JEGYZİKÖNYV
PÁTY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELİ-TESTÜLETÉNEK 2008. február 13-án (szerdán) 15.00 órakor megtartott Képviselı-testületi ülésérıl
Készült: Páty Község Önkormányzat Képviselı-testületének 2008. február 13-án (szerdán) 15 órai kezdettel megtartott ülésérıl a Polgármesteri Hivatal Tanácstermében.
JELEN VANNAK: A Képviselı-testület 14 fıvel: Dr. Bognár András polgármester, Michels Gábor alpolgármester, Sági György alpolgármester, Junek Mariann, Kind László, Király Endre, Kollár Tamás, Kind László, Porkoláb József, Dr. Sal Béla Leó, Szabó István, Soós István, Székely Csaba, Zsarnóczay István képviselık. Önkormányzat részérıl:
Bánsághy Balázs mb.jegyzı
Polgármesteri Hivatal részérıl:
Báldogi Éva jegyzıkönyvvezetı Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı Szantner Ernı Mőszaki Irodavezetı
*****
Ülés elıtt kiosztott anyagok: 12. napirendhez 2 árajánlat 15. napirend – Cooper Consulting Kft-vel szerzıdésmódosítás kezdeményezése 27. napirendhez Tollner József észrevétele + Schätz Andrea oktatási szakértı véleménye 28. napirend – Magyar Tímea kérelme Költségvetéshez Könyvvizsgálói jelentés Református Egyház kérelme és Zsámbéki Kanyar Lakóparkért Egyesület kérelme
*****
Dr. Bognár András polgármester megnyitja az ülést, a jelenléti ív alapján megállapítja, hogy a Testület 12 fıvel jelen van, határozatképes. (Michels Gábor alpolgármester és Székely Csaba képviselı késıbb érkeztek.) Dr. Bognár András polgármester elmondja, 27 napirendi pont került kiküldésre, abból a Közbeszerzési ütemterv nem készült el, ezért javasolja napirendrıl levenni, továbbá egy napirendi pont ülés elıtt került kiosztásra, melyet javasol napirendre venni. Miután más javaslat nem volt a napirendekkel kapcsolatban, javaslatát szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a napirendi pontokat egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta.
2
Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 35/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a 2008. február 13-i testületi ülésen az alábbi napirendi pontokat tárgyalja: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.
Óvoda státusz csökkentés Orvosi ügyeleti ellátás kibıvítése 2008. évi költségvetési rendelet elfogadása Teljesítményértékelés szempontjai Törvényességi észrevétel a 18/2006. (V. 15.) Kt. rendelettel kapcsolatban Kincsem köz közvilágítása -árajánlat Sasfészektó gazdasági területen vízrákötés Közbeszerzési Bíráló Bizottság megválasztása Zsámbéki kanyar úthálózata Fıépítészi észrevételekre HÉSZ módosítási javaslat Dobogó utcai útlejegyzésekkel kapcsolatos kártalanítás SZMSZ módosítása – külsıs bizottsági tag megválasztása Iskola bıvítés – mőszaki ellenır kiválasztása Cooper Consulting Kft-vel szerzıdésmódosítás kezdeményezése Diós Emlékpark rekonstrukciójáról tájékoztatás Diós Emlékpark rekonstrukciójához árajánlat Sasfészektó terület I. ütem durva tereprendezéséhez tulajdonosi hozzájárulás (4605 és 4609 hrsz-ek) Páty belterületi határ – 0102 – 0122 – 0116 – 0112 út – 0110 hrsz által határolt terület (Ma2) szabályozási tervmódosítás Pátyi Futball Klub és Pátyi Hun-Magyar Hagyományırzı Egylet támogatása Zsámbéki medence Regionális Hírmagazin támogatása Kincsem köz kitőzésére árajánlat Várady Kastély épület megvásárlásának lehetısége Helyi „Fészekrakó” program kezdeményezése Új „Csibe Ovi” építése A régi vákuumos rendszerő csatorna kiváltása Feladatellátás nevelési tanácsadásra Magyar Tímea kérelme
*****
Dr. Bognár András polgármester elmondja, mivel a napirendek között néhány elıterjesztést a költségvetés elfogadása elıtt célszerő tárgyalni, sorrend módosítást javasol, melyet szavazásra tesz fel. A Képviselı-testület a javasolt sorrendet egyhangúlag, 12 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 36/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a 2008. február 13-i testületi ülésen a napirendi pontokat az alábbi sorrendben tárgyalja:
3
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.
Sasfészektó terület I. ütem durva tereprendezéséhez tulajdonosi hozzájárulás (4605 és 4609 hrsz-ek) Várady Kastély épület megvásárlásának lehetısége Helyi „Fészekrakó” program kezdeményezése Páty belterületi határ – 0102 – 0122 – 0116 – 0112 út – 0110 hrsz által határolt terület (Ma2) szabályozási tervmódosítása Új „Csibe Ovi” építése A régi vákuumos rendszerő csatorna kiváltása Cooper Consulting Kft-vel szerzıdésmódosítás kezdeményezése Fıépítészi észrevételekre HÉSZ módosítási javaslat Sasfészektó gazdasági területen vízrákötés Kincsem köz közvilágítása - árajánlat Zsámbéki kanyar úthálózata Feladatellátás nevelési tanácsadásra Pátyi Futball Klub és Pátyi Hun-Magyar Hagyományırzı Egylet támogatása Zsámbéki medence Regionális Hírmagazin támogatása Kincsem köz kitőzése - árajánlat Iskola bıvítés – mőszaki ellenır kiválasztása Dobogó utcai útlejegyzésekkel kapcsolatos kártalanítás Törvényességi észrevétel a 18/2006. (V. 15.) Kt. rendelettel kapcsolatban Orvosi ügyeleti ellátás kibıvítése Teljesítményértékelés szempontjai Közbeszerzési Bíráló Bizottság létrehozása SZMSZ módosítása – külsıs bizottsági tag megválasztása Diós Emlékpark rekonstrukciójáról tájékoztatás Diós Emlékpark rekonstrukciójához árajánlat Magyar Tímea kérelme Óvoda státusz csökkentés 2008. évi költségvetési rendelet elfogadása
*****
NAPIREND ELİTT: Sági György alpolgármester elmondja, következı nap délelıtt 10 órai kezdettel egyeztetı megbeszélést tartanak a Rákóczi úti úttervvel kapcsolatban az ott élı lakókkal, amelyik képviselıt érdekel, vegyen részt a tárgyaláson. Elmondja továbbá, hogy a kosaras autó vásárlását módosítanák egy olyan többfunkciós autóra, amely locsolásra, főnyírásra, télen utak sózására, hó eltakarításra is alkalmas. Dr. Bognár András polgármester elmondja, Zsolnay Béla atya temetése a holnapi napon lesz, 14 órakor kezdıdik a gyászszertartás, az önkormányzat bérelt egy Volán buszt, aki szeretne részt venni, csatlakozhat. Elmondja továbbá, több mint egy éve dolgozik együtt a Testület, úgy érzi, itt az ideje, hogy megköszönje mindenki munkáját, mivel az egy év alatt is már szép sikereket értek el.
