ISBN EAN

Évfolyam: 2013

Szám:

1

AKUPUNKTÚRA és TERMÉSZETGYÓGYÁSZAT

TERMÉSZETGYÓGYÁSZAT ORVOSI TÁRSASÁGA

ISBN 978-80-970500-3-0 EAN 9788097050030

Akupunktúra és természetgyógyászat A főszerkesztő előszava

K

edves kolléganők, kollégák, a természetgyógyászat barátai! Bemutatom Önöknek az elektronikus folyóirat nulladik számát, amelyet a Természetgyógyászat Orvosi Társasága ad ki. Folyóiratunk több okból is egyedülálló. Mindannyiunk számára készül, a természetgyógyászat szimpatizánsainak, orvosoknak, de a széles szakmai közönségnek is, tehát olyan embereknek, akik nem tanultak orvosi karon, azonban a tanulmányaikat és tudásukat egyéb szakokon belül végezték és szerezték meg, mint például az agronómia, geológia, a fizika különböző szakirányai, kibernetika, informatika, táplálkozás, stb. Fantasztikus dolog követni a klasszikus orvostudomány haladását, amely mérföldes sebességgel halad. A legkisebb részletekig átvizsgálja a szervezetünk és betegségeink titkait. Új gyógymódok tűnnek fel, új gyógyszerek. Az ember szervezete diagnózisok alapján van felosztva, és az eredmény polipragmázió és a gyógyszerek mellékhatásainak növekedése. Ugyan hosszabb az ember élettartama, azonban ezzel együtt gyorsan romlik a minősége. Egyre csak újabb, agresszívebb betegségek jelennek meg. Meghajolok a klasszikus orvostudomány előtt, amely elengedhetetlen és megmenti a mi és pácienseink életét. Mindegyikünk a saját útját keresi. Az egyik a klasszikus iskolai orvostudományt preferálja, és kiegészíti a legújabb tudományos ismeretekkel. A másik hozzáteszi az elődeink tudását és előfeltételeit, meghajol a természet tudása és törvényei előtt. Képezi magát akupunktúrában, hagyományos kínai gyógyászatban, fitoterápiában, homeopátiában, aromaterápiában, etikoterápiában, stb. Megint más az orvostudományba szellemi dimenziót helyez, és hallgatja a természet csendes ütemét. Az emberre teljes egészében tekint, nem csak a testét gyógyítja, hanem a lelkét is. Az utak ugyan különböznek, de a cél ugyanaz. Segíteni a páciensnek visszaszerezni az egészség, belső harmónia, kényelem érzetét. Mi igyekezni fogunk, hogy összekapcsoljuk ezt a két, távolinak tűnő világot. Folyóiratunk először jelenik meg elektronikus formában. Ez szintén az újnak a SZERKESZTŐSÉG régivel való szimbolikus összekapcsolása. Jövő év januárjától folyóiratunk lektorált lesz. Fokozatosan bővítjük a Tudományos Tanácsát is. Az első számban FŐSZERKESZTŐ találhatnak némi történelmet és bevezetőt a természetes gyógyászatba és az egész p r o b l e m a t i k á b a , a m e l l y e l f o l y ó i r a t u n k M U D r. S o l á r G u s t á v, a MUDr. Soňa Sázelová természetgyógyászat és akupunktúra sokéves gyakorlatával rendelkező kitűnő szakemberének cikkében foglalkozik. Lelkesen üdvözöljük ismeretterjesztő SZERKESZTŐBIZOTTSÁG sorozatát, amely folyóiratunkban fog megjelenni, és a folytatásban az akupunktúra és természetgyógyászat átfogó értelmezésének az új ismeretterjesztő MUDr. Soňa Sázelová publikációjának jelentős részét fogja alkotni. Találhatnak itt továbbá eredeti MUDr. Eva Baumann cikkeket a legjobb szakemberektől az LSNM Akupunktúra Társasága tagjaitól az MUDr. Martina Lehocká alsó végtagok krónikus ischémiájának gyógyítási lehetőségeiről és klinikai MUDr. Solijon Mamarasulov eredményeiről (MUDr. T. Mochnáč, PhD), az akupunktúra elvének és a méh MUDr. Magdaléna Miklósová etiopatogenézisének összekapcsolódásáról (MUDr. Z. Tomová), és nem MUDr. Zuzana Tomová hiányoznak majd a kezdő akupunkturisták első benyomásai sem az akupunktúrás tanulmányokról (MUDr. E. Bauman). Az LSNM Interdiszciplináris Tanulmányok TECHNIKAI SZERKESZTŐ Társasága együttműködik cikkeivel a diagnosztikai lehetőségekről és a modifikált ÉS GRAFIKAI TERVEZÉS akupunktúrás kérdőív lényeges hozzájárulásáról (PaedDr. Z. Solárová,PhD), a legjobb szakembereink nézőpontjáról a geológia és a természetgyógyászat kapcsolatairól (prof. RNDr. F. Baliak PhD a Mgr.M. Ondrášik PhD) és a geofizikai Mgr. Stanislav Gajdoš, MBA lehetőségekről a geopatogén zónák ELÉRHETŐSÉG tanulmányozásánál (doc. RNDr. V. Gajdoš, Csc.).

