JEGYZ
KÖNYV
Páty Község Önkormányzat
Képvisel -testületének
2014. április 30-án (szerdán) 16:00 órai kezdettel megtartott ülésér l
1
Az ülés helye: Jelen vannak: Képvisel testületb l:
Polgármesteri Hivatal, Tanácsterem Székely László polgármester Varga István alpolgármester Dr. Bognár András képvisel Gábor Ákos képvisel Kollár Tamás képvisel Szabó István képvisel Szeitz Zsolt képvisel Zsarnóczay István képvisel Hiányzik:
Tollner József képvisel
A Képvisel -testület 8 f vel jelen van, határozatképes * Polgármesteri Hivatal részér l:
Dr. Guba Zsolt jegyz Veres Erika aljegyz Kárász Edina pénzügyi irodavezet Ottó Szilvia önkormányzati irodavezet Báldogi Éva jkv.vez. *
Állandó meghívott:
Dr. Szelenczy Gabriella, Pest Megyei Kormányhivatal, Budakeszi Járási Hivatal hivatalvezet je, valamint Dr. Jancsár György, az önkormányzat ügyvédje *
Meghívottak: 1.napirendhez: 8.napirendhez: 9.napirendhez: 10.napirendhez: 12.napirendhez: 15.napirendhez: 21.napirendhez:
Aubéli Ákos r. hadnagy – Zsámbéki Rend rs Parancsnoka Tusnády Zsolt f építész Tusnády Zsolt f építész Dr. Fister Mihály ügyvéd Czentár László, PVK Nonprofit Kft. ügyvezet je Kátayné Gáti Melinda, MMSZG Páty, Gyermekjóléti Szolgálat Kátayné Gáti Melinda, MMSZG Páty, Gyermekjóléti Szolgálat
*****
2
Székely László polgármester: Megnyitja az ülést, köszönti a jelenlév ket. Szavazásra teszi fel a napirendi pontokat. A Képvisel -testület a napirendi pontokat egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta.
Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 83/2014. (IV. 30.) határozata
Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy a 2014. április 30-i ülésén az alábbi napirendi pontokat tárgyalja: 1. A Budakeszi Rend rs 2013. évi munkájáról, valamint Páty község közbiztonsági helyzetér l szóló Beszámoló Jelentés elfogadása 2. Együttm ködési Megállapodás a Pest Megyei Rend r-f kapitánysággal a mezei rszolgálat m ködésével kapcsolatban 3. Döntés Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének a Szervezeti és M ködési Szabályzatáról szóló 5/2007. (IV. 3.) önkormányzati rendeletének módosításáról 4. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének a 2013. évi költségvetésér l szóló 3/2013. (II. 14.) önkormányzati rendeletének hetedik módosítása 5. Páty Község Önkormányzat Képvisel -testületének az Önkormányzat 2013. évi zárszámadásáról szóló rendelet-tervezetének megtárgyalása 6. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének a 2014. évi költségvetésér l szóló 1/2014. (II. 06.) önkormányzati rendeletének els módosítása 7. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének a telekadóról szóló 27/2005. (IX.16.) önkormányzati rendeletének módosítása 8. Döntés Páty Község Településfejlesztési Koncepciójának jóváhagyásáról 9. Döntés a 2071 Páty, 06 hrsz.-ú terület rendezésér l 10. Döntés a 07/19, a 07/21, a 07/28 és a 07/30 hrsz.ú ingatlanokkal kapcsolatos el vásárlási jogról 11. Döntés a ZSÁMERT módosított Társulási Megállapodásának jóváhagyásáról 12. Döntés a PVK Nonprofit Kft. Felügyel Bizottságának tagjairól 13. Nyári gyermekétkeztetéssel kapcsolatos döntések 14. Nyári gyermektábor szervezésével kapcsolatos döntések 15. Döntés a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Gondviselés Háza Páty Gyermekjóléti Szolgálatánál 1 f pszichológus alkalmazásáról 16. Igazgatási szünet elrendelése a Pátyi Polgármesteri Hivatalban 17. Döntés a Váralmás községgel kötend Együttm ködési Egyezmény jóváhagyásáról 18. Pályázati felhívás házi gyermekorvosi alapfeladat ellátására 19. A helyi civil szervezetek 2014. évi pénzügyi támogatásának elbírálása 20. Döntés a 0147/4 hrsz.-ú ingatlanra vonatkozó vételi ajánlattal kapcsolatban 21. A Magyar Máltai Szeretetszolgálat Gondviselés Háza – Páty Gyermekjóléti Szolgálata 2013. évi beszámolójának jóváhagyása 22. A 2014. évben Páty Pedagógusa Díj kitüntet cím adományozása (ZÁRT ÜLÉS) 23. Páty Község Díszpolgára kitüntet cím adományozása (ZÁRT ÜLÉS) 24. Egyebek *****
3
1. napirendi pont Tárgy: A Budakeszi Rend rs 2013. évi munkájáról, valamint Páty község közbiztonsági helyzetér l szóló Beszámoló Jelentés elfogadása El terjeszt : Székely László polgármester A napirendi pont tárgyalásánál jelen van a meghívott Aubéli Ákos r. hadnagy.
