Decs Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete Decs, Fő utca 23. szám Tel: 74/595-911, Fax: 74/595-910
.... sz. példány
Szám: Szám: 476-25/2012.
JEGYZŐKÖNYV
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2012. szeptember 26-án 18 órakor megtartott üléséről
JEGYZŐKÖNYV
Készült: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2012. szeptember 26-án 18 órakor megtartott üléséről. Az ülés helye: Faluház ülésterme Jelen vannak: 1.) Biczó Ernő polgármester, 2.) Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester, 3.) Izsák Kálmán, 4.) Dr. Málnai János, 5.) Nagy László, 6.) Velő István, Tanácskozási joggal: 1.) Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző, 2.) Galambos Attila alpolgármester, 3.) Adorján Attiláné Érdekegy. Tan. Képv., 4.) Kovács Tamásné ÁMK igazgató, 6.) Szekeres Jánosné óvodavezető, 5.) Ignácz György roma referens, 6.) Dohóczki Mónika civil referens, 7.) Villányi Dávid Decsi Kapu képv., 8.) Vargáné Eppel Erika pénzügyi ügyintéző-irányító, 9.) Dr. Pilisi Gábor r. alezredes Jegyzőkönyvvezető: Siposné Kovács Ilona vez. Főtanácsos
Napirend
előtt:
Biczó Ernő: Köszöntötte az ülésen megjelenteket, megállapította, hogy a 7 képviselő-testületi tag közül 6 jelen van, így az ülés határozatképes, Vermes György képviselő távolmaradását bejelentette. Biczó Ernő: Ismertette a meghívóban szereplő napirendi pontokat, majd javasolta, hogy a 7. napirendet vegyék le, az alábbi napirendeket pedig vegyék fel az ülés napirendjei közé. 1. Javaslat a Családi napközi működési engedélyének visszavonására és a Decs Tesz- Vesz Óvoda Alapító Okiratának módosítására 2. Egyes Önkormányzati rendeletek módosítása 3. A „Dél-Tolna Aqua Projekt, két-centrumú víztermelő és tisztító berendezésre épülő kistérségi rendszer” című pályázat megvalósításához szükséges adásvételi szerződések megkötése Zárt ülésen: 4. Javaslat a Magyar Kultúra Lovagja cím adományozására Javasolta továbbá, hogy a meghívóban szereplő 4. napirendi pontot 13. napirendként tárgyalják, valamint a meghívóban szereplő 10. számú napirend címe az alábbiak szerint kerüljön módosításra: „Javaslat a 132/2012. (VII.25.) számú határozat hatályon kívül helyezésére, valamint a Decs Oktatási Kulturális és Sport Életének Fejlesztéséért Közalapítvány alapító okiratának módosítására” A képviselő-testület az ülés napirendjére tett polgármesteri javaslatot, a módosító indítványt is figyelembe véve – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – elfogadta és az alábbi napirendi pontokat állapította meg:
1. Szekszárdi Rendőrkapitányság kapitányvezetői beosztásába történő kinevezés (142. sz. előterjesztés)
2
2. Tájékoztató a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti tevékenységről, valamint az előző üléseken elhangzott kérdésekre, interpellációkra tett intézkedésekről (149. sz. előterjesztés) 3.
A közoktatási intézmény működtetéséről szándéknyilatkozat megtételére javaslat (148. sz. előterjesztés)
4.
Tájékoztató a nagyközségi köztemető fenntartásáról ((140. sz. előterjesztés)
5.
Szekszárd és Környéke Alapellátási és Szakosított Ellátási, valamint Szociális Alapszolgáltatási és Szakosított Ellátási Társulás 2011. évi pénzügyi elszámolásának megvitatása (139. sz. előterjesztés)
6. A Dél-Balatoni és Sióvölgyi Nagytérség Szilárdhulladék Konzorcium Konzorcionális szerződésének módosítása (144. sz. előterjesztés) 7.
Döntés közterület elnevezéséről (146. sz. előterjesztés)
8. Javaslat a 132/2012. (VII.25.) számú határozat hatályon kívül helyezésére, valamint a Decs Oktatási Kulturális és Sport Életének Fejlesztéséért Közalapítvány alapító okiratának módosítására. (143. sz. előterjesztés) 9. Közmeghallgatás összehívása (145. sz. előterjesztés) 10. Javaslat a Családi napközi működési engedélyének visszavonására és a Decs Tesz- Vesz Óvoda Alapító Okiratának módosítására (151. sz. előterjesztés) 11.
Egyes Önkormányzati rendeletek módosítása (150. sz. előterjesztés)
12.
A „Dél-Tolna Aqua Projekt, két-centrumú víztermelő és tisztító berendezésre épülő kistérségi rendszer” című pályázat megvalósításához szükséges adásvételi szerződések megkötése
13.
Beszámoló a szociális ellátások helyzetéről (147. sz. előterjesztés)
14.
Kérdések, interpellációk, egyebek
Zárt ülésen: 15.