*****
4
Michels Gábor alpolgármester megérkezett, a Testület létszáma: 13 fı.
1. napirendi pont Tárgy: Sasfészektó terület I. ütem durva tereprendezéséhez tulajdonosi hozzájárulás (4605 és 4609 hrsz-ek) Elıterjesztı: Michels Gábor alpolgármester
Dr. Bognár András polgármester elmondja, az engedélyezési eljárás kapcsán fenti hrsz-ek vonatkozásában az építési jogosultság igazolásához szükséges a tulajdonosi hozzájárulás. Hozzászólás nem történt, a határozati javaslatot szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 13 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 37/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Sasfészek-tó terület I. ütem durva tereprendezéséhez a 4605 és 4609 hrsz-eken a tulajdonosi hozzájárulását megadja.
*****
2. napirendi pont Tárgy: Várady Kastély épület megvásárlásának lehetısége Elıterjesztı: Sági György alpolgármester
Sági György alpolgármester elmondja, javaslatát, mely szerint az önkormányzat kezdeményezze a Rákóczi utcában lévı Kastély épület megvásárlását, a Településfejlesztés és Gazdálkodási Bizottság ülésén elıterjesztette, melyet a Bizottság egyhangúlag támogatta. Elképzelés szerint az Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának kialakítása, valamint a Kultúrház átköltöztetése a Kastélyba a település fejlıdése szempontjából meghatározó lenne. Szeretné, ha Michels Gábor alpolgármesterrel és Király Endre TGB elnökkel megkezdhetné az elızetes tárgyalásokat az ingatlan tulajdonosával, ehhez kéri a Testület támogatását. Természetesen bármelyik képviselı csatlakozását szívesen veszi és mindenki értesítést kap, ha ez ügyben tárgyalnak. Székely Csaba képviselı megérkezett, a Testület létszáma 14 fı. Zsarnóczay István képviselı támogatja a kezdeményezést, elmondja, korábban a ZSMTEnek is volt egy olyan elképzelése, hogy a település kulturális öröksége szempontjából célszerő lenne, ha a Kastély önkormányzati tulajdonba kerülne. Elmondja még, ı is szívesen részt vesz a tárgyalásokon. Más hozzászólás nem történt, Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot szavazásra teszi fel.
5
A Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 38/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Kastély épületének megvásárlása érdekében megbízza Sági György és Michels Gábor alpolgármestereket és Király Endre, valamint Zsarnóczay István képviselıket, hogy az ingatlan tulajdonosával a kapcsolatot felvegyék és elızetes tárgyalásokat folytassanak. Az elızetes tárgyalások eredményétıl függıen, a Kastély megvásárlásához szükséges pénzügyi fedezet biztosítására, pénzintézetekkel történı egyeztetések megkezdésére ugyanezen képviselıket bízza meg a képviselı-testület. Határidı: Felelıs:
folyamatos Sági György és Michels Gábor alpolgármesterek, Király Endre és Zsarnóczay István képviselık
*****
3. napirendi pont Tárgy: Helyi „Fészekrakó” program kezdeményezése Elıterjesztı: Sági György alpolgármester
Dr. Bognár András polgármester elmondja, az elıterjesztés magáért beszél, kéri, hogy támogassák. Sági György alpolgármester elmondja, a falu fórumon kérdezték, van-e elképzelés a pátyi fiatalok olcsón lakáshoz jutásával kapcsolatban; arra gondolt, hogy a programba be kellene vonni magántıkét. Tollner József képviselı kérdezi, kik és milyen elvek alapján kapnák a lakásokat? Sági György alpolgármester válaszában elmondja, ez szociális kérdés, a feltételrendszer kidolgozásába a Szociális Bizottságot nyilván be kell vonni; egyébként ezek nem bérlakások lennének, hanem az önkormányzat eladná a lakásokat. Tollner József képviselı megjegyzi, nem tartja jó ötletnek, hogy lemondanak a bérlakásokról. Dr. Bognár András polgármester elmondja, kb. 200 millió forintos holt tıke, községi vagyon van a bérlakásokban és nagyon sok bérlınek van lakbérhátraléka. Felhívja továbbá a figyelmet, az elıterjesztés nem errıl szól, maradjanak a témánál, most egy elvi döntést kellene hozni, hogy elindítsák-e a helyi fészekrakó programot. Székely Csaba képviselı megjegyzi, nagyon sok pályázati lehetıség van, véleménye szerint erre is lehetne pályázni.
6
Sági György alpolgármester válaszában elmondja, amennyiben Székely képviselı társa úgy gondolja, kezdjen ez irányban dolgozni, minden képviselınek jogában áll önálló indítványt elıterjeszteni; neki más elképzelése van, azt terjesztette most be. Több érdemi hozzászólás nem történt, Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 39/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a fiatalok elsı lakáshoz jutása érdekében a helyi „Fészekrakó” program kidolgozásának elıkészítéséhez felkéri Sági György alpolgármestert, hogy elızetes tárgyalásokat folytasson le az érdekeltség létrehozásában számba vehetı ingatlan fejlesztıkkel, befektetıkkel.
