Balatonfüred Város Önkormányzata Balatonfüred ________________________________ Szám: 1/205-240/2013. JEGYZŐKÖNYV Készült: A Képviselő-testület 2013. július 25-én megtartott nyílt üléséről. A Képviselő-testület teljes ülését hangfelvétel rögzíti, ezért e jegyzőkönyv szerkesztett jegyzőkönyv. Jelen voltak:
Dr. Bóka István polgármester Hári Lenke alpolgármester Dr. Kiszely Pál tanácsnok Csizmazia Szilveszter Molnár Judit Pálffy Károlyné Pethőné Schulcz Ágnes Schindele György Dr. Szalai Gábor Takács Miklós képviselők Dr. Tárnoki Richárd jegyző
Jelen voltak továbbá: Somogyi László PROBIO ZRT vezérigazgató, Végh Endréné, Kosler Zoltán, Cserép László a Közös Önkormányzati Hivatal osztályvezetői, Geiszler Éva, Földesiné Hamar Éva, Gulyás Anetta a hivatal részéről. Dr. Bóka István: Köszönti a megjelent képviselőket, a balatonfüredi polgárokat, a sajtó képviselőit és valamennyi érdeklődőt. Megállapítja, hogy a 12 tagú képviselő-testületből 10 fő jelen van. Távolmaradását jelezte: Ujhelyiné Károlyi Krisztina Késést jelzett: Pálfy Sándor Az ülés határozatképes, azt megnyitja. Dr. Bóka István: Javaslatot tesz az ülés napirendjére a meghívó szerinti napirendeket javasolja tárgyalni az alábbi kiegészítéssel:
Felvenni javasolja Nyílt ülés keretében • •
5. napirendjeként az Elővásárlási jog gyakorlása a Balatonfüred, Gyógy tér 3. sz. alatti 362/B/40 hrsz-ú lakás tekintetében 12. napirendjeként a Borhét részvételi szabályzatának módosítása Zárt ülés kertében
• •
13. napirendként a Földhasználati jogot alapító szerződés módosítása a Solum Invest Kft-vel 14. napirendként a „Balatonfüred Városért” kitüntetés odaítélése
című előterjesztéseket Kérdés, javaslat a napirendeket illetően nem hangzott el. A fenti módosítás alapján 1-12. napirendeket nyílt ülés keretében, a 13. és 14. napirendeket zárt ülés keretében javasolja tárgyalni. Aki a napirendekkel és a tárgyalás menetével egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 10 igen szavazattal elfogadta az ülés napirendjét. Dr. Bóka István: Megállapítja, hogy a Képviselő-testület az ülés napirendjét és a tárgyalás menetét a fenti szavazati arányokkal elfogadta és meghozta az alábbi: 238/2013. (VII.25.) sz. h a t á r o z a t o t : Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az ülés napirendi pontjait az alábbiak szerint állapítja meg: Az ülés n a p i r e n d j e : 1. Költségvetés módosítása Előadó: Dr. Bóka István polgármester 2. A Füredi Bem Alapítvány javára a Fekete István Általános Iskolában tanuló eltérő tantervű diákjainak nyári táboroztatásának-támogatása a képviselői, illetve alpolgármesteri keret terhére. Előadó: Dr. Bóka István polgármester 3. Önkormányzati lakásrendelet módosítása Előadó: Dr. Bóka István polgármester 4. Elővásárlási jog gyakorlása a Balatonfüred, Bajcsy Zs. u.32. szám alatti ingatlannal kapcsolatban. Előadó: Dr. Bóka István polgármester
5. Elővásárlási jog gyakorlása a Balatonfüred, Gyógy tér 3. sz. alatti 362/B/40 hrsz-ú lakás tekintetében Előadó: Dr. Bóka István polgármester 6. A Probió Zrt telekhatár-rendezési kérelme Előadó: Dr. Bóka István polgármester 7. Megállapodás megkötése, az Extrém Pictures Kft-vel Előadó: Dr. Bóka István polgármester 8 BAHART részvényvásárlási ajánlat Badacsonytomaj Város Önkormányzatától Előadó: Dr. Bóka István polgármester 9 Együttműködési megállapodás jóváhagyása és költségvetési fedezet biztosítása a Rozmaring köz-, Magyare köz-, Galagonya u. környezetének infrastrukturális fejlesztésére vonatkozóan Előadó: Dr. Bóka István polgármester 10.Támogatási szerződés kötése a TÁMOP-6.1.2-11/1-2012-1303 kódszámú, „Egészségre nevelő és szemléletformáló életmód programok a balatonfüredi Városi Bölcsődében” című projektben. Előadó: Dr. Bóka István polgármester 11.Támogatási szerződés kötése a kódszámú, „Egészségre nevelés a projektben. Előadó: Dr. Bóka István polgármester
TÁMOP-6.1.2-11/1-2012-1318 Pécselyi Óvodában” című
12. A Borhét részvételi szabályzatának módosítása Előadó: Dr. Bóka István polgármester ZÁRT ÜLÉS NAPIRENDJE: 13. a Földhasználati jogot alapító szerződés módosítása a Solum Invest Kft-vel Előadó: Dr. Bóka István polgármester 14. „Balatonfüred Városért” kitüntetés odaítélése Előadó: Dr. Bóka István polgármester
Ismerteti a Képviselő-testület 2013. június 27-i zárt ülésén hozott határozatokat: • • •
223. számú határozattal Dr. Poós Gabriella és Némethné Panev Anna részére „Balatonfüred Egészségügyéért” kitüntetés adományozott. 224. számú határozattal Hámos István részére „Balatonfüred Közigazgatásáért” kitüntetés adományozott. 225. számú határozattal döntött a Gótika Kft üzletrészének megvásárlásáról.
