Decs Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete Decs, Fő utca 23. szám Tel: 74/595-911, Fax: 74/595-910
.... sz. példány
Szám: 152-37/2011.
JEGYZŐKÖNYV
Decs nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2011. november 30-án 18,00 órakor megtartott üléséről
1
JEGYZŐKÖNYV
Készült: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 2011. november 30-án 18 órakor megtartott üléséről. Az ülés helye: Községháza ülésterme Jelen vannak: 1.) Biczó Ernő polgármester, 2.) Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester, 3.) Izsák Kálmán, 4.) Dr. Málnai János, 5.) Nagy László, 6.) Velő István képviselők Tanácskozási joggal: 1.) Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző, 2.) Galambos Attila alpolgármester, 3.) Adorján Attiláné Érdekegy.Tan.képv. 4.) Kovács Tamásné ÁMK igazgató, 5.) Szekeres Jánosné óvoda vezető, 6.) Ignácz György roma referens, 7.) Gómán Ernő CKÖ elnök, 8.) Kun Györgyi DKSE elnöke, 9.) Szelestyei Mihályné Közalkalmazotti Tanács elnöke, 10.) Pappné Kővári Erika, 11.) Pupkay Éva, 12.) Vargáné Eppel Erika, 12.) Kovács Jenő Idősek Otthona igazgatója Jegyzőkönyvvezető: Siposné Kovács Ilona vez. főtanácsos Napirend
előtt:
Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester köszöntötte az ülésen megjelenteket, majd ismertette, hogy a polgármester elfoglaltsága miatt később érkezik az ülésre. Ezt követően megállapította, hogy a 7 képviselő-testületi tag közül 5 jelen van, így az ülés határozatképes. Biczó Ernő polgármester késését, Vermes György képviselő- távolmaradását bejelentette. Baloghné Medgyesi Zsuzsanna ismertette a meghívóban szereplő napirendi pontokat, majd javaslata, hogy az alábbi témák megvitatását vegyék fel a napirendi pontok közé: 1. Decs Tesz-Vesz Óvoda óvodai csoportjai létszámának módosítása 2. Karácsonyi ebédszállítás 3. Sió- és Duna-menti Regionális Víziközmű és Közszolgáltatási Társulásba alapító tagként történő belépés 4. Mecsekvidéke Takarékszövetkezetnél fennálló hitelre vállalt készfizető kezességből eredő tartozásra hitelezői igény bejelentése 5. Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által kiíró DDOP-5.1.-5/B-11 Helyi és Társégi jelentőségű vízvédelmi rendszerek fejlesztése pályázatban költség viselése 6. A Képviselő-testület 160/2011. (VIII.30.) számú határozatának módosítása A képviselő-testület a napirendi pontok felvételével – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – egyetértett.
Ezt követően Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester javasolta, hogy a polgármester úr késése miatt a meghívóban szereplő napirendeket és a képviselő-testület által napirendre felvett témákat az alábbi sorrendben tárgyalják: 1. A Decs Tesz-Vesz Óvoda közalkalmazotti szabályzatának elfogadása 2. Decs Tesz-Vesz Óvoda óvodai csoportjai létszámának módosítása 3. A Cigány Kisebbségi Önkormányzat kérelme
2
4. A Bíborvég Általános Művelődési Központ kérelme határozott idejű továbbfoglalkoztatás iránt 5. Az Arany János Tehetséggondozó Programban való részvételre történő pályázat benyújtása 6. Étkezési térítési díjak meghatározása 7. Az avar és a kerti hulladék égetéséről szóló rendelet tervezet megvitatása 8. A települési környezet védelméről szóló rendelet módosítása 9. A lakossággal való kapcsolattartás helyi formáiról és azok szabályairól szóló rendelet módosítása 10. A helyi adórendelet felülvizsgálata 11. Piac bérleti díjának felülvizsgálata 12. A 2012. évi köztisztviselői teljesítmény-követelmények főbb céljainak meghatározása 13. A képviselő-testület 2012. évi üléstervének megvitatása 14. Karácsonyi ebédszállítás 15. Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti tevékenységről, valamint az előző üléseken elhangzott kérdésekre, interpellációkra tett intézkedésekről 16. Decs Nagyközség Önkormányzata 2011. évi költségvetésének módosítása 17. Decs Nagyközség Önkormányzata 2011. évi költségvetésének háromnegyedéves teljesítése 18. A Nagyközségi Önkormányzat 2012. évi költségvetési koncepciója 19. A Szoceg Nonprofit Kft-vel kötött ellátási szerződés és bérleti szerződés módosítása 20. A Képviselő-testület 160/2011. (VIII.30.) számú határozatának módosítása 21. Sió- és Duna-menti Regionális Víziközmű és Közszolgáltatási Társulásba alapító tagként történő belépés 22. Mecsekvidéke Takarékszövetkezetnél fennálló hitelre vállalt készfizető kezességből eredő tartozásra hitelezői igény bejelentése 23. Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által kiíró DDOP-5.1.-5/B-11 Helyi és Társégi jelentőségű vízvédelmi rendszerek fejlesztése pályázatban költség viselése 24. Kérdések, bejelentések, interpellációk Zárt ülésen: 25.Önkormányzati cég létrehozása 26. Bursa Hungarica Önkormányzati Felsőoktatási ösztöndíj pályázatok elbírálása A képviselő-testület az ülés napirendjeire tett alpolgármesteri javaslatot, a módosításokat is figyelembe véve – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – elfogadta és az alábbi napirendi pontokat állapította meg.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
A Decs Tesz- Vesz Óvoda közalkalmazotti szabályzatának elfogadása Decs Tesz- Vesz Óvoda óvodai csoportjai létszámának módosítása A Cigány Kisebbségi Önkormányzat kérelme A Bíborvég Általános Művelődési Központ kérelme határozott idejű foglalkoztatás iránt Az Arany János Tehetséggondozó Programban való részvételre történő pályázat benyújtása Étkezési térítési díjak meghatározása Az avar és a kerti hulladék égetéséről szóló rendelet tervezet megvitatása A települési környezet védelméről szóló rendelet módosítása A lakossággal való kapcsolattartás helyi formáiról és azok szabályairól szóló rendelet módosítása A helyi adórendelet felülvizsgálata
3
11. 12. 13. 14. 15.
16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.