Javaslat a Magyar Kultúra Lovagja cím adományozására
Napirend tárgyalása: 1. Szekszárdi Rendőrkapitányság kapitányság vezetői beosztásába történő kinevezés véleményezése Biczó Ernő: Köszöntötte, majd bemutatta dr. Pilisi Gábor r. alezredest a Városi
3
Rendőrkapitányság megbízott vezetőjét. Felkérte, hogy mutatkozzon be a képviselőtestületnek és a lakosságnak. Dr. Pilisi Gábor megbízott városi rendőrkapitány köszöntötte az ülésen megjelenteket, majd elmondta, hogy részletes önéletrajzát a képviselők írásban megismerhették. Tájékoztatást adott arról, hogy iskolái elvégzését követően 29 évet töltött szolgálatban. A Szekszárdi Városi Rendőrkapitányságon vezetői megbízást 2012. szeptember 1-jén kapott. Kinevezése addig nem lehet végleges, amíg a 25 képviselő-testület támogató véleménye nem érkezik meg a kapitányságra. A szeptember 1-jétől eltelt 3 hét alatt, munkája során pozitív tapasztalatokat szerzett. Munkáját jó körülmények között, megfelelő technikai háttérrel tudja végezni. Ez alatt az idő alatt kollégáiról is jó véleményt alakított ki. Tervei között szerepel, hogy továbbra is jó biztonságot szolgáltassanak - ami eddig is volt és ezt hosszútávon fenn is tudják tartani. A súlyos bűncselekményekre nagyobb erőt fordítanak. Prioritást fog élvezni a gyermekek, kiskorúak által elkövetett bűncselekmények, vagy az ellenük, illetve a idősek ellen irányuló bűncselekmények felderítése. Nagy gondot kívánnak fordítani a bűnmegelőzésre, pl. közlekedés biztonsága, drog prevencia. Ez utóbbival kapcsolatban elmondta, hogy a hallgatók egy részénél az elmondottak nem érnek célba, de a többségük elfogadja az információkat és nem nyúlnak a droghoz. Véleménye szerint a bűnügyi felderítő munkának jónak kell lennie. Jó együttműködést kívánnak fenntartani a civil szervezetekkel, polgárőrséggel és az önkormányzatokkal. Az önkormányzatok nagymértékben segítik a munkájukat azzal, hogy a körzeti megbízottak részére irodát biztosítanak és sok esetben más módon is segítséget nyújtanak. K ér d é s : Nagy László: A romló gazdasági helyzet hogyan érinti a rendőrkapitányság munkáját? Éjszakai járőrözések vannak-e? Miben várják az önkormányzat segítségét? Dr. Pilisi Gábor: A gazdasági helyzet a közszférára is kihat. Emiatt azonban nem kevesebb a rendőr, nincs megszorítás a gépkocsik futásában. Az éjszakai járőrözés biztosítása munkaszervezés kérdése. Utána fog nézni annak, hogy hogyan lehet az éjszakai járőrözést megoldani. A gazdasági helyzet nem befolyásolja a feladatok ellátását. Bergmann József körzeti megbízott elmondta, hogy a bűncselekményeket tudják kezelni. Heti 1-2 alkalommal van éjszakai járőrözés minden településen. Biczó Ernő: A Decsen működő rendőrőrssel jó az önkormányzat kapcsolata. Ez meg tud-e maradni a jövőben is? Dr. Pilis Gábor: A rendőrőrs megszüntetésére nincs ok. Hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
4
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 173/2012. (IX.26.) határozata Szekszárdi Rendőrkapitányság kaptányvezetői beosztásába történő kinevezés véleményezéséről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a rendőrségről szóló 1994. évi XXXIV. törvény 8. § (2) bekezdése alapján: Dr. Pilisi Gábor r. alezredes Szekszárdi Rendőrkapitányság kapitányvezetői beosztásba történő 2012. szeptember 1-jei kinevezésével utólag egyetért. Határidő: 2012. október 1. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Tolna Megyei Rendőr- főkapitányság Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár
2. Tájékoztató a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti tevékenységről, valamint az előző üléseken elhangzott kérdésekre, interpellációkra tett intézkedésekről Biczó Ernő: A Nagymácsédi rendezvényen résztvevő delegáció minden tagjának külön megköszönte a részvételt, minden területen jól szerepeltek. Tájékoztatást adott arról, hogy az elmúlt héten több fontos rendezvényen is részt vettek. Lobby-találkozó volt Szentlőrincen, ahol Baloghné Medgyesi Zsuzsanna és Vermes György képviselték az önkormányzatot. Csonkapapi testvértelepülés szüreti rendezvényén szintén az alpolgármester asszony és Nagy László vett részt. A Budapesti Nemzeti Múzeumban átvették a Magyar Kulturális Örökség Tanácsának okiratát arról, hogy Sárköz a világörökség része lett. Ebben nagy szerepe volt Decsi- Kiss Jánosnénak, akinek ezúton is köszönetet mondott. 2012. szeptember 27-én a Dél-Tolna Aqua Ivóvízminőség Javító Önkormányzati Társulás társulási ülésére kerül sor, ahol várhatóan megtörténik a kivitelező kiválasztása. Az Őcsény Decs Önkormányzati Szennyvíztársulás is ülést tartott, elkezdődött a megvalósulási időszak. Elkezdődött a járások szervezése, emiatt Decsen is munkaszervezeti változások lesznek. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A képviselő-testület szavazást követően – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
5
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 174/2012. (IX.05.) számú határozata a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a rendeletek kihirdetéséről, valamint a két ülés közötti tevékenységről szóló beszámoló elfogadásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete; a 152/2012. (VII.31.), a 153, 154, 156/2012. (VIII.22.), a 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172,/2012. (IX.05.) számú lejárt határidejű határozat végrehajtásáról, valamint a 18 és 19/2012. (IX.10.) önkormányzati rendelet kihirdetéséről szóló írásos jelentést, a megtett intézkedéseket, a két ülés közötti tevékenységről szóló polgármesteri beszámolót jóváhagyja.