• • •
226. számú határozattal döntött az Észak-balatoni Regionális Konferencia Központ Kft törzstőke emelése teljesítési határidejének módosításáról. 227. számú határozattal tudomásul vette az önkormányzati kintlévőségek behajtására tett intézkedéseket. 228. számú határozattal döntött arról, hogy a 398/1 hrsz-ú ingatlanra vonatkozó szerződésben foglalt vételi jogát nem kívánja gyakorolni.
(Ez a közvélemény tájékoztatását szolgálja, szavazás nem kell.) Előterjeszti a Polgármester átruházott hatáskörben – 2013. június 19. és július 19. közötti időszakban – meghozott döntéseit. Az előterjesztést a képviselők írásban, az ülés előtt megkapták. (Ez a képviselők tájékoztatását szolgálja, szavazás nem kell.) NAPIRENDEK TÁRGYALÁSA 1. Költségvetés módosítása Dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták az 1. oldalon található. Kiosztásra került két új határozati javaslat. Kérdezi az előkészítőt (Földesiné Hamar Éva:), hogy van-e kiegészítése? Földesiné Hamar Éva: A költségvetés fő összege 137.140.000 Ft-tal nőtt, mivel az állami támogatások és a hiteltörlesztések összege is ezzel az összeggel nőtt az adósságkonszolidáció miatt. A rendőrségnek nyújtandó támogatás határozati javaslatában egy dátum elírás történt, a 2014. évi költségvetés terhére biztosított összeg határideje 2014. január 31. volt, a helyes dátum itt január 15-e. Dr. Bóka István: Van egy kiküldött határozati javaslat a rendeletmódosítás mellett, amelynek a módosítását kérjük, van egy határozati javaslat, amely nem érinti a költségvetés fő összegét, annyiban változik az Arácsi úti légvezeték kiváltása, hogy az EON részére kártalanítás jogcímen történik a pénzeszköz átadása. Ugyanaz az összeg szerepel a kifizetendő soron, mint ami a költségvetésben szerepel, de a jogcím az változott. Van a Rendőrkapitányság részére a 200.000 Ft-os támogatás a Borhetek ideje alatt megnövekedett vendégforgalom rendőri biztosításával kapcsolatban. Ez a támogatás minden évben meg szokott jelenni. Bizottsági vélemények: Schindele György: Jogi, Közrendvédelmi szempontból megfelelőnek találta.
és
Ellenőrző
Bizottság
jogi
Molnár Judit: Humán Erőforrás Bizottság elfogadta mind a két határozati javaslatot és a rendelet-tervezetet.
Pethőné Schulcz Ágnes: Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elfogadásra javasolta a pontosított határozati javaslatokat, valamint a rendelet-tervezetet. Pálffy Károlyné: Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság elfogadta mind a három határozati javaslatot és a rendeletmódosítást. Dr. Bóka István: Kérdezi, kinek van kérdése, véleménye, észrevétele? Pálffy Károlyné: Bejelenti, hogy a rendelet-módosításnál nem vesz részt a szavazásban, érintettség miatt. Egyéb kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. Dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a 4 db határozati javaslatot, kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen, 1 tartózkodással elfogadta és meghozta az alábbi: 239/2013. (VII.25.) számú határozatot: Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete 600 eFt összeggel támogatja a Veszprém Megyei Rendőr-főkapitányságot a Balatonfüredi Rendőrkapitányság hivatásos állománya által Balatonfüred városban a Sun Dance Park előtti közterület rendjének fenntartásával és rendezvényeinek rendőri biztosításával kapcsolatban teljesített túl szolgálatok finanszírozására az erre a célra befolyó pénzeszköz terhére. Határidő: bevétel teljesülését követően Felelős: Dr. Bóka István polgármester 240/2013. (VII.25.) sz. határozatot: Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Országos Rendőrfőkapitánysággal és a Veszprém Megyei Rendőr-főkapitánysággal a 47/2009. (III.26.) határozattal jóváhagyott Együttműködési Megállapodásban meghatározott támogatás pénzügyi ütemezését az alábbiak szerint módosítja: A Képviselő-testület kötelezettséget vállal arra, hogy 2010. évben 11.663 eFt, 2013. évi költségvetés terhére 9.969 eFt, 2014. évi költségvetés terhére (2014. január 15-ig) 13.368 eFt támogatást biztosít. Határidő: a 2013. évi támogatási szerződés megkötésére: azonnal 2014. évi költségvetés előkészítése Felelős: dr. Bóka István polgármester dr. Tárnoki Richárd jegyző