*****
4. napirendi pont Tárgy: Páty, belterületi határ – 0102-0122 – 0116 – 0112 út – 0110 hrsz által határolt terület (Ma2) szabályozási tervmódosítása Elıterjesztı: Michels Gábor alpolgármester
Dr. Bognár András polgármester elmondja, fenti hrsz-ek által határolt terület szabályozási tervmódosításának államigazgatási eljárása befejezıdött, az összes illetékes szakhatóság egyetértésével, a rendelet tervezet kihirdetése kifüggesztés útján megtörtént, javasolja a rendelet elfogadását. Érdemi hozzászólás nem történt, a rendelet tervezetet szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a rendelet tervezetet egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi rendeletet. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 4/2008. (II.15.) rendelete a Helyi Építési Szabályzatról szóló 18/2002. (X. 15.) rendelet módosításáról Páty, belterületi határ - 0102 - 0122 - 0116 - 0112 út - 0110 hrsz. által határolt terület szabályozási tervmódosítása
*****
7
5. napirendi pont Tárgy: Új „Csibe Ovi” építése Elıterjesztı: Sági György alpolgármester
Dr. Bognár András polgármester felhívja a figyelmet, az elıterjesztéssel kapcsolatban elvi hozzájárulási döntést kellene most hozni. Sági György alpolgármester elmondja, már korábban szóba került új „Csibe Ovi” építése, melyet, véleménye szerint, építészetileg célszerő lenne az új óvodával összekapcsolni. Kéri a Testület felhatalmazását, hogy megkezdhesse a tárgyalásokat tervezıkkel, valamint a fejlesztés pénzügyi fedezetének kidolgozásával kapcsolatban. Porkoláb József képviselı javasolja, hogy határozzák meg a keretet és a projektre írjanak ki ötlet pályázatot. Elmondja továbbá, ötlet pályázat kiírását minden tervezıi munkánál javasol. Michels Gábor alpolgármester válaszában elmondja, ez akkor mőködne, ha nem tudnák a pontos területet és funkciókat, de most azt tudják, így máris lehet terveztetni. Sági György alpolgármester megjegyzi, elfogadja Porkoláb képviselı társa ötletét, de ez most nem ide tartozik; ı inkább azokat vonná be, akik az óvoda életében naponta részt vesznek, nevezetesen az óvónıket. Cél, hogyan tudnának területet növelni és minél több gyereket ellátni. Több érdemi hozzászólás nem történt, Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 40/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a új „Csibe Ovi” megvalósításához szükséges feltételek kidolgozásának elıkészítéséhez felkéri Sági György alpolgármestert, hogy elızetes tárgyalásokat folytasson le az óvoda megépítéséhez szükséges tervezık, ingatlanfejlesztık, befektetık bevonásával.
*****
6. napirendi pont Tárgy: A régi vákuumos rendszerő csatorna kiváltása Elıterjesztı: Michels Gábor és Sági György alpolgármesterek
Dr. Bognár András polgármester elmondja, az alpolgármesterek elıterjesztésükben ahhoz kérnek támogatást, hogy a tervezett útfelújítások és csatorna kiváltások figyelembe vételével megkezdhessék a tárgyalásokat tervezıkkel, kivitelezıkkel a gravitációs csatorna kialakítására.
8
Érdemi vita nem volt, Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 41/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy megbízza Michels Gábor és Sági György alpolgármestereket a régi vákuumos csatorna kiváltása ügyében a II. ütemterv szerinti 2008. évre tervezett és költségvetésben biztosított útfelújítások összhangba hozásával. Egyben felhatalmazza az alpolgármestereket a megvalósításához szükséges feltételek elıkészítésére, a tárgyalások lefolytatására a tervezık és kivitelezık bevonásával. Határidı: Felelıs:
folyamatos Michels Gábor és Sági György alpolgármesterek
*****
7. napirendi pont Tárgy: Cooper Consulting Kft-vel szerzıdésmódosítás kezdeményezése Elıterjesztı: Településfejlesztési és Gazdálkodási Bizottság, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság
Bánsághy Balázs mb. jegyzı elmondja, arra vonatkozó szerzıdés módosítással megkereste a Cooper Consulting Kft-t, hogy részükre csak sikerdíj alapján történjen kifizetés, de választ a mai napig nem kapott. Sági György alpolgármester elmondja, amikor megkötötték a szerzıdést, a Kft-nek átadtak egy listát, hogy az önkormányzat milyen fejlesztéseket szeretne; a cég néhány alkalommal jelezte, hogy milyen témában van pályázati lehetıség, de ezek a jelzések minden esetben olyan késın történtek, hogy nem maradt elég idı a pályázati anyag összeállítására; továbbá az iskola, óvoda és útépítésre pályáztak, de nem nyertek. Szabó István képviselı véleménye szerint meg kellene bízni valamelyik képviselı társukat pályázat figyeléssel, és a havi díjas részét mondják fel a szerzıdésnek. Elég csak a pályázat írással megbízni a kft-t, de ha nem elégedettek a munkájukkal, úgy bízzanak meg másik céget. Király Endre képviselı módosító javaslata szerint, mivel a kft. nem teljesítette szerzıdési kötelezettségét, mondják fel a szerzıdést. Más érdemi hozzászólás nem történt, Dr. Bognár András polgármester szavazásra teszi fel a szerzıdés felbontására vonatkozó javaslatot. A Képviselı-testület egyhangúlag, 14 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta.
9
Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 42/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Cooper Consulting Kft-vel kötött megállapodást a szerzıdésben foglalt rendes felmondás alapján felmondja. A képviselı-testület a szerzıdés felmondására felkéri Dr. Fister Mihály ügyvéd urat, aláírására felhatalmazza a polgármester. Felelıs: Határidı:
polgármester, ügyvéd 2008. március 1.
*****
8. napirendi pont Tárgy: Fıépítészi észrevételekre HÉSZ módosítási javaslat Elıterjesztı: Michels Gábor alpolgármester
Michels Gábor alpolgármester elmondja, a volt strandfürdı és a Pincehegy alatti Mk területre vonatkozó fejlesztési javaslatokat megtárgyalták a fıépítésszel, aki a javaslattal egyetértett és észrevételezte, hogy a két említett terület településszerkezeti terv módosítása szükséges. Több érdemi hozzászólás nem történt, Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 43/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzata Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a folyamatban lévı HÉSZ módosítások területei közül: -
a belterületi határ – Erkel utca – Rákóczi út – Füzespatak által határolt területre (volt strandfürdı), valamint a Kossuth Lajos utca – 1329 sz. út – 1400 sz. út – belterületi határ – 2598/2 sz. út – 0143/1 sz. út által határolt területre („Pincehegy alatti Mk terület”)
készülı rendezési terveket megalapozó fejlesztési javaslattal egyetért és javasolja a településszerkezeti terv szükséges módosítását.
*****
10
9. napirendi pont Tárgy: Sasfészektó gazdasági területen vízrákötés Elıterjesztı: Településfejlesztési és Gazdálkodási Bizottság, Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság
Király Endre képviselı elmondja, a Sasfészektó gazdasági terület vízellátásának kiépítésére az önkormányzatnak szerzıdési kötelezettsége van; a beérkezett árajánlatot bizottsági ülésen megtárgyalták és elfogadásra javasolják. Sági György alpolgármester jelzi, hogy a beruházásra egyszerő közbeszerzést kell kiírni. Több érdemi hozzászólás nem történt, DR. Bognár András polgármester a határozati javaslatot szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 44/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Sasfészektó gazdasági terület vízellátás, mérıhely kiépítése és bekötıvezeték építésére, a NOVOBAU Közmő- és Mélyépítı Kft-tıl érkezett árajánlatot 9.999.000 Ft + ÁFA összegben elfogadja és a munkálatokat megrendeli. A Testület a szerzıdés elkészítésére felkéri Dr. Fister Mihály ügyvédet, a szerzıdés aláírására felhatalmazza a polgármestert. Felelıs: Határidı:
polgármester, ügyvéd azonnal
*****
10. napirendi pont Tárgy: Kincsem köz közvilágítása - árajánlat Elıterjesztı: Sági György alpolgármester
Székely Csaba képviselı elmondja, tudomása szerint ma érkezett árajánlat a polgármesterhez, az ugyan elektromos fektetést nem tartalmaz, de javasolja, hogy nézzék meg. Király Endre képviselı elmondja, érkezett több árajánlat bizottsági ülésre, de mivel mőszakilag magasra tették a mércét, az ERSTO Kft. ajánlatát találták megfelelınek. Sági György alpolgármester elmondja, jó lenne, ha az idei Pátyi Tavaszi Rendezvényre elkészülne, ezért minél hamarább el kellene kezdeni a munkálatokat.
