JEGYZŐKÖNYV
Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselőtestületének
2007. május 07-én megtartott üléséről
1
-
2 -
Készült: Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2007. május 07-én megtartott üléséről Jelen vannak: A mellékelt jelenléti ív szerint Török József polgármester köszöntötte a testületi ülésen megjelenteket, a meghívott vendégeket és kábel tv-n keresztül Ceglédbercel lakosságát. A kiküldött meghívóban a jelenlévők tájékoztatva lettek a napirendi pontokról, melyek tárgyalásában a következő változtatást javasolta. 5. ) Napsugár Óvoda nevelési programjának kivétele a napirendi pontok közül 2.) és a 3.) napirendi pontokat egy pontban tárgyalja a testület, 7.) HÖF-CÉDE pályázat Kérte a képviselőket egyetértésük esetén szavazzanak. A Képviselő-testület 10 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással elfogadta a javasolt változásokat és a következő napirendi pontokat tárgyalja: N a p i r e n d: 1.) Egészségügyi Szolgáltatók beszámolója Előkészítők: az egészségügyi szolgáltatók Előterjesztő: Török József polgármester 2.) Közbiztonsági beszámoló, valamint Ceglédberceli Polgárőr Egyesület beszámolója Előkészítők: Ceglédi Rendőrkapitányság, illetve az Albertirsai Rendőrőrs Polgárőr Egyesület elnöke Előterjesztő: Török József polgármester 3.) 2007. évi közbeszerzési terv elfogadása Szakmai előkészítő: Kovács Gábor bonyolító szakértő Előterjesztő: Török József polgármester 4.) Eötvös József Általános Iskola és Zeneiskola pedagógiai programja Szakmai előkészítő: Czinege Józsefné igazgató Előterjesztő: Török József polgármester 5.) A lakáscélú helyi támogatási formákról szóló 5/1993. (IV. 21.) ÖK. sz. rendelet hatályon kívül helyezése Előterjesztő: Dr. Nagy Lajos jegyző 6.) Közművelődési rendelet felülvizsgálata Előterjesztő: Dr. Nagy Lajos jegyző 7.) HÖF-CÉDE pályázat Előterjesztő: Török József polgármester 8.) Egyebek 9.) Kérdések, Interpelláció
2
Napirend előtti témák - Tájékoztató az elmúlt ülést követő legfontosabb eseményekről Előterjesztő: Török József polgármester Török József: • 2007. április 13-án Többcélú Társulási ülésen vettünk részt, melynek alkalmával a társulás úgy döntött, hogy kistérségi szinten a GERONTOMED Kht.-vel az átmeneti idősek ellátására, valamint a Vöröskereszttel a hajléktalanok nappali ellátására szerződést köt. • Eötvös József Általános Iskolába 31 tanuló iratkozott be. 27 szülő a NAT szerinti nemzetiségi német nyelvoktatást, 4 szülő, pedig a NAT szerinti nevelést kérte gyermekének. • Nagy sikerrel lezajlott a Szabó Pál diáksport nap, melyen a ceglédberceli diákokon kívül csemői, ceglédi, üllői gyerekek is részt vettek a versenyeken. • Önkormányzat által kiírt pályázatokra a meghatározott határidőn belül 6 db pályázat érkezett. A Bíráló Bizottság 2007.május 08-án értékeli a beérkezett pályázatokat. • A Ceglédberceli Német Kisebbségi Önkormányzat 2007. május 03-i ülésén megválasztotta új elnökét. Elnök Berényi József úr lett, elnök-helyettes Birinszki Tiborné Sok sikert kívánok munkájukhoz. • Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár felújítási munkálatai gőzerővel folynak. Megkezdődött a nagyterem belső gipszkartonozása, illetve a hátsó épület végleges kialakítása. Rábenspeckné Lőrincz Anna és Koglerné Hernádi Ágnes képviselők a testületi ülésre megérkeztek, a Képviselő-testület 12 fővel ülésezett tovább. Török József: Kérte a testületi tagokat szavazzanak. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 1 tartózkodással a két ülés közti eseményekről szóló tájékoztatót elfogadta. - Beszámoló a polgármester által átruházott hatáskörben hozott döntésekről (írásos) Előterjesztő: Török József polgármester Török József: A polgármester által átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló írásos előterjesztést a testületi tagok megkapták. Megkérte a képviselőket egyetértésük esetén szavazzanak. Kérdés, hozzászólás nem lévén a Képviselő-testület 12 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással a polgármester által átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló írásos előterjesztést elfogadta.
