokták mondani, hogy technikai személyzet, ha jól tudom. Aztán hány beteg fordult meg az integráció révén Hódmezővásárhelyen, és netán előfordult-e olyan, hogy ennek a nagyon jó kapcsolatnak a révén Hódmezővásárhelyről esetleg hány beteg jött át Makóra, mert valahogy én úgy gondolom, hogy ennek az integrációnak esetleg lehetne olyan értelme is, hogy oda-vissza alapon történnének ezek a betegmozgások is. Én röviden, és még egyszer mondom, hogy többek véleménye volt egyébként, hogy inkább az ilyen kiadványok helyett törölközőre, lepedőre, és egyéb dolgokra kellene fordítani pénzösszegeket, mert egyébként az egyik írásban ön, amikor azt mondták, hogy a vért lefagyasztották, vagy nem 32

abban az utolsó két mondatban úgy tetszett fogalmazni, hogy valóban előfordult, hogy ünnepek tájékán nem volt elegendő tisztálkodó szer, lepedő és egyéb dolgok. Valahogy az embereknek a pszichéjébe be lehet vinni, hogy ez mennyire jó, de az itt élő embereknek sok olyan problémája, ami miatt Kissné képviselőtársam elmondta, hogy ha a nagyéri betegeknek be kell jönni, azok hogy jutnak el Hódmezővásárhelyre, a közlekedés, a pénzügyi helyzetük, itt lehet jövőképet vízionálni, de azért megint csak vissza kell térnem az előző menedzsmenthez, hogy itt minden egyes testületi ülésen az előző kórház főigazgató itt ült a városháza épületében. Lehet, hogy három alkalommal egyetlen egy kérdés nem szegeződött a számára, de volt olyan, hogy egy testületi ülésen kétszer is szót kapott, hogy egy bizonyos témában megadja a választ. Én nem azt mondom, hogy önnek mindig itt kell tölteni az egész napját, de elvártuk volna szeretettel, tisztelettel, hogy ahogy az előző kórház főigazgató be tudott számolni, tájékoztatót tudott adni, pedig akkor is a megyéhez tartozott a kórház, akkor nem tudom, hogy ennek miért kellett ilyen kusza módon megtörténnie, hogy önnel most itt találkozzunk. A másik pedig, én úgy emlékszem, hogy az előző menedzsment is elkészítette a 2020-ig tartó jövőképről szóló tájékoztatóját, amely most szinte úgy lett megint itt felvizionálva, hogy ez meg sem történt, csak mostantól számítódik az idő. Igazgató úr, én átéltem, nem tudom, hogy integrációnak lehet-e nevezni, amikor a makói oktatási intézményeket összevonták, a kereskedelmi szakképző iskolát, a Galamb szakközépiskolát a kollégiummal. Most hét év után szétszedték és az egyik iskola, a Keri, kereskedelmi, a Klebelsberg intézethez tartozik, a másik pedig a Vidékfejlesztési Minisztériumhoz. Én gondolom, hogy előbb-utóbb egyszer hátha megéljük azt is, hogy lesz Makónak önálló kórháza és még egyszer mondom, én ezért önt nem hibáztatom, mert ön fogalmazta meg azt is, én ezért önre felnézek, hogy ön nem politikus, ön szakmabeli, ön azt hajtja végre, amit önnek mondanak, mi viszont azt mondjuk, hogy azért vagyunk itt képviselők, hogy azért harcoljunk, hogy Makónak újra önálló kórháza legyen. Engedtessék meg, hogy itt van még a hódmezővásárhelyi polgármester és főjegyző asszony, ehelyről is a képviselő társaim nevében had mondjam azt, hogy nekünk nem a hódmezővásárhelyi emberekkel van a bajunk, hanem egyes döntéshozók egyes döntéseivel. Nekünk az a bajunk, hogy Makótól elvették a kórházat. Dr. Buzás Péter polgármester: Ez a mostani ügy, ez a kórház beszámoló kizökkent a testületi anyag tárgyalásának SZMSZ-ben meghatározott szokásos menetéből, logikájából és kicsit fórummá vált, egy óra hosszás előadás volt, ami alapos volt, informatív, nekem sok minden jót hozott, majd elmondom a kérdésemben és a hozzászólásomban. Azt javaslom, hogy három kérdés elhangzott, és hogy az egész fogható legyen mondjuk a lakosság számára is, megkérem a kedves vendégeinket, hogy erre a három kérdésre válaszoljanak, utána folytatjuk Dr. Sánta Sándorral meg akinek még van kérdése, a sor végén nekem is lesz kérdésem. Az első három kérdésre hallgatjuk a választ. Dr. Mészáros János, a Gyógyszerészeti és Egészségügyi Minőség- és Szervezetfejlesztési Intézet Dél-Alföldi Térségi Igazgatóság igazgatója: Egyetlen kérdéshez szeretnék hozzászólni, ami tulajdonképpen úgy gondolom, hogy általános megközelítése a dolgoknak, még hozzá az, hogy a 2012. január 1-jével lezajlott állami kézbe való vétele a szakellátó intézmények és a hozzájuk tartozó járóbeteg szakellátó intézményeknél tulajdonképpen azt jelenti, hogy a kórházat jelen pillanatban nem csak Makón, az országban mindenhol aktív fekvőbetegellátást nyújtó intézmények állami kézben vannak. Akkor, amikor kérdéseket tesznek fel a tisztelt képviselő urak, képviselő hölgyek, akkor azt a tévképzetet szeretném eloszlatni mindenkiben, hogy tulajdonosként teszik fel ezt. A tulajdonos képviseletében a GYEMSZI, a GYEMSZI képviseletében térségi igazgatóként vagyok jelen, azért vagyunk itt, hogy a képviselő-testületnek a szakellátás iránt tanúsított információ igényeit kielégítsük, még egyszer 33

szeretném hangsúlyozni, nem tulajdonosi szempontból, mert az a Magyar Állam. A másik nagyon fontos dolog, amit szeretnék elmondani, hogy jómagam orvosként, sebészként, egészségügyi igazgatósági szakleveles orvosként végzem a tevékenységemet, és az elsődleges szempont az az, ami a Semmelweis tervben is megfogalmazott és a felvezetőben is elmondtam, az az, hogy a betegellátás biztonsága, és az ellátáshoz való hozzáférés legyen az elsődleges szempont, ami bennünket vezérel és ennek az egyik alapköve az, hogy a kórház Makón jelen pillanatban is működik, a kórház jövőképe a 2014-2020-as fejlesztési tervben megvan és a kórháznak a konkrét fejlesztésére vonatkozó kormányhatározat is megszületett tavaly szeptember 30-án. Egy konkrét kérdésre szeretnék konkrét választ adni, az pedig a konszolidáció kérdése az adósságállományra vonatkozóan. Azt kell mondja, hogy konszolidációban érintett intézmények 2013. június 30-án lejárt 60 napon túli lejárt szállítói tartozás állományunk került kiegyenlítésre. Ebből a szempontból azok az intézmények, akik integrációban vettek részt, kiemelten voltak támogatva, a 60 napon túli lejárt szállítói tartozás állomány 100%-ban került kiegyenlítésre, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ Hódmezővásárhely-Makó vonatkozásában 517 millió Ft-os támogatást jelentett november 25-i intézményhez való megérkezéssel. A további kérdések vonatkozásában átadnám a szót Kallai igazgató úrnak. Dr. Buzás Péter polgármester: A kérdés arra vonatkozott, és ha ezt a kérdést ki akarjuk pipálni, a kérdés arra vonatkozott, hogy ez hogy oszlott meg a vásárhelyi intézmény és a makói intézmény között, vagy a vásárhelyi épület és a makói épület között. Nem tudom az SZMSZ hogy teszi ezt helyre. Nem tudom mennyi volt a makói adósság, amit elengedett a kormány, vagy kompenzált és mennyi a vásárhelyi. Ez volt a kérdés. Dr. Mészáros János, a Gyógyszerészeti és Egészségügyi Minőség- és Szervezetfejlesztési Intézet Dél-Alföldi Térségi Igazgatóság igazgatója: A házasság 2013. február 1-jével megkötetett, onnantól kezdve az intézmény egy költségvetési intézményként szerepel, nincs külön nyilvántartva, hogy 2013. június 30-án fennálló 60 napon túli szállítói tartozás állomány mennyi volt Hódmezővásárhelyen és mennyi volt Makón. 2013. június 30-án egy államháztartási szervről beszélünk és ebbe a házasságban a korábban felhalmozott adósságait úgy hozta Hódmezővásárhely, ahogy hozta Makó. Én úgy gondolom, hogy ebből a szempontból abszolút mértékben irreleváns a kérdés, mert teljesen mindegy, hogy melyikőjük hozta, a 60 napon túli szállítói állomány 100%-ban kiegyenlítésre került. Dr. Buzás Péter polgármester: Én ezt értem, el is fogadom, de had mondjam el a következőt és a válasznak van még eleme, amit szeretném, ha helyre tudnánk tenni, csak azért, hogy több kérdés ebben ne legyen, meg tegyük helyre magunknak, meg a televízió nézőknek is. Én nem tudom, hogy Molnár képviselő úr miért kérdezte, hogy kinek mennyit engedtek el, de Makón közszájon járt annak idején, hogy az 500 millió Ft úgy oszlik meg, hogy 150 volt Makóé, 350 Hódmezővásárhelyé, aminek még egyszer mondom, ebben teljesen egyetértünk, én sem hiszem, hogy ez a jövő szempontjából bármit is jelent, itt legfeljebb abból a szempontból van ennek jelentősége, és itt jön a második gondolatmenet, hogy elhangzott, hogy nem mi vagyunk a tulajdonosok, a Magyar Állam tulajdona, a Magyar Állam finanszírozza, végzi a szolgáltatást, de az elfogadható igazgató úr részéről is, hogy mi élünk itt, ez az 50 ezer ember, 24 itt, a többi a környéken és ez a képviselet azért van a világon, hogy elmondhassuk, hogy mit szeretnénk, például szeretnénk ha a gyerekosztály egy kicsit jobban a miénk lenne, netán lenne önálló gyerekosztályunk, stb., de most én nem megyek ebbe az irányba, de ugye jogunk van ahhoz, hogy tájékoztatást kérjünk, ugye jogunk van ahhoz, hogy meghallgassuk, hogy mit akar a Magyar Állam ezen a területen ebben a tárgykörben és ennek részeként, amikor 34

megfogalmazzuk és elfogadom, hogy ez nem szakmai kérdés, hanem helyi politikai, országos politikai kérdés, hogy mi önálló kórházat szeretnénk, csak ez a rész politikai kérdés. Az, hogy milyen színvonalú az ellátás, az nem politikai kérdés, pontosabban az már olyan helyi politikai kérdés, amit nekünk mondani kell, azt meg engedjék meg önök is, bírják ki, hallgassák végig, hogy mi ezt szeretnénk. Nekünk az a véleményünk, hogy ennek a bizonyos egészségügyi szakellátásnak, Makó térségében ugyan olyan joga van az itt lakónak, mint Hódmezővásárhely térségében, és ezt mi szeretnénk, ha mellérendeltség mentén történne, nem ismerjük az SZMSZ-t, és nem alá-fölérendeltség mentén történne ez a dolog, és ez a kérdés ennek egy apró morzsája. Tudod a szegény embert az ág is húzza, ha valaki ebben a helyzetben van, mint mi. Érzékenyebbé válik arra is, hogy a Magyar Államnak melyik helyen mennyit kellett rendbe tenni. Ebből jön a másik kérdés, elhangzott a kérdésben is, máig nem kaptunk rá választ, bízom benne, hogy valamelyikőtök válaszol rá, hogy miért jó a 2700 millióból ez az arány, hogy 4902210? Vagy a menedzsment költséget és a műszaki elem költséget ráosztjuk, akkor meg van egy 600 millió aránylik a 2100-hoz? Ennek nagyon rossz üzenete van a jövőre még akkor is, ha idekeverjük a 2001-es másfél milliárdos címzett támogatást. Azt szeretném kérdezni, hogy ez a pénzügy nem fontos, hogy mennyit tett helyre a Magyar Állam, ezt én elfogadom, de emögött az húzódik meg, hogy azt megtehetjük, azt te is elfogadod, hogy tájékoztatót kérjünk, és tudjuk azt, hogy amikor kimegyünk az utcára, elmegyünk lakossági fórumra, mit mondjunk az embernek mondjuk a vérvétellel kapcsolatban és más hasonló dolgok. 11:44-kor Gál Sándor települési képviselő elhagyta az üléstermet. Dr. Mészáros János, a Gyógyszerészeti és Egészségügyi Minőség- és Szervezetfejlesztési Intézet Dél-Alföldi Térségi Igazgatóság igazgatója: Polgármester úr, maximális egyetértek. Pontosan ezért vagyunk itt és a január 22-i meghívóra Török főigazgató asszonynak voltatok szívesek megküldeni, ennek kapcsán készült fel főigazgató úr erre a tájékoztatásra. Ennek okán vagyok én magam is itt azért, mert úgy gondoljuk mi is, hogy az, hogy ha egy önkormányzat és az önkormányzat testülete ilyen jellegű tájékoztatási igénnyel él, akkor azt maximálisan támogatni, kielégíteni kell részünkről ugyan úgy most, mint ahogy a jövőben is. Dr. Buzás Péter polgármester: Kedves Igazgató Úr! Másodszor hangzik el a január 22-i dátum. Had mondjam el, hogy mi január 9-én küldtük postán és email-ben Kallai úrnak a felkérést, hogy tartson tájékoztatót. Azt én is tudom, hogy a GYEMSZI-nek január 22-én küldtük a választ, amikor Kallai úr nekünk 16-án válaszolt. Elküldtük január 9-én, 16-án megkaptuk Kallai úrtól a választ, hogy vérzik a szíve, de nem tud nekünk anyagot adni, mi ekkor küldtük tovább ezt követően a GYEMSZI-nek január 22-én, és onnan már nem csoda, hogy nem sikerült a normális testületi ügymentet betartva idehozni a tájékoztatót, de a dátumokat így tegyük helyre. Megmondom őszintén, ezt meg azért tartom fontosnak, mert az én felfogásom szerint egy ilyen helyzetben, ha tényleg igaz az, hogy szeretnénk egymást képbe hozni, én azt is el tudtam volna képzelni, hogy Kallai úr nem nekünk ír egy levelet, hanem ír, vagy netán telefonál neked meg a főigazgatónak, hogy a makóiak kérnek egy tájékoztatást, ugyan a főigazgató hatásköre és megadta a hozzájárulást és hozzuk az anyagot. Kallai úr, tessék parancsolni, tiéd a szó. Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: Köszönöm szépen. Amikor képviselő úr a fejlesztésről és ennek a forrásnak a megoszlásáról tett fel kérdést, ez egy sarkalatos pontja, én érzem és látom, ennek a mai találkozónak, azt is sejtem, hogy miért. Én nem fogom tudni más szemüvegen nézni ezt a kérdést, mint az itt élők szemüvegén keresztül. Azokon keresztül, akikért ez a kórház működik 35

és természetesen azokért, akik ebben a kórházban dolgoznak. Ez a számháború, ami zajlik, hogy ide ennyit, oda annyit, ezzel én nem tudok vitatkozni. Én szakember vagyok, önök politikusok. Amíg nem tudunk egy platformra helyezkedni, ahonnan ezt követően elrugaszkodunk és közösen próbáljuk meg az itt élők számára a lehető legjobbat biztosítani, addig úgy érzem, hogy elmegyünk egymás mellett és elnézést, hogy ezt bizonyos talán érzelmi többlettel mondom el, de határozott véleményem. Én eddig bárhol, amikor dolgoztam vezetőként, idestova 15 esztendeje végzek vezetői munkát egészségügyi intézményben, azt megelőzően orvosként, radiológusként betegekkel foglalkoztam, eddig bármikor, amikor rám bíztak egy feladatot és ezt természetesen orvosként egészségügyi természetű feladat, akkor mindig a rám bízottak szempontjából és az ő érdeküknek megfelelően tettem, amit tettem. Tettem ezt akkor, amikor gyógyító orvosként hozzám fordultak, hozzám küldtek elesett gyógyítandó betegeket és tettem ezt akkor is, amikor például egy milliárdos nagyságrendű beruházásnak a mikéntjét kellett eldönteni. 11:50-kor Gál Sándor települési képviselő visszaérkezett az ülésterembe. Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: Idestova 100 ezer ember van az én felelősségemre bízva, egyszemélyi felelőse vagyok, egyszemélyi felelősként, intézmény vezetőjeként az ő egészségük és biztonságuk van rám bízva. Természetesen ebben mindazok, akik a kórházban dolgoznak jelentős szerepet vállaltak. Ne gondolja senki, hogy ennek a feladatnak a súlyát nem ismerem és nem tudom, hogy mi szükséges ahhoz, hogy közel vagy hosszú távon az ő ellátásuk garantált maradhasson. Ha ezt nem hiszik el nekem, lelkük rajta. Ezen lehet lovagolni, én akkor is azt mondom, hogy Makón nem kevesebb van, hanem több. Hiszen lehetőséget kaptunk közösen, amikor maguk kivonják egy összegből a makói összeget számok szerint, akkor én azt mondom, hogy együtt költünk el a térségben élők számáram, ha tetszik 2,7 milliárd Ft-ot. Én nem fogom tudni más szemüvegen keresztül nézni, csak a rám bízottak, a betegek és az itt élők szempontjából. Az arányokról talán ennyi. Azt is meg lehetne kérdezi egyébként, hogy miért kapott Szentes önmagában 2,5 milliárd Ft-ot fejlesztésre. Isten óvja, hogy bárki az újságírók közül megírja, hogy számon kérem a szentesi beruházást. Vagy tudnám mondani ugyan ebből a forrásból a Bács-Kiskun megyei intézmény összevont intézménye beruházását, 3 milliárd Ft értékű, ha jól tudom. Ezek a számok kiolvashatóak abból a kormánydöntésből, amit igazgató úr említett, amelyben a kormány döntött, hogy bizonyos intézmények, bizonyos feltételek mellett egy milliárd feletti támogatást kaphattak ebből a fejlesztési forrásból. Miért kaptak az intézmények több mint 2 milliárd Ft-ot. Azért, hogy az ott élők számára azokat a feltételeket, amelyek a gyógyításhoz szükségesek, meg tudják teremteni. Nagyon átgondolt és elsősorban felelős személyeknek a döntései alapján, én nem kérdőjelezek meg egyetlen beruházást sem. És azt gondolom, hogy mindenki, a makóiak is jól fognak járni, ha ez a beruházás megvalósul és nagyon remélem, hogy ennek nem fog senki sem akadályt görgetni ez elé, hogy ez megvalósuljon. Hiszen a beépített falak, a beépített eszközök itt maradnak, ezeknek a fenntartása hosszú évekig szükséges és mindezek fenntartásáról túl további fejlesztésről szólt a beszámoló. Sorrendben fogok végigmenni a kérdéseken, de most eszembe jut egy másik. 20142020-as évnek a hosszú távú fejlesztési koncepciója az előző menedzsmentnek is megszületett, volt idő gondolkodás, hiszen minden felelős vezető nem csak a mának, hanem a holnapnak is él. Így volt ez a makói kórházban. Úgy hogy nem mondtam, hogy minden rossz volt, kitérhetek a hibákra, amelyek felszínre kerültek, az én munkám azt gondolom, hogy a legjobb tudásom szerint és a törvények betartása mellett, a lehetőségekhez képest a kórházon belüli viszonyokat a kórházi viszonyokat minimális időtartamon belül a legjobb legyen. De a 2014-2020-as fejlesztési 36

koncepció nem csak Makóról szól, nem csak Hódmezővásárhelyről szól, hanem a magyar egészségügyi ellátó rendszer fejlesztéséről szól. Ez az első ilyen döntés, és nem csak döntés, hanem megvalósított komoly szakmai, mérnöki, gazdasági és szakma politikai kérdéseket is figyelembe vevő fejlesztési terv, amely minden magyar egészségügyi ellátó intézmény él. Meg tudjuk mondani, hogy 2020-ban Bács-Kiskun megyében, Veszprém megyében vagy éppen Borsod-Abaúj-Zemplén megyében hogyan fogják lehetőleg azonos szinten és azonos elérhetőség, hozzáférhetőség keretében az ott élők a különböző progresszivitási szintű ellátást igénybe venni. Ezen dolgozunk. Mi mikroszinten itt Makó, és igenis a makói kórház hosszútávon stabil és kiszámítható jövővel rendelkezik, én ezt szeretném, hogy azok, amikre képviselő asszony kitért, abban a diagramban szándékosan mutattam be, hogy közös felelősségünk az, hogy a makóiak elhiggyék, hogy ebbe a kórházba érdemes bejönni gyógyulni. Ezért szól az újság. Maguk a kórház dolgozói voltak, akik megfogalmazták. Egyetlen egy mondat nem került bele, visszaellenőrizhető, hangfelvételek történtek, ami szöveget elmondtak, az került rögzítésre. Ebben csak kórházi alkalmazott szólalt meg. Ezért kell közösen dolgoznunk, hogy elhitessük makóiakkal, hogy ez a nagyon pici tétova közösség, aki úgy gondolja, hogy érdemes ide legközelebb bejönni, azt tudja és érezze, hogy ő érte van ez az intézmény. Képviselő asszony kérdéseit nagyon köszönöm. Talán a hosszú sorokban ez az, amely igazán a betegekről szólt. A gyerekellátás. A gyerekellátás tekintetében született egy döntés 2002. júniusában. Az integráció sehol nem volt. 2002-ben a szakemberek, közgazdások a rendelkezésre álló adatok alapján döntöttek úgy, hogy a makói betegellátás átszervezhető. Idő közben léptem be ebbe a feladatba és a megoldásokat kerestem. Ha jól emlékszem a 2012-es év folyamán alkalmam volt a makói közösségnek a helyi televízión keresztül is erről beszélgetni és megvitatni ezt a nagyon fontos kérdést. Mióta az elmúlt egy évben a kórházban dolgozom, én is megnéztem a statisztikai adatokat. Összességében 2500 gyermek ellátása történt a makói gyermek ellátás keretében. Ebbe beletartozik a járóbeteg ellátás, beletartozik a sürgősségi ellátás és beletartozik az ún. 24 órás ellátása a rászoruló gyermekeknek. 2500 gyermek jött be reggel, délben, este vagy éppen hajnali órákban, hogy valami problémája van. A kórház nyitva állt előttük, amikor szükség volt a megfigyelésükre, a kollegák vállalták, amikor gyors diagnózis és terápiára lehetőség nyílt, hazaküldték. Természetesen vannak olyan esetek, amelyek igénylik, hogy hosszabb megfigyelése legyen a betegnek, fekvőbetegellátó intézmény. Én azokat az adatokat tudom most mondani, amelyeket a kórház munkatársai adtak, jelesül a főorvos úr. Körülbelül 50 olyan eset volt fele-fele arányban, amikor Szegedre és Hódmezővásárhelyre kellett továbbküldeni fekvőbetegellátásra a kórházba. 2500 gyereket láttunk el, amiben van olyan, akit meg kellett figyelni 24 óráig, természetesen nem azt jelenti, hogy 24 óra leteltével másodperc pontosan kidobjuk a szülőt a gyermekkel együtt, gondolom ezt nem feltételezi senki. Ezek a gyerekek biztonságban voltak, megkapták azt az ellátást, amilyet a mai magyar egészségügy biztosítani tud helyben, vagy 25 km-el odébb, hangsúlyozom Szegeden és Hódmezővásárhelyen. Én továbbra is megteszem és amikor ez a kérdés napirendre kerül és itt szeretném megköszönni Sánta Sándor képviselő úrnak, aki ezzel a kérdéssel nagyon sokszor személyes beszélgetés kapcsán megkeresett és én is megkerestem a rendelőjében, hogy beszéljünk szakmai kérdésekről, próbáljunk meg elrugaszkodni attól a szövegkörnyezettől, amit tapasztalok ma is, és nézzük meg, hogy mit tudunk tenni ebben a helyzetben. Én azt az utat választottam, amit szerintem a makói szülők, makói gyerekek számára a legjobb. Lehet, hogy ez az éves szinten 50 gyerek problémája megoldódik azzal, hogy van fekvőbeteg osztály, de emellett százával utaznak a megyében össze-vissza a makói édesanyák gyermekükkel Szegedre, Orosházára, Hódmezővásárhelyre, vagy akár Budapestre, hogy olyan szakellátást vegyenek igénybe, amely a mai magyar és bátran állítom, hogy a világ egészségügyi ellátásához hasonlóan szerteágazóvá vált, hogy nem elegendő egy háziorvos számára az ő rendelkezésére álló gyermek gyógyításához az az eszköz, bocsánatot kérek minden háziorvostól, az a tudás, amely egy 37