11
Több érdemi hozzászólás nem történt, Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a határozati javaslatot 13 igen, 1 tartózkodás szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 45/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy az ERSTO Építı és Villanyszerelıipari Kft. (2316 Tököl, Ledina dőlı 4.) Rákóczi út és a Pincehegy közötti sétáló utca közvilágításának kiépítésére adott árajánlatát elfogadja és 8.141.152 Ft + ÁFA összegben a díszkivilágítás létesítését, valamint 2.527.260 Ft + ÁFA összegben az energia vételezés létesítését megrendeli, továbbá megrendel 1 db kültéri órát 533.688 Ft + ÁFA áron. A Testület a szerzıdés elkészítésére felkéri Dr. Fister Mihály ügyvédet, a szerzıdés aláírására felhatalmazza a polgármestert. Felelıs: Határidı:
polgármester, ügyvéd azonnal
*****
11. napirendi pont Tárgy: Zsámbéki kanyar úthálózata Elıterjesztı: Király Endre képviselı, TGB elnök
Kollár Tamás képviselı elmondja, a témához kapcsolódó jogszabályokat elolvasta és arra az álláspontra jutott, hogy a beruházás ebben a formában nem megvalósítható; javasolja, hogy utalják vissza bizottsági szintre, figyelemmel a törvényességi észrevételre. Sági György alpolgármester felhívja a figyelmet, hogy ma fogadják el a 2008. évi költségvetést; javasolja, hogy állítsanak be 32 millió forintot tartalékba a per kimeneteléig, mivel a Zsámbéki-kanyar által az önkormányzat ellen indított per eredménye még nem ismert. Amennyiben a per kimenetele az önkormányzat számára kedvezı, az összegbıl majd elkezdhetik a terület útépítését. Király Endre képviselı elmondja, az elıterjesztés alapja a 18/2006-os rendelet, véleménye szerint, ha azt módosítják, annak alapján megvalósítható a beruházás. Elmondja továbbá, hogy a munka elindításának feltétele, hogy a lakók legalább 80%-a befizesse a hozzájárulását a megadott határidıig, ez kb. május vége; továbbá az ügyvéd úr már elkészített egy együttmőködési megállapodás tervezetet is. Sági György alpolgármester elmondja, az útépítési projektet az egész településre vonatkozóan összevonják, ami magában foglalja a tervezést, az útépítést, a karbantartást; erre közbeszerzési pályázatot kell kiírni.
12
Dr. Bognár András polgármester elmondja, az Önkormányzat a Zsámbéki kanyar lakóival perben áll; ık perelték be az önkormányzatot, ezért amíg a pert meg nem szüntetik, addig nem tartja etikusnak, hogy bármit is aláírjanak. Király Endre képviselı elmondja, tudomása szerint a lakók komoly pénzösszeget tennének le; azt kéri, hogy a költségvetésben jelenjen meg külön ez a beruházás. Dr. Sal Béla képviselı elmondja, elıször a rendeletet kell módosítani, és utána újra elıkészíteni az elıterjesztést; ı is javasolja, hogy utalják vissza bizottságnak. Több érdemi hozzászólás nem történt, Dr. Bognár András polgármester szavazásra teszi fel azt a javaslatot, mely szerint az elıterjesztést visszautalják bizottsági szintre. A Képviselı-testület a javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 46/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a „Zsámbéki kanyar úthálózata” címő elıterjesztést – figyelemmel a 18/2006. (V. 15.) Kt. rendelettel kapcsolatos törvényességi észrevételre – visszautalja a Településfejlesztési és Gazdálkodási Bizottságnak.
*****
12 napirendi pont Tárgy: Feladatellátás nevelési tanácsadásra Elıterjesztı: Oktatási Szociális és Kulturális Bizottság
Tollner József képviselı felhívja a figyelmet, hogy a határozati javaslat ¼ állásról szól, ami igaziból csak 0,2 állást jelent, csak elıször 5 órára kért ajánlatot, de mivel az sokba került volna, korrigálták 4 órára. Javasolja ennek megfelelıen módosítani a határozati javaslatot. Más érdemi hozzászólás nem történt, Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot a javasolt módosítással szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a módosított határozati javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 47/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a 29/2008. (I. 30) határozatát visszavonja, és az alábbi határozatot hozza: Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a Budaörsi Kistérség Többcélú Kistérségi Társulás nevelési tanácsadásra benyújtott szerzıdéstervezetét Páty Község tekintetében 0,2 státuszra köt szerzıdést, mely 7 gyermek terápiás ellátást foglalja magában. A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a határozatban megállapított tartalmú szerzıdés aláírására.
