面 VocELs B.v. HorclMPVEG 7lA 2241 KE v^ssENA T 070 - r11.05.57
BEI ASTIN(:ADViESKANT00R R
F 070 - 514.00.92 E v(x; ELSBV@PL^NET.
Wassenaar, 17 juli 20'14 N
L
CoRRESIoNDENTIE-,tDREs
PosrBUs 22
2240
AA
\V^SSENAAR
BEcoNNUMMER 165980
Aan de Bestuursleden van de Stichting Mens en Tuin P/a Symonszshaat 46 2584 CZ Den Haag
Jaarrekening 2013
Geacht Bestuur, lngevolge de ons verstrekte opdracht hebben wij de Jaarrekening 2013 van Stichting Mens en Tuin samengesteld. Op basis van de door uw penningmeester verstrehe gegevens, stelden wij dit rapport samen. Hierbij doen wij u toekomen:
1 Bijlage 2
Balans per 31 december 2013 en 31 december 2012
3 Bijlage 4
Toelichting op de balans per 31 december 2013
Bijlage
Bijlage
LS
Staat van baten en lasten - jaar 2013 en iaar 2012
Toelichting op de staat van baten en lasten
H蜃
Tot het verstrekken van nadere toelichtingen graag bereid.
Ittl mr M.M.
ADMtNtSTRATIE BEI-AsrtNGADVtEs SALARIsADMtNIsTR TtE
BEvtNDvoERtNG VERMocENSADvtES
面 Stichting Mens en Tuin Den Haag
BALANS PER
Aktiva
Vaste aktiva Nieuwbouw Computer Renovatie bestrating, gebouw
31 DECEMBER 2013 C
C
31 DECEMBER 2012 (
4963
14129
616
0 0
43098
14129
48677 Vlottende aktiva Debiteuren Vooruitbetaalde kosten Te onfuangen subsidie Te ontvangen rente Te ontvangen pensioenfonds Te ontvangen teruggaaf WAOMIA Overlopende posten
L:quide middeien
C
12872
180
685
445
4275
8550
61
535 360
0 0 0
0
433
18788
9608
25664
1473
93129
25210
LS
面 Bijlage
BALANS PER
31 DECEMBER 2013
31 DECEMBER 2012 C
Passiva
4477
5482
Algemene reserve
4
0 0 0 0
0 0 5
0
0 2 4
5 7
0 0 0
Reservering Poect KunsEinnige begeleiding Project weekritme Vooruitontvangen Fonds 18l8
4000
22920 Vlottende passiva Crediteuren Te betalen kosten Gereserveerd vakantiegeld Te betalen loonbelasting Lening o/g
'l
8587 9709
847
10287 2311 3288
930
2249 43252
0
64727
16733
93129
25210
LS
面 Bijlage 2
Stichting Mens en Tuin Den Haag
STAAT VAN BATEN EN LASTEN Jaar 2013 en Jaar 2012
C
lnkomsten Lasten Personeelskosten Huisvestingskosten Kosten organisatie Kosten kwekerij, winkel Kosten activiteiten
Jaar 2013
」aar 2012
C
C
111079
100868
69465 6370 15328 3779 10818
54048 19017 14560 3130 9599
-105760
-100354
10725 0
`892
0 7 2 3 5 4 9 9 ¨
0
Resultaat
0
Diverse baten/lasten Vrijval vooz. nieuwbouw Afschrijving Nieuwbouw
0
Project weekritme Observatiekas Project bijen Project burnout
0 0 5
Pro.iect stapelmuur
4 5
Af: Kosten projecten
-554
381
10171
4511
9166
0
‐ 9166
-9166
-9166
0
1005
4511
LS
面 Bijlage 3
Stichting Mens en Tuin Den Haag
Toelichting op de Balans per 31 december 2013 en 3l december 2012 AKTIVA
Nieuwbouw Totaal 1 januari Af: afschrijving
Totaal 31 december
31 december 2013
31 december 2012
( 14129 ‐ 9166
23295
4963
14129
Computer
C
Totaal 'l januari
0
lnvestering computer Af: afschrijving
Totaal 31 december
