EN50131-1 Grade 2 PD6662 Grade 2 Environmental Class 2
IT MINI GSM Kommunikátor
Telepítői kézikönyv (Magyar)
Leírás Az IT mini egy GSM átjelző készülék, ami használható fő átjelzőként illetve tartalék átjelzőként is a földi telefonvonal hibája esetén. Az átjelző rendelkezik egy szimulált telefonvonal bemenettel amire illeszthetők a riasztóközpontok és teljesen kompatibilis a SIA FSK és a CONTACT ID protokollokkal. Az átjelző rendelkezik egy vezetékes vonal hibajelző relé kimentettel (NC/NO kimenet) és SMS parancsokkal távolról programozható illetve lekérdezhető.
Ver 1.0 www.amcelettronica.com
IT MINI
AUTOMATA SMS ÜZENETEK Az IT mini kezeli a be/ és kimenő SMS üzeneteket. A bejövő üzenetekkel programozhatjuk az eszközt. A kimenő űzenetek lehetnek válaszok a program parncsokra illetve események által elő idézettek ahogy a következő táblázatban láthajuk.
ID 1 3 4 5 6
1 Alapértelmezett szöveg 1 Leírás PROGRAMOZHATÓ ÉLETJEL : A küldési gyakoriság LIFE TEST programozható GSM HIBA : Ezt a hibaüzenetet azonnal elküldi az átjelző amint GSM NO LINE visszaáll a GSM hálózat és letelt az üzenet késletetésére beállított idő. PSTN HIBA : Ha nincs földi vonal ezt az üzenetet tiltsuk le! PSTN FAILURE
“Sender ID”:received text2 GSM:OK LEV :3 PSTN:FAIL
SMS visszhang funkció : Ezzel a funkcióval továbbíthatjuk az egyenlegközlő és sim kártya lejáratát közlő SMS-eket egy másik számra.
A rendszer összehasonlítja a bejövő telefonhívás számát a telefonkönyvben találhatóakkal és ha eggyezést talál akkor válaszol egy rendszer státusz sms-sel.
1) Az első három üzenet szövege megváltoztatható 2) A visszhang funkció használata esetén az üzenet szövege előtt megjelenik a küldő telefonszáma, Ezzel a funkcióval figyelemmel kisérhetjük az illetéktelen próbálkozásokat is.
SMS-t a rendszer csak akkor küld ha valamelyik esemény bekövetkezik és a 8 telefonszám közül valamelyik fel van programozva. Alapértelmezetten a telefonkönyv első telefonszámára küldi az sms-t aGSM modul.
NYÁK kialakítás, sorkapcsok és csatlakozási pontok FIGYELEM: Csak olyan SIM kártyát használjunk ami teljesen üres (nincsenek telefonkönyv bejegyzések, és sms üzenetek a kártyán)! A SIM kártya cseréje és behelyezése teljesen feszültségmentes állapotban történjen!
www.amcelettronica.com
2
IT MINI
SORKAPCSOK LEÍRÁSA Táp GSM eröltetés
+13.8Vdc Ha az “IN” bemenetet a “COM”-ra zárjuk minden kimenő hívás a GSM hálózatra lesz IN COM
LINE PHONE PSTN FAIL KEY SW1
L1 L2 T1 T2
irányítva attól függetlenül, hogy van-e földi vonal vagy sem. Ebben az esetben a földi vonalon érkező hívásokat nem foga venni az átjelző. A hívó fél felé szabad jelzést fog adni , de a riasztó központ felé nem fogja továbbítani a csörgést.
A földi vonal csatlakozási pontja Szimulált vonal kimenet, a riasztórendszer “TIP”,” RING” pontjait kötjuk ide A földi vonal hibáját jelző relé kimenetei, aktív ha hibás a földi vonal. Reset gomb (megnyomva gyári alaphelyzetbe hozhatjuk a panelt)
LED FUNKCIÓK A következő 3db led segítségével a rendszer állapotáról kaphatunk információkat. SÁRGA GSM STATUS
ZÖLD GSM Jelszint
Ez a LED a hálózat állapotáról ad információkat. Bekapcsolás után a LED villogással jelzi, hogy megkezdte a feljelentkezést a hálózatra. Miután sikeresen feljelentkezett elalszik. Ha feljelentkezés után folyamatosan világít a LED akkor a PSTN vonal nem elérhető. Ha az eszköz kommunikál a GSM hálózaton (hívás vagy SMS formájában) akkor villog a LED Ez a LED a GSM jelszintet mutatja. A rendszer indításakor eggyütt villog a SÁRGA LED-del, majd a GSM jelszintnek megfelelően kezd el villogni: 1 villanás és 1 szünet: nincs jel vagy nagyon gyenge ( ebben az esetben ne használjuk az átjelzőt, illetve helyezzük át azt, ellenőrizzük a térerőt a mobiltelefonunkkal.) 2 villanás 1 szünet: elegendő térerő. 3 villanás 1 szünet: jó térerő.
