A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg ! Jegyzőkönyv Készült: Balkány Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2006. február 6-án megtartott közmeghallgatásáról. Az ülés helye: József Attila Művelődési Ház (Balkány Kossuth u. 3. sz.)
J e l e n v a n n a k: Marjánné Rinyu Ilona polgármester, Halmos János alpolgármester, Bíró János, Gondor Istvánné, Hetey Vilma, Keszler János, Mezei Ferenc, Oláh János, Papp István, Pálosi László, Rácz Imre, Sári Jánosné, Sopronyiné Kuritár Ágnes képviselők.
Tanácskozási joggal jelen van: Dr. Török László jegyző A lakosság köréből jelen van: 280 fő. Marjánné Rinyu Ilona polgármester: Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Tisztelettel köszöntöm Önöket a 2005. évi éves beszámolónkon. Külön köszöntöm a képviselő-testület tagjait, az Egészségügyi Szolgálat dolgozóit, az intézmények megjelent dolgozóit, a hivatal dolgozóit, minden jelenlévőt. A képviselő-testület tagjai közül megjelent 13 fő képviselő, Járási Edit képviselőnő igazoltan hiányzik. A képviselő-testületi ülés határozatképes, így azt megnyitom. Javaslom a kiküldött meghívóban szereplő napirendi javaslatok napirendre történő felvételét. Kérdezem, hogy a napirendi javaslattal kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel, javaslat? Kérdés, észrevétel, javaslat nem hangzott el. Polgármester: Kérem, amennyiben egyetértenek a meghívóban szereplő napirendi javaslatok napirendre történő felvételével, azt kézfelemeléssel jelezzék. A képviselő-testület 13 igen szavazattal egyetértett a meghívóban szereplő napirendi javaslatok napirendre történő felvételével és az alábbi határozatot hozta:
A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg ! - 2 Balkány Város Önkormányzat Képviselő-testülete 10/2006. (II. 06.) határozata a napirendi javaslatokról
A Képviselő-testület -
A 2006. február 6-i ülésén az alábbi napirendeket tárgyalja meg:
1.) Beszámoló a Képviselő-testület 2005. évi tevékenységéről, valamint a 2006. év fejlesztési tervei. Előadó: Polgármester 2.)E g y e b e k. 1-es számú napirend:- Beszámoló a képviselő-testület 2005. évi munkájáról, a 2006. év fejlesztési tervei. Előadó: Polgármester (Beszámoló jegyzőkönyv mellé csatolva.) A Polgármester ismerteti a beszámolóban foglaltakat. A beszámoló ismertetése után. Polgármester: Megköszönöm megtisztelő figyelmüket. Megadom a lehetőséget, hogy az elmondottakkal kapcsolatban kérdéseiket, véleményeiket fejtsék ki. 18 óra 05 perckor Járási Edit képviselőnő az ülésterembe megérkezik. Szuna Lászlóné abapusztai lakos: Tisztelt Képviselő-testület, Tisztelt hallgatóság! Abapuszta lakói nevében megköszönöm a polgármester, a képviselő-testület 2005. évben végzett munkáját. Köszönjük az óvoda felújítását, köszönjük a szennyvízhálózat befejezését, mind azt, ami Abapusztán megvalósult. Kérésünk az, hogy a jövőben a jobb közlekedés megoldása érdekében legyenek segítségünkre. További munkájukhoz kitartást, jó egészséget kívánok.
A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg ! - 3 Plangár Jánosné Újhelyi tanyai lakos: Szeretnék köszönetet mondani a polgármester asszonynak azért, hogy hozzásegített bennünket ahhoz, hogy az Újhelyi tanyán kiépülhessen a gázvezeték, amit már nagyon régen vártunk. Köszönöm mindenkinek, aki segített ebben. Köszönöm a magam és az Újhelyi tanyasi lakók nevében. Karóczkai István Balkány Szakolyi úti lakos: Az elmúlt közmeghallgatáson felvetettem a szennyvízhálózat kérdését. A mostani beszámolóban szerepelt, hogy tervbe van véve. Ennek nagyon örülök. Ugyanúgy, mint a belvíz elvezetés problémáinak. Tavaly említettem a járdák felújítását. Akkor is elmondtam, hogy nem komplett járdaépítésre gondoltam , hanem a meghibásodott járdák, járdaszakaszok járhatóvá tételére. Tavaly a polgármester asszony mondta, hogy a Kábel TV. már őszre elkészül. A Balkányi Beszélőben olvastam, hogy a hozzájárulás 25.000.- Ft. lesz. Az újságban elég szűkszavúan írtak erről. A befizetés hogy, s mint történik, hány részletben lehet befizetni, ha megtörténik a rákötés, a havi díj összegszerűen mit jelent ? Pócsi Rezső Vörösmarthy úti lakos: Szeretném megkérdezni a polgármester asszonytól, hogy a Vörösmarthy utcában mikor lesz szennyvíz? Figyeltem a beszámolót, de konkrétumot nem hallottam róla, csak azt, hogy lesz pályázat szennyvízre. Amikor jön egy átutazó Balkány városába, pl. Újhelyi tanya felől, ha bejön, akkor ki van írva, hogy Újhelyi tanya. Ez más városoknál, községeknél úgy történik, az van kiírva pl. hogy Nyíracsád-Asszonyrét. Kérdezem, hogy lesz-e ebben valami változás, mert ezt legalább így kellene megcsinálni nálunk is? Ha bejövünk Biri felől ki legyen írva, hogy Balkány városGörénypuszta. Tudja az átutazó, hogy Balkány város területén tartózkodik. Kovács András Balkány Szőlő úti lakos: Tisztelt Polgármester asszony! Köszönjük a beszámolót. Szeretnék egy-pár gondolatot elmondani. A dűlő utakkal kapcsolatban: Pályázaton keresztül csinálták meg az egészet. Mivel én végig járom minden héten az egész tanyát, azt tapasztaltam, hogy nagy nehéz tárcsával lementek, feltárcsázták az ott lakók. Ha feltárcsázták, akkor legalább már egyenesbe kellett volna hozni azt a földet, mert ha leesik az eső, akkor egyik úton sem lehet elmenni. Igaz, hogy megcsinálták a víz elnyelő árkot, de azt a gaz benövi, ha eső van nagyon oda kell figyelni a közlekedésnél. Az önkormányzat telepített 80 he. erdőt, hallottuk a beszámolóban. Ott is lakik két nagy család gyerekekkel, befelé az erdő mellett. Ha esik az eső, ott nem lehet eljárni mentővel, meg semmivel sem. Erre is oda kellene figyelni. Csak 20-30 teherkocsi földet kellene oda szállítani. Tehát a tanyavilágra is nagyobb figyelmet kellene fordítani. A hulladékgyűjtéssel kapcsolatban: Tavaly május körül megkaptuk a szemetes kukát. A Nyírflop Kft. csak szeptember körül kötött a lakossággal megállapodást, hogy a Kft. szállítja a szemetet. Erre mit ad Isten, nekünk, a lakosságnak visszamenőleg májustól kell fizetni a