3. A közoktatási intézmény működtetéséről szándéknyilatkozat megtételére javaslat Biczó Ernő: A jövőben az állam átveszi az iskolák működtetésének szakmai részét. A 3000 főnél kisebb lakosságszámú településeken az önkormányzatoknak nyilatkozniuk kell, ha tovább akarják működtetni az iskolát, egyébként az állam átveszi. A 3000 fő feletti települések önkormányzatainak pedig arról kell nyilatkozniuk, ha nem kívánják tovább működtetni az iskolát. Felhívta a figyelmet arra, hogy a képviselő-testületnek két határozati javaslatról kell szavaznia. Velő István: A Pénzügyi Bizottság az iskola működtetésének megtartását javasolta. Törekedni kell arra, hogy minél jobb legyen az együttműködés. Az iskola dolgozói is tartsák szem előtt a takarékos gazdálkodást. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság az iskola további működtetését javasolta. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság is a mellett foglalt állást, hogy a falunak legyen iskolája, az önkormányzat működtesse továbbra is. Kérdés: Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: Az iskola működtetéséhez kap-e az önkormányzat állami támogatást, vagy saját forrásból kell biztosítani azt? Biczó Ernő: Valamennyi normatíva biztosan lesz, de nem tudják mennyi. Az önkormányzat ebben a bizonytalan helyzetben is működtetni kívánja az iskolát. Remélhetőleg a következő ülésre már pontosabb adatokat tudnak. Dr. Málnai János: Többen kérdezték, hogy a felső tagozat marad-e Decsen? Biczó Ernő: Erről sincs konkrét információ. Ha ismert lesz, hogy iskola ügyben ki lesz tárgyalóképes, tárgyalni fognak és erről tájékoztatják a testület és a lakosságot. Dr. Málnai János: Ha Szekszárdra kell járni, kell-e működési hozzájárulást fizetni?
6
Biczó Ernő: Ez később fog kiderülni. Véleménye szerint várható, hogy fizetni kell, de nem ismert, hogy miből. Hozzászólások: Biczó Ernő: Elmondta, hogy a SZOKS Bizottság javaslatára a képviselő-testület és az iskola dolgozói tárgyaltak, segítik egymást az átállásban. A képviselő-testület szavazást követően – 6 nem szavazattal – a intézmény működtetéséről szóló határozati javaslat A változatát nem fogadta el.
közoktatási
A képviselő-testület a közoktatási intézmény működetésére vonatkozó határozati javaslat B változatára történő szavazást követően – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 175/2012. (IX.26.) határozata Szándéknyilatkozat a közoktatási intézmény működtetéséről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete Nagyközség Önkormányzata nevében az alábbi nyilatkozatot teszi:
Decs
1. A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 74.§ (4) bekezdésében foglaltak alapján az Önkormányzat rendelkezésére álló saját és átengedett bevételek terhére, a saját tulajdonában álló - az állami intézményfenntartó központ által fenntartott köznevelési intézmény feladatainak ellátását szolgáló - ingó és ingatlan vagyon működtetését a következő naptári évben kezdődő tanévtől, tehát 2013. szeptember 1-jétől vállalni kívánja. 2. Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő Testülete felkéri a Polgármestert, hogy értesítse az intézményfenntartó központot a Képviselő - testület szándékáról. Határidő: 2012. szeptember 30. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Bíborvég ÁMK igazgatója Irattár
4. Tájékoztató a nagyközségi köztemető fenntartásáról Biczó Ernő: A köztemető fenntartásáról szóló tájékoztató megvitatását javasolta a képviselőtestületnek. Velő István: A Pénzügyi Bizottság a tájékoztató és rendelet-tervezet elfogadását javasolta. A bizottság felkérte a polgármestert, hogy a temető rentábilis működtetése érdekében folytasson tárgyalást. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság elégedett a temetőgondnok munkájával, a munkaidő
7
kihasználtságát viszont át kell vizsgálni, hogy megmaradjon ez az állapot, ami jelenleg van temetőben. A tájékoztatóban szerepel, hogy különböző munkálatok elvégzése szükséges. Javasolta a bizottság, hogy a kevesebb anyagi ráfordítást igénylő munkálatokat még az idén végezzék el, a nagyobb pénzt igénylőket, pedig jövőre tervezzék be. A tájékoztatót és a rendelet módosítást elfogadásra javasolta a bizottság. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottsági ülésen is hasonló gondolatok hangzottak el. A temető szépen működik. A tájékoztatót valamint a fizetendő díjak módosítására vonatkozó javaslatot elfogadásra javasolta a bizottság. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: A temetőgondnoktól az elhunytakat gyászoló hozzátartozók azt a bánásmódot kapják, ami ilyenkor elvárható. Ezúton is köszönte a munkáját. Több hozzászólás nem volt. Az írásos határozati javaslatra történő szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 176/2012. (IX.26.) határozata a nagyközségi köztemető fenntartásáról szóló tájékoztatóról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a nagyközségi köztemető fenntartásáról szóló tájékoztatót és azt elfogadja. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a Decsi Kapu következő számában újsághirdetés formájában értesítse a lejárt sírok tulajdonosait a megváltás szükségességéről. Határidő: Folyamatos Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző A határozatról értesül: Temetőgondnok Irattár A temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló rendelet módosítására vonatkozó szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő rendeletet alkotta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 20/2012. (X.01.) önkormányzati rendelete a temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló 12/2007. (VII.1.) rendelet módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló 1999. évi XLIII. tv. 41. § (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1)
