Život pod psa. Tím, že to nedodržujeme, děláme do vlastního hnízda a říkáme něco sami o sobě

4/2010

Obsah: 1) Život pod psa 2) Soutěž na byt v č. p. 31 3) Poplatek za odpady a psy 4) Zápis do MŠ 5) Z jednání RM 6) Nařízení č. 02/2010 7) Co vy na to

Ve Zpravodaji dále najdete:

Život pod psa Jarní čas přišel i do Hostinného a odkryl nám všechny psí pozůstatky za jedno čtvrtletí. Takto názorně je potvrzeno, že v Hostinném není jen oficiálně hlášených 400 psích jedinců. V rodinách dnes žije více psů než dětí. Každý majitel psa má naprosto jasno v tom, že město pro jeho miláčky nic nedělá. Jistě jde rozmístit více nádob, více pytlíků atd.. Ohnout se však pro „hovínko“ musí „páníček-panička“ sám (sama). Situace dnes vadí i samotným majitelům psů, kteří je doprovází. Věřím, že se podaří město rychle uklidit, ale i pro zbytek roku platí, že povinnost úklidu exkrementů je na majiteli zvířete. Tím, že to nedodržujeme, děláme do vlastního hnízda a říkáme něco sami o sobě. Přeji všem jarní procházku s čistou botou. Karel Klíma starosta

1) O kapli na Poštovním dvoře I. 2) Florencie na Labi 3) Koncert ZUŠ 4) LSPP 5) Kino 6) Inzerce

Město Hostinné vyhlašuje

SOUTĚŽ O UZAVŘENÍ NÁJEMNÍ SMLOUVY NA MĚSTSKÝ BYT

7) Společenská kronika 7) Kulturní akce

a) Adresa bytu: ul. Poštovní čp. 31, 543 71 Hostinné, č. bytu 1 b) Velikost bytu: 2 + 1, nadzemní podlaží: 2 Podlahová plocha bytu celkem v m2: 72,30 z toho: kuchyň 14,00 pokoj 1 24,00 komora 1 0,80

předsíň 6,60 pokoj 13,70 komora 2 2,20

koupelna 4,40 WC 1,30 chodba v bytě 5,30 c) Vyvolávací a minimální cena měsíčního nájemného: 50.- Kč / m² / měsíc (bez záloh za služby) d) Dražební jistota: 10.000,- Kč Dražební jistota musí být uhrazena do pokladny MěÚ Hostinné nejpozději k datu a hodině ukončení podání nabídek, tj. do 12. 04. 2010 do 10.00 hod. e) Podmínky: Závazné podmínky soutěže, průběh soutěže, kritérium hodnocení nabídek a zavírání nájemní smlouvy tvoří nedílnou součást této vyhlášky. f) Prohlídka bytu je možná v úterý 06. 04. 2010 od 10.00 do 11.00 hodin a ve středu 07. 04. 2010 od 15.00 do 16.00 hodin v předmětném bytě. Individuální prohlídku mimo tento termín je možné dohodnout na telefonním čísle 499 441 135. g) Formulář: Formulář přihlášky do soutěže je k dispozici v podatelně MěÚ Hostinné každý pracovní den od 8.00 hod. do 15.00 hod. nebo na webových stránkách města Hostinné www. hostinné.info h) Obálky s nabídnutou cenou nájemného za m² / měsíc je třeba dodat do podatelny MěÚ Hostinné nejpozději do pondělí dne 12. 04. 2010 do 10.00 hod. ch) Otevírání obálek bude veřejné a proběhne v pondělí 12. 04. 2010 ve 13.00 hod. v zasedací síni MěÚ Hostinné - přízemí. i) Datum zveřejnění: 19. 03. 2010. j) Podání informací: Případné dotazy adresujte na e-mail [email protected], nebo na tel. č. 499 441 135.

Zpravodaj města Hostinné - 4/2010

PODMÍNKY SOUTĚŽE O UZAVŘENÍ NÁJEMNÍ SMLOUVY NA MĚSTSKÝ BYT

uzavřena nejpozději patnáctý pracovní den po doručení výzvy. Nebyla-li smlouva uzavřena z důvodů, které nejsou na straně vyhlašovatele, zejména pokud vítěz soutěže nesouhlasí s podmínkami dle vyhlášení městské soutěže a odmítne z tohoto důvodu podepsat smlouvu, porušuje tím dohodu o účasti v soutěži a naplňuje tím podmínky pro uplatnění sjednané smluvní pokuty, jež bude provedena započtením proti složené jistotě.

I. Podmínky účasti v soutěži

Bc. Karel Klíma, starosta

Soutěže se může účastnit fyzická osoba, která dovršila alespoň v den soutěže věk 18 let a v den vyhlášení soutěže nemá dluh vůči městu Hostinné. Dalšími podmínkami účasti v soutěži jsou: a) bezvýhradná akceptace procesu zjištění nejvýhodnější nabídky obálkovou metodou pro neurčitý okruh zájemců dle tohoto vyhlášení městské soutěže, jehož text obdrží každý zájemce na požádání na odboru investic a majetku města Městského úřadu Hostinné; b) bezvýhradná akceptace podmínek pronájmu vyplývajících z dohody o účasti na městské soutěži, která je nedílnou součástí vyhlášení městské soutěže; c) složení soutěžní jistoty (pouze v hotovosti v pokladně Městského úřadu Hostinné), která bude v případě vítězství v soutěži započtena jako záloha na nájemné. Ostatním účastníkům soutěže bude tato jistota vrácena.

