Hosszúhetény Község Önkormányzat Képviselő-testülete 13/2014. sz.
Jegyzőkönyv Hosszúhetény Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2014. december 15-i testületi üléséről
2
Hosszúhetény Község Képviselő-testülete 13/2014. sz.
Jegyzőkönyv Készült:
2014. december 15-én a Polgármesteri Hivatal tanácskozó termében megtartott képviselő-testületi ülésének jegyzőkönyvéből
Jelen vannak:
dr. Csörnyei László
polgármester
Dr. Orbán László
jegyző
dr. Herbert Tamás Óbert Gábor Papp János Sebők János Strung Nándor Szabó Zsolt
képviselők
-
képviselő
Igazoltan távol:
Tanácskozási joggal meghívottak: Jakab Gabriella
Hosszúhetényi Településüzemeltetési Nonprofit Kft.
Dr. Csörnyei László polgármester köszönti a megjelenteket, és megnyitja a képviselő-testület ülését. Megállapítja, hogy a képviselő-testület részéről 7 fő jelen van, így az ülés határozatképes. A képviselő-testület az ülés napirendjét az alábbiak szerint fogadja el.
3
NAPIREND: I.
Tájékoztató a képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
II.
Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás ügyei Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
III.
Önkormányzat és intézményei 2014. évi költségvetési előirányzatának módosítása Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
IV.
Önkormányzat és intézményei 2015. éves belső ellenőrzési tervének jóváhagyása Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
V.
Hosszúhetény, 0166/6. és 0166/11. hrsz. ingatlanokkal (volt Tsz major) kapcsolatos döntés Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
VI.
A Hosszúhetényi Polgármesteri Hivatal FEUVE Szabályzatának jóváhagyása Előadó: dr. Orbáni László jegyző
VII.
A Hosszúhetényi Polgármesteri Hivatal és a Zengő Óvoda – Kindergarten Zengő munkamegosztási megállapodásának jóváhagyása Előadó: dr. Orbáni László jegyző
VIII. A szociálisan rászorulók kedvezményes tűzifa juttatásáról szóló önkormányzati rendelet megalkotása Előadó: dr. Orbáni László jegyző IX.
Az épített és természeti környezet önkormányzati rendelet módosítása Előadó: dr. Orbáni László jegyző
helyi
védelméről
szóló
8/2001.(VI.25.)
X.
Az önkormányzat tulajdonában lévő lakások lakbérének mértékéről, valamint a lakbértámogatásról, a jogosultság megállapításának feltételeiről szóló 6/2003.(V.05.) önkormányzati rendelet módosítása Előadó: dr. Orbáni László jegyző
XI.
Bejelentések, egyebek
4
NAPIRENDEK TÁRGYALÁSA I.
Tájékoztató a képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
Dr. Csörnyei László polgármester: A lejárt határidejű, – befejezett és a folyamatban lévő – képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatót ismerteti. A napirenddel kapcsolatban kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület – egyhangúan – 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 165/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete – a polgármester előterjesztésében – megtárgyalta a képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatót és azt tudomásul veszi.
II.
Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás ügyei Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
Dr. Csörnyei László polgármester: A képviselő-testületet tájékoztatja a Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás elnökének, alelnökeinek, bizottsági tagjainak megválasztásáról, a 2014. évi költségvetés I-III negyedévi tényleges és 2014. december 31-re várható alakulásáról, a társulási megállapodás módosításáról, valamint az ISzSzK alapító okiratának és szolgáltatói nyilvántartásba bejegyzett adatainak módosításáról készült előterjesztésekről és döntésekről. A napirenddel kapcsolatban kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület – egyhangúan – 7 igen szavazattal az alábbi határozatokat hozta: 166/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete Polics Józsefnek, Komló Város Polgármesterének a Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás elnökévé történő megválasztását tudomásul veszi.