3
- Beszámoló a testület lejárt határidejű döntéseinek végrehajtásáról Előterjesztő: Török József polgármester Török József: Az írásos előterjesztést a testületi tagok megkapták. Megkérte a képviselőket egyetértésük esetén szavazzanak. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással a testület lejárt határidejű döntéseinek végrehajtásáról szóló írásos beszámolót elfogadta. 1. napirendi pont Egészségügyi Szolgáltatók beszámolója Előterjesztő: Török József polgármester Török József: A Toldy Ferenc Kórház-Rendelőintézet helyzetéről, jövőbeni feladatairól szóló írásos előterjesztést a jelenlévők megkapták. Megkérte Bobál István főigazgatót írásos előterjesztésével kapcsolatos kiegészítését tegye meg. Bobál István: Múlt évben kezdődött az egészségügy nagyszabású átalakítása, melynek első menetében sor került a súlyponti, kiemelt kórházak kijelölésére. Magyarországon jelenleg 39 ilyen intézmény van. Cegléd területi kórház lett. Második menetben lezajlott az ágyszámokért való küzdelem. Kórházunk ágyszáma a struktúra átalakítás előtti időszakhoz képest összességében 3 ággyal nőtt. Ezen belül az aktív ágyszám 50 ággyal csökkent, a krónikus ágyszám, pedig 53 ággyal növekedett. Az ágyszámok mellett az egészségügyi ellátórendszerben betöltött szerepünket meghatározó tényező a területi ellátási kötelezettség, a beutalási terület lakosságszáma és az ehhez kapcsolódó teljesítménykorlát, valamint a szakmai ellátás minősége, színvonala, az általunk nyújtott szolgáltatás. Területi ellátási kötelezettségünk 155 ezer lakosra csökkent. Cegléden nem kell osztályokat bezárni, nem kell ilyen problémával szembe néznünk. Az egészségügy reformjában a járó beteg ellátás még nem záródott le. Folyamatban van a finanszírozás változtatása is. A ceglédi kórház sajnos adóságokkal küszködik, ez 1,5 év alatt halmozódott fel, ennek ellenére a kórház mindent képes nyújtani, amit eddig. Július 01-től várható a finanszírozás javulása. Ki tudjuk egészíteni azt a humán forrást, ami a kórház rendelkezésére áll. A regionális fejlesztési források felhasználásával folytatni kell az intézmény infrastruktúrájának, műszerezettségének javítását, erre pályázatot is benyújtottunk. Egészségbiztosítás változtatása is folyamatban van. Török József: Megköszönte a kiegészítést. Kérte a háziorvosokat, gyermekorvost, fogorvost, a kistérségi központi háziorvosi ügyeletet ellátó Scandeus Kht képviselőjét, a védőnőket, hogy az írásos beszámolóikat egészítsék ki. Dr. Imre Anikó: Szeretném megköszönni a polgármester úrnak, valamint a képviselőtestületnek, hogy lehetőséget biztosítottak arra, hogy Dr. Karsai János praxisában dolgozhassak. 1989-ben végeztem a szegedi egyetemen. Ezt követően 10 évig Szolnokon a Mentőállomáson mentőorvosként dolgoztam. Rövid kitérőt tettem a gyógyszeriparban. Ezt követően a MÁV-kórház sürgősségi osztályát vezettem. Közel két éves időtartamra a MÁVkórház megbízott főigazgatója voltam. Innen kerültem Szolnok megyébe a Megyei Tisztiorvosi Szolgálathoz. Itt is végrehajtották a regionális átszervezést, ennek következtében a számomra felajánlott munkát nem tudtam elfogadni és jelenleg felmentésemet töltöm. Dr. Karsai János özvegyével folynak a tárgyalások annak érdekében, hogy a praxist véglegesen átvegyem, remélem a megbeszélések gyümölcsözőek lesznek..
