Hosszúhetény Község Önkormányzat Képviselő-testülete 4/2015. sz.
Jegyzőkönyv Hosszúhetény Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2015. március 2-i rendkívüli testületi üléséről
2
Hosszúhetény Község Képviselő-testülete 4/2015. sz. Jegyzőkönyv Készült:
2015. március 2-án a Polgármesteri Hivatal tanácskozó termében megtartott rendkívüli képviselő-testületi üléséről
Jelen vannak:
dr. Csörnyei László
polgármester
Dr. Orbán László
jegyző
dr. Herbert Tamás Óbert Gábor Papp János Sebők János Strung Nándor Szabó Zsolt
képviselők
Csajkás Géza
alpolgármester
Igazoltan távol:
Tanácskozási joggal meghívottak: Jakab Gabriella
Hosszúhetényi Településüzemeltetési Nkft. ügyvezető
Dr. Csörnyei László polgármester köszönti a megjelenteket, és megnyitja a képviselő-testület ülését. Megállapítja, hogy a képviselő-testület részéről 7 fő jelen van, így az ülés határozatképes. A képviselő-testület az ülés napirendjét az alábbiak szerint fogadja el.
NAPIREND: I.
Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás ügyei Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
II.
Pályázati ügyek Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
III.
Önkormányzat és intézményei 2015. évi költségvetésének elfogadása Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
IV.
Vadkerti Ibolya önkormányzati bérlakás ügye Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
V.
Bejelentések, egyebek
3
NAPIRENDEK TÁRGYALÁSA I.
Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás ügyei Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
Dr. Csörnyei László polgármester: A képviselő-testület hozzájárulását kéri a Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás 2015. évi költségvetési határozat tervezetéről, valamint a szociális ellátások intézményi térítési díjáról és a feladat-ellátási megállapodások módosításáról szóló előterjesztések elfogadásához. A napirenddel kapcsolatban kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület – egyhangúan – 7 igen szavazattal az alábbi határozatokat hozta: 20/2015.(III.02.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás 2015. évi költségvetését elfogadja. 21/2015.(III.02.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás 2015. évi szociális intézményi térítési díjait jóváhagyja. 22/2015.(III.02.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás feladat-ellátási megállapodásainak módosítását jóváhagyja.
II.
Pályázati ügyek Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
Szennyvíztelep napelem pályázat Dr. Csörnyei László polgármester: A szennyvíztisztító telep napelem pályázat önerő részének biztosítására megérkezett a DRV Zrt-től az együttműködési megállapodás, mely értelmében az önkormányzat koncessziós díjának terhére a Zrt. a támogatást biztosítja. Amennyiben az önerő pályázat nyer, annak megérkezéséig fedezi a DRV a kivitelezési munkák előfinanszírozását.
4
KEOP pályázat – önkormányzati intézmények fűtéskorszerűsítése Dr. Csörnyei László polgármester: Az önkormányzati intézmények fűtéskorszerűsítésére nyert pályázat kivitelezési munkáinak megkezdése előtt a képviselő-testületnek dönteni kell a közbeszerzési eljárás megindításáról, melynek dokumentációja valószínűleg a hét végéig elkészül. Az erről készült anyagot, valamint a műszaki terveket el fogja küldeni a képviselőknek, és ennek ismeretében dönthet a testület – rendkívüli ülésen – az eljárás megindításáról. Sebők János képviselő: Kéri, hogy a kivitelezési munkák folyamatos műszaki egyeztetésében Jakab Gabriella ügyvezető mellett a képviselő-testület tagjai is részt vehessenek. Kezdeményezi, hogy költségmegtakarítás céljából a kivitelezési munkák egy részét a Hosszúhetényi Településüzemeltetési Nkft. által alkalmazott közmunkások végezzék. Szorgalmazza, hogy a folyamatosan korszerűsödő LED technológiával megvalósuló világítás szükség szerinti átdolgozása történjen meg a kivitelezési munka megkezdése előtt. Az intézményi kazánok és a napelemek teljesítményéről és elhelyezéséről, a hivatalban tervezett irattár kialakításának feltételeiről, a tervfelülvizsgálat során módosított kivitelezési munkák anyagi vonzatáról kér felvilágosítást. Dr. Herbert Tamás képviselő: A menedzsment által kinevezett műszaki ellenőr személye helyett a beruházó (önkormányzat) által felkért szakember kinevezését javasolja. A beruházás befejezésénél kéri a szerződésben foglalt határidő pontos betartásának végrehajtását, valamint az esetleges kötbér meghatározását. Jakab Gabriella ügyvezető: A beruházási munkák ütemezéséről a pályázatban elfogadott tervek és az előzetes tárgyalásokon elhangzott információk tükrében válaszol. A kivitelezés részletes adatait tartalmazó műszaki tervet a mai nap kapta meg, még nem volt ideje alaposan átolvasni, de ígéretet tesz arra, hogy minden képviselő részére továbbítani fogja. Dr. Csörnyei László polgármester: A képviselői kérdésekre válaszolva az alábbi tájékoztatás adja: A kivitelezési munkák ellenőrzésében a képviselő-testület is folyamatosan részt vehet, tájékoztatást kap. Amennyiben a személyi és tárgyi feltétel rendelkezésre áll a közmunkások is részt vehetnek a kivitelezési munkákban. A pályázat kötbér megállapítását nem tartalmazza, esetleges pótmunka elvégzésére ad lehetőséget.
