JEGYZİKÖNYV
PÁTY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 2011. március 09-én (szerdán) 16.00 órakor megtartott rendkívüli ülésérıl
Készült: Páty Község Önkormányzat Képviselı-testületének 2011. március 09-én (szerdán) 16.00 órakor megtartott rendkívüli ülésén a Polgármesteri Hivatal Tanácstermében. JELEN VANNAK: A Képviselı-testület 9 fıvel: Székely László polgármester, Zsarnóczay István alpolgármester, Dr. Badacsonyi Zoltán, Bálint Judit, Dr. Bognár András, Gábor Ákos, Szabó István, Szeitz Zsolt, Tollner József képviselık, valamint Varga István külsıs alpolgármester Polgármesteri Hivatal részérıl:
Veres Erika mb.jegyzı Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı Szantner Ernı Mőszaki Irodavezetı Báldogi Éva jegyzıkönyvvezetı
valamint, Dr. Tósoky Balázs, az önkormányzat ügyvédje
*****
Székely László polgármester: Megnyitja az ülést. A Képviselı-testület teljes létszámmal, 9 fıvel jelen van, határozatképes. Zsarnóczay István alpolgármester: Javasolja, hogy a 3. számú elıterjesztést vegyék le napirendrıl, mivel az pontosítást igényel. Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı: Egyetért a levétellel, mivel az elıterjesztésben megjelölt hrsz. nem szerepel a vagyonrendeletben, így annak módosításáig nem értékesíthetı. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel, hogy a meghívó szerinti 3. elıterjesztést vegyék le napirendrıl. A Képviselı-testület a javaslatot egyhangúlag, 9 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 63/2011. (03.09.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a 2011. március 9-i rendkívüli ülésén a 3. számú elıterjesztést leveszi napirendrıl. * Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a napirendi pontokat. A Képviselı-testület a javasolt napirendi pontokat egyhangúlag, 9 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta.
2
Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 64/2011. (03.09.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a 2011. március 9-i rendkívüli ülésén az alábbi napirendi pontokat tárgyalja: 1. 2. 3. 4. 5.
Jegyzıi pályázatok (ZÁRT ÜLÉS) 2010. évi belsı ellenırzési jelentés Rákóczi u. 11. szám alatti ingatlan bérbeadása PVK Kft. részére mőködési kölcsön Elıvételi jog biztosítására bejegyzett elidegenítési és terhelési tilalom törlése iránti kérelem a 3442 hrsz-ú ingatlanra 6. Magtár bérbeadása 7. Tervezési ajánlat a Bocskai u. 8. sz. alatti iskola épület konyhájának és étkezdéjének, valamint az új épület földszintjének módosított engedélyezési és kiviteli tervek elkészítésére 8. Fıszerkesztıi díj számlázása
*****
1. napirendi pont Tárgy: Székely László polgármester Elıterjesztı: Jegyzıi pályázatok (ZÁRT ÜLÉS)
Az elıterjesztést a bizottságok ZÁRT ÜLÉSEN tárgyalták, melyrıl külön jegyzıkönyv készült. Az elıterjesztés vonatkozásában az alábbi határozatok születtek:
Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 65/2011. (03.09.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete elvetette azt a javaslatot, hogy Garagulyné dr. Földvári Erikát jegyzıi munkakörbe kinevezze. * Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 66/2011. (03.09.) határozata Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete a jegyzıi állás betöltésére kiírt pályázatra a beérkezett pályázati anyag alapján, a pályázati eljárással kapcsolatban az alábbi döntést hozza: Dr. Guba Zsolt pályázót 2011. március 16. napjától kezdıdıen közszolgálati jogviszony létesítésével jegyzıi munkakörbe kinevezi. A kinevezés határozatlan idıre szól.
3
A Képviselı-testület 2011. év szeptember 15. napjáig 6 hónap próbaidıt köt ki. A jegyzı illetményét az alábbiak szerint állapítja meg: A köztisztviselık jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv (Ktv.) 45.§. (2) bek. alapján alapilletménye az illetményalap 7,75-szorosa. Illetménykiegészítése az alapilletmény 20 %-a Jegyzıi vezetıi illetménypótlék az alapilletmény 20%-a Idegennyelv-tudási pótléka a Ktv. 48.§. alapján kerülhet megállapításra. * Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 67/2011. (03.09.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete elvetette azt a javaslatot, hogy Dr. Kósa Pétert jegyzıi munkakörbe kinevezze. * Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 68/2011. (03.09.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete elvetette azt a javaslatot, hogy Dr. Szabó József Zoltánt jegyzıi munkakörbe kinevezze.
*****
2. napirendi pont Tárgy: 2010. évi belsı ellenırzési jelentés Elıterjesztı: Veres Erika mb.jegyzı
Érdemi vita nem volt, a Képviselı-testület egyhangúlag, 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 69/2011. (03.09.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a 2010. évi belsı ellenırzési beszámolót elfogadja.