specialista számára rendelkezésre áll. Ez tény. A világ efelé halad. Fekvőbetegellátásban áttevődik folyamatosan járóbeteg ellátásba. Éppen ezért indítottuk el azokat a szakrendeléseket, amelyeket, az utcán állítanak meg az anyák és köszönetüket fejezik ki, hogy nem kell hat hónapot várni, hogy beutazzanak Szegedre például egy gasztroenterológiai szakrendelésre. 6 hónapot kell várni és egy fél napos sorban állás után visszajöjjenek, majd két nap múlva ismét be kelljen menni Szegedre. A sok száz anya nap mint nap beutazik Makóról Szegedre, vagy olyan városba, ahol elérhető. Mi azt csináltuk, hogy ezeket a kollegákat idehoztuk Makóra. Itt rendel heti egy alkalommal egy gasztroenterológus kollega, akinek ha ilyen gyermek van tudja, emelt szintű családi pótlékhoz történő igazolást kiállításához mennyit kell utazgatni ehhez, mert járt neki. De nem a családi pótlék nyilván a legfontosabb kérdés, hanem az, hogy nem kell neki Szegedre utazni semmiféle bajaival. Ugyan így elkezdődik az endokrinológiai rendelés. Rendelkezésre állunk, ha tetszik importáltunk Makóra Hódmezővásárhelyre szakembert. Endokrinológus szakembert, diabetológus szakembert, rehabilitációs szakembert és már rendelnek Makón. Sőt pulmonológus kolleganő is rendel. Szerintem ezek a fontos kérdések, erről kell tudnia a makói közösségnek, hogy milyen irányba halad például a gyermekellátás. A lepedő kérdése. Ez egy nagyon komoly kérdés. Képviselő asszony köszönöm szépen. Egy négy napos ünnep megszervezése nagyon komoly probléma. Ha csak abba belegondolunk, hogy üzemeltetni kell szabadság ideje alatt 4-5 nap alatt, majdnem egy 7 alatt, ezek a készletek kifogynak. Beindítjuk a mosodát, hogy tompítsuk. A lepedő, textília kérdés nagyon sok intézményben probléma. Igazgató úr, aki rendszeresen tart vezetői értekezleteket a térségben, a kórház vezetők, gazdasági igazgatók megjelennek, rendre napirendre kerülnek ilyen kérdések. Hogy kinek milyen problémája van. Keressük a közös megoldást. A textília kérdés évek óta probléma a kórházban. Azon dolgozunk, hogy ezt megoldjuk. Négy napos ünnep alatt, szinte lehetetlen, de ott is résen voltunk, hogy egymástól az osztályok, ha elfogyott, mert magasabb volt a betegforgalom, kérnek, és beindítottuk az ünnep alatt a mosodát is. Mondok még egy dolgot, amely talán fontos. Mindkét kórháznak van egy alapítványa. A vásárhelyi kórház alapítványa nagyon komoly munkát folytat azért a tekintetben, hogy adományokat gyűjtsön a kórház működéséhez szükséges feltételek biztosítására. Éppen ezért milliókat költ ez az alapítvány, nem csak a vásárhelyi, a makói textiliák pótlására is. Megkerestem a kuratórium elnökét, kértem a segítségét abban, hogy segítse a kórház működését, de sajnos azt a választ kaptam, hogy ez az alapítvány jelenleg egyéb tevékenységgel van elfoglalva. A kórháznak sajnos nem tud segíteni. Éppen ezért a vásárhelyi alapítványhoz fordultam, hogy segítse azt a néhány dolgozót, aki el akar menni kongresszusra Makóról, vagy éppen a textília kérdését oldjuk meg közösen. Ez az, ami igazán a betegeket érinti, erre választ kell adnunk, és a válasz természetesen nagyon sok erőfeszítést igényel, és én ezen dolgozom, hogy ez megoldódjon. Képviselő asszony átszervezést említett és nem fejlesztést a kórház tekintetében, erre a kérdésre hogyan tudnék megnyugtató választ adni. Talán azt, hogy ha ezt átszervezésnek nevezzük, nevezzük úgy, de az átszervezés azt célozza, hogy itt minél magasabb szolgáló ellátás zajlik a kórházban. Molnár képviselő úr kérdésére igyekszem szűkebben válaszolni. Nagyon jól tájékozott a kérdésben képviselő úr, számomra is már kezd probléma lenni. Az SZMSZ elkészült. Időközben kétszer már a fenntartó módosítási javaslatokat kért. Jogszabályi változások átvezetését kérte. Nyilvánvalóan egy ilyen rendszerben egyszerű ember számára nem könnyen áttekinthető rendszer. Hosszútávon működő szervezeti felépítést megfogalmazni nem könnyű, ebben a helyzetben még nem voltam. Ezért nagyon sok estébe nyúló beszélgetést, egyeztetést folytattunk vezetőkkel, kollegáimmal, mire kiforrta ez a dokumentum az általunk elképzelt legjobb formáját. Ez a fenntartónál van. A fenntartó emelheti arra a szervezeti struktúrára, amely alapvetően meghatározza a kórház mellérendeltségét és nem alárendeltségét, ebbe nem szól bele. Törvényi passzusok átvezetését kérte, ezért nincs még pecsétes papírunk arról, hogy az szmsz végleges. 38

12:08-kor Márton Imre települési képviselő elhagyta az üléstermet. Molnár László, a fiatalokért és sportügyekért felelős tanácsnok, települési képviselő: Mellérendeltség? Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: Mellérendeltség, így van. Természetesen azzal együtt, hogy egy menedzsmentje van a két kórháznak, ezt szükséges megjegyezni, de a két kórházban folyó szakmai munka abszolút mellérendelt. 12:09-kor Marosvári Attila alpolgármester elhagyta az üléstermet. Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: Képviselő úrnak nem tudom, hogy megfelelő-e ez a válasz. Hány ilyen kórház van. Én háromról tudok, három döntés született, de azóta, lehet, hogy ezt a kérdést a térségi szervezést ismerve igazgató úr jobban meg tudja válaszolni, de az egész biztos, hogy a Bács-Kiskun megyei intézmények közül három, a Csongrád megyei, illetve a Bács-Kiskun megyei kórház, illetve a kalocsai és a kiskunfélegyházi kórház integrálódott ugyan attól a pillanattól kezdve. Nem tudom milyen hangok vannak Kalocsán és Kiskunfélegyházán, az ottani sajtót nem szoktam olvasni, de én úgy tudom, legalábbis értekezleteken, amikor vezető társaimmal találkozunk, akkor egy harmonikus együttműködés és igen intenzív, hasonlóan, ahogy nálunk együttműködés, egymás segítése folyik az intézményben. Én ezt tudom, de ha megengedik, akkor igazgató úr még erről, hogy pontosan hány ilyen intézmény van, nem vagyunk egyedülállók. 12:10-kor Márton Imre települési képviselő visszaérkezett az ülésterembe. Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: Ez egyébként kórházvezetői döntés, amely az új kormány megalakulásakor a Semmelweis terv keretében megfogalmazásra került, hogy milyen feltételek mentén végzi az egyenlő hozzáférhetőségnek és egyenlő ellátásnak a biztosítását garantálni az egészségügyi kormányzat. A lugosi pályázattal kapcsolatban, én nagyon tisztelem az elődömet, természetesen az ő érdeme is ez a pályázat összeállítása, megírása, de én azt tapasztaltam, hogy a kórházban van egy olyan levél, amelyben az szerepel, hogy a lugosi irányító hatóság, Lugos partner visszaküldte a támogatási szerződést aláíratlanul. Ez a levéllel, mikor oda beléptem, ezzel találkoztam. Semmiféle intézkedést nem láttam a tekintetben, hogy ezt megpróbáljuk orvosolni, ezért vettem január első napjaiban a bátorságot, beültem az autóba és elautóztam Lugosra, ahol a polgármester úrral és a kórház igazgatóval leültünk egy fehér asztal mellé és megbeszéltük, hogy mi is a probléma. És nagyon sok olyan probléma felszínre került, amelyben bizony sajnos a mi részünkről is, azt kell mondjam, hogy a mi részünkről, a kórház részéről elmaradások voltak. Nem voltak tisztázva a pénzügyi kérdések, nem voltak tisztázva különböző feltételek, amelyekben ott gyorsan meg kellett egyezni, mert az irányító hatóság is próbált bennünket lebeszélni arról, hogy ezzel a pályázattal mi ne csináljunk semmit, mert ott állt sorba még legalább 10-15, hogy ezt a nem kevés 2 millió eurónyi forrást lekapni. Ezt az érdemet nem azért mondom, hogy engem bárki is dicsőítsen ezzel, hanem ez a kórház érdeme, az új vezetés, mindenkinek az érdeme, hogy ezt elértük és mindezt azért hogy az itt lévő betegek számára komfort fokozásra, járóbeteg ellátás tekintetében javuljon. 39

12:13-kor Marosvári Attila alpolgármester visszaérkezett az ülésterembe. Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: Arra vonatkozóan, hogy nem jól működtek a dolgok a kórházban, bocsánat, rosszul jegyeztem fel, hogy minden rossz volt, így tetszettek fogalmazni. Abban biztos vagyok, hogy néhány dolgon alapvetően kellett változtatni, például nem értettem azt, hogy hogy nincs elektronikus iktatás a kórházban? Kockás füzet szerintem már rég elmúlt. Az elektronikus nyomon követhető, meghamisíthatatlan iktatás nem működött a kórházban, január 1-jén be kellett vezetni. Azt gondolom, hogy ma egy ilyen 2 milliárdos intézménynél alapvető feltétel. Most is keresünk olyan dokumentumot, hogy meg kell keresni. A titkárság mindent megtesz azért, hogy meglegyen, de sokszor nagyon nehéz akadály. A napi kérdésekben, hogy mi hogy működött, bocsánat, hogy ilyen szintig kell tájékoztatást adnom, de a nehézségeinkről is kénytelen vagyok számot adni és a törvényes működés alapvető számomra, hiszen például üzemelt olyan cég a kórházban, amelynek a törvényi háttere nem volt biztosított, sőt erkölcsileg sem tartottam szerencsésnek. Ezeket meg kellett szüntetni. Én azt gondolom, hogy ez sem olyan dolog, ami rendben volt, kiküszöböltük. De ez a munkánk. Én azért dolgozok, hogy rend legyen, ha valaki bejön a kórházba betegként, akkor ő a bajával, a kiszolgáltatott helyzetében legalább abban segítsen, hogy a környezete rendben van, a dolgok szabályozottak, ha nincs is lepedő, megpróbálunk minden megtenni annak érdekében, hogy ez ne forduljon elő. Nekem ez a dolgom, és ezt tartom elsősorban szem előtt. A kiadvány örülök, hogy tetszik képviselő úr, az volt a célunk, hogy tájékoztatást adjunk, bocsánat, lehet, hogy félreértettem, azt mondta, hogy tetszik nekem, örülök…. Molnár László, a fiatalokért és sportügyekért felelős tanácsnok, települési képviselő: Legfeljebb annyit mondhatok, hogy végre rendben vannak azok a kéréseim. Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: Lehet, hogy burkoltan ezt akartam hallani. De ha végre benne van, és végre van egy ilyen, ez számomra az, hogy örül neki. Ha nem, akkor bocsánat. Egy olyan közérdekű tájékoztatási platform, amelyet a kórház dolgozói fogalmaztak meg. Amit elmondtak, én úgy érzem, hogy őszintén mondták el. Egyetlen egy kollegával nem álltam szóba ebben a témában, hogy ezt vagy azt vagy amazt. Egyetlen egy munkatársamat sem befolyásoltam ebben a munkában. Nagyon fontosnak tartom a lakosság tájékoztatását. Az elmúlt esztendőben hat vagy hét fórumon vettem részt a kistérségben. Több polgármester és magánszemély is megjelent, megjegyezte, hogy ilyen még nem volt. Volt egy Makó városában is, polgármester úr jelen volt ezen, nagyon értékes vita és úgy gondolom, hogy nagyon hasznos beszélgetés zajlott ott is. Ezt a fajta közvetlen beszélgetést, ahol mindenkinek hozzáfűzni lehetősége van, a legérintettebbek, azok, akikről ez az egész történet szól, az nagyon fontos. Fontos, hogy elmondják, hogy szerintük a vér szállítása miért probléma, fontos, hogy elmondjam, még ha helyi lapok nem írják meg akkor is, hogy elmondjam, hogy szerintem miért jó nekik. Pontosan tudják, hogy a lepedő hiányzik, és ezt nekem meg kell hallgatni és kétszeres energiával nekifogni, hogy még több lepedőt szerezzek a kórháznak. Én ebben látom a legfontosabb erejét ennek az újságnak, hogy elhiggyék, hogy ez a kórház stabil, elhiggyék azt, hogy nem a megoszlási arány fogja az ő biztonságukat jelenteni, hanem az, hogy miként működik ez a kórház, illetve a területen dolgozók milyen céllal mennek be minden nap dolgozni. Nem könnyű egyébként itt dolgozni, higgyék el. Egész biztos, hogy kollegáim közül sokan megnézik ezt a mai műsort. Sokan jönnek oda hozzám és kérdezik meg, hogy miért ez a vita. Nincs itt minden rendben? Van munkahelyünk, van fizetésünk, még emelkedik is, a betegek meggyógyulnak több ezren, mi szükség van erre? Nem tudok nekik olyan választ adni, ami 40

megfelelő lenne, én azt kérem mindegyiküktől, hogy végezze a munkáját, bízzon abban, amit egy főorvosi értekezlet, egy főnővéri értekezlet kapcsán elmondtunk, ebben ha hisz, és végzi a munkáját, akkor csak jól járhat. Szerintem a betegeket az sem érdekli, hogy mekkora a számla. Egyetlen egy beteg sem kérdezte tőlem, hogy igazgató úr, mennyi a kifizetetlen számlánk azután, hogy az állam átvállalta a 60 napon túliakat. Nem érdekli. Azt érdekli, hogy fel legyen söpörve az udvar, ki legyen takarítva a kórterem és adjanak neki ebédet és gyógyuljon meg, ne kelljen neki elutazni Szegedre vagy Budapestre. Ez az érdekük, és ezt megkapják. Nagy része megkapja a lakosságnak. És én azon dolgozom, hogy ez mindenki számára elérhető legyen. Hányan jöttek Hódmezővásárhelyről. A negyedik oldalon van egy vásárhelyi beteg, aki szerencsétlen módon egy baleset áldozata lett, és ebben a kórházban tanítják újra járni. Ő egy vásárhelyi beteg. Egészen véletlenül. Nem is tudtam volna, utólag szóltak nekem, hogy egy vásárhelyi beteg. Ez véletlen, de most jól jött, bocsánat hogy ezt mondom. Egyébként nagyon sokan jönnek át Hódmezővásárhelyről Makóra és vissza. Orvosok is jönnek. Ha elértük, hogy magasabb szinten ezt természetessé tettük mindenki számára, ha ezt elértük ezzel az arányok azt gondolom nem lényegesek. Valóban van lemorzsolódás a gazdasági munkakörben. Aki tudjuk, hogy elmegy, higgyék el, legalább három szinten igyekszem meggyőzni abban, hogy ne menjen el, nem még, hogy elküldjem. A makói kórház főkönyvelője is nagyon nagy sajnálatomra elment, a volt főigazgató, aki most gazdasági igazgató mellé dolgozni. Most ha nekem tud egy könyvelőt ajánlani, azonnal felvesszük. Ebben kérem is a segítségét. Arra a kérdésre, hogy jelen volt kórház igazgató korábban is, hívtak, itt vagyok, sőt itt van a térségi igazgató is, ha kell, akár az államtitkár, mármint a Szócska államtitkár is. Bocsánat ha valamelyik kérdésre nem válaszoltam, igyekszem jegyzetelni, azt tegyék fel újra. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Jelenleg valamivel több mint másfél óránál tart nettó időben a tájékoztatás, úgy hogy megvan a megfelelő fórum arra, hogy a makóiak láthassák, hogy főigazgató úr hogy látja ezt a kérdést. Én pedig nem minden alkalommal reagálok mindenre, majd elmondom ezzel kapcsolatban a véleményemet. Sánta képviselő, bizottsági elnök úré a szó. Dr. Sánta Sándor, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, települési képviselő: Köszönöm a szót. A GYEMSZI jelenlévő képviselőjéhez, Mészáros úrhoz szeretném a kérdéseimet intézni. Annyit azért elmondok, hogy egészségügyi bizottsági elnökként több mint egy tucat ügyben olyan újságban, ami minden makói és Makó környéki lakásba eljut, próbáltam menet közben az egészségügy, köztük a járóbeteg ellátás átszervezését a lakosság számára cikkekben érthetően előadni és megindokolni, különösképpen az odavezető utat, hiszen azt mindenki megélte. Nevekkel, egészségügyi miniszterekkel, stb. Azonban a kialakult káoszra hozott államosítás, azon belül a koncepcióváltás, hiszen tudjuk, hogy előbb voltak súlyponti kórházak, most területi kórházak vannak és ha jól tudom egy millió fő tartozik egy régióhoz és körülbelül 8 régió van eddig kialakítva. Lehet, hogy nem jól mondom, de amikor a területi felosztás és az egyes kórházakról, és egyes kórházi osztályokról döntés történt, úgy gondolom, hogy ez lehet, hogy belső kérdés, de a lakosság számára nem ismert szempontok elégedetlenséget gerjesztenek minden olyan dolog, ami nem átlátható. Azt viszont nem fogadnám el, ha valaki most azt mondaná nekem, hogy az egészségügy átalakítása valami nagy nyilvánosság előtt történt. Akkor is küzdöttünk az információ hiánnyal, amikor a kórházunk nagy veszélyben volt. Ennek a mai látogatásnak óriási eredménynek könyvelem el, hogy országvilág előtt elhangzott most, a legmegfelelőbb helyről, hogy igenis a makói kórház veszélyben volt. Igazgató helyettes úr most mondta el. Ezt tisztázni kell. Hogy miért volt veszélyben, mik voltak azok a szempontok, figyelembe véve, amit az előbb is elmondtam, hogy területi 41

felosztásra került sor, arra részben nyilatkozott a kórházszövetség elnöke, nekem választ adott. Igaz, ez csak egy megjegyzés volt, ez a megjegyzés pedig úgy szólt, hogy a káoszt nem akarták tovább fokozni és ezért a kialakult betegszokásokra építettek. Ezt én úgy fordítom le, hogy kevés beteg volt például a makói neurológián, vagy a gyerekosztályon, mert azt azért közben el kell mondjam, hogy valóban fáj a város lakosságának a kórházi osztályok elvesztése. Akkor ezek a szempontok a kialakult szokásokról nem-e egy rossz politikának, egészség politikának, egészségügy szervezésnek a következményeinek a szentesítését jelenti. Egyébként igazgató úrnak én ezt már többször elmondtam. Egy kórházigazgató, elnézést kérek, kicsi ember ahhoz, hogy ezt az egyébként nagyon jó úton haladó, szerintem, hiszen tényleg a betegek ellátása a legfontosabb, egészségügyi struktúra váltást, vagy annak szempontjait ő befolyásolni tudja, talán még rendeletek is kevesek ehhez. Én azt hiszem, hogy a lakosságnak is lehet olyan kérése gyerekosztály és én azt hiszem, hogy az egy zseniális dolog, hogy a járóbeteg ellátást, szakellátásokat úgy fejleszteni, hogy ahogy mondtam, hogy szokás, a szokás, hogy elpártoltak, hogy ezek a betegek visszatérjenek. Képviselő társaimnak itt mondom el, hogy nagyon régóta mondom, hogy ezt az állapotot visszaállítani igen nehéz és részben, és jórészt szakmai feladat. Ha a legvégső kérdésre valamiféle kérdést vagy betekintést adnánk, nagyon előre vinnénk ezt a kérdést, hiszen a lakosság szolgálata mindannyiunk feladata. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdése van-e valakinek? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Most azt szeretném kérni, hogy ha lezárjuk a kérdések sorát, akkor utána ne legyen több kérdés. Most mondjuk el, ha van kérdés, és utána hozzászólások, vélemények jönnek. Akkor kérdezek én egyet, kettőt. Kedves Mészáros igazgató úr! Kimondom harmadszor is, hogy nagyon szépen köszönöm és örülök neki, hogy itt vagy. Sánta elnök úr gondolatmenetét kicsit azzal tupíroznám meg, hogy ugye egyformán emlékszünk, majd kérlek, hogy segíts ebben, hogy 2011 talán nyár vége, őszén volt az, amikor Szócska államtitkár úr Makón járt és először akkor hangzott el az a gondolat, amit most megfogalmaztál. Szócska államtitkár úr akkor fogalmazta meg az SZTK emeletén lévő összeapparátusi fórumon, Kallai úr ott volt, hogy volt olyan veszély, hogy 17 kórházat bezárnak az országban, ebben benne volt a makói kórház, ezt államtitkár úr mondta akkor, de most már nincs benne, megmarad, különböző osztályok átalakításával és akkor volt a GYEMSZI-ben egyeztetés, hogy milyen osztály igen, milyen nem, akkor volt szó a gyerekosztályról, szülészet, stb. Ez volt akkor. Ez, amire most ráerősítettél, ez akkor már helyre került. Az a lényeg, hogy 2011. második felében, őszén ez a kérdés eldőlt, utána ment tovább a folyamat és erre jött rá 2012 márciusában az, amikor Kallai úr és az akkori vásárhelyi polgármester kiálltak és egy pénteki napon délelőtt 10 órakor sajtótájékoztatón elmondták, hogy javasolni fogják az integrációt. Ezt szeretném kérdezni, hogy egyformán emlékszünk-e, ez fontos apróság. Ez az egy kérdésem van hozzád, semmi más. Kallai úrtól kérdezni szeretném, hogy miért feszegeti állandóan ezt a politikát, mint olyat, mert megmondom őszintén, mindig mondja, hogy ő nem politikus, hanem ő szakember és ez valóban így is van. De had kérdezzem meg a teremben ülőktől, meg a tévé nézőktől, hogy mondjuk akkor a Kallai úrnak egy olyan nyilatkozata, amikor azt mondja címként az interjújában, hogy engedjék ki a makói kórházat a politikai karmaiból. Ebben hol érhető tetten a szakmaiság? Ez milyen típusú szakmai megnyilatkozás, ha nem egészségpolitikai vagy politikusi megnyilatkozás. De nem ez a fontos, hanem az a fontos, hogy szépen megkérnélek rá kedves főigazgató úr, hogy ha én nem becsmérlem a te szakmádat, akkor megkérlek, hogy te se minősítsd a mi munkánkat, mert megmondom úgy, ahogy van a nagy politikától nekem is úgy van olyan érzésem, mint sok másnak, ahogy kell, de itt helyben mi ezt azért egy kicsit másként 42

