IT Spory 16. Sympozium EDI Praha, 15. dubna 2010
Dr. Vít Horáček (za přispění materiálů Mgr. Zbyňka Loebla a Ing. Ondřeje Nováka)
Doménové spory
Pravomoc Rozhodčího soudu CZ.NIC .eu ...
Rozhodčí řízení u Rozhodčího soudu Působnost Rozhodčího soudu – zákon (č.216/1994 Sb.) Rozhodčí soud může řešit všechny majetkové spory tuzemské i mezinárodní (významná pravomoc pro elektronický obchod a Internet) Rozhodčí soud vydává: • Listinu rozhodců • Řád rozhodčího soudu
Rozhodčí řízení u Rozhodčího soudu Řád Rozhodčího soudu respektuje zákon – řízení je neveřejné a bez zbytečných formalit Nálezy Rozhodčího soudu jsou vykonatelné (ve státech významné většiny světa – New York Treaty – ke 2003 signatáři - cca 130) Řízení je jednoinstanční a velmi rychlé Podmínkou je písemná rozhodčí doložka
www.arbcourt.cz
Řád Rozhodčího soudu Základní ustanovení – pravomoc Předsednictvo, rozhodci, tajemník – struktura Řízení – Zahájení řízení – Příprava projednání sporu – Projednání sporu – Dokazování – Skončení řízení – Nález nebo usnesení – Náklady řízení – „Pravidla o nákladech rozhodčího řízení“
Rozhodčí řízení online ? Novoty – Elektronický obchod – obchod bez hranic – Internet – globální služba, e-mail, Web atd. – Nově písemnost – i elektronická reprezentace Ale – Nejasně dané právo, nejasná jurisdikce – Autenticita osob a písemností – Ústní jednání – telekonference, videokonference – Zabezpečení
Rozhodčí řízení online Přijaté řešení: v současnosti – řešení řady problémů Řádem a dohodou stran – autenticita důkazů a podání – nenamítnutí protistrany – elektronický podpis nálezu, možné i u žaloby a žalobní odpovědi
do budoucna – elektronický podpis každého podání – akceptace globálních norem do lokálního práva – UNCITRAL – úplné právní zrovnoprávnění elektronické formy s písemnou – zajištění bezpečnosti při důvěrné komunikaci – telekonference, videokonference se zabezpečenou komunikací
Řád Rozhodčího soudu on-line Zvláštní dodatek Řádu pro rozhodčí řízení on-line
Upravuje řízení online: – Příslušnost dodatku vůči sporu – doložka – Lhůty doručení podání – většinou pouhých 10 dní – Žaloba – email či portál – Vyrozumění o žalobě – email či portál – Vyjádření žalovaného k žalobě – email či portál – Vyjádření k protižalobě – email či portál – Prodloužení lhůty – email – Jazyk rozhodčího řízení – český (slovenský), popř. i jiný – Místo vydání rozhodčího nálezu – Dlouhá 13, Praha 1 – Doručení rozhodčího nálezu – vystavením na portálu
Výhody rozhodčího řízení včetně možnosti řízení on-line Láce – náklady na řízení velmi nízké Rychlost vymožení práva – řádově rychlejší než obecné soudy Kvalita vymožení práva – globální
On-line – možnost řešení i malých sporů On-line – vůbec nejlevnější možnost
On-line – vůbec nejrychlejší možnost
Sazebník nákladů rozhodčího řízení on-line Poplatek
3 % z hodnoty předmětu sporu (sub § 18 Řádu)
nejméně však
Kč 3.000,-
nejvýše
Kč 1.000.000,-
Znění veřejné rozhodčí nabídky – rozhodčí doložky sdružení CZ.NIC „Držitel se neodvolatelně veřejně podrobuje pravomoci Rozhodčího soudu při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komoře České republiky, dále jen „rozhodčí soud“, v rozhodčím řízení před tímto rozhodčím soudem, podle jeho řádu zveřejněném v Obchodním věstníku, a to ve věci majetkového sporu, o němž lze uzavřít smír, v němž třetí osoba napadne doménové jméno držitele, zařazené v elektronické databázi doménových jmen v národní doméně „cz“ spravované sdružením CZ.NIC, pokud třetí osoba písemně projeví vůči držiteli vůli podrobit se pravomoci tohoto rozhodčího soudu v dané věci tím, že zahájí takový spor u tohoto rozhodčího soudu.“
