JEGYZŐKÖNYV Készült: Egercsehi Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2009. december 21-én 1430 órakor tartott ülésén, a hivatalban Határozatok száma és tárgya: 164/2009. (XII. 21.) Közbeszerzési eljárásban beérkezett ajánlatok elbírálása 165/2009. (XII. 21.) Közbeszerzési eljárásban beérkezett ajánlatok elbírálása 166/2009. (XII. 21.) Közbeszerzési eljárásban beérkezett ajánlatok elbírálása 167/2009. (XII. 21.) Beszámoló az Egercsehi Községi Könyvtár 2009. évi munkájáról 168/2009. (XII. 21.) Tájékoztató az Egercsehi Sportegyesület 2009. évi munkájáról 169/2009. (XII. 21.) Név szerinti szavazás 170/2009. (XII. 21.) Folyószámlahitel 171/2009. (XII. 21.) Bélapátfalvai Kistérség Többcélú Társulás társulási megállapodás módosítása 172/2009. (XII. 21.) Építés ügyi hatóság 173/2009. (XII. 21.) Lakossági víz- és csatorna szolgáltatáshoz támogatási igény Rendeletek száma és tárgya: 16/2009. (XII. 21.) Az üzletek éjszakai nyitva tartási rendjéről
Napirendi pontok: l./ Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés bevezetése az Egercsehi Mikrotérségi Általános Iskola és Napköziotthonos Óvoda intézményeiben közbeszerzési eljárás eredményhirdetése Előterjesztő: polgármester 2./Könyvtár működéséről beszámoló Előterjesztő: polgármester 3./ Sportegyesületi tájékoztató Előterjesztő: sportegyesület elnöke 4./ Körjegyző teljesítményértékelése Előterjesztő: polgármester 5./Egyéb ügyek, indítványok
2 JEGYZŐKÖNYV Készült: Egercsehi Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2009. december 21-én 1430 órakor tartott ülésén, a hivatalban Jelen vannak:
Tóth Andrásné polgármester Grósz Ilona alpolgármester Argyelánné Józsa Györgyi képviselő Dorkó Ottóné képviselő Ficzere Gábor képviselő Gál István képviselő Liktorné Vargyas Marianna képviselő Pálinkás Jánosné képviselő Surányiné Józsa Andrea
Távol van:
Surányi László képviselő
Jelen van tanácskozási joggal: Barcsainé Dr. Érsek Rita körjegyző Meghívottak:
Barócsi-Bozsik Katalin iskola igazgató Révész Lászlóné könyvtáros
(A képviselő-testületi ülés után derült ki, hogy video felvétel technikai hiba miatt nem készült az ülésről, a polgármester előzetes engedélyével pedig nem volt jegyzőkönyvvezető.) Tóth Andrásné polgármester: Köszöntöm a képviselő-testületet, a tanácskozási joggal megjelent Barcsainé dr. Érsek Rita körjegyző asszonyt, Barócsi-Bozsik Katalint a mikortérségi általános iskola és napköziotthonos óvoda vezetőjét, Révész Lászlóné könyvtárost. Megállapítom, hogy a megválasztott 10 képviselőből 8 jelen van, így a képviselő-testületi ülés határozatképes. Jegyzőkönyv hitelesítőnek Grósz Ilona alpolgármestert és Ficzere Gábor képviselőt javaslom megválasztani. Van más javaslata a képviselő-testületnek a jegyzőkönyv hitelesítő személyére? Aki egyetért Grósz Ilona alpolgármester és Ficzere Gábor képviselők személyével kérem kézfelnyújtással szavazzon. Egercsehi Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 8 igen szavazattal elfogadja jegyzőkönyv hitelesítőnek Grósz Ilona alpolgármestert és Ficzere Gábor képviselőt. Tóth Andrásné polgármester: A testületi ülésről videofelvétel készül. A meghívóban szereplő naprendi pontokat javaslom megtárgyalni. 1. napirendi pont a kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés bevezetése az Egercsehi Mikrotérségi Általános Iskola és Napköziotthonos Óvoda intézményeiben közbeszerzési eljárás eredményhirdetése. 2. napirendi pont a könyvtár működéséről beszámoló. 3. napirendi pont a sportegyesületi tájékoztató. 4. napirendi pont A körjegyző teljesítmény értékelése. 5. napirendi pont egyéb ügyek, indítványok. Van más javaslat a napirendi pontokkal kapcsolatban? Egercsehi Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 8 igen szavazattal elfogadja a napirendi pontokat.