Piac bérleti díjának felülvizsgálata A 2012. évi köztisztviselői teljesítmény-követelmények főbb céljainak meghatározása A képviselő-testület 2012. évi üléstervének megvitatása Karácsonyi ebédszállítás Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti tevékenységről, valamint az előző üléseken elhangzott kérdésekre, interpellációkra tett intézkedésekről Decs Nagyközség Önkormányzata 2011. évi költségvetésének módosítása Decs Nagyközség Önkormányzata 2011. évi költségvetésének háromnegyedéves teljesítése A Nagyközségi Önkormányzat 2012. évi költségvetési koncepciója A Szoceg Nonprofit Kft-vel kötött ellátási szerződés és bérleti szerződés módosítása A Képviselő-testület 160/2011. (VIII.30.) számú határozatának módosítása Sió- és Duna-menti Regionális Víziközmű és Közszolgáltatási Társulásba alapító tagként történő belépés Mecsekvidéke Takarékszövetkezetnél fennálló hitelre vállalt készfizető kezességből eredő tartozásra hitelezői igény bejelentése Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által kiíró DDOP-5.1.-5/B-11 Helyi és Társégi jelentőségű vízvédelmi rendszerek fejlesztése pályázatban költség viselése Kérdések, bejelentések, interpellációk
Zárt ülésen: 25. 24.Önkormányzati cég létrehozása 26. Bursa Hungarica Önkormányzati Felsőoktatási ösztöndíj pályázatok elbírálása Napirend tárgyalása: 1. Decs Tesz- Vesz Óvoda Közalkalmazotti Szabályzatának Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: Köszöntötte a Közalkalmazotti Tanács újonnan megválasztott elnökét, majd javasolta a szabályzat megvitatását. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság a szabályzat tervezetet megvitatta, elfogadásra javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 231/2011. (XI.30.) számú határozata Decs Tesz- Vesz Óvoda közalkalmazotti szabályzatának elfogadásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának képviselő-testülete a Decs Tesz- Vesz Óvoda közalkalmazotti szabályzatát elfogadja. Határidő: 2011. december 6. Felelős: Biczó Ernő polgármester
4
A határozatról értesül: Decs Tesz- Vesz Óvoda közalkalmazotti tanácsa Vargáné Eppel Erika pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár
2. Decs Tesz- Vesz Óvoda óvodai csoportjai létszámának módosítása Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: Az óvoda vezetése kérte, hogy három óvoda csoport esetében a korábban meghatározott 25 fős csoportlétszámot 30 főre módosítsa a testület. Javasolta a kérelem megvitatását. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság a kérelmet megvitatta, annak elfogadását javasolta. Velő István: A Pénzügyi Bizottság a csoportlétszámok módosítását elfogadásra javasolta. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Dr. Málnai János: Örömmel fogadta, hogy emelkedik az óvodai létszám, így minden óvónőnek lesz munkája és az óvodai helyek is ki lesznek használva. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 232/2011. (XI.30.) határozata A Decs Tesz-Óvoda óvodai csoportjai létszámának módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete a 142/2011. (VI.28.) számú határozatában megállapított, a Decs Tesz-Vesz Óvoda 2011/2012. nevelési évben indított óvodai csoportjainak létszámát 2011. október 1-jétől az alábbiak szerint módosítja: Megnevezés Napocska középső csoport Méhecske nagy csoport Gomba vegyes csoport
Csoport Szám
Fő
1 1 1
30 30 30
Határidő: 2011. december 3. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Szekeres Jánosné vezető óvónő Vargáné Eppel Erika pü. ügyintéző-irányító Irattár
5
3. A Cigány Kisebbségi Önkormányzat kérelme Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: A Cigány Kisebbségi Önkormányzat pályázatot nyert gyermekek nyári táboroztatására. A pályázat utófinanszírozású, ami azt jelenti, hogy csak igazolt kifizetésre utalja a Wekerle Alap a támogatást. A kisebbségi önkormányzatnak 279.936,- Ft-ot kellene megelőlegeznie, de erre nincs fedezete, így az önkormányzattól kért segítséget. A megelőlegezett összeget december 31-ig visszafizetnék. Velő István: A Pénzügyi Bizottság javasolta a kért összeg megelőlegezését. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság javasolta a kért előleg biztosítását december 31-i visszafizetési határidővel. Megköszönte a táborozásról készített cikket. Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: A Bizottsági javaslatok alapján az írásos határozati javaslat A változatát bocsátotta szavazásra. Kérdés: Nagy László: A pénz átutalásakor lehet-e inkasszót is kérni, hogy amikor megérkezik a CKÖ számlájára a pénz, ne tudják másra költeni? Kondriczné dr. Varga Erzsébet: A CKÖ is határozott az előleg visszafizetéséről, ez is kötelezi őket. Nagy László: Ennek ellenére javasolta az inkasszót. Kondriczné dr. Varga Erzsébet: A CKÖ csak jegyzői ellenjegyzéssel költhet a pénzéből. Hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének határozata
233/2011. (XI.30.)
A Cigány Kisebbségi Önkormányzat kérelmének elfogadásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Cigány Kisebbségi Önkormányzat részére - a pályázati támogatással megvalósított - nyári táboroztatás költségét, 279.936,- Ft-ot megelőlegezi azzal, hogy a kisebbségi önkormányzat a megelőlegezett összeget a támogatás megérkezését követően, legkésőbb 2011. 12. 31ig visszafizeti az önkormányzat számlájára. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a támogatás összegének - a Fonyódligeti Gyermektábor számlájára történő – átutalásáról gondoskodjon. Határidő: Azonnal Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) Határozatról értesül:Góman Ernő CKÖ elnök Vargáné Eppel Erika pü. ügyintéző-irányító Irattár
6
4. A Bíborvég Általános Művelődési Központ kérelme határozott idejű továbbfoglalkoztatás iránt Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: Ismertette a Bíborvég ÁMK igazgatójának kérelmét, majd javasolta annak megvitatását. Velő István: A Pénzügyi Bizottság javasolta a kérelem elfogadását, a munkavállaló 2012. januárt 1-től július 31-ig történő foglakoztatását. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság a kérelem elfogadását javasolta . Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: Korábban beszéltek már a közmunkáról, melynek során több fiatalt mutattak be, akik e foglalkoztatás keretében megmutatták mit tudnak. Az itt szóban forgó személy szintén a munkaügyi központ támogatásával dolgozott eddig az ÁMK-ban. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének határozata
234/2011. (XI.30.)
A Bíborvég Általános Művelődési Központ kérelméről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete A Bíborvég Általános Művelődési Központ kérelmére 2012. 01. 01-től 2012. július 31-ig tartó határozott időre 1 fő munkavállaló foglalkoztatását engedélyezi az intézmény adminisztrációs, ügyviteli, pénzügyi feladatainak ellátására. A képviselő-testület a foglalkoztatás költségeit a 2012. évi költségvetésében biztosítja. Határidő: 2011. december 6. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Kovács Tamásné Bíborvég ÁMK igazgatója Vargáné Eppel Erika pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár 5. Az Arany JánosTehetséggondozó Programban való részvételre történő pályázat benyújtása Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: Ismertette az ÁMK igazgatójának kérelmét, melyben hátrányos helyzetű tanulók Arany János Tehetséggondozó Programban való részvételét javasolta. Két tanuló részére kért pályázati támogatást. Velő István: A Pénzügyi Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság a kérelmet megtárgyalta, örömmel tapasztalta, hogy az előző évihez képest a pályázaton részt venni szándékozók többen vannak. A támogatást 2 fő esetében 5 éven keresztül, havi 5000,- Ft-ban javasolta a bizottság megállapítani. Az igazgatónő elmondása
7
szerint 1 fő már részt vesz ebben a programban és jól teljesít. Remélhetőleg ezt a két tanulót is segíthetik céljaik elérésében. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Baloghné Medgyesi Zsuzsanna a bizottsági javaslatok alapján elsőként az 1. majd a 2. számú határozati javaslatot bocsátotta szavazásra. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének határozata
235/2011. (XI.30.)
az Arany János Tehetséggondozó Programban való részvételre történő pályázat benyújtásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete; a.) ezennel pályázatot nyújt be a Hátrányos Helyzetű Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programjában való részvételre, b.) ennek érdekében támogatja, hogy Fischer Nikoletta (anyja neve: Fischer Judit) Decs nagyközség képviseletében részt vegyen a Hátrányos Helyzetű Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programjában. c.) vállalja, hogy Fischer Nikoletta tanuló részére 5.000,- Ft/hó szociális támogatást nyújt a programban való részvétele idejére (maximum 5 tanévre, tanévenként 10 hónapra), melynek fedezetét a nagyközségi önkormányzat mindenkori éves költségvetésében, a szociálpolitikai juttatások terhére biztosítja. d.) felkéri a polgármestert, hogy a pályázatot – ezen határozattal együtt – a tanuló által az első helyen kiválasztott középiskola részére küldje meg. Határidő: Azonnal Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) Határozatról értesül: Fischer Judit szülő Bíborvég ÁMK igazgatója Vargáné Eppel Erika pü. ügyintéző-irányító Irattár Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének határozata
236/2011. (XI.30.)
az Arany János Tehetséggondozó Programban való részvételre történő pályázat benyújtásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete; a.) ezennel pályázatot nyújt be a Hátrányos Helyzetű Tanulók Arany János
8
Tehetséggondozó Programjában való részvételre, b.) ennek érdekében támogatja, hogy Józsa Dávid (anyja neve: Orsós Julianna) Decs nagyközség képviseletében részt vegyen a Hátrányos Helyzetű Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programjában. e.) vállalja, hogy Józsa Dávid tanuló részére 5.000,- Ft/hó szociális támogatást nyújt a programban való részvétele idejére (maximum 5 tanévre, tanévenként 10 hónapra), melynek fedezetét a nagyközségi önkormányzat mindenkori éves költségvetésében, a szociálpolitikai juttatások terhére biztosítja. f.) felkéri a polgármestert, hogy a pályázatot – ezen határozattal együtt – a tanuló által az első helyen kiválasztott középiskola részére küldje meg. Határidő: Azonnal Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) Határozatról értesül: Józsáné Orsós Julianna szülő Bíborvég ÁMK igazgatója Vargáné Eppel Erika pü. ügyintéző-irányító Irattár
6. Étkezési térítési díjak meghatározása Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: Köszöntötte Városi Klára élelmezésvezetőt, majd felkérte, amennyiben az előterjesztéssel kapcsolatban kiegészítése van, tegye meg. Városi Klára: Köszöntötte a jelenlévőket, majd elmondta, hogy az előterjesztésben szereplő térítési díj javaslat az óvodánál 14 %-os, az iskolánál 15 %-os emelést tartalmaz, ami 2012. évben havi nettó 836,- Ft ill. 1056,- Ft többletkiadást jelent. A külsős étkező által fizetendő térítési díj javaslat havi nettó 1200-1300,- Ft többletkiadást jelent az étkezést igénybe vevők számára. A javaslat azért nettó összegben szerepel, mert 2012-ben várhatóan magasabb ÁFA lesz, a térítési díjak az új ÁFA összegével növelten kerülnek alkalmazásra. Velő István: A Pénzügyi Bizottság a térítési díjakra vonatkozó javaslat elfogadását javasolta 2011. december 30-i hatállyal. A december 30-ával történő emelést azzal indokolta a bizottság, hogy évente kétszer lehet térítési díjat emelni, ezzel szemben ez évben még nem került sor emelésre. A bizottság javasolta, hogy adják meg a lehetőséget a jövő évi kétszeri térítési díj emelésre. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság is a december 30-ával történő emelés elfogadását javasolta. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság a 2011. december 30-i hatállyal történő térítési díj emelést javasolta. Kérdés: Nagy László: Az étkezést igénybe vevők a bruttó összeget fizetik, ezért kérte az élelmezésvezetőt adjon tájékoztatást a jövő évre tervezett 27 %-os ÁFA-val növelt térítési díj összegére.