Poplatek za psa a odpady Poplatek za psa a odpady na rok 2010 byl splatný 31. 3. 2010. Platbu lze provést v hotovosti v pokladně MěÚ nebo převodem na účet po dohodě na telefonních číslech 499 404 738 a 499 404 736 nebo e-mail: kalenska@muhostinne. cz, [email protected].

OZNÁMENÍ ředitelství Mateřské školy v Hostinném

II. Průběh soutěže

vyhlašuje

ZÁPIS DO MŠ

Zájemce o účast v soutěži podá v zalepené obálce na Městský úřad Hostinné vyplněnou přihlášku do soutěže (viz. formulář) a ve stejném termínu uhradí soutěžní jistotu ve výši 10.000,- Kč. Obálka s přihláškou bude opatřena nápisem „SOUTĚŽ - NEOTVÍRAT“ a označením adresy a čísla bytu, o jehož pronájem se účastník soutěže uchází. Na obálku zájemce dále uvede své jméno a adresu. Po uplynutí termínu k podání přihlášek ztrácí zájemce o účast v městské soutěži oprávnění se soutěže účastnit. Zájemce, který splnil uvedené podmínky, je oprávněn zúčastnit se osobně soutěže konané v zasedací místnosti Městského úřadu Hostinné, kde za účasti komise složené ze zástupců města Hostinné budou rozlepeny obálky a účastníkům soutěže sdělena výše nabídnutých cen nájemného za m2/měsíc. Vyhlašovatel je oprávněn kdykoliv před podpisem nájemní smlouvy soutěž zrušit. Vyhlašovatel je oprávněn odmítnout všechny návrhy ze strany zájemců včetně návrhu, který byl vyhlášen jako nejvýhodnější, a to bez udání důvodu.

NA ŠKOLNÍ ROK 20010/2011 ve dnech 18. a 19. 5. 2010 od 7.30 do 15.30 hodin v budově MŠ Tyršovy sady (v parku) Kriteria přijetí: * přednostně budou přijímány: 1. děti jeden rok před zahájením povinné školní docházky 2. děti, které mají trvalé bydliště v Hostinném, Klášterské Lhotě a v Čermné 3. děti s termínem nástupu 1. 9. 2010 4. věk dítěte 5. sourozenci již umístěných dětí

III. Kritérium hodnocení nabídek

K zápisu přinést:

Jediným kritériem pro hodnocení nabídek soutěže je výše nabídnuté ceny za 1m² s tím, že podmínkou účasti v soutěži je nabídka ceny alespoň ve výši minimální nabídkové ceny nájemného za 1m². Uzavření nájemní smlouvy s vítězem soutěže schvaluje Rada města Hostinné.

* očkovací průkaz dítěte * občanský průkaz žadatele

Usnesení z Rady města Hostinné č. 60

IV. Uzavírání nájemní smlouvy

- RM rozhodla na základě návrhu hodnoticí komise jmenované zadavatelem o vyloučení uchazečů u veřejné zakázky „Františkánský klášter Hostinné“ dle předlohy.

Vítěz městské soutěže, který byl vyzván vyhlašovatelem k uzavření nájemní smlouvy, je povinen tuto smlouvu uzavřít v termínu navrženém vyhlašovatelem, nebo dohodnout s vyhlašovatelem jiný vhodný termín tak, aby byla smlouva

2


Stručný výpis z usnesení Rady města Hostinné č. 61

vých organizací. - RM souhlasí s návrhem rozpočtového opatření č. 1/2010. - RM schvaluje výsledek řádné inventarizace majetku, závazků a pohledávek města Hostinné za rok 2009.

- RM souhlasí s uzavřením smlouvy na podnájem prostor v přízemí domu č. p. 61 na Náměstí.

- RM schvaluje vyjádření zadavatele k obdrženému návrhu na přezkoumání úkonů zadavatele dle § 113 zákona o zadávání veřejných zakázek podané společností PEGISAN s.r.o.

- RM pověřuje odbor investic a majetku města zveřejněním aktualizace „Pasportu místních komunikací města Hostinné - II. třídy, IV. třídy na úřední desce města Hostinné na dobu 15-ti dnů.

Upozornění na nařízení č. 02/2010

- RM souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy na byt v Domě s pečovatelskou službou v Hostinném s paní V. Polonskou.

Krajská veterinární správa pro Královéhradecký kraj vydala nařízení mimořádných veterinárních opatření při výskytu a k zamezení šíření nebezpečné nákazy - varroázy včel v katastrálních územích regionu Královéhradeckého kraje. Plné znění citovaného nařízení č. 02/2010 bude po celou dobu jeho platnosti k dispozici na MěÚ Hostinné, oddělení životního prostředí, a po dobu 15 dnů na úřední desce úřadu. Současně bude dokument zveřejněn způsobem umožňujícím dálkový přístup - www.hostinne.info.

- RM schvaluje vyzvat firmy dle návrhu za účelem vypracování cenové nabídky na opravu zahradního domku a stávající ohradní zdi františkánského kláštera. - RM bere na vědomí zprávu o činnosti sociální služby RIAPS Trutnov za rok 2009. - RM schvaluje vedení účetnictví ve zjednodušeném rozsahu všem zřízeným příspěvkovým organizacím.

Ivana Mašková stavební odbor MěÚ Hostinné

- RM schvaluje vnitroorganizační směrnice ekonomického úseku města Hostinné platné od roku 2010.

Usnesení z Rady města Hostinné č. 62

Co v y na t o , Ř e z ni c kej ?

- RM schvaluje rozhodnutí zadavatele o námitkách stěžovatele proti vyloučení nabídky u společnosti BAK stavební společnost a.s.