3 1. Napirendi pont: Tóth Andrásné polgármester: Az első napirendi pont a kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés bevezetése az Egercsehi Mikrotérségi Általános Iskola és Napköziotthonos Óvoda intézményeiben közbeszerzési eljárás eredményhirdetése. A képviselők megkapták az előterjesztést arra vonatkozóan, hogy az I., III., IV., V., és VI. rész vonatkozásában a nyertes ajánlattevő az ÖNKONET Szolgáltató és Tanácsadó Kft., a II. rész vonatkozásában pedig a POLIPED Módszertani és Humán Szolgáltató Kft. A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő az V. és VI. rész vonatkozásában a POLIPED Módszertani és Humán Szolgáltató Kft. Dorkó Ottóné képviselő: Hamarabb kellett volna kiküldeni az anyagot, hogy legyen idő alaposan áttanulmányozni. Tóth Andrásné polgármester: Múlt hét pénteken volt a bíráló bizottsági ülés, az eredményhirdetés pedig holnap lesz. Dorkó Ottóné képviselő: Minden felelősség a pályázat során Egercsehié. Tóth Andrásné polgármester: A pályázatban Egercsehi a gesztor település, ezért a felelősség is Egercsehié a döntésekért. Barócsi-Bozsik Katalin iskola igazgató: A meseláda és a laptop átvétel megtörtént. Dorkó Ottóné képviselő: Az eszközök Egercsehiben vannak nyilvántartva. Barcsainé dr. Érsek Rita körjegyző: Könyvjóváírással fognak az egyes önkormányzatokhoz kerülni a pályázat során beszerzett eszközök. Tóth Andrásné polgármester: Aki egyetért azzal, hogy a kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés bevezetése az Egercsehi Mikrotérségi Általános Iskola és Napköziotthonos Óvoda intézményeiben közbeszerzési eljárásban az I., III., IV., V., és VI. rész vonatkozásában a nyertes ajánlattevő az ÖNKONET Szolgáltató és Tanácsadó Kft., kérem kézfelnyújtással szavazzon. Egercsehi Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza. Egercsehi Önkormányzat 164/2009. (XII. 21.) határozat Közbeszerzési eljárásban beérkezett ajánlatok elbírálása Egercsehi Önkormányzat a kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés bevezetése az Egercsehi Mikrotérségi Általános Iskola és Napköziotthonos Óvoda intézményeiben egyszerű közbeszerzési eljárásban beérkezett ajánlatokat áttekintve és értékelve az alábbi döntést hozza. Az összességében legelőnyösebb, nyertes ajánlattevő: I. részajánlat ÖNKONET Szolgáltató és Tanácsadó Kft. (1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7.) - 180 pont, III. részajánlat ÖNKONET Szolgáltató és Tanácsadó Kft. (1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7.) - 150 pont, IV. részajánlat ÖNKONET Szolgáltató és Tanácsadó Kft. (1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7.) - 150 pont, V. részajánlat ÖNKONET Szolgáltató és Tanácsadó Kft. (1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7.) - 147 pont, VI. részajánlat ÖNKONET Szolgáltató és Tanácsadó Kft. (1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7.) - 146 pont.