8
bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a a temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló 12/2007. (VII.1.) rendelet módosításáról szóló – a jegyzőkönyv mellékletét képező – rendeletet megalkotta. Határidő: 2012. október 01. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (a rendelet kihirdetéséért)
5. Szekszárd és Környéke Alapellátási és Szakosított Ellátási, valami Szociális Alapszolgáltatási és Szakosított Ellátási Társulás 2011. évi pénzügyi elszámolásának megvitatása Biczó Ernő: Ismertette, hogy a képviselő-testület korábbi határozatai értelmében egyeztető tárgyalást folytatott Szekszárd Megyei Jogú Város jegyzőjével a 2011. évi pénzügyi elszámolással kapcsolatban. Ennek eredményeként Szekszárd Megyei Jogú Város polgármestere kérte az elszámolásban szereplő hozzájárulás átutalását, mivel ezt az összeget Szekszárd város előlegezte meg intézményeink zökkenőmentes működtetése érdekében. Velő István: A Pénzügyi Bizottság az elszámolásban szereplő összegek átutalását javasolta mindkét társulás esetében. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság a 2011. évi elszámolásban szereplő összegek átutalását javasolta. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság e témában 1:1 szavazati aránnyal döntést nem hozott. Kérdés: Dr. Málnai János: 2012. január 1-jétől a Szoceg Nonprofit Kft. látja el azt a feladatot, amit 2011. évben a Szociális Alapszolgáltatási és Szakosított Ellátási Társulás végzett 2011. december 31-ig, viszont az alapellátási és szakosított ellátási feladatokat továbbra is a társulás látja el. Mit lehet ezzel tenni? Biczó Ernő: Meg kell várni mi lesz a társulás jövője. Javasolta, hogy az októberi vagy novemberi ülésen tűzzék napirendre e téma megvitatását. Kondriczné dr. Varga Erzsébet: Felhívta a figyelmet arra, hogy a társulási megállapodás értelmében a képviselő-testületnek szeptember 30-ig kell döntenie a társulásból történő esetleges kilépésről. Hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – 5 igen szavazattal, 1 ellenében – a következő határozatot hozta:
9
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 177/2012. (IX.26.) határozata A Szekszárd és Környéke Alapellátási és Szakosított Ellátási Társulás 2011. évi pénzügyi elszámolásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szekszárd és Környéke Alapellátási és Szakosított Ellátási Társulás 2011. évi pénzügyi elszámolását megvitatta és azt – figyelemmel a 2012. június 6-án megtartott egyeztető tárgyalásra – elfogadja. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a 2011. évre esedékes 515.034,- Ft átutalásáról a 2012. évi költségvetése terhére gondoskodjon. Határidő: 2012. október 1. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármestere Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár Szavazást követően a képviselő-testület – 4 igen szavazattal, 1 ellenében, 1 tartózkodás mellett – a következő határozatot hozta:
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 178/2012. (IX.26.) határozata A Szekszárd és Környéke Szociális Alapszolgáltatási és Szakosított Ellátási Társulás 2011. évi pénzügyi elszámolásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szekszárd és Környéke Szociális Alapszolgáltatási és Szakosított Ellátási Társulás 2011. évi pénzügyi elszámolását megvitatta és azt – figyelemmel a 2012. június 6-án megtartott egyeztető tárgyalásra – elfogadja. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a 2011. évre esedékes 2.725.200,- Ft átutalásáról a 2012. évi költségvetése terhére gondoskodjon. Határidő: 2012. október 1. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármestere Pénzügyi ügyintéző-irányító
10