9
Városi Klára: A fizetendő összeg az óvodában 397,- Ft/nap, az iskolában 470,- Ft/nap, külsős étkezők esetében az ebédért fizetendő térítési díj összege 589,- Ft. Izsák Kálmán: Arról kért tájékoztatást, hogy az óvodába és az iskolában hányan fizetnek teljes összeget az étkeztetésért. Városi Klára: Az általános iskolába járó tanulók 82 %-a ingyen, 6 %-a 50 %-os áron, 12 %-a teljes áron veszi igénybe az étkezést. Az óvodába járók közül 70 % ingyen, 9 % 50 %-os áron, 21 % teljes áron étkezik. Hozzászólás nem hangzott el. Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: Megköszönte a tájékoztatást, majd először a térítési díj emelés hatályára vonatkozó módosító javaslatot bocsátotta szavazásra, melyet a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – elfogadott. Ezt követően a képviselő-testület a megszavazott módosító indítványt is figyelembe véve – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 237/2011. (XI.30.) számú határozata A 2012. évi étkezési térítési díjak meghatározásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2012. évi gyermekétkeztetés nyersanyagnormáját és a külsős étkezők által fizetendő étkezési térítési díjat az alábbiak szerint állapítja meg 2011. december 30-tól:
Térítési díj 2011. december 30-tól: Óvoda: Reggeli
25 Ft
Tízórai
64 Ft
Ebéd
198 Ft
Uzsonna
50 Ft 312 Ft
Iskola: Tízórai
70 Ft
Ebéd
240 Ft
Uzsonna
60 Ft 370 Ft
Külsős étkezők által fizetendő térítési díj A fenti díjak az ÁFA-t nem tartalmazzák Határidő: 2011. december 5.
10
464 Ft
Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Decsi Konyha Bíborvég ÁMK igazgatója Decs Tesz- Vesz Óvoda vezetője Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár
7. Az avar és a kerti hulladék égetéséről szóló rendelet tervezet megvitatása Kondriczné dr. Varga Erzsébet: A képviselő-testület a szeptember 28-i ülésén döntött arról, hogy az avar és a kerti hulladék égetését a településen lehetővé kívánja tenni. Felkérte a jegyzőt, hogy a rendelet tervezetet a jogszabályi előírásoknak megfelelően véleményeztesse. Fentiekre tekintettel a megyei önkormányzat és az illetékes környezetvédelmi igazgatási szerv megkeresése megtörtént. Mindkét szerv véleményezte és elfogadásra javasolta a rendelet tervezetet. Velő István: A Pénzügyi Bizottság a rendelet tervezet elfogadását javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság a rendelet tervezet elfogadását javasolta 2 igen, 1 nem szavazati aránnyal. Személy szerint a rendelet megalkotását nem javasolta. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Nagy László: A rendeletnek érvényt is kell szerezni, ezért javasolta, hogy a Decsi Kapuban és a Decsi TV képújságban tájékoztassák a lakosságot. Több hozzászólás ne hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – 4 igen szavazattal, 1 ellenében – a következő rendeletet alkotta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 28/2011. (XII.06.) önkormányzati rendelete Az avar és a kerti hulladék égetéséről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő- testülete a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX törvény 44/A. § (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. Törvény 16. §. (1) bekezdésében, valamint a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. Törvény 48. §. (4) bekezdése b./ pontjában kapott felhatalmazása alapján az avar és a kerti hulladék égetéséről szóló – a jegyzőkönyv mellékletét képező rendeletet megalkotta. Határidő: 2011. december 6. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (a rendelet kihirdetéséért) 8. A települési környezet védelméről szóló rendelet módosítása
11
Kondriczné dr. Varga Erzsébet: A települési környezet védelméről szóló 9/2004. (VI.1.) rendelet tiltotta az avar és a kerti hulladék égetését, ezért a rendelet módosítása vált szükségessé. Velő István: A Pénzügyi Bizottság a rendelet módosítását javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság 2:1 szavazati aránnyal támogatta a rendelet módosítását. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság a rendelet módosítást elfogadásra javasolta. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő rendeletet alkotta:
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 29/2011. (XII.06.) önkormányzati rendelete A települési környezet védelméről szóló 9/2004. (VI.1.) önkormányzati rendelet módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény 44/A § (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvény 46. § (1) bekezdés c) pontjában kapott felhatalmazás alapján a települési környezet védelméről szóló 9/2004. (VI.1.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló – a jegyzőkönyv mellékletét képező – rendeletet megalkotta. Határidő: 2011. december 6. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (a rendelet kihirdetéséért) 9. A lakossággal való kapcsolattartás helyi formáiról és azok szabályairól szóló rendelet módosítása Kondriczné dr. Varga Erzsébet: A képviselő-testület a szeptember 28-i ülésén döntött a Decsi Kapu önkormányzati lap formai változtatásairól. E döntésnek megfelelően módosítani szükséges a lakossággal való kapcsolattartás helyi formáiról és azok szabályairól szóló rendeletet. Velő István: A Pénzügyi Bizottság a rendelet tervezet elfogadását javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság a rendelet tervezet elfogadását javasolta. Örömét fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy az újság kívül, belül megszépült. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 5 igen szavazattal – a következő rendeletet alkotta:
12
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 30/2011. (XII.01.) önkormányzati rendelete A lakossággal való kapcsolattartás helyi formáiról és azok szabályairól szóló 19/2011. (VI.29.) önkormányzati rendelet módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete (a továbbiakban: Önkormányzat) a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. Törvény 44/A § (1) bekezdés a.) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 16. §. (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a lakossággal való kapcsolattartás helyi formáiról és azok szabályairól szóló 19/2011. (VI.29.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló – a jegyzőkönyv mellékletét képező - rendeletet megalkotta. Határidő: 2011. december 6. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (a rendelet kihirdetéséért) Baloghné Megyesi Zsuzsanna köszöntötte az ülésre megérkezett polgármestert. A képviselő-testület 6 fővel folytatta munkáját. Biczó Ernő polgármester köszöntötte a jelenlévőket, megköszönte Baloghné Medgyesi Zsuzsanna alpolgármester asszony munkáját, majd az ülés vezetését átvette.
