BORSOSGYŐRI VÁROSRÉSZ ÖNKORMÁNYZATA Szám: 1/21-32/2013. JEGYZŐKÖNYV Készült:
Borsosgyőri Városrész Önkormányzata Testületének 2013. november 12-i ülésén.
Jelen vannak: Máté István elnök, Tóth József és Varga Zoltánné képviselők, 3 fő. Horváthné Farkas Andrea aljegyző, Bakkné Gerstmayer Zsuzsanna költségvetési csoportvezető, Bakalár Attila szociálpolitikai csoportvezető, Horváth Katalin jegyzőkönyvvezető, Városi TV munkatársai, Papa-ma.hu internetes honlap munkatársa, Meghívottak a jelenléti ív szerint. Máté István elnök Köszönti a megjelenteket, a testület ülését 16,30 órakor megnyitja. Megállapítja, hogy a testület ülése határozatképes, 3 fő képviselő jelen van. Megkérdezi, hogy a meghirdetett napirenden kívül van-e egyéb javaslat. Miután egyéb javaslat nem érkezett, kéri a testület állásfoglalását a meghívóban jelzett napirendi javaslatról. A testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta: 40/2013. (XI.12.) határozat Borsosgyőri Városrész Önkormányzatának Testülete 2013. november 12-i ülésének napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: 1.
Beszámoló az önkormányzat 2013. évi háromnegyedéves gazdálkodásáról Előadó: Máté István elnök
2.
Pápa Város Önkormányzata 2014. évi költségvetési koncepciója Előadó: Máté István elnök
3.
Beszámoló az Egyesített Szociális Intézmény tevékenységéről Előadó: Szalainé Tihanyi Andrea intézményvezető
4.
Beszámoló az Egészségügyi Alapellátási tevékenységéről Előadó: dr. Burcsi Elemér orvos-igazgató
Intézet
5.
„Tapolca patak revitalizációja II. megvalósításával kapcsolatos tájékoztató Előadó: dr. Csonki István igazgató
projekt
ütem”
2
1.
6.
Beszámoló a Közterület-felügyelet településrészt érintő tevékenységéről Előadó: Radó István csoportvezető
7.
Beszámoló Pápa Város Önkormányzata Városgondnoksága településrészen végzett tevékenységéről Előadó: Bánhidi László intézményvezető
Beszámoló az önkormányzat 2013. évi háromnegyedéves gazdálkodásáról Előadó: Máté István elnök
Máté István elnök Megkéri Bakkné Gerstmayer Zsuzsanna költségvetési csoportvezetőt, hogy a beszámolóval kapcsolatban tájékoztassa a részönkormányzatot, valamint a jelenlévő lakosságot. Bakkné Gerstmayer Zsuzsanna költségvetési csoportvezető Elmondja, jogszabályi kötelezettség, hogy a 2014. évi költségvetési koncepció beterjesztésével egyidejűleg tájékoztatni kell a képviselőtestületet az önkormányzat háromnegyedéves gazdálkodásáról. Hozzáteszi, hogy a működési bevételek, valamint a kiadások időarányosan teljesülnek, a fejlesztési feladatok a szerződésekben foglalt ütemezésnek megfelelően zajlanak, a pénzügyi kifizetésekkel kapcsolatban pedig nem állnak fenn problémák, elmondható tehát, hogy Pápa Város Önkormányzata minden kötelezettségét határidőben és hiánytalanul képes teljesíteni. Máté István elnök Megköszöni a tájékoztatót. Hozzáteszi, az elhangzottak alapján Pápa Önkormányzatának 2013. évi háromnegyedéves gazdálkodása stabilnak nevezhető.
Város
Megállapítja, hogy az előterjesztéssel kapcsolatban kérdés, hozzászólás, észrevétel nem érkezett. Kéri a testület állásfoglalását az előterjesztéssel kapcsolatban. A testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta: 41/2013. (XI.12.) határozat Borsosgyőri Városrész Önkormányzatának Testülete Pápa Város Önkormányzata 2013. évi háromnegyedéves gazdálkodásáról szóló beszámolót a Képviselőtestületnek elfogadásra javasolja. 2.