4
Dr. Giesz Gabriella: Egészségügyi reform anyagi részéről szeretnék pár szót szólni. Az egészségügyi kormányzat és a sajtó heteken keresztül azt hangoztatta, hogy a vizitdíj a rendelőkben marad. Alapellátásban ez év január 1-től elvették az amortizációs díjat, januárban még vizitdíj sem volt. Finanszírozás két részből áll, kapjuk az alapdíjat, ami lakosságszám arányos, valamint a teljesítménydíjat, amit pontokban mérnek. Két évvel ezelőtt megígérték, hogy az előbb említett pont háromnál kisebb nem lesz. Ebben az évben ez a szorzó katasztrofálisan csökkent, 2,1, 2,2 illetve 2,27 volt a legmagasabb. Az egészségház valamennyi dolgozója nagyon örült annak, hogy a rendelők nyílászáróit kicseréltette az önkormányzat. Viszont az új ablakokon nincsen szúnyogháló, ami már most is nagyon hiányzik. A másik problémánk az, hogy a szomszédos telken építkező új tulajdonos az eddig árnyékot adó bokrokat kivágta és így délelőttönként valamennyi rendelőbe besüt a nap, ami a betegeket és az ott dolgozókat egyaránt zavarja. Ezért kérjük a testületet és a polgármester urat, hogy ezt a problémát segítsenek megoldani. Dr. Kovács András: Dr. Hegedűs András praxisát 2007. január 01-től vettem át, mivel a kolléga nyugdíjba vonult. Elmondhatom, hogy jó kapcsolat alakult ki a lakosokkal. Műszerparkot igyekeztem pótolni, ami a működés alapvető követelménye. Dr. Csiszár Géza: Ügyelettel kapcsolatos beszámolót elkészítettem, ha van kérdés, arra szívesen válaszolok. Török József: Megköszönte a kiegészítéseket, kérte a képviselőket tegyék meg hozzászólásaikat. Megyeri József: Ceglédi kórház műszerezettsége és szakorvosi ellátása az elmúlt évekhez képest hogyan alakult és hol van a helye az országban? Bobál István: Elmúlt évben nagy gondjaink voltak több osztályon is a szakemberekkel, az orvos utánpótlással. Olyan híreket lehetett hallani, hogy nincs megfelelő orvos létszám, ezért a gyerekosztály és a fül-orr-gégészeti osztály is bezár. Jelenleg elmondhatjuk, hogy az osztályok stabilan működnek. Problémáink mindig vannak, több szakma van, melyeknél a kórház szívesen fogadna orvosokat, de a folyamatos működéshez meg van a szükséges orvos létszámunk. Műszerezettség jobb, mint az országos átlag, elmondhatjuk azt is, hogy az intézményünk gondozott, tiszta Nekünk az a célunk, hogy a műszerparkot fejlesszük, 150 m Ft-ot költöttünk új műszerek vásárlására, a kórház épülete teljesen új külső burkolatot kapott, nyílászárók cseréje is megtörtént.. Sajnos az UNIÓ-s pályázati támogatásokat a súlyponti kórházak felújítására, korszerűsítésére akarják fordítani. Megyeri István: Ceglédbercel egészségügyi helyzete rendeződött, köszönetet mondott a lakosság nevében a háziorvosainknak, további munkájukhoz sok sikert, erőt, kitartást kívánt. Ügyeletei ellátás kompromisszumos megoldás, igyekszünk toleránsak, megértők lenni. Dr. Giesz Gabriella: A rendelőben minden feltételt biztosítottunk ahhoz, hogy a betegek biztosításának meglétét ellenőrizni tudjuk, viszont az OEP mindeddig nem tette lehetővé, hogy a nyilvántartási rendszerébe beléphessünk, holott ez április 1-től kötelező lenne. Török József: Sajnos volt gondunk az ügyelet szervezésével, melynek megoldásában megköszönöm Dr. Csiszár Jenő segítségét. Megköszönöm minden orvosunknak, védőnőinknek a helytállásukat, türelmüket, segítségüket, gyógyító munkájukat.