4 A határozat és a jegyzőkönyv melléklete az ajánlatkérési dokumentáció, a bírálati szempontokat, a súlyszámokat, a pontszámokat, a súlyozott pontszámokat és az összpontszámokat tartalmazó táblázat. A képviselő-testület felkéri a polgármestert a vállalkozási szerződés aláírására. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester Tóth Andrásné polgármester: Aki egyetért azzal, hogy a kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés bevezetése az Egercsehi Mikrotérségi Általános Iskola és Napköziotthonos Óvoda intézményeiben közbeszerzési eljárásban a II. rész vonatkozásában a nyertes ajánlattevő a POLIPED Módszertani és Humán Szolgáltató Kft., kérem kézfelnyújtással szavazzon. Egercsehi Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza. Egercsehi Önkormányzat 165/2009. (XII. 21.) határozat Közbeszerzési eljárásban beérkezett ajánlatok elbírálása Egercsehi Önkormányzat a kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés bevezetése az Egercsehi Mikrotérségi Általános Iskola és Napköziotthonos Óvoda intézményeiben egyszerű közbeszerzési eljárásban beérkezett ajánlatokat áttekintve és értékelve az alábbi döntést hozza. Az összességében legelőnyösebb, nyertes ajánlattevő: II. részajánlat POLIPED Módszertani és Humán Szolgáltató Kft.,(3152 Nemti, Kossuth L. u. 148.) - 150 pont. A határozat és a jegyzőkönyv melléklete az ajánlatkérési dokumentáció, a bírálati szempontokat, a súlyszámokat, a pontszámokat, a súlyozott pontszámokat és az összpontszámokat tartalmazó táblázat. A képviselő-testület felkéri a polgármestert a vállalkozási szerződés aláírására. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester Tóth Andrásné polgármester: Aki egyetért azzal, hogy a kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés bevezetése az Egercsehi Mikrotérségi Általános Iskola és Napköziotthonos Óvoda intézményeiben közbeszerzési eljárásban az V. és VI. rész vonatkozásában a második legjobb ajánlattevő a POLIPED Módszertani és Humán Szolgáltató Kft., kérem kézfelnyújtással szavazzon. Egercsehi Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza. Egercsehi Önkormányzat 166/2009. (XII. 21.) határozat Közbeszerzési eljárásban beérkezett ajánlatok elbírálása Egercsehi Önkormányzat a kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés bevezetése az Egercsehi Mikrotérségi Általános Iskola és Napköziotthonos Óvoda
5 intézményeiben egyszerű közbeszerzési eljárásban beérkezett ajánlatokat áttekintve és értékelve az alábbi döntést hozza. A második legjobb ajánlattevő: V. részajánlat POLIPED Módszertani és Humán Szolgáltató Kft.,(3152 Nemti, Kossuth L. u. 148.) - 140 pont, VI. részajánlat POLIPED Módszertani és Humán Szolgáltató Kft.,(3152 Nemti, Kossuth L. u. 148.) - 140 pont. A határozat és a jegyzőkönyv melléklete az ajánlatkérési dokumentáció, a bírálati szempontokat, a súlyszámokat, a pontszámokat, a súlyozott pontszámokat és az összpontszámokat tartalmazó táblázat. A képviselő-testület felkéri a polgármestert a vállalkozási szerződés aláírására. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester 2. Napirendi pont: Tóth Andrásné polgármester: Második napirendi pont a könyvtár beszámolója. A képviselők megkapták a beszámolót. Kérem a képviselők hozzászólását. Dorkó Ottóné képviselő: Mennyi az olvasók száma a faluban? Révész Lászlóné könyvtáros: 10-15 fő. Tóth Andrásné polgármester: Amennyiben nincs más hozzászólás, kérdés, felteszem szavazásra a beszámolót. Aki a könyvtár beszámolójával egyetért kérem kézfelnyújtással szavazzon. Egercsehi Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza. Egercsehi Önkormányzat 167/2009. (XII. 21.) határozat Beszámoló az Egercsehi Községi Könyvtár 2009. évi munkájáról Egercsehi Önkormányzat az Egercsehi Községi Könyvtár 2009. évi munkájáról szóló beszámolót elfogadja. A beszámoló a jegyzőkönyv melléklete. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester, könyvtáros 3. Napirendi pont: Tóth Andrásné polgármester: Harmadik napirendi pont a sportegyesületi tájékoztató. A képviselők megkapták a pénzügyi gazdálkodásról szóló beszámolót, mely 2009. évre vonatkozik. Ismerteti a beszámolót. Szúcs 2-szer 60 e Ft-ot ad támogatásként. Játékvezetői díjból visszautalás volt. Ifi és felnőtt csapat van, az ifi csapat edzője Bajkó Csaba, a felnőtt csapat edzője Telek József. Bevétel a bérlet és jegy árusításból van. Sajnos a játék kívánni valót hagy maga után. Az ifitől nem mennek a felnőtt csapatba a játékosok. Sajnos szponzor sincs. Lehet, hogy szüneteltetni kell a felnőtt csapatot. Több gond van, nem érdekli a játékosokat az eredmény, a viselkedésük nem megfelelő, a bírókkal szemben sem. Gál István képviselő megérkezik.