Pápa Város Önkormányzata 2014. évi költségvetési koncepciója Előadó: Máté István elnök
Máté István elnök Elmondja, a 2014. évi költségvetési koncepció elsődleges célja a jövő évi költségvetés kialakításához szükséges alapelvek, főbb célkitűzések meghatározása. Megkéri Horváthné Farkas Andrea aljegyzőt, nyújtson szóbeli kiegészítést a költségvetési koncepcióhoz. Horváthné Farkas Andrea aljegyző Elmondja, az önkormányzatot jogszabály kötelezi a költségvetési koncepció elkészítésére. Az előterjesztés két részből áll, melynek első részében bemutatásra kerül a 2014. évi központi
3
költségvetés, a Kormány tervezett gazdaságpolitikája, illetve az önkormányzatok részére megfogalmazott finanszírozási elvek. Elmondható, hogy 2013-ban az önkormányzatok vonatkozásában új finanszírozási politika érvényesül, a korábbi normatívák helyett feladatfinanszírozás jelent meg, amely kisebb módosításokkal, várhatóan a 2014-es évben is fennmarad. Az előterjesztés az önkormányzat, illetőleg Pápa város jelenlegi helyzetének ismeretében megfogalmazza azon iránymutatásokat, melyeket a jegyzőnek a 2014. évi költségvetési rendelet előkészítése során követnie kell. Konkrétan a takarékossági intézkedéseket, valamint hogy melyek azok az elsődleges fejlesztések, amelyek finanszírozását biztosítani kell. Továbbá évek óta elsődleges szempont, hogy az önkormányzat által fenntartott költségvetési szervek működtetésének finanszírozását biztosítani kell. Máté István elnök Megköszöni a kiegészítést, majd megkérdezi képviselőtársait, kívánnak-e az elhangzottakkal kapcsolatban kérdést feltenni, valamint hozzászólással élni. Megállapítja, hogy az előterjesztéssel kapcsolatban kérdés, hozzászólás, észrevétel nem érkezett. Kéri a testület állásfoglalását az előterjesztéssel kapcsolatban. A testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta: 42/2013. (XI.12.) határozat Borsosgyőri Városrész Önkormányzatának Testülete Pápa Város Önkormányzata 2014. évi költségvetési koncepcióját a Képviselőtestületnek elfogadásra javasolja. 5.
„Tapolca patak revitalizációja kapcsolatos tájékoztató Előadó: dr. Csonki István igazgató
II.
ütem”
projekt
megvalósításával
Máté István elnök Elmondja, hogy a Tapolca patak a Horgas-éren keresztül belefolyik a településrészi Sédbe. Hozzáteszi, hogy Pápa Város Önkormányzata szeretné felújítani az egykori Tapolca patak nyomvonalát, amely magasvezetésű vízfolyásként a múltban a teljes hosszán több malmot működtetett. Azonban a Pápa város csapadékvíz elvezetését is szolgáló Tapolca-patak rekonstrukcióra és revitalizációra szorul. A beruházás célja az, hogy a patak medre és az azon létesült műtárgyak biztonságosan levezessék a mértékadó vízhozamokat. Megjegyzi, a Középdunántúli Vízügyi Igazgatóság a Pápai „Tapolca-patak revitalizációja I. ütem” közfoglalkoztatási mintaprogramra a Veszprém Megyei Kormányhivatallal 2012. július 31.én hatósági szerződést kötött. A mintaprogram I. ütem szerződés szerinti időtartama 2012. 08.15.-től 2012. 11.15.-ig tartott. A 2014. évi mintaprogram tervezett időtartama 2014. 03. 01től 2014. 11. 30-ig tart. Megjegyzi, amennyiben a Tapolca patak revitalizációja II. ütem projekt érdemlegesen lezárul, arról a lakosságot megfelelően tájékoztatni fogják. Megállapítja, hogy az előterjesztéssel kapcsolatban kérdés, hozzászólás, észrevétel nem érkezett. Kéri a testület állásfoglalását az előterjesztéssel kapcsolatban. A testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta:
4
43/2013. (XI.12.) határozat Borsosgyőri Városrész Önkormányzatának Testülete a „Tapolca patak revitalizációja II. ütem” projekt megvalósításával kapcsolatos tájékoztatót tudomásul vette és a Képviselőtestületnek elfogadásra javasolja. Máté István elnök Javasolja, hogy a Testület a munkáját a 6. és a 7. napirendi pont tárgyalásával folytassa. Megállapítja, hogy a javaslattal kapcsolatban kérdés, hozzászólás, észrevétel nem érkezett. Kéri a testület állásfoglalását a javaslattal kapcsolatban. Borsosgyőri Városrész Önkormányzatának Testülete 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a javaslatot, amely szerint a Testület a 6. és 7. napirendi pont tárgyalásával folytatja munkáját. 6.