A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg ! - 4 szemétszállítási díjat. Ez jogtalan, mert a szolgáltató cégnek, amikor megkötötte a lakossággal a megállapodást, akkortól kezdve kellene a díjat beszednie. A Polgárőrséggel kapcsolatban: Tudtommal a Polgárőrség napi 50 km-t mehet az autóval. Éjszaka 20 km-t, nappal 30 km-t. Akárhogy nézem, se a tanyavilágban, se a belterületen (este is járkálok) nem találkoztam a Polgárőrséggel. Erre is szeretnék rákérdezni. Ha a hármas tagolódást nézzük, akkor jobban megérné pl. a Petőfi út felújítása, nem tudom mikor járt arra a polgármester asszony? Az Iskola úton azért még el lehet közlekedni. Ha egy 800 m-es útszakaszt megnézünk a Petőfi úton, akkor láthatjuk, hogy igencsak ráférne arra a részre is a felújítás. Az Adonyi úti szennyvízvezeték kiépítésével kapcsolatban: Azt szeretném megkérdezni, hogy az 500 méteres szakaszon mi került 79 millió forintba? (Az Adonyi úton a Hókenyérke üzlettől kezdődően.) Tudomásom szerint 158.000.- Ft./m-be oldották ezt meg. Volt-e más pályázó is? Farkas Sándor Dózsa Gy. uti lakos: Üdvözlöm Balkány város dolgozó népét. Polgármester asszonynak megköszönöm az éves beszámolóját. Rengeteg sok dolog volt benne jó is, volt lógós is, de mindent összevetve jó. Az a véleményem, hogy a mai érvényben lévő közgyógyellátás nem reális. Nem a dolgozók, a gyógyszerész a hibás, hanem a fő hatalom , akik ezt behatárolták. Úgy szabályozták, hogy akinek 29.000.- forint a nyugdíja, annak már nem jár ez az ellátás. 84 éves vagyok. Nekem sem jár a közgyógyellátás. Pedig az én nyugdíjam is igen minimális. 40 évet dolgoztam hivatalosan, 30-at nem hivatalosan. Kérem a képviselő hölgyeket, urakat, hogy ebben a témában szíveskedjenek az illetékesek figyelmét felhívni erre a valóságos tényre is. Aki ma Magyarországon él, az tudja, hogy 29. 000.- forint kevés ahhoz, hogy megéljék az ember, ahhoz meg sok, hogy éhen haljék. A szemétszállításnál is csak sablon van. Mindegy, hogy hány éves, mindegy hogy milyen ember, csak fizessék. Azt mondta a polgármester asszony, amikor eljöttem reklamálni, hogy „Sanyi bácsi csak egy módszer van, ki kell fizetni”. Kifizettem, de nem szeretném, ha még egyszer így járnék, hogy kifizessem. Kérnék benne intézkedést. Látom a vásárban, hogy a fiatalok veszik a sok lábbelit, nadrágot, stb. Semmilyen szolgáltatás nincs, sem cipész, sem szabó Balkányban, mert meghalt az utolsó szabó is. Javaslatom a polgármester asszonynak az, hogy jó lenne Balkányban egy központi KTSZ, vagy műhely, ahol lenne szabó, cipész, stb. Nemrégiben sarkalltattam a cipőmet Hajdúsámsonba, mások meg Nyíregyházára hordják. Mivel munkanélküliség van, nem értem, hogy nincs iparos, vállalkozó ilyen munkákra? Rettenetes dolog az, hogy a tanyáról egy paraszt bácsinak 15-20 km-t kell utazni azért, hogy a cipőjét megsarkalltassa a városba.
A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg ! - 5 Balkány a Nagykállói járáshoz tartozott száz éven keresztül. Történelmileg sohasem tartozott Nyírbátorhoz. Mivel városok lettünk, javaslom, hogy a képviselők járjanak el az ügyben hogy Balkány ne Nyírbátorhoz, hanem Nagykállóhoz tartozzon közigazgatásilag. Nekünk balkányiaknak a közlekedés Nyírbátor felé nehézkes. Az Ady Endre útról a Dózsa Gy. útra történő fő vízelvezetés technikailag nem oldja meg a problémát. Az Iskola utca , Ságvári út, Dózsa Gy. utca kereszteződésben nincs gyalogos átkelőhely felfektetve. Itt nagyon sok gyerek fordul meg nap, mint nap. Így nagyon balesetveszélyes az átjárás. Kérem, tessenek korrigálni ezt, amennyiben lehetséges. Tudomásom van arról, hogy balkányi országgyűlési képviselő-jelölt van Demendi László személyében. Őt egy becsületes, értelmes embernek ismerem. Tanácsolom mindannyiuknak, hogy voksoljanak rá. Horváth Magdolna Szabolcs utcai lakos: A szemétszállítással kapcsolatosan lenne kérdésem. A lakosság mikor, hol, és milyen formában lett tájékoztatva a hulladékszállítás feltételeiről, és a vele járó költségekről? 5.000.forint körül kellett fizetnem szemétszállítási díjat. Megkérdeztem, hogy miből tevődik ez össze? Elmagyarázták, hogy 300 forint egy tértivevényes felszólító levél, mivel adósságom van, rendezzem. Kivel rendezzem? Kinek van adósságom? Hátralékom csak azzal szemben lehet, akivel van megállapodásom. A megállapodást a Nyír-flop Kft-vel csak most írtam alá. Akkor nekem nem lehet tartozásom. Amiért én 300 forintot fizettem, a felszólító tértivevényes levélért, az mindössze csak egy kis fecnyi papír, ami a postaládámba van bedobva. És ez másoknak is ilyen meglepetést, fejfájást okozott. Kérdeztem, hogy és még miből tevődik össze az a párezer forint? Abból, hogy visszamenőleg április 1-ig számlázták ki a szemetet. És milyen tarifa alapján? Kérdeztem. Azt válaszolták, hogy 120 literes kuka alapján. De hát kukám sincs. Se 120 l-es, se 80 l-es, mert nem vettem még át azt, mert aznap amikor a kukaosztás volt , időpontot kaptam az SZTK-ba egy fontos vizsgálatra. Kukám sem volt, felszámolták a 120 literes kukát. Azt mondták nem baj, ha nincs, most kiírják. Kiírtak egy 80 literest. Akkor ez most hogy van? Azt mondták, hogy most már csak másodmagammal vagyok. Tavaly is másodmagammal voltam, de azért harmad magamra fizettem ki a szemétszállítási díjat. A megállapodást nem tartom szabályszerűnek, mert ebben nem szerepel, hogy én mikortól állok szerződésbe a Kft-vel, mikortól kell fizetnem a szemétszállítási díjat. Nincs ezzel kapcsolatban semmi dátum rajta, sem az, hogy milyen díjtarifa alapján számolnak el engem. Mert nyilván akivel én kötök egy megállapodást, akkor tudom, hogy mit, mikortól, mennyiért. Ez ebben a megállapodásban nem szerepel. És mi van akkor, ha valaki ezt a szolgáltatást a Nyír-floptól nem akarja igénybe venni? Varga István Gábor Áron utcai lakos: A Gábor Áron-, Jókai utcák elég szűkek. Járda nincsen kiépítve. Elgondolásom szerint célszerű lenne egyirányúsítani, vagy valamilyen megoldást találni rá, mert a gyalogosoknak nem biztonságos a járművek között közlekedni.