241/2013. (VII.25.) sz. határozatot: Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Arácsi út légvezeték hálózat kiváltására elkülönített pályázati alapra biztosított fedezetet – pályázat hiányában – az eredeti ütemezés szerint a 2013. évi költségvetésben biztosított fedezet terhére 60.000 eFt-ot a 2014. évi költségvetés terhére 47.500 eFt-ot a villamos hálózat áthelyezés érdekében megállapodás alapján történő kifizetésre biztosítja. Felhatalmazza a Polgármestert, hogy ezen összeg erejéig az EON Észak-dunántúli Áramhálózati Zrt-vel az Arácsi út légvezeték hálózat kiváltása érdekében a kártalanításáról megállapodást kössön. Határidő: azonnal Felelős: dr. Bóka István polgármester 242/2013. (VII.25.) sz. határozat Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete 200 eFt összeggel támogatja a Veszprém Megyei Rendőr-főkapitányságot a Balatonfüredi Rendőrkapitányság hivatásos állománya által Balatonfüred városban a Borhetek ideje alatt megnövekedett vendégforgalom rendőri biztosításával kapcsolatban teljesített túl szolgálatok finanszírozására az idegenforgalmi szakfeladat terhére. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Bóka István polgármester Dr. Bóka István: Aki a rendelet-módosítást elfogadja, kéri kéz feltartással szavazzon. A Képviselő-testület 9 igen szavazattal, 1 tartózkodással elfogadta és megalkotta az alábbi: Balatonfüred Város Önkormányzata Képviselő-testületének 24/2013. (VII. ) sz. önkormányzati rendeletét az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 7/2013. (III.6.) önkormányzati rendeletének módosításáról. (A rendelet szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)
2. A Füredi Bem Alapítvány javára a Fekete István Általános Iskolában tanuló eltérő tantervű diákjainak nyári táboroztatásának-támogatása a képviselői, illetve alpolgármesteri keret terhére. Dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták, a 35. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Földesiné Hamar Éva), hogy van-e kiegészítése? Földesiné Hamar Éva: Köszöni, nincs kiegészítése. Bizottsági vélemények: Schindele György: Jogi, Közrendvédelmi szempontból megfelelőnek találta.
és
Ellenőrző
Bizottság
jogi
Molnár Judit: Humán Erőforrás Bizottság a határozati javaslatot elfogadta. Dr. Bóka István: Kérdezi, kinek van kérdése, véleménye, észrevétele? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. Dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 10 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 243/2013.(VI.25.) sz. határozatot: Balatonfüred Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 7/2013. (III.06.) költségvetési rendelet 5.b. mellékletében foglaltak alapján a Füredi Bem Alapítványnak a Fekete István Általános Iskolában tanuló eltérő tantervű diákjai részére július második hetére tervezett nyári táboroztatására a képviselői keretük terhére 25.000,- Ft, alpolgármesteri keret terhére 10.000 Ft támogatást biztosít a Füredi Bem Alapítvány részére. Felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Utasítja a jegyzőt, hogy készítse elő a költségvetés módosítás rendelet tervezetét. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Bóka István polgármester Dr. Tárnoki Richárd jegyző
3. Önkormányzati lakásrendelet módosítása Dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták a 37. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Geiszler Éva), hogy van-e kiegészítése? Geiszler Éva: Köszöni, nincs kiegészítése. Bizottsági vélemények: Schindele György: Jogi, Közrendvédelmi szempontból megfelelőnek találta.
és
Ellenőrző
Bizottság
jogi
Molnár Judit: Humán Erőforrás Bizottság a rendelet-módosítást elfogadta, azzal a módosítással, hogy a 3. § (2) c., részből maradjon ki az alsó jövedelmi határ meghatározása Dr. Bóka István: Kérdezi, kinek van kérdése, véleménye, észrevétele? Pálfy Sándor megérkezett, a jelenlévő képviselők száma: 11 fő. Takács Miklós: Az említett alsó jövedelmi korlát azt jelentené, ha így fogadnánk el a rendelet-tervezetet, hogy a legjobban rászoruló réteg számára egy korlátot emelnénk, hiszen a rendelet nem ad lehetőséget a mérlegelésre, akik ez alá a korlát alá esnek, automatikusan kiesnek. A Humán Erőforrás Bizottság véleményezte eddig is a pályázatokat, illetve a Képviselő-testület hozta meg a döntést, úgy gondolja, ez után is lesz arra lehetőség, hogy az egyéb szempontok mellett a c)-t is figyelembe vegyék, amelyre az alsó korlát vonatkozott volna. De ha ez a rendelet szövegébe kerül, akkor automatikusan kötelező lesz, és nem lehet mérlegelni. Javasolja a Humán Erőforrás Bizottság javaslatának támogatását. Dr. Bóka István: Kéri, aki a Humán Erőforrás Bizottság módosító indítványával egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal a módosító indítvánnyal egyetértett. Kéri, aki a rendelet-módosítást elfogadja, kéri kéz feltartással szavazzon. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal elfogadta és megalkotta az alábbi: Balatonfüred Város Önkormányzata Képviselő-testületének 25/2013. (VII. ) sz. önkormányzati rendeletét az önkormányzat tulajdonában álló lakások bérletéről és elidegenítéséről (A rendelet szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)
4. Elővásárlási jog gyakorlása a Balatonfüred, Bajcsy Zs. u.32. szám alatti ingatlannal kapcsolatban. Dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták az 59. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Geiszler Éva), hogy van-e kiegészítése? Geiszler Éva: Köszöni, nincs kiegészítése. Bizottsági vélemények: Schindele György: Jogi, Közrendvédelmi szempontból megfelelőnek találta.