Beszámoló a Közterület-felügyelet településrészt érintő tevékenységéről Előadó: Radó István csoportvezető
A napirend tárgyalásán jelen van Radó István, a Közterület-felügyelet vezetője. Máté István elnök Megkéri Radó István csoportvezetőt, az írásbeli beszámolóhoz a korábbi évek gyakorlatához hasonlóan nyújtson tájékoztatást a részönkormányzat, valamint a jelenlévő lakosság részére. Radó István csoportvezető Köszönti a megjelenteket. Elmondja, 2013-ban a Közterület-felügyelet a településrészen - az összes utcát végigjárva - mindössze 4 alkalommal folytatott le ellenőrzést. Hozzáteszi, Mindenszentek ünnepe körül 2 alkalommal temetőellenőrzést is végeztek, amely során szintén nem tapasztaltak különösebb problémát. Elmondja, az idei évben Borsosgyőrött 2 esetben kellett felszólítást alkalmazniuk egy ingatlantulajdonossal szemben - konkrétan a temetőhöz vezető út esetében a jobb oldalon lévő saroktelek volt az érintett -, melynek tudomása szerint nem helyi lakos a tulajdonosa, megjegyzi, mindkét alkalommal a közterület tisztán tartásával kapcsolatban merült fel probléma, de telefonon történő egyeztetés után a probléma rövid időn belül mindkét alkalommal megoldódott. Megkéri a jelenlévőket, hogy a kerti hulladékok égetése során legyenek figyelmemmel arra, hogy azt szélcsendes időben tegyék, továbbá ügyeljenek a hulladék száraz állapotára, valamint azt semmiképpen ne hagyják őrizetlenül. Hozzáteszi, amennyiben a kerti hulladék közé háztartási hulladék kerül, az szabálysértésnek minősül, és ilyen esetben emiatt eljárást kell foganatosítaniuk. Elmondja, ősz végén a fák hullatják leveleiket, így aktuális probléma annak eltakarítása. Megjegyzi, az ingatlanok előtti közterületeken a lombok eltakarítása a tulajdonos feladata. Máté István elnök Megköszöni a beszámolót. Elmondja, az elhangzottak örömmel töltik el. Megjegyzi, a településrészről Kéttornyúlak felé haladva jobb oldalon található egy ikerterület, amely mellett a járda egy hidegaszfaltos burkolatból készült és már eléggé rossz állapotú. Az emberek az említettek miatt az úttesten kénytelenek közlekedni. Megjegyzi, az idők folyamán, a településrészen található árkok eltömődtek, amely révén az esőzések során
5
felgyülemlik a víz, így szükséges volna a vízelvezetés megoldása, de tisztában van vele, hogy ez hosszú folyamat, valamint, hogy nem kevés kiadással jár. Azonban összességében elmondható, hogy a településrész rendezett állapotú, ezért büszke a helyi lakosságra. Radó István csoportvezető Elmondja, az olyan árkokkal kapcsolatban, amelyek az évek folyamán feltöltődtek, profilkialakításra van szükség, hiszen ez szintezési munkát igényel. Megemlíti, a tavalyi évben a Nyárfa utca rendbetételét is megelőzte egy árokprofil-képzés, és amikor azt a Városgondnokság elvégezte, utána ezzel kapcsolatban megtörtént a lakosság tájékoztatása, és azóta az áteresz-tisztítások rendben zajlanak. Véleménye szerint mindezek ütemezése valamennyi, a városhoz tartozó településrészen szükséges, azonban a megvalósítás alapja megfelelő anyagi forrás rendelkezésre állása. Máté István elnök Megkérdezi képviselőtársait, valamint a jelenlévőket, kívánnak-e az elhangzottakkal kapcsolatban kérdéssel élni. Megállapítja, hogy az előterjesztéssel kapcsolatban kérdés, hozzászólás, észrevétel nem érkezett. Kéri a testület állásfoglalását az előterjesztéssel kapcsolatban. A testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta: 44/2013. (XI.12.) határozat Borsosgyőri Városrész Önkormányzatának Testülete a Pápa Város Önkormányzata Közterület-felügyeletének településrészt érintő tevékenységéről szóló beszámolót tudomásul vette. 7.
Beszámoló Pápa Város Önkormányzata Városgondnoksága településrészen végzett tevékenységéről Előadó: Bánhidi László intézményvezető
A napirend tárgyalásán jelen van Bánhidi László intézményvezető. Máté István elnök Megkéri Bánhidi László intézményvezetőt, az írásbeli beszámolóhoz nyújtson szóbeli kiegészítést. Bánhidi László intézményvezető Köszönti a megjelenteket. Elmondja, hogy a Városgondnokság feladata a közterületeken végzett fűnyírás, a hulladékeltávolítás, a buszmegállók tisztántartása, a településrészen található burkolt csapadékvíz elvezető árkok tisztán tartása, a gyepmesteri telep üzemeltetése, valamint téli időszakban a hóeltakarítás, és a síkosság mentesítés. Hozzáteszi, a településrész közterületeinek gondozását egy fő falugondok látja el, Végh Dénes személyében, aki a Városgondnokság alkalmazottja, valamint egyben helyi lakos, amely előnyös, mert a lakosság is ismeri, így bárkinek problémája adódik, fel tudja keresni. Az elhangzottak pontosításaként elmondja, hogy a kertekben felhalmozódó faleveleket minden állampolgár ingyen és bérmentve elszállíthatja a Közszolg Kft. Pápa, Szabó Dezső utca utcai telephelyére, melynek feltétele, igazolás bemutatása a „szemétdíj” befizetéséről. Hozzáteszi, a közterületen lévő falevelek elszállítása természetesen a Városgondnokság feladata, amelyet minden évben el is