A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg ! -
6 -
Szőke Imre Nagymogyorós tanyai lakos: Minden összejövetelen szoktam kérni, hogy Aradványpuszta felé csináljuk meg az utat egyszer. Tavasszal pl. a személygépkocsikba a víz bele fog menni, mert most már olyan gödrök vannak. Az almát, burgonyát, fát, stb. egyéb mezőgazdasági termékeket nehéz pótkocsikkal ezen az úton szállítják Hajdúsámson felé. Ez nekünk nagyon sérelmes. Nem kérjük, hogy Aradványig csinálják meg, csak a megye határig legalább. Mogyoróson van olyan család, akinek a közvilágítás nem megy fel a lakásáig, és minden csirkéjét elloptak, mert nagyon sötét van. Nincs világítás. Minden évben halljuk azt, hogy ivóvizet kapunk. 15 éve lakom Mogyoróson. 15 éve nem jött el hozzánk ez az ivóvíz. Hogy miért, azt nem tudjuk. Jó lenne rá választ kapni, hogy körülbelül mikor is lesz ivóvizünk? A gázra is kaptunk ígéretet, (voltak is összeírni) de ez sem történik meg. Mogyorós nagyon messze van Balkányhoz, mi úgy érezzük. De a szavazatunkra ugye szükségük van? Blazsán Mihály Balkány Bocskai köz úti lakos: Aki járt a mamutfenyőnél, az tudja, hogy ritkaságszámba megy. Nagyon szép, az mindannyiunkké. Az a heveder, ami eddig körbe fogta az ágakat, nem sokáig bírja tartani. Az le fog törni. Ezt nem lenne szabad megengedni, mert költségeit tekintve nem kerülne ez sokba. Javaslom, hogy amennyiben lehetséges, tegyenek ebben az ügyben intézkedést, mert ez a mamutfenyő ritkaság e térségben. Polgármester: Kérdezem a jelenlévőktől, hogy a beszámolóval kapcsolatban van-e még kérdésük, hozzászólásuk, véleményük? Kérdés, hozzászólás, vélemény nem hangzott el. Polgármester: Felkérem jegyző urat, a hivatal dolgozóit, a képviselőket, hogy a válaszadásban szükséges – legyenek segítségemre.
- ha
Szuna Lászlóné abapusztai lakosnak köszönjük jókívánságait. Végül is csak a munkánkat végezzük. Amit tudtunk, megtettük. Ismeretes számomra a közlekedés problémája. Segítségét kérem abban, hogy legyen szervezője annak, hogy e témában az Abapusztán lakossági fórumot tarthassunk. Kérem, hogy március második hetében ez ügyben keressen meg hivatalomban. Plangár Jánosné Újhelyi tanyai lakos hozzászólásával kapcsolatban: Korában már találkoztunk. Mindig hallottuk, hogy 15 éves probléma és nincs megoldva. Annak idején, amikor legelőször ezzel a problémával kapcsolatosan kimentünk, akkor boldogok voltunk, mi az önkormányzat képviselői, hogy ilyen érdeklődést váltott ki. Fel volt ajánlva a gázprogram
A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg ! - 7 Perkedpusztának, Nagymogyorósnak, Újhelyi tanyának, Ordas telepnek. Újhelyi tanya szinte száz százalékos jelentkezéssel volt a programra. Boldog vagyok, hogy meg tettünk mindent, és tényleg csak az marad már hátra, hogy tavasszal a kivitelező beköti a gázt. Pócsi Rezső kérdésfeltevő fogalmazott úgy, hogy miért nincs a helységnév tábláinkon megfogalmazva úgy, hogy Balkány-Újhelyi tanya. Jogos a kérdés. Újhelyi tanyán vetődött ez fel legelőször, hiszen mindenki szeretne városban lakni, vagy ha már város vagyunk, propagáljuk azt megfelelően. Következő lépésként ezt fogjuk megfogalmazni. Mivel 28 külterületi lakott területről van szó, ezért ez egy egészen nagy program. Mindenesetre ezt most nyugtáztuk, és ennek megfelelően fogjuk tenni a jövőben a dolgainkat. Karóczkai István úr kérdésére a szennyvízhálózattal, járdaprogrammal kapcsolatos kérdésére: Tavasszal az útprogrammal együtt nem tudjuk, hogy jelenik-e meg járdaprogram. Több utcára van minimális járda felújítási tervünk. Ha lenne pályázati kiírás, akkor természetesen indulnánk rá. Elsősorban azokra az utcákra gondoltunk, ahol naponta 3-400 gyerek közlekedik. Folyamatosan figyeljük az ilyen jellegű pályázati kiírásokat. Ha lesz ilyen pályázati kiírás, akkor fogunk pályázni, de amíg nincs, addig az önkormányzatnak erre nincs saját ereje. Közmunka programban kistérségi szinten 100 főt nyertünk, akik decembertől május végéig végezhetnek munkát a településen. Ehhez anyagköltség is társul. Nyilván arról még nem döntött a testület, hogy melyek lennének azok az útszakaszok, járda szakaszok, amit ebből fel lehetne újítani, de ez mindenképpen testület elé fog kerülni, és az elképzeléseket megpróbáljuk valóra váltani. A Kábel Tv. programja a Balkányi Beszélőben megjelent. Jogos a felvetés. 25. 000.- forintot kell befizetni első hozzájárulásként. Ezt az összeget két részletben lehet kifizetni, azt követően pedig három csomag van, amiből lehet választani. Felkérem Ster Ottó kollegámat, hogy a Karóczkai István kérdésére a témával kapcsolatban bővebben válaszolni szíveskedjen. Ster Ottó a Polgármesteri Hivatal munkatársa: Az első csomag a minimál csomag 800 forintért, a második csomag 1.500.- forintért, a harmadik csomagban pedig 33 csatorna van 3.300.- forintért. Egyébként a Balkányi Beszélő következő számában erről részletes tájékoztatást kap a lakosság. Pócsi Rezső úrnak szeretném még elmondani, hogy amikor azt mondtam a beszámolómban, hogy Balkány teljes területére a víz és a szennyvíz program tervei elkészültek, akkor az azt jelenti, hogy a Vörösmarthy utca tervei is készen állnak. Amikor azt mondtam, hogy 20072013 közötti költségvetési időszak alatt európai uniós forrásból kb. egy milliárd kettőszáz millió forintos beruházásból megvalósul ez az út, és nemcsak ez az út, hanem Balkány belterületén lévő minden útra vonatkozik. Következő kérdésére megadtam a választ, teljesen jogos az. Rövid időn belül foglalkozunk ezzel a kérdéssel is. Az egész táblánkat is össze fogjuk szedni, ami a 28 külterületi lakott településünkön van, és egy csomagban fogjuk kezelni. Most prognosztizáltuk ezt, fogunk vele foglalkozni.