*****
4
3. napirendi pont Tárgy: Rákóczi u. 11. számú ingatlan bérbeadása Elıterjesztı: Székely László polgármester
Zsarnóczay István alpolgármester: Bizottsági ülésen elfogadták módosító indítványát, miszerint a bérleti díjat az inflációval növelten állapítsák meg, mivel az elızı bérlı kb. 10 éve használta az épületet, változatlan bérleti díjért. Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı: Az elıterjesztésben megjelölt bérleti díj ezáltal 43.200 Ft-ra változik. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel Zsarnóczay István alpolgármester módosító indítványát. A Képviselı-testület egyhangúlag, 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 70/2011. (03.09.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a „Rákóczi u. 11. számú ingatlan bérbeadása” tárgyú elıterjesztéshez benyújtott módosító indítványt, mely szerint a bérleti díjat 43.200 Ft/hó + ÁFA összegben állapítja meg, elfogadja. * Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot a javasolt 43.200 Ft/hó módosítással. A Képviselı-testület a módosított határozati javaslatot egyhangúlag, 9 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 71/2011. (03.09.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy 2071 Páty Rákóczi u.11 szám alatt lévı ingatlant kábel tv. fejállomás céljából a PR- Telecom Zrt. (3533 Miskolc, Gózon Lajos u. 11.) részére 2011. január 01. napjától bérbe adja, ezzel egy idıben a Nagy Kanyar Kft-vel kötött megállapodás megszőnik. A bérleti díjat 43.200 Ft/hó + ÁFA összegben - melyet évente az infláció mértékével növelten - határozza meg. A bérlemény közüzemi költségei a bérlıt terhelik. A szerzıdés elkészítésére felkéri az ügyvédet és aláírásra felhatalmazza polgármestert. Felelıs:
polgármester, ügyvéd
*****
5
4. napirendi pont Tárgy: PVK Kft. részére mőködési kölcsön Elıterjesztı: Székely László polgármester
Székely László polgármester: A PVK Kft. ügyvezetıje áttekintette a Kft. pénzügyi helyzetét; az áttekintés során megállapítást nyert, hogy a mőködéshez pénzügyi segítség szükséges; a Képviselı-testület mőködési kölcsön formájában biztosíthatja a kért összeget. A Kft. év végéig visszafizeti a kölcsönt. Szabó István képviselı: Bizottsági ülésen módosítva került elfogadásra a határozati javaslat: „mőködési kölcsön” helyett „visszatérítendı támogatás”-t nyújt az önkormányzat. Javaslom, ezzel a módosítással fogadja el a Képviselı-testület a határozati javaslatot. Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı: Szerencsésebbnek találták ezt a formát, mivel a tulajdonos önkormányzat tagi kölcsönt nyújthat; a visszatérítendı támogatással egyébként nem kell kamatot fizetnie a Kft-nek. Tollner József képviselı: A Felügyelı Bizottság látta ezt a kérelmet? Dr. Badacsonyi Zoltán képviselı, FEB elnök: Amikor az ügyvezetı átvette a vezetést, sok mindenre fény derült; kifizetetlen számlákra, likviditási problémára. Ezért szükséges az önkormányzat segítsége. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot a javasolt módosítással. A Képviselı-testület a módosított határozati javaslatot egyhangúlag, 9 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 72/2011. (03.09.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a Páty Vagyonkezelı és Közmő Üzemeltetı Kft 2071 Páty Rákóczi u.74 szám alatti 100 % tulajdonú gazdasági társasága részére 15 000 000 Ft összegő visszatérítendı támogatást biztosít március 10. napjától. A visszatérítendı támogatás visszafizetési határidejét 2011. december 31. napjában határozza meg. A támogatási szerzıdés elkészítésére felkéri az ügyvédet és a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Felelıs: Határidı:
polgármester, ügyvéd 2011.március 10.
*****
6
5. napirendi pont Tárgy: Elıvételi jog biztosítására bejegyzett elidegenítési és terhelési tilalom törlése iránti kérelem a 3442 hrsz-ú ingatlanra Elıterjesztı: Székely László polgármester
Érdemi hozzászólás nem történt, a Képviselı-testület egyhangúlag, 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 73/2011. (03.09.) határozata Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy határoz, hogy hozzájárul a 3442 hrsz-ú, Páty, volt zártkerti ingatlanra elıvételi jog biztosítására bejegyzett elidegenítési és terhelési tilalom törléséhez.