és
Ellenőrző
Bizottság
jogi
Pethőné Schulcz Ágnes: Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elfogadta a határozati javaslatot. Pálffy Károlyné: Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság elfogadta a határozati javaslatot. Dr. Bóka István: A leendő vevőkkel egyeztetett, azt vetette fel, hogy mivel egy értékes műemléki ingatlanáról van szó a városnak, érdemes lenne megfontolni valamilyen módon ennek az ingatlannak a megújítását. Az előterjesztésből látható, milyen célt szolgál a vásárlás, az értékesítés. Javasolja, hogy ne éljünk az elővásárlási jogunkkal. A leendő tulajdonosok részére felvetette, hogy a 2014-es uniós fejlesztési források megnyíltával, ha lesz lehetőség, hogy fenntartható módon tudunk olyan funkciót találni ebben az értékes ingatlanban, akkor tárgyalást fogunk kezdeményezni. Pozitív módon fogadták a megkeresést. Véleménye szerint az önkormányzatnak komoly felelőssége van, hogy ez a műemléki ingatlan milyen formában tud megmaradni. Kérdezi, kinek van kérdése, véleménye, észrevétele? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. Dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 244/2013.(VII.25.) sz. határozatot: Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az „APRÓD” Kereskedelmi és Vendéglátó Kft. (8230 Balatonfüred, Köztársaság u. 11/I.II/5., képviselő Dobos Róbert ügyvezető) eladó és Szerencse Tímea (8230 Balatonfüred, Szőlőkalja u. 1. sz. alatti lakos) vevő között létrejött, 2013. június 21. napján aláírt adásvételi szerződést – melynek tárgya a balatonfüredi 1322
hrsz-ú „étterem, udvar” megnevezésű ingatlan, az ingatlan vételára bruttó 23.000,000,-Ft - megismerte. Balatonfüred Város Önkormányzata a 2001. évi LXIV tv. 86.§-ában biztosított elővásárlási jogával fenti ingatlan tekintetében nem kíván élni. Felkéri a polgármestert, hogy az eladó képviseletében eljáró dr. Pajor Levente ügyvédet (8200 Veszprém, Virág Benedek u. 8.) a döntésről értesítse. Határidő: Felelős:
azonnal dr. Bóka István polgármester
5. Elővásárlási jog gyakorlása a Balatonfüred, Gyógy tér 3. sz. alatti 362/B/40 hrsz-ú lakás tekintetében Dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták a bizottsági üléseken, illetve az ülés előtt. Kérdezi az előkészítőt (Geiszler Éva), hogy van-e kiegészítése? Geiszler Éva: Köszöni, nincs kiegészítése. Bizottsági vélemények: Schindele György: Jogi, Közrendvédelmi szempontból megfelelőnek találta.
és
Ellenőrző
Bizottság
jogi
Pethőné Schulcz Ágnes: Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elfogadta a határozati javaslatot. Dr. Bóka István: Kérdezi, kinek van kérdése, véleménye, észrevétele? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. Dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 245/2013.(VII.25.) sz. határozatot: Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete dr. Tim Gábor ügyvéd kérésére nyilatkozik, hogy a balatonfüredi 362/B/40 hrsz-ú „lakás” és a társasházi közös tulajdonból hozzátartozó 111/10000-ed eszmei hányad tekintetében Marton Károly (8230 Balatonfüred, Gyógy tér 3.) és Matók
Hajnalka (8230 Balatonfüred, Táncsics u. 14.) eladók és a KÉK-EZÜST Ingatlanhasznosító Kft. (székhely: 1194 Budapest, Fadrusz u. 16. Cg.: 01-09877553) vevő között létrejött adásvételi szerződést – melyben az értékesítésre kerülő ingatlan vételára 25.500.000,- megismerte. Balatonfüred Város Önkormányzata a 2001. évi LXIV tv. 86.§-ában biztosított elővásárlási jogával fenti ingatlan tekintetében nem kíván élni. Felkéri a polgármestert, hogy dr. Tim Gábor ügyvédet (1054 Budapest, Akadémia u. 9. IV/2.) a döntésről értesítse. Határidő: Felelős:
azonnal dr. Bóka István polgármester
6. A Probió Zrt telekhatár-rendezési kérelme Dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták a 65. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Geiszler Éva), hogy van-e kiegészítése? Geiszler Éva: Köszöni, nincs kiegészítése. Bizottsági vélemények: Schindele György: Jogi, Közrendvédelmi szempontból megfelelőnek találta.