5
Több kérdés nem lévén a Képviselő-testület 12 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással a következő határozatot hozta: 21/2007. (05. 07.) ÖK. sz. határozat Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testülete az Egészségügyi Szolgáltatók beszámolóját elfogadta. Határidő: azonnal Felelős: Török József polgármester 2. napirendi pont Közbiztonsági beszámoló, Ceglédberceli Polgárőr Egyesület beszámolója Előkészítők: Ceglédi Rendőrkapitányság, illetve az Albertirsai Rendőrőrs Polgárőr Egyesület Elnöke Előterjesztő: Török József polgármester Török József: A Ceglédi Rendőrkapitányság, valamint a Polgárőrség beszámolóját a jelenlévők megkapták. Megkérte Pálfi János kapitányságvezetőt szóbeli kiegészítését tegye meg. Pálfi János: Több feladatot terveztünk be a tavalyi évre vonatkozóan, melyet végre is hajtottunk. 2166 bűncselekmény vált ismertté a rendőrkapitányság illetékességi területén, 253-al kevesebb az előző évihez. Lopások vonatkozásában 3%-os emelkedés realizálható. Lopások tekintetében a vonatokon történő elkövetések száma nőtt. Betöréses lopásoknál 30 %-os csökkenés tapasztalható, itt még több eredményt érhetünk el, mert az emberek jobban odafigyelnek értékeikre, áldoznak biztonságukra. Kábítószer esetében 6 bűncselekmény vált ismertté. Rablás 19 esetben történ, ez stagnálást mutat. Fiatalkorúak egymás sérelmére elkövetett bűncselekmények száma sajnos egyre több. Közterületen 11 %-kal csökkent a bűncselekmények száma. Ebben a polgárőrség nagy segítséget nyújtott. 253 személyi sérüléssel járó baleset történt, ez 3 %-.os növekedést mutat. Nagyon sok akciót rendeltem el ennek a megelőzése érdekében. 190 fő a rendőrkapitányság állománylétszáma, a jogszabályi változások miatt 11 fő távozik az állományból, amíg a kollégák nem szerelnek le, új emberek felvételére nincs lehetőség. Török József: Kérte a testületi tagokat tegyék fel kérdéseiket. Megyeri József: Ceglédbercelre helyezném a súlypontot. Jó idő beálltával a közlekedési morálban változás tapasztalható, megjelentek a motorosok is. Cegléden megnyit a strand, az új szálloda Ceglédbercel átmenő forgalma megnő. Ebből kifolyólag kérem, hogy hétvégén fokozottabb ellenőrzést tartsanak. Török József: A Pesti úton másfél hónapja szereltük fel a sebességjelző berendezést. A berendezés regisztrál, ezt a rendőrség rendelkezésére bocsátjuk. Ez bővíthető, lehetőség van arra is, hogy a kapitányság erre kamerát szereltessen. Közös együttműködésünk a rendőrsséggel nagyon jó. Steiner János: „Szomszédok egymásért mozgalom” keretében kértük Ceglédbercel lakosságát, hogy figyeljék egymás házát, idegen gépjárműveket és a polgárőrség felé jelezzék a problémákat.