6 Pálinkás Jánosné képviselő: Sajnos a lakosokat sem érdekli a játék. Tóth Andrásné polgármester: A pálya karbantartása is az önkormányzat feladata, az öltöző rezsiköltségét is az önkormányzat fizeti. Az önkormányzat szponzorálja a sportot. A fiatal sportolók sajnos elmennek Egercsehiből. A sportolók nem nagyon vesznek részt a gyűléseken, az edzéseken. Argyelánné Józsa Györgyi képviselő: Most az utóbbi időben romlott a helyzet. Az a véleménye, hogy az edzőn nagyon sok múlik. Tóth Andrásné polgármester: A felnőtt csapatot nem megszüntetni, hanem csak szüneteltetni kellene. Az iskola, az egyesület és az önkormányzat megállapodna az utánpótlásról. Sajnos szurkolók sincsenek, mert nem helyi játékosok játszanak a csapatban. Nemcsak az edzőn múlik a dolog. Olyan is előfordult, hogy a meccs előtt egy órával még nem lehetett tudni, hogy jön-e játszani a játékos. Gál István képviselő: Korábban nem volt ifjúsági csapat, harmadik osztályban voltak. Később második osztályba léptek, ifi csapat alakult, ezért kellett a támogatást emelni 1 millió forintról 1,2 vagy 1,5 millió forintra. A felnőtt csapatban sajnos bomlasztók vannak, idegen játékosok vannak. Edző csak vizsgával lehet valaki. Javasolja a harmadik osztályú visszaminősítést, az ifi megszüntetését. Szüneteltetés után nehéz a csapatot visszaszervezni. Finanszírozás nem lesz, ezért javasolja a képviselő-testület ezt az egyesületnek. Így elég lesz 18 játékos. Tehát ne szüneteltetés, hanem visszaminősítés legyen. Most 38 játékos van. 2005ban volt harmadik osztályú a csapat. A képviselő-testület tegyen erre javaslatot az egyesületnek. Argyelánné Józsa Györgyi képviselő: A visszaminősítést nem tartja jó ötletnek. Gál István képviselő: A játékosok között feszültséget szül, hogy vannak olyanok, akiknak fizetnek a játékért, másoknak pedig nem. Surányiné Józsa Andrea képviselő: Úgy látszik, hogy a foci már nem sport, hanem buli. Liktorné Vargyas Marianna képviselő: Javasolja, hogy a kötelező kifizetni valókat ki kell fizetni, aztán majd meglátjuk, hogy mi lesz. Gál István képviselő: Egyre többet követelnek a játékosok, szinte zsarolás amit csinálnak. Pálinkás Jánosné képviselő: Ha nincs helyben focista, akkor az önkormányzat ne támogassa a sportegyesületet. Argyelánné Józsa Györgyi képviselő: Az Egercsehi játékosok azt mondják, hogy a vidékieknek fizetnek a játékért. Tóth Andrásné polgármester: Hát ez az, hogy ki fizet. Liktorné Vargyas Marianna képviselő: Javasolja felmérni az igényt. Gál István képviselő: Nem tartja visszalépésnek a visszaminősítést, mert később ezen lehet változtatni. Dorkó Ottóné képviselő: Az a baj, hogy nincs szponzor. Gál István képviselő: A vállalkozók támogatása nem követelhető. Tóth Andrásné polgármester: Tavaly több útiköltség volt, mint most, mert biztosan a vállalkozók végezték a szállítást. Ficzere Gábor képviselő: A fia játszott néhányszor a csapatban, de többet nem megy. Az volt a véleménye, hogy a szurkolók is elég rosszul viselkednek, trágárak. Ő maga nem jár a meccsre. Tóth Andrásné polgármester: Amennyiben nincs más hozzászólás, kérdés, felteszem szavazásra a tájékoztatót. Aki a sportegyesület tájékoztatójával egyetért kérem kézfelnyújtással szavazzon. Egercsehi Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza.