5
167/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete Kárpáti Jenőnek, Magyarszék Község Polgármesterének és Dunai Péternek, Szászvár Nagyközség Polgármesterének a Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás alelnökeivé történő megválasztását tudomásul veszi. 168/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás bizottsági tagjainak megválasztását tudomásul veszi. 169/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás I-III. negyedéves költségvetésének teljesítéséről és várható alakulásáról készült tájékoztatót tudomásul veszi. 170/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Komlói Kistérség Többcélú Önkormányzati Társulás társulási megállapodásának módosítását jóváhagyja. 171/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Komló Térségi Integrált Szociális Szolgáltató Központ alapító okiratának és szolgáltatói nyilvántartásba bejegyzett adatainak nyilvántartását jóváhagyja.
III.
Önkormányzat és intézményei 2014. évi költségvetési előirányzatának módosítása Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
Dr. Csörnyei László polgármester: Egyetértve a Pénzügyi, Ellenőrző Bizottság véleményével javasolja az önkormányzat és intézményei 2014. évi költségvetését módosító rendeletet-tervezet elfogadását. A képviselő-testület – egyhangúan – 7 igen szavazattal megalkotja
6
Az önkormányzat és intézményei 2014. évi költségvetéséről szóló 1/2014.(II.28.) önk. rendeletet módosító 9/2014.(XII.22.) önk. rendeletét.
IV.
Önkormányzat és intézményei 2015. éves belső ellenőrzési tervének jóváhagyása Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
Dr. Csörnyei László polgármester: Kéri a képviselő-testülettől a 2015. évi belső ellenőrzési terv és a 2015-2019 évi stratégiai terv jóváhagyását. A napirenddel kapcsolatban kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan – 7 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta: 172/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete – a polgármester előterjesztésében – megtárgyalta a 2015. évre vonatkozó belső ellenőrzési tervet, valamint a 2015-2019. évi stratégiai tervet, és azokat jóváhagyja azzal, hogy az éves ellenőrzési terv végrehajtásáról a pénzügyi zárszámadással együtt a polgármester beszámol a testületnek. Határidő: 2015. április 30. Felelős: dr. Csörnyei László polgármester.
V.
Hosszúhetény, 0166/6. és 0166/11. hrsz. ingatlanokkal (volt Tsz major) kapcsolatos döntés Előadó: dr. Csörnyei László polgármester
Dr. Csörnyei László polgármester: A képviselő-testület felhatalmazását kéri ahhoz, hogy a hosszúhetényi 0166/6. és 0166/11. hrsz-ú ingatlanok megvásárlásával kapcsolatban a novemberi testületi ülésen hozott döntés ügyében – elfogadva a Pénzügyi, Ellenőrző Bizottság javaslatát – a jogügylet pénzügyi és jogi biztonsága érdekében állásfoglalást kérjen a kormányhivataltól és Magyar Államkincstártól. Strung Nándor képviselő: Gyors intézkedést kér a polgármestertől az ügyben, ugyanis tudomása szerint komoly ajánlatot tettek a fenti ingatlanok megvásárlására. Dr. Csörnyei László polgármester: Elmondja, hogy az állásfoglalás megkéréséről az ajánlatot tevő tulajdonost és pénzintézetet is tájékoztatta, és január 31-ig kért türelmet az újabb képviselő-testületi döntés meghozatalához.
7
A napirenddel kapcsolatban egyéb kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület – egyhangúan – 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 173/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a hosszúhetényi 0166/6. és 0166/11. hrsz-ú ingatlanok megvásárlásának ügyében – a Pénzügyi, Ellenőrző Bizottság javaslatára – a Baranya Megyei Kormányhivatal és a MÁK Bm-i Igazgatósága szakmai állásfoglalásának kikérését követően dönt. Megbízza a polgármestert, hogy az állásfoglalásokat kérje meg, és azok megérkezését követően terjessze a képviselő-testület elé. Határidő: 2015. január 31. Felelős: Dr. Csörnyei László polgármester.
VI.
A Hosszúhetényi Polgármesteri Hivatal FEUVE Szabályzatának jóváhagyása Előadó: dr. Orbáni László jegyző
Dr. Orbán László jegyző: A Polgármesteri Hivatal, mint költségvetési szerv belső kontrollrendszerének, ezen belül a folyamatban lévő, előzetes és utólagos vezetői ellenőrzésének rendszerét – FEUVE – meghatározó szabályzat jóváhagyását kéri a képviselő-testülettől. A napirenddel kapcsolatban kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület – egyhangúan – 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 174/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Hosszúhetényi Polgármesteri Hivatal FEUVE Szabályzatát jóváhagyja.