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Aubéli Ákos r. hadnagy: Megköszöni a Képvisel -testületnek a szolgálat ellátásához nyújtott támogatást. Több érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. A Képvisel -testület a határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 84/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy elfogadja a Budakeszi Rend rs 2013. évi munkájáról, valamint Páty Község közbiztonsági helyzetér l szóló Beszámoló Jelentést, a melléklet szerinti tartalommal. Felel s: Határid :
polgármester azonnal *****
2. napirendi pont Tárgy: Együttm ködési Megállapodás a Pest Megyei Rend r-f kapitánysággal a mezei rszolgálat m ködésével kapcsolatban El terjeszt : Székely László polgármester
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. A Képvisel -testület a határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta. 4
Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 85/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy elfogadja a mezei rszolgálat m ködésével kapcsolatban a Pest Megyei Rend r-f kapitánysággal kötend Együttm ködési Megállapodás-tervezetet, a melléklet szerinti tartalommal, továbbá felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására. Felel s: Határid :
polgármester azonnal *****
3. napirendi pont Tárgy: Döntés Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének a Szervezeti és ködési Szabályzatáról szóló 5/2007. (IV. 3.) önkormányzati rendeletének módosításáról El terjeszt : Székely László polgármester Az el terjesztéshez az ülés el tt kiosztásra került egy új rendelet-tervezet.
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Hozzáf zi, a rendelet-tervezet 6.§-ában pontosítás történt a szervezeti egységek megjelölésében, ezt tartalmazza az ülés el tt kiosztott módosított rendelet-tervezet. Err l fognak szavazni. Érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel az 1. határozati javaslatot A Képvisel -testület az 1. határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 86/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Képvisel -testülete úgy határoz, hogy a Szervezeti és M ködési Szabályzatáról szóló 5/2007. (IV.3.) önkormányzati rendeletének 1. számú függelékét az alábbiak szerint módosítja: „1. számú függelék az állandó bizottságok személyi összetételének felsorolásáról Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság (létszám: 5 f ) Szabó István elnök Dr. Bognár András Gábor Ákos Kollár Tamás Biernaczky Miklós 5
Jóléti, Ügyrendi és Környezetvédelmi Bizottság (létszám: 6 f ) Gábor Ákos elnök Szeitz Zsolt alelnök Tollner József Zsarnóczay István Vidrai Ferencné Kristó Sarolta ” * Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a 2. határozati javaslatot A Képvisel -testület a 2. határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 87/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy a Szervezeti és M ködési Szabályzatáról szóló 5/2007. (IV.3.) önkormányzati rendeletének 2. számú függelékét az alábbiak szerint módosítja: „2. számú függelék a települési képvisel k névsoráról Dr. Bognár András Gábor Ákos Kollár Tamás Szabó István Székely László Szeitz Zsolt Tollner József Varga István Zsarnóczay István” * Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a módosított rendelet-tervezetet. A Képvisel -testület a módosított rendelet-tervezetet egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és megalkotta az alábbi rendeletet. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 6/2014 (V.5.) önkormányzati rendelete Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének Szervezeti és M ködési Szabályzatáról szóló 5/2007. (IV.3.) önkormányzati rendelete módosításáról ***** 6
4. napirendi pont Tárgy: Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének a 2013. évi költségvetésér l szóló 3/2013. (II. 14.) önkormányzati rendeletének hetedik módosítása El terjeszt : Székely László polgármester
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a rendelet-tervezetet. A Képvisel -testület a rendelet-tervezetet egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és megalkotta az alábbi rendeletet. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 7/2014. (V.5.) önkormányzati rendelete az önkormányzat 2013. évi költségvetésér l szóló 3/2013. (II.14.) önkormányzati rendelete módosításáról *****
5. napirendi pont Tárgy: Páty Község Önkormányzat Képvisel -testületének az Önkormányzat 2013. évi zárszámadásáról szóló rendelet-tervezetének megtárgyalása El terjeszt : Székely László polgármester
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Szabó István képvisel : Elmondja, a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság ülésén a Pénzügyi Iroda jelezte, hogy az anyagban még hibajavítások, pontosítások lesznek a képvisel -testületi ülésig. Ezeket a beterjesztett anyag már tartalmazza. Dr. Guba Zsolt jegyz : Hozzáf zi, egy kiegészítést kapott a rendelet, ez a 13. §, ahol a pénzmaradvány került pontosításra. Több érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a rendelet-tervezetet.