13
Felelıs: Határidı:
Polgármester azonnal
*****
13. napirendi pont Tárgy: Pátyi Futball Klub és Pátyi Hun-Magyar Hagyományırzı Egylet támogatása Elıterjesztı: polgármester
Dr. Bognár András polgármester elmondja, nem lesz kerítés, ami elválasztja a területet, ezért földmérıvel felmérették a területet, és kitőzették, hogy melyik szervezet mit használ; mivel mindkét szervezet rendbe tartja a területet, javasolja, hogy támogatás formájában kapják meg a kitőzés költségét. Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı elmondja, mivel a számla az önkormányzat nevére lett kiállítva, ezért javasolja, hogy a Testület az eredeti variáció mellett vagylagosan adjon arra is felhatalmazást, hogy az önkormányzat kifizetheti a benyújtott számlát, és majd könyveléstechnikailag eldöntik, melyik variációnál maradnak. Több érdemi hozzászólás nem történt, Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot a javasolt módosítással szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a módosított határozati javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 48/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, a Pátyi Hun-Magyar Hagyományırzı Egylet és a Pátyi Futball Klub támogatásának elıirányzatát 36.000 – 36.000 forinttal megemeli, vagy a Focipálya és környéke kitőzésére benyújtott számlát bruttó 72.000 Ft összegben kifizeti. A Testület egyben felkéri Dr. Fister Mihály ügyvédet a támogatási szerzıdés elkészítésére, a polgármestert felhatalmazza aláírására. Felelıs: Határidı:
polgármester, ügyvéd azonnal
*****
14
14. napirendi pont Tárgy: Zsámbéki Medence Regionális Hírmagazin támogatása Elıterjesztı: polgármester
Dr. Bognár András polgármester elmondja, a folyóiratból az önkormányzat is jelentıs példányszámot kap, melybıl a település lakói is fontos információkhoz jutnak a Zsámbéki medence és Páty életérıl, továbbá a lap német nyelven is tartalmaz információt. Sági György alpolgármester elmondja, elfogadja, amit a polgármester úr mond, de javasolja, hogy a Kurír szerkesztésére beállított elıirányzat legyen a támogatási összeg forrása. Több érdemi hozzászólás nem történt, Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot szavazásra teszi fel a javasolt módosítással. A Képviselı-testület a módosított határozati javaslatot 13 igen, 1 tartózkodás szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 49/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, a Zsámbéki Medence Regionális Hírmagazin megjelentetését 2008. évben a Pátyi Kurír megjelentetésének elıirányzatából 20.000 Ft / hó összeggel támogatja. A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerzıdés aláírására. Felelıs: Határidı:
polgármester azonnal *****
15. napirendi pont Tárgy: Kincsem köz kitőzése - árajánlat Elıterjesztı: Településfejlesztési és Gazdálkodási Bizottság Dr. Bognár András polgármester elmondja, a Kincsem köz és a Pincehegy közvilágításának kiépítéséhez, valamint a sétaút kialakításához a kitőzésre megérkezett az árajánlat, amit elfogadásra javasol. Érdemi vita nem volt, a határozati javaslatot szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 50/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Kincsem köz kitőzésére a Szin(t)vonal Bt-tıl érkezett 120.000 Ft + ÁFA összegő árajánlatát elfogadja, és a munkálatokat megrendeli. Felelıs: Határidı:
jegyzı azonnal *****
15
16. napirendi pont Tárgy: Iskola bıvítés – mőszaki ellenır kiválasztása Elıterjesztı: polgármester
Dr. Bognár András polgármester elmondja, a meghirdetett pályázatra egyetlen egy sem érkezett, ezért javasolja, hogy ismételjék meg a kiírást. Érdemi hozzászólás nem történt, javaslatát szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 51/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Bocskai utca 9 szám alatti Iskola 11 tanterem bıvítése, meglévı épület nyílászáróinak cseréje, főtıház berendezésének cseréje, sportcsarnok építés mőszaki ellenıri feladatainak lebonyolítására egyszerő közbeszerzési eljárás keretén belül ismételten pályázatot ír ki, tekintettel arra, hogy a meghirdetett pályázatra nem érkezett ajánlat. jegyzı Felelıs: Határidı: azonnal
*****
17. napirendi pont Tárgy: Dobogó utcai útlejegyzésekkel kapcsolatos kártalanítás Elıterjesztı: Településfejlesztési és Gazdálkodási Bizottság
Michels Gábor alpolgármester elmondja, az elsı lépés a geodéziai felmérés, amit jobb, ha az önkormányzat rendel meg; javasolja, indítsák el a felmérést, és késıbb döntsenek a szakértırıl. Több érdemi hozzászólás nem történt, Dr. Bognár András polgármester szavazásra teszi fel a geodéziai felmérésre kapott árajánlat elfogadását. A Képviselı-testület a javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 52/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Páty, Dobogó utca és Guyon Richárd utca közötti területen a Szin(t)vonal Bt-tıl megrendeli a földrészletek geodéziai felmérését 9.500 Ft/földrészlet + ÁFA áron. Felelıs: jegyzı Határidı: azonnal *****
16
18. napirendi pont Tárgy: Törvényességi észrevétel a 18/2006. (V. 15.) Kt. rendelettel kapcsolatban Elıterjesztı: jegyzı
Kollár Tamás képviselı elmondja, amikor 2006-ban felkérték a jegyzıt, hogy készüljön egy rendelet az útépítési érdekeltségi hozzájárulásról, nem a megszületett rendelet volt a Testület szándéka. Bánsághy Balázs mb.jegyzı javasolja a Testületnek, hogy helyezzék hatályon kívül a rendeletnek a törvényességi észrevételre vonatkozó részét, javasolja továbbá, hogy a Pénzügyi Bizottsággal és Dr. Fister Mihály ügyvéd úrral együtt dolgozzanak ki alternatívát az átmeneti lehetıségre. Dr. Sal Béla képviselı javasolja, hogy a határozati javaslatban bízzák meg továbbá a polgármestert és az ügyvédet, hogy elızetesen kérjenek állásfoglalást a Közigazgatási Hivatal Törvényességi Osztályától. Több érdemi hozzászólás nem történt, Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot a javasolt kiegészítéssel szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 53/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Közép-Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal Hivatalvezetıjének törvényességi észrevétele alapján az Útépítési Érdekeltségi Hozzájárulásról szóló 18/2006 (V.15.) rendelet (3) bekezdésének második és harmadik mondatát hatályon kívül helyezi. A Képviselı-testület megbízza a polgármestert és az önkormányzat jogi képviselıjét, hogy e témakörben a Közigazgatási Hivatal Törvényességi Osztályát állásfoglalás kérésével keresse meg. A Képviselı-testület megbízza továbbá a jegyzıt azzal, hogy a Közigazgatási Hivatal érdemi válaszát követıen az útépítési érdekeltségi hozzájárulás késedelmes, vagy nem teljesítése esetére dolgozzon ki alternatívát, melyet 30 napon belül terjesszen a Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság elé. Felelıs:
polgármester, ügyvéd, jegyzı **
Dr. Bognár András polgármester a rendelet tervezetet szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a rendelet tervezetet egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi rendeletet.
17
Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 5/2008. (02. 15.) rendelete az útépítési érdekeltségi hozzájárulásáról szóló 18/2006. (V.15.) rendeletének módosításáról
*****
19. napirendi pont Tárgy: Orvosi ügyeleti ellátás kibıvítése Elıterjesztı: Zsarnóczay István képviselı, KEKB elnök
Szabó István képviselı elmondja, este 7 óráig mindig rendel valamelyik orvos, ezért nem javasolja a támogatást. Mivel a képviselık nagy része egyetért az észrevétellel, Dr. Bognár András polgármester szavazásra teszi fel a javaslatot. A Képviselı-testület a javaslatot 13 igen, 1 nem szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 54/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy nem támogatja a FİNIX SOS Zrt. orvosi ügyeleti ellátás idıkereten túli ellátására adott ajánlatát.