Ez a LED redszer hiba esetén villog (nincs GSM térerő, vagy a GSM telefon nem működik, SIM kártya zárolva van stb.) Ha a hiba a GSM hálóztahoz kötehtő akkor a Piros és a Sárga Rendszer LED-ek eggyütt villognak. STÁTUS Z
PIROS
RESET (Gyári alapértelmezés) GOMB A gyári alaphelyzetbe hozáshoz áramtalanítsuk a készüléket, majd kapcsoljuk vissza a tápfeszültséget miközben nyomva tartjuk a RESET gombot (Sw1). Két fajta RESET lehetséges a rendszerben: 1° JELSZÓ RESET: ehhez 5 mp-ig tartsuk lenyomva a gombot bekapcsoláskor. 2° TELJES RESET: ehhez 10mp-nél hosszab ideig tartsuk lenyomva a gombot bekapcsoláskor.
MEGJEGYZÉS: A reset ideje alatt a piros LED világít, a Zöld LED villog, és csak a teljes reset esetén a sárga LED felvillan egy pillanatra.
www.amcelettronica.com
3
IT MINI
SIM KÁRTYA ÉS PIN KÓD Az átjelző használatához ki kell kapcsolni a SIM kártya PIN kódját. Ha a kártyán nem lehet letiltani a PIN kódot akkor az 1234 számsorozatot kell beállítani, a rendszer ezzel a kóddal fog próbálkozni.
AZ ÁTJELZŐ HASZNÁLATA TELEFON ALKÖZPONTTAL Ha az IT mini egy telefon alközpontra van csatlakoztatva, és a külső vonal eléréséhez előhívót kell tárcsázni, akkor ezt az előhívó számot nem szabad tárcsázni, ha GSM-en keresztűl megy a kommunikáció. (pl.: 9 0615858963, ezt GSM-en keresztűl így kell tárcsázni 0615858963) Az előhívó átugrása a megfelelő programozással megvalósítható (lásd az erről szóló bekezdést)
Pl.: a 9 0615858963 erre változik 0615858963
TÁRCSAHANG Választhatunk folyamatos (alapértelmezés) vagy szaggatott tárcsahang között. A szaggatott tárcsahangra váltáshoz küldjük a megfelelő SMS parancsot az átjelzőnek (PULSE=on/off)
MEGJEGYZÉS A rendszer reszetelésekor az összes SMS az első telefonszámhoz lesz társítva. A beállítás megváltoztatásához küldjünk egy SMS-t a megfelelő paranccsal (smstel.x=0).
A RENDSZER PROGRAMOZÁSA ÉS FELÜGYELÉSE SMS ÜZENETEKKEL Távprogramozás SMS üzenetekkel A rendszer programozása SMS üzenetekkel történik. Az SMS üzenetnek megfelelő struktúrával kell rendelkeznie. Minden egyes parancs a következőképpen néz ki: Parancs ID, parancs index, operátor és érték. (ID[.index]operátor[érték]). Egy SMS több parancsból állhat ilyenkor a parancsokat szóközzel kell elválasztani. Az első dolog amit az SMS-nek tartalmaznia kell a jelszó: (pl.: PWD:000000). A következő operátorokat ismeri fel a rendszer:
Operator : = ?
Név Declarator
Példa PWD:111111 a 111111 -el azonosítjuk magunkat Hozzárendelés TEL.3=1234 Ebben az esetben az 1234 telefonszámot hozzárendeljük a 3. Telefonszámhoz Kérés PFX? Ez a parancs lekérdezi a PFX paraméter értékét
A programozó SMS parancsait a rendszer egymás után hajtja végre, és egy válasz SMS-t küld a parancsok végrehajtásáról. Pl.: a kövtekező SMS-re “PWD:000000 TEL1.1=24” ez a válasz jöhet: “PWD:OK TEL.1:OK” . A hibás parancsokra *FAIL* jelzés, a rendszer által ismeretlen parancsokra *?* válasz jön. A parancsokat kisbetüvel és nagybetűvel is írhatjuk, csak tartsuk be a formátumot. FIGYELEM: A rendszer a 64 karakternél több karaktert tartalmazó SMS-eket figyelmen kívül hagyja és nem küld rá nyugtát!
www.amcelettronica.com
4
IT MINI
SMS parancsok
PARANCS
PWD
TEL
SMSTEXT
SMSTEL
LFOUT
LFTIME
LFDELAY
LEÍRÁS Jelszó megadás vagy hozárendelés. A jelszó 0-6 karakteres lehet. Ha nem adunk meg jelszót, akkor a jelszó le van tíltva, de az SMS-ben a PWD parancs után egy szóközt kell hagyni.