Olvashatnak továbbá a társaságunk készülő kiemelkedő rendezvényéről ebben az évben – amely a Természetgyógyászat XVII, Orvosi Kongresszusa interdiszciplináris részvétellel Nagyszombatban (Trnava).

E-mail: [email protected] URL: www.naturalnamedicina.com

Tisztelettel és szeretettel Cím: Ivanská cesta č. 23 82104 Bratislava

MUDr. Soňa Sázelová Főszerkesztő

1/2013

2

Akupunktúra és természetgyógyászat


TARTALOM

TUDOMÁNYOS BIZOTTSÁG Prof. RNDr. František Baliak, PhD.

Akupunktúra kicsit másképp

STU Bratislava, Stavebná fakulta, Katedra geotechniky

RNDr. Katarína Bíliková, PhD.

Bevezetés a természetgyógyászatba ..................4 MUDr. Gustáv Solár, PhD.

Odd. molekulárnej apidológie, Ústav molekulárnej biológie, SAV

Doc. Ing. Ján Brindza, CSc.

Klinika

Slovenská poľnohospodárska univerzita Inštitút ochrany biodiverzity a biologickej bezpečnosti

Az alsó végtagok krónikus ischaemiájában szenvedő betegek akupunktúrás kezelése ......10 MUDr. Teodor Mochnáč, PhD.

MUDr. Juraj Gajdoš všeobecný lekár pre dospelých a akupunkturista, N.z.z. Trnava

Doc. RNDr. Vojtech Gajdoš, CSc.

Fiatalkori myomatózis az akupunktúrát végző szakember szempontjából (Mindenre gondolunk?) .....................................16 MUDr. Zuzana Tomová

geofyzik, Bratislava

Doc. RNDr. Miloslav Khun, CSc. UK Bratislava, Prírodovedecká fakulta, Katedra geochémie

Prof. Ing. Ján Košturiak, PhD. riaditeľ IPA Slovakia profesor UTB Zlín

Az MKBD-S modifikált kérdőív diagnosztikai lehetőségei és perspektívái Korngold és Beinfield szerzők alapján ...................................22 PaedDr. Zlatica Solárová, PhD.