*****
20. napirendi pont Tárgy: Teljesítményértékelés szempontjai Elıterjesztı: jegyzı
Érdemi vita nem volt, Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 55/2008. (II. 13.) határozata A Képviselı-testület a Köztisztviselık jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 34.§ (3) és (5) bekezdése alapján a Páty Község Önkormányzata Polgármesteri Hivatalnál a köztisztviselık egyéni teljesítménykövetelményének alapját képezı célokat az alábbiak szerint határozza meg:
18
a) a pénzügyi és költségvetési gazdálkodással kapcsolatos feladatok helyi sajátosságoknak megfelelı, hatékony végrehajtása, b) az Önkormányzat célszerő mőködését, fejlıdését szolgáló pénzügyi egyensúly elérése, c) az Önkormányzat vagyonának gondos kezelése, d) az Önkormányzat tulajdonosi döntéseinek szakszerő, racionális végrehajtása, e) forrás-bıvítés keretében a pályázati lehetıségek felkutatása, igénybevétele, f) a népszavazás magas szakmai színvonalon történı lebonyolítása, g) az államigazgatási eljárás során az eljárási alapelvek és garanciális eljárási szabályok kiemelt és magas szintő megvalósítása, h) az ügyfélbarát, valamint a szolgáltató közigazgatás megvalósítása a Polgármesteri Hivatal ügyintézésében, i) a közszolgáltatások minıségi, és hatékonysági színvonalának emelése, j) a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvényben foglalt határidık betartása az ügyintézés során, és az elektronikus ügyintézés megvalósításának elıkészítése 2008. december 31-ig.
A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy - a meghatározott teljesítménykövetelmények alapján gondoskodjon a jegyzıvel szembeni teljesítmény követelmények 2008. április 15-ig történı kidolgozásáról, és a jegyzı részére írásos dokumentum formájában történı átadásáról; - a jegyzı teljesítmény értékelését 2008. december 20-ig végezze el, és arról a testületet legkésıbb 2008. december 31-ig tájékoztassa; - folyamatosan kísérje figyelemmel a jegyzı köztisztviselık teljesítményértékelésével kapcsolatos feladat ellátását. Határidı: Felelıs:
2008. április 15., illetve a megjelölt határidık polgármester
*****
21. napirendi pont Tárgy: Közbeszerzési Bíráló Bizottság létrehozása Elıterjesztı: polgármester
Érdemi vita nem volt, Dr. Bognár András polgármester a határozati javaslatot szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a határozati javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 56/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, Közbeszerzési Bíráló Bizottságot hoz létre.
hogy 2008.
évre
19
A Közbeszerzési Bíráló Bizottság elnöke: Michels Gábor alpolgármester, tagjai: Sági György alpolgármester, Dr. Sal Béla Leó, Király Endre és Porkoláb József képviselık.
*****
22. napirendi pont Tárgy: SZMSZ módosítása – külsıs bizottsági tag megválasztása Elıterjesztı: Király Endre képviselı, TGB elnök
Király Endre képviselı elmondja az alábbiakat: eddig nem volt vita, hogy ki legyen a bizottság külsıs tagja, de a legutóbbi ülésen – úgy érzi politikai okok miatt – nem szavazta meg a Testület Rokolya Péter jelölését. Mint a Településfejlesztési és Gazdálkodási Bizottság elnöke, most ismételten javasolja Bizottságába Rokolya Pétert külsıs tagként. Sági György alpolgármester megkérdezi, hogyan érinti a költségvetést, ha megválasztják Rokolya Pétert? Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı válaszában elmondja, a személyi juttatásokba plusz egy fı juttatását be kell tervezni. Michels Gábor alpolgármester elmondja az alábbiakat: meglepıdve tapasztalta, hogy ez a kérdés ismételten elıterjesztésre került; a legutóbb már szavaztak errıl, és a Testület nem javasolta Rokolya Péter részvételét a bizottságba; megjegyzi, ilyen alapon mindig minden személyi kérdést újra elıterjesztésre kerülhetne. Nem érti, hogy szakmailag miért fontos, a jelölt személye, mi az, amivel segíteni tudná a Településfejlesztési Bizottságot. Szabó István képviselı megjegyzi, minél többen vannak egy bizottságban, annál nehezebben megy a munka, ilyen formán nem javasolja a létszám bıvítést. Székely Csaba képviselı elmondja, eddig figyelembe vették a bizottsági elnökök, alpolgármesterek, polgármester kérését; ez most a TGB elnök kérése, elıterjesztette, javasolja, hogy döntsön a szavazás. Dr. Bognár András polgármester szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. Felhívja a figyelmet, hogy a döntéshozatal módja minısített többség. A Képviselı-testület 7 igen, 7 nem szavazati aránnyal az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 57/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete elvetette azt a javaslatot, mely szerint Rokolya Pétert az önkormányzat Településfejlesztési és Gazdálkodási Bizottságába beválasztja.
*****
20
23. napirendi pont Tárgy: Tájékoztató Diós Emlékpark rekonstrukciójáról Elıterjesztı: Zsarnóczay István képviselı, KEKB elnök 24. napirendi pont Tárgy: Diós Emlékpark rekonstrukciójához árajánlat Elıterjesztı: Porkoláb József képviselı A két napirendi pontot a Testület együtt tárgyalta. Zsarnóczay István képviselı (ZSMTE alelnöke), mint a 23. napirendi pont elıterjesztıje, kéri jegyzıkönyvbe foglalni a napirendi pont elıterjesztés szövegét. „A Zsámbéki Medence Tájvédelmi Egyesület nevében felajánlást tettünk, hogy segítséget nyújtunk a Diós Emlékpark rekonstrukciójának megvalósításához. A diófák állapota az évtizedek alatt leromlott, szakmai elbírálás alapján (melyet a ZSMTE szakértıje Frits Ottó erdımérnök önkéntes felajánlást intézett a pátyi önkormányzat részére) 2003. ıszén a fákat kivágták. A park rekonstrukciója céljából 2004. áprilisában Páty Község Önkormányzatának Hivatalának megbízásából a Tér-Ket Bt. elkészítette a Diós Emlékpark kertépítészeti tervét. Az újratelepítéssel kapcsolatban ZSMTE 2007. 10.01-én egy szakvéleményt készített. A további munkák elısegítése érdekében 2008. januárjára Frits Ottó erdımérnök úr újabb felajánlást tett és szakmai véleményt készített, melyek mind segítik a Diós Emlékpark rekonstrukcióját. Ugyancsak ígéretünkhöz híven a ZSMTE egy tagjához eljuttattuk az emlékpark terveit (Horváth Gábor úr, aki a ZSMTE tagja) aki vállalta, hogy a fák helyét pontosan a fakiosztási tervnek megfelelıen kiméri és karókkal megjelöli. Ugyancsak mellékletként becsatolunk a hársfák leírásáról anyagot (Ezüsthárs- Tilia argentea), valamint csatolunk faiskolai árakat, melyek csak a tájékozódást szolgálják. A tavaszi faiskolai nyitás után azonnal megrendelhetık a fák. Az elsı adandó alkalommal megkezdhetı a telepítés, ha minden körülmény adott.” Dr. Bognár András polgármester elmondja, nyilván sokan tudják, hogy Diós Emlékparkot Páty község lakói hozták létre az I. világháborúban elesett pátyi hısök emlékére, 113 db diófa ültetésével. Mivel a fák állapota évtizedek alatt leromlott, pótolni kell. Az Egyházak felajánlottak fejfákat, és elképzelése szerint építhetnének egy emlékmővet a régi öregek emlékére. Kollár Tamás képviselı megkérdezi, nem túl sok-e pótlásnak a 113 db fa? Zsarnóczay István képviselı válaszában elmondja, 113 hısi halott van, 113 db fa szükséges. Porkoláb József képviselı javasolja, hogy a Pátyi Tavasz keretében fel lehetne szentelni. Dr. Bognár András polgármester elmondja, a felszentelésre inkább az ıszt javasolja, addig kiderül, hogy a beültetett fák megmaradnak-e. İsszel egy községi ünnep keretében megtarthatnák a felszentelést. Porkoláb József képviselı elmondja, a beérkezett árajánlatot elfogadhatónak tartja, kéri döntsön róla a Testület.