és
Ellenőrző
Bizottság
jogi
Pálffy Károlyné: Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság elfogadta a „B” határozati javaslatot a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság véleményét kikérve. Dr. Bóka István: Kérdezi, kinek van kérdése, véleménye, észrevétele? Dr. Kiszely Pál: Miért 200 Ft + ÁFA /m2 ár szerepel az előterjesztésben. Dr. Bóka István: Mert ennyi volt a javaslat. Dr. Bóka István: Javasolja az előterjesztés levételét a napirendről, úgy érzi, tovább kell tárgyalni. Bár tényleg csak pár száz m2-ről van szó, de az árat tisztázni kell, további egyeztetésre van szükség, a bizottságok sem tárgyalták ténylegesen a témát. Vigyázni kell, hogy a nyilvántartási érték és a tényleges érték milyen módon kezelt. Dr. Bóka István: Aki egyetért az előterjesztés napirendről való levételével, kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi:
246/2013.(VII.25.) sz. határozatot: Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a PROBIO ZRT. telekhatár-rendezési kérelme tárgyában kötendő megállapodás ügyében a döntést elhalasztja.
7. Megállapodás megkötése az Extrém Pictures Kft-vel Dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták a 71. oldalon található. Kiosztásra a került a megállapodás. Kérdezi az előkészítőt (Geiszler Éva), hogy van-e kiegészítése? Geiszler Éva: Köszöni, nincs kiegészítése. Bizottsági vélemények: Schindele György: Jogi, Közrendvédelmi szempontból megfelelőnek találta.
és
Ellenőrző
Bizottság
jogi
Pálffy Károlyné: Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság elfogadta a határozati javaslatot. Dr. Bóka István: Kérdezi, kinek van kérdése, véleménye, észrevétele? Schindele György: Személy szerint az előterjesztést nem tudja támogatni. Sajnálja, hogy a működtetők részéről nincsenek jelen. Amióta a Bringapark elkészült, az egy halott dolog, gazos, szemetes. Nem tudja, a Polányi forrás védővezetét mennyire befolyásolja. Két hete ott vannak a faoszlopok, amit le kívánnak süllyeszteni a talajba. A környék tele van sokkal jobb természetes adottságokkal rendelkező kalandparkokkal, nem látja szükségesnek a megvalósítást. Molnár Judit: Hasonló volt a véleménye, nem tudja támogatni a megállapodást, egyrészt a látványkép alapján sem, másrészt az anyagi kondíciók szerint sem. Dr. Kiszely Pál: Részben egyetért az előtte szólókkal, mégis az a véleménye, nem ilyen előrehaladott állapotban kell az egészet visszadobni. Nézzük meg, hogyan mászhatunk ki előre belőle, és ne hátra. Ha nem engedjük meg, ott marad ilyen állapotában, ki tudja meddig. Véleménye szerint menjünk előre. Takács Miklós: Nem most lett kitalálva, hogy városképi, környezetvédelmi és egyéb szempontokból miért problémás ez a dolog. Az igaz, hogy van egy kialakult helyzet, amit kezelni kell, ezt majd a szavazatával mindenki eldönti. Ő sem támogatja ezt a dolgot, mert a város nyugati kapujában nem ezzel és így kell fogadni az ide érkező vendégeket. Egy magas színvonalú, kulturált pihenőparkot jobban el tud képzelni.
Pálfy Sándor: A kérdés bonyolult, de egyszerű is. A maga részéről támogatja az előterjesztést. Ezzel a területtel szemben van egy nagyon komoly szennyvíztelep. Csodálatos létesítményeket emiatt elképzelni oda lehet, de nem érdemes. A meglévő, félkész állapotú létesítménybe tudomása szerint minden évben odavisznek egy komoly kerékpáros versenyt. Nem tudja a hasznosságot megítélni, mert nem ért a kalandparkokhoz, de azt nem gondolja, hogy ez jobban terhelné a forrás védőövezetét, mint, a 71-es út terhelése jelent. Ha a félkész állapothoz képest előrelépés várható, netán ez szolgálná is a vendégek érdekeit, akkor nem látja okát az elutasításnak. Dr. Bóka István: Előbb-utóbb döntés szükséges a jelen helyzetben, nem jutottunk előrébb gyakorlatilag. Nem lehet nagyon komoly felügyelet nélkül ezt a parkot nyitva tartani, mint bringaparkot, balesetveszélyes játékok kerültek telepítésre. Egy folyamatos nyitva tartásnak jelentős költsége van. Egyetért azokkal a hozzászólásokkal, melyek szerint, ami ott kialakult, az esztétikailag nem szép, talán műszakilag sem. A benyújtott pályázat a Közép-dunántúli Operatív Turisztikai program tekintetében nyert. Ott egy kalandpark tud kialakulni. A jelenlegi műszaki tartalom alapján nagyságrendekkel többet tud ez a kalandpark, mint bármelyik füredi és Füred környéki kalandpark. Két-háromszor több elem várható. Megpróbáltunk egyfajta tervet