Naši dva obři na radnici jsou postavy mlčenlivé, jen jednou za rok si dovolí promluvit nahlas, a to ještě musí mít hodně posluchačů. Pod fousy si však něco žbrblají neustále. Ale když je kolem ticho, můžete občas zaslechnout kousek jejich povídání… „To jaro je ale krásná věc,“ rozplývá se obr Řezník a mžourá do ranního sluníčka, které pomalu vykukuje za protějším domem. „Víte, Pekařskej,“ pokračuje směrem ke kolegovi, „mě tohle roční období úplně nadnáší, cítím se tak povznesený a lehoučký, jako bych snad ani nebyl z kamene či z cihel, ale spíše z polystyrénu nebo z molitanu! Jsem jak vánek!“ jako v tranzu vykřikuje obr Řezník. „Ale kušte!“ utne jeho snění kolega Pekař, který není právě v nejlepší náladě a pro kolegovo rozpoložení nemá pražádné pochopení. „Vás tady nadnáší jaro, ale mě dokáže pořádně nadzvednout, když vidím, co se všechno v zimě skrývalo pod sněhem. Zlatá zima! Všude kolem bylo bílo a zmrzlo. Ale teď, na jaře sníh roztál a objevily se ty poklady pod ním. Úplně nejvíc ze všeho je tam psích hovínek! Ono je to logické, v zimě se páníčkům nechce se svými mazlíčky chodit moc daleko od domu a navíc potom stačí jen trochu kopnout do sněhu a všechno je zamaskováno. Jenomže přijde jaro a tajemství je prozrazeno. Jasně, městská správa to pak nakonec stejně všechno uklidí, ale třeba právě ti, kteří se v zimě takhle chovají, pak mají v létě připomínky k čistotě města.“ Takovýto monolog už obr Pekař dlouho nepronesl a tak se není čemu divit, že nyní zavládlo na radniční věži hrobové ticho. Ale obr Pekař byl v ráži a dlouho mlčet nevydržel. Po chvíli se svého kolegy ptá: „Jak se cítíte teď? Stále jako z molitanu?“ vystřelí otázku na obra Řezníka. „Jako z olova,“ opáčí obr Řezník a jarní sluníčko vykukující zpoza protějšího domu jej už tolik netěší…“ Odposlechl V. Junek

Stručný výpis z usnesení Rady města Hostinné č. 63 - RM schvaluje ukončení smlouvy na pronájem st. p. č. 1833, části poz. p. č. 639 a části poz. p. č. 639/6. - RM schvaluje ukončení smlouvy na pronájem části poz. p. č. 297/3. - RM schvaluje uzavření smlouvy na pronájem garáže na st. p. č. 131/6 s panem M. Mádlem. - RM schvaluje uzavření smlouvy na pronájem nebytových prostor v suterénu domu č. p. 442 v ul. B. Němcové se slečnou P. Šindlerovou. - RM schvaluje uzavření smlouvy na dobu jednoho roku na podnájem části nebytových prostor v objektu č. p. 442 v Hostinném, mezi nájemcem paní H. Kazihnitkovou a paní J. Dymákovou. - RM schvaluje ukončení smlouvy na pronájem části poz. p. č. 377. - RM schvaluje vítěze zakázky „Oprava chodníků v Hostinném - chodník ulice Husitská před LDN“ firmu REPARE TRUTNOV s.r.o. - RM schvaluje vyzvat firmy za účelem vypracování cenové nabídky na „Opravu bytu 3. NP č. p. 32 (nad spořitelnou).“ - RM schvaluje vyzvat firmy dle návrhu za účelem vypracování cenové nabídky na „Opravu 2 bytů ve 3. NP č. p. 143 (nad poštou)“.

Pronajmu kancelář v centru města, tel. 777 943 923

- RM schvaluje výsledek hospodaření zřízených příspěvko-

3


Florencie na Labi

Pozvánka

Ve středu 17. 3. si 44 žáků hostinského Gymnázia a SOŠ přivstalo a vycestovalo po proudu Labe údolím Českosaského Švýcarska na prohlídku města Drážďán přezdívanému Florencie na Labi. Prošli jsme si centrum s nově rekonstruovanými historickými stavbami. Ty byly leteckými nálety v únoru 1945 totálně zničeny, avšak k 800. výročí založení města znovu opraveny a zrekonstruovány. Zaujal nás především zámecký komplex Zwinger se světoznámou obrazárnou, Galerie starých mistrů (je tu vystavená i proslulá Sixtinská madona), středověkou zbrojnicí, jejíž exponáty vskutku stály za to! Procházka po Brühlově terase „Balkónu Evropy“ nám otevřela krásné pohledy na město. Svou barokní monumentalitou nás oslnila Semperova opera a luteránský kostel Frauenkirche, kompletně dokončený v roce 2005. Katolický kostel Hofkirche nese ještě zřetelné válečné šrámy. Na zdi drážďanského zámku saských panovníků jsme obdivovali Knížecí průvod - stometrovou fresku složenou z kachlíků míšeňského porcelánu se 35 saskými vládci. Milovníci mašinek byli unešeni exponáty dopravního muzea. Kromě prohlídky modelů vláčků, autíček, letadel a lodí si mohli vyzkoušet simulaci pilotáže letadla, auta, řízení lodě i vlaku. Dojmy i zážitky nás provázely celou zpáteční cestu a už se těšíme na další putování za poznáním.

na Velikonoční

šachové turnaje do Hostinného dne 3. 4. 2010 turnaj pro mládež do 15 let v DDM (Národní dům) od 9.00 hod.