10. A helyi adórendelet felülvizsgálata Kondriczné dr. Varga Erzsébet: A jelenleg hatályos rendelet szerint az állandó jelleggel végzett iparűzési tevékenység évi mértéke az adóalap 1,5 %-a, az ideiglenes jelleggel végzett tevékenységért fizetendő adó 5000,- Ft/nap. A helyi adókról szóló törvény értelmében az állandó jelleggel végzett iparűzési tevékenység esetén az adó évi mértékének felső határa az adóalap 2 %-a, a ideiglenes jelleggel végzett iparűzési tevékenységért fizetendő adó mértéke naptári naponként max. 5000,- Ft. A képviselő-testület ezen szabályozások figyelembevételével dönthet a 2012. évi adó mértékéről. Velő István: A Pénzügyi Bizottság az előterjesztést megtárgyalta, az adó mértékén nem kíván emelni. Nagy László: Az önkormányzat anyagi helyzete miatt szükség lenne bevételre, de a Fejlesztési Bizottság ennek ellenére sem kíván változtatni az adó mértékén, tehát nem javasolta az adó mértékének megemelését. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság nem javasolta az adó mértékének változtatását. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő rendeletet alkotta:
13
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 238/2011. (XI.30.) számú határozata A helyi adók mértékének felülvizsgálatáról Decs Nagyközség Önkormányzatának képviselő-testülete a jelenlegi helyi iparűzési adó mértékét a 2012.-es évre nem kívánja módosítani. Határidő: 2011. december 6. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Vargáné Eppel Erika pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár 11. A piac bérleti díjának felülvizsgálata Velő István: A képviselő-testület a november 9-i ülésén felkérte a Pénzügyi Bizottságot, hogy az önkormányzati bérlemények bérleti díjait vizsgálja felül. A bizottság a bérleti díj 30.000,- Ft-ban történő megállapítását javasolta. A bérlővel egyeztettek a bérleti díj mértékéről, aki kérte, hogy az emelésre májusban térjenek vissza. A bizottság a bérleti díj megállapításának elnapolását javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság tárgyalta az előterjesztést. Az önkormányzati bérleményekért fizetni kell, de mivel jövőre a piacok vonatkozásában jogszabályi változásra lehet számítani, a bizottság javasolta, hogy ennek ismeretében 2012. februárjában térjenek vissza a bérleti díjjal kapcsolatos döntéshozatalra. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság javasolta, hogy várják meg a tavaszt, februárig ne emeljék a bérleti díjat. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – 5 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett – az alábbi határozatot hozta:
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 239/2011. (XI.30.) számú határozata A piac bérleti díjának felülvizsgálatáról Decs Nagyközség Önkormányzatának képviselő-testülete a decsi 699 hrsz.ú (piac) ingatlan bérletére 2008. július 2-án megkötött, és 2010. február 1jén módosított bérleti szerződést nem módosítja. A képviselő testület a bérlemény bérleti díjának felülvizsgálatát a 2012. februári ülésére elnapolja. Határidő: 2012. február 29. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Fazekas Andrásné bérlő Vargáné Eppel Erika pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár
14
12. A 2012. évi köztisztviselői teljesítmény-követelmények főbb céljainak meghatározása Kondriczné dr. Varga Erzsébet: A köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény értelmében a teljesítmény-követelmények alapját képező célokról a képviselő-testület dönt. Javasolta az előterjesztés megvitatását. Velő István: A Pénzügyi Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság az előterjesztést megvitatta, elfogadásra javasolta. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság a teljesítmény-követelmények főbb céljainak elfogadását javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület- egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 240/2011. (XI.30.) számú határozata A 2012. évi köztisztviselői teljesítmény-követelmények főbb céljainak meghatározása Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete; 1. a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. 34. § -ának (3) bekezdésében kapott jogkörében eljárva – a jegyző előterjesztése alapján – a köztisztviselői teljesítmény-követelmények alapját képező 2012. évi kiemelt és általános célokat - a polgármesteri hivatal köztisztviselői vonatkozásában - a határozat melléklete szerinti tartalommal határozza meg. 2. utasítja a nagyközség polgármesterét, hogy a határozat mellékletében megfogalmazott kiemelt és általános célok alapján írásban határozza meg a jegyző teljesítmény-követelményét, a jegyző teljesítmény-értékelését 2011. december hónapban végezze el, és ennek eredményéről tájékoztassa a képviselő-testületet. 3. felkéri a nagyközség jegyzőjét, hogy a határozat mellékletében megfogalmazott kiemelt és általános célok alapján írásban határozza meg a hivatal köztisztviselőivel szembeni teljesítmény-követelményeket, majd ennek értékelését 2011. decemberében végezze el. Határidő: 2011. december 20. Felelős: Biczó Ernő polgármester és Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző Határozatról értesül: polgármester jegyző
15
13. A képviselő-testület 2012. évi üléstervének megvitatása Biczó Ernő: 2012. évben minden hónapra terveztek képviselő-testületi ülést. Az ülésterv a kötelező napirendi pontokat tartalmazza. Velő István: A Pénzügyi Bizottság a 2012. évi üléstervet elfogadásra javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság az ülésterv elfogadását javasolta. Az ülések minden hónap utolsó szerdáján kerülnek megtartásra. Az üléstervben szereplő napirendeken év közben változtatni lehet. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság az ülésterv elfogadását javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület- egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 241/2011. (XI.30.) számú határozata a képviselő-testület 2012. évi üléstervének elfogadása Decs Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete - a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 10. § (1) bekezdésének b.) pontjában foglaltakra figyelemmel - a 2012. évi üléstervét a jegyzőkönyv melléklete szerinti tartalommal elfogadja. Határidő: 2011. december 5. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (az ülésterv kiküldéséért) Határozatról értesül: érintett vezetők 14. Karácsonyi ebédszállítás Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság a korábbi évekhez hasonlóan ez évben is támogatni szeretné a rászorultakat karácsonyi ebéddel . Ennek keretében 22 fő rászorult részére biztosítanának ebédet december 24., 25. és 26-án. Ennek költsége 26.675,- Ft lesz, melynek biztosítását kérte a képviselőtestülettől. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: Az Adventi kiállítás megnyitón hangzott el, hogy aki segíteni akar, soha nem hátrál meg. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület- egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
16
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének (XI.30.) határozata
242/2011.
A 2011. évi karácsonyi ebédszállításról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2011. évi karácsonyi ebédszállításról gondoskodik. A 22 fő 3 alkalommal történő étkeztetéséért - összesen 66 adag ebédért – 26.675,- Ft-ot a 2011. évi költségvetése terhére biztosít. Határidő: 2011. december 9. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár
15. Tájékoztató a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti tevékenységről, valamint az előző üléseken elhangzott kérdésekre, interpellációkra tett intézkedésekről Biczó Ernő: Tájékoztatást adott arról, hogy a déli polgármesterek találkozóján elemezték az évet és a jövő évi lehetőségekről beszéltek. Jövő évben ismét megrendezik a Sárközi Lakodalmat, melyet a Sárközi polgármesterek egyöntetűen támogattak. Tegnap Bátaszéken 24 polgármester jelenlétével kistérségi ülést tartottak, többek között a jövőre tervezett változásokról tárgyaltak. A megyei rendőrkapitány helyettese beszámolt a kistérségben végzett munkáról, melynek során dicsérte a decsi rendőrőrs munkáját. Jövő héten, hétfőn az Aquaprojekt szerződés aláírására kerül sor. Kérdés nem hangzott el. Hozzászólások: Dr. Málnai János: Tájékoztatást adott arról, hogy a SZOKS Bizottság a 2011. november 29-i ülésén 86.800,- Ft-ot állapított meg lakásfenntartási támogatásra, továbbá átmeneti segélyezésre 38.000,- Ftot fordított. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület- egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének (XI.30.) határozata
243/2011.
a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a rendeletek kihirdetéséről, valamint a két ülés közötti tevékenységről szóló beszámoló elfogadásáról Decs nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete; a 154, 155, 156/2011. (VII.28.), a156, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170,171, 172, 173, 174, 175, 176,177, 178, 179, 180, 181/2011. (VIII.30.), a
17
182, /2011. (IX.14.), a 184, 185, 186, 187, 188,189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212,/2011. (IX.28.), a 213, /2011. (X.05.), a 214, 215, 216, 217, 218,/2011. (X.19.), a 219/2011. (XI.02.), a 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229/2011. (XI.09.) számú lejárt határidejű határozat végrehajtásáról, valamint a 23/2011. (IX.30.), a 24/2011. (IX.29.), a 25/2011. (XI.10.), a 26/2011. (XI.10.) 27/2011. (XI.10.) önkormányzati rendelet kihirdetéséről szóló írásos jelentést, a megtett intézkedéseket, valamint a két ülés közötti tevékenységről szóló polgármesteri beszámolót jóváhagyja. Biczó Ernő: Ismertette, hogy a képviselő-testület az előző ülésén hozzájárult, a 165/2011. (X.19.) számú határozatában megállapított 21.000.000,- Ft hitelkeret 9.320.000,- Ft összeggel történő túllépéséhez. Az így megállapított hitelkeretet további beruházáshoz, fejlesztéshez kapcsolódó pályázat utófinanszírozása miatt módosítani kell. Javasolta a határozati javaslat elfogadását. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület- egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének (XI.30.) számú határozata
244/2011.