7
A Képvisel -testület a rendelet-tervezetet egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és megalkotta az alábbi rendeletet. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 8/2014. (V.5.) önkormányzati rendelete az önkormányzat 2013. évi zárszámadásáról *****
6. napirendi pont Tárgy: Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének a 2014. évi költségvetésér l szóló 1/2014. (II. 06.) önkormányzati rendeletének els módosítása El terjeszt : Székely László polgármester
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a rendelet-tervezetet. A Képvisel -testület a rendelet-tervezetet egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és megalkotta az alábbi rendeletet. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 9/2014. (V.5.) önkormányzati rendelete az önkormányzat 2014. évi költségvetésér l szóló 1/2014. (II.6.) önkormányzati rendelete módosításáról *****
7. napirendi pont Tárgy: Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének a telekadóról szóló 27/2005. (IX.16.) önkormányzati rendeletének módosítása El terjeszt : Székely László polgármester
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Dr. Guba Zsolt jegyz : Elmondja, a szakmai segítségnyújtás lényege, hogy a mentességet objektíven kell megállapítani, ezért a mentes területet pontosabban kell behatárolni. Több érdemi hozzászólás nem történt. 8
Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a rendelet-tervezetet. A Képvisel -testület a rendelet-tervezetet egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és megalkotta az alábbi rendeletet. Páty Község Önkormányzat Képvisel -testületének 10/2014. (V.5.) önkormányzati rendelete a telekadóról szóló 27/2005. (IX.16.) önkormányzati rendelet módosításáról *****
8. napirendi pont Tárgy: Döntés Páty Község Településfejlesztési Koncepciójának jóváhagyásáról El terjeszt : Székely László polgármester A napirendi pont tárgyalásánál jelen van Tusnády Zsolt f építész. Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Szabó István képvisel : A Településfejlesztési Koncepciót 2012-ben fogadták el, az 15-20 évre szól, nem javasolja, hogy módosítsák, mivel nincs indok a módosítására. Több érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. A Képvisel -testület a határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 88/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy változatlan tartalommal jóváhagyja a Páty Község 71/1999. (VIII. 31.) számú Képvisel -testületi határozatával elfogadott, a 119/2002. (X. 08.), 327/2010. (VII. 14.) és 362/2012. (XII. 12.) számú Képvisel -testületi határozatokkal módosított Településfejlesztési Koncepcióját, a melléklet szerinti tartalommal. A Településfejlesztési Koncepciót változatlan tartalommal alkalmasnak tartja a törvényi változások miatt szükséges településrendezési eszközök módosításához. Felel s: Határid :
polgármester azonnal
***** 9
9. napirendi pont Tárgy: Döntés a 2071 Páty, 06 hrsz.-ú terület rendezésér l El terjeszt : Székely László polgármester A napirendi pont tárgyalásánál jelen van Tusnády Zsolt f építész.
