Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzatának Pénzügyi Bizottságától Ügyiratszám: 40104-22/2014. JEGYZŐKÖNYV Helye:
Polgármesteri Hivatal Fogadótermében Sopron, Fő tér 1.
Készült:
a Pénzügyi Bizottság 2014. június 18-ai rendes nyilvános ülésén.
Jelen vannak:
bizottsági tagok és meghívottak a jelenléti ív szerint.
Dr. Magas László: Köszöntöm meghívottakat és jelenlévőket. Megállapítom, hogy a bizottság 4 fő jelenlétével határozatképes. 3 ülés is van ebben az időben, ezért új javaslatot teszek a napirendi pontok sorrendjére. Kérem, szavazzunk a napirendi pontok elfogadásáról, a döntéshez egyszerű többség szükséges. A Pénzügyi Bizottság 3 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta. 81/2014. (VI. 18.) PB. határozat Napirendi pontok: 1. Előterjesztés a Soproni Gyógyközpont dolgozóinak Semmelweis napi jutalmazásának támogatásáról 2.
Előterjesztés a SOPRONTISZK Szakképzés-szervezési Nonprofit Kiemelkedően Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társasággal kapcsolatos tulajdonosi döntésről
3.
Előterjesztés Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata 2014. évi költségvetési rendeletének módosításáról (rendeletalkotás)
4.
Előterjesztés közvilágítás hálózat szakaszok ingyenes átadásáról az E.ON Áramhálózati Zrt. részére
5.
Előterjesztés az 57/2014. (II. 27.) Kgy. határozat, a 2014. évi közbeszerzési terv módosításáról
6.
Előterjesztés a Széchenyi István Városi Könyvtár pályázatokon való részvételéről
7.
Előterjesztés alapítvány támogatásáról
8.
Előterjesztés a férfi kosárlabda csapat sporttámogatásának odaítéléséről
1
9.
Előterjesztés a Sopron, Várkerület 98. szám alatti pincehelyiség elidegenítéséről (Zárt ülés tartható!)
Felelős: Határidő:
dr. Magas László azonnal
1. Napirendi pont Előterjesztés a Soproni Gyógyközpont dolgozóinak Semmelweis napi jutalmazásának támogatásáról Előterjesztők: dr. Fodor Tamás polgármester dr. Simon István alpolgármester dr. Dobos József jegyző Előadó: dr. Németh Ádám osztályvezető Dr. Zombori István: Ez a 3 millió forint mire elég? Mennyire méltányos jutalmat tudnak fizetni? Kozmáné Farkas Katalin: Szeretném megköszönni ezt a támogatást, hogy a város nem engedte el a Kórház kezét. Ebből a pénzből 40 dolgozó kap 60.000 Ft jutalmat. Dr. Magas László: Amennyiben több kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a határozati javaslatról, a döntéshez minősített többség szükséges. A Pénzügyi Bizottság 4 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta. 82/2014. (VI. 18.) PB. határozat A Pénzügyi Bizottság a Soproni Gyógyközpont dolgozóinak Semmelweis napi jutalmazásának támogatásáról szóló előterjesztést megtárgyalta. A határozati javaslattal egyetért, miszerint: Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése felkéri és felhatalmazza Dr. Fodor Tamás polgármestert a Semmelweis napi munkavállalói jutalmazásra irányuló a Soproni Gyógyközponttal kötendő 3 millió forint összegű, azaz hárommillió forint összegű támogatási megállapodás aláírására. A támogatás nyújtása Sopron Megyei Jogú Város Költségvetéséről szóló 2/2014. (II. 13.) önkormányzati rendeletében meghatározott Önkormányzati tartalékok című 9 1 90 01 K512 1 rovatszámú „Általános tartalék” elnevezésű előirányzat terhére történik. A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, hogy a költségvetés soron következő módosításakor gondoskodjon a támogatás összegének átvezetéséről. Felelős: Határidő:
dr. Magas László 2014. június 26..