csináljuk. Igaz, hogy a terminológia helyi politikusnak hívja a polgármestert meg a képviselőt, de mi nem orvos, én nem orvosigazgatóként, nem orvosi munkaszervezőként picit normális átlag emberként próbálunk lépéseket tenni helyi képviselőként, vezetőként annak érdekében, hogy a dolgaink minél jobban menjenek. Ami nekem a következő problémám az az, muszáj kimondanom, hogy Kallai főigazgató urat én mint magánembert régen egy nagyon rendes embernek ismertem meg, és nagyon tiszteltem és mint embert, nem mint orvosigazgatót, vagy a makói kórház igazgatóját, ma is nagyon tisztelek. Viszont egyre rosszabb véleményem van róla, mint kórházigazgatóról. 2700 millióból 490 vagy ha a járulékos költségeket is hozzáadjuk, akkor mintegy 600 millió Ft jut Makóra. Ennek az a baja kedves igazgató úr, hogy muszáj kimondanom, mi a makói orvosok munkájával meg vagyunk elégedve, nincsenek kirívó dolgok, kiváló a színvonal, amiket elmondtál, az mind nagyon rendben van, de nekünk az a dolgunk, hogy ennek a kórháznak a jelenéről és jövőjéről beszélgessünk. Vehetted észre, hogy én sem mondtam, hogy miért fontos az adósság, ilyesmi, engem ez igazán nem érdekel, nem mentem vissza odáig. De az, hogy később hogyan lesz, az azért csak meg látszik, csak múlik azon valami, hogy 2700 millió Ft-ból 490 millió Ft jön Makóra, ez nekem senki ne mondja. Most is, amikor választ kaptunk, akkor egy picit indulatos válaszként azt kaptuk, hogy ne ezzel foglalkozzunk, hanem a kettő együtt. Jó, rendben van. Legyen fordítva. Legyen Makóé a 2100 millió Ft, legyen vásárhelyi kórházra költve a 490 és menjünk együtt nagy dinamikával. Kedves makóiak, hogy én ajánlom a figyelmükbe, hogy attól, mert valamit higgadtan, vagy éppen indulattal mondanak, és az nem igaz, akkor azt olyannak értékeljük, hogy az nem úgy van. Kedves igazgató úr, bocsáss meg, de azt mondom, hogy ez az állítás nincs rendben. Erre a kérdésre ikszedik alkalommal nem kaptunk választ, ma sem kaptunk választ és ez nem szép dolog. Egy orvosigazgatónak nem az a dolga, hogy mellébeszéljen ilyen ügyben, mondja meg, hogy azért költöttem arra a kórházra többet, mert egy, kettő, három. Én bármelyik makói fejlesztésről meg tudom mondani, hogy azt miért csináltam, miért annyi, miért úgy, miért amúgy. Erről nekem ez a véleményem és ehhez nekem már több kérdésem nincs. Viszont megmondom őszintén, van egy kérdésem hozzád. Ez a kérdés úgy hangzik, hogy kérlek szépen mondd meg nekem, hogy hogy legyen. Hogy legyen az, hogy ezt a 490 millió Ft-ot rá tudd költeni erre a kórházra, vagy SZTK-ra, mert nagyon szeretném, ha az nem menne máshova. Most már láttam kivetítve is, kértem személyesen február elején, amikor nálam voltál tavaly, hogy beszéljünk már arról, hogy akkor hogy fog kinézni ez a pályázat, mi lesz benne. Ugye emlékszel rá, jöttél, hogy ki kellene üríteni ott a háziorvosokat, amit alapellátásra használunk, mert be szeretnéd hozni az idegosztályt, átköltözés, stb. Jöttél, hogy erről váltsunk szót, beszéltünk, és két dologban maradtunk. Az egyik dolog az volt, hogy ha összeáll ennek, amit most már tudunk, hogy 2700 millió Ft-os pályázat, ennek a tartalma, akkor én kértem, hogy térjünk rá vissza, hogy ez körülbelül hogy oszlik meg a két kórház, Makó és Hódmezővásárhely között. Még mondtam is, hogy had tudjak már én is mondani valamit a képviselőknek, az enyémeknek, meg az embereknek, hogy ez védhető legyen. Nekem úgy rémlik, hogy te erre akkor igent mondtál, de legalábbis nem tiltakoztál, lehet, hogy nem mondtál igent, majd elmondod, hogy te hogy emlékszel, de én ezt kértem. Azóta nem találkoztunk csak októberben, akkor, amikor az a bizonyos fórum volt és októberben én már azzal szembesültem, hogy ezt a pályázatot megnyertük és ez a fejlesztési arány ennyi. Kedves makóiak a fejlesztést én azért feszegetem, mert ugye látják a különbséget, hogy milyen volt a régi főtér, és milyen a mostani. Ugye látják, hogy milyen volt a régi fürdő, és milyen a mostani. Az, hogy mennyit költünk a kórházra, az azért látszani fog 2-3-5 év múlva a színvonalon is a dologi feltételeknél. Ez azért nem mindegy, Kallai úr is büszkélkedett a 2001-es műtőszárny építéssel, amivel had mondjam el, ugye emlékeznek rá képviselő társaim, Marosvári Attila megyei alelnökként az akkori Fideszes képviselő Martonosi György sokat dolgozott, de előtte ciklusokat dolgoztunk azon, hogy például a MEDIPLAN-nal koncepciót megcsináltassuk és a címzett támogatás eljöhessen Makóra. Visszatérve a fővonalra, hogyan tudjuk megcsinálni a 43

fejlesztést, vagy hogyan tudod megcsinálni. Segíts már abban nekem légy szíves, mert amikor elmentél tőlem februárban, akkor utána a következő lépés az volt, hogy írtál nekem egy levelet november 19-én, amiben megkértél arra, hogy mivel ez alapellátás, a felnőtt háziorvos kettő fő, gyerekháziorvos kettő fő, védőnői ellátás kettő fő, fogászati alap két fő, és a két ügyeletet vigyük el onnan. Amikor nálam voltál februárban, emlékszel rá, hogy említettem, hogy beszéljünk erről meg megcsináljunk, tudunk erről beszélni, de akkor ehhez kellene helyiség, hogy ha azt megkeresem, hogy mit tudok ezzel csinálni, de kellene hozzá egy kis pénz, mert ezt mi nem tudjuk megoldani, erre nincs forrás. Ezt utána, amikor te megírtad ezt a levelet november 19én, gyorsan december 18-án meg is sürgettél, hogy válaszoljunk már, és én válaszoltam erre 21-i időponttal, mert akkor, amikor sürgetés jött, akkor műben volt a levél, dolgoztunk rajta, és megmondom őszintén, hogy akkor mi olyan választ adtunk erre, hogy azért szeretnénk közreműködést, segítséget kérni abban, hogy ez a kiköltöztetés megtörténjen, mert Makón az a rendszer alakult ki, hogy ezek az egészségügyi ellátó helyek, háziorvosi körzetek a lakosságnak, olyan helyeken lettek kialakítva, ahol laknak a lakosok. Ha mi most a rendelő, SZTK rendelőben lévő háziorvosokat kipakoljuk Újvárosra, akkor annak a távolabbi pontjáról rendkívül sokat kell gyalogolni a lakosoknak ezért, stb. Csak ezt kértük, hogy ebben kérnénk segítséget, meg pénzügyi segítség. Na erre kaptunk egy nagyon gyors, intelligens választ tőled, hogy szervezésben, meg szakmai segítséget adsz, de sem abban nem tudsz nekünk segíteni, hogy megkapjuk a Juhász Gyula téri volt MSZP székházat, mert amit mi kértünk más sokszor az MNV Zrt-től, nem kaptuk meg. 13,5 millió Ft-ot ér az épület az értékbecslés szerint. Valamiért nem kaptuk meg, pedig abban el tudnánk helyezni mind a háziorvosi, mind a gyerekorvosi, mind a védőnő. Kellene hozzá 85-90 millió Ft, szűk 100 millió Ft, de el tudnánk helyezni. Na erre leírtad, hogy nem, de te ezt a fejlesztést meg akarod csinálni, mi meg onnan menjünk. Amikor volt a lakossági fórum, akkor valamilyen kérdésre válaszolva utaltál rá, hogy mi ott ilyen megtűrt személyek vagyunk, albérlők vagyunk. Nem tudom, de utaltál rá. Az a helyzet, hogy látszólag igazad van, de most kértem a titkárságvezető asszonyt, hogy ossza már ki azt a megállapodást mindenkinek, amit annak idején Dr. Sánta Sándor rendszerváltó polgármester 1991. október 31-én kötött, ő írta alá meg Lehman István akkori megyei közgyűlés elnök, amiben Makó Város Önkormányzata leadja megyének a járóbeteg szakellátást, fekvőbeteg ellátást végző Diósszilágyi Sámuel Kórház-Rendelőintézetet. Beolvasom azt a részt, ami ide vonatkozik, hogy a járóbeteg szakellátást és a fekvőbeteg ellátást végző makói Dr. Diósszilágyi Sámuel Kórház-Rendelőintézet irányítását és kórház rendelőt használatába lévő vagyontárgyak tulajdonjogát 1991. november 1-től átadja a Csongrád Megyei Önkormányzatnak Makó Város Önkormányzata azzal, hogy a kórház rendelőintézet által jelenleg végzett egészségügyi alapellátást a megállapodás aláírását követően is Makó Város Önkormányzata ,a kórház-rendelőintézettől elkülönülten végzi az egészségügyi alapellátáshoz szükséges vagyon Makó Város Önkormányzata tulajdonában marad és ennek megfelelően az egészségügyi alapellátáshoz szükséges vagyontárgyak használati jogát a kórház-rendelőintézet elvonja. Az igaz, hogy itt a forradalom hevében, ami akkor a rendszerváltást jellemezte, mert volt akkor egy forradalom, meg van most, az akkori forradalom hevében a megye rá egy évre ezt gyorsan be is jegyezte ennek a tulajdoni jogát teljes egészében a saját javára, de hát te már annyit foglalkoztál ilyen ügyekkel, hogy biztos mondták neked a jogászok, hogy van olyan, hogy telekkönyvön kívüli tulajdon. Nekünk a kórház egészére vonatkozóan nekünk jelenleg van egy, kiszámolták a kollegák, hogy 4% körüli telekkönyvön kívüli tulajdonunk, ami pontosan azt öleli fel, amit te nekem a leveledben írtál, a két háziorvosi, a gyerekháziorvosi ellátás, védőnő, fogászati alapellátás, és az ügyeleti helyiségeket. Én azért sajnálom és írtam neked egy levelet, azért sajnálom, hogy az a februári személyes egyeztetés megszakadt, és én megmondom őszintén, hogy az újévi koccintáskor azért pendítettem neked, hogy jók lennének a személyes találkozóknál ezeket a dolgokat ki tudtuk volna beszélni, hogy mi továbbra is partnerek vagyunk 44

abban, hogy ezek a keresztmetszetek onnan kimenjenek, ebben segítséget kérünk. És ahhoz, hogy ennek most már nyoma is legyen, mert láttam, hogy én azt gondolom, hogy ne kelljen a fejlesztésekről beszélni, ezért nem kerestél engem többször, ezért találkoztunk csak a fórumon októberben, és akkor írtad a levelet, hogy menjünk el, stb., és tanulva abból a mostani esetből, hogy hiába kérlek téged beszámolóra, a GYEMSZI-t is meg kell kérni rá, én most írtam egy levelet a GYEMSZI főigazgatójának is, meg írtam egy levelet neked is, és ebben a levélben én azt írtam le erre a tényállásra tekintettel, hogy biztosítani kívánlak téged arról, hogy ezt a fejlesztést fejlesztésekkel támogatjuk, itt most a 40 millió Ft-osról beszélek, az épületrész szakellátás céljára történő használatát úgy tartjuk csak elfogadhatónak, ha a kiköltözés ingatlanbeli és anyagi feltételei részünkről biztosítottak lesznek. Nem azért, mert nem a mi dolgunk az alapellátás, hanem azért, mert az jelenleg a mi tulajdonunkban van, csak éppen a magyar állam nevén van, mint ahogy előtte a megye nevén volt. ennek hiányában azonban, tekintettel arra, hogy a kötelező település önkormányzati feladatnak minősülő egészségügyi alapellátás céljára alkalmas, kellő műszaki feltételekkel és felszereltséggel bíró ingatlannal, vagy ingatlan együttessel nem rendelkezünk, kénytelenek leszünk az ügyben tulajdoni jogi igényünket érvényesíteni. A hatáskörrel és intézkedéssel rendelkező bíróságtól kérjük Makó Város Önkormányzata tulajdonjogának megállapítását és természetesen mindeközben a tulajdonjogból eredő jogosítvánnyal a használat, birtoklás, rendelkezéssel is élni kívánunk. Tisztelt Főigazgató Úr! Arra kérem, hogy a fentiek ismeretében mérlegeld újra a költözés ügyét és tulajdonjogunk tiszteletben tartásával szervezd meg a projekt megvalósítását, a további egyeztetés ügyében szívesen állok rendelkezésedre személyesen is. Alapvető érdekünk, hogy az egészségügyi ellátás a városban és a térségben élők számára biztosított legyen. Bár keveslem a 2700 millióból a Makóra szánt 490 millió Ft-ot, ettől még fontos, hogy legalább ez a 490 millió Ft Makóra legyen költve. Ám a beruházás semmilyen módon nem veszélyeztetheti az egészségügyi alapellátást, amely ember emlékezet óta a kórház területén működik. Ha mégis ez fenyegetne, kötelező feladatunk biztosítása érdekében kénytelenek leszünk ingatlan hányadunk tulajdonjogának megállapítását bíróságtól kérni. Jelen levelemmel egy időben elküldtem a fenti tényállásról szóló tájékoztatást a GYEMSZI főigazgatójának, dr. Török Krisztina úr hölgy részére is. Magyarul arról van szó, hogy támogatjuk ezt az ügyet. Értelme azért lett volna beszélni erről, hogy ez hamarabb kiderüljön, de most is partnerek vagyunk abban, hogy én azt gondolom, hogy nálatok, nem tudom, lehet, hogy a vásárhelyi vezetésnél, lehet, hogy megvan az a lobbierő, hogy egy 13,5 milliós ingatlan Makó város tulajdonába kerülhessen és azt gondolom, hogy ha a mi tulajdonunkból nekünk el kell menni, akkor célszerű az is, meg logikus, hogy annak a kialakításának a költségeit valamilyen módon oldjátok meg. Nagyon szeretném, hogy ha ez az 490 millió most nem azért nem lenne Makóra költve, mert ennek nem voltál tudatában, mert ott rengeteg feladat van még, amit meg lehet oldani, illetve ha megoldjuk ezt az áthelyezést, akkor még ugyan erre a célra továbbra is elkölthető ez a pénz. Én nagyon szépen megkérdezem most tőled, hogy hogy legyen, mit csináljunk és ha lehet, nem akarok udvariatlan lenni, de én is próbáltam magam tömörre fogni, ha lehet, megkérnélek téged is, hogy a több mint másfél órás időd alapján, hogy egy picit tömörebben válaszolj rá, mert még vélemények is volnának és a véleményekre is szeretném, ha tudnátok reagálni. Parancsolj kedves főigazgató úr, tiéd a szó. Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: Köszönöm szépen! Azt gondolom, polgármester úr többre tart engem, mint ami vagyok. Mindjárt magyarázatot adok erre a kérdésre, de mielőtt ebbe belemennénk, ha már a dátumokról szó esett, akkor engedje meg, hogy én is elidézzek néhány dátumot. Pontosan említette polgármester úr, hogy ezzel a kérdéssel az irodájában, hivatalában 2013. február 4-én kerestem meg egy délutáni órában és tájékoztattam arról, hogy milyen változások léphetnek fel azzal a fejlesztéssel összefüggésben, amely kibontakozóban volt a háziorvosi alapellátási 45

feladatok tekintetében és mivel a törvényt ugyan nem mélységéig, de annyit azért ismerek, hogy az alapellátás az önkormányzat feladata, ezért azt gondoltam, hogy első körben a város vezetőjéhez fordulok és vele vitatom meg ezt a kérdést. Akkor ebben rövid gondolkodás után az egyetértéséről kaptam tanúbizonyságot, természetesen azzal a fenntartással, hogy a képviselő társaival ezt megvitatja és visszajelez. Vissza is jelzett néhány napon belül, amelyre az volt a kérdés, hogy a folyamatban lévő pályázati munkának a megoszlásáról, amiről immáron kénytelen vagyok órák óta beszélni, erről adjon tájékoztatást és ennek függvénye az, hogy tudják-e támogatni ezt a kérdést vagy nem. De alapvetően elindítják azt a kutatómunkát, azt a szervezést-tervezést, hogy hova és miképpen tudják elhelyezni, megkeresik azokat az ingatlanokat, hova tudják elhelyezni a kórházban lévő alapellátás…. Dr. Buzás Péter polgármester: Bocsánat, a tisztán látás miatt muszáj megkérdeznem, a pénzre nem emlékszel, hogy arról is beszéltünk? Mondtam, hogy én szeretném, ha ebbe segítséged adnál, a módot is mondtam. Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: Segítséget természetesen kérte polgármester úr, és ezért is mondom, hogy bizonyos mértékig túlbecsüli az én mozgásteremet, de erre mindjárt kitérek. Ezt követően elég hosszú csend volt. Én vártam azt a lehetőséget, hogy folytassuk, hogy hova, milyen feltételek mellett… Dr. Buzás Péter polgármester: Én meg vártam, hogy jelentkezel. Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: … miközben dolgoztunk annak tudatában, hogy lesz egy szándék a város részéről, hogy ez a háziorvosi rendelőket méltó körülmények közé helyezi a város valamelyik ingatlanában. Egy telefon, illetve egy dátum kimaradt a felsorolásból, ez szeptember 2-a. Egy egészen más üggyel kapcsolatban keresett polgármester úr, természetesen kórház ügy volt, és ekkor én megkérdeztem, hogy várom ezt a javaslatot, hogy hova, miként, és milyen feltételek mellett tud működni ez a kórházból az alapellátást képviselő kollegák sora. Ez volt szeptember 2-án és akkor azt a választ kaptam, hogy várják azt, hogy mi a megoszlás. Mondtam, hogy megoszlást nem tudok mondani, hiszen a megoszlás a tervekben ugyan szerepel, de talán igazgató úr meg tud abban erősíteni, hogy micsoda mozgás volt ezekben, kik maradnak benne a pályázati rendszerben, mekkora forrás jut az egyes intézményekben és ezekben a szakmai érvrendszerében és a szakmai előkészítésében is szerepet játszottam, tehát láttam, hogy korántsem biztos, hogy amit mi elképzeltünk, az meg tud valósulni akár Makón, akár Hódmezővásárhelyen, de nem vállalhattam fel, hogy egy tervezett számot bárkinek bemondok. Ez a tervezett szám a támogatási döntés megszületésének pillanatában vált paktummá, ennek a dátuma az 1679/13 kormányhatározat, amely szeptember 30-án datálódott, néhány nappal később a Közlönyben megjelent. Mi a fórumon október 30-án találkoztunk és valóban akkor egy lakossági kérésre kaptam néhány nappal később, talán a közlöny megjelenését, még meleg volt az újság, amikor a fórumot tartottuk, gyakorlatilag a plénum előtt a lényeges döntés bárki számára elérhető volt, hogy mekkora a költség, amely megjelent a pályázatban, én tájékoztatásul elmondtam, természetesen örülve annak, hogy mindkét kórház fejlesztése megvalósul jelentős forrásból. Ezt követően abban maradtunk, hogy jelentkeztek, hogy … Dr. Buzás Péter polgármester: Erre már nem emlékszem. Eddig így volt, ahogy mondod, de erre, hogy akkor abban maradtunk, hogy mi jelentkezünk, erre nem emlékszem. 46

Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: Keressük egymást a kérdésben. Én egész addig személyes szóban történő beszélgetést folytattam, amelyre úgy gondolom,hogy egy ilyen horderejű ügy kapcsán tovább nincs jelentősége. Egy Európai Uniós támogatásról van szó, amelynek úgy tűnik, hogy vannak olyan momentumai, amely komoly aggályokat kelt sokaknak. Ezért fordultam írásban, hivatalosan, magázó stílusban a város polgármesteréhez, hogy hogyan tudjuk ezt a dolgot közösen megoldani. Ekkora kaptam azt a választ, hogy járjak el az MNV Zrt.-nél, illetve valahogy hozzunk össze közösen 80-90 millió Ft-ot, hogy a háziorvosi rendelők felújítása megtörténjen. Itt gondolom azt, hogy az én hatásköröm ebben a kérdésben messze alulmarad abban, hogy …. Én nem járok az MNV Zrt-hez, azt sem tudom, hogy hol van helyileg, a vezetőjét sem ismerem. Talán kicsit túlzás tőlem elvárni, egyszerű kórház igazgatótól, hogy ezt a problémát megoldjam. Az elmúlt hónapokban hozzám jöttek a háziorvosok és kérdezték, hogy mi lesz ezután. Én azt mondtam, hogy az a szerződéses viszony, ami közöttünk van, addig nem kerülhet felbontásra, amíg az ő helyzetük nem megoldott, hiszen én nem tehetik ki egy makói beteget sem ki annak, hogy bejön a kórházba, keresi a háziorvosát és nem találja. Én ebben óriási felelősséget érzek, de azt gondolom, hogy azoknak is felelőssége van ebben, akiké az ellátandó feladat. Ezért írtam a levelet, nem volt válasz, valahogyan ebben a dologban hivatalosan el kellett indulni. Nagyon nagy sajnálattal vettem a tegnapi napon a levelet kézbe, amelyben egy 1991-es dokumentumra hivatkozik polgármester úr, amelyet ma ki is osztott, amely egészen biztos valahol a fiókban itt volt, csak azt nem tudom, hogy február 4-én erről miért nem volt szó. Mert most, jelen szituációban nem vagyok jogász, de aggályossá válik a beruházás. Aggályosság válik. Nem tudom hogy fogom elmagyarázni a makóiaknak, hogy a tervezett átalakítások egy ilyen probléma miatt részlegesen nem tud megvalósulni. Nekik továbbra is a Lonovics utcai elég romos épületekkel a tüdőszűrő szolgáltatását kell igénybe venni. A város nem tudta megoldani, vagy nem akarta, vagy nem tudom pontosan mi a helyzet, hogy a háziorvosi rendelő megfelelő méltó körülményeket kapjon a kórházon kívül. Nagyon sajnálom, hogy – biztos a háziorvosok is így érzik – szeretném őket megnyugtatni, hogy az ő érdekük legalább annyira erős mint az enyém, hogy az ellátottak biztonságban megmaradnak. Ebben a felelősséget, ha nem haragszik a képviselő-testület magamról azért elodáznám, én leválasztanám, mert ez egy önkormányzati feladat, ebben tisztán kell látni mindenkinek. Én voltam Sánta képviselő úr kollegám rendelőjében. Láttam, hogy arra sem költöttek az elmúlt 20 évben egy fillért sem. Én magánemberként voltam ott, többek között beszélgettünk szakmai kérdésekről is. A lépcső egy komoly feladat egy mozgássérült embernek. Én nem akarok már példájával ékeskedni, de engedtessék meg, előkerül egy 1991 óta ismert dokumentum 2014. február 5-én úgy, hogy döntés van egy európai uniós pályázatról, amelynek része köztünk egy korábban szóban történő megegyezés. Nem tudom hogy fogom tudni elmagyarázni a makóiaknak, hogy mégsem úgy lesz, ahogy másfél órán keresztül beszéltem róla. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Ez az egy, amire azonnal reagálok. Ezért mondtam én, hogy Kallai Árpádot, mint embert tiszteltem, maradjunk annyiban, hogy tisztelem is, de mint főigazgatót, egyre jobban nem kedvelem és egyre jobban nem tudok vele egyet érteni, és az, amit most főigazgatóként csináltál, az cinikus. Az, hogy 2700 millióból Makónak 490 milliót és akkor, amikor én azt kérem, ezek szerint te mondtad, kétszer beszéltünk erről, harmadszor lakossági kérdésre mondtad a fórumon, ahol én is hallottam, nem eljöttél hozzám, hogy elmondd, hogy úgy gondoltam, hogy ti ennyit kapjatok, én meg ennyit, hanem lakossági fórumon kérdésre válaszolva elmondtad ezt a megalázó arányt, hogy 490 millió Makó, a többi Hódmezővásárhelyé, legyen 600, mert a költségeket rá kell osztani, és akkor utána véletlenül sem kerestél, először el tudtál jönni megkeresni, hogy kellene a helyiség, utána véletlenül sem tudtál keresni. Ami a háziorvosokat illeti, érthetően elmondtam, hogy nekünk helyiségre és 47