Dne 4. 4. 2010 tradiční bleskový šachový turnaj

54. ročník Memoriál Františka Šoulavého

studenti Gymnázia a SOŠ v Hostinném

Od 9.00 hod. DDM (Národní dům). Zveme všechny příznivce šachového sportu, ale i diváky. Více na www.hostinnejfs.estranky.cz nebo na internetových vyhledávačích Hostinné šachy. Oba turnaje jsou pod záštitou města.

PRODEJ CHOVNÉ DRŮBEŽE /z veterinárně kontrolovaných chovů, které zaručují kvalitu a vysokou užitkovost/

• 17h Hostinné /na Náměstí/ Prodej 17. 5. 2010 při objednání 10ks drůbeže - Nutrimix ZDARMA! /vitamínový a minerální přípravek pro zdárný růst drůbeže/ Kuřice černé, červené stáří: 14 - 18týd. cena: 130 - 150,-Kč Kačeny pekingské / bílé brojlerové/ 1 - 3týd. 60 - 80,-Kč Kačeny barbarie /husokačeny/ 1 - 3týd. 90 - 110,-Kč Husy /bílé/ 1 - 3týd. 130 - 150,-Kč Krůty /kanadské širokoprsé brojlerové/ 6 - 8týd. 250 - 290,-Kč

Prodej 3. 8. 2010 Kuřice černé, červené

stáří: 14 - 18týd. cena: 130 - 150,-Kč

Prodej 29. 9. 2010 Kuřice černé, červené

stáří: 14 - 18týd. cena: 130 - 150,-Kč

Drůbež, prosím, OBJEDNÁVEJTE na adrese:Gallus Extra s.r.o., Pražská 8, 586 01 Jihlava tel. 567 212 754, 567 214 502, mob. 731 701 331, po-pá 8-15h! [email protected]

Hledám schopné, pracovité muže od 16 let věku na práci v lese (sázení stromků, úklid větví, stavba oplocenek). Plat 60-70 Kč/hod., vypláceno každý den po práci v hotovosti (dohoda o provedení práce). Doprava zajištěna, praxe vítána. Cca od půlky dubna. Tel. 724 095 081

Pronajmu byt 2+1 (87m2) v centru města, tel. 777 943 923

Prodám zděný byt 3+1 v Hostinném, NOVÁ KOMPLETNÍ REKONSTRUKCE, ihned k nastěhování, cena: 1.040 000,- Kč, RK nevolat. Majitel 602 337 228 4

Prodám byt 3+1 ve Vrchlabí, zděný, OV, Ihned volný, cena 1.300 000,- Kč. RK nevolat. Majitel 604 206 419


5


Pohledy do historie města Hostinné - IX.

2. Vypovídá Wenzel Hilmar, sedlák z Hostinného, 1. července 1887 V roce 1885 trpěl jsem silným revmatismem. Ačkoliv jsem užíval různé prostředky, nenacházel jsem žádné zmírnění mých bolestí. Častěji jsem slýchal o hojivé moci pramenité vody ze studánky na Poštovním dvoře, k čemuž jsem ale měl málo důvěry. Přesto však pronásledován bolestmi nenechal jsem bez pokusu léčivou moc této vody vyzkoušet a použít ji. Brzy nastala úleva a po krátkém čase celkové uzdravení. Z vděčnosti za toto cítím se být zmocněn toto veřejnosti předati a každému, takto trpícímu radím použít tento léčebný prostředek pro své uzdravení.

O mariánské poutní kapli na Poštovním dvoře - I. Většině návštěvníků mariánské kaple na Poštovním dvoře u Hostinného je o historii této sakrální památky jen málo a nebo vůbec nic známo. Téměř nikdo neví, že dějiny tohoto kouzelného místa se začaly psát právě před 140 lety. V roce 1870 žila v Hostinném jistá paní Anna Hermannová. Bydlela v domě č. p. 258 v dnešní Zahradní uličce na úpatí Hrnčířského vrchu. Tato žena trpěla silným revmatismem. Měla časté bolesti a její končetiny byly již částečně zakřiveny. Lékařská péče té doby jí nepřinášela žádnou úlevu, a tak útěchu hledala alespoň v modlitbách a u Boha. Jedné noci se ji zdál zajímavý sen. V něm dostala radu, aby šla na Poštovní dvůr a tam si ve studánce pod vysokým modřínem omývala své nemocné údy. U pramene viděla stát i zářící kapličku. Druhého dne, když žena ze snu procitla, vydala na Poštovní dvůr. Ke svému údivu zanedlouho našla vysoký modřín, pod kterým začala kopat. Brzy narazila na pramen, který prudce vytryskl ze země. Ve vodě z pramene si pak několik dní umývala své bolavé končetiny a brzy nato ucítila jistou úlevu. To ji dodalo naděje, a tak omývání opakovala tak dlouho, až se zcela uzdravila. Když o svém prožitku řekla ostatním osobám v Hostinném, tak se jí vysmáli. Její sdělení brali jako žert. Proto paní Hermannová o svém uzdravení nejprve raději pomlčela. Anna Hermannová byla ženou počestnou a dbající na pořádek. Později po vzniku gymnázia ve městě u ní v domě bydlela řada studentů, kteří toto dosvědčili. V roce 1883 se Anně Hermannové její nemoc opět vrátila. Ona však ani na minutu nezaváhala. Pomocí pramenité vody ze studánky na Poštovním dvoře se opět uzdravila. Nemoc se znovu ozvala v roce 1885 a zmíněná voda ji znovu pomohla k uzdravení. Nyní se již Anna Hermannová rozhodla, nebrajíce ohled na případný posměch, sdělit spoluobčanům své zkušenosti s léčivou silou pramene. Mnoho z nich pak začalo s plnou důvěrou pramenitou vodu používat k léčbě revmatismu a brzy se začalo mluvit o četných uzdraveních. Pramen denně vyhledávalo mnoho osob trpících bolestmi. Někteří z nich zde nalezli úplné uzdravení, jiní alespoň značnou úlevu při bolestech. Stále zvyšující se počet návštěvníků pramene podnítil spoluobčany města Hostinného Johanna Kindlera, Johanna Scholze, Ferdinanda Sterbu a Johanna Wondratschka vytvořit výbor, který se měl postarat o vyzdění pramene a úpravu jeho okolí. Tehdejšímu majiteli pozemku Poštovního dvora hraběti Františku Deymovi podali žádost, ke které byla připojena svědectví s podpisy osob, které se vodou z pramene vyléčili. Žádáno bylo o svolení k provedení těchto plánovaných prací. Stará kronika obsahuje celkem patnáct takovýchto svědectví. Pro zajímavost uvádím tři z nich:

3. Vypovídá Johann Scharm, dělník v Labském mlýně, 1. ledna 1886 Svědectví, kterým stvrzuji, že jsem s pomoci milosti Boží a důvěry v pomoc Panny Marie se po použití pramenité vody ze studánky poblíž Poštovního dvora uzdravil z těžkého zánětu očí, kterým jsem po tři roky trpěl. Během své nemoci jsem často slýchal o tomto pramenu a účinnosti jeho vody, načež jsem i já hledal své útočiště u Boha a bral tuto vodu k mytí mých zanícených očí. Po krátkém užívání ztratily se bolesti a já se zcela uzdravil. Toto tímto svědectvím potvrzujíc doporučuji použití této pramenité vody a důvěry v Boha každému trpícímu.

1. Vypovídá Franz Steffan, pekařský mistr z Hostinného, 20. dubna 1887 Z vyšší úcty k Bohu a pramenu předávám veřejnosti následující k váženému povšimnutí. V zimě roku 1886/1887 trpěl jsem silnými záněty obličeje a revmatismem v celém těle. Nesčetné použité prostředky zůstaly bez účinku. Protože jsem často slýchával o pramenu, dovolil jsem si sám se přesvědčit na svých bolestech o účinku vody a častěji se touto vodou masíroval, tutéž i pil a po několika dnech ucítil již zmírnění bolestí a posléze se úplně uzdravil.

Hrabě František Deym majitel panství Hostinné

Hrabě František Deym udělil dne 18. července 1885 svolení k provedení prací komisí pro úpravu pramene. Tyto práce byly provedeny v září tohoto roku a podíleli se na nich zedník Franz 6

Zpravodaj města Hostinné - 4/2010 zlatník Anton John z Hostinného malbu sochy Panny Marie a andělů, které do kaple darovali dobrodinci. Sochy byly vysvěceny páterem Bonaventurou Vilémem a osmi žačkami obecné školy z Hostinného doneseny ke kapli. Kaple byla opatřena bránou a zámkem, takže mohla být od té doby i uzamykána. O to se bezplatně postaral zámečnický mistr Josef Steffan z Hostinného ( dnes sídlo firmy OSNADO ). Paní Hermannová po stranách kaple zasadila dva kaštany a dílovedoucí z Labského mlýna Heinrich Ertel věnoval malou litinovou pokladničku na milodary ( otec nám dobře známé Luisy Ertelové, která zahynula při potopení lodi Baron Gautsch 13. 8. 1914 v Jaderském moři ). Výbor nechal nyní již zastřešenou a uzamykatelnou kapli pojistit u pojišťovaci společnosti „ Donau - Dunaj “ prostřednictvím zástupce pojišťovny v Hostinném, mistra pekařského, pana Ignáce Langera na částku 300,- zlatých.

Habel a tesař Josef Umlauf. Nad pramenem byla postavena jakási jednoduchá dřevěná kaple. Pro práce na zdivo a střechu „studniční budovy“ věnovalo panstvo z Nových Zámků 20 ks ¾ coulových trubek, 20 ks ½ coulových prken a 5 kop šindelů. Zastřešení sloužilo hlavně k ochraně svatých, většinou mariánských obrazů, které vyléčení z vděčnosti za uzdravení věnovali. Rok 1885 byl neobvykle suchý a voda z pramene vyvěrala pouze po kapkách. K původním čtyřem mužům sdružení se brzy přidali i noví členové spolku. Na prvním řádném zasedání dne 18. února 1886 mohl činný předseda, kupec Johann Scholz, přivítat jako členy výboru: Karla Nywelta - zlatníka, Gustawa Baudische - vážného v Labském mlýně, Johanna Wondratschka - dámského krejčího, Johanna Pauera - kožešníka, Johanna Stranskeho - truhláře, Johanna Gabera - obuvníka, Johanna Kindlera, Antona Nowaka - listonoše a Ferdinanda Sterbu - obuvníka. Noví zmocněnci spolku ihned požádali c. k. okresní hejtmanství ve Vrchlabí o povolení k postavení křížové cesty v okolí kapličky. To však bylo zamítnuto s odůvodněním, že k tomuto nedal souhlas majitel pozemku hrabě František Deym. Hrabě Deym argumentoval skutečností, že výbor spolku nemá k udržování křížové cesty založen žádný fond.