6. A Dél-Balatoni és Sióvölgyi Nagytérség Szilárdhulladék Kezelési Konzorcium konzorcionális szerződésének módosítása Biczó Ernő: Ismertette, hogy a konzorcionális szerződés módosítását törvényi változások miatt kérte Siófok város polgármestere. Velő István: A Pénzügyi Bizottság a szerződés módosítás elfogadását javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság egyetértett a szerződés módosításával. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság elfogadásra javasolta a szerződés módosítást. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 179/2012. (IX.26.) határozata A Dél- Balatoni és Sióvölgyi Nagytérség Szilárdhulladék Kezelési Konzorcium Konzorcionális szerződésének módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Dél-Balatoni és Sióvölgyi Nagytérség (Települési Szilárdhulladék Kezelési) Konzorcionális Szerződés VIII. Díjpolitika c. fejezetének előterjesztésben foglaltak szerinti módosítását. A módosítás a Konzorcionális szerződés más rendelkezéseit nem érinti, azok változatlan formában érvényben maradnak. A képviselő- testület felhatalmazza a polgármestert Konzorcionális szerződés módosításának aláírására. Határidő: 2012. október 1. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Siófok Város Polgármestere Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár 7. Döntés közterület elnevezéséről Biczó Ernő: Ismertette a közterület elvevezésre irányuló kérelmet, majd megvitatásra javasolta. Velő István: A Pénzügyi Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság ülésén különböző felvetések merültek fel. E területet régen belső legelőnek hívták. A kérelmező Csiga major elnevezéshez kért engedélyt a képviselő-testülettől. E kérelmet a bizottság támogatta. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság is hasonló módon véleményezte. Az érintettek a Csiga
11
major elnevezést kértek, ezt a bizottság támogatta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Hozzászólások: Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: A Csiga major lakóinak sok boldogságot kívánt. Tájékoztatásul elmondta, hogy ez a terület régen belső legelő volt, az Ete emlékmű utáni területet pedig külső legelőként emlegették. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 180/2012. (IX.26.) számú határozata Közterület elnevezéséről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 10. § (1) bekezdés h) pontjában biztosított hatáskörében eljárva hozzájárul, Vaskó Sándor 7144 Decs, Bíborvég u. 19. szám alatti lakos tulajdonát képező 0273/9 helyrajzi számú külterületi ingatlan „Csiga major” megnevezéséhez. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2012. október 15. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző A határozatról értesül: Népességnyilvántartás Vaskó Sándor kérelmező Irattár 8. Javaslat a 132/2012. (VII.25.) számú határozat hatályon kívül helyezésére, valamint a Decs Oktatási Kulturális és Sport Életének Fejlesztéséért Közalapítvány alapító okiratának módosítására Biczó Ernő: A Decs Kulturális Oktatási és Sport Életének Fejlesztéséért közalapítvány alapító okiratának módosításáról szóló határozat hatályon kívül helyezését javasolta, mivel a cégbírósági bejegyzés megindításakor merült fel olyan tényező, ami az alapító okirat több ponton történő módosítását igényli. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
12
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 181/2012. (IX.26.) határozata a 132/2012. (VII. 25.) számú határozat hatályon kívül helyezéséről
Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Decs Oktatási Kulturális és Sport életének fejlesztéséért Közalapítvány Alapító Okiratának módosításáról szóló 132/2012. (VII. 25.) számú határozatát hatályon kívül helyezi. Határidő: Azonnal Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Decs Oktatási Kulturális és Sport életének Fejlesztéséért Közalapítvány Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár Ezt követően a polgármester ismertette, hogy a közalapítvány alapító okirata szerint az éves pénzforgalma az 5 millió forintot nem haladhatja meg. A pályázati lehetőségek miatt ennek törlése szükséges, ami maga után vonja, hogy 3 tagú felügyelő bizottságot kell létrehozni. Ennek érdekében tárgyalást folytattak, melynek eredményeként Szabó Ernő János, Kaszás Krisztina és Kővári Jánosné vállalták a közalapítvány felügyelő bizottsági tagságát. Javasolta az előterjesztésben szereplő határozati javaslatok elfogadását. Minden tagról külön szükséges szavazni. Tájékoztatást adott továbbá arról, hogy a Decs Oktatási Kulturális és Sport Életének Fejlesztéséért Közalapítvány alapító okiratának módosítására vonatkozó javaslat a fentieken kívül névváltozást, a székhely módosítást, tevékenységi kör bővítést tartalmaz, hogy minél több pályázati lehetőséget ki tudjanak használni. Kondriczné dr. Varga Erzsébet: Ismertette, hogy a felügyelő bizottságba javasolt személyek a megbízatást megválasztásuk esetén elvállalják, és hozzájárultak a nyílt ülésen való tárgyaláshoz. Velő István: A Pénzügyi Bizottság a közalapítvány alapító okiratának módosítását elfogadásra javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság egyetértett az alapító okirat módosításával. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság az alapító okirat módosításával egyetértett. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
13
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 182/2012. (IX.26.) határozata