pénzre van szükségünk, ennek a módját is beszéltük, mondtam neked azt is, hogy én azt gondolom, hogy ez komoly cél Hódmezővásárhely és Makó között, akkor biztos, hogy megvan Hódmezővásárhelyen az a lobbierő, ami azt helyre tudja tenni, és ehhez képest te azt mondtad, hogy nézzük meg ennek mi az összege és én ha csinálni akarok valamit, akkor megyek és annak készítem elő a területét. Ha valaki más akar csinálni valamit, akkor azt a másik készíti elő. Ha neked októberben derült ki, addig nem tudtál jönni, akkor akárhogy is vesszük, én vártam azt, hogy gyere, jelentkezz, hogy beszéljük meg, hogy mennyibe kerül, hogy lesz, hogy költözünk, ehhez képest nem jöttél, hanem a fórumon, szerintem az ottani hangnem miatt kicsit megsértődtél és ehhez képest decemberben leírtad ezt, hogy írásban. Kollegáim megjósolták, én is nagyjából láttam, hogy ez arra lesz neked jó, hogy a 2700 millióból még kifarolj abból is, hogy a 490 milliót Makóra kelljen költeni. Kedves makóiak! Így néz ki a főigazgatói hozzáállás ehhez a témához. Majd látjuk mi lesz a vége. Én még most is felajánlom azt, hogy ne haragudj, ezt a fejlesztést, no pláne az arányt is te hoztad így össze, keresd meg annak a módját, hogy ennek a forrásait hogy tudnánk összehozni, biztos, hogy megvan arra a megoldás, hogy ezt a telekkönyvön kívüli tulajdoni ügyet rendezzük, mert ha Sánta Sándor képviselő úrnak volt akkor annyi figyelme meg a munkatársainak, hogy ezt így beleírták, akkor ezt ne haragudj, neked is el kell fogadni. Azt, hogy erről most beszélünk, bocsáss meg, én meg vártam azt, hogy gyere hozzám, hogy a 2700 millióból mennyi legyen Makóé, mennyi ne legyen. Nem jöttél. Elmondtam szeptemberben is neked ezek szerint érthetően, hogy amikor jössz hozzám ebben a fejlesztés ügyben, akkor pontot teszünk arra, hogy ezt mire költöd. Úgy hogy megmondom őszintén, a tisztelet hangján, de visszautasítom azt a megfogalmazást, hogy ezen múlik a fejlesztés sorsa. Örülök neki, hogy a háziorvosok ügyét egyformán látjuk. Nem hinném, hogy egy mostani állami tulajdon, mert akkor is állami tulajdon volt, mostani állami tulajdon rosszabb tud lenni a makói betegekre nézve, mint az akkori volt. Én felajánlom az együttműködésemet abban, hogy ha tudsz helyiségben és forrásban segíteni, akkor ezt nagyon gyorsan megoldjuk és mehet tovább a fejlesztés. Ez ügyben ennyit szeretnék mondani. Véleménye kinek van az ügyhöz? Baranyi Sándoré a szó. Baranyi Sándor, a Városfejlesztési, Városüzemelési, Lakásügyi és Turisztikai Bizottság elnöke, települési képviselő: Főigazgató úr reagálására szeretném néhány mondatot mondani és azért mondom, hogy reagálására, mivel láthattuk, hogy választ nem kaptunk rá, ha csak azt nem, hogy elbeszélünk egymás mellett, meg politikusok vagyunk. Én nem politikusként vagyok itt jelen, hanem képviselőként és ebben az ügyben nem csak a választókerületem, és Makó, hanem a 16 települést próbálom képviselni és képviselem is foggal, körömmel az egészségügyi ellátásuk érdekében. Úgy hogy ezzel kapcsolatban azt szeretném mondani, hogy a tévénézők azért biztosan találnak némi választ arra, sőt biztos vagyok benne, hogy választ kapnak arra, hogy ki beszél el a másik mellett, ki a politikus, is ki az a képviselő, aki próbál tenni az ügy érdekében. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Van-e még vélemény? Gál Sándoré a szó. Gál Sándor, mezőgazdasági tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Jelenlévők! Tisztelt Vendégek! Amiért szót kértem, az az hogy az elmúlt három évben az egészségüggyel kapcsolatosan nagyon komoly viták folytak, még az integráció bejelentése előtt is már. Ezelőtt három évvel is és tulajdonképpen az akkori makói kórház vezetésének én konkrét kérdéseket tettem fel három évvel ezelőtt, pont 2011 februárjában, amit komoly csúsztatások öveztek és hosszas, többszöri felszólítás után kaptam csak választ, a végégi csak írásban és nem nagy nyilvánosság előtt. Bármilyen furcsa is, itt én mint képviselő, és makói lakos a város polgárainak érdekeit képviseljük itt azt hiszem mindannyian. Ugyan akkor itt bal oldalon ülve a szerény kis 48

jobb oldali csapat szószólójaként, az elmúlt időszakban számtalanszor kellett az integrációval kapcsolatos itt felmerült kérdéseket védenem és próbáltam meggyőzni minden képviselő társamat, hogy az integrációra szükség van hatékonyság és egyéb okokból. Ez nem csak a kórházra vonatkozott, hanem a közüzemi vízellátásra is, miután én magam december 31-ig a Makó-Térségi Víziközmű vállalat üzemvezetője voltam, személyes érintettség is volt benne. Alapvetően a mai, itt eddig elzajlott egészségüggyel, kórházzal kapcsolatos összességében kérdésre én nagyon elégedett vagyok, mert ilyen tárgyszerű, nyílt, rendkívül felkészült kérdéseket és válaszokat én az elmúlt három, három és fél évben még ebben az ügyben itt nem hallottam. És ezek a vélemények ütköztetése csak előre viheti az ügyet. Egyébként mellesleg a polgármester úr által felolvasott 1991-es dokumentumhoz annyi közöm nekem is volt, hogy akkor is Sánta polgármester úrral közösen, mint képviselők benne voltunk ennek a létrehozásában, akkor nem kell mondjam, hogy fel sem merült ez a kérdés, hogy majd 25 év múlva ez a kérdés felmerül, egyetlen szempont vezérelt bennünket, Makó város vagyonának minden szinten való fenntartása. És aki itt volt huszonegynéhányévvel ezelőtt, mint például Dr. Siket István, nagyon jól tudja, hogy a Korona megszerzésétől kezdve az égvilágon mindent megtettünk annak érdekében, hogy Makó város vagyona ne fogyjon, hanem gyarapodjon. Összességében véve én személyesen örülök, hogy a bal oldal képviselői igenis megkérdezték nyíltan, egyenesen a problémájukat. Igenis a válaszokat részben megkapták, ez utóbbit nyitva hagytuk, de erre is választ kell kapjunk, mert ezt meg kell oldani, mert ez nem akármilyen probléma. Egy másik. Ugyan nem közvetlenül egészségügyi kérdés ez, de itt benne van most is az, hogy vajon a makói képviselő-testület, vagy a makói emberek miért félnek vagy vannak ellenérzéssel az integrációval kapcsolatban. Ez úgy lett előre vetítve, ez sem jóindulatú módon, hogy mi nem szeretjük a vásárhelyi embereket. Az az igazság, hogy ennek van valamilyen alapja. Méghozzá több évszázados. Annak idején én a Fidesz intendánsának elmondtam, amikor politikailag a két választókerületet egyesítették, hogy tűz és víz a két kistérség embereinek az emberi imázsa, vagy tulajdonsága. Ezt nem hitte el nekem, de azóta az eltelt közel 2 évben ezzel nagyon komolyan szembesült. Ezeket a kérdéseket sokkal finomabban kell kezelni, mert ha nem így teszik, akkor az a mélyről fakadó bizonyos megalázottsági kérdés, ami a makói emberekben a vásárhelyiek részéről megnyilvánul, ez nem hogy csillapodna, hanem felerősödik. Nem az a célunk, hogy ezt gerjesszük, hanem igyekszünk elsimítani. Egyébként tudomásom szerint államtitkár úr is már érzékeli ezt a problémát és látja, hogy nem egyszerű dolog, mint képviselő jelölt a makói emberekkel szót érteni. Ezt miért mondtam el? Főképpen azért, mert vendégeink is itt vannak, és hallják egyenesen azt, amiről itt szó van, ha eddig nem hallottak volna, csak különböző ferde feltételezéseik lennének. A makói ember nem szereti ha lenézi, meg átnéznek rajta. Ez nem mostani téma. Ez több száz éves téma. A makói egyszerű ember parasztember, növénytermesztő, a vásárhelyi más parasztember, magasabb képzettségi szintű, és valószínű, hogy ez a lenézem típus, vagy dolog ebből származik. Ezt már nem is tudják a vásárhelyiek, kérdezem melyiküktől, hogy beszélnek biztos olyan emberrel, aki átnéz magukon, mintha ablaküveg lenne. És ezt számtalanszor lehet tapasztalni. Elnézés ha látszólag a tárgytól eltértem, de nem tértem el. Higgyék el, én személy szerint meg főleg, de számtalan dokumentum bizonyítja, hogy én az integráció pártján vagyok és minden erőmmel és minden eszközömmel ennek a végrehajtását igyekszem segíteni. Ezért mondtam el, hogy ha tudok egy picit is ebben az ügyben, koromnál fogva még lehet, hogy azt is mondhatnám, hogy tanácsot adni, akkor ezt szívleljék meg. Egyébként nagyon értékesnek tartom a mai egészségügyről szóló konzultációt. Köszönöm Dr. Buzás Péter polgármester: Én nagyon szeretném, ha ez a sajtón úgy jönne át és kedves televízió nézők, kedves makói, Makó térségi lakosok, mindenkiben tudatosodjon, hogy én respektálom nagyon Gál képviselő urat, de ezt tekintsük az ő egyéni saját eszmefuttatásának, 49

nem hinném, hogy ennek bármilyen tudományos alapja, irodalmi alapja van, én semmiképpen nem gondolom, hogy ezzel a testület itt most foglalkozna. Tekintsük a saját véleményének. Én továbbra is azt mondom, ami már egyszer elhangzott, hogy nekünk makói vezetőknek és akivel én makói emberrel beszéltem, makói embereknek nem a vásárhelyi emberekkel van bajunk, hanem egyes vásárhelyi vezetők egyes döntéseivel. Jelenleg Kallai Árpád főigazgató úr döntéseivel van nagyon sok bajunk, mert nem volt kellően körültekintő meg kevés fejlesztési forrást juttatott nekünk ebből a projektből. De nekünk, a makói embereknek, makói vezetőknek semmi problémája a vásárhelyi emberekkel, ezt nagyon szeretném leszögezni és kérném azt, hogy ha valaki ezt a testületből másként gondolja, mint ahogy Gál képviselő úr, saját véleményként mondja el, lehetőleg ne a testületi ülés keretei között. Dr. Siket Istváné a szó. Dr. Siket István, az Ügyrendi, Pénzügyi, Közbeszerzési és Tulajdonosi Bizottság elnöke, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Igazgató Úr! Szóba került és kiosztásra került ez az 1991-es megállapodás, aminek, ahogy Gál képviselő úr is mondta, tevékeny résztvevői voltunk, részt vettem annak a képviselő-testületnek a munkájában, akik a Sánta Sándor polgármester úr vezetésével ebben a megállapodásnak a létrehozásában akkor közreműködtünk. Nagyon jól emlékszem, hogy hosszú, éjszakába nyúló viták folytak akörül, hogy mi legyen a kórház tulajdonjogával. Az nem volt vitás, hogy a működtetést át kell adjuk, azonban az, hogy egy ilyen léptékű, és a makóiaknak a szívéhez közel álló intézménynek a tulajdonjogától megváljunk, az egyszerűen nem volt egyszerű kérdés és nagyon nagy viták voltak ekörül míg megszületett a döntés. Méghozzá az motiválta ezt a döntést, hogy kiderült, hogy ha tulajdonjogról nem tudunk lemondani, akkor semmilyen fajta fejlesztés nem fog történni a kórháznál, csak a működtetést veszik át, pusztán a működtetés fenntartása fog megtörténni, és nem történnek korszerűsítések, beruházások, egyéb fejlesztések. Amikor ezzel szembesültünk, született meg a döntés végül, hogy erről a kórházról tulajdonjogilag is lemondtunk, azonban azzal a kikötésekkel, amik az egyezségben benne vannak, hogy Makó város alapellátása semmiképpen nem sérülhet ennek a tulajdonjognak az átruházása folytán. Most, amikor szembesülünk ezzel a jelenlegi helyzettel, én úgy érzem magam, mint egy olyan szülő, aki van egy szép háza és ajándékba neki adja a fiának. Fiam itt van, legyen tovább ez a te házad. Amíg én élek, itt akarok ebben lakni, a saját házamban. Eltelik egy pár év, a fiú megnősül, és azt mondja, hogy nekem most már új családom van, apám menj ki ebből a házból. Igaz, hogy tőled kaptam, de erre most már nekem van szükségem. Ez így álláspontom szerint nem tisztességes. Mindenképpen én úgy gondolom, hogy abba az irányba kell mennünk, amit polgármester úr is mondott, hogy együttműködve, a beruházás megvalósulása érdekében megtalálni a megoldást, de erre nekünk jogos és jogszerű igényünk van, hogy erre igényt tartsunk, mert ez a mi tulajdonunkat képezze, mi mondtunk le róla, mi határoztuk meg a feltételeket, átvették ezeket a feltételeket, és az önkormányzatnak a jogutódja a Magyar Állam e tekintetben, tehát mindenképpen azok a kötelezettségek terhelik, hogy az alapellátásunk ennek a tulajdonosváltozásnak ne legyen a sérültje, hogy változatlanul továbbműködhessen és az a városrész ugyan abba a körzetbe kaphassa meg az alapellátási szolgáltatásokat, mint eddig. Én ebben kérem a főigazgató úr segítségét, és minden állami és működtetőnek a segítségét, hogy ez megoldásra kerüljön. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm szépen képviselő úr. Kovács Sándoré képviselő úré a szó. Kovács Sándor, környezetvédelmi tanácsnok, települési képviselő: Köszönöm szépen. Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő-testület! Nagyon rövid leszek. Emellett a sejtelmes 50

politizálás mellett, amilyen szépen bele lett víve a politika, én egyszerűen csak az egészségügyben dolgozók munkáját szeretném megköszönni a beteghordóktól, orvosokon keresztül az összes egészségügyi dolgozónak az eddig végzett munkáját és a jövőben végzett munkáját is és a kórház megmaradása és a fejlesztésében való hitemet szeretném kifejezni. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyszerű. Molnár Lászlóé a szó. 13:18-kor Kovács Sándor települési képviselő elhagyta az üléstermet. Molnár László, a fiatalokért és sportügyekért felelős tanácsnok, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Képviselő-testület! Főigazgató úrnak szeretném elmondani, hogy bizonyára hallotta, meg figyelemmel kísérte az előző testületi üléseinken elhangzottakat, nagyon sokszor megfogalmaztuk a szemben ülő és nem ellenfélként, ellenségként tekintendő képviselő társainkkal megfogalmaztuk, én mondtam ki, aztán Gál Sándor barátom, megfogalmaztuk, hogy a betegség nem jobb és bal oldali kérdés. És elmondtuk, hogy minden olyan normális összefogásban, amiben látunk valamilyen megoldási lehetőséget egy cél elérése érdekében, összerakjuk a vállainkat. Így van Sánta Sándor bizottsági elnök úr barátunkkal is, aki sokszor azt mondta, hogy igazunk van, de tehetetlenek vagyunk. Én továbbra is azt mondom önnek, hogy mi az ilyen fajta integrációnak nem vagyunk a hívei. Ahol mi egy kicsit alulgyűröttek vagyunk. De ha látnánk azt legalább öntől, lehet, hogy ezek a pénz dolgok le vannak már osztva, lehet, hogy sokat nem tudunk tenni. Szeretnénk tudni sok mindent, hogy akkor, ha kéretetnénk, hogy ne érezzük magunkat mindig alulgyűrötteknek, egy kicsit öntől nagyobb toleranciát szeretnénk kérni, mint magánemberként is mondom, hogy szeretnénk azt látni, hogy például ezzel a rendelőintézeti dologgal is nem biztos, hogy mindent erőből, meg fenyegetve meg egy pici cinizmus is volt a mosolyában, hogy akkor nem valósul meg ez a pályázati megvalósul. Ebben kérném azt, hogy egyébként csak egy mondat, van egy volt képviselő társunk, Endes Zsigmond, aki a Fidesz alelnökeként összehívott egy sajtótájékoztatót, ezt is az ön anyagai között látom, ahogy nézem az internetet, szépen figyelemmel kísérem és azt mondta Endes Zsigmond sajtótájékoztatóján, hogy itt a makói kórház integráció kapcsán nem jól mennek a dolgot. Nem mondta ki a sajtótájékoztató mondataiban, hogy mire gondolt, de mindenesetre azt mondta, hogy meg kell hívni azokat a döntéshozókat a kormány részéről, a felügyelet képviselőjét és el kellene beszélgetnünk ezekről a problémákról. Ezt nem mi mondtuk itt a bal oldalon, hanem Endes Zsigmond. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Van-e még vélemény? Marosvári Attiláé a szó. Marosvári Attila alpolgármester: Azt gondolom, hogy olyan téma, amiben mindenkinek meg kell szólalnia. Ez a vita, ami most már harmadik órája tart, azt gondolom, hogy nem terméketlen, annak ellenére, hogy az álláspontok nem látszódnak közeledni. Először is szeretném megköszönni igazgató úrnak a beszámolóját, illetve szeretném megköszönni azokat az új szakrendeléseket, amelyeket az elmúlt néhány hónapban elindítottak. Biztos vagyok benne, és ezt meg tudom erősíteni, hogy azokon a területeken, amelyekre ő gondolt, ezeken a területeken az ellátás színvonalát javította, ugyan akkor engedje meg nekünk, engedjék meg nekünk a vendégeink, hogy ennek a kórháznak a sorsáról úgy gondolkodjunk, ahogy gondolkodtunk 5 évvel ezelőtt, meg 10 évvel ezelőtt, meg 15 évvel ezelőtt is. Ennek a képviselő-testületnek a tagjai között többen vannak, akik a rendszerváltás óta képviselők, van akik 20 éve, van aki 15 éve. Ez alatt a rendszerváltás óta eltelt időszak alatt nem egyszer lebegett 51

a bezárás réme a makói kórház fölött, mint ahogy a hódmezővásárhelyi kórház feje felett is lebegett ugyanez a kard. 13:22-kor Kovács Sándor települési képviselő visszaérkezett az ülésterembe. Marosvári Attila alpolgármester: Voltak politikai kurzusok, voltak, amikor jobb lobbi képességünk volt, volt, amikor kevésbé jó lobbiképességünk volt, ugyan így a másik partner kórház esetében is, de összességében abban soha nem volt vita, hogy ennek a kórháznak meg kell maradnia. Én elolvastam ezt a zöld színű újságot és egyetlen egy orvos nem mondott mást. Mi sem mondunk mást, nem is mondhat mást, mindenki arról beszél, hogy ennek a kórháznak létjogosultsága van. Soha nem mondtuk azt, amit mondott egyik kurzusba is orvos szakmai vezető, másik kurzusban is orvos szakmai vezető, hogy ezt a kórházat be kellene zárni. Nem. Nem gondoltuk. Mi makóiként, makói polgárként, makói képviselő-testületként mindig, amikor kellett, szót emeltünk a makói kórház érdekében. Ha kellett kimentünk az utcára és tüntettünk. Soha nem tüntettünk úgy, hogy az aktuális egészségügyi miniszternek a bábuját karóra felakasztva mászkáltunk a város főterén, kulturáltan tüntettünk, de ha kellett, tüntettünk. Ha kellett, akkor pénzt adtunk össze a kistérségbe, pályáztunk olyan feladatra, ami nem a miénk volt és CT-t vettünk, mammográfot vettünk, egyéb eszközöket vettünk a kórház érdekében azért, hogy a túlélését, tovább élését biztosítani tudjuk. És azt a másfél milliárdos fejlesztést, amit most említettél főigazgató úr, volt egy korábbi sajtótájékoztatód, amikor arról beszéltél a 460 milliós fejlesztés kapcsán, hogy a kórház történetének legjelentősebb fejlesztése ez, amit most ti csináltok. Nem. Ez a másfél milliárdos fejlesztés volt, amit most már köszönöm szépen, hogy te is elismertél. Én akkor megyei közgyűlési alelnök voltam és nem kicsi lobbimunkát kellett kifejteni annak érdekében, hogy ezt a fejlesztést megcsináltuk. Természetesen és 90%ban azért, hogy a makói és a Makó térségi 50 ezres populáció egészségügyi ellátását, egészségügyi szakellátást biztosítani tudjuk, benne volt az a 10% is, hogy védjük meg a kórházunkat mindenféle bezárási törekvéssel szemben. Benne volt az agyunkban végig ez e folyamat. És most a kormányváltást követően megint felerősödtek ezek a szakmainak nevezett nem tudom milyen szempontok, hogy 17 kórházat be kellene zárni az országban, stb. ez a helyzet, ahogy elhangzott már, azt gondolom, hogy nyugvópontra jutott és ezt követően olyan helyzet lett teremtve, hogy integráltatok bennünket a hódmezővásárhelyi kórház alá. Én most nem szeretném vitatni, hogy melyik kórház volt szakmailag a jobb vagy a kevésbé jó. Nem szeretném azt vitatni, hogy melyik kórház volt a felszereltebb, vagy kevésbé felszereltebb. Azt sem szeretném vitatni, hogy melyik kórháznak volt korábban jelentősebb az ellátó körzete, azt gondolom, hogy ebben nagyjából egységesek vagyunk. Hódmezővásárhelyen az ágyszám magasabb, más tekintetben viszont jobbak voltak, bízom benne, hogy talán most is jobbak és ez nem baj, nem negatív előéllel mondom, jobbak a mutatói a makói kórháznak.. Megkaptuk ezt a helyzetet, szeretnénk, ha megértenétek nekünk, hogy ez valahol az autonómiánk, az önállóságunk elveszítését jelenti a kórház fejlesztését tekintve, függetlenül attól, hogy 1991 óta nem Makó képviselő-testülete, közössége ennek a kórháznak a fenntartója. Ez teljesen független ettől. Amikor megyei fenntartásban volt a kórház, akkor is léptünk, akkor is ott voltunk, akkor is mentünk utána, most, hogy állami fenntartásba került, ugyan azt szeretnénk csinálni. És ehhez képest a gesztusok, amikor ezt a helyzetet nekünk meg is kell érteni és le akarjátok, le akarják valakik nyeletni velünk, ezek a gesztusok elmaradnak. Augusztusban talán a hódmezővásárhelyi képviselő-testület előtt volt egy kórházi beszámoló. Ez a beszámoló most ide van fénymásolva a képviselő-testületi anyagok közé, mert akkor még azt tudtuk, hogy nem fog jönni senki beszámolót tartani nekünk és ez a beszámoló hatvan oldalon keresztül, nyilvános az anyag, a vásárhelyi önkormányzat honlapján hozzáférhető, annak érdekében, hogy valamilyen híd alakul ki a képviselő-testületben, itt van tájékoztatásként ez az anyag. Ez az 52

integrált kórház nagyon részletes, 60 oldalon keresztül taglalt legkülönbözőbb aspektusból látó megközelítése. Most, amikor úgy döntöttetek, hogy mégis csak itt vagyok és egy tájékoztatást adtok a képviselő-testület előtt, akkor olybá tűnik, hogy egy önálló kórház, a Diósszilágyi Sámuel kórházban mintha semmilyen változás nem lett volna, kapunk egy tájékoztatást kizárólag a makói kórházat érintő adatokról, fejlesztési elképzelésekről. Egyik oldalt a valóság az, hogy nekünk egy integrációban, egy integrált kórház egyik elemeként kell megjelenni, a másik oldalon lecsupaszítva, attól függetlenül, abból kiszakítva lehet, hogy nem is minden adat pontos, mert nekem van egy kérdésem, nem akartam feltenni, mert periférikus, de szerintem számszakilag bizonyos dolgok nem stimmelnek. Nyilván azzal függ össze, amit regionális igazgató is elmondott, és tudjuk, hogy ennek a kórháznak a gazdálkodási számvitele természetesen egységesen megy. Makón azt kapjuk meg, mintha önállóak tudnánk lenni, mert bocsássatok meg, politikailag, valakinek, valahonnan ez a fontos, hogy az önállóság látszatát keltsétek, a másik oldalt pedig a valóság alapján lehet látni a két kórház helyzetét. Nekünk ezek után, nekem személy szerinti is higgyétek el fontos a hódmezővásárhelyi kórház is, de még fontosabb a makói kórház. Amikor a hódmezővásárhelyi kórházzal baj volt az előző ciklusban, mert tudjuk, hogy volt baj, ő is elszenvedte azokat az ágyszámcsökkentéseket, amit egyébként mi is elszenvedtünk és akkor talán a hódmezővásárhelyi önkormányzatra kisebb profi háttere volt, soha a makói polgármester agyában, itt voltam mellette, soha meg nem fogalmazódott volna az a szándék, hogy integráljuk a hódmezővásárhelyi kórházat a makóihoz. Pedig lehet, hogy a politikai erő akkor meg lett volna. Nem tudom, hogy jó döntés-e ez, nem tudom, hogy hosszú távon jó döntés-e ez, de amikor, lehet, hogy igazatok van és ez jó döntés lesz, és szakmailag abszolút megértem főigazgató úr, hogy te mindent elkövetsz annak érdekében, hogy itt van ez a mozgástér, és ebből a legjobbat hozd ki. Én e tekintetben a jó szándékodat meg nem kérdőjelezem. De amikor nincs meg a beszélő viszony és folyamatosan csak ez a sejtelmes utalgatás van, hogy egy lakossági fórumon kimondásra kerül, hogy az integrált kórház nyer egy 2,7 milliárdos pályázatot, és abból 500 milliói Ft ide, és soha senki tisztességesen, sem a makói közvélemény, sem a makói emberekkel, sem a makói városvezetéssel át nem beszélve, hogy figyelj ide, ez azért van, mert a makói kórház esetében most ad hoc ezt kell megoldani, de a vásárhelyi kórház esetében ezek a hátrányok, ezek a hátrányok és ennek most ennyi pénzigénye van, most ezt megcsináljuk, de már készítem elő a következő pályázatot, amiben viszont Makót fogom előre venni. Hosszú távú fejlesztési programról beszélsz, a 2020-ig terjedő fejlesztési ciklus, mint potenciális forrás tekinted, akkor miért nem beszélünk egy kicsit tovább, miért nem érezzük azt, makói képviselő-testület is, hogy itt a partnerség működne. Elhangzik, hogy mellérendeltség, az SZMSZ-ben le van írva, csak valahol a makóiak ezt nem élik meg. És lehet, hogy abban igazad van, hogy a makói beteg, aki oda bemegy, ezzel nem fog foglalkozni, de ezt meg fogadjátok el tőlünk, hogy nekünk képviselőként pontosan ugyan úgy feladatunk, jogunk és kötelességünk van, mint bármilyen más képviselő-testület tagjának, ideértve a hódmezővásárhelyi képviselő-testületi tagokat is. Velünk is lehet beszélni és nem hiszem, hogy ha nem jöttök ide egy komplex programmal, hogy látjuk azt, hogy ez a fejlesztés, ez a program, ez az integráció nem adott esetben arról szól, hogy egyfajta szükséges háttérként, bele sem megyek ebbe a gondolatmenetbe, hogy miért vagyunk szükség ebben az integrációba makóiként addig, ameddig szükség van. Viszont egy dolog tény, te is arról beszélsz, ti is arról beszéltek, hogy meg kell nyerni a betegeket. A betegek akkor maradnak Makón és akkor fognak tudni esetleg visszajönni, ha folyamatosan a legmagasabb szintű ellátást fogják megkapni. Ha a fejlődés üteme, mert az egészségügyben talán az informatikán kívül a leggyorsabb, legdinamikusabb a műszaki fejlesztés, a legkorszerűbb technológiát nem fogják tudni megkapni, nyilván azon a szinten, amit Makón megkapott, mert soha nem leszünk szegedi klinika, nem erről szól a dolog. Ha ebben lemaradunk, akkor a betegek el fognak tőlünk pártolni. Biztos, hogy racionális indok, és biztos, hogy átgondoltátok, hogy például a tüdőgondozóból be kell 53