A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg ! - 8 Kovács András úr több problémát is felvetett. Pl. a Bay tanya földútját. Úgy gondolom, hogy azaz útprogram, amit elkezdtünk, az folyamatos. 2006-ban sem fogunk ezzel leállni. Gondolom, hogy lesz erre forrásunk, mind az önkormányzat részéről, mind pályázati úton. Természetesen az adott útszakaszt is meg fogjuk vizsgálni. Meg fogjuk javítani. Az, hogy a gaz benövi az árkot, stb? Minden lakónak kötelessége az árkot tisztán tartani. Vannak különféle programok. Parlagfű program, stb., ha ez abba belefér, akkor bele fogjuk tenni, ezt a problémát is meg fogjuk oldani. Az említett útszakaszt az önkormányzat nem újította fel, vállalkozónak lett kiadva. Az abapusztai két nagycsaládos problémáját ismerem. Megoldást fogunk rá találni. Ez nagy kiterjedésű település. Minden családhoz azonnal nem tudunk odaérni. Nyilván a beszámolómból kitűnik, hogy mindenhol a legnagyobb problémát orvosolni tudjuk. Előbbutóbb el fog jönni azaz idő is, amikor akár családok problémáit is meg fogjuk tudni oldani. A hulladék- és szemétszállítással kapcsolatos kérdés megválaszolására majd jegyző urat kérem fel, hiszen ez az Ő feladata. A Polgárőrséggel kapcsolatos probléma felvetését igazából nem értem Kovács úrnak. Több mint 80 fővel – véleményem szerint – jól működik a Polgárőr Egyesület Balkányban. Nagyon sok dologban a bűnözés visszaszorításra került. Hogy mennyit megy az autójuk? Kapnak az önkormányzattól egy bizonyos támogatást, attól biztos, hogy többet megy. Meggyőződésem, hogy nem önös érdekeket szolgál. Ha megy, akkor az önkormányzati érdekeket szolgál, illetve Balkány lakosságáért megy. Az a Polgárőr Egyesület vezetőjének feladata és gondja, hogy honnan szerez ehhez plusz támogatást. Mert azt mindannyian tudjuk, hogy az 1 millió forint támogatás egy egész éves fenntartásra nem elegendő. Úgy gondolom, hogy meg kell köszönnünk a munkájukat, meg kell becsülnünk, hogy ezt a feladatot pénz nélkül végzik, éjszaka is, a tőlük telhető legjobban. Csak köszönettel tartozom nekik a legmesszebb menőkig. Itt is szeretném e köszönetemet kifejezni. Akik találkoznak velük, vagy akik itt vannak, adják át. Az útfelújítással kapcsolatban: Ebben a programban is szóba került a Petőfi utca felújítása. Egyetlen gond van, hogy a Petőfi utcán nincs még szennyvíz. A beszámolómban is mondtam, hogyha mi egy új utat megépítünk, akkor öt évig nem lehet azt felbontani. Tehát öt évig nem is lehet akkor szennyvíz. A sorrend az, hogy elkészült a tervünk. Erre pályázni fogunk. Nagyon azon leszek, hogy mindent meg tudjunk azért tenni, hogy ne 2013-ban pályázhassunk majd erre a pénzre, hanem 2007-ben. Ha a kövesút alá sikerülne behelyezni e szennyvízvezetéket, akkor következhetne az út felújítása. Az, hogy az Adonyi út szennyvíz rekonstrukciója, szennyvíz kiépítése mennyibe kerül egy olyan pályázatban, amit Balkány gesztorságával egy országos útkezelő, valamint egy megyei Közútkezelő Kht. fogalmaz meg, és pályáz meg, úgy gondolom, hogy nincs beleszólásunk abba, hogy mennyi l km-nek, vagy 100 m-nek a bekerülési költsége. Nyilván annyi pénzt adnak rá, amennyiből azt a munkát el lehet végezni, és biztos, hogy azt a munkát annyi pénzből lehetett elvégezni. Tehát nekünk ebbe beleszólásunk nincs. Felkérem jegyző urat, hogy a szemétszállítással és a hulladékgyűjtéssel kapcsolatos kérdésre (mind a Kovács úr és Horváth Magdolna kérdésére ) a választ adja meg.