6
Török József: Megköszönöm a Polgárőrség egész éves munkáját, szabadidejükben áldoznak a település biztonságáért, figyelnek és próbálnak segíteni. Czinege Józsefné: Megköszönte a rendőrség, illetve a Polgárőrség munkáját. Megyeri István: Gyermekek gyerekek sérelmére követnek el bűncselekményeket, hol történnek ezek és mit lehetne ez ellen tenni? Birinszki Tiborné: Ceglédbercelen gyönyörű intézmények kerültek átadásra. Kérem a lakosság segítségét is abban, hogy értékeinket próbáljuk megőrizni, ne történjenek lopások, rongálások. Pálfi János: A közlekedési morál javítására május 1-től, december 31-ig országos közlekedési akciósorozat lebonyolítására került sor, melynek keretében a Nagykőrösi kapitánysággal együtt ellenőrzéseket hajtunk végre. Beszerzésre kerül 2 db motorkerékpár, melyet jól tudunk majd használni a motorosok ellenőrzéséhez. A lakosok a betöréses lopásokat, idegen embereket, házalókat jelezzék a polgárőrségnek. Gyermekek egymás ellen általában az iskolák mellett, pályaudvarokon követik el a bűncselekményeket. Török József: Több kérdés nem lévén kérte a testületi tagokat szavazzanak. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással a következő határozatot hozta: 22/2007. (05. 07.) ÖK. sz. határozat Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Ceglédi Rendőrkapitányság, valamint a Polgárőrség beszámolóját elfogadta. Határidő: azonnal Felelős: Ceglédi Rendőrkapitányság, Albertirsai Rendőrörs Ceglédberceli Polgárőr Egyesület
3. napirendi pont 2007. évi közbeszerzési terv elfogadása Szakmai előkészítő: Kovács Gábor bonyolító szakértő Előterjesztő: Török József polgármester Török József: A közbeszerzési tervről készült előterjesztést, valamint a mellékletét képező táblázatot a testületi tagok megkapták. Megkérte Dr. Nagy Lajos jegyzőt szóbeli kiegészítését tegye meg.
7
Dr. Nagy Lajos: Közbeszerzési törvény előírásainak megfelelően az idén is a közbeszerzési szakértő bevonásával elkészült Ceglédbercel Község Önkormányzatának közbeszerzési terve. Ez tájékoztatás arról, hogy milyen közbeszerzés alá tartozó projektek várhatók a jövő év vonatkozásában. Ez természetesen bővíthető, illetőleg a már meghirdetett és a tervben szereplő beruházások esetében sem kötelező megtartani ezt az eljárás rendet. Török József: Kérte a testületi tagokat egyetértésük esetén szavazzanak. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással a következő határozatot hozta: 23/2007. (05. 07.) ÖK. sz. határozat Ceglédbercel Község Önkormányzata 1. Elfogadja Ceglédbercel Község Közbeszerzési Tervét a 2007-es évre, a melléklet szerinti tartalommal. 2. Utasítja a Polgármesteri Hivatalt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Nagy Lajos jegyző
4. napirendi pont Eötvös József Általános Iskola és Zeneiskola pedagógiai programja Szakmai előkészítő: Czinege Józsefné igazgató Előterjesztő: Török József polgármester Török József: A pedagógiai programot a testületi, valamint a kisebbségi önkormányzat tagjainak CD-n megküldtük. Megkérte Megyeri Józsefet a Kulturális, Nemzetiségi és Sport Bizottság elnökét szóbeli kiegészítését tegye meg. Megyeri József: A szakbizottság 2007. április 23-án megtartott ülésén tárgyalta az iskola pedagógiai programját, melyet az előterjesztés szerinti kiegészítésekkel javasolt elfogadni. Török József: Az előterjesztésből kitűnik, hogy a bizottság javaslatait a tantestület is megtárgyalta. A javaslatot a kisebbségi önkormányzatnak az egyetértési jog gyakorlása végett is elküldtük. A második pontban a kulturális bizottság és a tantestület egyetértett, a kisebbségi önkormányzat javaslata szerint a beiratkozó elsős tanuló szülei nyilatkozzanak a német nemzetiségi nyelvoktatásban való részvételről, több nyilatkoztatás ne legyen. A kisebbségi önkormányzatnak egyetértési joga van, az előbbiek alapján a 2. pontban nincs megegyezés. Javaslom, hogy a pedagógiai programból a 2. pontot vegyük ki, ezt a szakbizottság és a kisebbségi önkormányzat együttes ülés keretében ismételten tárgyalja meg. Megyeri József: Tantestületi állásponttal miért megy szembe a kisebbségi önkormányzat.