hozni a központba az ottani röntgengépet, mert ezzel hatékonyabban lehet kihasználni és én elfogadom, hogy műszakilag katasztrofális lehet a mostani hely, gép is meg egyéb is, csak amikor most is előjegyzések vannak, csak amikor most is tumultózus jelentek vannak, én is járok, személyesen tapasztalom ezt a mostani röntgenosztályon, akkor ha még plusz funkciót beviszünk, valahol ez a beteg számára jó lesz-e. Még egyszer mondom, lehet, hogy ezt végiggondoltátok, de ha például ha lehetne ezekről a kérdésekről kommunikálni, mert valamennyi képviselő azt a 48 ezer állampolgárt is képviselik, akik ebben a kistérségben itt vannak, függetlenül, hogy 16 település is ide tartozik, akkor lehet ezekről a kérdésekről beszélni. És amikor mi felvetettük a képviselő-testületen sok probléma mellett, amikor elment innen néhány hónappal ezelőtt a bőrgyógyász orvos, és akkor volt egy hiány, nagyon rosszul éltétek meg ezt a helyzetet, hogy szóvá tettük ezt. Nem biztos, hogy mindig a legkulturáltabb stílusban, meg egy kicsit indulatosabban is, de a probléma attól probléma volt. Nem az volt a probléma, hogy nem volt itt bizonyos ideig orvos, az volt a probléma, és a saját szememmel láttam, hogy ki volt írva egy cédula, hogy akinek baja van menjen át Hódmezővásárhelyre. És amikor mi szóvá tettük a képviselő-testület előtt, mégis csak meg lehetett csinálni, hogy ha jól emlékszem a 4 vásárhelyi bőrgyógyászból valaki utána át tudott jönni, most egy valamilyen papíron láttam a makói kórháznál, ebben a füzetben van, hogy 4 bőrgyógyász áll rendelkezésre. Mégis csak szóvá kellett ezt a dolgot tenni. És nem biztos, hogy azzal az indulattal kellett volna ezeket a dolgokat kezelni, amit folyamatosan kapunk meg a sajtótájékoztatóban meg ebben a zöld újságban is szinte minden egyes orvosnál meg van a kérdés, hogy mit szól ahhoz, hogy a makói képviselőtestület vagy valakik Makón gerjesztik a kórházzal szembeni szakmai indulatokat. Szó sincs szakmai indulatról. Ebben a képviselő-testületben, nézzétek meg a jegyzőkönyveket, ebben a ciklusban senki fel nem vetette azt, hogy orvos szakmai szempontból, ellátás szempontjából bármilyen probléma, gond lenne a kórházban. Senki. Mindenki arról beszél, hogy ezért a kórházért felelősségünk van, nekünk erre a kórházra szükségünk van, ezt a kórházat akarjuk és legyenek benne partnerek azok is, akiknek ehhez mondjuk közük van. Az előző ciklusban volt egy képviselő, aki nagyon sokszor bírálta a kórház működését, minőségét, az ellátás színvonalát. Senki most fel nem vetette. Ha integrációt akartok, ha jövőképet akartok ennek a kórháznak, akkor azt gondolom, hogy szóba velünk, a makóiakkal is, és meg kellene teremteni azokat az arányokat, amelyek azt az érzetet keltik a makói polgárokban, hogy ez a kórház az integráció értünk van. Mert lehet, hogy azok a lépések, amiket most csináltok, jól eladhatók és én ezt nem vonom kétségbe, ezzel kezdtem a hozzászólásomat, hogy ezek jó lépések, csak valahol mindig benne rejlik az, hogy ha történik valami, ha nem látszódik a jövőkép, akkor ennek itt van vége, és a betegek mégis csak más irányba fognak elvándorolni. Én nem szeretném, ha ez a kórház bezárna. Én itt születettem, a gyerekeim itt születtek, minden egyes problémámat itt lehet megcsinálni, itt csináltatom. Ebben azt gondolom, hogy kellene az a fajta partnerség, amit nem minden esetben érzek, érzünk. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Van-e még hozzászólás? Lezárhatom a vitát? Hozzászólás nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Lezárom a vitát. Köszönöm szépen. Kedves főigazgató úr, válaszadáson a sor. Igazgató urat meg szeretném kérni, előbb Sánta úr jelezte nekem, hogy az általa feltett kérdésre nem kapott választ. Én nem kértelek meg, hogy válaszolj, nekem is van egy válaszom, úgy hogy parancsolj, tiéd a szó. Dr. Mészáros János, a Gyógyszerészeti és Egészségügyi Minőség- és Szervezetfejlesztési Intézet Dél-Alföldi Térségi Igazgatóság igazgatója: Két kérdés hangzott el. Az egyik dolog 54

volt a polgármester úr részéről, hogy azon a bizonyos fórumon, ahol Szócska államtitkár úr, egészségügyért felelős államtitkár itt a kórházba volt, elhangzott, hogy a veszélyzónából kikerült Makó, meg tudom erősíteni, igen. Dr. Buzás Péter polgármester: Köszönöm. Dr. Mészáros János, a Gyógyszerészeti és Egészségügyi Minőség- és Szervezetfejlesztési Intézet Dél-Alföldi Térségi Igazgatóság igazgatója: Sánta képviselő úr részéről elhangzott kérdés tulajdonképpen, egy kicsit komplexebben fogom meg a dolgot, a régió az ellátás szervezés szempontjából térség, 1,3 millió lakost érint, Bács-Kiskun, Békés, Csongrád és Pest megyének a dél-nyugati csücske, illetve Szolnok déli részéből egy nagyon pici rész tartozik a térségünkbe annak érdekében, hogy ellátás szervezési feladatokat meg tudjuk minél hatékonyabban oldani, illetve az ott lakó lakosok közigazgatási határ miatt ne egy 15 km-re lévő intézménybe menjenek, hanem a közigazgatási határ okán egy 30 km-es távolságban lévő szakellátó intézménybe kellett, hogy utazzanak. Konkrét példát mondok, Nagykőrös a délalföldi térséghez tartozik, korábban az ott lakók kénytelenek voltak Budapestre utazni, 45-50 km, míg Kecskemét ott van tőlük 15-20 km-re. Ilyen szempontból, ellátás szerződési szempontból, hogy a betegek hova tartoznak és hova mennek. Én úgy gondolom, hogy az Országos Tisztifőorvosi Hivatal, illetve az ÁNTSZ honlapján hozzátérhetőek azok az ellátási formák, és beutalási rendek, ami alapján valamennyi lakos pontosan meg tudja nézni, hogy az ő lakhelye szerint az adott szakmában ő melyik szakellátó intézményhez tartozik. Ilyen szempontból úgy gondolom, hogy mindenki számára tiszta és világos az, hogy hova kell, hogy a háziorvostól a beutaló szóljon, hova kell menni és nyilvánvalóan a háziorvos kollega számára is ismert ez a fajta területi ellátási kötelezettség, ami 2012. július 1-jétől van hatályban. Elhangzott az is, hogy Velkey György, jelenlegi kórházszövetségi elnökkel kelt beszélgetés kapcsán milyen veszélyek merültek fel a kórházzal és ezeket hogyan lehetett elhárítani. Azt kell mondjam, hogy akkor, amikor a kórházaknak a struktúra módosítás kapcsán felmerült a jövője, akkor a szakmai kollégium, azon belül is a szülészet, nőgyógyászati terület volt az, aki egyértelműen leszögezte, deklarálta, hogy mely szülésszám esetén támogatja az önálló szülészeti osztály meglétét. Ez 300 szülés volt. Akkor, amikor ez az álláspont kikristályosodott, ez a szülésszám nem volt meg Makón. De én nem szeretnék ebbe a dologba belemenni, meg számháborúba sem. Mikor nevezünk egy intézményt kórháznak. Akkor nevezünk egy intézményt kórháznak, ha a négy alapszakma megtalálható benne, a négy alapszakmán belül valamennyi ellátási forma hozzáférhető. Én úgy gondolom, hogy ennek a kritériumnak eleget kellett tenni és eleget is tesz jelen pillanatban az integrált intézmény, ezért van lehetőség arra, hogy az a szülésszám, amit láttunk főigazgató úr által kivetíve, nem csökkent és nem azt lehet látni, hogy átpártoltak a makói, illetve vonzáskörzethez tartozó páciensek, lakosok, hanem igenis itt tudják igénybe venni az intézmény ilyen jellegű szolgáltatását. Úgy gondolom, hogy a feltett kérdésre megpróbáltam válaszolni. Köszönöm szépen a lehetőséget. Dr. Buzás Péter polgármester: Kedves igazgató úr! Nagyon szépen köszönöm. Részemről rendben van, bizottsági elnök úr részéről is rendben van. Tisztelt Főigazgató Úr! Kedves Árpád! Tiéd a szó. Dr. Kallai Árpád, a Csongrád Megyei Egészségügyi Ellátó Központ HódmezővásárhelyMakó főigazgatója: Köszönöm. Igyekszem tényleg nagyon rövid lenni. Először is gyökereimet szeretném tisztázni, Szegeden lakom, de csongrádi vagyok, ott nőttem fel, ott szocializálódtam. Csongrád egy ennél kisebb település, úgy hogy ez talán elegendő ahhoz, hogy megértsék, hogy igenis átérzem egy ilyen méretű közösségnek a gondját, baját. A gyökereimet csongrádinak 55

tekintem. Amikor szóba került, hogy a tolerancia lehet, hogy magasabb szintű, engem úgy tanítottak a szüleim, hogy különösen a nálam idősebbeket tisztelve szólaljak meg, ha ez nem így történt ma, ezért elnézést kérek. Ha bárkit megbántottam, vagy nem a tolerancia képét mutattam bizonyos esetekben, elnézést kérek, de azért azt értse meg mindenki, hogy kénytelen vagyok annak a 450 vagy 500 ember érdekeit is szolgálni, aki a kórházban dolgozik és ezért köszönöm szépen, hogy képviselő úr megemlítette az ő munkájukat, hiszen ők azok, akik elsősorban felelősek azért, hogy nap mint nap a kórház működjön. Azért az nagyon érdekes, hogy szinte napra pontosan egy évvel később derül ki számomra egy ilyen dokumentum léte. Ennek az okát nem tudom és nem is akarom azt mondani, hogy ez cinizmus, de egészen biztos, hogy más szempontok szerint megy előre a pályázati munka, nagyon sok ember munkáját magában foglalja, ha ismerjük, hogy van egy ilyen tulajdoni vita. Nem csináltam más, mint a földtulajdoni lapot kikértem, ahol láttam, hogy kinek a tulajdonában van az ingatlan, amelynek fejlesztésére az Európai Unió milliárdjait szeretnénk elkölteni. Természetesen ez egy új helyzet, nem szándékoztam cinikus lenni, de első gondolatom a pályázat léte, és nem léte, ami eszembe jut, természetesen azon fogok dolgozni, hogy ne sérüljön az eltervezett projekt a megismert dokumentum alapján. Köszönöm szépen képviselő úrnak, hogy néhány elismerő szót is ejtett, és akár a szakrendelésekre vonatkozó dicséretét. Ezzel szemben azt tudom mondani, hogy Endes urat nem ismerem, engem nem keresett meg. Felajánlom annak a lehetőségét, hogy megbeszéljük, hogy mi az a konkrét ügy, ami alapján ő úgy ítéli meg, hogy a kórházban nem jól mennek a dolgok, de én az újságban nem ezt olvastam. Azt olvasom, hogy a kórházi dolgozók azt mondják, hogy jól megy a dolog. Nekem ez fontosabb, természetesen, hogy az igénybevevő betegek is ezt érezzék. És nagyon örülök annak egyébként képviselő úr, hogy közös a cél, amelyet a makói testület tagjaként megfogalmazott, hogy ez a kórház maradjon stabil, maradjon hosszú távon biztosítéka az itt élők ellátására. Ez a cél, higgye le mindenki. Számomra is ez a cél, magának az államnak, hiszen intézmény állami fenntartásban dönt bizonyos szakmai, és beruházási kérdésekről, és az itt élők legalább olyan fontosak, mint a budapesti kerültekben élők, vagy hódmezővásárhelyen, vagy Szegeden, vagy bármely pontján ebben az országban. Én az állam alkalmazottjaként tudom azt garantálni, hogy mindvégig, amíg ebben a pozícióban vagyok, azon leszek, hogy ez a kórház a lehető legmagasabb színvonalú, a lehető legnagyobb működő szolgáltatást biztosítsa az itt élőknek, és természetesen ha ezt apró pénzre lefordítjuk, akkor az én érdekem is az volt, hogy a bőrgyógyászati szakrendelés működjön. Ez úton be tudom jelenteni, hogy nem csak négy napon, 5 napon lesz rendelés hamarosan, folyamatosan azon dolgozok, hogy a lehető legkevesebb kárt szenvedjék a makói polgárok és remélem, hogy ezt ők is érzik és ezúton szeretném mégegyszer megköszönni munkatársaimnak, a dolgozóknak, akik nap mint nap áldozatos munkát végeznek. Még kihasználnék egy percet és kevésbé a kórházhoz, de mégis talán az integrált intézményhez köthető az a meghívás, amelyet szeretnék eszközölni valamennyi makói és vásárhelyi kórház igazgató nevében. Szeretném átnyújtani azt a meghívót, amely e hét szombatján lesz rendezvény, a kórház jótékonysági báljára, amely egy hagyományos rendezvény. Ugyan Hódmezővásárhelyen kerül megrendezésre, de a kórház valamennyi dolgozója támogatta ezt lélekben ezt a rendezvényt, és immáron magáénak is érzi. Idén ennek a rendezvénynek a célja az véradó állomás fejlesztése, olyan berendezéseket szeretnénk vásárolni, amely a kiszállásos véradás munkáját segítik mind Makón, mint Hódmezővásárhelyen. Azt is örömmel tudom bejelenteni, hogy az elmúlt hetekben megkerestem e térség vállalkozóit, és több mint 400 ezer Ft már adományként eljutott a kórházhoz. Lehet adakozni mindenkinek. Apró összeggel is támogathatja azt a célt, amelyet úgy gondolom, hogy mindenki számára tiszta, és természetesen mindenkit várunk szeretettel és ha megengedi, polgármester úrnak átnyújtanám a meghívót a rendezvényünkre és várjuk őt is szeretettel.

56

Dr. Buzás Péter polgármester: Megpróbálom összefoglalni ezt a több mint három órásra sikerült polémiát. Úgy látom, hogy a hozzászólásokban is jó volt a hozzászólások hangulatának ütemezése, köszönöm szépen azoknak, akik ezt megalapozták, Marosvári Attilára, Molnár Lászlóra gondolok első sorban, de Sánta képviselő úrra is. Én azokkal értek egyet mindkét oldalról, akik azt mondják, hogy ez a mai beszélgetés hasznos volt. Én nagyon szépen köszönöm a GYEMSZI igazgatójának, jelenlévő képviselőjének, igazgató úrnak, főigazgató úrnak, hogy eljöttek és elmondták nekünk ezt a tájékoztatást. A hasznát megpróbáljuk hasznosítani Nagyon sok információt kaptunk, sok mindenben tisztábban látunk, de egy csomó dologban nem látunk tisztán. Én úgy gondolom, hogy erre a célra még vissza kell térnünk, például érthető, hogy tisztelt főigazgató úrban is tüskét hagyott az, hogy miért most vettük elő, a megállapodást. Egész eddig nem volt rá szükség, hogy mi utána nézzünk annak, hogy ez a megállapodás hogyan szól. Amikor februárban nálam voltál, akkor még barátságosan arról beszéltünk, hogy mi mit tehetünk annak érdekében, hogy ezt az integrációt pozitívba vigyük át. Ezért szorgalmaztam annyiszor, hogy a fejlesztési arányról beszéljünk már. Akkor egész más volt a hangnem, de had mondjam el, hogy az előző 25 évben, amíg a megyéhez tartozott a kórház, 20 éve látok rá erre a folyamatra, huszadik éve vagyok polgármester, soha nem volt arra szükség, hogy elővegyük a Sánta féle megállapodást, mert amikor a megye próbálkozott valamivel, mi beszéltünk velük, vagy megegyeztünk, vagy elálltak tőle, nem volt rá szükség. Most, amikor nem jöttél, szeptemberben amit beszéltünk nem kaptam választ, októberben megkaptam a fórumon a választ, utána megint nem jöttél, utána jött a levél, akkor beszélgettünk a kollegákkal, ez így nem lesz jó, deffenzívában vagyunk, mit csináljunk, hogy legyen és akkor nekiugrottak a kollegák, összeszedtünk minden papírt, ami van, persze ilyenkor az ember utána keres annak, hogy mi a mi mozgásterünk. Miután te azt mondtad, hogy semmi segítség, semmi mozgástér, akkor elkezdtük keresni, hogy nekünk milyen érvünk van. Nem számítottunk arra, hogy ilyen jó érvünk lesz. Lett. Én azt gondolom, hogy innen én megint felajánlom az együttműködésemet, ahogy az újévi köszöntőmben felajánlottam Vásárhely vezetésének, meg felajánlottam mindenkinek, akinek ehhez köze van, hogy az egyenjogúság, mellérendeltség mentén szívesen működök együtt a hódmezővásárhelyi vezetéssel, örülnék, ha ebben tudnánk előrébb lépni. Én azt szeretném kérni a GYEMSZI főigazgatójától, és jelenlévő képviselőjétől, , hogy mondjuk júniusra az eddig ismeretek birtokában kapjon Makó Város Önkormányzata egy hasonló anyagot, mint Hódmezővásárhely közgyűlése kapott tavaly augusztus végi dátummal szeptemberben, amiben nagyon szépen ki van értékelve az egész intézmény, benne Makó, benne Hódmezővásárhely, mert ha már ilyen kényszerházasságban vagyunk, akkor szeretnénk látni a szomszéd embert, jó lenne. Van egy fajta érzékenység, jó lenne, ha ezt így megkaphatnánk, és a normális menetben, bizottsági vita, átbeszéljük, testület júniusban ezt meg tudnánk beszélni. Fejlesztés ügyben, egy idő után túllépünk ezen, mert addig nem, míg nem látjuk, hogy hogyan lehet kompenzálni. Nézzük meg, hogy hogyan lehet helyre tenni, kompenzálni, valamilyen megoldást kellene találni. Van egy csomó dolog, nincs még SZMSZ. Most már ne folytassuk tovább a mai napon, de még nem tudjuk, hogy a makói igazgatónak mi a hatásköre. Van még mit megbeszélni júniusban. Mi nem a szakmaiságot akarjuk kétségbe vonni vagy dicsőíteni, hanem mi, mint a város képviselői az intézményükért aggódó, a térség kórházáért aggódó módon szeretnénk ebben megjelenni és tisztelettel arra kérünk benneteket, hogy továbbítsátok azt az igényünket, most pedig megkérünk benneteket határozattal, mert ezt a határozatot terjesztem elő, hogy ennek a folytatására térjünk vissza júniusban, a normális SZMSZ-nek megfelelően a vásárhelyi anyag mintájára egy hasonló anyag kitárgyalásával a folytatásra és a lezárásra térjünk vissza. Nekem ez az összefoglalóm ebben az ügyben. Egyébként megköszönöm a javaslattevőknek, és annak aki szóba hozta, hogy ez a tárgyalás ma kerüljön sorba. Az én oldalamról kezdeményezték, Sánta képviselő úr testületi ülésen javasolta.

57

Megköszönöm az indítványt, mert tényleg hasznos volt, volt értelme. Összefoglalóm, határozati javaslatom tervezetével kapcsolatban van-e észrevétel? Márton Imréé a szó. Márton Imre, a civil kapcsolatok tanácsnoka, települési képviselő: Tisztelt Polgármester Úr, Képviselő-testület! Kedves vendégek! Csak egy mondat, amit Kovács képviselő úr is javasolt, abba a határozatba azt gondolom, hogy célszerű lenne belevenni, hogy annak a 452 dolgozónak köszönjük meg a munkáját, aki a kórházban dolgozik és a Makó, Makó térségiek, meg akik átutaznak itt és bajba kerülnek, segítik és végzik a tevékenységüket áldozatosan. Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Rendben van. Természetesen elfogadom, beépítjük. Jelenjen ez meg, hogy a város képviselő-testülete természetesen elismeri a kórházunkban dolgozó orvosok, ápolók, szakszemélyzet munkáját, megköszönjük azt, ezzel együtt a kórházunkért aggódva a mostani tárgyalás alapján akként határoz, hogy térjünk vissza a befejezésre júniusban, oly módon, hogy a vásárhelyihez hasonló anyagot időben megkapva, normálisan felkészülve ki tudjuk tárgyalni az ügyet és a jelenleg levegőben hagyott kérdésekre pontot tegyünk. Bízzunk benne, hogy akkora helyre kerül a mostani fejlesztés ügye, és a jövőképben pedig olyan cél, amitől elfogadhatóvá válik ez az egész helyzet számunkra. Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 12 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 37/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató a makói kórház helyzetéről és jövőképéről. HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a „Tájékoztató Makó szerepéről a jelenlegi egészségügyi struktúrában, valamint a kórház várható jövőképéről” című napirendi pontot. A képviselő-testület jelen határozatában elismeri és megköszöni a makói kórházban dolgozó orvosok, ápolók, valamint a szakszemélyzet által a makóiak és a Makó-térségiek érdekében végzett munkát. A tárgyalás alapján a képviselő-testület úgy határoz, hogy a 2014. évi júniusi rendes ülésén ismét napirendjére tűzi a „Tájékoztató Makó szerepéről a jelenlegi egészségügyi struktúrában, valamint a kórház várható jövőképéről” napirendi pontot, különös tekintettel az intézmény fejlesztési jövőképére és céljaira. A képviselő-testület erre a tárgyalásra alaposan előkészített írásos anyagot vár a kórház vezetésétől. Ennek birtokában felkészülve próbál az ügyben nyitva hagyott kérdésekre választ találni. A képviselő-testület felkéri a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda - Dr. Török Krisztina főigazgató asszony, Gyógyszerészeti és Egészségügyi Minőség- és Szervezetfejlesztési Intézet, Budapest, Diós árok 3. 58

- Dr. Kallai Árpád főigazgató, Csongrád Megyei Egészségügyi Hódmezővásárhely-Makó, 6800 Hódmezővásárhely, Dr. Imre József u. 2. - Irattár

Ellátó

Központ

Dr. Buzás Péter polgármester: Még egyszer köszönöm szépen az előterjesztőknek az előterjesztést. Nagyon szépen köszönöm Hódmezővásárhely polgármesterének, címzetes főjegyzőjének és testületi tagjának a jelenlétet. Köszönöm szépen a többiek érdeklődését. Ebédszünetet rendelek el. 13:57-től 15:05-ig szünet. 1. sz. előterjesztés A helyi adókról szóló önkormányzati rendelet módosítása Dr. Buzás Péter polgármester: Megváltoztak a központi adójogszabályok. Eddig mi telekadót állapítottunk meg a halastavak után, de miután a termőföld fogalmába a jogalkotás beemelte a halastavat, és mivel a föld után nem lehet telekadót fizetni, nekünk pedig követnünk kell a központi jogszabályt, így a rendeletünkön át kell vezetni, hogy a föld fogalmába kerül a halastó és kikerül az adózandó területek közül. Más értelmező rendelkezés is van még, amit helyre kell tenni. Kérdés, vélemény van-e? Kérdés, vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk a rendeletről! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő rendeletet alkotja: Makó Város Önkormányzat Képviselő-testületének 4/2014. (II.06.) önkormányzati rendelete a helyi adókról szóló 51/2011. (XII.15.)önkormányzati rendelet módosításáról