6
végeznek. Amennyiben egy ház előtt található járda, a járda és az út közötti terület karbantartása a lakos feladata, valamint ha ezen a területen lévő fák levele lehullik, annak eltakarítása szintén a lakosok feladata. Természetesen, ha olyan személyről van szó, aki egészségi állapota miatt az említetteket nem tudja megtenni, időpont-egyeztetés után a Városgondnokság segítséget biztosít számára. Megjegyzi, a közterületen történő fakivágással kapcsolatban írásos kérelmet kell benyújtani a Pápai Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési Osztályához, amely a Városgondnoksággal közösen megvizsgálja, hogy az adott fa kivágható, vagy nem. Ugyanis a Városgondnokság csak egy esetben vághat ki fát engedély nélkül, amennyiben az balesetveszélyes. Elmondja, a falugondnoki tevékenységgel elégedett, kollegái folyamatos kapcsolatban állnak vele, valamint Máté István elnök úrral is, így bármilyen probléma felmerül, a lehetőségekhez mérten megpróbálják azt orvosolni. Máté István elnök Megkérdezi képviselőtársait, kívánnak-e kérdést feltenni. Tóth József képviselő Megköszöni Bánhidi László intézményvezető értékes kiegészítését, valamint a képviselőtestület és a településrész közössége nevében is megköszöni a falugondok tevékenységét. Másodsorban szintén megköszöni, hogy a Dákai utca végén útburkolati javítás történt, amely által közlekedésre már majdnem alkalmas az említett útszakasz, azonban az utolsó három ház előtti szakaszon nem történt még javítás. Megkéri az intézményvezetőt, amennyiben erre megfelelő anyagi forrás biztosított, szeretné kérni a munka befejezését. Harmadikként megemlíti a már többször elhangzott településrészi autóbuszmegálló esztétikusabbá tételét, a célnak megfelelő építmény kialakítását. Bánhidi László intézményvezető Elmondja, tudomása van az említett problémákról. Az autóbuszmegálló felújítását rövid időn belül megkezdik. Máté István elnök Elmondja, a Nyárfa utcában, a csatornaszerelés során a Rezeda utcai elágazónál 10-12 cm-es gödör keletkezett, amely eléggé balesetveszélyes. Megjegyzi, a Református Egyházhoz tartó úton lévő 2 soros járdalap rossz állapotú, ehhez körülbelül egy köbméter homok biztosítása szükséges, és a falugondnok elvégzi a javítást, mivel a járdalapok rendelkezésre állnak. Az említett árkokkal kapcsolatban megfelelő egyeztetés után a településrészen történő közös bejárás során javasolja az említett veszélyzónák felülvizsgálatát. Megkérdezi a jelenlévőket, kívánnak-e kérdést feltenni. Korpics Józsefné állampolgár Elmondja, lakóhelye mellett a hársfa termése belehullik az ereszcsatornába, melynek tisztítása az egyház feladata volna, ezért ott véleménye szerint vagy fametszés, vagy fakivágás volna szükséges, mivel probléma a fák gyökerének elburjánzása is. Továbbá megemlíti, hogy a településrészi szelektív – papír - hulladékgyűjtő edény tetejét továbbra sem javították meg. Máté István elnök Elmondja, már korábban döntöttek a fakivágás ügyében. A csonkított fák kivágása 2 ütemben fog megtörténni, és a helyükre oszlopos tujasor kerül. Hozzáteszi, az elöregedett és balesetveszélyes fákat valóban szükséges kivágni, de ilyen esetben nem az ereszcsatornára kell hivatkozni, mert annak tisztítása megoldható. A szelektív hulladékgyűjtővel kapcsolatban megemlíti, hogy a reggeli órákban nem egyszer fel van borítva, illetve eltörték a tetejét.
7
Bánhidi László intézményvezető Elmondja, a szelektív hulladékgyűjtő megrongálása ügyében a Közszolg Kft-nél kell bejelentést tenni, mivel az nem tartozik a Városgondnokság hatáskörébe. Máté István elnök A jövő évre vonatkozóan megemlíti, hogy a településrésznek szüksége volna egy pótkocsival rendelkező kétkerekű kerti járműre, amely a földszállítást, vagy akár a levágott ágak, és egyéb hulladék közös helyre történő szállításában nagy segítséget jelentene a falugondnoknak, ezzel a Városgondnokság járműveit is tehermentesítenék. Amennyiben erre volna lehetőség szívesen fogadnák. Bánhidi László intézményvezető Elmondja, a Városgondnokság a tavalyi év során szerzett be 2 darab kistraktort, azonban azok Pápa városában állandóan üzemben állnak. Hozzáteszi, valóban jó kezdeményezés az említett jármű, de ehhez fel kell mérni az anyagi forrásokat, hogy hogyan tudnák megoldani a településrész részére egy pótkocsis, kétkerekű jármű beszerzését. Máté István elnök Megköszöni a beszámolót. Elmondja, úgy gondolja, hogy az intézménnyel jó kapcsolatot ápolnak, és a felmerülő problémák megoldása során képesek együttműködni. Megállapítja, hogy az előterjesztéssel kapcsolatban kérdés, hozzászólás, észrevétel nem érkezett. Kéri a testület állásfoglalását az előterjesztéssel kapcsolatban. A testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta: 45/2013. (XI.12.) határozat Borsosgyőri Városrész Önkormányzatának Testülete Pápa Város Önkormányzata Városgondnoksága településrészen végzett tevékenységéről szóló beszámolót tudomásul vette. 3.