A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg ! - 9 Dr. Török László jegyző: Tisztelettel köszöntök Minden jelenlévőt! A 2000. évi hulladékszállítási törvény úgy fogalmaz, hogy a hulladékszállításra vonatkozó szerződés, magával a szolgáltatás igénybevételével jön létre. A tavalyi évi közmeghallgatáson emlékezetem szerint polgármester asszony úgy fogalmazott, hogy még ebben az évben az önkormányzat fizeti ki a lakosok helyett a hulladékszállítási díjat. Ez ettől az évtől kezdve az I-ső negyedév kivételével már a lakosokra háruló kötelezettség volt. A Nyír-flopot, mint közszolgáltatót 2001-ben, vagy 2002-ben jelölte ki a képviselő-testület, mint ezzel a feladattal megbízott szervezetet. Hosszú csatát folytattunk velük, hogy egyáltalán megkötésre kerüljenek ezek a szerződések. Környékünkön, talán Bökönyben kötöttek egyedül szerződést. Ennyit sikerült elérni velük, hogy legyen egy szerződés, hogy a lakosok tudják, hogy mi után fizetnek, és mennyit fizetnek. Tudom, hogy sok probléma volt, az Igazgatási Irodán csapódtak le ezek a problémák. Hogy hányan laknak egy háztartásban , az alapján mennyi a fizetendő díj? Magánál a szerződéskötésnél és a díjfizetésnél is felvetődik az, hogy 1 fős, egy-két fős, vagy három és attól nagyobb háztartásra kell megfizetni a díjat. Ha ebben eltérést tapasztalnak, akkor arra szeretném kérni Önöket, hogy a Hivatal 4-es számú irodájába menjenek be, és a lakcím-népességnyilvántartó igazolást ad ki arról, hogy a valóságban hányan laknak a háztartásban. Azzal már lehet módosítani a Nyír-flopnál a díjfizetési feltételeket. A tájékoztatás, hogy mennyi a hulladék kezelésnek a díja, úgy gondolom, hogy ez a Nyír-flop-nak mindenképpen feladata lett volna. Magukat , a közszolgáltatási díjakat a Polgármesteri Hivatala hirdetőtábláján a rendelet kihirdetésével egyidejűleg közzétettük. És azóta is szívesen állunk rendelkezésükre, ha gondolják, s eljönnek megtekinteni. Polgármester: Köszönöm jegyző úr válaszát. Megkérdezem az érintettektől, hogy kielégítő volt-e a válasz? Horváth Magdolna Balkány Szabolcs úti lakos: Tudomásul veszem jegyző úr válaszát. De aki nem jár a hivatalba, az honnan tudja a díjtételeket? Polgármester: Be kell fáradni. Horváth Magdolna Szabolcs uti lakos: Annyit megérdemelt volna a lakosság, – mivel nekik kell a zsebbe nyúlni – hogy közöljék velük a díjtételeket. Polgármester: Megkövetem a lakosságot azzal, hogy tájékoztatást fogunk adni a Balkányi Beszélőben szintén e kérdésről is. Kérem a szerkesztő urat (Balkányi Beszélő szerkesztője) ezt nyugtázza, és a megfelelő lépéseket tegye meg ez ügyben.
A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg ! - 10 -
Farkas Sanyi bácsi által felvetett problémák nagy részét ismerem. Beszéltünk a közgyógyellátásról. Sanyi bácsi feleségének meg tudtuk adni jövedelemviszonya miatt, viszont Sanyi bácsinak nem. Sajnos az is igaz, ahogyan Farkas úr fogalmaz, hogy az a nyugdíj, amit kap, azaz éhenhaláshoz sok, a jól éléshez kevés. Az önkormányzatnak bizonyos szabályokat kötelessége megtartani. Ezen nem tudunk keresztül lépni. De vannak más lehetőségek is a segítségadás formájára. Problémáját átérezzük, ahol tudunk segítünk. Megértettem azt is, hogy hozzanak a Parlamentben majd törvényt. Ezt továbbítani fogom. Ha lesz nekünk Balkányból országgyűlési képviselőnk, akkor biztosan mindent meg fog azért tenni, hogy az így is legyen. A szemétszállítással kapcsolatos kérdésére az a válaszom, hogy nem ejtjük el a problémát, de nyilván jogszabály köt minket. Kerestük a megoldást, hogy mit lehet tenni. Sokat beszélgettünk erről, hogy mit lehetne itt tenni. Amikor el kezdtünk számolni, akkor arra jutottunk, hogy ez heti 69 forintot jelent. Azt gondolom, hogy ez a 69 Ft. a szemetünk elszállíttatásáért nem is olyan sok pénz. Nyilván nem tettünk le arról, hogy keressük a megoldást arra vonatkozóan, hogy az idős korosztályt hogyan támogassuk. Keressük a megoldást továbbra is. Kérem, hogy gyakrabban keressen fel irodámban Sanyi bácsi. Nagyon értelmes az a felvetés, hogy szolgáltató ház kialakítására nagy szükség lenne. Többen is jelezték már ezt felém. Ezt is felvesszük programjaink közé. A városfejlesztés tekintetében ez egy fontos állomás lehet. Kérdés az, hogy hogyan lehet ezt megvalósítani. A képviselőtestülettel közösen futunk ebben egy-két kört, és napirenden tartjuk. Egyetértek azzal, hogy ne Nyírbátor legyen a székhely. Most minden annak érdekében történik, hogy Nagykállóhoz tartozzunk. Az ADÉL-nak Nagykálló a székhelye, ez megegyezik a volt járási székhellyel. A mikro térségi központok úgy alakultak ki, hogy: Balkány – Újfehértó. Gyakorlatilag Sanyi bácsi nyitott kapukat dönget ezzel, hiszen ami eddig Nyírbátorban volt, az előbb-utóbb Nagykállóhoz fog kerülni, ezt a kistérséget fogja szolgálni. A vízelvezetés az Ady utcán. Ismerem a problémát, foglalkozunk vele folyamatosan. Az útkereszteződésről, melyről Sanyi bácsi beszélt, azaz iskola felújítás II. ütemében benne van. Köszönöm, hogy jelezte nekünk a problémát. Itt szeretnék egy polgárőr társamra emlékezni. Köszönetet mondani neki, hiszen Ő szeptembertől minden reggel ott áll a kérdéses útkereszteződésben és vigyáz a gyerekeinkre. Vigyáz arra, hogy ne történjen semmi baj. Egyenlőre – ha más belátható megoldás nincs – így tudjuk megoldani a problémát. Köszönet neki érte. Horváth Magdolna kérdéseire a választ jegyző úrral közösen megadtuk. Varga István kérdésére válaszolván: Úgy gondolom, hogy ezzel a bejelentéssel ez felkerült az elvégzendő feladatok listájára. Először ez tervek készítésével kezdődik, azt meg kell, hogy előzze egy helyszíni szemle. (Meg valósítható-e, milyen formában valósítható meg? stb.) De ki fogunk menni a helyszínre, meg fogjuk nézni, ha lehetőség van rá a tervezést el fogjuk indítani. Ha pályázati lehetőség lesz, fogunk erre pályázni.