Tusnády Zsolt f építész: Székely László polgármester felkérésére ismerteti az el terjesztés lényegét. Több érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. A Képvisel -testület a határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 89/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy a 2071 Páty, külterületi fekvés önkormányzati tulajdonban lev 06 hrsz.-ú földrészletének "b" alrészlete, amelynek területe 794 m2 és jelenleg legel m velési ágban van, legyen kivonva a m velés alól, a "b" alrészlet sz njön meg és a teljes 06 hrsz-ú földrészlet a jelenleg "a" alrészlet szerinti kivett saját használatú út legyen. Az eljárás költségeit az Önkormányzat viseli. A földvédelmi terv elkészítésével megbízza a legjobb ajánlatot tev Ingatlan és Földügyi Mérnöki Iroda Kft.-t (8600 Siófok, Hock János köz 2. I/20.) az ajánlatában szerepl 70.000,- Ft. + ÁFA összegért. Úgy dönt továbbá, hogy a település 2014. évi költségvetéséb l 230.000,- Ft. összeget biztosít a 2071 Páty, 06 hrsz.-ú terület rendezéséhez szükséges földvédelmi terv elkészítéséhez és a velésb l való kivonás eljárásához. A 2071 Páty, 06 hrsz.-ú terület rendezéséhez szükséges 230.000,- Ft összeget Páty Község Önkormányzata 2014. évi Költségvetésének általános tartalékkerete terhére biztosítja. Felkéri a polgármestert, hogy az Önkormányzat 2014. évi Költségvetésér l szóló következ rendelet-módosításában a fenti el irányzat-módosítást vezesse át. Az eljárás lebonyolításának felel se: m szaki iroda és települési f építész Felel s: Határid :
polgármester azonnal
*****
10
10. napirendi pont Tárgy: Döntés a 07/19, a 07/21, a 07/28 és a 07/30 hrsz.ú ingatlanokkal kapcsolatos el vásárlási jogról El terjeszt : Székely László polgármester A meghívott Dr. Fister Mihály ügyvéd nem jött el az ülésre.
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. A Képvisel -testület a határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 90/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy a Páty külterület 07/19 hrsz.-ú, 274 m2 terület , „kivett saját használatú út” megjelölés ingatlan 2732/4384 arányú tulajdonrészének, a Páty külterület 07/21 hrsz.-ú, 4876 m2 terület , „kivett saját használatú út” megjelölés ingatlan 49064/78016 arányú tulajdonrészének, a Páty külterület 07/28 hrsz.-ú, 898 m2 terület , „kivett saját használatú út” megjelölés ingatlan 6396/14368 arányú tulajdonrészének és a Páty külterület 07/30 hrsz.-ú, 278 m2 terület , „kivett saját használatú út” megjelölés ingatlan 14/16 arányú tulajdonrészének megvásárlására irányuló, Polgár Istvánné Eladó (2071 Páty, Kossuth u. 146.) és Hermkensné Tóth Edit Andrea Vev (6100 Kiskunfélegyháza, III. Körzeti tanya 68.) között létrejött jogügyletben nyilatkozik arról, hogy az ingatlanrészeket nem kívánja megvásárolni, el vásárlási jogával nem kíván élni. Felhatalmazza a polgármestert, hogy az el vásárlási jogról történ lemondással kapcsolatos jognyilatkozatokat aláírja. Felel s: Határid :
polgármester azonnal *****
11. napirendi pont Tárgy: Döntés a ZSÁMERT módosított Társulási Megállapodásának jóváhagyásáról El terjeszt : Székely László polgármester
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Érdemi hozzászólás nem történt.
11
Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel az 1. határozati javaslatot. A Képvisel -testület az 1. határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 91/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 88.§ (2) bekezdésében foglaltak alapján jóváhagyja a Zsámbéki Medence Regionális Területfejlesztési Társulás (székhelye: 2053 Herceghalom, Gesztenyés u. 3.) Társulási Megállapodásának módosítását, a melléklet szerinti tartalommal. Felel s: Határid :
polgármester azonnal *
Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a 2. határozati javaslatot. A Képvisel -testület a 2. határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 92/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 88.§ (2) bekezdésében foglaltak alapján jóváhagyja a Zsámbéki Medence Regionális Területfejlesztési Társulás (székhelye: 2053 Herceghalom, Gesztenyés u. 3.) Társulási Megállapodását a módosítással egységes szerkezetben, a melléklet szerinti tartalommal. A Képvisel -testület felhatalmazza a polgármestert a módosított Társulási Megállapodás aláírására. Felel s: Határid :
polgármester azonnal *****
12. napirendi pont Tárgy: Döntés a PVK Nonprofit Kft. Felügyel Bizottságának tagjairól El terjeszt : Székely László polgármester A napirendi pont tárgyalásánál jelen van Czentár László, a PVK Nonprofit Kft. ügyvezet je.