Hitelkeret túllépés engedélyezéséről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete – figyelemmel a 220/2011. (XI.09.) számú határozatában foglaltakra - az önkormányzat költségvetési elszámolási számláján meghatározott 30.320.000,- Ft hitelkeret 6.120.000,- Ft-tal történő túllépését engedélyezi: -
a kerékpártárolók elkészítésére szükséges 5.400.000,- Ft, a csapadékvíz elvezetésre benyújtott pályázathoz 720.000,- Ft igazgatási szolgáltatási díj
megelőlegezése céljából. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a fenti összegek megtérülését követően gondoskodjon azok költségvetési elszámolási számlára történő visszafizetéséről. Határidő: 2011. december 5. Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár 16. Decs Nagyközség Önkormányzata 2011. évi költségvetésének módosítása Biczó Ernő: Az önkormányzat 2011. évi költségvetésének módosításáról szóló tervezet megvitatását javasolta. Velő István: A Pénzügyi Bizottság a rendelet tervezetet elfogadásra javasolta.
18
Nagy László: A Fejlesztési Bizottság a tervezet elfogadását javasolta. A módosítás a képviselő-testület intézkedéseinek lekövetését tartalmazza. Izsák Kálmán: Ismertette a módosítás főbb területeit. A SZOKS Bizottság a rendelet tervezetet elfogadásra javasolta. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő rendeletet alkotta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 31/2011. (XII.01.) önkormányzati rendelete Decs Nagyközség Önkormányzatának 2011. évi költségvetéséről szóló 3/2011. (II.18.) önkormányzati rendeletének módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény 44/A.§.(1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 91. §-ának (1) bekezdésében, az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 65. §ának (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján - figyelemmel az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) Kormányrendeletben meghatározottakat – a nagyközségi önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló 3/2011. (II. 18.) rendeletének módosításáról szóló – a jegyzőkönyv mellékletét képező – rendeletet megalkotta. Határidő: 2011. december 1. Felelős: Kondriczné dr. Varga Erzsébet jegyző (a rendelet kihirdetéséért) 17. Decs Nagyközség Önkormányzata 2011. évi költségvetésének háromnegyed éves teljesítése Velő István: A Pénzügyi Bizottság a beszámoló elfogadását javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság a beszámolót elfogadásra javasolta. Elmondta, hogy a térfigyelő kamera pályázat most zárult le, az óvoda fűtéskorszerűsítési pályázata teljesítés alatt áll. Megköszönte a pénzügyes munkatársak munkáját. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. A bizottság megállapította, hogy a háromnegyed éves teljesítés időarányos volt, egyedül az ÁMK teljesítése volt 108 %-os. Ettől függetlenül a pedagógusok decemberi fizetése biztosított. Vargáné Eppel Erika: Kiadási oldalon időarányos a kifizetés, a bevételi oldalon 78 %-os a teljesítés, ami annak köszönhető, hogy az állami támogatás szeptember 30-án megérkezett és ez javított a likvid helyzeten. Az önkormányzat hitelkeretének a plafonja 41 millió forint. Az önkormányzat költségvetésének 95 %-át működésre fordítják. A fejlesztések közül a térfigyelő kamera beruházás kivitelezése megtörtént, az óvoda fűtéskorszerűsítése szeptember végére megvalósult, egy számla nincs kifizetve. A kerékpártároló pénzügyi rendezése IV. negyedévben valósul meg. A szociális ellátásokat 77 %-on teljesítették. Kérdés nem hangzott el.
19
Hozzászólások: Biczó Ernő: Ismertette a könyvvizsgálói véleményt, mely szerint mind a kiadási, mind a bevételi oldalon időarányos a teljesítés, mely a költségvetési feladatok zökkenőmentes megvalósítását jelzik. Pozitívan ítélte meg a könyvvizsgáló a fejlesztési célok időarányosat meghaladó teljesítését. Az év hátralévő részében is indokolt az eddig követett fegyelmezett költségvetési gazdálkodás folytatása. Több hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő rendeletet alkotta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének határozata
245/2011. (XI.30.) számú
az Önkormányzat 2011. évi költségvetésének III. negyedéves végrehajtásáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 79. §-a alapján az Önkormányzat 2011. évi gazdálkodásának III. negyedéves helyzetéről szóló beszámolót megvitatta és az alábbiak szerint hagyja jóvá: 1) Az Önkormányzat 2011. évi gazdálkodásának III. negyedéves helyzetéről szóló beszámoló az önkormányzat, valamint az önkormányzat költségvetési szerveinek adatait – az Önkormányzat 3/2011. (II. 18.) KT. számú költségvetési rendeletében meghatározott címrend szerint – tartalmazza. 2) A Képviselő-testület az Önkormányzat 2011. évi költségvetési előirányzatainak III. negyedéves teljesítését az alábbiak szerint fogadja el: ezer Ft-ban Előirányzat megnevezése
Eredeti előirányzat
Módosított előirányzat
2011. III. negyedéves teljesítés
Teljesítés alakulása%
Kiadások főösszege
543.215
593.418
447.888
75,48 %
Bevételek főösszege
543.215
593.418
468.498
78,95 %
a) Az Önkormányzat 2011. évi költségvetés fejlesztési bevételeinek és kiadásainak · eredeti előirányzatát, · a módosított előirányzatokat, · az III. negyedéves teljesítését, valamint · a teljesítés alakulását a 2. és a 2.a. számú melléklet tartalmazza. b) Az Önkormányzat 2011. évi költségvetés működési, bevételeinek és kiadásainak
eredeti előirányzatát
20
módosított előirányzatát az III. negyedéves teljesítését a teljesítés alakulását a 3. számú melléklet tartalmazza. 3) Az Önkormányzat működési, fenntartási kiadásainak 2011. III. negyedéves teljesítését a Képviselő-testület a következők szerint hagyja jóvá: ezer Ft-ban Eredeti előirányzat
Módosított előirányzat
525.250
575.354
2011. III. negyedéves teljesítés 425.085
- személyi jellegű kiadások
205.572
224.335
162.852
72,59 %
- munkaadókat terhelő járulékok
58.829
62.598
43.136
68,91 %
- dologi jellegű kiadások
131.788
155.508
116.162
74,70 %
- támogatások, pénzeszköz átadás
92.209
96.061
68.619
71,43 %
- működési hitel visszafizetés
36.752
36.752
34.316
93,37%
100
100
0
0,00 %
Előirányzat megnevezése Működési kiadások
Teljesítés alakulása % 73,88 %
Ebből:
- működési céltartalék
4) Az Önkormányzat felújítási és felhalmozási kiadásainak 2011. III. negyedéves teljesítését és a teljesítés alakulását az alábbiak szerint hagyja jóvá: ezer
Ft-
ban Előirányzat megnevezése
Eredeti előirányzat
Módosított előirányzat
2011. III. negyedéves teljesítés
Teljesítés alakulása %
Felújítási és felhalmozási kiadások összesen
17.965
18.064
21.059
116,58 %
- beruházások
6.148
6.185
14.598
236,02 %
- felújítások
2.176
2.176
0
0,00%
- fejlesztési hitelek törlesztése
8.641
8.641
6.068
70,22 %
Ebből:
21
- eszközvásárlás ÁMK - fejlesztési tartalék
1.000
393
393
100,00 %
669
0
0,00%
A működési és fejlesztési kiadások főösszegét az alábbi tételek módosítják: Függő, átfutó kiadások
1.744
5) Az Önkormányzat működési és felhalmozási bevételeinek 2011. III. negyedéves teljesítését a Képviselő-testület a következők szerint hagyja jóvá: ezer Ftban 2011. III. Eredeti Módosított Teljesítés Előirányzat megnevezése negyedéves előirányzat előirányzat alakulása % teljesítés Bevételek összesen:
543.215
593.418
468.498
78,95 %
Ebből: - működési bevételek - önkormányzat költségvetési támogatása - felhalmozási és tőkejellegű bevételek -támogatások, támogatásértékű bevételek -hitelek, értékpapírok, kölcsönök visszatérülése igénybevétele
241.232
233.524
175.543
75,17 %
225.793
232.657
191.181
82,17 %
34.939
42.939
29.384
68,43 %
40.898
49.006
35.747
72,94 %
35.292
35.292
36.643
103,83 %
A működési és fejlesztési bevételek főösszegét az alábbi tételek módosítják: Függő, átfutó bevételek
1.719
6) A Polgármesteri Hivatal, mint önállóan gazdálkodó és működő költségvetési szerv bevételeinek eredeti és módosított előirányzatát, III. negyedéves teljesítését, a kiadásainak eredeti és módosított előirányzatát, valamint a kiadások teljesítését a 4. számú melléklet tartalmazza. 6/a) A Dél-Tolna AQUA Ivóvízminőség Javító Önkormányzati Társulás, mint önállóan gazdálkodó és működő költségvetési szerv bevételeinek eredeti és módosított előirányzatát, III. negyedéves teljesítését, a kiadásainak eredeti és módosított előirányzatát, valamint a kiadások teljesítését a 4. a. számú melléklet tartalmazza. 7) A Bíborvég Általános Művelődési Központ, mint önállóan gazdálkodó és működő költségvetési szerv bevételeinek eredeti és módosított előirányzatát, III. negyedéves teljesítését, kiadásainak eredeti és módosított előirányzatát valamint a kiadások teljesítését az 5. számú melléklet tartalmazza.