Dokončení příště. Tomáš Anděl kronikář města

VÁS SRDEýNċ ZVE NA

KONCERT UČITELŮ V NEDđLI 11. DUBNA 2010 OD 18:00, VE SPOLEÿENSKÉM SÁLE OÚ A PRAKTICKÉ ŠKOLY V HOSTINNÉM. Vstupné dobrovolné

Pamětní spisek vydaný v Litomyšli s vyobrazením původní dřevěné kaple na titulní straně

V květnu 1886 věnoval Johann Wondratschek do kaple kamennou sochu matky Boží. Dne 16. tohoto měsíce byl zřízen a upraven nový přístup ke kapli a vydlážděn deskami z kamene. V letních měsících věnoval každý člen výboru 1 zlatý a z těchto darů byly zakoupeny obrazy křížové cesty a umístěny na stěnách kaple. Vysvěcení provedl kvardián Ludvík Boehm. I přes zamítnutí žádosti rozhodl se výbor na jaře roku 1887 tyto obrazy křížové cesty umístit venku na kůly ve volné přírodě v okolí kaple. To bylo provedeno dne 12. dubna. Sloupy věnovali: Josef Stiller z Arnultovic č. p. 6, Josef Rong z Arnultovic č. p. 3 a Stepan Porkert z Prostřední Olešnice č. p. 5. Zároveň provedl

Knihovna - úterý 13. dubna v 17.30 hodin

KLÍ ŠT Ě Populárně naučná přednáška o jeho životě, jím přenášených onemocněních a výsledcích sledování vlivu klimatických změn na jeho rozšíření. Zahrnuty jsou i různé praktické aspekty, např. jak se před ním chránit...

7


KURZ PLETENÍ Z PEDIGU KNIHOVNA od 15.30 hodin 15. dubna Přihlášky na telefonu 733 256 112, 449 524 138, 449 528 139 nebo přímo v knihovně. Ručník, kleště-štípačky, šídlo nebo jehlici. 150,- Kč na materiál a kurzovné.

PODĚKOVÁNÍ Chtěli bychom poděkovat firmě MODEL OBALY a. s. za finanční dar ve výši 5 000,- Kč oddílu fotbalu Tatranu Hostinné. Byl použit na financování nákladů spojených se zlepšením tréninkových podmínek oddílu mládeže. Děkují trenéři mládežnických družstev vyšší z bohů, samotný Zeus, Percyho obviní, že ukradl jeho magickou hůl ukrývající blesky a o níž se bez nadsázky dá říct, že jde o nejstarší zbraň hromadného ničení. Percy se proto musí připravit na nejnáročnější dobrodružství ve svém životě. Režie: Ch.Columbus. Hrají: L. Lerman, U. Thurman aj. USA, český dabing, 118 min., dobroruž./fantasy/ rodinný. Vstupné: 70 Kč. 16. 4. pátek v 19:00 hod. SHERLOCK HOLMES Nové dynamické zpracování nejznámějšího literárního díla přináší Holmesovi a jeho věrnému partnerovi Watsonovi poslední výzvu. Ukáže se, že Holmesovi bojové schopnosti jsou stejně tak smrtící jako jeho pověstný intelekt. Obojího bude zapotřebí při odhalování smrtelného spiknutí, které by mohlo zničit celou zemi. Režie: G. Ritchie. Hrají: R. Downey Jr., J. Law, R. McAdams aj. USA, titulky, 128 min., dobrodružný, do 12let nevhodné. Vstupné: 70 Kč.

KINO HOSTINNÉ UVÁDÍ 2. 4. pátek v 19:00 hod. VLKODLAK Hrůzostrašná legenda o krvelačném monstru s nadlidskou silou opět ožívá! Lawrence je vůči těmto povídačkám zpočátku imunní, stejně jako inspektor Scotland Yardu Aberline, který vede pátrání po zmizelém člověku. Postupně ale začínají sestavovat děsivou skládanku, jejímž ústředním dílkem je starodávné prokletí. Velice povedená hororová klasika. Režie: J. Johnston. Hrají: B. Del Toro, A. Hopkins, E. Blunt aj.USA/VB, titulky, 102 min., horor, do 12let nevhodné. Vstupné: 70 Kč.

21. 4. středa v 19:00 hod. KNIHA PŘEŽITÍ Kdysi krásná americká krajina už dávno neholduje nádhernou a neposkvrněnou přírodou. Namísto toho se změnila v nevlídnou, zničenou a nebezpečnou pustinu. Právě v této post-apokalyptické Americe musí jeden muž (Denzel Washington) ochránit posvátný svazek, který může být klíčem k přežití celé lidské rasy. Režie: A. Hughes. Hrají: D. Washington, G. Oldman aj. USA, titulky, 118 min., akční/dobrodružný, do 12let nevhodné. Vstupné: 70 Kč.

7. 4. středa v 19:00 hod. LÍTÁM V TOM Ryan prakticky žije v letadle. Jako zaměstnanec společnosti, která se zabývá podnikovou optimalizací (profesionálně vyhazuje z práce), nepřetržitě létá po státech a snižuje stavy ve firmách. S hlavou v oblacích neochvějně míří za splněním životního snu, jenže život bývá pěkná mrcha. A ta dokáže i v cílové rovince říct: „Hochu, běžíš po špatné trati.“ Mimořádný filmový zážitek! Režie: J. Reitman Hrají: G. Clooney, V.Farmiga, A. Kendrick aj. USA, titulky, 109 min., komedie/ drama, do 12let nevhodné. Vstupné: 70 Kč.