Szabó Ernő János felügyelő bizottsági tag megválasztásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Decs Oktatási Kulturális és Sport életének fejlesztéséért Közalapítvány felügyelő bizottsága tagjának: Szabó Ernő János Decs, Széchenyi u. 12. szám alatti lakost választja meg. Határidő: Azonnal Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Bizottsági tag Irattár Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 183/2012. (IX.26.) határozata Kaszás Krisztina felügyelő bizottsági tag megválasztásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Decs Oktatási Kulturális és Sport életének fejlesztéséért Közalapítvány felügyelő bizottsága tagjának: Kaszás Krisztina Decs, Hunyadi M. u. 20. szám alatti lakost választja meg. Határidő: Azonnal Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Bizottsági tag Irattár Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 184/2012. (IX.26.) határozata Kővári Jánosné felügyelő bizottsági tag megválasztásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Decs Oktatási Kulturális és Sport életének fejlesztéséért Közalapítvány felügyelő bizottsága tagjának: Kővári Jánosné Decs, Hársfa u. 3. szám alatti lakost
14
választja meg. Határidő: Azonnal Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Bizottsági tag Irattár Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 185/2012. (IX.26.) határozata A Decs Oktatási Kulturális és Sport életének fejlesztéséért Közalapítvány Alapító Okiratának módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat által létrehozott Decs Oktatási Kulturális és Sport életének fejlesztéséért Közalapítvány alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat I./1. pontja az alábbiak szerint módosul: A Közalapítvány neve: Decs Fejlesztéséért Közalapítvány 2. Az alapító okirat I./2. pontja az alábbiakkal egészül ki: telephelye: 7144, Decs Széll J. u. 8. 3. Az alapító okirat I./3. pontja az alábbiak szerint módosul: Közalapítvány bélyegzője: Decs Fejlesztéséért Közalapítvány. 7144 Decs Fő u. 23. Adószám: 18859218-1-17; Bankszám: 70400036-10302918 4. Az alapító okirat II. fejezete az alábbiakkal egészül ki: Sárköz és Decs település idegenforgalmának szervezése, fejlesztése: A Sárköz és Decs település idegenforgalmának fejlesztése, az itt eltöltött vendégéjszakák számának növelése, szálláshely, turisztikai szolgáltatások fejlesztése, fejlesztésének támogatása, az idegenforgalmi tevékenység szakmai színvonalának fejlesztése, turisztikában érdekelt vállalkozások, szolgáltatók tevékenységének összehangolása, támogatása, érdekképviselete, az önkormányzatok és az egyéb turisztikai szereplők tevékenységének összehangolása, működésük hatékonyságának növelése, hatékony és egységes turisztikai marketing stratégia kialakítása a turisztikában érintettek széleskörű bevonásával, turisztikai tervezés, termékés vonzerőfejlesztés, minőségés szolgáltatásfejlesztés, innováció.
Decs gazdasági életének fejlesztése: munkahelyteremtő projektek támogatása, szervezése, lebonyolítása,
15
helyi értékek feltárása, képzések, tanfolyamok szervezése, A lakosság egészségi állapotának fejlesztése, ennek érdekében programok, projektek támogatása, szervezése, lebonyolítása,
Decs kulturális életének szervezése, fejlesztése: A helyi kulturális élet szervezése, támogatása, hagyományőrző, kulturális és sport rendezvények, programok kezdeményezése, lebonyolítása Kézműves táborok és természetvédelmi táborok szervezésében való részvétel
Decs település fejlesztése: A település megtartó- és vonzerejének növelése, A település természeti- és épített értékeinek megőrzése, fejlesztése, Helyi környezetvédelmi akciókban való részvétel. Természetvédelmi szervezetekkel, hatóságokkal közösen elősegíteni környezet rehabilitációját.
a
A célok megvalósítása érdekében pályázatokon való részvétel. A Közalapítvány olyan közfeladatokat lát el, melyekről a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 8. §-a szerint az önkormányzatnak kell gondoskodnia. 5. A képviselő testület az alapító okirat III/4. pontját hatályon kívül helyezi. 6. Az alapító okirat IV. fejezete az alábbi 11. ponttal egészül ki: A közalapítvány alapítója felügyelő bizottságot választ, amely 3 tagból áll, az elsőként kinevezett felügyelő bizottság tagjai 1. Szabó Ernő Decs, Széchenyi u. 12. 2. Kaszás Krisztina Decs, Hunyadi M. u. 20. 3. kővári Jánosné Decs, Hársfa u. 3. Az alapító megállapítja, hogy a felügyelő bizottság tagjai a kizárási okok hiányáról nyilatkoztak, a tisztséget vállalták. 7. Az alapító okirat IV. fejezete az alábbi 12. ponttal egészül ki: A felügyelő bizottság tagjait az alapító határozott időre, 2 évre, 2014. szeptember 30. napjáig nevezi ki. 8. Az alapító okirat IV. fejezete az alábbi 13. ponttal egészül ki: A felügyelő bizottság üléseit szükség szerint, de évente legalább két alkalommal tartja, annak összehívásáról a felügyelő bizottság elnöke gondoskodik. Üléséről jegyzőkönyvet kell készíteni. A jegyzőkönyvet a felügyelő bizottság valamennyi tagja aláírja. A felügyelő bizottság akkor határozatképes, ha azon valamennyi tagja jelen van. A bizottság szavazatait egyszerű szótöbbséggel hozz. A jegyzőkönyvben rögzíteni kell a jegyzőkönyv készítésének helyét, idejét, napi rendjét, az egyes határozatok meghozatalánál az igen és a nem szavazatok számát, az esetleges tartózkodást.