Ing. Eva Kutejová, CSc. Odd. biochémie a štruktúrnej biológie, Ústav molekulárnej biológie SAV, Bratislava

prim. MUDr. Anna Loskotová

Betekintés az akupunktúrás gondolkodásba

Klinika rehabilitace - Salve centrum, Vysoké Mýto, CZ LF MU Brno, Klinika popálenin a rekonstrukční chirurgie FN Brno-Bohunice LF UK Praha, Preventivní medicína

Hogyan ismerkedem az akupuntúrával .............27 MUDr. Eva Baumann

MUDr. Teodor Mochnáč, PhD. Interdiszciplináris megközelítések

Akupunktum, Centrum akupunktúry a diabetickej nohy, Nitra

Néhány összefüggés a geológia és az ember élete között .............................................29 Prof. RNDr. František Baliak, PhD., Mgr. Martin Ondrášik, PhD.

Doc. MUDr. Jana Slobodníková, CSc. h.Prof. Fakulta zdravotníctva, KLVM Trenčianská univerzita Alexandra Dubčeka v Trenčíne

prim. MUDr. Gustáv Solár, PhD. Centrum akupunktúry, Bratislava

A geopatogén zóna geofizikai szempontjai ........31 Doc. RNDr. Vojtech Gajdoš, Csc.

PaedDr. Zlatica Solárová, PhD. Centrum akupunktúry, Bratislava

Ing. Miloslav Žirko, PhD.

Utasítások a szerző számára ............................38

Slovak Telekom a.s., Bratislava


3

1/2013

Akupunktúra kicsit másképp Bevezetés a természetgyógyászatba MUDr. Gustáv Solár, PhD.

Bevezetés a természetgyógyászatba MUDr. Gustáv Solár, PhD. Összefoglalás

elméletek az ismeretek alapját képezik, amelyeknek az általános aszpektusait a jelenlegi

A bemutatott cikk a z

tudomány fokozatosan deríti fel. Az említett

akupunktúráról és a

viszonyok és összefüggések egzakt vizsgálata

természetgyógyászatr

interdiszciplináris hozzáállást igényel a szó

ól szóló edukációs cikksorozathoz, amelyek

legszorosabb értelmében. A kutatás eredményei

fokozatosan jelennek majd meg a folyóiratban. A

nem csak az orvostudományt, hanem a tudomány

temészetgyógyászat szlovákiai történetének

többi ágazatát is gazdagíthatják.

b e v e z e t ő

rövid áttekintésével foglakozik, amelyet Szlovákiában specifikusan gyógyászati körként

A természetgyógyászatnak, mint orvosi

határoznak meg. Egyértelműen olyan körökkel

ágazatok, módszerek és eljárások

foglalkozik, amelyek részei a

intézményesített körének, Szlovákiában hosszú és

természetgyógyászatnak, és olyanokkal is,

sikeres hagyománya van, s ahogy azt 2005-ben az

amelyek nem tartoznak a természetgyógyászat

a k k o r i Te r m é s z e t g y ó g y á s z a t X I I . O r v o s i

körében.

Kongresszusán Pozsonyban /Bratislava/ az EU-ból

A természetgyógyászat teoretikus és filozófiai

meghívott szakemberek is megállapították,

alapjai megegyeznek az akupunktúra alapjaival.