készíteni a parkolók tekintetében, az út tekintetében. A főépítészi vélemények, egyeztetések alapján ez született. Próbáltuk rögzíteni, hogy mennyi díjat fizet a vállalkozó ezért a fejlesztésért, mikor lesz nyitva és milyen módon kell neki üzemeltetni és fenntartani. Abból sem lesz gond, ha nem szavazza meg az előterjesztést a testület, akkor vissza kell térni az eredeti szerződésre, és valamifajta eredeti állapot visszaállítása iránti megoldásban kell gondolkodni. Tudomása szerint a kút forrása nem itt van, csak a kifolyója, ezért nem valós vélemény a környezetvédelmi probléma felvetése. Megvalósulása esetén, úgy tűnik a környék legattraktívabb kalandparkja lesz, az északról történő parkolóhely kiosztás megépítése is rendkívül pozitív dolog lehet. Pálffy Károlyné: Kb. 3-4 hónapja volt az az összevont bizottsági ülés, melyhez képest nagy elmozdulások és változások történtek. A városi főépítész úr és a polgármester úr kéréseit maximálisan beépítették. Ígéretet kaptak arra is, hogy áttervezik – a parkolóhelyek számát csökkentik, a forrás körüli megfordulás lehetőségét biztosítják, valamint a forrás megközelítését szolgáló út mellett legalább egy fél méteres padka lesz. Dr. Kiszely Pál: Helyszínelés is történt. Tudjuk, hogy lehet ennek a parknak egy eléggé elfogadható esztétikai képet adni, azt is tudjuk hogyan, benne van a legutóbbi megállapodásban. Úgy gondolja, maximálisan betartották a tett észrevételeket, és annak megfelelően módosították a terveket. Véleménye szerint az a tisztességes, ha támogatjuk az előterjesztést. Schindele György: Tagja a Településfejlesztési Bizottságnak. Minden alkalommal elmondta, nem is támogatta az első pillanattól kezdve, hogy nem tudja ott elképzelni egy kalandpark kialakítását. Mindenhol legalább háromszor ekkora területen vannak a kalandparkok, továbbá természetes, nőtt fákra vannak feltéve. A leásott oszlopok meddig fognak tartani, milyen időközönként fogják ezeket kicserélni? Kéri a Képviselő-testületet, hogy név szerinti szavazással történjen a döntés. Dr.Tárnoki Richárd: ismerteti a Képviselő-testület névszerinti szavazásának eredményét: 8 igen 3 nem.
Dr. Bóka István: Megállapítja, a Képviselő-testület 8 igen és 3 nem szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi határozatot: 247/2013.(VII.25.) sz. határozatot: Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az előterjesztéshez mellékelt, az Extrém Pictures Kft-vel kötendő megállapodást a balatonfüredi 051/5 hrsz-ú ingatlanra ráépítési jog biztosítása és földhasználati jog alapítása tárgyában megismerte és aláírására felhatalmazza a polgármestert. Határidő: Felelős:
azonnal dr. Bóka István polgármester
8. BAHART részvényvásárlási ajánlat Badacsonytomaj Város Önkormányzatától Dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták a 73. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Geiszler Éva), hogy van-e kiegészítése? Geiszler Éva: Köszöni, nincs kiegészítése. Bizottsági vélemények: Schindele György: Jogi, Közrendvédelmi szempontból megfelelőnek találta.
és
Ellenőrző
Bizottság
jogi
Pethőné Schulcz Ágnes: Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elfogadta a határozati javaslatot. Pálffy Károlyné: Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság elfogadta a határozati javaslatot. Dr. Bóka István: Kérdezi, kinek van kérdése, véleménye, észrevétele? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. Dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 248/2013.(VII.25.) sz. határozatot:
Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete nem vásárolja meg a Balatoni Hajózási Zrt. Badacsonytomaj Város Önkormányzata tulajdonában lévő, megvásárlásra felkínált részvényeit. A Képviselő-testület felkéri dr. Bóka István polgármestert, hogy a döntésről értesítse Badacsonytomaj Város polgármesterét. Felelős: Határidő:
dr. Bóka István polgármester azonnal
9. Együttműködési megállapodás jóváhagyása és költségvetési fedezet biztosítása a Rozmaring köz-, Magyare köz-, Galagonya u. környezetének infrastrukturális fejlesztésére vonatkozóan Dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták a 75. oldalon található. Kiosztásra került az Együttműködési Megállapodás. Kérdezi az előkészítőt (Geiszler Évát), hogy van-e kiegészítése? Geiszler Éva: Köszöni, nincs kiegészítése. Bizottsági vélemények: Schindele György: Jogi, Közrendvédelmi szempontból megfelelőnek találta.