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét.
12
Érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. A Képvisel -testület a határozati javaslatot 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 1 tartózkodás mellett elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 93/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy a PVK Nonprofit Kft. Felügyel Bizottsága elnökének, Dr. Badacsonyi Zoltánnak a megbízását 2014. április 30.-i hatállyal visszavonja, Varga István alpolgármestert pedig 2014. május 1.-i hatállyal megbízza a PVK Nonprofit Kft. Felügyel Bizottsága elnöki feladataival. Felel s: Határid :
polgármester azonnal *****
13. napirendi pont Tárgy: Nyári gyermekétkeztetéssel kapcsolatos döntések El terjeszt : Székely László polgármester
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. A Képvisel -testület a határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 94/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy részt vesz az Emberi Er források Minisztériuma által - a 20/2014.(III.20.) rendelete alapján - meghirdetett szociális nyári gyermekétkeztetés 2014. évi pályázatán. Felhatalmazza a Polgármestert, 32 rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesül gyermek, szabadid s programokkal egybekötött, 44 napon át történ étkeztetésének biztosítása érdekében, a pályázat határid ben történ benyújtására. Eredményes pályázati részvétel esetén a Képvisel -testület felhatalmazza a polgármestert az önkormányzattal szerz désben álló SODEXO Kft-vel történ külön szerz dés megkötésére. Felel s: Határid :
polgármester 2014. május 6. 13
14. napirendi pont Tárgy: Nyári gyermektábor szervezésével kapcsolatos döntések El terjeszt : Székely László polgármester
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. A Képvisel -testület a határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 95/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy támogatja a 2014. június 16. és 2014. augusztus 16. között megszervezésre kerül nyári gyermektábor megvalósítását, azon szül k gondjainak enyhítése érdekében, akik kiskorú gyermekeik nyári felügyeletér l a nyári szünid ben más módon gondoskodni nem tudnak. A táborban részt vev gyermekek felügyeletét megbízásos jogviszonyban a Bocskai István Magyar-Német Két Tanítási Nyelv Általános Iskola – erre a feladatra önként jelentkezett – pedagógusai látják el. A Képvisel -testület felhatalmazza a polgármestert a megbízási szerz dések megkötésére, valamint a gyermekétkeztetés biztosítása érdekében a Sodexo Kftvel történ szerz déskötésre. A nyári tábor el re látható kiadásainak összegét – figyelemmel a gyermekfelügyelet és a programok költségeire,– 650.000,-Ft-ot a Képvisel -testület Páty Község Önkormányzata 2014. évi Költségvetésének általános tartalékkerete terhére biztosítja. Felel s: Határid :
polgármester 2014. május 12. *****
15. napirendi pont Tárgy: Döntés a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Gondviselés Gyermekjóléti Szolgálatánál 1 f pszichológus alkalmazásáról El terjeszt : Székely László polgármester
Háza
Páty
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. 14
A Képvisel -testület a határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 96/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy támogatja a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Gondviselés Háza Páty Gyermekjóléti Szolgálata által 2014. március 24-én megtartott 2013. évi „Jelz rendszeri Tanácskozásán” a jelz rendszer tagjai részér l megfogalmazott kezdeményezést, melyben a szül k számára is elérhet , ingyenes, mentális megsegítésükre irányuló pszichológus foglalkoztatását javasolták. A költségvetés általános tartaléka terhére biztosítja 576.000,- Ft összegben, 2014. május 1-t l 2014. december 31-ig 1 f pszichológus heti hat munkaórában, 3.000,- Ft-os óradíj figyelembevételével történ megbízásos jogviszonyban való foglalkoztatását a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület Közép-Magyarországi Régiója, Gondviselés Háza Páty Gyermekjóléti Szolgálata keretében. Felhatalmazza a polgármestert a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület Közép-Magyarországi Régiójával 2013. május 29-én kötött „Ellátási és Együttm ködési Szerz dés” módosítására. Felel s: Határid :
polgármester azonnal *****
16. napirendi pont Tárgy: Igazgatási szünet elrendelése a Pátyi Polgármesteri Hivatalban El terjeszt : Székely László polgármester