8
Berényi József: A kisebbségi önkormányzat is megtárgyalta ezeket a pontokat. Szülők pontosan tudják, mit szeretnének, nem biztos, hogy nekünk a szülőket állandóan figyelmeztetni kellene arra, hogy mit tegyenek Úgy gondolom egy iskola szolgáltat, a szülő igénybe veszi ezt a szolgáltatást, és ha Ő jónak látja nyolc éven belül bármikor módosíthatja az állásfoglalását, hiszen beiratkozáskor nyilatkozik, hogy szeretné a német nemzetiségi nyelvoktatást. Fölösleges első osztály végén, negyedik osztályban nyilatkoztatni. Szülő pontosan tudja, hogy mit szeretne, hiszen eljár a szülői értekezletekre, fogadóárakra, tisztába kerül gyermeke képességeivel, így meg tudja ítélni azt, hogy szándékozik- e továbbra is a német nemzetiségi nyelvoktatásban gyermekét részesíteni, vagy nem. Amennyiben igen, akkor az első osztály előtti nyilatkozata érvényes, ha meg nem, akkor dönteni fog akár 3.4.5..7.8. osztályban, ahogy Ő azt jónak látja. A kisebbségi önkormányzat ebből a jogfejtésből próbált kiindulni és ezért javasolta az egyszeri nyilatkoztatást. A szülők felnőtt emberek tudják, mit akarnak, tudják, mit szeretnének a gyermeküknek és lehetőségük is van bármikor a nyolc év alatt akár be, akár kivonni a gyerekét ebből a nyelvoktatási formából, szabad a pálya. Teljesen logikátlan, hogy mi rá kényszerítsünk egy nyilatkoztatást a szülőre az első és a negyedik osztály végén. Török József: Kár, hogy elnök úr a múltkori kisebbségi önkormányzati ülésen nem így fogalmazta meg, mert a szavait úgy értelmezem, hogy a kisebbségi önkormányzat javaslata alapján az átjárhatóságot biztosítani kell a szülő számára bármikor, bármelyik pillanatban. Ezek szerint a pedagógiai program úgy tartalmazza a felmérést, hogy a szülő bármikor nyilatkozik, akkor az iskola az átjárhatóságot biztosítja a diák számára. A kisebbségi önkormányzat javaslata nem erről szólt. Berényi József: Ha jól tudom ez benne is van a pedagógiai programban. Török József: Az egyszeri van benne. Berényi József: Amennyiben valaki kéri, hogy a gyerekét kiveszi a nemzetiségi nyelvoktatásból, akkor biztosítani kell a részére az oktatást. Török József: Pedagógiai program ezen részét úgy kellene módosítani, hogy az iskola bármelyik tanévben biztosítja a szülő számára a nyilatkoztatást és az átjárhatóságot. Dr. Nagy Gáborné: Szeretném az igazgatónőt megkérni, hogy szóljon hozzá. Megyeri József: Az iskola igazgatója egyeztetett a kisebbségi önkormányzattal? Czinege Józsefné: Véleményem szerint Berényi úr úgy gondolta, hogy a megnyilatkoztatásra nincs szükség a nyolc évfolyamon kétszer, ha egy-egy gyerekekkel probléma lesz, a szülő jelezni fogja. Berényi József: Így gondoltam. Ezt is mondtam el, lehet, hogy esetleg rosszul fejeztem ki magam. A szülő pontosan tudja, hogy a gyereke mire képes, ő eldönti azt, hogy mikor akarja a gyerekét kivenni, vagy berakni a nemzetiségi oktatásba. Fölösleges nyilatkoztatni, mert a szülő saját magától jogilag is megteheti.