5
III.
Önkormányzat és intézményei 2015. évi költségvetésének elfogadása Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
Dr. Csörnyei László polgármester: Az önkormányzat és intézményei 2015. évi költségvetését tartalmazó – a Pénzügyi, Ellenőrző és a Településfejlesztési, Építési, Vízügyi és Környezetvédelmi Bizottság ülésein elhangzott módosításokkal átdolgozott – előterjesztést ismerteti a képviselő-testülettel. Papp János képviselő: Kéri, hogy a 2015. évi költségvetésbe is kerüljön betervezésre, a már évek óta megállapított alábbi támogatások: Népi Együttes – 400.000,- Ft, Polgárőr Egyesület – 180.000,- Ft és a Civil Alap – 500.000,- Ft. Dr. Csörnyei László polgármester: A képviselői kezdeményezés alapján az előterjesztés alábbi módosítását javasolja: Kiadási oldal 1.080.000,- Ft-tal történő megemelése (Népi Együttes – 400.000,- Ft, Polgárőr Egyesület – 180.000,- Ft és a Civil Támogatási Alap – 500.000,- Ft.) Bevételi oldal 1.080.000,- Ft-tal történő megemelése (Iparűzési adó – 540.000,- Ft, Idegenforgalmi adó – 540.000,- Ft.) Ez alapján a 2015. évi költségvetés 579.843 eFt bevétellel, valamint 640.758 eFt kiadással és 32.000 eFt beruházási hitellel történő elfogadását kezdeményezi. A napirenddel kapcsolatban egyéb kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület – egyhangúan – 7 igen szavazattal az alábbi határozatokat hozta: 23/2015.(III.02.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Hosszúhetényi Népi Együttes részére a 2015. évi költségvetésből 400.000,- Ft működési támogatást biztosít. 24/2015.(III.02.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Hosszúhetényi Polgárőr Egyesület részére a 2015. évi költségvetésből 180.000,- Ft működési támogatást biztosít. 25/2015.(III.02.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a helyi egyesületek, nonprofit szervezetek pénzügyi támogatására a 2015. évi költségvetéséből 500.000,- Ft-ot biztosít.
6
26/2015.(III.02.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete az önkormányzat 2015. évi betervezett adóbevételeit 1.080.000,- Ft-tal megemeli az alábbiak szerint: 540.000,- Ft iparűzési adó, 540.000,- Ft idegenforgalmi adó. A képviselő-testület – egyhangúan – 7 igen szavazattal – a módosító javaslatok elfogadásával – megalkotja Az önkormányzat és intézményei 2015. évi költségvetéséről szóló 3/2015.(III.09.) rendeletét.
IV.