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. A Képvisel -testület a határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 97/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy a Pátyi Polgármesteri Hivatalban 2014. július 28. napjától 2014. augusztus 10. napjáig igazgatási szünetet rendel el. A Képvisel -testület az elrendelt igazgatási szünet kapcsán – a zavartalan feladatellátás érdekében – felkéri a jegyz t a szükséges munkaszervezési intézkedések megtételére, és az elrendelt igazgatási szünet közzétételére. Felel s: jegyz , polgármester Határid : azonnal 15
17. napirendi pont Tárgy: Döntés a Váralmás községgel kötend jóváhagyásáról El terjeszt : Székely László polgármester
Együttm ködési
Egyezmény
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. A Képvisel -testület a határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 98/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy jóváhagyja a Páty Község Önkormányzata és Váralmás Község (Románia, Szilágy megye) közötti Együttm ködési Egyezményt, a melléklet szerinti tartalommal. A Képvisel -testület felhatalmazza a polgármestert az Együttm ködési Egyezmény aláírására. Felel s: Határid :
polgármester azonnal *****
18. napirendi pont Tárgy: Pályázati felhívás házi gyermekorvosi alapfeladat ellátására El terjeszt : Székely László polgármester
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. A Képvisel -testület a határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 99/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy a melléklet szerinti Pályázati Kiírásnak megfelel en pályázatot ír ki a házi gyermekorvosi alapellátásra. 16
Felel s: Határid :
polgármester azonnal *****
19. napirendi pont Tárgy: A helyi civil szervezetek 2014. évi pénzügyi támogatásának elbírálása El terjeszt : Székely László polgármester
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Gábor Ákos képvisel : Elmondja, informális bizottsági ülésen átnézték a beérkezett pályázatokat, és az odaítélésnél azok a civilszervezetek kaptak teljes támogatottságot, akik gyermekprogramokat vagy gyermektábort szerveznek, továbbá akik a közösségek építését el segít kulturális rendezvényeket, programokat szerveznek. Zsarnóczay István képvisel : Bejelenti érintettségét, mivel az Ady Nyugdíjasklub tagja. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel, hogy Zsarnóczay István képvisel szavazhat-e a „Helyi civil szervezetek 2014. évi pénzügyi támogatásának elbírálása” tárgyú el terjesztés határozati javaslatáról. A Képvisel -testület 6 igen szavazattal, 1 ellenszavazat és 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 100/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy Zsarnóczay István képvisel a „Helyi civil szerveztek 2014. évi pénzügyi támogatásának elbírálása” tárgyú el terjesztés határozati javaslatáról szavazhat. * Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. A Képvisel -testület a határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozati javaslatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 101/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy a Pátyon m köd civil szervezetek 2014. évi támogatására kiírt pályázatra beérkezett pályázatokból 17 pályázónak a csatolt mellékletben meghatározott összeg támogatást biztosít. 17
Felel s: Határid :
polgármester azonnal *****
20. napirendi pont Tárgy: Döntés a 0147/4 hrsz.-ú ingatlanra vonatkozó vételi ajánlattal kapcsolatban El terjeszt : Székely László polgármester
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét. Érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. A Képvisel -testület a határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 102/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy vételi ajánlatot tesz az Andrew Vago (28 A. Dene Road Northwood, MIDDX.) tulajdonát 1/1 arányban képez , 0147/4 hrsz-ú 1955 m2 terület , Gksz-3/B besorolású ingatlanra 800,-Ft/m2 áron. A Képvisel -testület az ingatlan megvásárlásához szükséges 1.564.000,- Ft. összeget Páty Község Önkormányzata 2014. évi Költségvetésének általános tartalékkerete terhére biztosítja. Az Önkormányzat ügyvédjét felkéri az Adás-vételi Szerz dés elkészítésére, a polgármestert pedig felhatalmazza a szerz dés aláírására. A Képvisel -testület a vételi ajánlatát a határozat kézhezvételét l számított 30 napig tartja fenn, és amennyiben az adás-vétel nem jön létre, elindítja az ingatlanra a kisajátítási eljárást. Felel s: Határid :
polgármester azonnal *****
21. napirendi pont Tárgy: A Magyar Máltai Szeretetszolgálat Gondviselés Háza – Páty Gyermekjóléti Szolgálata 2013. évi beszámolójának jóváhagyása El terjeszt : Székely László polgármester
Székely László polgármester: Ismerteti az el terjesztés lényegét.