7 Egercsehi Önkormányzat 168/2009. (XII. 21.) határozat Tájékoztató az Egercsehi Sportegyesület 2009. évi munkájáról Egercsehi Önkormányzat elfogadja az Egercsehi Sportegyesület 2009. évi munkájáról a tájékoztatót. A tájékoztató a jegyzőkönyv melléklete. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester 4. Napirendi pont Tóth Andrásné polgármester: A negyedik napirendi pont a körjegyző teljesítményértékelése 2009-ben. Ismerteti a jegyzőkönyvhöz csatolt értékelést. 5. Napirendi pont Tóth Andrásné polgármester: Az ötödik napirendi pont az egyéb ügyek, indítványok. Az első, amiben dönteni kell a szennyvízhitel. A képviselők írásban megkapták az előterjesztést. Az önkormányzatnak 46 millió forintot kell befizetni 2009. december 31-éig a takarékszövetkezetnek. Befizettek a lakosok 37 millió forintot, még vár az önkormányzat 1 millió forintot. Azoknak a lakosoknak a szerződését felmondta az önkormányzat, akik nem fizettek rendesen. A hátralékot be kell hajtani. Biztosan fog hiányozni 2 millió forint. Grósz Liktorné Vargyas Marianna képviselő: A hátralékot javasolja az ingatlanokra teherként rávezettetni. Pálinkás Jánosné képviselő: Le kellene dolgoztatni a hátralékosokkal a tartozásukat. Gál István képviselő: A lakosokkal az alvállalkozók nem voltak kapcsolatban. Dorkó Ottóné képviselő: A folyószámla hitel megemeléséről névszerinti szavazást kér. Argyelánné Józsa Györgyi képviselő: Névszerinti szavazást kér. Pálinkás Jánosné képviselő: Névszerinti szavazást kér. Tóth Andrásné polgármester: Aki egyetért a névszerinti szavazással kérem kézfelnyújtással szavazzon. Egercsehi Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 6 nem és 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza. Egercsehi Önkormányzat 169/2009. (XII. 21.) határozata Név szerinti szavazás Egercsehi Önkormányzat elveti azt a javaslatot, hogy a folyószámla hitel 10 millió forintról 12 millió forintra emeléséről (a szennyvízberuházás hitelének visszafizetés érdekében) név szerinti szavazás legyen. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester Tóth Andrásné polgármester: Aki egyetért a folyószámla hitel határozati javaslat szerinti megemelésével kérem kézfelnyújtással szavazzon.