9
Czinege Józsefné: Ezzel az a probléma, ha bármelyik évben egy-egy gyerek nyilatkozik, akkor nagy gondunk van az egy gyerek megoldásával, ezzel a plusz kétszeri nyilatkoztatással, pedig egy-egy évfolyamról lenne szó. Egy-egy gyerek lép ki 5., 6., 7., 8., osztályban akkor az, nekünk jelentős anyagi terheltséget fog jelenteni. Megyeri István: Nagyon örülök, hogy a nemzetiségi önkormányzat ilyen pozitívan áll hozzá. Ugyanis az elkövetkező években az iskolának nagyon alapvető tulajdonsággal kell rendelkezni, a körülményekhez való mielőbbi alkalmazkodás képességével. Ez a nyelv szempontjából különösen fontos. Törvényi előkészítés folyik, az általános iskolák esetében is a nemzeti alaptantervbe azt a törvényi meghatározást beemelik, ami a középiskolákban már létezik, amennyiben a gyerek angol nyelvoktatást kér mindenképpen biztosítani kell. Észre kell vennünk, hogy a világ változik körülöttünk. Az idén csak négy tanuló volt olyan, akinek nem előnyt, hanem hátrányt jelentett a továbbtanulásában, hogy csak németet tanult. Berényi úr, amit mond, az a közoktatási törvényhez is szervesen kapcsolódik Nem kötelező órákon való részvételt minden év május 20-ig az iskola felméri. A bizottság, illetve a tantestület javaslata átmenet a kettő között. Beadott pedagógiai program jól, részletesen, megfontoltan kidolgozott program. Tantestület döntését és munkáját is tiszteletben tartva támogatom javaslatukat. Pedagógiai programnak és a finanszírozási rendszernek szerves egységben kell lennie. Török József: Egyetértési joga fontos a kisebbségi önkormányzatnak. Javasolta, hogy a legközelebbi szakbizottsági ülésre hívjuk meg a kisebbségi önkormányzatot is, egyeztessenek a kérdésben. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással a következő határozatot hozta: 24/2007. (05. 07.) ÖK. sz. határozat Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testülete az Eötvös József Általános Iskola és Zeneiskola pedagógiai programját, a javasolt módosításokkal együtt elfogadta, azzal a kitétellel, hogy az átjárhatóság biztosítását a Kulturális, Nemzetiségi és Sport Bizottság, valamint a Ceglédberceli Német Kisebbségi Önkormányzat együttes ülés keretében megtárgyalja. Határidő: azonnal Felelős: Czinege Józsefné igazgató
5. napirendi pont Lakáscélú helyi támogatási formákról szóló 5/1993. (IV. 21.) ÖK. sz. rendelet hatályon kívül helyezése Előterjesztő: Dr. Nagy Lajos jegyző Török József: Az előterjesztést, valamint a rendelet-tervezetet minden testület tag megkapott. Megkérte Dr. Nagy Lajos jegyzőt szóbeli kiegészítését tegye meg.
10
Dr. Nagy Lajos: Alkotmánybírósági határozat kapcsán időszerűvé vált a lakáscélú helyi támogatásokról szóló helyi rendelet felülvizsgálata, amelynek kapcsán megállapítottam, hogy a hatályos magasabb szintű jogszabályoknak már nem felel meg. A szakbizottságok javasolták a rendelet hatályon kívül helyezését azzal, hogy felül vizsgálják, hogy a jogi és pénzügyi helyzet figyelembe vételével van-e lehetőség egy új lakáscélú helyi rendelet megalkotására. Török József: Kérte a testületi tagokat egyetértésük esetén szavazzanak. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással a következő határozatot hozta: 25/2007. (05. 07.) ÖK. sz. határozat
Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testülete utasítja a Pénzügyi és Településfejlesztési, valamint az Ügyrendi és Népjóléti Bizottságot, hogy a lakáscélú helyi rendelet megalkotásával kapcsolatos lehetőséget vizsgálja felül 2007.12. 31. napjáig a jogi és a pénzügyi helyzet figyelembe vételével. Határidő: 2007. december 31. Felelős: Török József polgármester Dr. Nagy Lajos jegyző
Török József: Kérte a képviselőket, ha egyetértenek a rendelet-tervezettel, szavazzanak. A Képviselő-testület 12 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással elfogadta a 9/2007. (V. 08.) ÖK. sz. rendeletét a lakáscélú helyi támogatási formákról szóló 5/1993. (IV. 21.) ÖK. sz. rendelet hatályon kívül helyezéséről (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)
6. napirendi pont Közművelődési rendelet felülvizsgálata Előterjesztő: Dr. Nagy Lajos jegyző Török József: Az előterjesztést, valamint a rendelet-tervezetet a testületi tagok megkapták. Megkérte Dr. Nagy Lajos jegyzőt napirendi ponttal kapcsolatos kiegészítését tegye meg. Dr. Nagy Lajos: A jelenleg hatályos, az önkormányzat közművelődési feladatiról szóló 20/2000 (VIII. 15.) ÖK. sz. rendelet számos ponton felülvizsgálatra szorul. Megállapítottam, hogy egyszerűbb és összeszedettebb magasabb szintű jogszabályoknak jobban megfelelő helyi rendeletet kell alkotni. A szakbizottságok, valamint a kisebbségi önkormányzat is megtárgyalta a rendelet-tervezetet és elfogadásra javasolták.