Pravidla pro řešení sporů o domény .eu ("Pravidla ADR") Řízení k alternativnímu řešení sporů podle Nařízení EK č. 874/2004 (o právních pravidlech
týkajících se implementace a funkcí domény nejvyšší úrovně .eu)
se řídí Pravidly ADR a Doplňujícími pravidly ADR poskytovatele ADR řízení, tj. Rozhodčího soudu při HK ČR a AK ČR
Pravidla ADR a Doplňující pravidla ADR – Web RS Výklad a aplikace Pravidel ADR se řídí přednostně právním pořádkem EU
Poplatky „. eu“ 1,500 EUR – 3,500 EUR
1 panelista x 3 panelisté
Pravidla ADR Žaloba proti: – držiteli doménového jména – správci Žalobní nároky jsou omezeny na zrušení doménového jména či jeho převod nebo na zrušení rozhodnutí správce
Žalující strana má šance vyhrát Žalovaný je držitelem registrace doménového jména .eu, které je identické nebo zaměnitelné se jménem, k němuž má žalující oprávnění: – žalovaným zaregistrováno bez oprávnění nebo bez oprávněného zájmu – nebo zaregistrováno nebo je užíváno v nedobré víře
Rozhodnutí správce bylo v rozporu s nařízeními EU
Žalovaná strana má šance vyhrát Prokáže-li oprávněný zájem na doménovém jménu, pokud např. :
– před sporem použila doménové jméno nebo odpovídající jméno v souvislosti se svou nabídkou, nebo prokazatelně připravovala takový postup – je pod tímto jménem obecně známa, i pokud neexistuje přiznané nebo zakotvené oprávnění – legitimně a k nekomerčním nebo spravedlivým účelům jej využívá, bez záměru uvést spotřebitele v omyl nebo poškodit pověst názvu s existujícím oprávněním
Žalovaná strana spíše prohraje Registrovala-li nebo užívá doménové jméno v nedobré víře, tj.: – bylo zaregistrováno nebo pořízeno za účelem prodeje, pronájmu nebo jiného převodu oprávněnému držiteli takového názvu nebo veřejnému orgánu – bylo zaregistrováno s cílem zabránit oprávněnému držiteli názvu nebo veřejnému orgánu použít jej : • angažuje-li se v popsaném nekalém chování opakovaně • nevyužívá-li jej řádně nejméně dva roky od data registrace • prohlásila-li v době zahájení ADR řízení, že jej zamýšlí využívat, i když právo přiznává nebo zakotvuje oprávnění žalobci nebo je tento veřejným orgánem, avšak neučinila tak do šesti měsíců poté
Žalovaná strana spíše prohraje Pokud registrovala nebo užívá doménové jméno v nedobré víře :
– zaregistrováno za účelem poškození konkurenta – záměrně použito k přitahování uživatelů internetu za účelem zisku na svou webovou stránku nebo jiné místo on-line s možnou záměnou s názvem, k němuž právo přiznává nebo zakotvuje oprávnění nebo které je názvem veřejného orgánu
– nebo je-li osobním jménem a neexistuje žádná prokazatelná souvislost mezi žalovaným a jménem
UDRP ICANN
Rules for Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy UDRP Supplemental Rules of Czech Arbitration Court („CAC SR“) www.arbcourt.cz; www.soud.cz
Proces Hromadná žaloba
Panel + Panelisté Anglický jazyk
Poplatky UDRP Počet domén
Počet panelistů Administrativní poplatky 900 EUR – 7,100 EUR > 51 domén – Ad hoc
Dr. Vít Horáček
Partner Glatzová & Co., v.o.s. Husova 5, Betlémský palác, 110 00 Prague 1 www.glatzova.com Rozhodce a člen předsednictva Rozhodčího soudu při HK ČR a AK ČR Dlouhá 13, 110 00 Praha 1 www.soud.cz