22
7/a) A Decs Tesz-Vesz Óvoda, mint önállóan gazdálkodó és működő költségvetési szerv bevételeinek eredeti és módosított előirányzatát, III. negyedéves teljesítését, kiadásainak eredeti és módosított előirányzatát valamint a kiadások teljesítését az 5/a. számú melléklet tartalmazza. 8) A helyi Cigány Kisebbségi Önkormányzat bevételeinek eredeti és módosított előirányzatát, III. negyedéves teljesítését, kiadásainak eredeti és módosított előirányzatát valamint a kiadások teljesítését a 6. számú melléklet tartalmazza. 9) A társadalmi és szociálpolitikai juttatásoknak III. negyedéves teljesítését a 7. számú melléklet tartalmazza. Határidő: 2011. december 31. Felelős: Biczó Ernő polgármester és Kovács Tamásné ÁMK igazgató Szekeres Jánosné óvoda vezető Határozatról értesül: ÁMK igazgató Óvoda vezető Pénzügyi ügyintéző irányító Biczó Ernő: Megköszönte a pénzügyesek és intézményvezetők munkáját. 18. A Nagyközségi Önkormányzat 2012. évi költségvetési koncepciója Velő István: A Pénzügyi Bizottság a koncepció elfogadását javasolta. A bizottság javasolta, hogy a határozatot egészítsék ki azzal, hogy a költségvetés elfogadása előtt a jegyző készítsen intézkedési tervet a takarékosabb, gazdaságosabb önkormányzati működés érdekében. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság a koncepciót megtárgyalta, elfogadásra javasolta. Törvény írja elő, hogy a költségvetési koncepciót november 30-ig kell a polgármesternek a képviselő-testület elé nyújtania. Ez egy tervezet, amit vagy meg tudnak valósítani, vagy nem, hiszen ilyenkor még következő évi lehetőségek nem ismertek teljes mértékben. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság a költségvetési koncepció elfogadását javasolta. Kérdés nem hangzott el.
Hozzászólások: Biczó Ernő: Ismertette, hogy az idei költségvetés főösszege 580 millió forint, a jövő évi tervezett főösszeg 723 millió forint, ami 150-200 millió forint növekedést jelent az előző évhez képest. Ha benyújtott pályázatok megvalósulnak a költségvetés főösszege 900 millió forintra változik akkor, amikor minden lehetőség beszűkül. A jóléti kiadásokat csak akkor tudják biztosítani, ha bevételre tesznek szert. Ennek érdekében hozták létre az önkormányzati céget. Nehezíti az önkormányzat helyzetét, hogy az I.T.Á.G Kft hitelére vállalt készfizető kezességből eredő fizetési kötelezettséget 2011. december hónaptól kell fizetnie az önkormányzatnak.
23
Szociális területen számolni kell a többletfeladatokkal, amire állami támogatást nem kapnak. Elmondható, hogy a település 80%-a szociálisan rászorult, a kapott normatívához 18-20 millió forintot hozzá kell tennie az önkormányzatnak. A jövő év során az adóbevételekből sem számíthatnak többlet bevételre. Amennyibe a koncepció megvalósul, megáll az eladósodás, és fejlesztéseket emelhetnek be a költségvetésbe. Több hozzászólás nem volt. Biczó Ernő: A Pénzügyi Bizottság által javasolt kiegészítést szavazásra bocsátotta, melyet a képviselő-testület – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – elfogadott. Szavazást követően a képviselő-testület a megszavazott kiegészítést figyelembe véve – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének határozata
is
246/2011. (XI.30.) számú
Decs Nagyközség Önkormányzatának 2012. évi költségvetési koncepciójáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. tv. 70 §-ában foglaltakra figyelemmel megtárgyalta az önkormányzat 2012. évi költségvetési koncepcióját - mint a költségvetés kidolgozásának alapját – és azt a vitában elhangzottak figyelembe vételével az alábbiak szerint elfogadja: 1. A működési bevételek és kiadások egyensúlyának megteremtésére tett intézkedések folytatása. A költségvetési terv összeállításánál alapvető szempont a pénzügyi egyensúly megteremtése. A költségvetést a ténylegesen szükséges összegek alapján kell elkészíteni. 2. Minden intézménynél, ill. gazdálkodó szervezetnél törekedni kell a takarékos gazdálkodásra, különösen nagy gondot kell fordítani a legnagyobb összeget kitevő személyi jellegű kiadások jogszabályi előírásoknak megfelelő tervezésére és a költségvetések szakmai és pénzügyi felülvizsgálatára. A tervezetek felülvizsgálatával át kell tekinteni a tervezett kiadások jogosságát, szükségességét, a feladatok hatékonyabb, ésszerűbb megoldásának lehetőségeit, 3. Az adókintlévőségek csökkentése érdekében tovább kell folytatni a szigorú végrehajtási tevékenységet. 4. Az intézményeknek át kell gondolniuk a bevételi forrásaikat, és meg kell keresniük a bevételek emelési lehetőségeit, 5.
Az intézményeknek – figyelemmel a 2012-ben várható jogszabályi háttér változására – ki kell dolgozniuk az elhagyható, megszüntethető feladatokat, a nem kötelező ellátásokat, ki kell alakítaniuk a feladatellátás azon formáit, kereteit, amelyek ilyen finanszírozás mellett fenntarthatóak.
6. A Képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a költségvetési rendelet elfogadása előtt készítsen intézkedési tervet a takarékosabb, gazdaságosabb önkormányzati működés érdekében. Határidő: 2012. január 31.