23. 4. pátek v 19:00 hod. JARMAREČNÍ BOUDA Jarmareční bouda je drsné podobenství o světě kolem nás, o lidské pýše, krutosti a nesnášenlivosti. Je to velice netradiční film založený převážně na obrazovém vidění světa v netradičním pojetí a netradičních lokalitách, které výrazně umocňují celý příběh. Režie: P. Dražan. Hrají: J. Dušek, P. Liška, D. Bárta aj. ČR, 84 min., drama, do 12let nevhodné. Vstupné: 70 Kč.

9. 4. pátek v 19:00 hod. IMAGINÁRIUM DR. PARNASSE Dr. Parnassus kdysi dávno vyhrál nesmrtelnost v sázce s ďáblem panem Nickem. O mnoho století později našel pravou lásku a s ďáblem podepsal novou smlouvu. V ní stálo, že se vzdává své nesmrtelnosti výměnou za mládí, ale jeho prvorozené dítě se v den svých šestnáctých narozenin stane majetkem ďábla. Originální filmové dílko T. Gilliama. Režie: T. Gilliam. Hrají: H. Ledger, J. Depp, C. Farrell aj. USA/ VB, titulky, 122 min., dobrodružný, do 12let nevhodné.Vstupné: 70 Kč.

28. 4. středa od 19:00 hod. DOKTOR OD JEZERA HROCHŮ Mladý lékař Čeněk Dobešek pracuje v pražské nemocnici na interně a žije v bytě se svou manželkou a její matkou. Již na samém začátku příběhu jsme zasvěceni do složitého propletence jejich vztahů, kterým bezkonkurenčně dominuje rázná tchyně. V jedné chvíli je Čeněk Doběšek, človíček český, vyslán jako lékař do Afriky. Povedený komediální příběh podle knižní předlohy Miloslava Švandrlíka Vás určitě nezklame. Režie: Z. Troška. Hrají: J. Šmíd, E. Holubová, M. Plánková aj.ČR, 102 min., komedie. Vstupné: 70 Kč.

14. 4. středa v 9:30 hod. KŘESADLO 63 min. Křesadlo 15´ - lout. - Já a Bělovous Zrzunda 10’ - jiné anim. techn. - Mikeš vypráví pohádku 6’ - kresl. Jak Žofka pořádala maškarní bál 7’ - kresl. - Vodnická pohádka 11’ - kresl., Malý blesk 7’ - kresl. - Žabomyší vojna 7’ - kresl. Vstupné: 15 Kč.

30. 4. pátek od 17:00 hod.!!! DEŠŤOVÁ VÍLA Klasická romantická pohádka o dobru a zlu. Dešťová víla jde krajem převlečená za chudou ženu. Pozná, že lidé začali myslet hlavně na peníze a vytrácí se mezi nimi dobro a láska. Rozhodne se proto, že jim vezme vodu... Ale nebojte, jak už to v pohádkách bývá, nakonec dobro a láska zvítězí. Režie: M. Cieslar. Hrají: S. Stašová, M. Donutil, A. Háma aj. ČR, 96 min., pohádka. Vstupné: 70 Kč.

14. 4. středa od 17:00 hod.!!! PERCY JACSON: ZLODĚJ BLESKU Percyho skutečným otcem je Poseidon, bůh moří. To mimo jiné znamená, že Percy je napůl člověk, napůl bůh. Aby toho nebylo málo, nej-

8


AKCE V HOSTINNÉM Datum

Čas

Místo konání

Akce

Cena

čtvrtky 1.3. - 30.4. 1.-2.4. 2.4. 3.4. 3.4. 4.4. 6.-7.4. 12.-15.4. 13.4. 15.4. 15. 4. 16.4. 17.4. 30.4. 30.4.

17:30-18:30 8:00-17:00 8:00 19:00 9:00 8:00-9:00 8:00-9:00

Gymnázium - tělocvična Informační centrum DDM Městský Hotel Dorinka Městská sportovní hala DDM Národní dům DDM DDM Městská knihovna Měst. sport. hala Městská knihovna Městský Hotel Dorinka DDM DDM sraz na Nám.

Tahira - vystoupení a výuka orientálního tance, info 605 140 986 Krajina v nás - výstava enkaustiky M. Bakešové; enkaustika - malování horkým voskem Velikonoční prázdniny - tradiční velik. noc plná her, soutěží , velikon. zvyků aj. Patrola - taneční a poslechový country večer Volejbalový turnaj smíšených družstev - info p. Cerman 737 903 236, startovné 500 Velikonoční šachový turnaj pro mládež do 15 let - turnaj pro mladé začínající šachisty 54. ročník velikonočního bleskového turnaje v šachu Dopravní soutěž - tradiční výchovná akce pro ZŠ s účastí složek integr. záchranného systému Bazar oblečení a sportovních potřeb Klíště - naučná přednáška o jeho životě, onemocněních, jak se před ním chránit Střediskové kolo ve vybíjené - pro žáky 4. - 6. tříd Kurz pletení z pedigu - ručník, kleště - štípačky, šídlo nebo jehlici, přihl. na tel. 733 256 112 Black´s Jack - hudební večer s tancovačkou Herní odpoledne - moderní deskové pro všechny bez rozdílu věku, kteří rádi přemýšlejí

40/80 zdarma 150 zdarma

17.30 8:00-12:00 15.30 20:00 14:00-18:00 9:00-14:00 19:30

Čarodějnický den v DDM - výtvarné dílny, vaření v čaroděj. kuchyni, kouzla, čáry, vykl. karet aj.

Pálení čarodějnic - průvod čarodějnic,černokněžníků a strašidel s lampiony, diskotéka aj.