Renovatie bestrating, gebouw Totaal 1 januari lnvestering Hovenier lnvestering van Ginderen
1320 -704
616
C 0
64300 762
65062 Af:
Geoormerkte particuliere giften Vrijval reservering project bestrating Afschrijving
Totaal 31 december
-5190 ‐ 6000 ‐ 10774
43098
C -9166
LS
ヽ6GELS Bi.ilage 3-1
Stichting Mens en Tuin Den Haag
Toelichting op de Balans per 31 december 2013 en 3'l december2012
Te ontvangen subsidie Gemeente Den Haag Subsidieverlening Af. Reeds ontvangen voorschotten
Nog te ontvangen subsidie
Liquide m:dde!en
Kas Tuinkas lNG 139660 1NG 1 39660 sterrekening
ABN AMR0 40 20 63 767
Totaa:
31 december 2013
31 december 2012
C -38475
42750
C 85500 ‐ 76950
4275
8550
C
C 189
153 0
23982
5
283
2
2
1527
994
25664
1473
PASS′ VA
Bu:ResuLaatiaar 2013
C 4477 1005
Stand per 31 december 2013
5482
Te betalen kosten Administratiekosten Energiekosten lnhuur personeel VrUwilligers vergoeding Reiskosten vergoeding Ziektevezuimvezekering Overige kosten Bankkosten
C 3349
Verloop a!gemene reserve Stand per l ianuari 201 3
Totaal
322 900
C 1 162
619
1050
5500 1875
600
100
1035 2410
1000
43
31
9709
10287
0
ヽ6GELS Bulage 4
Stichting Mens en Tuin Den Haag
Toelichting op de Staat van Baten en Lasten Jaar 2013 en Jaat 2012 Jaar 2012
Jaar 2013
C lnkomsten Reguliere subsidie Subsidie correctie 201 | Zorggeld clienten Gift Fonds't818 Ontvangen huur Eigen bijdragen Overige inkomsten Verkoop kwekerij Ontvangen rente
Sarariskoste, Bruto salarissen, vakantiegeld Sociale lasten Pensioenfonds PGGM Ziekengeld vezekering Maetis Arbo
Reiskostenvergoeding Personeelskosten Detachering Detachering Vriival inhuur personeel Vrijval opleiding Psychiatrie
Totaal
C
C 0
85500 2258
45278 8420
0 0
42750
9352
9247
60 483
3574
96
4675
193 0
61
C 43349
C
14631
13110
111079
100868
C
C 58145
6487 3504 2177
8370 4654 3335
389
421
C
55906
74925
680 0
883 330 -6673
1782 2180
0
‐ 5500
-1000
0 0
54048
69465
ヽOGELS Bijlage 4-1
Stichting Mens en Tuin Den Haag
Toelichting op de Staat van Baten en Lasten Jaar 2013 en Jaat 2012
Huisvestingskosten Onderhoud Energiekosten Energie afrek. v..j. Schoonmaakkosten Vezekering Onroerendzaakbelasting Vrijval reservering onderhoud Afschrijving Renovatie
Totaal
Jaar 2013
Jaar 2012
C 1651
2758
2593 322
C 1071 45
1408 1989
2410 1838
280 0
258 -2010
10774
0
19017
6370
C 406 717
C 1200
1303
1 146
472 187 95
285 219
3000 7142
3825 4147
534 704
0 0
14560
11549
Kosten kwekeij, winkel Zaden, tuinartikelen
C 3130
C 3779
Kosten activibihn Reclame, advertentie, website Huishoudelijke kosten Cadeaus Tuintherapie, kunsEinnig werk Jaarfeesten Overige kosten
C 1724 2081 367
C
Kosten organisatie Klein inventaris, investeringen Vezekeringen Contributies/abonnementen Kantoorbenodigdheden Bankkosten Rente lening Vergoeding vrijwilligers Administratiekosten Advieskosten Afschrijving computer
3637 1605
727
0
0
1814 619
7185
185
432 72
9599
10122