24
Felelős: Kondriczné Dr. Varga Erzsébet jegyző Vargáné Eppel Erika pénzügyi üi. Irányító Kovács Tamásné igazgató Szekeres Jánosné igazgató A határozatról értesül: Kondriczné Dr. Varga Erzsébet jegyző Vargáné Eppel Erika pénzügyi üi. Irányító Kovács Tamásné igazgató Szekeres Jánosné igazgató 19. A Szoceg Nonprofit Kft- vel kötött ellátási szerződés és bérleti szerződés módosítása Biczó Ernő: Ismertette, hogy az I.T.Á.G Kft. hitelére vállalt készfizető kezességből eredő fizetési kötelezettség teljesítésére 40 millió forint hitelt vett fel az önkormányzat. E hitel törlesztő részletének 75 %-át a Szoceg Nonprofit Kft. vállalta bérleti díjként, a közte és az önkormányzat között létrejött bérleti szerződésben. Az első részlet december 5-én, a következő részlet 2012. március 3-án válik esedékessé. A képviselő-testület az Euró árfolyam ingadozása következtében a 40 millió forintot meghaladó összeg megfizetésé vállalta, melyet 3 év alatt, három egyenlő részletben kell megfizetnie. Mindezekre tekintettel a Szoceg Nonprofit Kft-vel kötött bérleti szerződés módosítása vált szükségessé. Ezt követően ismertette a Szoceg Kft. kérését, mely szerint a bérleti szerződés módosítását napolják el. Tájékoztatást adott arról, hogy a Szoceg Nonprofit Kft-vel kötött ellátási szerződés módosítására azért van szükség, mert 2012 január 1-jétől az önkormányzat a szociális alapellátásokat át kívánja adni a Kft-nek, továbbá a jelenleg még nem működő, fogyatékos személyek nappali ellátásának biztosítását is a Kft-vel kívánja elláttatni. Velő István: A Pénzügyi Bizottság az ellátási szerződés módosítását javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság az ellátási szerződés módosításával egyetértett. Dr. Málnai János: A SZOKS Bizottság javasolta az ellátási szerződés módosítását. Kovács Jenő az Idősek Otthona igazgatója elmondta, hogy Kocsis József ügyvezető igazgató felkérésére nyugdíjasként látja el a decsi Idősek Otthona igazgatói tevékenységét. Tájékoztatást adott arról, hogy Decsen alakul egy olyan intézmény, ami a nagyközségben még nem működött. Szociális ellátó intézményt kívánnak létrehozni, amelynek Decsen lesz a központja. Minden ellátás- növelő fejlesztés munkaerőigénnyel is jár. Igyekeznek helybeli munkavállalókat alkalmazni, de ez eddig nem járt sikerrel. Az ellátási szerződés módosítására szükség van ahhoz, hogy a működési engedélyt meg tudják kérni. A vállalt feladatokat szeretnék jó szakemberekkel, jól ellátni. Kérdés: Izsák Kálmán: Jelenleg milyen telítettsége van az otthonnak, jelenleg hány dolgozót foglalkoztatnak. Mit jelent az, hogy Decsieket alkalmaznának, de nem jár sikerrel? Tudomása szerint sok ápoló végzettségű decsi lakos jár vidékre dolgozni. Kovács Jenő: Amikor átvették az intézményt a 75 férőhelyből 42 volt betöltve, jelenleg az ellátottak száma 65 fő. Hamarosan várólista lesz a bekerülésre. A jelenlegi 19 dolgozó több,
25
mint fele decsi. Legutóbb, amikor a munkaügyi központon keresztül kerestek ápolókat, nem volt decsi jelentkező. Dr. Málnai János: Az Idősek Klubjában dolgozókat átveszik-e? Kovács Jenő: Ebben nem kompetens, de ha valami bejáratott és működik, azt igyekeznek megtartani. Dr. Málnai János: Hány fő az ellátotti férőhely? Kovács Jenő: 100 fő gazdaságos lenne, de ehhez nincsenek meg a feltételek. Véleménye szerint 85 főig elmehetnek a gondozotti létszámmal. Dr. Málnai János: A sárpilisi és a decsi református szeretetotthonban telt ház van. Az Idősek Otthona nem telt meg, ezért nem volt működőképes. Galambos Attila: A fogyatékos személyek nappali ellátását is a Szoceg Kft. látja majd el január 1-től. Hol tart ez a dolog? Kovács Jenő: Ha elfogadja a testület a szerződés módosítást, engedélyt kapnak erre is. Már 20 fő érdeklődő van erre. A fogyatékos személyek ellátásához 2 gyógypedagógusra lesz szükségük. Hozzászólások: Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: Örömét fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy szociális ellátó központ lesz Decsen. Romlanak a megélhetés lehetőségei, a családok nem engedhetik meg maguknak, hogy a gondozásra szoruló családtagjaik miatt kiessenek a munkából. Az intézménynek jó munkát, sok sikert kívánt. Kondriczné dr. Varga Erzsébet: Javasolta, hogy a bérleti szerződés módosítást a Szoceg Kft. kérésének megfelelően 2012. februárig napolják el, viszont a bérleti szerződés módosításának elkészítésére vonatkozó megállapodás elfogadásáról döntést kellene hozni, hiszen az ügyvédnő a szerződés tervezetet elkészítette. Szavazást követően a képviselő-testület a megszavazott kiegészítést is figyelembe véve – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének (XI.30.) számú határozata
247/2011.
A Szoceg Nonprofit Kft.-vel kötött ellátási szerződés módosításáról Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete és a Szoceg Nonprofit Kft. között 2011. június 22. napján kötött, és 2011. június 28. napján módosított ellátási szerződés az alábbiak szerint módosul: 1. A szerződés 2. pontja az alábbiak szerint módosul, illetve kiegészül: Szerződő felek rögzítik azt is, hogy az Önkormányzat az Szt. 57.§ (1) bekezdés c) és d) és j) pontjában szabályozott étkezés, házi segítségnyújtás és idősek nappali ellátása (Idősek Klubja 7144 Decs,
26
Kossuth L. u. 12.) szociális alapellátásokat jelenleg a Szekszárd és Környéke Szociális Alapszolgáltatási és Szakosított Ellátási Társulás keretein belül látja el. Az Önkormányzat vállalja, hogy ezen ellátásokat a társulási megállapodás felmondását követő nappal átadja a Szoceg Nonprofit Kft.-nek. Az 1. és 2. pontban meghatározott ellátásokon túlmenően az Önkormányzat 2011. december 1. napjától a jelenleg még nem működő, az Szt. 65/F.§ -ában szabályozott fogyatékos személyek nappali ellátásának biztosítását is a Szoceg Nonprofit Kft.-vel kívánja elláttatni. A feladatellátáshoz szükséges ingatlant az Önkormányzat biztosítja. Felek vállalják, hogy az ingatlanhasználatra vonatkozóan külön megállapodást kötnek. A 2. pontban írt étkezés, házi segítségnyújtás alapellátásokat a Szoceg Nonprofit Kft. a szekszárdi és bonyhádi kistérség településeinek területén állandó lakóhellyel rendelkezők számára, a nappali ellátás szociális alapellátását a szekszárdi kistérségben élők számára kívánja elérhetővé tenni, a működési engedélyt is ennek megfelelően kéri meg. A Szoceg Nonprofit Kft. valamennyi feladatot egy intézmény keretein belül, az Időskorúak Otthonát is magában foglaló Szociális Ellátó Központ Decs Intézmény által nyújtja. 2. A szerződés 3. pontja kiegészül és módosul a következőkkel: A Szoceg Nonprofit Kft. vállalja az ellátások átvételét követően a férőhelyszám megemelését 75 főre, az átlagos elhelyezést nyújtó ellátás férőhelyeinek kibővítésével. Az Idősek Klubja tekintetében a működési engedélyt 30 férőhelyre igényli meg. A 2. pont alapján átvállalt alapellátások esetében a működési engedélyt az alábbi férőhelyszámok alapján kéri meg. Idősek nappali ellátása 50 fő Fogyatékosok nappali ellátása 25 fő 3. A szerződés 15. pontja kiegészül az alábbiakkal: Jelen szerződést felek a határozott időtartam lejárta előtt közös megegyezéssel szüntethetik meg oly módon, hogy a feladatellátás folyamatos biztosítása ne sérüljön. Amennyiben a Szoceg Nonprofit Kft. – az érintett szakhatóságok által is megállapított módon – nem biztosítja a mindenkor hatályos szakmai jogszabályokban rögzített követelményeknek megfelelő működést, illetve a szerződésben vállalt kötelezettségeit neki felróható módon nem teljesíti és a szerződésszegő magatartást az Önkormányzat írásbeli felszólítása ellenére sem szünteti meg és ezzel kárt okoz, köteles azt megtéríteni. Egyebekben a károk érvényesítésére a Ptk. rendelkezései az irányadók. A Kft. részéről felmerülő szerződésszegés esetén a feladatellátás folyamatos biztosításáról – az ellátottaknak a korábbiaknak megfelelően nyújtott szolgáltatási tartalommal- az Önkormányzat köteles gondoskodni. 4. Az ellátási szerződés módosítással nem érintett rendelkezései változatlan
tartalommal továbbra is fennállnak. 5. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az ellátási szerződés aláírására.
27
Határidő: 2011. december 1. Felelős: Biczó Ernő polgármester (szerződés aláírásáért) A határozatról értesül: Szoceg Nonprofit Kft. Vargáné Eppel Erika pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár Szavazást követően a képviselő-testület a megszavazott kiegészítést is figyelembe véve – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta:
Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének (XI.30.) számú határozata
248/2011.
A Szoceg Nonprofit Kft.-vel kötött bérleti szerződésről Decs Nagyközség Önkormányzatának képviselő-testülete a Szoceg Nonprofit Kft-vel 2011. június 22. napjával kötött bérleti szerződés módosítását a 2012. februári ülésére elnapolja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert Dr. Kulcsár Ágnes ügyvéddel kötendő, a bérleti szerződés módosításának elkészítésére vonatkozó megállapodás aláírására. Határidő: 2011. december 6. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a szerződés aláírásáért) A határozatról értesül: Vargáné Eppel Erika pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár
20. A képviselő-testület 160/2011. (VIII.30.) számú határozatának módosítása Kondriczné dr. Varga Erzsébet: A képviselő-testület a Cigány Kisebbségi Önkormányzat részére a 2011. évi gyermektáboroztatásra nyert támogatás önerejére 52.200,- Ft támogatást adott. A pályázati támogatás összege kevesebb lett, ezért az önerő összege is 31.104,- Ft-ra csökkent. Emiatt módosítani szükséges a támogatásról szóló 160/2011. (VIII.30.) számú határozatot. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el.
Szavazást követően a képviselő-testület a megszavazott kiegészítést is figyelembe véve – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének (XI.30.) számú határozata A képviselő-testület módosítása
249/2011.