2
Megérkezett Biczi László, a Bizottság létszáma 5 főre változott. 2. Napirendi pont Előterjesztés a SOPRONTISZK Szakképzés-szervezési Nonprofit Kiemelkedően Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társasággal kapcsolatos tulajdonosi döntésről Előterjesztő: Előadó:
dr. Fodor Tamás polgármester dr. Németh Ádám osztályvezető
Biczi László: Mire nyújt fedezetet a kölcsön? Hartmann István: Éves szinten kb. 10 millió forintból gazdálkodunk. A KLIK kifizeti a rezsi 100%-át, ez kb. 5,5 millió forint. A fennmaradó a bérek és a kapcsolódó járulékok. Horváth Vilmos: Megyei szintről a szakképzést nem lehet kezelni. A TISZK-ben kb. 1,5 milliárd forint fejlesztés van, nem szabad ezt az értéket elengedni. A Kamara is anyagilag beszáll a finanszírozásba. Dr. Magas László: A TISZK-nek önfinanszírozóként kell működnie. Továbbképzésekből, felnőtt oktatásból kellene fenntartania magát. Hartmann István: Az új szakképzési törvény korlátozott minket. Bármit használunk fizetni kell érte. Az önállóságot csökkentni. A képzésekben a KLIK-hez tartozó kollégák vesznek részt. Dr. Magas László: Amennyiben több kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk az I. határozati javaslatról, a döntéshez minősített többség szükséges. A Pénzügyi Bizottság 5 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta. 83/2014. (VI. 18.) PB. határozat A Pénzügyi Bizottság a SOPRONTISZK Szakképzés-szervezési Nonprofit Kiemelkedően Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társasággal kapcsolatos tulajdonosi döntésről szóló előterjesztést megtárgyalta. Az I. határozati javaslattal egyetért, miszerint: Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése úgy határoz, hogy a SOPRONTISZK Szakképzésszervezési Nonprofit Kiemelkedően Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság részére a 203/2013. (VI. 27.) Kgy. határozat alapján biztosított 2.500.000 Ft, azaz kettőmillió-
3
ötszázezer forint kamatmentes tagi kölcsön visszafizetésének határidejét 2014. december 31. napjáig meghosszabbítja. A Közgyűlés felhatalmazza a Dr. Fodor Tamás polgármestert a jelen határozat szoros mellékletét képező módosított kölcsönszerződés aláírására. Felelős: Határidő:
dr. Magas László 2014. június 26..
Dr. Magas László: Kérem, szavazzunk a II. határozati javaslatról, a döntéshez minősített többség szükséges. A Pénzügyi Bizottság 5 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta. 84/2014. (VI. 18.) PB. határozat A Pénzügyi Bizottság a SOPRONTISZK Szakképzés-szervezési Nonprofit Kiemelkedően Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társasággal kapcsolatos tulajdonosi döntésről szóló előterjesztést megtárgyalta. A II. határozati javaslattal egyetért, miszerint: Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése úgy határoz, hogy a SOPRONTISZK SOPRONTISZK Szakképzés-szervezési Nonprofit Kiemelkedően Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság részére 5.000.000 Ft, azaz ötmillió forint kamatmentes tagi kölcsönt nyújt 2014. december 31. napjáig Sopron Megyei Jogú Város Költségvetéséről szóló 2/2014. (II. 13.) költségvetési rendeletében szereplő „Önkormányzati általános tartalék” elnevezésű „9 1 90 01 K512 1” előirányzat terhére. A Közgyűlés felhatalmazza Dr. Fodor Tamás polgármestert a jelen határozat szoros mellékletét képező kölcsönszerződés aláírására, egyúttal felkéri, hogy a 2014. évi költségvetés következő módosításakor a fentiek átvezetéséről gondoskodjon. Felelős: Határidő:
dr. Magas László 2014. június 26..