11
Berényi József: Az 5. § (1) bekezdését javaslom kiegészíteni azzal, hogy az önkormányzat közművelődési feladatainak ellátásában együtt kíván működni a Ceglédberceli Német Kisebbségi Önkormányzattal. Több kérdés, hozzászólás nem lévén a Képviselő-testület 12 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással a javasolt módosítással együtt elfogadta a
10/2007. (V. 08.) ÖK. sz. rendeletét A közművelődésről és nyilvános könyvtári ellátási feladatokról (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)
7. napirendi pont HÖF-CÉDE pályázat Előterjesztő: Török József polgármester Török József: Önkormányzatunk HÖF CÉDE pályázatot nyújtott be, melynek célja: címzett és céltámogatással megvalósuló fejlesztéshez támogatás. A Magyar Államkincstár Budapesti és Pest Megyei Regionális Igazgatóságának 1331/89/2007. számú értesítése alapján a támogatás a finanszírozási szerződés éves ütemezésében szereplő, a 2007. évre meghatározott saját forrás alapján kérhető, nem pedig a 2007. évben még ténylegesen teljesítendő számlák önerejéhez. Ennek alapján kérem a testületet, hogy a 18/2007. (03. 26.) ÖK. sz. határozatát vonja vissza, és az előterjesztés szerinti határozati javaslatot fogadja el. Kérdés, hozzászólás nem lévén a Képviselő-testület 12 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással a következő határozatot hozta:
26/2007. (05. 07.) ÖK. sz. határozat Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testülete a 18/2007. (03. 26.) ÖK. sz. határozatát visszavonja. Határidő: azonnal Felelős: Török József polgármester
Török József: Kérte a testületi tagokat, ha elfogadják az előterjesztésben szereplő határozati javaslatot, szavazzanak.
12
A Képviselő-testület 12 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodással a következő határozatot hozta: 27/2007. (05. 07.) ÖK. sz. határozat Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Közép-Magyarországi Regionális Fejlesztési Tanács által meghirdetett HÖF CÉDE támogatására pályázatot nyújt be. A pályázat célja: Címzett és céltámogatással megvalósuló fejlesztéshez A fejlesztés megvalósulási helye: Ceglédbercel, Pesti ú 96. 1427 hrsz. A fejlesztés forrásösszetétele: Saját forrás: Hitel: támogatásból igényelt összeg: Egyéb támogatás: Egyéb forrás: Összesen:
7.580.000,-Ft 10.500.000,-Ft 18.080.000,-Ft
A Képviselő-testület a 2007. évi saját forrás 18.080 e Ft összegét a 2007. évi költségvetésről szóló 2/2007. (III. 10.) ÖK. sz. rendeletében (II.sz. melléklet Önkormányzat igazgatási tevékenysége szakfeladat: Céltartalékon belül Dózsa György Művelődési Ház, Könyvtár rekonstrukciója, átalakítása 2007. évi ütem) céltartalékként biztosítja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a pályázathoz a határozat benyújtására. Határidő: azonnal Felelős: Török József polgármester 8. napirendi pont Egyebek Egyebek napirendi pontban kérdés, hozzászólás nem volt. 9. napirendi pont Kérdések, Interpelláció Napirendi ponttal kapcsolatosan észrevétel nem volt. Több napirendi pont nem lévén Török József polgármester a testületi ülést bezárta.
Ceglédbercel, 2007. május 23.
Török József polgármester
Dr. Nagy Lajos jegyző
13