VII.
A Hosszúhetényi Polgármesteri Hivatal és a Zengő Óvoda – Kindergarten Zengő munkamegosztási megállapodásának jóváhagyása Előadó: dr. Orbáni László jegyző
Dr. Orbán László jegyző: A Zengő Óvoda – mint önállóan működő, az előirányzatok felett részjogkörrel rendelkező költségvetési szerv – és a Polgármesteri Hivatal – mint önállóan működő és gazdálkodó, az előirányzatok felett teljes jogkörrel rendelkező költségvetési szerv – közötti munkamegosztási és felelősségvállalási rend szabályozására megkötött megállapodás jóváhagyását kéri a képviselőtestülettől. A napirenddel kapcsolatban kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület – egyhangúan – 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
8
175/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Hosszúhetényi Polgármesteri Hivatal és a Zengő Óvoda munkamegosztási megállapodását jóváhagyja. VIII. A szociálisan rászorulók kedvezményes tűzifa juttatásáról szóló önkormányzati rendelet megalkotása Előadó: dr. Orbáni László jegyző Dr. Orbán László jegyző: Elmondja, hogy az önkormányzat pályázatot nyújtott be a Magyar Államkincstár Bm-i Igazgatóságához. A pályázat kedvező elbírálása alapján az önkormányzat 110 m3 tűzifa vásárlásához kapott állami támogatást. Az önkormányzati önrészből még 15 m3 fa megvásárlását kell teljesíteni. A szociálisan rászorulók részére a 2014/2015. évi téli fűtési időszakra 125 m3 összmennyiségben biztosított tűzifa juttatásáról szóló önkormányzati rendelet megalkotásához kéri a képviselő-testület hozzájárulását. A képviselő-testület egyhangúan – 7 igen szavazattal – megalkotja A szociálisan rászorulók kedvezményes tűzifa juttatásáról szóló 10/2014.(XII.22.) önkormányzati rendeletét.
IX.
Az épített és természeti környezet önkormányzati rendelet módosítása Előadó: dr. Orbáni László jegyző
helyi
védelméről
szóló
8/2001.(VI.25.)
Dr. Orbán László jegyző: A novemberi ülésen hozott döntés értelmében a képviselő-testület hozzájárult – a tulajdonos kérelmére – a Hosszúhetény, Fő u. 43. hsz. alatti ingatlan H-1-es helyi védettségének megszüntetéséhez. Ez indokolja az épített és természeti környezet helyi védelméről szóló önkormányzati rendelet 1. sz. mellékletének módosítását. Ehhez kéri a képviselő-testület hozzájárulását. A képviselő-testület egyhangúan – 7 igen szavazattal – megalkotja Az épített és természeti környezet helyi védelméről szóló 8/2001.(VI.25.) önkormányzati rendeletet módosító 11/2014.(XII.22.) önkormányzati rendeletét.
9
X.
Az önkormányzat tulajdonában lévő lakások lakbérének mértékéről, valamint a lakbértámogatásról, a jogosultság megállapításának feltételeiről szóló 6/2003.(V.05.) önkormányzati rendelet módosítása Előadó: dr. Orbáni László jegyző
Dr. Orbán László jegyző: Az önkormányzat tulajdonában lévő lakások lakbérének mértékéről, valamint a lakbértámogatásról, a jogosultság megállapításának feltételeiről szóló rendelet, 2,5%-os lakbéremelést elrendelő módosításához kéri a képviselő-testület hozzájárulását. A képviselő-testület egyhangúan – 7 igen szavazattal – megalkotja Az önkormányzat tulajdonában lévő lakások lakbérének mértékéről, valamint a lakbértámogatásról, a jogosultság megállapításának feltételeiről szóló 6/2003.(V.05.) önkormányzati rendeletet módosító 12/2014.(XII.22.) önkormányzati rendeletét.
XI.