2. sz. előterjesztés A közterület használatáról és a közterület használati díjakról szóló önkormányzati rendelet módosítása Dr. Buzás Péter polgármester: Kedves jelenlévők, hölgyeim és uraim! Tavaly nyáron nagy probléma volt, hogy zömmel fiatalok a főtéren az éjjel-nappali boltban alkoholt vásárolva, feltehetőleg azt elfogyasztva zavarták az ott élők nyugalmát. Hogy ez a későbbiekben ne így legyen, módunkban áll szabálysértési alakzatot létrehozni. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. 59

Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő rendeletet alkotja: Makó Város Önkormányzat Képviselő-testületének 5/2014.(II.06.) önkormányzati rendelete

a közterület használatáról és a közterület-használati díjról szóló 40/1995. (X.26.) önkormányzati rendelet módosításáról 3. sz. előterjesztés Vagyonrendelet módosítása Dr. Buzás Péter polgármester: Azért kell módosítanunk a vagyonrendeletünket, mert érdeklődő jelentkezett a Petőfi park 14., a Petőfi parki óvoda épületére és ahhoz, hogy el tudjuk adni ezt az épületet, ehhez ki kell vezetni a törzsvagyonból és a forgalomképes vagyontárgyak közé be kell sorolni. Ugyan ezt tesszük a Béke u. 9-el is, ami már kivezetésre került a törzsvagyonból, de nem lett bevezetve még a másik helyre az értékesítendő közé. Továbbra is nálunk az a rendező elv, hogy nem herdáljuk el a város vagyonát, most nincs ingatlanforgalom, gyakorlatilag nem lehet eladni lakást, normális áron meg pláne nem, ezért nem adunk el ingatlant. Kivéve azt, ha valaki munkahelyet akar létrehozni az ipari parkba, akkor adunk neki telket, és ha valaki turisztikai célra akarja megvenni valamelyik ingatlanunkat. Ha nem turisztikai célra hasznosítanák, ha nem szállás keresztmetszetet hoznának létre, akkor ezt nem adjuk el. De mivel erre a célra kívánják hasznosítani, eladjuk ezért, mert alapvető fontosságú nekünk, hogy a szállás keresztmetszet a fürdő vendégeinek kiszolgálása céljából minél nagyobb ütemben létesüljön a városban. Kérdés van-e? Gál Sándoré a szó. Gál Sándor, mezőgazdasági tanácsnok, települési képviselő: Szeretnék érdeklődni, hogy hasonlóképpen lesz kiírva, mint a Béke utcai volt, hogy ha nem turisztikai célra, akkor ennyi, ha turisztikai célra, akkor annyi. Dr. Buzás Péter polgármester: Igen. És nem csak úgy lesz kiírva, hanem a konstrukció ugyan az lesz, mint az ipari parknál. Egy vállalkozó nem tesz bele jelen esetben 31,5 millió Ft-ot, az értékbecslésnek ez az átlaga, ebbe az épületbe akkor, ha nem nyer a pályázata, nem tudja kialakítani. Valószínű, hogy az ipari park területeke is van ilyen, hogy odaítéljük, leszerződjük, bérleti díjat fizet, amíg nem nyer a pályázat bizonyos határidőn belül, és ha nyer a pályázat, akkor megvásárolja. Mint ahogy ezt a szállodánál csináltuk a Kállai Éva Kollégiumnál és nemsokára átadásra kerül a szálloda. Ugyan az a konstrukció. Kérem, szavazzunk a határozati javaslatról! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 38/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Makó, belterület Petőfi park 14. 721 hrsz.-ú ingatlan besorolásának korlátozottan forgalomképesről forgalomképesre változtatása, és a törzsvagyonból az üzleti vagyonba történő sorolása 60

HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. §-ban biztosított tulajdonosi jogkörében eljárva, valamint Makó Város Önkormányzata vagyonáról a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) önkormányzati rendeletben foglaltak alapján úgy dönt, hogy a tulajdonát képező, 6900 Makó, belterület Petőfi park 14. 721 hrsz.-ú ingatlan besorolását korlátozottan forgalomképesről forgalomképesre változtatja, és a törzsvagyonból az üzleti vagyonba sorolja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Műszaki Osztály - Irattár Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk a rendeletről! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő rendeletet alkotja: Makó Város Önkormányzat Képviselő-testületének 6/2014. (II.06.) önkormányzati rendelete Makó Város Önkormányzat Képviselő-testületének Makó Város Önkormányzatának vagyonáról, a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III. 26.) önkormányzati rendelet módosításáról

4. sz. előterjesztés Makói Városi Televízió Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti terve Dr. Buzás Péter polgármester: Évek óta első alkalom, hogy egy nagyon picit emelni tudtunk az üzleti tervben az önkormányzati támogatáson. Továbbra is van egyfajta mecenatúránk, mert a városi televízió térségi feladatokat is ellát, Makó térsége pedig összesen 1 millió Ft-ot tesz bele a működésbe. A Hagymaház nyári rendezvénysorozatunkkal is lát el térségi feladatokat, és abba még 1 millió Ft-ot sem kérünk a térségtől. A televízió munkáját mindenki meg tudja ítélni. Kérdés, vélemény van-e? Kérdés, vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk az üzleti tervről.

61

A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 39/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Makói Városi Televízió Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti terve HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete, mint a Makói Városi Televízió Nonprofit Kft. (6900 Makó, Széchenyi tér 6.) alapítója, a társaság 2014. évi Üzleti Tervét a melléklet szerinti tartalommal jóváhagyja, tekintettel Makó Város Önkormányzata 2014. évi költségvetési rendeletében foglaltakra. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a 2014. évi közhasznú feladatok ellátására feladatellátási megállapodást köt a Kft-vel, melynek aláírására Makó város polgármesterét felhatalmazza. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makói Városi Televízió Nonprofit Kft. ügyvezetője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya

5. sz. előterjesztés Makói Kulturális és Közművelődési Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti terve Dr. Buzás Péter polgármester: Ez a kft. 67.622.000 Ft támogatást kap az idén. El kell mondanom, hogy nyertünk pályázatot. Én nem tudom, hogy ki hogy gondolja, az előző évi programok szerintem rendben voltak. Szerkesztésben Makói Nyár címén jönnek a nagy rendezvények, az idén is ez következik, hétvégén lesz a Páger nap, ami szokásos, és sokan szépeket mondanak erről az ügyről. Én úgy gondolom, hogy Bálint Márta és csapata rendben lévően végzi a dolgát. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 62

40/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Makói Kulturális és Közművelődési Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti terve HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete, mint a Makó Városi KulturálisKözművelődési Nonprofit Kft. (Makó, Posta u. 2.) alapítója a társaság 2014. évi Üzleti Tervét a melléklet szerinti tartalommal jóváhagyja, tekintettel Makó Város Önkormányzata 2014. évi költségvetési rendeletében foglaltakra. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a 2014. évi közhasznú feladatok ellátására feladat-ellátási megállapodást köt a Kft-vel, melynek aláírására Makó város polgármesterét felhatalmazza. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város alpolgármestere - Makó város jegyzője - Makó Városi Kulturális-Közművelődési Nonprofit Kft. ügyvezető - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya

6. sz. előterjesztés Makói Kommunális Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti terve Dr. Buzás Péter polgármester: Tavaly 89.291.000 Ft-ot tettünk bele, az idén 58.614.000 Ft-ot teszünk bele ebbe az ügybe. Alapvető különbséget a konyha bérletbe adása adja. Pont úgy, ahogy az előbb jelen volt Rácz Csaba, Bálint Márta, jelen van Mucsi Attila ügyvezető igazgató. Azt gondolom, hogy az egész cég átszerkesztése, áthangolása van most folyamatban. Ezt sokan érezhetik a városban. Amit még fontosnak tartok kiemelni, az az, hogy a konyha szerződésbe adásával első héten nagyon pozitív tapasztalatok voltak, aztán volt két olyan hét, amiről ne beszéljünk, de a város önkormányzata, vezetőtársaim összehangolt akciójának és a kollegáknak köszönhetően tud ez a konyha csodát művelni, mert aki addig borzasztó rosszat főzött, az most tud nagyon finomat főzni. Úgy hogy bízzunk benne, hogy a dolog így marad. Mindenesetre rajta tartjuk a szemünket a folyamatokon. Az nagyon nem mindegy, hogy ilyen költségvetésbe 55 millió Ft-hoz képest 33-al kevesebbet kell beletenni, ezt azért egyszer ki kell mondani. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Toldi Jánosé a szó.

63

Toldi János települési képviselő: Köszönöm polgármester úr! Egyetlen egy gondolattal szeretném kiegészíteni, szemben a bizottsági üléssel, ahol én tartózkodtam, köszönöm az ügyvezető igazgatónak a bővítését és így úgy érzem, hogy elfogadható az üzleti terv. Sok sikert kívánok. Dr. Buzás Péter polgármester: Gál Sándoré a szó. Gál Sándor, mezőgazdasági tanácsnok, települési képviselő: Már bizottsági ülésen megkérdeztem ügyvezető urat, hogy a lakosság két dologban keresett meg több ízben az elmúlt időszakban. Az egyik, amit most említettél, panasz volt a konyhára, ezt nem kérdeztem volna meg. A másik, több évtizedes Makó rendkívül szerény turisztikai látványosságai közé tartozik télen, nyáron a Maros part. És ez nem közelíthető meg most. Lehet hivatkozni vagyonvédelmi, baleseti és egyéb dolgokra, de emberemlékezet óta a miénk volt. És igaz tönkretenni nagyon nem tudtak mit. Dr. Buzás Péter polgármester: Ez azért lényeges különbség. Gál Sándor, mezőgazdasági tanácsnok, települési képviselő: Így van. Én tudom, hogy különösen hétvégén, a hazalátogató családtagok, itt nem elsősorban rólam van szó, mert megtalálom a módját, hogy ezt meg tudják csinálni, nem tudnak lesétálni, akár hó van, akár süt a nap, és összességében véve adott esetben egy vidéki idegen, akinek megmutatom, hogy itt van a gyönyörű Hagymatikum, itt vannak a Makovecz építmények, de ugyan akkor a nyáron több hónapon keresztül egyre vonzóbb az egész megyében a Maros parti strand. Én azt javasoltam, hogy legalább korlátozott időtartamban hétvégenként egy felügyelet mellett, nem az, hogy biztonsági őrök meg egyebek, csak egy közmunkás, lehet, hogy bonyolult ez a dolog, leegyszerűsítem a kérdést, de valamilyen úton-módon például 10-től délután 4-ig kellene egy nyitvatartást csinálni egy hétvégén. Én ezt elmondtam, megkaptam rá a választ. Én mint gyakorlott vezető meg is értem, de úgy, ahogy te szoktad mondani, nem létezik, hogy nem lehet megtalálni rá a megoldást. Dr. Buzás Péter polgármester: Milyen választ kaptál rá? Gál Sándor, mezőgazdasági tanácsnok, települési képviselő: Baleset és vagyonvédelem. Egyetértek vele a magam módján, de nem igaz, hogy nem lehet megtalálni a megoldást. A másik dolog volt, de arra részben megkaptam a választ, hogy a vízműtől átvett, még igen értékes eszközöknek a használatát figyelemmel kísérni, mert hiába nullás egy gép, de annak a használati értéke sokkal több annál, de megnyugtató választ kaptam, hogy erre a kht-nál felkészülnek, stb., nehézgépkezelő, stb. Dr. Buzás Péter polgármester: Én úgy gondolom, ahogy én hallom, Mucsi Attila a szakértő asszony segítésével hogyan teszi rendbe egyik után a másik vonalat, szabályzatokat, stb., azt gondolom, hogy nem túlzó, ha azt mondom, hogy én is bízom benne, hogy úgy van, ahogy mondta, hogy megfelelő kezekbe kerül az a gép, de örülök, hogy aggódsz érte, mert te láttad, hogy mit veszünk át. Köszönöm. Van egy javaslatom a számodra. Csináljuk azt, hogy értem, amit erre Mucsi Attila mondott, de megkérem Mucsi Attilát, hogy nézzen utána annak felelősségteljesen, hogy lehetne azt megcsinálni, amit képviselő úr kér, hogy hétvégéken, szombaton, vasárnap, 10-től délután 4-ig, mondjuk havas, fagyos, jeges időben lehessen látogatni a Maros partot. Bemenni a strandon, két oldalon látszik a táj, nézzük meg, hogy ezt meg lehet-e csinálni, és ha igen, mennyibe kerül. Jó lesz így? Jó, amit mondtál, nincs vele gond. 64

Legyen így jó Mucsi Attila? Az a kérésem, hogy gondold át, és hozzátok vissza. Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 41/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Makói Kommunális Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti terve HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete, mint a Makói Kommunális Nonprofit Kft. (6900 Makó, Návay L. tér 7.) alapítója a társaság 2014. évi Üzleti Tervét a melléklet szerinti tartalommal jóváhagyja, tekintettel Makó Város Önkormányzata 2014. évi költségvetési rendeletében foglaltakra. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a 2014. évi közhasznú feladatok ellátására feladatellátási megállapodást köt a Kft-vel, melynek aláírására Makó város polgármesterét felhatalmazza. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makói Kommunális Nonprofit Kft. ügyvezetője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály 7. sz. előterjesztés Makói Városfejlesztő Kft. 2014. évi üzleti terve Dr. Buzás Péter polgármester: Ez egy jelen pillanatban üres kft. A vagyongazdálkodásunkkal egy operatívabb és legfőképpen hatékonyabb szakaszba kell érni ahhoz, hogy ezt igazi tartalommal tudjuk megtölteni. Ha meg lehet, akkor megszüntetjük. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 65

42/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Makói Városfejlesztő Kft. 2014. évi üzleti terve HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete, mint a Makói Városfejlesztő Kft. (6900 Makó, Széchenyi tér 22.) egyszemélyi alapítója a társaság 2014. évi Üzleti Tervét a melléklet szerinti tartalommal jóváhagyja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makói Városfejlesztő Kft. ügyvezetője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya

8. sz. előterjesztés Makói Gyógyfürdő Kft. 2014. évi üzleti terve Dr. Buzás Péter polgármester: Itt hallom, hogy van rengeteg érdeklődés. Ugye tudjuk, hogy tavaly beletettünk 176 millió Ft-ot ebbe a cégbe, az idén pedig 140-et teszünk. Természetesen itt van igazgató asszony, Scheitzner Beáta, akit szeretettel köszöntök. Délelőtt már utaltam rá, hogy mérhetetlenül büszke vagyok arra, ahol most ez a fürdő tart, csak maradjon a tendencia ilyen. Az a 275 ezres, 346 ezres látogatószám önmagáért beszél, az 5%-os dolog önmagáért beszél. Nemsokára megszavazzuk a fejlesztést, újabb attrakció lesz. Bízom benne, hogy jó úton vagyunk és szép lassan jövünk felfelé ebben a dologban. Ha mi leírjuk, hogy ezt a céget 140 millióval tervezzük megtámogatni, akkor az annyi. Ha valaki azon gondolkodik, hogy vajon mi van a gyógyászattal, akkor az menjen le a pénzügyre és nézze meg, mert akkor rájön, hogy a gyógyászati önerő támogatást, amit a makóiaknak adunk, mindig külön kezeltük. Ezt a fürdőnek úgy adhatjuk oda, ha a szociális típusú pénzeszközeinkből egyénenként, személyre szólóan adhatjuk ezt a támogatást, ami a gyógykezelések 15%-a. Szóval minden információt meg lehet nézni, minden információt megkaptok. A 140 millióhoz meg annyit, hogy számoljátok ki, nézzük a 96 milliót az évek számának az inflációjával, stb., kamatos kamat szisztémával és el fogtok jutni a 135-ig. a 135-re ráteszitek az elmúlt két év inflációs rátáját, kamatos kamat szisztémával, pillanatok alatt eljuttok a 138-ig, az meg már majdnem 140. Itt jön be az, hogy ugyan azt a pénzt tesszük bele a mai Makovecz fürdőbe, mint amit a régi fürdőbe. Aki azt mondja, hogy miért teszünk ebbe bele 140 milliót, akkor annak mondjátok meg, hogy eddig is külön volt a gyógyászat, ezután is külön lesz. És ez a támogatás nem több annál, mint amit a régi fürdőbe beletettünk. És akkor had mondjam el a konkrét számokat, mert délelőtt csak utaltam rá. A fürdő nyitás óta létesült szálláshely 14, ebből 9 lakásban létesült. 117 ággyal bővült, vagy személlyel bővült a szállás keresztmetszetünk, mert abban igazuk van, akik azt mondták, hogy nem pontos fogalmat használtam eddig. Ez azt jelenti, hogy 308-ról 425-re nőtt eddig. Az alkalmazotti létszám növekedés szálláshelyen 14, fürdőben 50, a régihez képest a 66

többletlétszám, vendéglátóhelyen 6, szolgáltatásban 6. Ez 76 növekedés eddig. Menjünk tovább. befejezés előtt álló szálláshelyek. Szent István tér 8. Mucsi Lajos, 12 fő, Járandó tanya Pálfi Márta 14 fő, Hollósy Kornélia utca Nacsa Ferenc 6 fő, és van egy szállodánk, látta mindenki, már leszedték a hálót. Nagyon szép kívülről a Kállai Éva Kollégium, ami 78 fő. Ez a szállás keresztmetszet karnyújtásnyira van, és belátható időn belül átadásra kerül, ez 110 fő szálláskeresztmetszet növekedés, és a várható alkalmazható létszám növekedés ehhez a 110 főhöz 30 fő. Ha 76 eddigihez hozzáteszem a 30 főt, akkor eddig, mert ezt én megvalósultnak veszem ezt a keresztmetszetet, van egy-kettő, amit láttam is, akkor 106 fő a létszámemelkedés csak a turizmusnak köszönhetően az első kettő évben gyerekek, erről beszélünk a születésnap kapcsán a fürdőhöz kötődően. Nem mindegy ez. Ami a terveket illeti, azt nem fogom beolvasni, de van egy Szent Gellért utcai 16 fővel, Szent János téren van egy másik, Vörösmarty utcán van egy 18 fő, Szép utcán 14, Kinizsiben 6, tehát összesen van egy 44-es, összesen 98 fő tervezett szálláshely kapacitás bővülés van még, aminek a várható létszámigénye 25 főre tehető. Ilyen módon egyrészt munkaerőben, ha ez megvalósul mondjuk a jövő évi születésnapig, akkor munkaerőben 131-nél tartunk, míg a szállás keresztmetszetünk az egészet összevéve az eredeti 308-ról hatszázhuszonvalamennyire nő, megduplázódik a turisztikai szállás kapacitás, mondjuk három év alatt a jövő ilyenkorra kiadott engedélyek és célok megvalósulnak. És akkor nem beszéltem még arról, amiről az előbb volt szó, a Petőfi parki óvodáról, mert oda is terveznek valamekkora szállás kapacitást, szépen lassan megyünk felfelé ebben a dologban is. Hallhatta mindenki a királyi televízióban 2-3 nappal ezelőtt a gazdasági miniszter nyilatkozatát, hogy a turizmus továbbra is jól teljesítő iparágazat. Én a fürdőhöz ennyit szeretnék elmondani. A fürdő üzleti tervénél én megmondom őszintén, hogy válság ide, válság oda, fürdőberuházás miatti bírálat ide, fürdőberuházás miatti bírálata oda, hál istennek a mi fürdőnk nem a siklósi, szentgotthárdi fürdőhöz hasonlít, Esztergomban is becsuktak egy fürdőt. Nem az esztergomi, szentgotthárdi, tehát nem azoknak a fürdőknek a sorsára jut, akinek a beruházó önkormányzata csődbe ment, hanem mivel mi felelősségteljesen döntöttük el ezt a fejlesztést, igen, nagyot álmodtunk, valaki súgta ezt korábban, pár évvel ezelőtt, hogy merjünk nagyot álmodni és nem csak nektek szabad, szabad mindenkinek. Kérdés, vélemény van-e? Kérdés, vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 43/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Makói Gyógyfürdő Kft. 2014. évi üzleti terve HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat képviselő-testülete, mint a Makói Gyógyfürdő Kft. (6900 Makó, Makovecz tér 6.) egyszemélyi tulajdonosa elfogadja a cég 2014. évi üzleti tervét a mellékelt tartalom alapján és az abban foglalt 140.000 ezer forint támogatási összeggel, tekintettel Makó Város Önkormányzata 2014. évi költségvetési rendeletében foglaltakra.

67

A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a pénzeszköz átadáshoz szükséges megállapodást kösse meg a Makói Gyógyfürdő Kft.-vel. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó Város Önkormányzat polgármestere - Makó Város Önkormányzat jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya - Polgármesteri Hivatal Műszaki Irodája - Makói Gyógyfürdő Kft. ügyvezetője - Irattár 8/A. sz. előterjesztés Attrakcióbővítés a Hagymatikum Fürdő területén Dr. Buzás Péter polgármester: Amikor Makón járt Nógrádi Zoltán a fürdőavató után, végigmentünk a fürdőn, akkor mondta, hogy állandóan a fürdőben kell lenni. Ezt nem bírtam megcsinálni, és mondta, hogy minden évben csináljatok valami attrakciót, mert a vendég attól jön. Scheitzner Beáta ügyvezető is azt mondja, hogy minden évben kell az attrakció és most megegyeztünk abban, amikor kint voltunk Osterhofenben, hogy amit kispórol a költségvetésből annak a felét visszaadjuk neki attrakcióra. Ő az idén kispórolt 36 milliót a költségvetésből, és most 14,4-et visszaadunk neki attrakcióra. Megvan az anakonda csúszda, és most lesz a kamikáze is. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 44/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Attrakcióbővítés a Hagymatikum Fürdő területén HATÁROZAT A képviselő-testület megtárgyalta, és egyetért abban, hogy a Makói Gyógyfürdő Kft. számára a 2014-es évi költségvetés általános tartalékából biztosítja a 14,4 millió forintos forrást a két élményelem, azaz a családi és az ún. kamikaze csúszda megépítésére az optimálisabb és gazdaságosabb működtetése érdekében. 68

Határidő: azonnal Felelős: polgármester A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Makói Gyógyfürdő Kft. - Irattár 9. sz. előterjesztés A képviselő-testület 2014. évi munkatervének módosítása Dr. Buzás Péter polgármester: Én arra gondoltam, hogy mivel a Tisza-Marosszögi Vízgazdálkodási Társulatot megszüntetik, akkor kérünk még egyszer tőlük tájékoztatást, hallgassuk meg a beszámolóját, különös tekintettel a külterületi fejlesztésekre. Javaslom, hogy márciusban hallgassuk meg Balla Iván urat. Megmondom őszintén, hogy nagyon együtt éreztem vele, amikor ezt a döntést meghallottam. Makó, Makó térségében ez a vízgazdálkodási társulat nagyon fontos szerepet töltött be a külterületi vizeknek a kezelésében. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 45/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: A képviselő-testület 2014. évi munkatervének módosítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2014. évi munkatervét az alábbiak szerint módosítja: A képviselő-testület márciusi ülésének 3. napirendi pontjaként kerül beépítésre a "Tájékoztató a Tisza-Marosszögi Vízgazdálkodási Társulat tevékenységéről, különös tekintettel a külterületi belvízmentesítési feladatok során megvalósított beruházásokra" Meghívott: Tisza - Marosszögi Vízgazdálkodási Társulat igazgatója A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a változás munkaterven történő átvezetéséről gondoskodjon. A munkaterv egyebekben változatlan marad. 69

Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője 10. sz. előterjesztés Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság tagjának megválasztása Dr. Buzás Péter polgármester: Tudjuk, hogy Makó Város Önkormányzatának van egy Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottsága 7 fővel, 5 települési képviselő a tagja, és két kültag. Tudjuk, hogy korábban ennek a bizottságnak a kültagja Hepp Attiláné volt, aki elment közülünk és az idő múltával pótolni kell a kültagot. Hepp Attiláné kültagként a Polgári Szövetség Makóért Egyesület színeiben került be a bizottságba kültagnak. Megkérdeztük az egyesületet, és Halász Ferencné nyugalmazott iskolaigazgató asszonyt javasolta, hogy válasszuk be a bizottságba. Én javaslom, hogy szavazzuk meg Halász Ferencnét ezen bizottság kültagjának. Toldi Jánosé a szó. Toldi János települési képviselő: Egyetlen gondolat polgármester úr, nem ellene, csakis mellette és örülök, hogy megválasztásra kerül. Csak az önkormányzatot és a hivatalt akarnám buzdítani a jövőben, hogy talán jó lenne egy kicsit gyorsabban tenni-venni. Már jó lenne egy városi építészt is találnunk, mert egy év ott is eltelik. Dr. Buzás Péter polgármester: Én azt gondolom, hogy bízzuk ezt a jelölő szervezetre. Ami a főépítészt illeti, azt kell mondanom, hogy sajnos Novák István akkora űrt hagyott maga után, hogy nem könnyű pótolni. Most mi abban gondolkodunk, hogy eseti megbízást adunk a főépítészi feladatok ellátására. Mivel a vezetés abba az irányba billent, hogy mivel van 12 Makona épületünk, mi azt gondoljuk, hogy ennek az eseti megbízásnak az ellátására a Makona irodából, vagy a Csernyus Lőrincet vagy Turi Attilát kérjük fel, de eseti jelleggel és aztán majd látjuk, hogy merre tovább. Bizonyos főépítészi feladatok ellátására, ahol szükség van a főépítészre, ilyen a következő ÁRT módosítás, őket azért fogjuk megkérni, mert már Novák István alkalmazásánál, azzal együtt, hogy Prima-Primissima díjas nagyszerű főépítész volt az Novák István, Takács János annak idején azért hagyta abba egyébként nagyon színvonalas főépítészi munkáját, mert ő nem tudott azonosulni Makovecznek egy csomó felfogásával. A városnak el kellett dönteni, hogy nekünk ennek a főépítészi vonalnak a továbbvitele a fontos, vagy a Makovecz építészet a fontos. Mi akkor megbeszéltük vezetőtársammal, és Makovecz mellé tettük a voksot. Takács János felállt, elment, jött Novák István. Novák, amikor jött, akkor az összes érdemei, elismerései mellett én megkérdeztem, hogy mi elkötelezettek vagyunk a makoveczi építész tovább folytatásában, neki az építészi vénájába, arc poetica-jába belefér-e. Ő vállalta, hogy igen, ő is kedveli az organikus építészetet, és különösen kedveli a Makovecz nevével fémjelzett organikus építészetet. Békés is volt az együttműködés végig. Nagyon fontos, hogy a Hild-díjat megkaptuk. A gimnáziumi művészettörténet tanárom azt mondta, ha egy város, egy település azt akarja hogy a településen meglátszódjon egy építész keze nyoma, akkor legalább 15-20 évig annak az építésznek kell az összes meghatározó épületet tervezni. Hál istennek Makovecz-el meg tudtuk csinálni. Én azok közé tartozom, aki úgy gondolja, hogy meg 70

is látszik a városon. Azt gondolom, hogy ezt tovább kellene részint vinni és azt értéket tovább kellene védeni. Főépítész ügyben ezen az úton vagyunk. Megfelel Toldi úr? Toldi János települési képviselő: Köszönöm. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem a testületet, hogy szavazza meg Halász Ferencné bizottsági kültaggá történő megválasztását. Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 46/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság tagjának megválasztása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság kültagjának Halász Ferencnét választja meg. Értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda - Halász Ferencné Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Jelenlévők! Hölgyeim és Uraim! Megkérem a bizottsági kültagunkat, hogy fáradjon ide közel, hozzám. A teremben lévőket megkérem, hogy az eskü letételének idejére álljanak fel. Megkérlek, hogy mondd utánam a szöveget azzal, hogy én után a neved mondjad és a végén meggyőződésed szerint az Isten engem úgy segéljen szöveget. „Én, (eskütevő neve) becsületemre és lelkiismeretemre fogadom, hogy Magyarországhoz és annak Alaptörvényéhez hű leszek; jogszabályait megtartom és másokkal is megtartatom; (a tisztség megnevezése) tisztségemből eredő feladataimat a (megye vagy település vagy kerület) fejlődésének előmozdítása érdekében lelkiismeretesen teljesítem, tisztségemet a magyar nemzet javára gyakorlom. Isten engem úgy segéljen!”

Dr. Buzás Péter polgármester: Gratulálok, jó munkát kívánok! 11. sz. előterjesztés A nemzetiségi önkormányzatokkal kötött együttműködési megállapodás felülvizsgálata Dr. Buzás Péter polgármester: Jogszabály írja elő, hogy minden évben a megállapodást felül kell vizsgálni. Minden évben felül is vizsgáljuk, most ez fog megtörténni. Költségvetésünkben 71

évi 500 ezer Ft-ot biztosítunk mind a román, mind a roma nemzetiségi önkormányzat részére, és emellett ha valaki pályázik, akkor önerőt teszünk bele költségvetésből, amennyit ők a saját költségvetésből odatesznek. A román nemzetiségi önkormányzat évek óta tábort szervez Maros parton fiatal gyerekeknek, ahhoz azért megfelelő mozgásteret ad. Én úgy gondolom, hogy a mai jogszabályi körülmények között jó, esetleg e tekintetben a pályázati sikeresség érdekében, hogy az együttműködést mondjuk kimagaslónak is ítélhetjük. Kérdés, vélemény van-e? Kérdés, vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 47/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: A nemzetiségi önkormányzatokkal kötött együttműködési megállapodás felülvizsgálata HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy - figyelemmel a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvényben és az államháztartásról szóló 2011. CXCV. törvényben foglaltakra - a 207/2012. (V.31.) MÖKT határozattal jóváhagyott, a Makói Román Nemzetiségi Önkormányzattal és a Makói Roma Nemzetiségi Önkormányzattal megkötött együttműködési megállapodást változatlan tartalommal jóváhagyja. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Makói Román Nemzetiségi Önkormányzat elnöke - Makói Roma Nemzetiségi Önkormányzat elnöke - Polgármesteri Hivatal Jegyzői Iroda - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Irattár 12. sz. előterjesztés Falugondnokok Duna-Tisza Közi Egyesületéhez történő csatlakozás Dr. Buzás Péter polgármester: Már tavaly is csatlakoztunk, most az ENI javasolja, hogy csatlakozzunk. 15:49-kor Márton Imre települési képviselő megérkezett az ülésterembe. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés van-e a csatlakozással kapcsolatban? 72

Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 48/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Falugondnokok Duna-Tisza Közi Egyesületéhez történő csatlakozás HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete együttműködési megállapodást köt a Falugondnokok Duna-Tisza Közi Egyesületével és pártoló tagjaként az egyesület működéséhez hozzájárul, melynek fedezetét a Makó Város Önkormányzata 2014. évi költségvetése társadalmi, szociálpolitikai támogatásai előirányzat terhére biztosítja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármester az előterjesztés mellékletét képező együttműködési megállapodás aláírására. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó Város Polgármestere - Makó Város Jegyzője - Egyesített Népjóléti Intézmény vezetője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztálya - Polgármesteri Hivatal Hatósági Osztálya 13. sz. előterjesztés A Makói Óvoda nyári nyitva tartási rendjének meghatározása Dr. Buzás Péter polgármester: Van három óvoda épületünk. Az Erdélyi Püspök utca 6.237.18-ig, a Kassai utcai óvoda 6.23-7.18-ig, a Kálvin óvoda pedig 7.21-ig. Kálvin utca meddig? Koczkáné dr. Szabó Gabriella, a Vagyoncsoport vezetője: 7.21-től tart egész nyáron. Dr. Buzás Péter polgármester: Jó. A többiek az előző dátum szerint vannak nyitva és ez pedig 7.21-től, addig meg ott van pihenő. Koczkáné dr. Szabó Gabriella, a Vagyoncsoport vezetője: Igen. Dr. Buzás Péter polgármester: Jó. Akkor a nyári óvodai nyitva tartás rendje ez. Kérdés van-? Kérdés nem hangzott el.

73

Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 49/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: A Makói Óvoda nyári nyitva tartási rendjének meghatározása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 83. § (2) b) pontja alapján a Makói Óvoda nyári nyitvatartási rendjét az alábbiak szerint állapítja meg:

Óvodaépület Kálvin tér Kassai Erdélyi püspök

06.23.- 06.30- 07.07.- 07.14.- 07.21- 07.28- 08.04- 08.11tól tól től től től tól től től 06.27-ig 07.04-ig 07.11-ig 07.18-ig 07.25-ig 08.01-ig 08.08-ig 08.15-ig Takarítási szünet Ügyelet Takarítási szünet Ügyelet

Takarítási szünet

Felelős: polgármester, jegyző, óvodavezető Határidő: 2014. február 15. A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap:  Makó város polgármestere  Makó város jegyzője  Belvárosi Óvoda  Újvárosi Óvoda  Irattár 14. sz. előterjesztés A „Nagyér csatorna záportározójának létesítése” című pályázattól történő elállás Dr. Buzás Péter polgármester: Délelőtt Gál képviselő társam kérdésére alaposan elmondtam ennek az érvét. Nem vagyunk könnyű helyzetben, valamilyen záportározó megoldást biztos, hogy találni kell. Ha ez a klímaváltozás így megy tovább és a csapadékhullás intenzitásának ezek a szokásai, amik mostanában kialakultak, és változatlanok maradnak, hogy hirtelen nagy mennyiségű csapadék zúdul egy-egy területre, ez nagyon kellemetlen dolgokat tud csinálni. Én láttam két éve a június 19-i vihar után a Tesco vizét, hogy a Honvéd utcán hogy megy, az förtelmes volt. Szóval van a szakmának igaza, a záportározást meg kell oldani, de azt a pályázatot most nem tudjuk megcsinálni. Ennek alapvető oka a régészet kezelése hazánkban. Ennek a beruházásnak az összege ugyan annyiba kerül volna a régészet, mint az összes többi. Inkább visszaadjuk a pályázatot, de ezt így nem csináljuk meg. Kérdés, vélemény van-e? 74

Kérdés, vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 50/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: A „Nagyér csatorna záportározójának létesítése” című pályázattól történő elállás HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, eláll a DAOP-5.2.1/A-11-20110008 azonosítószámú „Nagyér csatorna záportározójának létesítése” című projekt megvalósításától. Határidő: azonnal Felelős: polgármester, jegyző Erről értesítést kap: - Makó Város polgármestere - Makó Város jegyzője - Makó Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Makó Város Polgármesteri Hivatal Kistérségi Iroda 15. sz. előterjesztés Ivóvíztisztító konténeres szűrőberendezések üzemeltetése Dr. Buzás Péter polgármester: Én egyetértek Magyarország kormányának azon döntésével, amikor úgy döntött, hogy nem fizeti ki az egyszeres 24 milliárd Ft-os büntetést, meg a napi 26 millió Ft-os késedelmi kötbért, hanem helyette parancsba adta Magyarország honvédségének a megfelelő minőségű ivóvíz biztosítását. Ennek két verziója volt. Eddig hordták, meg lehet, hogy még hordják is egyes helyekre nagy-nagy teherautóval a zacskós vizet. A másik, hogy egy ASR 10/40M konténeres szűrőberendezést üzembehelyeznek településenként. Mi a régi városgazdálkodási vállalat előtti parkolóban, közvetlenül a víztoronnyal szemben, annak a lábához gondoltuk elhelyezni, már csak azért, hogy a tisztítandó víz minél közelebb legyen a tározóhoz, meg elég központi fekvésű, a víztornyot nem véletlenül tették oda. Ennek a szűrőberendezésnek az üzemeltetésének van egy 66.666 Ft-os tarifája és ebben nekünk hozni kell egy döntést, hogy mi ezt elfogadjuk, csak hozzáteszem, hogy amennyit adunk ezért a szolgáltatásért, annyit vissza is igénylünk normatívaként, maximum 77 ezer Ft-ot, de akkor mi ezek szerint ezt olcsóbban oldjuk meg és annyit igénylünk vissza gondolom. És akkor rájön az áfa és nem elég a 77 sem. Jó. Egy a lényeg, hogy annak érdekében, hogy amíg az ivóvízminőség javító programunk el nem készül, idén ennek a programnak kész kell lenni, addig fogadjuk ezt el. Azt a vizet, ha valaki onnan akarja venni a vizét, tegyük neki lehetővé. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. 75

Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 51/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Ivóvíztisztító konténeres szűrőberendezések üzemeltetése HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete, a melléklet szerinti tartalommal jóváhagyja, Makó Város Önkormányzata és az ALFÖLDVÍZ Regionális Víziközmű-szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság között létrejövő, Makó-Rákos településrészen és Makó településen működő AsR 10/40 M ivóvíztisztító konténeres szűrőberendezések üzemeltetésére vonatkozó szerződéseket. Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy az üzemeltetési szerződések aláírására Makó város polgármesterét felhatalmazza. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - ALFÖLDVÍZ Regionális Víziközmű-szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály 16. sz. előterjesztés Vagyonkezelési szerződés kötése a Galamb József Mezőgazdasági Szakképző Iskolával Dr. Buzás Péter polgármester: A Galamb József neve változatlan, de a státus quo-ja az elmúlt pár esztendőben sokat változott. Megyei fenntartás, utána összevonták a makói Kerivel, a Keri után ment a KLIK, utána meg ment a mezőgazdasági szakképző intézmény elnevezés. Most itt tartunk. Megszületik egy törvény és amit már rendszerváltáskor kaptunk tulajdonba, mert Makó város tulajdona volt a Galamb, kaptuk a magyar államtól, azt a magyar állam most elveszi. Mi ezt tudomásul vesszük és a törvényt végrehajtva vagyonkezelési szerződésbe kezelésbe adjuk ezt az épületet a magyar államnak. Ez a megállapodás van előttünk azzal, hogy ha beruházást valósítanak meg, nem járulunk hozzá a tulajdoni hányad képzéshez, jön létre vegyes tulajdon. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. 76

Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 52/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Vagyonkezelési szerződés kötése a Galamb József Mezőgazdasági Szakképző Iskolával HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete figyelemmel a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény, valamint a szakképzésről szóló 2011. évi CLXXXVII. törvény rendelkezéseire úgy határoz, hogy a Galamb József Mezőgazdasági Szakképző Iskolával a melléklet szerinti vagyonkezelési szerződést megköti. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a vagyonkezelési szerződés aláírására. Felelős: polgármester Határidő: azonnal Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály - Polgármesteri Hivatal Műszaki Osztály Vagyongazdálkodási Iroda - Irattár 17. sz. előterjesztés Tisza Volán Zrt-vel bérleti szerződés megkötése Dr. Buzás Péter polgármester: Van nekünk egy iskolabuszunk. Mi régen kötöttünk egy szerződést a Tisza Volánnal, aki ezért nekünk fizet 1.270.000 Ft bruttó bérleti díjat. Ez a szerződés március 13-án pénteken lejár, és ehhez képest meghosszabbítjuk jövő év március 12ig. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 77

53/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Tisza Volán Zrt-vel bérleti szerződés megkötése HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete - a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. §-ban biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva a Makó Város Önkormányzatának vagyonáról, a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) önkormányzati rendelet 10. § (3) bekezdés a) pontjára úgy dönt, hogy a Tisza Volán Zrt.-vel (6724 Szeged, Bakay Nándor u. 48.) 2013. március 13. napján megkötött bérleti szerződést az eredeti feltételekkel 2014. március 13. napjától 12 hónapos időtartamra meghosszabbítja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a bérleti szerződés, valamint a szükséges nyilatkozatok és okiratok aláírására. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály Vagyoncsoport - Tisza Volán Közlekedési és Szolgáltató Zrt. (6724 Szeged, Bakay Nándor u. 48.) - Irattár 18. sz. előterjesztés Velnök utcai telekprogram 7. fordulója Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Biztos, hogy sokan emlékeztek rá, évente egyszer ki szoktuk írni a telekprogramunk hirdetését. Makói fiatalok számára, akik egyikük életkora sem haladhatja meg a 40. évet, fiatal házasokról beszélünk, legalább egy gyermeket nevelnek, vagy vállalnak, vagy már jön is. Legalább érettségivel, vagy szakmunkásvizsgával és mestervizsgával rendelkeznek és igazolt munkahellyel és állandó jövedelemmel bírnak. Lakáscélú igazolt megtakarításuk eléri a 2.000.000 Ft-ot és megállapítható, hogy a rendelkezésre álló források alapján a tulajdonukba kerülő telekre lakóingatlan felépítésére képesek, és vállalják, hogy a kapott telken méltányolható lakásigénynek megfelelő új lakóingatlant létesítenek, és 24 hónapon belül megszerzik a jogerős használatbavételi engedélyt, és vállalják azt, hogy az ingatlant 7 évig nem idegenítik el. Ez konjunktív, együttesen meglévő feltételek. Ha egy feltételnek megfelel valaki megfelel, az még nem elég, az összes feltételnek meg kell felelni és ekkor adunk neki a most meglévő 12 építési telekből 1-1 sikeres pályázónak egyet abból a célból, hogy Makón fészket rakjanak és házat építsenek. Ez a fiatalok számára ciklusprogramban meghirdetett telekprogram része. Kérdés van-e?

78

Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 54/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Velnök utcán található 3 db. közművesített építési telek hasznosítására egyfordulós nyílt pályázat kiírása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. tv. 107. §-ban biztosított tulajdonosi jogkörében eljárva, valamint Makó Város Önkormányzata vagyonáról a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. 10. § (1) bekezdése alapján a tulajdonát képező, 6900 Makó, Velnök utcán található 3 db. közművesített építési telek hasznosítására egyfordulós nyílt pályázatot ír ki a mellékelt pályázati felhívás és pályázati anyag szerinti tartalommal. A képviselő-testület felhatalmazza a jegyzőt, hogy a mellékelt pályázati felhívást tegye közzé a Polgármesteri Hivatal hirdetőtábláján, valamint Makó Város honlapján. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Műszaki Osztály - Irattár Dr. Buzás Péter polgármester: A feltételek évek óta ezek, hosszú idő kellett hozzá, hogy kialakuljanak. 19. sz. előterjesztés Gyöngy utcai ingatlan értékesítése Dr. Buzás Péter polgármester: A tulajdonos nagyon régen, Mészáros Imre és Mészáros Imréné jelezte vételi szándékát, hogy ők ott, még a reformátusoktól béreltek egy területet. Ezt később megkapta Makó Város Önkormányzata tulajdonba és ők az általuk bérelt területre már rá is építettek, elkerítették, stb. és nagyon méltánytalan lenne, ha most ezt nem adnánk el. Én szerettem volna megkérni őket, hogy vegyék meg az egész sarki telket és csináljanak egy 79

panziót, legalább fél éve húzódik az ügy, nem sikerült rábeszélnem őket. Az a baj, hogy a sarki telekből adunk most egy darabot, és ezen a sarki telek kisebb lesz, értékét veszti, viszont méltánytalan lenne velük, hogy már ráépíthettek, és most vegyük vissza. Azt gondoltam, hogy akkor felértékeltetjük ezt a telket és a két szakértő értékbecslés átlagáért 1.400.000 Ft + áfáért odaadjuk nekik ezt a telekrészt. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 55/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Gyöngy utcai ingatlan értékesítése HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete - a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. §-ában biztosított jogkörében eljárva, a Makó Város Önkormányzata vagyonáról, a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) önkormányzati rendelet 10. § (3) bekezdése a) pontja alapján - úgy határoz, hogy a Makó, belterület 8009 hrsz.-ú (6900 Makó, Vásárhelyi utca 37.) 1422 m² nagyságú ingatlannak az egészhez viszonyított 185/1422 – 185/1422 hányadát 1.400.000,- Ft + áfa azaz bruttó 1.778.000,- Ft vételár ellenében 1/2-1/2 arányban történő értékesíti Mészáros Imre (6900 Makó, Gyöngy u. 1/a.) és Mészáros Imréné (6900 Makó, Gyöngy u. 1/a.) részére. A képviselő-testület egyúttal felhatalmazza a polgármestert az adásvételi szerződést megkötésére. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó Város Polgármestere - Makó Város Jegyzője - Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Iroda - Mészáros Imre (6900 Makó, Gyöngy u. 1/a.) - Mészáros Imréné 86900 Makó, Gyöngy u.1/a) - Irattár

80

20. sz. előterjesztés Makó, Kőrösi Cs. S. u. 2. társasházban lévő 3 darab önkormányzati lakás hasznosítására kiírt pályázat elbírálása Dr. Buzás Péter polgármester: A Kőrösi Cs. S. u. 1., 2., és 3-as számú lakásról van szó. Meghirdettük, nem kaptunk rá pályázót és ezért az ilyen típusú pályázati kiírást érvénytelennek nyilvánítjuk. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk az 1. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 56/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Makó, Kőrösi Cs. S. u. 2. fsz. 1. szám alatt fekvő összkomfortos komfortfokozatú lakásra kiírt pályázat eredménytelenné nyilvánítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Makó Város Önkormányzata tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2013. (VIII.29.) önkormányzati rendelet 3. § (4) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, a tulajdonát képező, 5150/A/1 helyrajzi szám alatt nyilvántartott, természetben Makó, Kőrösi Cs. S. u. 2. fsz. 1. szám alatt fekvő, szoba, étkező + nappali, fürdőszoba + WC helyiségekből álló, 40 m2 alapterületű, összkomfortos komfortfokozatú lakásra kiírt pályázatot eredménytelennek nyilvánítja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A határozat végrehajtásáról a képviselő-testület tájékoztatást nem kér. A határozatról értesítést kapnak: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Műszaki Osztály Vagyongazdálkodási Iroda - Irattár Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk a 2. sz. határozati javaslatról! 81

A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 57/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Makó, Kőrösi Cs. S. u. 2. fsz. 3. szám alatt fekvő összkomfortos komfortfokozatú lakásra kiírt pályázat eredménytelenné nyilvánítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Makó Város Önkormányzata tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2013. (VIII.29.) önkormányzati rendelet 3. § (4) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, a tulajdonát képező, 5150/A/3 helyrajzi szám alatt nyilvántartott, természetben Makó, Kőrösi Cs. S. u. 2. fsz. 3. szám alatt fekvő, szoba, étkező + nappali, fürdőszoba + WC helyiségekből álló, 40 m2 alapterületű, összkomfortos komfortfokozatú lakásra kiírt pályázatot eredménytelennek nyilvánítja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A határozat végrehajtásáról a képviselő-testület tájékoztatást nem kér. A határozatról értesítést kapnak: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Műszaki Osztály Vagyongazdálkodási Iroda - Irattár Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk a 3. sz. határozati javaslatról! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 58/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Makó, Kőrösi Cs. S. u. 2. fsz. 5. szám alatt fekvő összkomfortos komfortfokozatú lakásra kiírt pályázatot eredménytelenné nyilvánítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Makó Város Önkormányzata tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 24/2013. (VIII.29.) önkormányzati rendelet 3. § (4) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, a tulajdonát képező, 5150/A/5 helyrajzi szám alatt nyilvántartott, természetben Makó, Kőrösi Cs. S. u. 2. fsz. 5. szám alatt fekvő, szoba, étkező + nappali, fürdőszoba + WC 82

helyiségekből álló, 40 m2 alapterületű, összkomfortos komfortfokozatú lakásra kiírt pályázatot eredménytelennek nyilvánítja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A határozat végrehajtásáról a képviselő-testület tájékoztatást nem kér. A határozatról értesítést kapnak: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Műszaki Osztály Vagyongazdálkodási Iroda - Irattár 21. sz. előterjesztés Nem lakás célú ingatlanok bérleti díjának 2014. évi megállapítása Dr. Buzás Péter polgármester: 20. éve vagyok itt, nem nagyon emlékszem rá, hogy ilyet csináltunk volna, hogy nem emelünk, mondjuk válság sem volt, ez kétségtelen, még inflációt követő tarifa emelés sem volt. Most az előterjesztés arról szól, hogy az önkormányzat tulajdonában lévő különböző bérleményekbe, üzletek esetében, stb. a szerződésekben benne van az előző évi KSH átlagos inflációjával, az átlag infláció tavaly 3% volt, 3%-kal szoktuk emelni a bérleti díjat. És most mi úgy gondoltuk, nem kérjük ezt a 3%-ot, nem módosítjuk, nem érvényesítjük ezt a szerződésben kikötött lehetőséget a számlázás során. Kérdése van-e valakinek? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 59/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Nem lakás célú ingatlanok bérleti díjának 2014. évi megállapítása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete - a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. §-ban biztosított jogkörében eljárva, hivatkozva a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 38. § (1) bekezdésére és a 24/2013. (VIII.29.) 83

önkormányzati rendelet 33. § (4) m) pontjára úgy dönt, hogy 2014. évben a helyiségbérleti díjakat nem emeli 2014. év március 1. napjától. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Műszaki Osztály Vagyongazdálkodási Iroda - üzlethelyiségek bérlői