Beszámoló az Egyesített Szociális Intézmény tevékenységéről Előadó: Szalainé Tihanyi Andrea intézményvezető
A napirend tárgyalásán jelen van Szalainé Tihanyi Andrea intézményvezető. Máté István elnök Megkéri Szalainé Tihanyi Andrea intézményvezetőt a beszámolóval kapcsolatban tájékoztassa a részönkormányzatot, valamint a jelenlévőket. Szalainé Tihanyi Andrea intézményvezető Elmondja, Pápa Város Önkormányzatának Egyesített Szociális Intézménye Pápa város közigazgatási területén összesen 13 szolgáltatást nyújt. A Gondozási Központ által nyújtott konkrét szolgáltatások, a szociális étkeztetés, a házi segítségnyújtás, a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás, a támogató szolgáltatás, a családsegítés és a gyermekjóléti szolgáltatás. Ezen kívül az idősek nappali ellátása, a demens betegek nappali ellátása, a fogyatékossággal élők nappali ellátása, az időskorúak átmeneti ellátása, az időskorúak tartós bentlakásos szociális ellátása, a demens betegek bentlakásos ellátása, valamint a hajléktalanok átmeneti szálláson történő ellátása is ide sorolandó. Megemlíti, hogy az alapszolgáltatások közül az étkezést jelenleg 282 fő veszi igénybe. Az intézmény két főzőhelyről szolgáltatja az ebédet, átlagosan 271 fő részére. A saját főzőkonyha
8
naponta átlagosan 165 adag ebédet biztosít, a többi adagot a Gróf Esterházy Kórház és Rendelőintézeti Szakrendelő főzőkonyhájáról vásárolja az intézmény. Megjegyzi, 2013. december 1-jétől - mivel az étkezők száma és a napi adagok száma is nagymértékben csökkent – már csak az intézmény saját főzőkonyhája fogja az étkeztetést biztosítani, mivel az a felmerülő igényeket egyedül is képes kielégíteni. Elmondja, a házi segítségnyújtást jelenleg 106 fő veszi igénybe, az ellátottak száma a tavalyi évhez képest nem változott. Megjegyzi, a településrészen az alapszolgáltatások igénybevétele csekély mértékű. Hozzáteszi, bármely szolgáltatásukat tekintve, továbbra is szívesen állnak rendelkezésre, akár telefonon, akár személyesen, Pápán a Barát utca 9. szám alatt, és a kéréseket, valamint a felmerülő igényeket megpróbálják megfelelően kielégíteni. Elmondja, a jelzőrendszeres házi segítségnyújtásról tudni kell, hogy 2013. július 1-től állami feladattá vált. A Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatóság 2013. július 1-től 2013. december 31-ig terjedő időszakra szerződést kötött Pápa Város Önkormányzatával a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás ellátás biztosítása és finanszírozása tárgyában, így a feladatot továbbra is az Egyesített Szociális Intézmény Gondozási Központja látja el. Megjegyzi, jelenleg 143 készülékkel működik a szolgáltatás, amely közül egy készülék mindig tartalékba van helyezve. A várólista 2-3 fő, a felszabaduló készülékeket folyamatosan helyezik üzembe, amint valamely ellátásban részesülő nem kívánja továbbra igénybe venni a szolgáltatást, így az ellátás zökkenőmentesnek nevezhető. A támogató szolgáltatásról elmondja, annak célja a fogyatékos személy saját lakóhelyén, lakókörnyezetében történő segítése, életvitelének megkönnyítése, elsődlegesen, a lakáson kívüli szolgáltatások, közszolgáltatások elérésének segítésével, valamint önállóságának megőrzése mellett a lakáson belüli speciális segítségnyújtás biztosítása. Hozzáteszi, jelenleg ezt az ellátást 34 fő veszi igénybe, amely a tavalyi évhez képest nem változott. Megjegyzi, tudomása szerint a településrészen ilyen jellegű szolgáltatást senki nem igényelt. Az Idősek Otthonában élők átlagéletkorát tekintve elmondja, az 83,1 év, a tartós idősotthoni elhelyezés iránti kérelmek száma pedig az elmúlt időszakban, a tavalyi évhez képest nem emelkedett. A várakozási idő telephelytől függően fél, illetve egy év, megjegyzi a fél év a Barát utcai, az egy év pedig a Teveli úti, valamint a Vörösmarty utcában található