Bejelentések, egyebek
Oszvald Péter jogi képviselő díjazása Dr. Csörnyei László polgármester: Képviselői kezdeményezésre az önkormányzat Dr. Oszvald Péter ügyvéddel kötött – az esetlegesen felmerülő jogi ügyek képviseletével megbízott – szerződés feltételeit ismerteti a testülettel. Amennyiben a képviselők nem tartják szükségesnek az állandó jogi képviselet igényét, úgy indoklás nélkül 60 napos határidővel a szerződés felmondható. A napirenddel kapcsolatban kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan – 7 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta: 176/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Dr. Oszvald Péter ügyvéddel kötött megbízási szerződését 2015. február 15-ével felmondja. Magyar Zarándokút Önkormányzati Társulás megállapodásának módosítása Dr. Csörnyei László polgármester: A Magyar Zarándokút Önkormányzati Társulás megállapodásának – vezetőváltozások átvezetését és új tagok felvételét tartalmazó – módosításához kéri a képviselő-testület hozzájárulását. A napirenddel kapcsolatban kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan – 7 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta:
10
177/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Magyar Zarándokút Önkormányzati Társulás társulási megállapodásának módosítását elfogadja. Hóeltakarítás és síkosságmentesítés Dr. Csörnyei László polgármester: A hóeltakarításra és síkosságmentesítésre érkezett jelenlegi vállalkozó és a ZÉN Kft. által benyújtott ajánlatokat ismereti. Javasolja, hogy az anyagilag kedvezőbb, a szolgáltatással jelenleg megbízott vállalkozó ajánlatát fogadja el a képviselő-testület. E szerint a szolgáltatással készenléti, ügyeleti díj nem jár, a tényleges munkavégzésért vállalkozót a 2 munkagép 8.000-8.000 Ft/óra díja illeti meg. Dr. Herbert Tamás képviselő: A hóeltakarítás és síkosságmentesítés hatékony megvalósulás érdekében kéri a jegyző urat, hogy a tulajdonosok részére küldjön ki lakossági felhívást az ingatlanok előtti terület tisztántartására, síkosságmentesítésére, a gépi munkálatokat követő helyes magatartásra irányuló kötelezettségek betartása érdekében. Dr. Orbán László jegyző: Kéri a képviselő-testületet, hogy személyes érintettség miatt döntsön az érintett képviselő döntéshozatalból történő esetleges kizárásáról. A napirenddel kapcsolatban egyéb kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület 6 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatokat hozta: 178/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete Strung Nándor képviselőt nem zárja ki a VII. napirend döntéshozatalából. 179/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a hosszúhetényi ZÉN Kft. által benyújtott hóeltakarítási és síkosságmentesítési ajánlatot köszönettel vett, de azt nem fogadja el.
11
180/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete ifj. Strung Nándor vállalkozóval megkötött és jelenleg érvényben lévő hóeltakarítási és síkosságmentesítési szolgáltatói szerződést a vállalkozó által adott új árajánlat elfogadja. Felhatalmazza a polgármestert a megbízási szerződés aláírására. Határidő: 2014. december 31. Felelős: Dr. Csörnyei László polgármester. Bikal Község Önkormányzattal támogatási szerződés Dr. Csörnyei László polgármester: A Mecsek-Völgység-Hegyhát Egyesület az „Energetikai fejlesztések a Mecsek-VölgységHegyháton” c. kérelme támogatást nyert. A támogatásból az egyesület Hosszúhetény településen 2.830.000,- Ft összegű fejlesztést kíván megvalósítani. A pályázat utófinanszírozású, és mivel az önkormányzatnak nem áll rendelkezésre a fenti összeg, ezért kell Bikal Község Önkormányzatával visszatérítendő támogatásra szerződést kötnie. Ehhez kéri a képviselő-testület hozzájárulását. A napirenddel kapcsolatban kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan – 7 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta: 181/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete Bikal Község Önkormányzatával megkötendő támogatási szerződés jóváhagyja. Felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására.