3. Napirendi pont Előterjesztés Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata 2014. évi költségvetési rendeletének módosításáról (rendeletalkotás) Előterjesztők: dr. Fodor Tamás polgármester dr. Simon István alpolgármester dr. Dobos József jegyző Előadók: Király Attiláné városi főkönyvelő, közgazdasági osztályvezető dr. Németh Ádám osztályvezető Horváthné Seregély Jolán osztályvezető Bartal Gábor osztályvezető Dr. Serényi Iván:
4
Felülvizsgáltuk a rendeletmódosítás alapdokumentumait. Jelentősnek tűnik a módosítás, de csak technikai jellegű. A költségvetési rendelet módosítás lekezeli az adósságkonszolidációval kapcsolatos támogatást, mintegy 360 millió forint belső átcsoportosítás. Az általános tartalék terhére már nem lehetett volna dönteni. Az intézmények finanszírozásában lassan látszik a féléves szint. Az új fejlesztések, felújítások forrását meg kellett teremteni. Biczi László: Elfogyott az általános tartalékból a pénz? Király Attiláné: A mélygarázzsal kapcsolatos ügyvédi díj is ebből lett rendezve. Dr. Magas László: Amennyiben több kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk rendelettervezetről, a döntéshez minősített többség szükséges. A Pénzügyi Bizottság 4 igen szavazattal és 1 tartózkodással a következő határozatot hozta. 85/2014. (VI. 18.) PB. határozat A Pénzügyi Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata 2014. évi költségvetési rendeletének módosításáról (rendeletalkotás) szóló előterjesztést megtárgyalta. A rendelet módosítással egyetért. Felelős: Határidő:
dr. Magas László 2014. június 26..
4. Napirendi pont Előterjesztés közvilágítás hálózat szakaszok ingyenes átadásáról az E.ON Áramhálózati Zrt. részére Előterjesztő: Előadó:
dr. Simon István alpolgármester Horváthné Seregély Jolán osztályvezető
Dr. Magas László: Kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk az I. határozati javaslatról, a döntéshez egyszerű többség szükséges. A Pénzügyi Bizottság 5 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta.
5
86/2014. (VI. 18.) PB. határozat A Pénzügyi Bizottság az „Előterjesztés közvilágítás hálózat szakaszok ingyenes átadásáról az E.ON Áramhálózati Zrt. részére” című előterjesztést megtárgyalta. Az I. határozati javaslattal egyetért, miszerint: Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése felhatalmazza Dr. Fodor Tamás polgármestert arra, hogy a határozati javaslat mellékletét képező „Hálózati eszköz átadásátvételi szerződést” aláírja. Felelős: Határidő:
dr. Magas László 2014. június 26..
Dr. Magas László: Kérem, szavazzunk a II. határozati javaslatról, a döntéshez egyszerű többség szükséges. A Pénzügyi Bizottság 5 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta. 87/2014. (VI. 18.) PB. határozat A Pénzügyi Bizottság az „Előterjesztés közvilágítás hálózat szakaszok ingyenes átadásáról az E.ON Áramhálózati Zrt. részére” című előterjesztést megtárgyalta. A II. határozati javaslattal egyetért, miszerint: Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése felhatalmazza Dr. Fodor Tamás polgármestert arra, hogy a jövőben megvalósuló beruházásonként 100 m-nél rövidebb, a meglévő E.ON Áramhálózati Zrt. tulajdonában lévő közvilágítási hálózatba ékelődő kábelszakaszokat az E.ON Áramhálózati Zrt. tulajdonába térítésmentesen átadja a hálózatok üzembe-helyezéséig külön közgyűlési döntés nélkül. Egyúttal felhatalmazza a polgármestert, hogy az ezzel összefüggő „Hálózati eszköz átadás-átvételi szerződést” aláírja. Felelős: Határidő:
dr. Magas László 2014. június 26..
5. Napirendi pont Előterjesztés az 57/2014. (II. 27.) Kgy. határozat, a 2014. évi közbeszerzési terv módosításáról Előterjesztő: Előadó:
dr. Simon István alpolgármester dr. Sárvári Szabolcs aljegyző
Dr. Magas László: Kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a határozati javaslatról, a döntéshez egyszerű többség szükséges.
6
A Pénzügyi Bizottság 5 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta. 88/2014. (VI. 18.) PB. határozat A Pénzügyi Bizottság az 57/2014. (II. 27.) Kgy. határozat, a 2014. évi közbeszerzési terv módosításáról szóló előterjesztést megtárgyalta. A határozati javaslattal egyetért, miszerint: Sopron Megyei Jogú város Önkormányzatának Közgyűlése módosítja az 57/2014. (II. 27.) Kgy. határozatát, a Sopron Megyei Jogú város Önkormányzata 2014. évi közbeszerzési tervét, és elfogadja a jelen határozat mellékletét képező Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata 2014. évi módosított közbeszerzési tervét. Felelős: Határidő:
dr. Magas László 2014. június 26..