8 Egercsehi Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 6 igen és 3 nem szavazattal az alábbi határozatot hozza. Egercsehi Önkormányzat 170/2009. (XII. 21.) határozata Folyószámlahitel Egercsehi Önkormányzat elfogadja, hogy az Eger és Környéke Takarékszövetkezetnél fennálló 10 millió Ft folyószámla hitelét felemeli 12 millió Ft-ra. A folyószámla hitel felemelés célja a szennyvízberuházás hitelének visszafizetése. A képviselő-testület felkéri a polgármestert a hitelkérelem benyújtására. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester Tóth Andrásné polgármester: A következő a Bélapátfalvai Kistérség Többcélú Társulás társulási megállapodás módosítása a határozati javaslat szerint. Az egészségügyi ágazat kiegészült a laboratóriumi vizsgálattal az orvosi ügyeleten felül. Aki ezzel egyetért kérem kézfelnyújtással szavazzon. Egercsehi Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza. Egercsehi Önkormányzat 171/2009. (XII. 21.) határozata Bélapátfalvai Kistérség Többcélú Társulás társulási megállapodás módosítása Egercsehi Önkormányzat elfogadja a Bélapátfalvai Kistérség Többcélú Társulás társulási megállapodás módosítását. A módosítás a jegyzőkönyv melléklete. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester Tóth Andrásné polgármester: A következő az építésügyi hatósági feladat. Jelenleg Egerben van a II. fok, de Bélapátfalván tervezik megszervezni. Holnapra kérik az erről szóló határozatot. Sajnos nincs buszjárat Bélapátfalvára, ezért nem javaslom oda csatlakozni. Aki ezzel egyetért kérem kézfelnyújtással szavazzon. megállapodással kérem kézfelnyújtással szavazzon. Egercsehi Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 9 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza. Egercsehi Önkormányzat 172/2009. (XII. 21.) határozata Építés ügyi hatóság Egercsehi Önkormányzat támogatja a megszervezését, de nem csatlakozik a bélapátfalvai székhelyű építés ügyi hatósághoz, mivel a lakosság
9 tömegközlekedési eszközzel Bélapátfalvát nem tudja gond nélkül megközelíteni. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester Tóth Andrásné polgármester: Tájékoztatom a képviselőket, hogy Ecsédy Dénes továbbra is vállalja a fogászati ellátást, kéri az anyagi kiegészítést is. Nagyon sok fogorvosi körzet üresen van. Kérem, hogy a képviselő-testület módosítsa az üzletek éjszakai nyitva tartását korlátozó rendeletet, mert abban a szeszesitalt is forgalmazó üzleteket javaslom szerepeltetni, nem pedig az alkoholtartalmú italt forgalmazó üzleteket. Az államigazgatási hivatal átnézte a rendeletet és ezt jobbnak találta. Aki így elfogadja az üzletek éjszakai nyitva tartásáról szóló rendeletet kérem kézfelnyújtással szavazzon. Egercsehi Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 9 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotja. Egercsehi Önkormányzat 16/2009. (XII. 21.) rendelete Az üzletek éjszakai nyitva tartási rendjéről Egercsehi Önkormányzat elfogadja az üzletek éjszakai nyitva tartási rendjéről szóló rendeletét. A rendelet a jegyzőkönyv melléklete. Tóth Andrásné polgármester: A Heves Megyei Vízmű Zrt. a lakossági víz-és csatornaszolgáltatáshoz pályázik támogatásra. Aki ezzel egyetért, kérem, hogy kézfelnyújtással szavazzon. Egercsehi Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 9 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotja. Egercsehi Önkormányzat 173/2009. (XII. 21.) határozata Lakossági víz- és csatorna szolgáltatáshoz támogatási igény Egercsehi Önkormányzat a lakossági víz-és csatorna szolgáltatás támogatására a Heves Megyei Vízmű Zrt. Eger által benyújtandó 2010. évi igényt támogatja. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a támogatási igény benyújtásához szükséges önkormányzati nyilatkozatokat írja alá. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester
10 Tóth Andrásné polgármester: Zárt ülés formájában ülésezünk tovább, mert lakásigények vannak beadva. Kmf.
Tóth Andrásné polgármester
Grósz Ilona alpolgármester (jegyzőkönyv hitelesítő)
Barcsainé dr. Érsek Rita körjegyző
Ficzere Gábor képviselő (jegyzőkönyv hitelesítő)