Vadkerti Ibolya lakásügye Sebők János bizottsági elnök: A képviselő-testület felhatalmazását kéri, hogy a Pénzügyi, Ellenőrzési Bizottság elnökeként tárgyalást kezdeményezzen Vadkerti Ibolya bérlővel a Fő u. 166. hsz. alatti bérlakás – cserelakás felajánlásával vagy lakásbérleti jog megváltással megvalósuló – önkormányzathoz történő visszakerülése ügyében. A napirenddel kapcsolatban kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan – 7 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta:
12
182/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete Vadkerti Ibolya Hosszúhetény, Fő u. 166. hsz. alatti lakos bérlakás ügyében felhatalmazza a Pénzügyi, Ellenőrző Bizottság elnökét, hogy a bérlővel egyeztető tárgyalást folytasson le bérlővel. Határidő: 2015. január 31. Felelős: Sebők János bizottsági elnök. Pénzügyi, Ellenőrző Bizottsági vélemény Dr. Herbert Tamás képviselő: Kéri a képviselő-testülettől a Pénzügyi, Ellenőrző Bizottság Hosszúhetényi Sportegyesület támogatására, az intézményi és a Településüzemeltetési Nkft. létszámgazdálkodásának felülvizsgálatára, az önkormányzati fejlesztésekre, tanyagondnoki kisbusz hosszabb távú hasznosítására, használatba adásáról szóló szerződésre, irányuló javaslatainak elfogadását. A napirenddel kapcsolatban kérdés – hozzászólás nem hangzott el, a képviselő-testület egyhangúan – 7 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta: 183/2014.(XII.15.) sz. képv.test. h a t á r o z a t Hosszúhetény Községi Önkormányzat Képviselőtestülete a Pénzügyi, Ellenőrző Bizottság által tett javaslatokkal egyetért, azokat elfogadja. Jövőre 1000 éves a falu Papp János képviselő: A történészek szerint jövőre 1000 éves falu várható rendezvény-sorozatáról (nyitó koncert, testvértelepülési találkozó, millenniumi ünnepség, Hosszúhetény bemutatkozása a Zsolnay negyedben) tájékoztatja a képviselő-testület. A program része lehetne a már korábbi testületi üléseken is tárgyalt Krisztus szobor felavatása. Javasolja, hogy a képviselő-testület tekintse meg a már majdnem elkészült szobrot, és amennyiben a megvásárlás mellett dönt, a helyszín megállapításáról is határozzon. Dr. Herbert Tamás képviselő: Kezdeményezi, hogy a Közoktatási, Sport és Szociális Bizottság helyszíni szemle megtekintése után tegyen javaslatot a Krisztus szobor megvásárlására, illetve a helyszín meghatározására. Ezzel együtt szorgalmazza, hogy kerüljön felülvizsgálatra a már kihelyezésre került Hetény Vezér Szobor és Millenniumi Emlékmű más helyszínen történő elhelyezésének lehetősége is.
13
Bejelentések: Dr. Csörnyei László polgármester: Örömmel tájékoztatja a képviselő-testületet az iskolai tornaterem felújítására benyújtott, 80% támogatottságú pályázaton nyert, 16.264.461,- Ft támogatás megítéléséről. Jakab Gabriella ügyvezető:
A Kisújbányai faluház felújításáról tájékoztatja a testületet. A beruházás anyagköltségét az alapítvány vállalta, a munkálatokat a közmunkások végzik el. Az óvoda műszaki átadásáról és a vissza lévő feladatok ütemezéséről számol be a képviselőtestületnek. Kéri, hogy a jövőben a közmunkások alkalmazásával járó rendezvényekről – az előre megszervezett munkabeosztások miatt – időben tájékoztassák.
Dr. Herbert Tamás képviselő:
Az Alfdorfi önkormányzati kiküldetésről készített beszámolóját e-mailban kiküldte a testületnek, és kéri, hogy az utazás pénzügyi elszámolásáról készült önkormányzati tájékoztató is kerüljön kiküldésre a képviselők részére. Kezdeményezi, hogy az újtelepre is kerüljön hófogó kihelyezésre.
Sebők János képviselő:
A Kisújbányai Faluház felújítási munkáiról kér beszámolót a településüzemeltetési nkft. ügyvezetőjétől. Felülvizsgálatot kéri a jövő évi szociális tűzifa időben történő beszerzése, szállítása és száraz helyen történő tárolása ügyében.
Dr. Csörnyei László polgármester: Több hozzászólás hiányában – megköszöni a részvételt – és az ülést bezárja.
K. m. f. Dr. Csörnyei László polgármester
Dr. Orbán László jegyző