21
Több érdemi hozzászólás nem történt, Dr. Bognár András polgármester elıször a beszámoló elfogadásáról szóló határozati javaslatot teszi fel szavazásra. A Képviselı-testület a beszámolót egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 58/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Diós Emlékpark rekonstrukciójáról szóló tájékoztatót elfogadja. ** Dr. Bognár András polgármester ezután szavazásra teszi fel az árajánlatok elfogadásáról szóló javaslatot. A Képviselı-testület egyhangúlag, 13 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. (Michels Gábor alpolgármester a szavazáskor nincs jelen.) Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 59/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Páty, Diós Emlékpark rekonstrukcióját, a 2008. évi költségvetésben a rekonstrukcióra elkülönített bruttó 1 millió forint összeg erejéig, az alábbiak szerint megkezdi: 1. 113 darab fa telepítési helyének kitőzésére elfogadja a Szin(t)vonal Bt. árajánlatát 112.500 Ft + ÁFA, azaz bruttó 135.000 Ft összegben, 2. PRENOR Kft. árajánlata alapján a fennmaradó bruttó 865.000 Ft összeg erejéig ezüsthársfákat (Tilia argentea) rendel. Felelıs:
Zsarnóczay István és Porkoláb József képviselık
*****
25. napirendi pont Tárgy: Magyar Tímea kérelme Elıterjesztı: polgármester
Dr. Bognár András polgármester elmondja, Magyar Tímea azzal a kéréssel fordult az önkormányzathoz, hogy részére engedélyezzük az ingatlan belsı felújítását. Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı felhívja a figyelmet, mivel önkormányzati bérlakásról van, a beruházásnak az önkormányzat nevére kell szólni. Javasolja, mivel a bérlı bejelentette vételi szándékát, jelöljék ki az ingatlan vevıjének és megkezdheti a felújítást. Dr. Bognár András polgármester a javaslatot szavazásra teszi fel.
22
Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 60/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy Magyar Tímeát, Páty, Kossuth u. 92/3. sz. alatti önkormányzati lakás bérlıjét kijelöli az ingatlan vevıjének és részére az ingatlant 5.001.900 Ft értékbecsült áron értékesíti. A Képviselı-testület hozzájárul, hogy bérlı az ingatlan belsı felújítását – központi főtés kialakítása, gáz bevezetése, nyílászárók cseréje – saját költségén elvégezze és a munkálatokat megkezdhesse. Felelıs:
jegyzı, ügyvéd
*****
26. napirendi pont Tárgy: Óvoda státusz csökkentés Elıterjesztı: Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság
Dr. Bognár András polgármester elmondja, többek kérésére javasolja, hogy titkos szavazást tartsanak. Javaslatát szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület egyhangúlag, 14 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 61/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy az „Óvoda státusz csökkentés” címő elıterjesztés határozati javaslatáról titkos szavazást tart. ** Dr. Bognár András polgármester a szavazatszámláló bizottság elnökének Michels Gábor alpolgármestert, tagjainak Sági György alpolgármestert és Junek Mariann képviselıt javasolja. Mivel más javaslat nem érkezett, javaslatát szavazásra teszi fel. A Képviselı-testület a javaslatot egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 62/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy az óvoda státusz csökkentés tárgyában a titkos szavazás lebonyolítására az alábbi összetételő szavazatszámláló bizottságot választja: A szavazatszámláló bizottság elnöke: Michels Gábor alpolgármester A szavazatszámláló bizottság tagjai: Sági György alpolgármester, Junek Mariann képviselı. **
23
Michels Gábor alpolgármester, mint a Szavazatszámláló Bizottság elnöke, levezeti a titkos szavazást. Miután a titkos szavazás lezajlott, ismerteti az eredményét. (A titkos szavazásról készült jegyzıkönyv külön mellékelve.) A Képviselı-testület az elıterjesztéssel kapcsolatban az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 63/2008. (II. 13.) határozata Páty Község Önkormányzat Képviselı-testülete úgy határoz, hogy a Pátyolgató Óvoda munkavállalói létszámát 2008. július 1-jétıl 1 fıvel csökkenti. Felelıs:
polgármester, jegyzı
*****
27. napirendi pont Tárgy: 2008. évi költségvetési rendelet elfogadása Elıterjesztı: polgármester
Dr. Bognár András polgármester elmondja, az Önkormányzat 2008. évi költségvetését a Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság külön rendkívüli ülésen megtárgyalta, az ott elhangzott javaslatok, módosítások, a rendelet tervezetbe beépítésre kerültek. Megnyitja a vitát a napirend felett. Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı elmondja, a beterjesztett költségvetés fıösszege 1.532.604 eFt. Mivel a kisebbségi önkormányzat központi támogatása 85.000 Ft-tal csökkent, ez a költségvetés fıösszegét befolyásolja. Továbbá a felhalmozási tábláknál kimaradt a Diós Emlékpark rekonstrukciójára javasolt bruttó 1 millió forint és a Füzespatak tervezésére javasolt 1,5 millió forint, ezáltal módosul a 7. sz. melléklet 10. és 11. sora. Sági György alpolgármester javaslatai: 36 millió forint a Kossuth utca építésére a Polgármesteri Hivataltól a Bacsó B. utcán keresztül a Somogyi B. utcáig; a civil szervezetek támogatása pontjához: az egyházak támogatásának pénzügyi rendezése az MA2 területbıl befolyt bevétel után történjen; a Zsámbéki kanyar útépítésére elıirányzott összeg tartalékba helyezését tartja indokoltnak a per kimeneteléig. a költségvetésben nem tervezett, évközben fejlesztési feladatokra befolyt bevételek tartalékba helyezését, és felhasználásuk csak településfejlesztési célokra fordítódjon; a kiadási elıirányzatok teljesítése a bevételi források rendelkezésre állásának ütemében történjen; a Burgundia utca azon lakói számára, akiknek a Képviselı-testület a 265/2007 (XI.28.) határozata alapján víz csatorna közmő fejlesztési hozzájárulásból 225.000 Ft összegre részletfizetéssel engedélyezett, 1800 eFt összegben, a fennmaradó 675.000 Ft összeget vissza