csúcsszínvonalú európai szinten is. Az így

Ezért az akupunktúra egyben a

értelmezett gyógyászati körnek a története 1984-

természetgyógyászat kulcsfontosságú

ben kezdődött a Pszichotronika Bizottságának

gyógyászati ága is. Ezt az elméleti és filozófiai

megalakulásával az akkori Szlovák Orvosi

bázist az emberi ismeretek alapjaként

Társaság Gerontológiai Társasága mellett. Ebben

értelmezzük, amely a világ összes jelentős

az évben kezdődtek a tudományos szakterületű

kultúrájában fejlődött és szimbólumokban maradt

rendezvények- Pszichotronika és az egészség

meg. Biztos, hogy nem a taoizmusból ered,[ mint

Pozsonyban /Bratislava/ története is többnyire

ahogy ez tévesen jelenik meg főleg nyugati

nemzetközi résztvétellel. Ezek a rendezvények

irodalomban és így téves nézeteket alakít ki az

kezdetttől fogva interdiszciplináris jellegűek voltak,

akupunktúra és a természetgyógyászat vallási

és az orvosokon kívül részt vettek rajtuk olyan

alapjairól]. A taoizmus kb.2500 évvel fiatalabb,

szakterületű vezető tudósok is, akiknek kapcsolata

mint az akupunktúra elsö említései Kínában. Az

van a természetgyógyászattal. Több politikai és

elemek és a kölcsönös összefüggések elméletét,

társadalmi változás hatására végbement

amelyek gyakorlatilag azonosak, más

átalakulás után

önálló Természetgyógyászati Orvosi Társaság,

[még régibb] kultúráknál is megtaláljuk. Ezen

1/2013

végül 1992-ben megalakult az

4


Akupunktúra kicsit másképp Bevezetés a természetgyógyászatba MUDr. Gustáv Solár, PhD. kutatást úgy, hogy megtartsa és tovább emelje a

mint szaktársaság.

természetgyógyászat magas szinvonalát

1992-ben alakult az első akupuntúra és

Szlovákiában.

természetgyógyászati osztály a Ružinov-i NsP rendelőintézetében. Ez az osztály – a rutin

A természetgyógyászat történetében külön

ambuláns-járóbeteg gyakorlaton és kutató

helyet kapott a továbbképzés. Az akkori Kassai

tevékenységen kívül – nagyon jól együttműködött

(Košice) IVVZ intézet és a TgyOT vezetősége

a többi kórházi osztállyal, minek során részt vett a

kezdeményezéséből kezdődtek az első

sikeres és efektív konziliáris tevékenységben.

természetgyógyászati tematikai kurzusok

Ugyanakkor szolíd diagnosztikai és főleg

orvosoknak pont Kassán /Košice/. Nagyon

g yó g yá sza ti e re d mé n ye ke t

e l é rt. A

gyorsan kirajzolódott a szofisztikált tanulmányi

természetgyógyászati osztály Kassán (Košice FN

program, amelyet szolíd oktatói kör valósított meg.

LF UPJŠ) is létrejött, szakosodása azonban

Kellemes meglepetés volt az orvosi nyilvánosság

leszűkűlt a fito- és apigyógyászatra,

érdeklődése e kurzusok iránt. Figyelemre méltó,

gyógytáplálkozásra- így nem lett

teljeskörű

hogy ezeken tapasztalt szakorvosok vettek részt.

természetgyógyászati munkahely-, de ennek

Az IVVZ vezetősége Kassán a kurzusokat

ellenére a saját szakterületén belül

alaposan kielemezte ankétok és

figyelemreméltó eredményeket ért el, amelyek

felhasználásával is. A résztvevők

nálunk és külföldön is a nyilvásosság elé kerültek.

pozitívan értékelték a kurzusokat és majdnem

1993-ban a Ružinov-i osztályból megalakult a

egységesen fejezték ki véleményüket, hogy a

Ružinov-i Kórház /Bratislava/ és a VÚHB /Humán

természetgyógyászatról való tájékoztatás az

Bioklimatológiai Kutatóintézet/ közös osztálya - a

általános orvosi továbbképzés részének kellene

VÚHB Természetgyógyászati osztálya, amely a

lennie, mivel bővíti az orvosok ismereteit és

VÚHB megszűnéséig működött. Egyúttal az akkori

megteremti az orvosi ellátás komplex

egészségügyi miniszter Szlovákiában kinevezte a

értelmezéséhez szükséges feltételeket. Az 1995-

természetgyógyászat vezető szakemberét. A

ös évtől a kurzusok átmenetileg Pozsonyban

következő egészségügyi miniszter ezt a funkciót

(Bratislava) is voltak. Később áthelyeződtek

megszüntette, és a VUHB megszűnésével a

Brünnbe (Brno-IDVPZ, CZ), ahol az IDVPZ

természetgyógyászat Szlovákiában akkoriban

átszervezéséig folytak. Az átszervezés után az

elvesztette a potenciális tudományos bázisát. Mai

orvosi edukációs tevékenységek eredeti formában

szemszögből nézve egyértelmű, hogy ez hibás

az említett intézetben megszűntek. Jelenleg a

lépés volt. Manapság a természetgyógyászatot a

kurzusok az Akupunktúra Centrumában folynak

fejlett országok többségében elismerik és

Pozsonyban (Centrum akupunktúry v Bratislave).