Vadkerti Ibolya önkormányzati bérlakás ügye Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
Dr. Csörnyei László polgármester: A januári képviselő-testületi ülésen Vadkerti Ibolya részére az önkormányzati lakás elhagyásáért megállapított 4.000.000,- Ft pénzbeli térítés meghatározását szabályozó megállapodás-tervezetet ismerteti a képviselő-testülettel. Képviselői hozzászólások alapján az alábbi módosítás mellett javasolja a megállapodás aláírását. Az önkormányzat a pénzbeli térítés összegéből 3.000.000,- Ft-ot március 31-ig, a fennmaradó 1.000.000,- Ft-ot kiköltözéskor, de legkésőbb április 30-ig kifizet. A napirenddel kapcsolatban kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan – 7 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta: 27/2015.(III.02.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Hosszúhetény, Fő u. 166. hsz. alatti önkormányzati lakóingatlan lakásbérleti szerződésének közös megegyezéssel történő megszüntetését az alábbi módosításokkal fogadja el: A lakásbérleti szerződés megszüntetése 2015. április 30-ával történjen meg. Bérlő részére megállapított 4.000.000,- Ft pénzbeli térítés kifizetésére 2 részletben kerüljön sor: I. részlet 2015. március 31-ig. II. részlet a bérlő kiköltözésekor, legkésőbb 2015. április 30-ig.
7
V.
Bejelentések, egyebek
Martonné Barkó Judit bírósági ülnökké választása Dr. Orbán László jegyző: A képviselő-testület hozzájárulását kéri Martonné Barkó Judit bírósági ülnökké történő jelöléséhez. A napirenddel kapcsolatban kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan – 7 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta: 28/2015.(III.02.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Bjt. 213. § (1) bekezdése alapján eljárva Martonné Barkó Judit Hosszúhetény, Morolo u. 36. hsz. alatti lakost Pécsi Törvényszék-i bírósági ülnöknek jelöli. Dr. Müller Zsuzsanna bírósági ülnökké jelölése Dr. Orbán László jegyző: A képviselő-testület hozzájárulását kéri dr. Müller Zsuzsanna bírósági ülnökké történő jelöléséhez. A napirenddel kapcsolatban kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan – 7 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta: 29/2015.(III.02.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Bjt. 213. § (1) bekezdése alapján eljárva dr. Müller Zsuzsanna Hosszúhetény, Zengő u. 6. hsz. alatti lakost Pécsi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság-i ülnöknek jelöli. Kisújbányai Baráti Kör Alapítvány Civil Alap támogatási ügye Dr. Orbán László jegyző: A Kisújbányai Baráti Kör Alapítvány kérelmét ismerteti, melyben kérik, hogy a 2014. évben Civil Alap pályázaton nyert, de az évben fel nem használt 105.000,- Ft támogatást az alapítvány az idei falunap/elszármazottak találkozója rendezvényen használhassa fel. Ehhez kéri a képviselő-testület hozzájárulását. A napirenddel kapcsolatban kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan – 7 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta:
8
30/2015.(III.02.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Kisújbányai Baráti Kör Alapítvány, mint támogatott kérelmére hozzájárul ahhoz, hogy a 2014. évben megállapított 105.000,- Ft támogatás 2015. évben kerüljön felhasználásra. Támogatott a pénzösszeg felhasználásáról 2015. október 31-ig köteles elszámolni. Magyar Zarándokút Önkormányzati Társulás ügyei Dr. Csörnyei László polgármester: A képviselő-testület hozzájárulását kéri egyrészt ahhoz, hogy a Magyar Zarándokút Önkormányzati Társulás – előterjesztésben szereplő – társulási megállapodásának módosítását jóváhagyja, továbbá ahhoz, hogy a tárulás ügyeiben – állandó jelleggel – Derksen Gyöngyi képviselje az önkormányzat érdekeit. A napirenddel kapcsolatban kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan – 7 igen szavazattal – az alábbi határozatokat hozta: 31/2015.(III.02.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Magyar Zarándokút Önkormányzati Társulás társulási megállapodásának módosítását elfogadja. 32/2015.(III.02.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete meghatalmazza Derksen Gyöngyi Hosszúhetény, Kisújbánya 12. hsz. alatti lakost, a Kisújbánya Baráti Kör Alapítvány kuratóriumának elnökét, hogy a Magyar Zarándokút Önkormányzati Társulásban Hosszúhetény Községi Önkormányzatot teljes jogkörrel képviselje. A képviselő-testület meghatalmazása visszavonásig érvényes.