PÉLDA pwd:000000 így bejelentkezehtünk a rendszerbe pwd=111111 Új jelszót állítunk be
Ezzel a paranccsal új telefonszámot tel.1=+39339258741 vihetünk be a rendszerbe a 8 közül (max 32 karakter). A parancsot az index követi. A telefonszám számokat és a + jelet tartalmazhatja. Ezzel a paranccsal 40 karakteres SMS-t smstext.1=periodic_life_test Ez a parancs helyettesítí a teszt üzenet sms vihetünk be a rendszerbe, a 4db szövegét a “periodic_life_test” szöveggel. programozható sms közül. A parancsot FIGYELEM: Ha szóköz is van a szövegben akkor indexszel kell ellátni. (Az 5. és a 6. sms idézőjelek közé kell tenni a szöveget. (”) nem programozható) smstel.1=12 smstel.3=4 smstel.4=0 Ezzel a paranccsal adhatjuk meg, hogy melyik sms melyik telefonszámokra legyen Az 1. SMS az 1. és a 2. telefonszámra , a 3. SMS a elküldve. A parancsot index számmal kell 4. telefonszámra lesz elküldve, míg a 4. SMS nem lesz elküldve egyetlen telefonszámra se. ellátni Ezzel a paranccsal adhatjuk meg az életjel lfout=5 Az életjel kimenet 5 másodpercig lesz aktív. kimenet aktivitását másodpercben Ezzel a paranccsal adhatjuk meg az életjel lftime=10 Az életjel küldési intervallumát 10 percre állítja. sms küldési intervallumát percben. Az életjel SMS-t a rendszer mindenképp a GSM hálózaton küldi el még akkor is ha van földi vonal. Ezzel a paranccsal adhatjuk meg az életjel lfdelay=24 Az életjel (jelzés aktiváció és SMS küldés) 24 SMS küldési gyakoriságát órákban. óránként ismétlődik. (24 órás tesztet állítunk be)
Ezzel a paranccsal késleltethetjük az első lfstart=8 Ez a parancs 8 órával késlelteti az életjel első tesztüzenet küldését.
küldését a programozástól számítva. Pl. 17:00 kor kiadjuk ezt a parancsot, akkor az első tesztjelentés 01:00-kor lesz elküldve, és ekkortól indul az ismétlési idő is.
LFSTART
GSMOFF
GSM (ON|OFF)
PFX
SKIP (ON|OFF)
A rendszer figyeli a GSM hálózat meglétét. Ezzel a paranccsal beállíthatjuk (percekben), hogy mennyi idő után generáljon GSM hálózat hiba SMS-t a rendszer.
gsmoff=5 Ha nincs GSM hálózat 5 percnél hosszab ideíg, akkor a rendszer egy GSM hálózat hiba üzenetet fog küldeni a megadott telefonszámra amint helyreállt a hálózat.
Ezzel a paranccsal állíthatjuk be az eszköz működési módját.
gsm=on gsm=off
A rendszer csak a GSM hálózaton fog kommunikálni. A rendszer a PSTN vonalon fog kommunikálni és csak akkor fog átváltani GSM-re ha hiba van a földi vonalon.
Ezzel a paranccsal egy előhívó számot adhatunk a telefonszámhoz (max 6 karakter). Ez csak a GSM hálózaton indított hívásokra érvényes.
pfx=+36 Eza parancs hozzáadja a +36 előhívót a riasztópanel által tárcsázott számhoz. Pl.: ha a riasztópanel a 335349872 számot tárcsázza, akkor az eszköz a GSM hálózat felé az előhívószámmal kiegészítve fogja tárcsázni a számot +36 335349872
Ez a parancs be/ki kapcsolja az alközpont funkciót.
skip=on
skip=off Ezzel a paranccsal a tárcsahang szimulácót tudjuk pulse=off
PULSE beállítani. (ON= szaggatott, OFF= folyamatos) (ON/OFF) www.amcelettronica.com 5
A rendszer levágja az első karaktert amit a riasztókp tárcsáz, ha GSM hálózaton megy a kommunikáció. nem vágja le az első karaktert. A rendszer folyamatos tárcsahangot generál.