30

150,-

zdarma 20 10 zdarma

TOP - AKCE V OKOLÍ Datum

Čas

Místo konání

Akce

3.4. 3.4. - 4.4. 8.4. 8.4. 10.4. 18.4. 22.4. 22.4. 22.4. 24.-25.4.

17:00

Dolní Kalná - sokolovna Špindlerův Mlýn - kino Dv. Králové - Hankův d. Hr. Králové - KD Střel. Pec pod Sněžkou - Javor Dv. Králové - Hankův d. Trutnov - ND Nová Paka - MKS Dv. Králové - Hankův d. Jilemnice - SD Jilm

Rockové Velikonoce - koncert skupin Scelet, Motorband, Turbo, Judas Priest Revival aj.

19:00 19:00 19:30 19:00 19:30 19:30

Cena 249/280

Echo - 7. ročník mezinárodního festivalu outdoorových filmů Domácí štěstí - povídání se známou malířkou, herečkou a sběratel. Ivou Hüttnerovou

Jan a František Nedvědi - koncert tolik oblíbených a známých bratrů Pec nám spadla - víceboj v tradičních i netradič. disciplínách na sněhu, rej masek.

zdarma

Dámská šatna - divadelní komedie, úč.: G. Vránová, N. Divíšková, J. Krausová aj. 280 Petra Janů a skupina Golem - koncert oblíbené zpěvačky 315/340 Čtyři dohody - neotřelé divadlo s Jaroslavem Duškem 290/310 Fleret a Jarmila Šuláková - koncert dvorní kapely Valašského království 2. Krkonošský umělecko - mediální festival pro děti a mládež - moderování, rozhl. vysílání atd.

POJĎTE SE BÁT:

SHAN, Darren Madame Okta: Příběhy Darrena Shana; Kniha 1.

ZAPPA, Ahmet Příšerné paměti Odvážňákových

MEYER, Stephenie Stmívání

ROTTOVÁ, Inna Vidiny popletené tlumočnice

SMITH, L. J. (Lisa J.) Upíří deníky, Probuzení

GISCHLER, Viktor Upíří pasti

STOKER, Bram Drakulův host a jiné povídy

NIEDL, František Pohled šelmy

UEBE, Ingrid Povídky o upírech

CHRISTOPHER, Paul Meč Templářů BRAUN, Lilian Jackson Kočka, která měla 60 vousků

9


Rozpis lékařských služeb první pomoci stomatologie (aktuálně na http://www.hmc.cz/lspp.htm) Služba se koná v ordinacích těchto lékařů - sobota, neděle, svátek od 8.00 do 12.00 hodin:

termín:

lékař:

adresa ordinace služby:

telefon:

03. a 04. 4. 2010

H.M.C. Vrchlabí s.r.o.

Stomatol. centrum, Slovanská 94, Vrchlabí

499 421 135

05. 4. 2010

H.M.C. Vrchlabí s.r.o.


499 421 135

10. a 11. 4. 2010

MUDr. Miroslava Petráková

Poliklinika, Jihoslovanská 465, Vrchlabí

499 421 407

17. a 18. 4. 2010

MUDr. Irena Chourová

zubní ordinace č.p. 129, Strážné

499 434 200

24. a 25. 4. 2010

MUDr. Petra Jansová


499 421 447

01.a 02. 5. 2010

MUDr. Libuše Knapová

zubní ordinace č. p. 330, Rudník

499 440 494

Společenská kronika V měsíci dubnu oslaví svá životní jubilea:

Na r o z e ni Lucie a Vendula Buriánovy Gabriela Geciová

Stránský Antonín, Ph.Dr. Weymanová Jarmila, Zajícová Marie, Plecháčová Anna, Motejlová Ludmila, Bakeš Oldřich, Krymová Libuše, Tesljuková Jaroslava, Petik Štefan, Prokeš Josef, Rachotová Květa, Vrbatová Ludmila, Hainiš Ladislav, Trejbal Jaroslav, Dolenská Věroslava, Chlum Zdeněk, Štajer Karel, Krempaská Jiřina, Růžičková Helena, Baudyš Josef, Smatanová Věra, Hofmanová Julie

Sabina Malá David Říha Tomáš Tauchman David Smetana Matěj Souček

Všem jubilantům přejeme pevné zdraví, dostatek životního elánu a optimismu a ještě hodně spokojených a šťastných let v našem městě.

František Baklík Aneta Marie Nováková Šťastným rodičům blahopřejeme.

Ze mř e l i

Vzpomínka Ferdinand Kováč

Dne 30. dubna 2010 uplyne 5 let co nás opustil pan Lumír Hofmann.

Zdeňka Šubrtová Vlasta Pacholíková

Kdo jste ho znali, věnujte mu s námi tichou vzpomínku.

Růžena Trejbalová

Syn Lumír s maminkou Evou Vzpomínáme.

Zpravodaj města Hostinné vydává MěÚ v Hostinném, Náměstí 69, IČO 277908, www.hostinne.info. Odpovědný redaktor: Tomáš Anděl, e-mail: [email protected]. Vychází 12x za rok, nákladem 2 000 ks. Registrováno u ministerstva kultury ČR v Praze pod. ev. č. MK ČR E 12871. Uzávěrka byla 21. 3. 2010. Otištěné články a názory nemusí vždy vyjadřovat stanovisko redakce. Vytiskla Tiskárna Voborník. Tel./Fax: 499 442 090, e-mail: [email protected], www.tiskarnavobornik.cz

10

Život pod psa. Tím, že to nedodržujeme, děláme do vlastního hnízda a říkáme něco sami o sobě

Recommend Documents