6. Napirendi pont Előterjesztés a Széchenyi István Városi Könyvtár pályázatokon való részvételéről Előterjesztő: Előadó:
Abdai Géza alpolgármester dr. Németh Ádám osztályvezető
Dr. Magas László: Kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk az I. határozati javaslatról, a döntéshez egyszerű többség szükséges. A Pénzügyi Bizottság 5 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta. 89/2014. (VI. 18.) PB. határozat A Pénzügyi Bizottság a Széchenyi István Városi Könyvtár pályázatokon való részvételéről szóló előterjesztést megtárgyalta. Az I. határozati javaslattal egyetért, miszerint: Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint a Széchenyi István Városi Könyvtár fenntartója jóváhagyja, hogy az intézmény pályázatot nyújtson be a „Várkerület értékmegőrző megújítása – I. ütem” (NYDOP-3.1.1/B1-13-k-2013-0001), illetve a „Szociális városrehabilitáció a soproni Kurucdombon” (NYDOP-3.1.1/B2-13-K2-2013-0004) című pályázatokra. Felelős: Határidő:
dr. Magas László 2014. június 26..
Dr. Magas László: Kérem, szavazzunk a II. határozati javaslatról, a döntéshez minősített többség szükséges.
7
A Pénzügyi Bizottság 5 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta. 90/2014. (VI. 18.) PB. határozat A Pénzügyi Bizottság a Széchenyi István Városi Könyvtár pályázatokon való részvételéről szóló előterjesztést megtárgyalta. A II. határozati javaslattal egyetért, miszerint: Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata, a Sopron Megyei Jogú Város 2014. évi költségvetéséről szóló Sopron Megyei Jogú város Önkormányzat Közgyűlésének 2/2014. (II. 13.) önkormányzati rendelete 13. § (1)-(3) bekezdése alapján a Széchenyi István Városi Könyvtár részére a „Várkerület értékmegőrző megújítása – I. ütem” című pályázat tekintetében 2014. évre vonatkozólag – nyertes pályázat esetén 50%-os mértékű előleget – legfeljebb 1.500 E Ft támogatást – a 9 1 90 01 K512 1 rovatszámú Általános tartalék terhére – biztosít. A Közgyűlés felkéri a Polgármester Urat, hogy az összeg átcsoportosításáról a soron következő rendelet módosítása során gondoskodni szíveskedjen. Felelős: Határidő:
dr. Magas László 2014. június 26..
Dr. Magas László: Kérem, szavazzunk a III. határozati javaslatról, a döntéshez minősített többség szükséges. A Pénzügyi Bizottság 5 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta. 91/2014. (VI. 18.) PB. határozat A Pénzügyi Bizottság a Széchenyi István Városi Könyvtár pályázatokon való részvételéről szóló előterjesztést megtárgyalta. A III. határozati javaslattal egyetért, miszerint: Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzata, a Sopron Megyei Jogú Város 2014. évi költségvetéséről szóló Sopron Megyei Jogú város Önkormányzat Közgyűlésének 2/2014. (II. 13.) önkormányzati rendelete 13. § (1)-(3) bekezdése alapján a Széchenyi István Városi Könyvtár részére a „Szociális városrehabilitáció a soproni Kurucdombon” című pályázat tekintetében 2014. évre vonatkozólag – nyertes pályázat esetén 50%-os mértékű előleget – legfeljebb 1.500 E Ft támogatást – a 9 1 90 01 K512 1 rovatszámú Általános tartalék terhére – biztosít. A Közgyűlés felkéri a Polgármester Urat, hogy az összeg átcsoportosításáról a soron következő rendelet módosítása során gondoskodni szíveskedjen. Felelős: Határidő:
dr. Magas László 2014. június 26.