telephelyre vonatkozik. Hozzáteszi, hogy az elhelyezésért fizetendő intézményi térítési díj felülvizsgálata június hónapban megtörtént, a térítési díjemelés egy-két szolgáltatást érintett, azokat is csak minimális mértékben. A teljes térítési díjat megfizető ellátottak száma az előző évhez képest 6%-kal növekedett, amely azt jelenti, hogy az intézménynek ebből több bevétele származott. A Fogyatékosok Nappali Intézményéről elmondja, hogy 20 fő engedélyezett létszámmal működik. Az intézményen belüli szociális foglalkoztatás engedélyezett létszáma 19 fő. A rehabilitációs programban jelenleg 15 fő vesz részt, ebből 1 fő hajléktalan ellátott. Fontosnak tartja kiemelni, hogy az ellátottak szülei nagyon segítőkészek, valamint sok önkéntes segíti az intézmény munkáját. A Hajléktalan Személyek Átmeneti Szállását tekintve elmondja, az intézmény 2012-ben az Európai Szociális Alaphoz, „Hajléktalanszálló korszerűsítése és bővítése Pápa Város Önkormányzatának Egyesített Szociális Intézményénél” címmel pályázatot nyújtott be, melyen 2013 májusában 90.934.120,- Ft támogatást nyert, amelyhez önerőre nem volt szükség, mivel 100 %-os támogatottságú. A projekt célja, hogy Pápa Város Önkormányzata által fenntartott és az Egyesített Szociális Intézmény keretében működő Hajléktalan Személyek Átmeneti Szállása ellátási tevékenységének korszerűsítése, az ellátás szakmai, technikai hátterének javítása megvalósuljon. Hozzáteszi, mindez az Arany János utcában található Hajléktalanszálló épületében fog megvalósulni, azonban a kivitelezési munkák megkezdéséhez szükség volt Pápa Város Önkormányzata Képviselőtestületének döntésére, hogy az ellátás a kivitelezés ideje alatt új telephelyen kapjon működési engedélyt, így a szolgáltatás 2013. szeptember 17-től a Kisfaludy utca 16. szám alatti önkormányzati ingatlanban történik. Megjegyzi, a 20 férőhely mellett a téli időszakban – november 1-től április 30-ig – az átmeneti 6 fő bentlakása is az említett telephelyen fog megvalósulni.
9
Hozzáteszi, 2013-ban több szakmai és szakhatósági ellenőrzés is folyt az intézményben az egyes szolgáltatásokat tekintve, a Veszprém Megyei Igazgatóság Államháztartási Irodája minden évben ellenőrzi a támogató szolgáltatás, a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás, valamint a szociális foglalkoztatás elszámolását. A Veszprém Megyei Kormányhivatal Pápai Járási Hivatal Járási Népegészségügyi Intézete pedig valamennyi ápolási részleget érintő telephelyen összevont ellenőrzést tartott, amely közegészségügyi és ápolásszakmai ellenőrzést jelentett. Megjegyzi, hogy a Veszprém Megyei Kormányhivatal Szociális és Gyámhivatala az új működési engedélyek miatt több esetben végzett vizsgálatot, ideértve a Hajléktalan Személyek Átmeneti Szállásának új telephelyen történő működésével kapcsolatos hatósági ellenőrzést is. Elmondja, az ellenőrző szervek hiányosságot nem állapítottak meg, a tárgyi, személyi és működési feltételeket megfelelőnek találták, megállapították, hogy az intézményi térítési díj, valamint a személyi térítési díj megállapításánál a jogszabályoknak, valamint a helyi rendeleteknek megfelelően járt el az intézmény. Az igényelt normatíva ellenőrzésekor eltérést nem tapasztaltak, valamint kiemelendő, hogy minden szolgáltatás határozatlan idejű működési engedéllyel rendelkezik. Elmondja, hogy az intézmény gyakorlati képzőhelyként is működik. 