és
Ellenőrző
Bizottság
jogi
Pethőné Schulcz Ágnes: Pénzügyi és Gazdasági Bizottság elfogadta a határozati javaslatot. Pálffy Károlyné: Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság elfogadta a határozati javaslatot. Dr. Bóka István: Kérdezi, kinek van kérdése, véleménye, észrevétele? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. Dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 249/2013.(VII.25.) sz. határozatot:
Balatonfüred Város Önkormányzata kötelezettséget vállal, a Balatonfüred Rozmaring köz- Magyare köz- Galagonya u. környezetének infrastrukturális fejlesztésére, amelyet az előkészített megállapodás szerinti feltételekkel megvalósít az alábbi ütemezés szerint: -
Víz-csatornafejlesztés Közvilágítás fejlesztés Útépítés, csapadékvíz elvezetés:
2014. május 30. 2015. május 30. 2016. május 30.
Balatonfüred Város Képviselő-testülete kötelezettséget vállal arra, hogy az ütemezés szerinti munkák elvégzésére a következő évek költségvetésében fedezetet biztosít, az alábbiak szerint: - 2014. évi költségvetésében 10.000.000,- Ft; - 2015. évi költségvetésében 10.000.000,- Ft; - 2016. évi költségvetésében 15.000.000,- Ft; A fenti kiadások fedezetét részben a mellékelt megállapodásban jóváhagyott közműfejlesztési hozzájárulások biztosítják. Utasítja a Jegyzőt, hogy a 2014., 2015., 2016. évi költségvetés készítésénél vegye figyelembe. Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Balatonfüred Rozmaring köz-, Magyare köz-, Galagonya utca környezetének infrastrukturális fejlesztésére előkészített Együttműködési megállapodást jóváhagyja és felhatalmazza a polgármestert, a megállapodás aláírására. A megállapodás alapján egyidejűleg felhatalmazza a polgármestert a fejlesztéssel érintett ingatlanokra történő jelzálogjog bejegyzéssel kapcsolatos szerződések aláírására és az ingatlan-nyilvántartási bejegyzés érdekében a földhivatali eljárás során történő képviseletre. Határidő: Megállapodás és a Jelzálogszerződések aláírására 30 nap Az évi költségvetésben a fedezet biztosítására az adott év február 15. napja Felelős: dr. Bóka István polgármester költségvetések előkészítéséért dr. Tárnoki Richárd jegyző 10. Támogatási szerződés kötése a TÁMOP-6.1.2-11/1-2012-1303 kódszámú, „Egészségre nevelő és szemléletformáló életmód programok a balatonfüredi Városi Bölcsődében” című projektben. Dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták a 77. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Gulyás Anetta), hogy van-e kiegészítése? Gulyás Anetta: Köszöni, nincs kiegészítése. Bizottsági vélemények:
Schindele György: Jogi, Közrendvédelmi szempontból megfelelőnek találta.
és
Ellenőrző
Bizottság
jogi
Molnár Judit:Humán Erőforrás Bizottság a határozati javaslatot elfogadta. Dr. Bóka István: A TÁMOP. tekintetében több pályázatot elnyertünk, kétszer tízmillió forintos pályázati támogatás jól hangzik, ugyanakkor, sokkal több az adminisztráció, mint egy nagy milliárdos programnál, leterheli a rendszert. Javasolja az előterjesztés elfogadását, de a jövőre nézve meg kell találni azt a személyi vagy szervezeti rendszert, aki ezt megfelelő módon, felelősséggel tudja bonyolítani. Kérdezi, kinek van kérdése, véleménye, észrevétele? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. Dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 250/2013.(VII.25.) sz. határozatot: Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a TÁMOP-6.1.2-11/12012-1303 kódszámú, „Egészségre nevelő és szemléletformáló életmód programok a balatonfüredi Városi Bölcsődében” című európai uniós támogatással megvalósuló projektet jóváhagyta, a támogatási szerződés aláírására felhatalmazza a polgármestert. Felelős: Dr. Bóka István polgármester Határidő: azonnal 11. Támogatási szerződés kötése a TÁMOP-6.1.2-11/1-2012-1318 kódszámú, „Egészségre nevelés a Pécselyi Óvodában” című projektben. Dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták a 79. oldalon található. Kérdezi az előkészítőt (Gulyás Anetta), hogy van-e kiegészítése? Gulyás Anetta: Köszöni, nincs kiegészítése. Bizottsági vélemények: Schindele György: Jogi, Közrendvédelmi szempontból megfelelőnek találta.
és
Ellenőrző
Bizottság
jogi
Molnár Judit: Humán Erőforrás Bizottság a határozati javaslatot elfogadta. Dr. Bóka István: Kérdezi, kinek van kérdése, véleménye, észrevétele? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el. Dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi:
251/2013.(VII.25.) sz. határozatot: Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a TÁMOP-6.1.2-11/12012-1318 kódszámú, „Egészségre nevelés a Pécselyi Óvodában” című európai uniós támogatással megvalósuló projektet jóváhagyta, a támogatási szerződés aláírására felhatalmazza a polgármestert Felelős: Dr. Bóka István polgármester Határidő: azonnal
12. Borhét részvételi szabályzatának módosítása Dr. Bóka István: Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták az ülés előtt. Kérdezi az előkészítőt (Cserép László), hogy van-e kiegészítése? Cserép László: Az országos borversenyen kiválóan szereplő Balatonfüred és környéke borvidéket képviselő borászoknak szeretnének kedvezményt biztosítani. Ennek a legegyszerűbb megoldási módja az, hogy a szabályzatnak egy pontját módosítanák, erre tettek javaslatot. Dr. Bóka István: Az előterjesztést Bizottság nem tárgyalta. Erről korábban már szakmai kereteken belül volt egyeztetés, hogy azok a helyi boros gazdák akik beneveznek aranyérmes boraikkal az országos borversenyre, azok valamilyen módon a részvételi díj egy bizonyos részét kapják vissza. Így tűnik legegyszerűbbnek kezelni ezt a kérdést, sokkal egyszerűbb, mintha támogatást nyújtanánk részükre. Dr. Bóka István: Kérdezi, kinek van kérdése, véleménye, észrevétele? Kérdés, vélemény, észrevétel nem hangzott el.