160/2011. (VIII.30.) számú határozatának
28
Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2011. évi táboroztatásának támogatásáról szóló 160/2011. (VIII.30.) számú határozatában a gyermektáboroztatáshoz megállapított támogatás összegét 31.104,- Ft-ra módosítja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Határidő: 2011. december 5. Felelős: Biczó Ernő polgármester az értesítésért A határozatról értesül: Vargáné Eppel Erika pénzügyi ügyintéző-irányító Góman Ernő CKÖ elnök Irattár 21. A Sió- Duna-menti Regionális Víziközmű és Közszolgáltatási Társulásba alapító tagként történő belépésről Biczó Ernő: 2012. évben a víziközmű szolgáltatásról új törvényt kívánnak alkotni. A törvénytervezet szerint csak az önkormányzatok teljes összefogása teremtheti meg a lehetőséget arra, hogy a víziközmű szolgáltatás területén továbbra is megtartsák ráhatásukat. Ennek érdekében a Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata társulást kíván létrehozni, megküldte a társulási megállapodás tervezetét és kérte, hogy a képviselőtestület döntsön arról, hogy a társulásban alapító tagként részt kíván-e venni. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság az előterjesztést megvitatta, elfogadásra javasolta. Kérdés, hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület a megszavazott kiegészítést is figyelembe véve – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 250/2011. (XI.30.) határozata A Sió- és Duna-menti Regionális Víziközmű és Közszolgáltatási Társulásba alapító tagként történő belépésről Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 41.§ (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, a helyi önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV. törvény rendelkezései alapján, a Sió és Duna-menti települések víz- és szennyvíz szolgáltatásának hatékony megoldása, mint közös cél megvalósítása érdekében létrehozandó, önálló jogi személyiséggel rendelkező Sió- és Duna-menti Regionális Víziközmű és Közszolgáltatási Társulásban alapító tagként részt kíván venni. A képviselő-testület a társulás társulási megállapodását elfogadja és felhatalmazza a polgármestert annak aláírására. A képviselő-testület a társulásba Biczó Ernő polgármestert delegálja. Határidő: 2011. december 2. Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért)
29
A határozatról értesül: Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata Pénzügyi ügyintéző-irányító Irattár 22.
Mecsekvidéke Takarékszövetkezetnél fennálló hitelre kezességből eredő tartozásra hitelezői igény bejelentése
vállalt
készfizető
Kondriczné dr. Varga Erzsébet: Az I.T.Á.G Nonprofit Kft. által felvett 40 millió forint hitelre vállalt készfizető kezességből eredő tartozásra hitelezői igényt lehet benyújtani. Az önkormányzat fizetési kötelezettsége 45.665.271,- Ft. A hitelezői igényt a képviselő-testület által megbízott, Dr. Kulcsár Ágnes ügyvéd nyújtja be. Javasolta az erről szóló határozati javaslat elfogadását. Velő István: A Pénzügyi Bizottság a határozati javaslat elfogadását javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság egyetértett a hitelezői igény benyújtásával. Nem hagyhat az önkormányzat pénzeket veszi, meg kell próbálni, hátha vissza tudják szerezni ezt a pénzt. Izsák Kálmán: A SZOKS Bizottság egyetértett azzal, hogy a pénz behajtását meg kell próbálni. Javasolta az előterjesztés elfogadását. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Szavazást követően a képviselő-testület a megszavazott kiegészítést is figyelembe véve – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata 251/2011. (XI. 30.) határozata
Képviselő-testületének
Mecsekvidéke Takarékszövetkezetnél fennálló hitelre készfizető kezességből eredő tartozásra hitelezői bejelentéséről
vállalt igény
1.) Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a Mecsekvidéke Takarékszövetkezetnél a 152009-008-RIA számú, az I.T.Á.G. Nonprofit Kft. hitelével kapcsolatban fennálló készfizető kezességvállalásból és zálogszerződésből eredő kötelezettségének teljesítése érdekében 40 millió forint, forint alapú hitel felvételéről döntött a 228/2011. (XI. 09.) számú határozatával. Az EURO árfolyam ingadozása következtében a 152009-008-RIA számú hitellel kapcsolatban fennálló készfizető kezességvállalásból és zálogszerződésből eredő kötelezettség a 40 millió forintot meghaladta. 2.) A Képviselő-testület az EURO árfolyam ingadozása következtében a 40 millió forintot meghaladó összeg megfizetését 230/2011. (XI. 22.) számú határozatával vállalta a 2011. november 24.-ei árfolyamon, mely így 5.665.271 forint. 3.) A Képviselő- testület a Tolna Megyei Bíróság előtt 13.Fpk.17-11000275. szám alatt az I.T.Á.G. Nonprofit Közhasznú Kft. elleni
30
felszámolási eljárásban hitelezői igényt kíván bejelenteni a 45.665.271 forint követelésre. 4.) A hitelezői igényt a Képviselő-testület 225/2011. (XI. 09.) számú határozatával megbízott Dr. Kulcsár Ágnes ügyvéd nyújtja be. Határidő: 2011. december 1. (a 4. pontban foglaltakra) Felelős: Biczó Ernő polgármester A határozatról értesül: Dr. Kulcsár Ágnes ügyvéd Pénzügyi ügyintéző, irányító Irattár 23. A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által kiírt DDOP-5.1.-5/B-11 Helyi és Térségi jelentőségű vízvédelmi rendszerek fejlesztése pályázatban költség viseléséről Biczó Ernő: A képviselő-testület döntött a Helyi és Térségi jelentőségű vízvédelmi rendszerek fejlesztése pályázaton való részvételről. A pályázathoz szükséges, hogy a képviselő-testület döntsön arról, hogy a Kis-Duna csatorna mederkotrási kötelezettségének költségét a költségvetésében biztosítja. Ez az összeg előre várhatóan 400.000,- Ft. Javasolta a határozati javaslat elfogadását. Velő István: A Pénzügyi Bizottság az előterjesztés elfogadását javasolta. Nagy László: A Fejlesztési Bizottság a határozati javaslat elfogadását javasolta. Kérdés, hozzászólás nem volt. Szavazást követően a képviselő-testület a megszavazott kiegészítést is figyelembe véve – egyhangúlag, 6 igen szavazattal – a következő határozatot hozta: Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 252/2011. (XI.30.) számú határozata A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által kiírt DDOP-5.1.-5/B-11 Helyi és Térségi jelentőségű vízvédelmi rendszerek fejlesztése pályázatban költség viseléséről A Decs Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a 219/2011.(XI.02.) számú határozatában a DDOP-5.1.-5/B-11 Helyi és Térségi jelentőségű vízvédelmi rendszerek fejlesztése pályázaton való részvétel támogatásáról, eredményes pályázás esetén a tervezett projekt megvalósításáról döntött. A Tolna Megyei Kormányhivatal Földművelésügyi Igazgatósága által kiadott vagyonkezelői hozzájárulás és befogadói nyilatkozat által előírt, a Kis-Duna csatorna mederkotrási kötelezettségének költségét 400.000,- Ft összeghatárig Decs Nagyközség Önkormányzata saját költségvetése terhére biztosítja. Határidő: azonnal Felelős: Biczó Ernő polgármester (a határozat megküldéséért) A határozatról értesül: Pénzügyi ügyintéző-irányító, Irattár
31
23. Kérdések, bejelentések, interpellációk Baloghné Medgyesi Zsuzsanna: A képviselő-testület korábban megbízott egy céget a hivatal átvilágításával. Megkérdezte, hogy ennek eredményéről mikor kap a képviselőtestület tájékoztatást? Biczó Ernő: Még nem sikerült a céggel időpontot egyeztetni, ez folyamatban van. A következő ülésen tájékoztatni fogja a képviselő-testületet a vizsgálat eredményéről.
24. Önkormányzati cég létrehozása A képviselő-testület e napirendi pontot az Ötv. 12. §. (4) bekezdés b.) pontja alapján zárt ülésen tárgyalta. A zárt ülésről külön jegyzőkönyv készült. 25. Bursa Hungarica Önkormányzati Felsőoktatási ösztöndíj pályázatok elbírálása A képviselő-testület e napirendi pontot az Ötv. 12. §. (4) bekezdés a.) pontja alapján zárt ülésen tárgyalta. A zárt ülésről külön jegyzőkönyv készült. Több tárgy nem volt, Biczó Ernő polgármester a képviselő-testület ülését 20 óra 24 perckor bezárta.
Kmft. B i c z ó Ernő polgármester
Kondirczné dr. Varga Erzsébet jegyző
32