9
TOM MARKET reklám tábla ügye Dr. Orbán László jegyző: A TOM MARKET hosszúhetényi üzlete üzemeltetőjének ügyvédi levelét ismerteti. A levél szerint a tábla épület homlokzatán történő elhelyezése a helyi szabályozással nincs korlátozás alá vonva, ez a kihelyezési mód a rendelet előírásait nem sérti. Továbbá ez a tevékenység nem minősül reklámozásnak, csupán marketing kommunikációnak. Így a TOM MARKET fenti tevékenységére az önkormányzati rendeletben megfogalmazott korlátozások nem alkalmazhatók. Dr. Herbert Tamás képviselő: Sérelmezi, hogy az ügy, csak a tábla kihelyezését követően került a képviselő-testület elé. Véleménye szerint a reklámtábla kihelyezése sérti az önkormányzati rendelet előírásait mérete miatt, valamint esztétikai szempontból sem egyeztethető össze Hosszúhetény – hagyományokra épülő és önkormányzati rendelettel szabályozott – faluképével. Óbert Gábor alpolgármester: Mivel a hosszúhetényi vállalkozók kivétel nélkül alkalmazkodtak a helyi rendelet előírásaihoz, azaz az 1 m2 felületű hirdetési és reklámcélú tábla elhelyezéséhez, ezért véleménye szerint nem lenne igazságos engedélyezni a TOM MARKET üzlet 8 m2-es táblájának kihelyezését. Dr. Csörnyei László polgármester: Kihangsúlyozza, hogy az önkormányzatnak lehetőséget kell adnia a helyi vállalkozások reklámozására, élhetővé tételére. Ugyanakkor a TOM MARKET üzleten kihelyezésre kerülő tábla méretét, színét és megjelenési formáját tekintve is agresszív reklámnak számít. Javasolja, hogy az önkormányzati rendelet kerüljön felülvizsgálatra, ahol a reklám célú hirdető táblák méretén kívül, a színe és megjelenési formája is kerüljön pontosan meghatározott szabályozás alá. A képviselői hozzászólásokat összefoglalva javasolja újabb tárgyalások felvételét az üzlet helyi üzemeltetőjével az óriástáblák rendeletben szabályozott 1 m2 nagyságúra történő csökkentése érdekében, valamint a kormányhivatal törvényességi ellenőre és e célterületen tevékenykedő ügyvéd megkeresését szakmai vélemény megkéréséhez. A napirenddel kapcsolatban egyéb kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan – 7 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta: 33/2015.(III.02.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a TOM MARKET Kft. üzlethelyisége falán lévő hirdető-reklám táblák felületnagyságát kifogásolja, mivel az nem felel meg a Helyi Építési Szabályzatról szóló 16/2003.(XII.01.) önkormányzati rendelet előírásainak, ezért a gazdasági társaság jogi képviselője által előterjesztett kérelmet a képviselő-testület nem támogatja.
10
Megbízza a polgármestert és a jegyzőt, hogy az ügyben kérje ki szakjogász, illetve a Baranya Megyei Kormányhivatal Törvényességi Főosztályának szakmai állásfoglalását, véleményét. Határidő: 2015. március 15. Felelős: dr. Csörnyei László polgármester. dr. Orbán László jegyző. Hosszúhetényi Autós Szakosztály – MINI RALLY verseny Dr. Csörnyei László polgármester: A Hosszúhetényi Autós Szakosztály MINI RALLY verseny megrendezésére irányuló kérelmét ismerteti. A verseny tervezett útvonala a Fő utca és Vasutas utca közötti – korábbi években kijelölt helyszíneket tartalmazó – útszakaszt érinti. Támogatja a kérelmet, a képviselő-testület hozzájárulását kéri az autósverseny megrendezéséhez, illetve fent megjelölt útszakaszok használatához. Strung Nándor képviselő: Az érintett utcák lakóinak érdekeit képviselve sérelmezi, hogy ugyanarra az útszakaszra tervezik idén is a versenyt, mint korábban, holott a szakosztály az első alkalommal ígéretet tett arra, hogy a következő verseny a falu másik felét fogja érinteni. Továbbá több panasz is érkezett a tervezett útlezárások időpontjának csúszása miatt. A napirenddel kapcsolatban egyéb kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület 5 igen, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: 34/2015.(III.02.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Hosszúhetényi Autós Szakosztály kérelmére hozzájárul ahhoz, hogy az önkormányzat kezelésében lévő utcákban MINI-RALLY autósversenyt rendezzen. Felhívja a kérelmezőt, hogy a soron következő testületi ülésre készítsen részletes tájékoztatót a verseny kijelölt és engedélyezett útvonaláról, a felelős szervezőjéről és a verseny lebonyolításának részleteiről. Ormándi utcai gyaloghíd Jakab Gabriella ügyvezető: A képviselő-testület felhatalmazása alapján számításokat végzett az Ormándi utcai balesetveszélyes híd – fa építménnyel történő – felújítása érdekében. A tervezői költség 5-600 eFt-ba kerülne, a teljes kivitelezés költség akár 3 millió Ft kiadással is járhat.