A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg ! - 11 19 óra 05 perckor Járási Edit képviselőnő az ülésteremből eltávozott. Polgármester: Szőke úr kérdéseire válaszolván: Néhány perccel ezelőtt említettem, hogy a gázprogramban három-négy település résszel indultunk. Az egyik volt Nagymogyorós, a másik Újhelyi tanya, a harmadik Ordas telep és a negyedik Perkedpuszta. Ott is végig jártuk ezt az utat. Nem tudom, hogy Ön ott volt-e azon a megbeszélésen, amikor a tájékoztatást megadtuk? Abban reménykedtem, hogy erről a település részről lesz a legtöbb jelentkező másodikként. Legnagyobb meglepetésemre nem tudtuk ezt megvalósítani, pedig nagyon szerettük volna. A probléma az, hogy ott kell a leghosszabb vezetéket megépíteni, és ott van a legkevesebb rákötés. A fajlagos költség nagyon sokba kerülne. Foglalkoztunk ugyanúgy a problémával, mint a másik három településrészen. Kettőben ez sikeredett, kettőben viszont a jelentkezés hiánya miatt nem. Nem a távolsággal van a probléma, hanem nincs érdeklődés. A vízhálózattal kapcsolatban: A beszámolóban erről már tájékoztatást adtam. Ez szintén benne van a „nagy” programban. Egy-két év türelmet kérek még, és akkor nem beláthatatlan lesz az a 15 év, amit említett. Nagyon sok minden megvalósításra került abból, ami az elmúlt közmeghallgatásokon a 15 éves problémát hordozta magán. A közvilágítással kapcsolatban szeretném, ha segítene nekem abban, hogy pontosan megmondaná, mi feljegyeznénk, hogy hol van, melyik ház előtt, hol nem megy el a vezeték. És ugyanúgy meg fogjuk oldani ezt is, mint ahogyan ezt a többi esetben is megtettük. Nagymogyorós-Aradványpuszta felé az út? Azt tudom elmondani, hogy az utak felújítása folyamatos, mint ahogyan Bay-tanya felé is, ugyanúgy oda is el fogunk jutni. A tavasz folyamán meg fogjuk csinálni Aradványpusztáig. Ha Ők ezt tovább viszik, akkor ez a probléma is megoldódik. Blazsán Mihálynak köszönöm a felvetését. Köszönöm, hogy meglátta azt a problémát, amit mi is problémának érzünk. Csak azt nem érzékeljük, hogy a fa nő, és hogy mennyire fontos azt időben elvégezni, hogy nehogy későn legyen az „műtét”, mert akkor sikertelen lehet a „műtét”. Kiemelt programként fogom ezt kezelni. Tavaszra készítsük ezt a programot elő. Szeretném, ha Ön bekapcsolódna ennek a kivitelezésébe olyan formában, hogy Gyulai László kollegámmal ezt megnéznék, és szakmailag előkészítenék, mi megvalósítjuk. Ez tényleg közös értékünk, közös kincsünk. Padok és ülőhelyek voltak ott korábban. Szomorú tény, hogy azt tönkreteszik. Úgy tudom, hogy ennek rekonstrukciójára pályáztunk már 2,5 millió forintos összegben, de ez a pályázatunk nem járt sikerrel. De nem adjuk fel. Megkérdezem jegyző úrtól, hogy tud-e ezzel kapcsolatban bővebb tájékoztatást adni a lakosságnak? Dr. Török László jegyző: A múlt héten jártunk kint a helyszínen. Három padból valóban kettő nem áll, egy még működőképes, egy kukával adósak vagyunk. Teljesen így van, igaz a felvetés. Polgármester: Sopronyiné Kuritár Ágnes képviselőnő tájékoztatást szeretne Önöknek adni. Átadom Neki a szót. Sopronyiné Kuritár Ágnes képviselőnő: Sokan megkérdezték a gyermekvédelmi támogatással kapcsolatosan tőlem, hogy hogy fog ez ezután történni? Tudják Önök is, hogy 2006. január 1-től beépítették a dupla családi pótlékba.
A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg ! - 12 Tehát mint gyermekvédelmi támogatás teljesen megszűnt. Viszont az ezzel járó valamennyi kedvezmény június 30-ig megmaradt. A szülőknek most nincs semmi dolguk. Június 30-ig mindenféle kedvezményben, amiben eddig részesültek a gyerekek, az továbbra is megmarad. A jövő héten postázzák ki a megszüntető határozatokat, tehát mind az 1147 gyerek meg fogja kapni. A szülők egy tájékoztató jellegű könyvet fognak kapni, amiben az áll, hogy a jegyzőhöz kell beadni igényüket, hogy a megszűnt gyermekvédelmi támogatással járó valamennyi kedvezményt, vagy jó néhány kedvezményt újra szeretnék-e igénybe venni a 2006-os év szeptember 1-én megkezdődő tanévében is. Polgármester: Köszönöm Sopronyiné Kuritár Ágnes képviselőnő tájékoztatását. Felkérem Boros János urat, hogy adjon tájékoztatást Önöknek, hiszen ő a mezőgazdaság tekintetében otthon van, és kérem, hogy minden olyan programra hívja fel a figyelmünket, ami közösen többet hozat a településnek. Boros János Rákóczi uti lakos: Köszöntök mindenkit a falugyűlésen. A Jármy tanyasi mamutfenyő a Hortobágyi Nemzeti Park kezelésében van. Én személyesen próbáltam már korábban ebben az ügyben lépni, mert mellette van a birtokom, de sajnos nem sikerült. Ha most közösen összefogunk, talán sikerülhet. Most, aki agrár környezetgazdálkodási programra pályázik 2007-ben, annak a múlt héten kellett leadni a gazdálkodási naplókat. Most zajlik az ez évi kifizetési kérelmek kitöltése. A falugazdászt keresse mindenki, aki még nem kapta meg ehhez a papírokat. Ezt most kell kitölteni, és még ebben a hónapban kell visszaküldeni. Ez érinti ezt a hónapot. A májusi hónapot fogja érinteni a földalapú támogatások kérelmének újabb kitöltése, feladása. Valószínű, hogy az is a falugazdászon keresztül fog történni. Kérésem az, ha tudják, hogy a táblákban változás volt, hogy figyeljünk egymásra, ne legyen az, hogy valaki ne kapjon támogatást, vagy duplán kapjon támogatást. Júniusban lehetőségük lesz a félig önálló gazdaságoknak az EUS támogatásokra pályázni (Évi 1. 000 euró.) Ez ügyben kereshetnek engem, vagy a falugazdászt. Áprilisig aki erdőt akar telepíteni jó ha felkeresi a Földhivatalt. Kérjen a területről tulajdoni lapot, térkép másolatot. Javaslom, hogy ezt az egész dolgot bízzuk erdészre, mert az Erdő felügyelőségnek kell elfogadnia. Kiss István szakolyi erdész foglalkozik a pályázat készítéssel, vagy Csányi Károly. Pl., ha akácot telepítünk 10 év alatt 1. 500. 000.- forint körüli támogatást tudunk kapni. Tíz évig kapunk rá támogatást. Polgármester: Köszönöm szépen Boros János úr tájékoztatását. Úgy gondolom, hogy ez mindenkinek a hasznára válhat.