IT MINI
PARAMÉTEREK Paraméter
Alapértelmezett érték
Min érték
Max érték
PASSWORD LFOUT
000000 5
0 - 6 karakter 0 100
LFTIME LFDELAY LFSTART GSMOFF GSM PFX SKIP PULSE
0 0 (kikapcsolva) 0 (azonnali küldés) 5 OFF (PSTN hálózat van használva) Empty (nincs előhívó) OFF (nem ugrik át egy karaktert sem) OFF (folyamatos tárcshang)
0 30 0 240 0 240 0 240 OFF/ON max 6 karakter OFF/ON OFF/ON
Egység
másodperc perc óra óra perc
PÉLDÁK Parancs
Válasz
PWD:000000 PWD=123456
PWD:OK PWD:OK PWD:OK TEL.1:OK PWD:OK TEL.1=+39338790911 PWD:OK TEL.2:OK LFDELAY:OK LFSTART:OK SMSTEL.1:OK PWD:*FAIL*
PWD:000000 TEL.1=+39338790911 PWD:000000 TEL.1? PWD:000000 TEL.2=33902537 lfdelay=24 lfstart=3 smstel.1=1
PWD:000003 TEL.2=33902537 lfdelay=24 lfstart=3 smstel.1=2 PWD:000000 TL.9=33902537 lfdelay=24 lfstart=3 smstel.1=2
PWD:000000 test
Megjegyzés
PWD:OK TL.9:*?* LFDELAY:OK LFSTART:OK SMSTEL.1:OK smstext.1=my_life_ PWD:OK smstext.1:OK
Új jelszót állít be a parancs Beállítja az első telefonszámot. Megadja az első beprogramozott telefonszámot.
Hibás jelszó!
Ismeretlen parancs
PWD:000000 smstext.1=my life test
PWD:OK SMSTEXT.1:OK life*?* test*?*
Mivel az sms szövege tartalmaz szóközt is, ezért csak a “my” szó lesz szövegként értelmezve. A life és a test szavakat parancsként próbálja értelmezni a rendszer sikertelenül.
PWD:000000 smstext.1=”my life test” PWD:000000 smstel.1=0 smstel.2=0 smstel.3=0 smstel.4=0 smstel.5=0
PWD:OK SMSTEXT.1:OK PWD:OK SMSTEL.1:OK SMSTEL.2:OK SMSTEL.3:OK SMSTEL.4:OK SMSTEL.5:OK
Mivel idézőjelek közé raktuk a szöveget ezért elfogadja a rendszer. Törli a megfeleltetést a címjegyzék és az SMS-ek között.
www.amcelettronica.com
6
IT MINI
TECHNIKAI ADATOK IMQ érték Tápfeszültség
később lesz meghatározva 13.8 Vdc átlag (min: 9Vdc, Max: 14.5Vdc)
Átlagos áramfelvétel
110 mA 300 mA (csúcs 320 mA) 440 Hz 12 Vdc 103 x 57 x 18,5 mm
Maximum áramfelvétel
Szimulált tárcsahang Szimulált vonalfeszültség Méretek Hőmérsékleti tartomány
+5°C -tól +40°C-ig
JEGYZETEK:
Megfelel a következő szabványoknak: EN50131-1 Grade 2 PD6662 Grade 2 Environmental Class 2
Szervíz : LDSZ Vagyonvédelmi Kft. 1116 Budapest Bazsalikom utca 24.
Az eszköz telepítését csak szakképzett személy végezheti a helyi előírásoknak megfelelően! A Gyár nem vállal felelősséget a termékért ha a terméken bármilyen beavatkozást, átalakítást, szakszerűtlen javítást eszközölnek. Javasolt az átjelző készülék működőképességének havonkénti tesztelése. A tesztelés ellenére előfordulhat, hogy az átjelző nem gátolja meg a betörést, vagy a káresemény bekövetkezését. Egy megfelelően telepített és karbantartott rendszer csak csökkenteni tudja az esemény bekövetkezésének a kockázatát. Bármilyen GSM communkátort önnállóan használva (nincs bekötve a PSTN hálózat), nem ad 100%os biztonságot, a GSM hálózat korlátai miatt. www.amcelettronica.com IT MINI 7