18
Érdemi hozzászólás nem történt. Székely László polgármester: Szavazásra teszi fel a határozati javaslatot. A Képvisel -testület a határozati javaslatot egyhangúan, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és az alábbi határozatot hozta. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 103/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy elfogadja a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Gondviselés Háza – Páty Gyermekjóléti Szolgálatának melléklet szerinti 2013. évi beszámolóját. Felel s: polgármester Határid : azonnal *****
22. napirendi pont Tárgy: A 2014. évben Páty Pedagógusa Díj kitüntet cím adományozása (ZÁRT ÜLÉS) El terjeszt : Székely László polgármester
Az el terjesztést a Képvisel -testület zárt ülésen tárgyalta, melyr l külön jegyz könyv készült. Az el terjesztés vonatkozásában az alábbi határozati javaslatokat hozta a Képvisel -testület. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 104/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy Dr. Kóti Ilonát (2040 Budaörs, Esze Tamás u. 7.) példaérték munkájáért, Páty Község ifjúsága érdekében kifejtett áldozatos tevékenységéért 2014-ben „Páty Pedagógusa Díj” kitüntet címben részesíti. Páty Község Önkormányzata felkéri a polgármestert a díszoklevél elkészíttetésére, és az elismerés átadására az adományozott részére. Felel s: polgármester Határid : azonnal * Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 105/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy Dr. Kóti Ilonát (2040 Budaörs, Esze Tamás u. 7.) nettó 200.000,- Ft jutalomban részesíti, a 392.375,- Ft összeget Páty Község Önkormányzata 2014. évi Költségvetésének általános tartalékkerete terhére biztosítja. Felkéri a polgármestert, hogy az Önkormányzat 2014. évi Költségvetésér l szóló következ rendelet-módosításában a fenti el irányzat-módosítást vezesse át. Felel s: polgármester Határid : azonnal 19
23. napirendi pont Tárgy: Páty Község Díszpolgára kitüntet cím adományozása (ZÁRT ÜLÉS) El terjeszt : Székely László polgármester
Az el terjesztést a Képvisel -testület zárt ülésen tárgyalta, melyr l külön jegyz könyv készült. Az el terjesztés vonatkozásában az alábbi határozati javaslatokat hozta a Képvisel -testület. Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 106/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy a „Páty Község Díszpolgára kitüntet cím adományozása” tárgyú el terjesztés határozati javaslatáról Kollár Tamás képvisel – mint érintett – nem szavazhat. * Páty Község Önkormányzata Képvisel -testületének 107/2014. (IV. 30.) határozata Páty Község Önkormányzat Képvisel -testülete úgy határoz, hogy Kozma Józsefnét (2071 Páty, Rákóczi u. 43.) több éves példaérték pedagógiai munkájáért „Páty Község Díszpolgára” kitüntet címben részesíti. A díszpolgári cím átadására a 2014. évi Pedagógusnapon kerül sor. Felkéri a polgármestert a díszoklevél és a Páty Község címerét ábrázoló medál elkészíttetésére, és az elismerés átadására. Felel s: polgármester Határid : azonnal
***** A zárt ülés után Székely László polgármester felolvasta a két napirendi pont vonatkozásában elfogadott határozatokat.
*****
24. napirendi pont Tárgy: Egyebek
Nem történt hozzászólás.
*****
20
Székely László polgármester: Bezárja az ülést.
*****
határozatok: 83-tól 107-ig rendeletek: 6-tól 10-ig
Kmf.
Székely László polgármester
Dr. Guba Zsolt jegyz
21