16
9. Az alapító okirat módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal továbbra is fennállnak. 10. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a jegyzőkönyv mellékletét képező egységes szerkezetbe foglalt alapító okirat aláírására és felkéri a jegyzőt a cégbírósági bejegyzéssel kapcsolatos feladatok végrehajtására. Határozat: Azonnal Felelős: Biczó Ernő polgármester Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző Erről értesül:Tolna Megyei Cégbíróság Decs Oktatási, Kulturális és Sport életének fejlesztéséért Közalapítvány Pénzügyi ügyintéző- irányító Irattár
9. Közmeghallgatás összehívása Biczó Ernő: Javasolta, hogy a 2012. évi második közmeghallgatást 2012. november 28-án 17 órakor tartsák, a képviselő-testületi ülés előtt. A közmeghallgatás időpontjáig várhatóan elkészül a 2013. évi költségvetési koncepció, így tájékoztatást tudnak adni az önkormányzat 2012. évi tevékenységéről és a 2013. évi tervekről. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 186/2012. (IX.26.) számú határozata Közmeghallgatás összehívásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete - a képviselőtestület és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 8/2011. (IV.7.) önkormányzati rendelet 13. §-ának (1) bekezdésében foglaltak alapján 2012. november 28-án (szerda) 17 órakor közmeghallgatást tart. A közmeghallgatás helye: Nagyközségi Faluház (7144 Decs, Rákóczi u. 2-8. ) Napirendi javaslat: 1.) Tájékoztató az önkormányzat 2012. évi tevékenységről és a 2013. évi Tervekről. Előterjesztő: Biczó Ernő polgármester
Határidő: 2012. november 20.
17
Felelős: Biczó Ernő polgármester (a közmeghallgatás összehívásáért) 10. Javaslat a Családi napközi működési engedélyének visszavonására és a Decs Tesz- Vesz Óvoda Alapító Okiratának módosítására Biczó Ernő: Tájékoztatást adott arról, hogy a Családi Napközi 2011. áprilisától szünetel, mert a szülők részéről az ellátásra nincs igény. A Tolna Megyei Kormányhivatal Szociális és Gyámhivatala ellenőrzését követően javasolta, hogy e tevékenységet szüntessék meg, mivel azt szüneteltetni nem lehet. Emiatt a működési engedélyt vissza kell adni és az alapító okiratot is módosítani kell. Egyetértés esetén két határozati javaslatra kell szavazni. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság a Családi Napközi megszüntetésével és az alapító okirat módosításával egyetértett. Kérdés nem volt. Hozzászólások: Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: Tájékoztatásul elmondta, hogy eddig szünetelt a Családi Napközi, mert nem volt rá igény. Most vissza kell vonni annak lehetőségét, hogy valaha működhessen az intézmény, mert a jogszabályi feltételek nem teszik lehetővé a szüneteltetést. Jelenleg az óvodában óvoda bölcsőde csoport működik, tehát a szolgáltatás nem szűnt meg. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 187/2012. (IX.26.) számú határozata Családi Napközi működési engedély visszavonása iránti kérelemről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő- testülete a 259/2002. (XII. 18.) Korm. rendelet 10. § (1) bekezdés a) pontjára tekintettel a Decs Nagyközség Önkormányzata részére S0081521 számon, családi napközire kiadott működési engedély visszavonását kezdeményezi. A képviselő- testület felhatalmazza a polgármestert a fenti működési engedély visszavonására irányuló kérelem aláírására. Határidő: 2012. október 1. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Tolna Megyei Kormányhivatal Szociális és Gyámhivatala Pénzügyi ügyintéző irányító Irattár
18
Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 188/2012. (IX.26.) határozata A Decs Tesz-Vesz Óvoda Alapító Okiratának módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény alapján biztosított jogkörében eljárva módosítja a Decs Tesz-Vesz Óvoda Alapító Okiratát. 1.
Az alapító okirat 10.1. pontjában szereplő alábbi szakfeladat törlésre kerül.: 8891021 Családi napközi
Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak.
Határidő: 2012. október 1. Felelős: Biczó Ernő polgármester
A határozatról értesül: Magyar Államkincstár Sárpilis Község Önkormányzata Vargáné Eppel Erika pü. ügyintéző-irányító Decs Tesz-Vesz Óvoda óvodavezetője
11.