22. sz. előterjesztés Lady Duó '94 Kft. bérleti szerződésének felmondása Dr. Buzás Péter polgármester: Igen rendes kintlévőséget sikerült neki felhalmozni, és azt gondoljuk, hogy a szerződést nagyon gyorsan most már meg kell szüntetni, régen meg kellett volna. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 60/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Lady Duó '94 Kft. bérleti szerződésének felmondása HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. §-ában valamint az 1993. évi LXXVIII. a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló törvényben biztosított jogkörében eljárva - figyelemmel a Polgári Törvénykönyv vonatkozó rendelkezéseire - úgy határoz, hogy a Lady Duó '94 Kft. (6900 Makó, Széchenyi tér 7., képviseli: Dr. Szabó Ernő Csaba felszámoló), valamint Makó Város Önkormányzata között 2010. január 04. napján létrejött helyiségbérleti szerződést bérleti díj meg nem fizetése miatt 2014. február 28. napjával felmondja. 84

Határidő: azonnal Felelős: polgármester A határozat végrehajtásáról a képviselő-testület tájékoztatást nem kér. A határozatról értesítést kapnak: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Iroda - Lady Duó '94 Kft.(6900 Makó, Széchenyi tér 7., képviseli: Dr. Szabó Ernő Csaba felszámoló) - Irattár 23. sz. előterjesztés OTP Bank Nyrt. bérleti díj csökkentés iránti kérelme Dr. Buzás Péter polgármester: Az OTP Bank bérel tőlünk 570 forint + ÁFA bérleti díjért irattár céljára olyan típusú helyiséget, amely az OTP épülete mellett van, az épületben, és ez a mi tulajdonunk. Az OTP központ, vagy regionális igazgatóság, akinek ez a hatásköre, a makói fiókvezetővel beszéltem, és ő erről nem tudott, valahonnan máshonnan jött a megkeresés, hogy csökkentsük a tarifát. Megkeresett bennünket azért, hogy legyünk szívesek tarifát csökkenteni. Körbenéztünk, és a csipkeházak alatt vagy a főtéren az ilyen típusú bérlemények bérleti díja nem 570, hanem olyan 900-1000 forint m2-enként, tehát a csipkeházban a raktár besorolású bérleményeknek, ahol meg van bontva az üzlettér és a raktár, az ilyen 900-1000 forint körül van m2-enként. Én ezt elmondtam az OTP fiókvezetőnek azzal, hogy nem tudunk tarifát csökkenteni, egyenlőre emelni nem áll szándékunkban. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 61/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: OTP Bank Nyrt. bérleti díj csökkentés iránti kérelme HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. §-ban eljárva, hivatkozva a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. tv. 38. § (1) bekezdésére, úgy dönt, hogy nem járul hozzá az OTP Bank Nyrt. Makó, Deák Ferenc utca 13. szám alatti bérleményével kapcsolatos, a 2014. évre vonatkozó, bérleti díj csökkentéshez. 85

Határidő: azonnal Felelős: polgármester A Képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Műszaki Osztály Vagyongazdálkodási Iroda - OTP Bank Nyrt. (6000 Kecskemét, Korona u. 2.) - Irattár 24. sz. előterjesztés Szemernet Kft. tulajdonosi hozzájárulás iránti kérelme távközlési berendezés elhelyezéséhez Dr. Buzás Péter polgármester: A Szemernet Kft., beadnak egy kérelmet, hogy ők szeretnének egy adót feltelepíteni a víztoronyra. Első alkalommal, mivel nem tudjuk, hogy ez az adó micsoda, meg mit veszélyeztet, és kértem kollégáimat, kérdezzék meg tőlük, hogy mit akarnak ott csinálni. Azt mondták, hogy ők ezt kérik. Ezt elmondtam a múltkor a testületi ülésen, elutasítjuk. Majd olvasom a Délvilágban, valóban akkor kerestek engem telefonon, és nem tudtam velük beszélni. A vagyoncsoport nem kapta meg, kérdeztük, és nem mondták meg, hogy mit akarnak. Majd jönnek hozzám. Volt egy telefon, én akkor elfoglalt voltam, nem hívtam vissza őket, újságban meg azt olvastam, hogy szóba se állok velük, meg ehhez hasonló. Beadták megint, erre kapok egy vasárnap este datált e-mailt, hogy „Tisztelt makói vezetés”, „Micsoda impertinencia az, hogy még mindig nem kaptuk meg a hullámsávot”. Úgyhogy nem tudom, írtunk mi arra választ, mert a tervezetet olvastam, de utána abbahagytam. És mi történik? Beadták azt a kérelmet, a kollegák most nagyon alaposan körbejárták még egyszer, most már tudjuk, hogy valami sugárzást akarnak csinálni. Ilyenkor az a szokás, hogy az ott lévő szolgáltatót megkérdezzük, hogy zavarja-e őket. 3 szolgáltató, és a mi szakértőnk egyöntetűen azt írta le a jegyzőkönyvben, hogy zavarja. Úgyhogy most várom, hogy elutasítjuk ezt a dolgot, például ugye lehet, hogy nekünk a 96 kamera adása összeomlana, vagy abból 30 nem volna fogható, vagy nem tudni, hogy milyen hatással van rá. Nem tisztázták le ezt a dolgot, nem tették helyre, hanem megint ilyen stílusban jönnek. Úgyhogy kíváncsian várom, hogy a Délvilágban mit üzennek, mert ilyenkor nem az a szokás, hogy engem felhívnak. Most megint azt írták, hogy engem kerestek, de egy telefon nem jött, egy levél nem jött hozzám. Én azt javaslom, hogy mivel 3 szolgáltató, és a mi szakértőnk azt mondja, hogy ne adjuk meg a hozzájárulást, azt mondom, hogy szavazzuk meg, hogy ne adjuk oda nekik ezt a hullámsávot. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk!

86

A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 62/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Szemernet Kft. tulajdonosi hozzájárulás iránti kérelme távközlési berendezés elhelyezéséhez HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete - a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. §-ban, valamint a Makó Város Önkormányzatának vagyonáról a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó ör. 9. § (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, - úgy határoz, hogy a 6540 hrsz-ú, Makó Város Önkormányzatának tulajdonában lévő víztorony tetejére telepítendő digitális műsorszórásra alkalmas távközlési berendezések engedélyezése tárgyában a Szemernet Távközlési Szolgáltató Kft. (6723 Szeged, Sólyom u.15./B, III/9.) részére a tulajdonosi hozzájárulást nem adja meg, tekintettel arra, hogy nem telepíthetők újabb technikai eszközök anélkül, hogy a már meglévő szolgáltatások zavartalan működését ne zavarná az üzembe helyezésük. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Iroda - Szemernet Távközlési Szolgáltató Kft.(6723 Szeged, Sólyom u.15./B, III/9) - Irattár 25. sz. előterjesztés Tulajdonosi hozzájárulás megadása a Maros folyó árterében lévő zártkertek villamosenergia-ellátásához szükséges vezetékes hálózat létesítéséhez Dr. Buzás Péter polgármester: Kedves makóiak, kedves Makó térségiek! Ez Molnár László 2 éves próbálkozása. Az ténykérdés, hogy az Autós Csárdás Szabó Sándorék küzdöttek éveken keresztül, hogy kapjanak egy normális keresztmetszetű elektromos betápot, mert folyton levágott a kismegszakító, mert kicsi volt a keresztmetszet. Én nem engedtem, hogy a 43-as mellett, ott ilyen csúnyábbnál csúnyább légkábelekkel elcsúfítsák a kilátást, mert nem oda való. Azt mondtam, hogy föld kábel legyen. Legalább kétszer vagy háromszor megkeresett a Horváth Bernadett, korábbi műszaki osztályvezető a DÉMÁSZ összekötővel, ahányszor megkereste a tervező a DÉMÁSZ-t, annyiszor mondták, hogy ártérbe föld kábel nem rakható, mert beázik. Van logika, kiönt a Maros, ott van víz. Jól van. De egyébként nem tudom pontosan megérteni, mert a föld kábelt le kell tenni 1.20 m-re, ott meg sokszor van talajvíz is, tehát a Maros parttól 87

függetlenül is van 1.20 m-nél víz. A DÉMÁSZ nem járult hozzá. Molnár László megy a dolgok után. Az történt, hogy lementünk műszaki osztályvezetővel, Siket Tiborral, Molnár Lászlóval lent voltunk fő kertésszel, megnéztük a gátőr háznál a légvezeték átkötést. Az biztos, hogy nagyon nagy oszlopot kellett volna csinálni, szerintem sok pénzbe került volna, tény, hogy valaki elintézte, azt amit 10 éven keresztül, vagy 15 éven keresztül nem sikerült. A vízügy, vagy akinek ez a hatásköre, ezek szerint hozzájárul, mert ezt tervezik, hogy a töltésen átvezetik földkábellel, utána földkábellel elviszik a Maros partra lejáró utunk alatt. Gratulálok Molnár László. Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozza: 63/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás megadása a Maros folyó árterében lévő zártkertek villamosenergia-ellátásához szükséges vezetékes hálózat létesítéséhez HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete - a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. §-ban, valamint a Makó Város Önkormányzatának vagyonáról a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 11/2003. (III.26.) Makó önkormányzati rendelet 9. § (2) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva úgy határoz, hogy a Makó, Maros folyó árterében lévő zártkertek villamosenergia-ellátásához szükséges vezetékes hálózat létesítéséhez kapcsolódó, munkálatok tárgyában a T&M VILLSZER Szolgáltató-és Kereskedelmi Kft. (6800 Hódmezővásárhely, Gosztonyi J. u. 15., képviseli: Molnár József ügyvezető) részére a tulajdonosi hozzájárulást a közútkezelői hozzájárulásban foglalt feltételek betartása mellett megadja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester A képviselő-testület a határozat végrehajtásáról tájékoztatást nem kér. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Iroda - Polgármesteri Hivatal Beruházási és Városüzemeltetési Iroda - T&M VILLSZER Szolgáltató-és Kereskedelmi Kft.(6800 Hódmezővásárhely, Gosztonyi J.u.15 képviseli: Molnár József ügyvezető) 88

- Irattár 26. sz. előterjesztés Tájékoztató kötvénnyel kapcsolatos fedezeti ügyletekről Dr. Buzás Péter polgármester: Kérdés van-e? Kérdés nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Vélemény van-e? Vélemény nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Kérem, szavazzunk! A képviselő-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodás mellett a következő határozatot hozza: 64/2014. (II.05.) MÖKT h. Tárgy: Tájékoztató kötvénnyel kapcsolatos fedezeti ügyletekről HATÁROZAT Makó Város Önkormányzat Képviselő-testülete a kötvénnyel kapcsolatos fedezeti ügyletekről szóló tájékoztatót megtárgyalta és elfogadja. Erről értesítést kap: - Makó város polgármestere - Makó város jegyzője - Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztály

8. napirend: Interpellációk, kérdések Dr. Buzás Péter polgármester: Hozzám írásban interpelláció nem érkezett. Megkérdezem képviselő társaimat, hogy most van-e valakinek interpellációja? Nincs. EGYEBEK Dr. Buzás Péter polgármester: Közérdekű egyebekben kinek van mondanivalója? Toldi Jánosé a szó. Toldi János települési képviselő: Köszönöm polgármester úr, tisztelt képviselő társaim. Már csak azért is, mert a Makói Hírekben megjelent, hogy jövő hét szerdán képviselői fogadó 89

fórumunk lesz polgármester úrral együtt a Kálvin utcai aulában. Abban a pillanatban megtaláltak, és engedtessék meg, hogy röviden felolvassam: „Tisztelt Toldi János önkormányzati képviselő Úr!”, de ez majd rájön polgármester úr, hogy az ő neve is ott szerepel, csak nem látszik, de ott a sorok közt. „A Hold utca páros oldalán lakói azzal a kéréssel fordulnak Önhöz, hogy kérvényezzük a mi oldalunkon a gépjármű megállás, parkolás tiltását. Az iskolához reggel és délután érkező járművek teljes szabálytalanul veszik igénybe a kapubejárókat, sőt beállnak a zöld területre, és mindkét oldali parkolás közlekedési káoszt hoz létre. Amennyiben a páros oldalon nem állnának meg a járművek, sokkal szervezettebben és gyorsabb lenne a forgalom. Kérésünkre egy évvel ezelőtt ígéretet kaptunk a lakossági fórumon.” Dr. Buzás Péter polgármester: Kitől? Toldi János, települési képviselő: Én mind a kettőnkre emlékszem. Polgármester úr is, mivel, hogy két kresz tábláról volt szó, és mivel hogy ők most úgy írták, hogy 2014.01.30. és Hold utca páros oldalán érintett lakói és aláírásukkal szentesítették ezt az oldalt. És pont ezért tudom, hogy egy hét múlva mi megfeszíthetünk, aztán hogy kimagyarázom-e magamat vagy nem, azt nem tudom, de hogy polgármester úrnak is magyarázkodni kell, azt már előre érzem. Ez az egyik, a másik egy, az is elég komoly téma, már a szennyvíz… Dr. Buzás Péter polgármester: Várj, zárjuk ezt le. Ezt a beadványt most ne tedd el, add oda nekem. Jó? Az jó lesz úgy. Azt csináljuk, amit ilyenkor kell, megvizsgáljuk. Mondd a következő témádat. Toldi János, települési képviselő: A másik téma pedig már elhangzott a szennyvíz beruházással kapcsolatosan, és sajnos úgy látszik, hogy a sötétben járkáló emberkék nem fogynak, tevékenységüket továbbra is folytatják, ez nem más, mint az aknafedő. Kellemetlen, akkor én nagyon drasztikusan említettem meg ezen a szennyvíz beruházási fórumon, hogy igenis ismeretlen tettes ellen tegyünk feljelentést. Most jelen pillanatban gondom van a Mikes Kelemen utcában, és rájöttek valami turpisságra és ott nem akarom most nekik ezt ott jobban erősíteni, most már a kiskarikákat is lopják az úgynevezett szennyvíz tisztító akna felől. Ezt pedig a Kálvinon kettőt is tapasztaltam. A szennyvíztisztítón, fölött, ami kívül van, bocsánat ez a tisztító aknafedő . Dr. Buzás Péter polgármester: Tudom miről beszélsz. De hol tapasztaltad? Toldi János, települési képviselő: Kálvin utcán. Dr. Buzás Péter polgármester: Kálvin utca. Ezt nem értettem. Toldi János, települési képviselő: Ez a két bejelentésem volna és adom a papírt. Dr. Buzás Péter polgármester: Az elsőnél az a kérésem, hogy add ide a beadványt, én úgy emlékszem, hogy ezt tavaly megvizsgáltuk, nem tudom, hogy ennek mi a sorsa, add ide, beiktatjuk. Nem kerül sokba , ha ez egy év alatt nem került kihelyezésre, akkor ennek biztos szakmai oka van. Megnézzük és válaszolni fogok rá, de első ránézésre jól hangzik, tehát meg kell vizsgáltatni, tudod ilyenkor rendőrség, közlekedés felügyelet stb. Megnézzük. Egy. Most mit mondjak én, mit mondjon az alpolgármester, vagy jegyző, vagy bárki az aknafedél lopásról? Mit csináljunk? Az első az, hogy még nem vettük át, addig a kivitelezőktől lopják. Ott igazad van, 90

hogyha átvesszük, akkor meg már, akkor meg az Alföldvíztől fogják lopni, de most mondd már meg, hogy akkor mit csináljunk? Toldi János, települési képviselő: Úgy éreztem, hogy nagyobb nyilvánosságot érdemel, mint a múltkori, igaz, hogy akkor is jegyzőkönyvbe mondtam ezt a problémánkat, mert már akkor is volt és nem csak nálam. Én azért gondoltam erre, és köszönöm a felvilágosítást, ebben nem voltam tájékozott, tehát, hogy ki a tulajdona jelen pillanatban még ezeknek az aknafedőknek. Én úgy éreztem akkor, mikor elmondtam, hogy egy ismeretlen tettes elleni rendőrségi bejelentés nagyobb figyelmet, ugyanakkor még hátha vizsgálatot is, mivel nem sok méhesünk van itt a közelben, hanem távolban. Dr. Buzás Péter polgármester: De nem így van. Törvény tiltja. Tőlem a levél kiment, én akkor, amikor nem tévé egyenes adásban, hanem szennyvíz fórumon te ezt szóvá tetted, én akkor azt ígértem, hogy írok minden egyes méhes átvevőnek levelet, írtam, elment, felhívtuk a figyelmüket, hogy az ilyen aknafedlapokat tört állapotban se vegyék át, mert ilyen tendenciára lettünk figyelmesek, a kivitelezőt megkérdeztük, hogy miben segíthetünk, és már ott mondta valaki, hogy közel van a szomszédos ország, ahol viszont nincs ilyen tilalom. Nálunk tiltva van az ilyeneknek az átvétele, ha valaki méhest megfognak, hogy ilyet átvesz, az bűncselekményt követ el, és viszik. Tehát nálunk van szankció, most azon kívül, hogy itt tévé egyenes adásban beszélünk róla, és akkor azt mondjuk, hogy mondd el te is, elmondom én is, hogy kedves makóiak, szépen megkérek minden jóérzésű makóit, hogy figyeljen erre. Tegyük összébb a vállunkat, figyeljük azt, hogy ki lop, jelentsük fel, azonnal szóljunk, tehát körülbelül ilyeneket tudunk csinálni, de mondd meg, hogy mit csináljunk ezen kívül? Toldi János, települési képviselő: Köszönöm polgármester úr, mindezt megtetted, amit akartam, hogy csináljál. Dr. Buzás Péter polgármester: Ennyi. Jó rendben van. Köszönöm, akkor majd a végén azt a papírt kérem. Jó? Kiss Imrénéé a szó. Kiss Imréné, az Oktatási, Művelődési, Szociális és Egészségügyi Bizottság elnökhelyettese, idősügyi tanácsnok, települési képviselő: Köszönöm szépen polgármester úr. Szeretném Újváros iskolájának, óvodájának és Újváros lakosságának a kérését elmondani. Az pedig a következő. Tavaly a Vásárhelyi utcán és a Szikszai utcán levő gyalogátkelőhelyen egyik kolleganőnk karambolozott egy autóval, meghalt. Előtte volt gyerekbaleset. Nagyon nagy örömmel az csak egy kisebb koccanás volt. És azt üzente újváros, hogy nagyon szépen kéri az arra illetékest, aki tud ebben segíteni, hogy egy olyan nyomógombos átkelőt létesítsenek, mint ami a Lidl előtt van. Nagyon szépen kérünk, mert mióta a földeáki úton szabadon jönnek a román, meg a különböző külföldi rendszámú autók, azóta intenek egyet a gyalogátkelő helyen, és ennek én is szemtanúja voltam, kiröhögnek az ablakon és mennek tovább. Volt egy olyan szeptemberben, hogy minden iskolához küldenek rendőrt, rendőrautóval, és az figyeli a forgalmat. Az jó is lett volna, de a mi iskolánk forgalmát egy civil autóból egy civil ruhás, biztos rendőrséghez tartozó úriember figyelte, akinek semmi visszatartó ereje nem volt. És azt üzenték, hogy ők gyűjtenek aláírást, én azt mondtam ne gyűjtsünk, próbálkozzunk meg még egyszer, hogyha ez lehet. Mert tényleg nem lehet átjárni, és aki a Vásárhelyi túloldalán lakik, ha a szomszédban lakik sem meri engedi a gyerekét. Nem lehet átjárni. 5 perig kell ott állni, tényleg eszméletlen forgalom van. Köszönöm szépen. Dr. Buzás Péter polgármester: Én is nagyon szépen köszönöm. Nem olyan régen mondtad ezt már egyszer, akkor ugye költségvetés szűke volt, most sincs bőve, de azért most jobban be 91

merjük ezt vállalni. A műszaki osztályt megkértem, van-e most elmondható, vagy amikor minden egyben lesz, akkor beszéljünk erről? Inkább majd akkor jó? Félúton van a dolognak az előkészítése. Kaptam lakossági levelet is, de emlékeztem rá, hogy te hozzá szóltál. Az az igazság, hogy engem az bátorított fel, hogy közlekedve máshol szintén láttam ilyet. A Lidlnél is valóban van ilyen, de például Szegedről ha megyünk Hódmezővásárhely irányába, Baktóban is van egy ilyen nyomógombos készülék, és a mi embereink, mi gyermekeink vannak olyan fontosak, mint a baktói gyerekek, úgyhogy én szerintem megoldjuk ezt. Hát arra készülj, hogy ez nem olcsó dolog, de körbejárjuk, és amikor odakerül a sor, akkor visszahozzuk. Jó? Köszönöm szépen. Siket Tibor készítsd elő és jöjjön be vezetőire. Dr. Siket István képviselő úr. Dr. Siket István, az Ügyrendi, Pénzügyi, Közbeszerzési és Tulajdonosi Bizottság elnöke, települési képviselő: Polgármester úr, többen szóvá tették, hogy a főtéren a Maxi üzletháznál a nagyon csúnya kibelezett üzletnek a látványa a bérbeadásig nagyon taszító, ugyanúgy, mint a Hóvirág cukrászdánál, valami poszterrel, csomagoló papírral, valamivel a kirakatot be kellene ragasztani, mert borzasztó látvány már egy év óta az üzletháznak a kibelezett látványa ott a főtér közepén. Dr. Buzás Péter polgármester: Megoldjuk. Illetve csinálunk valamit. Mennyi idő alatt tudjuk ezt megoldani? Nem nektek kell ezt, hanem bent valakikkel találtassuk ki. Azt ne csak úgy csináljuk már, hogy ilyen kék papírt odateszünk, hanem valahogy úgy, ahogy annak idején csináltuk, befóliázni olyannal, ami a város mostani dolgairól szól, a Hagymatikumról, vagy másról, csináltassunk olyan fóliát, húzzuk rá azt, vagy ehhez hasonló, tehát azért igényesen oldjuk már meg. Nem tudom visszajelzés van-e, mert volt rá érdeklődő, hát azt, hogy mennyi pénzt költsünk fóliára, azt ez azért befolyásolja, mert volt egy érdeklődő, aki nem az egész üzletet, de egy kisebb részt abból kivenne. Ha tényleg kiveszi, akkor nekünk van okunk rákölteni azt a pénzt, amit a Siket Tiborék már előkészítettek, hogy kialakítunk belőle kettő, három, vagy négy, jelenleg ott tartunk, hogy egy három üzletet, és akkor abból ha egyet kiadunk, a visszamaradó részt lefóliázhatjuk, és amit kiadunk, annak meg várhatóan lesz gazdája, de értem amit elmondtál, köszönjük szépen. Nem túl távoli, egy jó hét múlva hozzátok már vissza, hogy ez mi, mennyi, beszéljétek meg jegyző asszonnyal és akkor beszélünk róla. Jó? Köszönöm. További hozzászólás van-e? Hozzászólás nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Tisztelt hölgyeim és uraim! Kedves Makó és térségi tévé nézők! Nagyon szépen köszönöm, hogy eddig minket választottak, és nézték a makói testület ülését, én úgy gondolom, ma már erre egyszer utaltam, hogy tanulságos volt, délelőtt vendégül láthattuk a hódmezővásárhelyi televíziót, olyan történt, ami még a város történetében soha, meglátogatott bennünket Hódmezővásárhely polgármestere, és címzetes főjegyzője egyszerre, és itt volt a Makó-Hódmezővásárhelyi kórház főigazgatója, a GYEMSZI regionális igazgatója, és több mint 3 órás vitába elbeszéltünk egymás mellett, ami a problémákat illeti, ezzel együtt én azt gondolom, hogy volt értelme ennek a beszélgetéseknek, már csak azért is, mert folytatásban, nagy valószínűséggel júniusban egy csomó információhoz hozzá férhetünk. Én még azt is gondolom, hogy az ilyeneket nem szabad feladni, és addig kell küzdeni, ameddig eredményt nem érünk el. Kedves Makó és térségi tévénézők, köszönöm a figyelmüket, legközelebb is válasszanak bennünket. A teremben ülőknek is megköszönöm az érdeklődést, és zárt ülést rendelek el.

92

ZÁRT ÜLÉS

Dr. Buzás Péter polgármester: A képviselő-testület zárt ülésen az alábbi döntést hozta: Makó, Királyhegyesi u. 13. szám alatti társasházban 3 lakó lakásügye. A nem közérdekű egyebekben, tévé egyenes adás nélküli egyebekben van-e valakinek mondanivalója? Hozzászólás nem hangzott el. Dr. Buzás Péter polgármester: Nagyon szépen megköszönöm minden képviselő társamnak a mai jelenlétet és munkát. Megállapítom, hogy napirendjeinket megtárgyaltuk, az ülést bezárom.

K. m. f. Dr. Buzás Péter polgármester

Dr. Bánfi Margit jegyző

Kiss Imréné jkv. hitelesítő

Toldi János jkv. hitelesítő

93