*****
6. napirendi pont Tárgy: Magtár bérbeadása Elıterjesztı: Székely László polgármester
Zsarnóczay István alpolgármester: A Magtár védelem alatt áll, a homlokzaton semmi változtatást nem lehet végezni a Mőemlékvédelmi Felügyelıség jóváhagyása nélkül. Szabó István képviselı: A Magtár nincs helyi védettség alatt; egyébként semmi olyan változtatáshoz nem járulunk hozzá, ami megváltoztatná az épületet. Dr. Tósoky Balázs ügyvéd: Ha az önkormányzat kiköti a bérleti szerzıdésben az egy éves idıtartamot, akkor csak rendkívüli okból lehet felmondani. Veres Erika mb.jegyzı: Javasolja, hogy a határozati javaslatban a „határozatlan idıre, de minimum” megfogalmazást húzzák ki; a bérbeadás kezdetét április 1-jével határozzák meg. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot a javasolt módosítással és kiegészítéssel. A Képviselı-testület a módosított határozati javaslatot egyhangúlag, 9 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 74/2011. (03.09.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a Cups Kft. részére (1025 Budapest, Szépvölgyi út 62/b.) 30.000 Ft/hó + ÁFA összegért - melyet évente az infláció
7
mértékével növel - raktározás céljára 2011. április 1-tıl egy éves idıtartamra bérbe adja a „Magtár” épületet. A bérlemény közüzemi költségei a bérlıt terhelik. A Képviselı-testület felkéri az önkormányzat ügyvédjét az ingatlan bérleti szerzıdés elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Felelıs: Határidı:
polgármester, ügyvéd 2010. március 20.
*****
7. napirendi pont Tárgy: Tervezési ajánlat a Bocskai u. 8. sz. alatti iskola épület konyhájának és étkezdéjének, valamint az új épület földszintjének módosított engedélyezési és kivitelei terveinek elkészítésére Elıterjesztı: Szabó István képviselı, PTÜK Bizottság elnöke
Tollner József képviselı: Az L2 Kft. már készített tervet a felújításra; abban a tervben a konyha benne volt? Szabó István képviselı: Nem volt benne a konyha. Dr. Bognár András képviselı: Miért nincs több árajánlat? A 2008-as határozat alapján az L2 Kft. már kapott plusz 1 millió forintot, nekik megvan ez a terv, miért ragaszkodunk hozzájuk? Szabó István képviselı: A konyhatervezés nem volt meg. Kérhettünk volna több árajánlatot, de ha mástól rendelnénk, sok csatlakozó tervre lenne szükség, ami részben idı, részben pénz. Célszerő az L2 Kft-tıl megrendelni a terveket. Szantner Ernı Mőszaki Irodavezetı: Hozzáfőzi: új létesítményrıl, új szituációról van szó; a korábbi tervek az L2 Kft. szellemi terméke; a jogot meg l ehet tılük vásárolni, de egy másik tervezı ezt a költséget tovább hárítja az önkormányzatra. Korábbi tervek módosításáról van szó, a szerzıi jog köti az önkormányzatot az L2 Kft-hez. Dr. Bognár András polgármester: Kér a polgármestert, hogy tekintse át az L2 Kft részére történt kifizetéseket. Székely László polgármester: Az iskola jövıjét szeretnénk megoldani. Az év végéig elkészülne saját konyhával. Volt egy jó konyha, ami szét lett teljesen szedve; elsı lépés, hogy megterveztetjük. Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. A Képviselı-testület a határozati javaslatot 5 igen, 4 tartózkodás szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta.
8
Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 75/2011. (03.09.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy elfogadja az L2 Építész Kft. tervezési ajánlatát a Bocskai u. 9. sz. alatti iskola épület konyhájának és étkezdéjének, valamint az új épület földszintjének módosított engedélyezési és kiviteli tervek elkészítésére. Ennek alapján Tervezési megbízási szerzıdést köt mindösszesen 1.600.000 Ft + ÁFA összegő megbízási díjért. A Képviselı-testület felkéri az önkormányzat ügyvédjét a szerzıdés elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza az aláírására. Felelıs: Határidı:
polgármester, ügyvéd 2011. 03. 18.
*****
8. napirendi pont Tárgy: Fıszerkesztıi díj számlázása Elıterjesztı: Székely László polgármester A napirendi pont tárgyalásánál jelen van Szádváriné Kiss Mária fıszerkesztı.
Szabó István képviselı: Szádváriné kérte továbbá, mivel nem tartoznak az ÁFA körbe, ezért a nettó 159.000 Ft-os megbízási díjat a Képviselı-testület módosítsa bruttó 195.000 Ft-ra. Erre a bizottsági ülésen született egy módosító indítvány. Szádváriné Kiss Mária: Hozzáfőzi, hogy pályázatában bruttó 195.000 Ft-os összeget jelölt meg. Tollner József képviselı: Kérdezi, hogy jogilag rendben vannak-e a határozati javaslatban megfogalmazottak. Dr. Tósoky Balázs ügyvéd: Igen, jogilag rendben van. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot a módosító indítvánnyal kiegészítve. A Képviselı-testület a kiegészített határozati javaslatot egyhangúlag, 9 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 76/2011. (03.09.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete hozzájárul ahhoz, hogy Szádváriné Kiss Mária, mint Szádvári Ferenc egyéni vállalkozó segítı családtagja a Pátyi Kurír fıszerkesztıi feladatai ellátására kiállított számlákat Szádvári Ferenc egyéni vállalkozó által kiállítva nyújtsa be.
9
A Képviselı-testület az 54/2011. (02. 23.) határozatát módosítja akként, hogy az abban elfogadott nettó 159.000 Ft-os díjat bruttó 195.000 Ft-ra módosítja.
*****
határozatok: 63-tól -76-ig
Kmf.
Székely László polgármester
Veres Erika mb.jegyzı
10