2012 szeptemberétől szociális gondozó és ápoló képzés indult az Acsády Ignác Szakképző Iskolában. A Klebelsberg Intézményfenntartó Központtal kötött együttműködési megállapodás aláírása után 2 hét nyári összefüggő gyakorlatot már 6 tanuló tölthetett le a Barát utcai Idősek Otthonában, szeptember hónaptól pedig heti 1 alkalommal szintén 6 tanuló gyakorlati helye a telephely. A testvérvárosi kapcsolatot tekintve elmondja, a holland testvérvárosból az idei évben 2 fős delegáció érkezett az intézménybe. Megjegyzi, hogy a kampeni testvérvárossal immár 20 éves szakmai kapcsolatrendszert ápolnak, amelynek eredményeképpen anyagi, illetőleg természetbeni támogatást biztosítanak az intézmény részére. Megjegyzi, a delegáció tagjai felajánlást tettek arra vonatkozóan, hogy a kampeni, fedél nélkülieket támogató alapítvány támogatásával használt bútorokkal járulnak hozzá az új szálló berendezéséhez, amely nagy segítséget jelent az intézménynek. Az idősellátás területén a Barát utcai Idősek Otthonának részlegén tettek látogatást. Az őszi ideutazásuk oka a 2013-2014. évi adományok felhasználásának meghatározása volt. A két év támogatásából 25 db elektromos és szanatóriumi ágyat vásárolt az intézmény, hiszen a minőségi betegápolás alapja a korszerű betegágyakon való ápolás, gondozás. Elmondja, már a tavalyi évben is egyre szélesedő teret kapott az intézmény életében az önkéntes munka, több civil szervezettel, intézménnyel állnak kapcsolatban. Hozzáteszi, két TÁMOP-os projekt keretében - melynek célja az önkéntesség elterjesztése volt - az idei évben közel 50 fő vállalt önkéntes tevékenységet, ahol Pápa Város Önkormányzatának Egyesített Szociális Intézménye együttműködő partnerként vett részt. A tavalyi téli közfoglalkoztatásban 6 fő dolgozott az intézményben, 2013-ban a hosszabb időtartamú közfoglalkoztatás keretén belül pedig 31 fő létesített munkaviszonyt, többségében fizikai kisegítő és segédápoló munkakörben. Jelenleg, a téli közfoglalkoztatás keretében pedig már 5 fő kezdte meg munkáját az intézményben, valamint további 5-6 fő munkájára számítanak még a tél folyamán. Megjegyzi, a feltett kérdésekre örömmel válaszol. Máté István elnök Megköszöni a részletes beszámolót. Megkérdezi képviselőtársait, valamint a lakosságot kívánnak-e az elhangzottakkal kapcsolatban kérdést feltenni. Megkérdezi, hogy a településrészre mennyibe kerül az ebédkiszállítás. Szalainé Tihanyi Andrea intézményvezető Elmondja, hogy egy adag ebéd 380,- Ft, a kiszállítási költség pedig 135,- Ft. Hozzáteszi, ez az összeg érvényesül Pápán, és valamennyi településrész tekintetében is.
10
Máté István elnök Megkérdezi, hogy az ebédkiszállítás szombat és vasárnapi napokon is igénybe vehető-e. Szalainé Tihanyi Andrea intézményvezető Elmondja, természetesen hétvégén is igénybe vehető az ebédkiszállítás. Szükséges hozzá, egy csere-éthordó, valamint a pontos létszámjelentés, hogy a konyha tisztában legyen vele, hogy másnap pontosan hány fő kívánja igénybe venni a szolgáltatást. Máté István elnök Megkérdezi, hogy az étkeztetést is a Barát utcában kell-e igényelni, valamint, hogy az igénybevételére ki jogosult. Szalainé Tihanyi Andrea intézményvezető Elmondja, hogy az étkezést is a Barát utca 9. szám alatt kell igényelni. Hozzáteszi, hogy szükséges hozzá az öregségi nyugdíjra jogosultság, valamint olyan szociálisan rászorultnak kell lennie az adott személynek, aki kora, egészségi állapota, fogyatékossága, pszichiátriai betegsége, szenvedélybetegsége, vagy hajléktalansága miatt saját maga, illetve maga és ellátottjai részére, tartósan vagy átmeneti jelleggel a legalább napi egyszeri meleg étkezést nem tudja biztosítani. Tehát rászorultsági alapon vehető igénybe az ellátás, valamint orvosi igazolás bemutatása is szükséges hozzá. Máté István elnök Megköszöni a tájékoztatást, valamint további jó munkát kíván. Megállapítja, hogy az előterjesztéssel kapcsolatban kérdés, hozzászólás, észrevétel nem érkezett. Kéri a testület állásfoglalását az előterjesztéssel kapcsolatban. A testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta: 46/2013. (XI.12.) határozat Borsosgyőri Városrész Önkormányzatának Testülete az Egyesített Szociális Intézmény tevékenységéről szóló beszámolót a Képviselőtestületnek elfogadásra javasolja. 4.