24
nem térítendı támogatásként kell biztosítani, melyre alapot kell képezni. Az utca lakóiból 8 családot érint, mely összegszerően 7200 eFt. Ennek forrásaként a használati díj különbözete; település elkerülı és lehajtó útjának megtervezésére, szakértıi díjakra, az érintett területek tulajdonosainak kártalanítására 40000 eFt összeget elıirányozni; a forrása a Malomi dülı és a Láposi területek fejlesztıitıl meghatározott összegő pénzeszköz átvétele terhére; a Rákóczi út és Pincehegy összekötı út térburkolattal történı ellátása, a patakon átívelı híd építése bruttó 10800 eFt; forrása: a Tsz területén kialakítandó társasház területei után fizetendı településfejlesztési összegbıl és a kerékpárútra elıirányzott összegbıl 7000 eFt átcsoportosításával biztosított; a Rákóczi út tervezése az Árpád úttól a CBA-ig 4000 eFt összegben, a Tsz területén épülı társasházak területei után fizetendı településfejlesztési hozzájárulás összege terhére. a közmővek után járó használati díj teljes összege legyen a költségvetésben betervezve, így 29233 eFt-tal a tervezettet megemelni; a bevételekhez a Tsz területe után fizetett településfejlesztési hozzájárulása és a közmőfejlesztési hozzájárulása címen 30000 Ft összeget javasol még betervezni; Telki út csapadékvíz elvezetés munkálatainak elıirányzatát 10600 eFt-tal szükséges megemelni a használati díj terhére; az üdülési csekket egységesen kapják az intézmények, így az elıirányzat 5141 eFt-tal emelkedik. meglévı iskola vizesblokkjának helyreállítására beállított 12 millió forintot megemelni 16 millió forintra. Porkoláb József képviselı megjegyzi, véleménye szerint a PVK Kft. jelenlegi állapotában nem tudja kifizetni a használati díj teljes összegét, még várjanak ezzel. Sági György alpolgármester válaszában elmondja, ezt ki kell tudni termelni, az amortizációs költséget a Kft. beszedi a fogyasztóktól (lásd ÁFA példa); a település költségvetése esik el 40 millió forinttól, ha nem hoznak döntést ez ügyben. Dr. Sal Béla képviselı elmondja, hogy az önkormányzat tulajdonában lévı közmővagyon használata után a PVK Kft.-nek szerzıdésben vállalt kötelezettsége a bérleti díj fizetése. Ha egy adott évben 2007-ben nehézségei voltak annak megfizetésével, az nem jelenti azt, hogy az önkormányzat lemondhat bruttó 26,4 millió forintról. Véleménye szerint a 2008. évi költségvetésnek tartalmaznia kell a 2007-ben ki nem fizetett bérleti díj és a 2008-ban esedékes bruttó 74,7 millió forint bérleti díj együttes összegét. Miután a felügyelı bizottság tagjainak véleménye alapján a PVK részérıl a teljes összeg megfizetése kérdéses, ezért javasolja, hogy e bevétellel szemben kiadásokat egyelıre ne foganatosítsanak a költségvetésben, az kerüljön be a tartalék keretbe. Király Endre képviselı kérdezi, az adóbevételek tervezetének mennyi a valóságtartalma? Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı válaszában elmondja, az Adó Iroda számítása alapján reálisnak tartja. Király Endre képviselı elmondja, településfejlesztési szempontból folyik a munka a spanyol befektetıkkel, ami természetesen költségekkel is jár, kérdezi, van-e erre a célra betervezve? Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı kapcsolattartásra 5 millió forint van betervezve.
válaszában
elmondja,
a
testvérvárosi
25
Dr. Sal Béla képviselı kérdezi, mi az önkormányzati lakások értékesítésének realitása? Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı elmondja, az érintetteknek kiküldésre került a körlevél, az igényeket benyújtották. Soós István képviselı javaslata: az erdei iskolára és táborozásra a szociálisan rászoruló gyerekek részére 500.000 Ft-ot biztosítani (szociális feladatok, természetbeni juttatások növelése); Hun-Magyar Hagyományırzı Egylet részére 250.000 Ft. Kollár Tamás képviselı javaslata: Református Egyház – táborozásra 200.000 Ft, Pátyi Keresztyén Ifjúsági csapat támogatására 200.000 Ft. Király Endre képviselı: Forrás téri közpark fejlesztésére a Zsámbéki-kanyar „Lakóparkért” Egyesület részére 100.000 Ft. Varga Istvánné Pénzügyi Irodavezetı elmondja, amennyiben fenti módosítások, javaslatok elfogadásra kerülnek, így 109.564 eFt-tal módosul a fıösszeg, vagyis a 2008. évi költségvetés fıösszege 1.642.168 eFt. A konkrét feladatokra meg meghatározott összegek az év közbeni feladatok forrásául szolgálnak a tartalék keretben. Felhívja továbbá a figyelmet, amennyiben a rendelet tervezet fıösszege elfogadásra kerül, úgy nem kell módosítást beterjeszteni. Dr. Bognár András polgármester megkérdezi, van-e még valakinek érdemben hozzászólása a költségvetéshez? Miután több érdemi hozzászólás nem történt, a rendelet tervezetet a javasolt módosításokkal szavazásra teszi fel.
A Képviselı-testület a rendelet tervezetet egyhangúlag, 14 igen szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi rendeletet.
Páty Község Önkormányzata Képviselı-testületének 6/2008. (II. 22.) rendelete az Önkormányzat 2008. évi költségvetésérıl
*****
26
Dr. Bognár András polgármester megállapítja, hogy minden napirendi pontot megtárgyaltak, majd bezárja az ülést.
*****
határozatok: 35-tıl - 63-ig rendeletek: 4/2008-tól – 6/2008-ig
Kmf.
Dr. Bognár András polgármester
Dr. Homonnay Dorottya jegyzı
helyett:
Bánsághy Balázs mb.jegyzı
27