is

tudományos-kutató munkahelyekkel is

Ezután

kérdőivek nagyon

a természetgyógyászat történetében

rendelkezik. A Természetgyógyászat Orvosi

tett kitérő után térjünk vissza a

Társasága (TgyOT) továbbra is szervezi a

természetgyógyászat lényegéhez úgy , ahogy ezt

tudományos-szakmai rendezvényeket és a

Szlovákiában értelmezzük, rámutatva a


5

1/2013

Akupunktúra kicsit másképp Bevezetés a természetgyógyászatba MUDr. Gustáv Solár, PhD. szakágak területén a biológiai tudományágakba is

különlegességeire. A természetgyógyászatot, mint fogalmat a

vitt be sok új ismeretet, ami megmutatta , hogy a

laikus- és szaknyilvánosság különbözően

biológiai tudományokban is a csapatmunka és az

értelmezi, és gyakran használja az

„alternatív

interdiszciplináris együttműködés valóban

gyógyászat” vagy naturpatia fogalmát közelebbi

elkerülhetetlen. Míg ennek az úttörő időszaknak az

megkülönböztetés nélkül. A magyarázat

elején az oktatási és szakismeretek- beleértve az

legtöbbször deszkriptív, például: gyógyítás főleg

orvosiakat is- osztódtak és atomizálódtak az új

természetes eszközökkel, s ugyanakkor a

ismeretek robbanásszerű megnövekedésének

természetgyógyászat magja ezekben az

hatására (növekvő specializáció), addig ma már

interpretációkban elsősorban gyógynövényes

elkerülhetetlen az ellenkező irány – integráció és

gyógyászat, vagy diétaterápia aszerint, ki hogyan

interdiszciplináris együttműködés. Míg a

értelmezi a „természetes” prioritásokat. Néha úgy

közelmúltban az orvostudományban a biokémia

jellemzik, mint népi gyógyászatot, amely az

volt a meghatározó, addig az utóbbi időben már

orvosoknak csak minta, hogy hogyan használják a

gyakrabban terjednek el a fizika legújabb ismeretei

népi gyógyító eszközöket, és hogyan

a biológiai tudományágakban is. A

érvényesítsék a hivatalos gyógyászatban.

Az

legelementárisabb szinten energia és információs

ilyen értelmezés gyakran vezet ahhoz az

kvantumok irányítják a rendszert. És épp ezek az

elképzeléshez, hogy amikor pl. gyógynövényeket

energetikai és információs folyamatok - vagy

használunk, akkor természetgyógyászatot

ahogy rövidítve nevezzük őket:

alkalmazunk. Más szemlélet csupán mint a tanított

energoinformációs folyamatok - univerzálisak az

gyógyászat alternatíváját vagy komplementer

egész világegyetemben. Ezek a folyamatok közös

gyógyászatot említi. A „komplementáris” fogalom

nevezői

valamely elfogadott kiegészitőjét jelenti az iskolai

természetgyógyászat tanulmányoz és használ. A

vagy egyetemi gyógyászatnak. Hasonlóan nem

természetgyógyászat első meghatározó

lehet a temészetgyógyászat holisztikus, mivel ez a

tényezője a szervezetben lejátszódó

fogalom nem emeli ki a természetgyógyászat

energoinformációs folyamatok tanulmányozása

lényegét.