Beszámoló az Egészségügyi Alapellátási Intézet tevékenységéről Előadó: dr. Burcsi Elemér orvos-igazgató
A napirend tárgyalásán jelen van dr. Burcsi Elemér mb. intézményvezető, valamint Máténé Hubai Adrienn védőnő. Máté István elnök Megkéri dr. Burcsi Elemér mb. intézményvezetőt, az írásbeli beszámolóhoz nyújtson szóbeli tájékoztatást. Dr. Burcsi Elemér mb. intézményvezető Elmondja, hogy a rendszerváltás előtt a háziorvosok, valamint a védőnők a kórházak „fennhatósága” alá tartoztak. A háziorvosok azonban az önállósodást választották, így az Egészségügyi Alapellátási Intézet, 1993. január 1-jén jött létre. Elmondja, hogy az intézet - háziorvosi, házi gyermekorvosi, iskola egészségügyi, védőnői, ügyeleti, valamint munkaegészségügyi szolgálat - feladatokat látott el. A munkaegészségügyi
11
ellátást jogszabályváltozás miatt 1995-től nem az intézet látja el. Azonban 2011 áprilisától a fogászati alapellátás is szakfeladatai közé került. 1997. január 1-jétől az Egészségügyi Alapellátási Intézet részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervként került besorolásra, mely az intézet szakmai önállóságát nem érintette, a gazdálkodási feladatokat pedig Pápa Város Önkormányzatának Egyesített Szociális Intézménye látja el. Az intézmény gazdálkodási besorolása az alapító okirat szerint önállóan működő költségvetési szerv. Megjegyzi, hogy Pápa városában létezik felnőtt, valamint gyermekorvosi ügyelet, a fogorvosi ügyelet pedig a tavalyi év során szűnt meg, mivel igénybevétele nem volt olyan fokú, hogy a hatékony működtetést biztosítsa, mivel az említett tevékenység Pápa Város Önkormányzata által önként vállalt feladat volt, ugyanis az Országos Egészségbiztosítási Pénztár nem finanszírozta. Elmondja, a testület ülésére meghívta dr. Gergely Sándor háziorvost, aki elfoglaltság miatt nem tudott megjelenni, valamint Máténé Hubai Adriennt, a településrész védőnőjét. A borsosgyőri orvosi rendelővel kapcsolatban elmondja, hogy tudomása szerint az idei évben az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat nem kívánja azt bezárni. Megköszöni a figyelmet, hozzáteszi, a feltett kérdésekre örömmel válaszol. Máté István elnök Elmondja, hogy a településrészen a legfőbb téma jelenleg az orvosi rendelő problémája. Megjegyzi, örömmel tölti el, hogy az együttműködő munkának megfelelően jelenleg úgy tűnik, hogy a településrészen nem kerül bezárásra az orvosi rendelő. Megkéri, dr. Burcsi Elemér mb. intézményvezetőt, a közelgő karácsonyi ünnepekkel kapcsolatos rendelésről tájékoztassa a jelenlévőket. Dr. Burcsi Elemér mb. intézményvezető Tájékoztatja a lakosságot, hogy a közelgő karácsony idén összefüggő, 6 napos ünnep lesz, amely alatt végig a központi ügyelet lát el szolgálatot, és az ügyeletes orvos nem írhat fel szakorvosi véleményhez kötött gyógyszereket. Ezért felhívja mindenki figyelmét, hogy az ilyen típusú gyógyszerek beszerzéséről mindenféleképpen az ünnepek előtt gondoskodjanak. Hozzáteszi, jelenleg van egy olyan álláspont, amely szerint éveken belül bevezetésre kerül az elektromos recept, amelyet jó kezdeményezésnek tart, mert egyrészt aki csak gyógyszerfelírást szeretne, annak nem kell személyesen megjelennie a rendelésen, másrészt az orvosok munkáját is meg fogja könnyíteni. Máté István elnök Megköszöni a tájékoztatást, valamint megkéri Máténé Hubai Adrienn védőnőt, tájékoztassa a településrészre vonatkozó adatokról a részönkormányzatot, valamint a jelenlévőket. Máténé Hubai Adrienn védőnő Elmondja, hogy jelen körzetben 1997 óta lát el védőnői szolgálatot és, hogy a településrész Pápa 7. számú körzetéhez tartozik. Megjegyzi, Pápával összesen 194 fő, 6 év alatti gyermek tartozik a körzetébe. A településrészen jelenleg 2 várandós kismama, 0-1 éves korú csecsemő 3 fő, 1-3 éves 7 fő, 3-6 éves gyermek pedig 15 fő gondozását végzi. Tehát elmondható, hogy a népesség összetétele a korábbiakhoz képest jelentős mértékben nem változott. Máté István elnök Megköszöni a tájékoztatót. Megállapítja, hogy az előterjesztéssel kapcsolatban kérdés, hozzászólás, észrevétel nem érkezett. Kéri a testület állásfoglalását az előterjesztéssel kapcsolatban. A testület 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta:
12
47/2013. (XI.12.) határozat Borsosgyőri Városrész Önkormányzatának Testülete az Egészségügyi Alapellátási Intézet tevékenységéről szóló beszámolót a Képviselőtestületnek elfogadásra javasolja. Máté István elnök Megköszöni a jelenlévők részvételét, mindenkinek jó erőt, egészséget kívánva. Ezt követően a Képviselőtestület nyilvános ülését 17, 50 órakor bezárja. K. m. f.
Máté István elnök
Tóth József képviselő jegyzőkönyv-hitelesítő