Dr. Bóka István: Kéri, aki támogatja a határozati javaslatot, kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület 11 igen szavazattal elfogadta és meghozta az alábbi: 252/2013.(VII.25.) sz. határozatot: Balatonfüred Város Önkormányzatának Képviselő-testülete kiegészíti a 129/2013. (IV.25) határozatával elfogadott Borhetek Részvételi szabályzatát az alábbi ponttal: 2.14. Azok a Borhéten kitelepülő helyi borászok, akik a városi borversenyen díjnyertes (arany, ezüst) boraikkal részt vesznek a XXXIV. Országos Borversenyen, fajtánként 10.000,- Ft, maximum 30.000,- Ft/borászat kedvezményt kapnak a részvételi díj összegéből. Felelős: dr. Bóka István polgármester Határidő: azonnal
BEJELENTÉSEK, INTERPELLÁCIÓK Molnár Judit: A Lóczy utca – Madách utca – Vaszary utca találkozásánál rendkívül veszélyes a közlekedés. Már egy éve kérte, hogy a gyalogosok számára zebrát fessenek fel. A Delta ABC előtt egyébként is kaotikus a közlekedés, és van ott egy pár tábla, ami ott irányítja a forgalmat, viszont a kettő megállni tilos tábla le van kopva, semmi nem látszik rajtuk. Kéri ezek kicserélését. Csizmazia Szilveszter: A Vázsonyi Takarékszövetkezet déli oldalán elhanyagolt cserjék, elsősorban orgonabokrok vannak, hogy nehéz miattuk közlekedni, kéri ennek rendbetételét. Pálffy Károlyné: Örömmel jelenti be, hogy meghívót kapott munkaterület átadásra a létesítendő uszodához, elkezdődik a kivitelezési folyamat. Az új kerékpárút három nagy forgalmú közutat is keresztez, a Noszlopy utcát, a Köztársaság utat és a Horváth Mihály utat. Oda kell figyelni az elsőbbségmegadásra, a balesetek megelőzése érdekében. A kerékpárút építés egyébként nagyon jó ütemben halad. Mészáros Zoltán: A Lóczy utca – Vadvirág utca kereszteződésénél a gyalogátkelőhelyre vonatkozóan elmondja, hogy a Lóczy utca a Magyar Állam tulajdonában van. Többször felvetésre került már a téma, megvizsgálták a helyszínt, és a beláthatóság nem biztosítható ott ahhoz, hogy gyalogátkelőhelyet létre lehessen hozni. Foglalkozunk azzal a kérdéssel, hogy más módon tegyük biztonságosabbá ott az átkelést, ez még folyamatban van. A Delta üzletközpont magánterület. A táblák cseréjére fel fogjuk szólítani a tulajdonost és intézkedni fogunk. A Vázsonyi Takarékszövetkezetnél a partoldal rendbe hozását el fogja a város végeztetni.
A kerékpárúttal kapcsolatban elmondja, hogy van egy érvényes építési engedély rá, de van egy forgalomtechnikai terv is. A későbbiekben tud a képviselő asszonynak választ adni arra, hogyan van szabályozva az elsőbbségadás. Dr. Bóka István: Kéri annak megvizsgálását, hogy kinek a tulajdonát képezi a Kinizsi Banknál lévő elhanyagolt rész. Ha nem a város tulajdona, kérjük meg a bankot, tegye rendbe, úgy gondolja egy megfelelő szintű figyelemfelhívás elég erre. Bejelenti, hogy a Bakony Erdő ZRT kéri arról a tájékoztatást, hogy elkészült a Koloska völgyi vadaspark. 2013. augusztus 14-én 11.00 órakor lesz az ünnepélyes megnyitó. Szeretettel várnak mindenkit. Tájékoztat arról, hogy egy június végi Kormány döntés értelmében térítésmentesen Balatonfüred Önkormányzata megkapta az Arany János utca 12. szám alatti ingatlant, a Helytörténeti Gyűjtemény épületét. Ennek megfelelően fejlesztés esetén ezt egy saját tulajdonú ingatlanban tudjuk megtenni. Várni kell az uniós pályázati lehetőségekre. Dr. Bóka István Több napirend nem lévén, a nyílt ülést 13.46 órakor bezárta.
K.m.f.
Dr. Bóka István Polgármester
Dr. Tárnoki Richárd jegyző