Egyes Önkormányzati rendeletek módosítása
Kondriczné dr. Varga Erzsébet: 2012. október 1-jén lép hatályba az élelmiszerláncról és hatósági felügyeletről szóló törvény módosítása, ami miatt módosítani szükséges az állattartásról szóló helyi rendeletet. Az írásos előterjesztésben foglaltaknak megfelelően ismertette a rendelet módosítás további indokait. Az állattartásról szóló rendelet módosítása miatt a tiltott közösségellenes magatartásokról szóló 18/2012. (IX.10.) önkormányzati rendelet egyes rendelkezéseinek módosítása ill. hatályon kívül helyezése is szükséges. Velő István: A Pénzügyi Bizottság mindkét rendelet módosítást elfogadásra javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság a rendelet módosításokat elfogadásra javasolta. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság egyetértett mindkét rendelet módosításával. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Izsák Kálmán: A mezőgazdasági haszonállat tartása nem önkormányzati rendelet alá tartozik. Az
19
állattartás során betartandó védőtávolságokat viszont önkormányzati rendelet állapítja meg. Ezt mindenki figyelmébe ajánlotta. Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: Javasolta a lakosságnak, amennyiben valaki bizonytalan az állattartás szabályaival kapcsolatban, kérdezze meg a polgármesteri hivatalban, ahol szakszerű tájékoztatást kapnak. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 21/2012. (X.01.) önkormányzati rendelete Az álltartásról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő- testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. §-ának (1) bekezdésében és az országos településrendezési és építési követelményekről szóló 253/1997. (XII. 20.) Korm. rendelet 36. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, figyelemmel az állatok védelméről és kíméletéről szóló 1998. évi XXVIII. törvényben és a kedvtelésből tartott állatok tartásáról és forgalmazásáról szóló 41/2010. (II. 26.) Korm. rendeletben foglaltakra, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva az állattartásról szóló – a jegyzőkönyv mellékeltét képező - rendeletet megalkotta. Határidő: 2012. október 1. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (a rendelet kihirdetéséért)
Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 22/2012. (X.01.) önkormányzati rendelete A tiltott közösségellenes magatartásokról szóló 18/2012. (IX.10.) önkormányzati rendelet módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 143. § (4) bekezdés e) pontjában kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 51. § (4) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a tiltott, közösségellenes magatartásokról szóló 18/2012. (IX. 10.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló – a jegyzőkönyv mellékletét képező – rendeletet megalkotta. Határidő: 2012. október 1.
20
Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (a rendelet kihirdetéséért) 12. A „Dél-Tolna Aqua Projekt, két-centrumú víztermelő és tisztító berendezésre épülő kistérségi rendszer” című pályázat megvalósításához szükséges adásvételi szerződések megkötése Biczó Ernő: Ismertette, hogy az önkormányzat korábban a Dél-Tolna Aqua Projekt megvalósításához földterületeket vásárolt 1.320.000,- Ft-ért. Mivel a projekt elindult, ezen ingatlanokat a társulásnak kellene adni. Az adásvételt megelőzően, annak megvalósítása érdekében a szükséges eljárások lefolytatásához javasolta, hogy a jegyző asszonyt kérjék fel. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 189/2012. (IX.26.) számú határozata
A Dél-Tolna Aqua Projekt, két-centrumú víztermelő és tisztító berendezésre épülő kistérségi rendszer” című pályázat megvalósításához szükséges adásvételi szerződések megkötésének előkészítéséről Decs Nagyközség Önkormányzatának képviselő-testülete a Dél-Tolna Aqua Projekt, két-centrumú víztermelő és tisztító berendezésre épülő kistérségi rendszer” című pályázat megvalósításához el kívánja adni a Decs Nagyközség Önkormányzat tulajdonában lévő decsi 010/10 helyrajzi számú szántó művelési ágú 6601 m2 nagyságú földterületet és a decsi 010/11 helyrajzi számú szántó művelési ágú 3400 m2 nagyságú földterületet a Dél-Tolna Aqua Ivóvízminőség Javító Önkormányzati Társulásnak. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy az adásvételi szerződés megkötése érdekében, az adásvételt lehetővé tevő szükséges eljárásokat folytassa le. Határidő: Azonnal Felelős: Biczó Ernő elnök A határozatról értesül: Dél-Tolna Aqua Ivóvízminőség Javító Önkormányzati Társulás (Decs, Fő u. 23.) Irattár 13. Beszámoló a szociális ellátások helyzetéről Kondriczné dr. Varga Erzsébet: Ismertette a szociális ellátások helyzetéről szóló beszámoló fontosabb adatait, a pénzbeli és természetbeni ellátások fajtáit, majd a beszámoló megvitatását javasolta a képviselő-testületnek.
21
Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság a beszámoló elfogadását javasolta. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Dr. Málnai János: Megköszönte a részletes beszámolót a hivatal dolgozóinak. Felhívta a figyelmet arra, hogy az átmeneti segélyre tervezett előirányzatból már kevés van, így az erre irányuló kérelmek nagy részét el kell utasítania a bizottságnak. Biczó Ernő: Megköszönte a munkát. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 190/2012. (IX.26.) számú határozata A szociális ellátásokról szóló beszámoló elfogadásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi szociális ellátásokról szóló beszámolót megtárgyalta, azt elfogadja. 14.
Kérdések, interpellációk, egyebek
Kérdés, interpelláció, bejelentés nem hangzott el.
15.
Javaslat a Magyar Kultúra Lovagja cím adományozására
A képviselő-testület e napirendi pontot az Ötv. 12. § (4) bekezdés a) pontja alapján zárt ülésen tárgyalta. A zárt ülésről külön jegyzőkönyv készült. Több tárgy nem volt, Biczó Ernő polgármester a képviselő-testület ülését 19 óra 13 perckor bezárta.
Kmft.
Biczó Ernő polgármester
Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző
22