A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg ! - 13 Polgármester: Felkérem Jegyző urat, hogy adjon tájékoztatást a Baross Gábor programról. Dr. Török László jegyző: Alapvetően egy kutatásfejlesztési pályázatról van szó. 29 millió forintos teljes költség mellett 25 millió forint támogatást nyertünk arra, hogy a Nyíregyházi Főiskola agrár kutatásokat végezzen a településen. Minta programként indul. A kutatás eredményeit a Földművelésügyi Hivatal is fel fogja használni többek között támogatás nyújtásakor. Miről is szól? Alapvetően a talajviszonyokat, mind biológiailag, mind kémiai szempontból, fizikai szempontból meg fogja vizsgálni a kutatóintézet. A talajviszonyokon túl pedig az időjárási viszonyokat és egyéb termelési körülményeket is vizsgálni fog. Egy éven keresztül fog folyni ez a vizsgálat, ahol még a vízborítottsági mérés is egyfajta szempont lesz a tevékenység során, melynek eredményeként javaslatot fognak arra tenni, hogy milyen módszerekkel, milyen védekezési, termelési módszerekkel lehetne hasznosabban, magasabb termelékenységet elérve folytatni a gazdálkodást. Ezentúl az itt termelt növények alternatív hasznosítására is valószínűleg javaslatot fog tenni a főiskola kutató brigádja. Ezek között olyan érdekességek vannak mint pl. a meggy szára jelentős mennyiségű antioxidást tartalmaz, ami hozzásegíti az embert hogy gyakorlatilag elkerülje a rákos megbetegedéseket. Ezeket jelenleg a gyógyszergyárak kémiai úton állítják elő. Biológiai úton viszont egyszerűen a meggy szár leszedésével egy igen értékes anyaghoz juthatnánk. Ezt a programot próbálnánk így megvalósítani gyakorlatilag egy év és a javaslattétel ideje alatt. Ehhez már jó páran csatlakoztak, de itt vannak nálam további csatlakozási nyomtatványok. Lesz ennek egy programindító megbeszélése. Addig fontos lenne, hogy aki még csatlakozni kíván hozzá, az csatlakozzon. Polgármester: Köszönöm szépen Jegyző úr tájékoztatását. Szerintem a lehetőséget nem kell kihagyni, hiszen újabb lehetőségek állnak a gazdálkodók részére ezzel a programmal. Kérdezem a jelenlévőket, hogy van-e még valakinek kérdése, észrevétele, hozzászólása az elhangzottakkal kapcsolatban? Szőllősi István Dobi I. uti lakos: Az országban gyakran kirándulgatok és többször is elmondom, hogy Balkányban lakom. Kérdezik, hogy az hol van? Elmondom, hogy Szakoly felé. Nem tudok mutatni róla egy képeslapot, egy tájékoztató füzetet, mert nincsen. Azokat szívesen propagálnám egyéb rendezvényeken is, ahol járni szoktam. Felkérem a képviselő-testületet, hogy készíttessen ilyen képeslapot, tájékoztató füzetet. Ha van, akkor az miért nem jut el hozzám? A mamutfenyő kérdése: Két napja voltam egy tanácskozáson, ahol elmondtam, hogy Balkányban mamutfenyő van. Kinevettek. Azt mondták, hogy ilyen nincs Magyarországon, még Európában is ritkaság, nem hogy Magyarországon. Jó volt az elhangzott felvetés ezzel kapcsolatban. Kérem, hogy ezt oldják is meg akkor. Polgármester asszony említette, hogy mához egy hétre lesz a szavazás a Parlamentben a címzett támogatásról. Nem lehetne-e, hogy a balkányi lakosság is elmenne a szavazásra? Többen is vagyunk itt, akik szívesen elmennénk, még úgysem jártam a Parlamentben soha.
A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg ! - 14 Ha beérünk a településre láthatjuk, hogy Újhelyi tanya, Görénypuszta, stb. Sokfele járva olyan gyönyörű, hangzatos neveket lehet hallani egy település részeként, ami Balkányban ritka. Béketelep, Liszenkó telep, Görénypuszta, Újhelyi tanya megnevezések városi ranghoz méltatlan. Javaslom a képviselő-testületnek, hogy a lehetőségekhez mérten foglalkozzon ezzel a témával, hogy milyen szép neveket adhatnánk pl. ezeknek a tanyáknak. S akkor a Görénypusztai lakos nem azt mondaná Nyíregyházán amikor megy egy bálba, hogy Görénypusztán lakik, hanem mondhatná azt, hogy pl. Cseresznyéskert alatt. Mindjárt szebb a hangzás is. Tehát ezt fel kellene mérni, és ha pozitív irányba jó, akkor l-2 év átfutással kivitelezhető. Nagy fejlesztésnek tartanám azt is, ha Balkányból kiindulva az utat megjavítanák Tormáspuszta irányába. Mert az a nagyon keskeny 2 m-es út nem alkalmas arra, hogy azt a forgalmat, ami naponta megtörténik ott, azt levezesse. Szerintem ez a következő évi fejlesztések egyik iránya kell, hogy legyen. Köszönöm szépen, hogy meghallgattak. Jó egészséget kívánok Mindenkinek! Tóth József Kossuth úti lakos: Mint építő iparos, észrevételem van a felújított Művelődési Ház külső homlokzatával kapcsolatban. Hiányzik vagy három csonk a külső homlokzatról. Polgármester: Kérdezem a Tisztelt Hallgatóságot, hogy van-e még további kérdés, hozzászólás? További kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Polgármester: Szőllősi István kérdésére válaszolván: Tájékoztató füzet, vagy képeslap. A Dél-Nyírségi Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás most készíti Balkányról a képeslapot. Tehát lesz ilyen. Állunk mindenki rendelkezésére olyan címszóval, hogy népszerűsítsük városunkat. A mamutfenyő sorsa meg fog oldódni. Tényleg kiváló ritkaságról van szó, nem véletlenül vette ezt a Hortobágyi Nemzeti Park pártfogása alá. Mi az önkormányzat mindent meg fogunk tenni annak érdekében, hogy ezt a mamutfenyőt megmentsük, és értékként megőrizzük a jövő nemzedék számára is. A mához egy heti parlamenti látogatást azért vettem nagyon örvendetesnek, mert úgy gondolom, hogy ez nem csak nekünk a képviselő-testületnek fontos, hanem Balkány minden lakójának. Nagyon megköszönöm ezt a gondolkodásmódot, hogy így gondolkodnak emberek. Igen, szeretném, ha elkísérnének, és ott lehetnénk azon az eseményen, hogy megszavazzák-e nekünk azt a hatalmas összeget, amivel a gyerekeink sorsát az elkövetkezendő 30 évre talán újra megoldhatnánk. Ezzel egy időben feladatot is kérek Szőllősi úrtól. Kérem, hogy ennek megszervezését az iskola igazgatónőjével kezdjék el. Amiben tudok, természetesen én is segítek. Az új nevekkel kapcsolatosan: Hagyománytisztelő ember vagyok. Úgy gondolom, hogy mindig az a szép, ami megvan. Azt a szépet kell még szebbé tenni, ami van. Egyetértek azzal,