8
7. Napirendi pont Előterjesztés alapítvány támogatásáról Előterjesztő: Előadó:
Abdai Géza alpolgármester dr. Németh Ádám osztályvezető
Dr. Magas László: Kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a határozati javaslatról, a döntéshez egyszerű többség szükséges. A Pénzügyi Bizottság 5 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta. 92/2014. (VI. 18.) PB. határozat A Pénzügyi Bizottság az alapítvány támogatásáról szóló előterjesztést megtárgyalta. A határozati javaslattal egyetért, miszerint: Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének 2014. évi költségvetéséről szóló 2/2014. (II. 13.) rendeletében az önkormányzati általános támogatások közötti 5 0 08 32 K511 2 „Egyéb kulturális feladatok” rovatszámról az „Emelj fel Emlék alapítvány részére 100.000 Ft támogatást biztosít a „Jeles pedagógusok Győr-Moson-Sopron Megyében” című Emlékkönyv ötödik kötete megjelentetésének finanszírozására. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy a pályázóval a támogatási szerződést kösse meg. Felelős: Határidő:
dr. Magas László 2014. június 26.
8. Napirendi pont Előterjesztés a férfi kosárlabda csapat sporttámogatásának odaítéléséről Előterjesztő: Előadó:
Abdai Géza alpolgármester dr. Németh Ádám osztályvezető
Dr. Magas László: A sportrendeletünk alapján díjazhatja a város a Magyar Kupában, Magyar Bajnokságon elért I. II. és III. helyezést. A férfi kosárlabda csapat a Magyar Bajnokságon III. helyezést ért el. Amennyiben több kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk a határozati javaslatról, a döntéshez minősített többség szükséges. A Pénzügyi Bizottság 5 igen egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta.
9
93/2014. (VI. 18.) PB. határozat A Pénzügyi Bizottság a férfi kosárlabda csapat sporttámogatásának odaítéléséről szóló előterjesztést megtárgyalta. A határozati javaslattal egyetért, miszerint: Sopron Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése úgy dönt, hogy az F.K.L. Sportszolgáltató Kft. által üzemeltetett Sopron város férfi kosárlabda csapatát a Magyar Bajnokságon elért III. helyezéséért a „9 1 90 01 K512 1 rovatszámú „Önkormányzati Általános tartalék” előirányzat terhére 3.000.000 Ft, azaz hárommillió forint jutalomban részesíti. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy a költségvetés soron következő módosításakor gondoskodjon a támogatás összegének a „9 1 90 01 K512 1 rovatszámú „Önkormányzati Általános tartalék” előirányzatból az „5 0 08 05 K 511 2” rovatszámú „FKL Sportszolgáltató Kft. támogatása” előirányzatra történő átcsoportosításáról. Felelős: Határidő:
dr. Magas László 2014. június 26.
9. Napirendi pont Előterjesztés a Sopron, Várkerület 98. szám alatti pincehelyiség elidegenítéséről (Zárt ülés tartható!) Előterjesztő: Előadó:
dr. Simon István alpolgármester Horváthné Seregély Jolán osztályvezető A Pénzügyi Bizottság zárt ülésen folytatja munkáját. Jegyzőkövet ld. külön.
Dr. Magas László: Ismertetem a zárt ülésen hozott határozatot: 94/2014. (VI. 18.) PB. határozat A Pénzügyi Bizottság a Sopron, Várkerület 98. szám alatti pincehelyiség elidegenítéséről (Zárt ülés tartható!) szóló előterjesztést megtárgyalta. A határozati javaslattal egyetért, miszerint: Sopron Megyei Jogú Város Közgyűlése a soproni 76/A/1 hrsz-ú, 115 m2 nagyságú „pince” megnevezésű, természetben Sopron, Várkerület 98. szám alatti ingatlan forgalmi értékét 750.000 Ft összegben állapítja meg. Felkéri Dr. Fodor Tamás polgármestert, hogy az ingatlan licit útján történő értékesítése érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelős: Határidő:
dr. Magas László 2014. június 26.
10
Dr. Magas László: Amennyiben több kérdés, hozzászólás nincs, az ülést bezárom. k.m.f. Dr. Zombori István Pénzügyi Bizottság tag
Dr. Magas László Pénzügyi Bizottság elnöke
Jegyzőkönyvet készítette: Soósné Vámos Mónika pénzügyi bizottság titkára
11