11
Dr. Herbert Tamás képviselő: Felhívja a figyelmet a híd – pályázati pénzen történő – felújításának lehetőségére. Dr. Orbán László jegyző: Véleménye szerint ekkora összeget az önkormányzat 2015. éves költségvetése terhére nem tud vállalni, ezért a híd lebontását javasolja a képviselő-testületnek. A napirenddel kapcsolatban egyéb kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan – 7 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta: 35/2015.(III.02.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Hosszúhetény, Ormándi utcai gyaloghidat – pénzügyi forrás hiányában – 2015. évben nem újítja fel. Felnőtt háziorvosi rendelők nyitva-tartása Dr. Orbán László jegyző: Dr. Herbert Tamás képviselői kezdeményezésére megkereste a tiszti főorvosnő asszonyt a felnőtt háziorvosi rendelők nyitva-tartásának módosítása ügyében. A tájékoztatás szerint a heti egyszeri 17 óráig történő rendelési idő módosítására képviselő-testületi kezdeményezés alapján, a háziorvossal történő egyeztetés követően van lehetőség. Ehhez kéri a képviselő-testület hozzájárulását. A napirenddel kapcsolatban kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan – 7 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta: 36/2015.(III.02.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete kezdeményezi, hogy a felnőtt háziorvosok hetente legalább egy alkalommal 17 óráig rendeljenek. Megbízza a polgármestert és a jegyzőt, hogy a háziorvosokkal egyeztessenek a rendelési idő módosítását illetően. Határidő: 2015. március 31. Felelős: dr. Csörnyei László polgármester. dr. Orbán László jegyző.
12
Bejelentések: Dr. Csörnyei László polgármester: A Hármashegy utcai épület felújítására nyert IKSZT pályázat ügyében benyújtott fellebbezés elbírálása még folyamatban van. A válaszról a képviselő-testületet – a megérkezést követően azonnal – e-mailban fogja tájékoztatni. Dr. Orbán László jegyző: A Kőbánya területén található 100 m2-es magántulajdonban lévő ingatlan megvétele ügyében – a képviselő-testület felhatalmazása alapján – a tulajdonossal felvette a kapcsolatot, de az adás-vételi szerződés megkötésére csak az örökösök póthagyatéki eljárásának lefolytatása után van lehetőség. Óbert Gábor alpolgármester: A május 23-ára tervezett immár hagyományosan megrendezésre kerülő utcabál megrendezéséhez kéri az önkormányzat segítségét padok biztosítása, szállítása, valamint az esemény Zengő újságban történő megjelentetése tekintetében. Sebők János képviselő: Felülvizsgálatot kér a folyamatban lévő közvilágítás kiépítésére kért árajánlatok tekintetében, a probléma egész falu területét érintő megoldása érdekében. Dr. Herbert Tamás képviselő: Tájékoztatja a képviselő-testület arról, hogy a püspök úr elfogadta a falu felkérését, és az 1000 éves falu rendezvénysorozat keretében belül megvalósuló Krisztus szobor szentelésében, valamint az azt követő Püspökszentlászló búcsú szentmiséjének megtartásában is részt tud venni. Strung Nándor képviselő: A jegyző úr intézkedését kéri a Kisújbánya településrész – rossz időjárás miatt több alkalommal elmaradt – szemétgyűjtő konténereinek elszállítása ügyében. Gulyás Zsolt mezőőr: A képviselő-testület megbízására elvégezte a faluban kihelyezett közlekedési táblák felülvizsgálatát, és az erről készült kimutatást átadja a Hosszúhetényi Településüzemeltetési Nkft. ügyvezetőjének.
13
Dr. Csörnyei László polgármester: Több hozzászólás hiányában – megköszöni a részvételt – és az ülést bezárja.
K. m. f. Dr. Csörnyei László polgármester
Dr. Orbán László jegyző