A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg ! - 15 -
ami már korábban megfogalmazódott hogy ne legyen Újhelyi tanya, Görénypuszta. Ha elmegyünk valahova, akkor büszkék legyünk arra, hogy város vagyunk. Az óvodában próbáltuk már azt a kezdeményezést, hogy a „kertvárosi” óvoda. A Barackvirág óvoda kertvárosi óvodája Cibakpusztán. Azt gondolom, hogy a Cibak szónak meg kell maradnia. Pl. az Újhelyi szónak is. Hiszen ezek emberek nevei. Földbirtokosoknak a nevei. Ezt nem törölhetjük ki. Ez kell, hogy legyen, kell, hogy velünk jöjjön, ez a történelmünk. De, akkor szeretnék ötleteket kérni, hogy a meglévőt hogyan lehet kiszépíteni, hogy a világ bármely részére megyünk el, akár a 28 külterületi lakott területünkről, arra büszkék legyünk. És ne úgy kezdődjék, vagy fejeződjék be, hogy tanya. Kérem ebben segítségüket. Fogalmazzuk meg most azt, hogy március 30-ig várjuk minden külterületi lakott helynek az újra nevezését. Lehet 10-et, 20-at, akármennyit felsorolni. Abból lehet választani, és akkor induljunk el kész tényekkel, konkrétumokkal. Útjavítás Tormáspusztán: Annak az útnak a vége Hajdúsámsonnál van. Meghívtam a település vezetőit hozzánk. Itt elhangzott részükről, hogy csináljunk régiós programot. Ha közösen adnánk be pályázatot, és mi vállaljuk ennek az útnak a felújítását, akkor Ők vállalják, hogy ezt az utat megépítik és kiviszik a 471-ig. Tehát ez a dolog napirenden van. Nagyon bízom benne, hogy 2007-2013 között ez megvalósításra fog kerülni. Tóth József kérdésére azt szeretném elmondani, hogy nem csodálom, hogy szakmabeliként észrevette. Ezt a díszburkolati téglát Olaszországból kellett megrendelni. Ugyanis nagyon szerettük volna, ha az eredeti téglához hasonlót tudunk beszerezni. Ezt a téglát akkor rendelték meg Olaszországból, amikor a tintalon fal még nem épült meg. Hibáztak a számítással az építészek. A tégla időközben megérkezett, rendelkezésre áll. Amikor tavasszal az időjárás engedi, és visszatérnek a parkosításra, akkor ezek a díszburkolatú téglák is felkerülnek a helyükre. Addig kérem mindenki türelmét, nem egy félbehagyott dolog ez. Ismételten kérdezem, hogy van-e még további kérdés, észrevétel, hozzászólás a napirenddel kapcsolatban? További kérdés, észrevétel, hozzászólás nem hangzott el. Polgármester: Kérem a képviselőket, aki a 2005. évi tevékenységről szóló évértékelő beszámolót, valamint a 2006. évi fejlesztési elképzelések tárgyában tett előterjesztést tudomásul veszi, az azt kézfelemeléssel jelezze. A képviselő-testület 13 igen szavazattal a polgármester által tett indítványt elfogadta és az alábbi határozatot hozta:
A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg ! - 16 Balkány Város Önkormányzat Képviselő-testülete 11/2006.(II. 06.) határozata a 2005. évi tevékenységről szóló évértékelő beszámoló, valamint a 2006. évi fejlesztési elképzelések tárgyában
A Képviselő-testület 1.) Tudomásul veszi a 2005. évi tevékenységről szóló évértékelő beszámoló, valamint a 2006. évi fejlesztési elképzelések tárgyában tett előterjesztést.
2-es számú napirend: - E g y e b e k. Polgármester: Szeretném a lehetőséget megadni arra, hogy akinek az egyebek napirendi pontban kérdése, észrevétele, hozzászólása van bármilyen témakörben , az azt most tegye meg. Kérdés, észrevétel, hozzászólás nem hangzott el. Polgármester: Szeretnék néhány gondolatot megosztani Önökkel. Három és fél éve dolgozunk együtt. Nagyon sok mindent lehetett hallani, ilyen-olyan híreket az önkormányzatról, a polgármesteri hivatalról, és személyemről. (A továbbiakban elmondottak írásban jegyzőkönyv mellé csatolva.) Tisztelt Jelenlévők! Köszönöm megtisztelő figyelmüket, a képviselő-testület mai ülését bezárom. Mindenkinek jó pihenést kívánok!
Kelt: Balkány, 2006. február 20.
Marjánné Rinyu Ilona Polgármester
Dr. Török László jegyző
A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg !
Balkány Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2006. február 6-án megtartott közmeghallgatásának:
a.) Tárgysorozata b.) Jegyzőkönyve c.) Határozatai (10-11)
Tárgysorozat:
1.) Beszámoló a képviselő-testület 2005. évi tevékenységéről, valamint a 2006. év fejlesztési tervei. Előadó: Marjánné Rinyu Ilona polgármester 2.) E g y e b e k.
Kelt: Balkány, 2006. február 20.
Marjánné Rinyu Ilona Polgármester
A jegyzőkönyv eredeti példánya a Polgármesteri Hivatalban tekinthető meg !
Balkány Város Polgármesteri Hivatala 4233 Balkány Rákóczi u. 8. sz. Tel: 42-561-000
Szám: 2/2/2006.
Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Közigazgatási Hivatal
Nyíregyháza Hősök tere 5. sz.
4401 A jegyzőkönyv egy példányát felterjesztem.
Kelt: Balkány, 2006. február 20.
Dr. Török László jegyző