és ezek behatása a szervezetre az egészség és

annak a tárgykörnek, amelyet a

Olyan fogalmak, mint belgyógyászati, sebészeti

betegség viszonylatában. A természetgyógyászat

vagy elméleti szakágak a gyógyászatban

második meghatározó tényezője behatárolni az

világosak és aránylag egyértelműen meg vanak

orvosi tudományágakat, módszereket és

határozva. Ha a ternészetgyógyászat egy komplex

eljárásokat, amelyek elsődlegesen

szakág, akkor kell, hogy legyen saját elmélete,

energoinformációs szinten mőködnek. A

diagnosztikája, terápiája, prevenciója és kutatása,

temészetgyógyászat hivatása nem ezeknek a

amelyek a természetgyógyászatra jellemzőek.

szakágaknak, módszereknek és eljárásoknak a bekebelezése, hanem a közös ismereteket

A tudományos ismeretek rohamos fejlődése főleg a kvantumfizika, biofizika

1/2013

integrálása és

és további

6

fejlesztése. Természetesen a


Akupunktúra kicsit másképp Bevezetés a természetgyógyászatba MUDr. Gustáv Solár, PhD. gyógyászat ezen összetevőinek is együtt kell

és így tehát az energoinformációs folyamatokkal

működnie úgy mint a sebészeti vagy

és a víz emlékezetével dolgozik. Az

belgyógyászati szakágaknak, amelyeknek szintén

energoinformációs folyamatok elfogadása nélkül

vannak bizonyos közös alapjaik. Belgyógyászati,

nem lehet komoly magyarázata a homeopátiai

sebészeti vagy teoretikus szakágakhoz való

hatások lényegének.

tartozásuk ellenére, az egyes szakágaknak

Bioindikáció és biointervenció, vagyis

megmarad a szuverenitása, ugyanakkor közös

energoinformációs közegek közvetlen

ismeretekkel is gazdagodik. Jelenleg a

interakciója, olyan módszer, melynek maximális

Természetgyógyászat Orvosi Társasága a

része az energoinformációs komponens.

természetgyógyászat keretébe sorolja az

Az energetikai display mikroszisztémák

akupunktúrát mint orvosi szakot, a mi

gyógyászata (vagyis a morfológiai és funkcionális

törvényrendszerünk szerint a homeopátiát mint

tulajdonságok projekcióinak a test felületén és a

orvosi módszert, bioindikációt és biointervenciót

szervezetben belül is) bővebb értelmezésben az

mint orvosi eljárásokat, energetikai display

akupunktúra része, és magukat a projekciókat és

mikroszisztémákat, fito- és apiterápiát, preventív

interakcióikat nem lehet megmagyarázni az

dietetikát, morfoenergetikai gyógyászatot és más

energoinformációs folyamatok nélkül.

orvosi szakokat, módszereket és eljárásokat,

Fito- és apiterápia: saját specifikus diagnosztika

amelyeknek nincs kellő múltja Szlovákiában. Ide

nélküli módszerek, hatásuk alapját viszont nem

lehet sorolni pl.az ajurvédát, a gyógynövényes

lehet maradéktalanul megmagyarázni csak

orvoslást és egyebeket. Alap- és kategorikus

gyógyszerészetileg az energoinformációs

feltétele a természetgyógyászat elismerésének az

folyamatok mechanizmusának alkalmazása

a tény, hogy ezeket az eljárásokat orvosok végzik,

nélkül. A szűkített gyógyszerészeti magyarázat

vagy pedig orvosi felügyelet alatt végzik a

nem elégséges és kizárná ezeket a módszereket a

teljeskörű egészségügyi ellátás keretén belül. E

természetgyógyászat köréből.

helyen most csak egy rövid jegyzetet csatolunk

Gyógyító és preventív dietetika a dietológiával

mindegyik említett módszerhez és eljáráshoz,

szemben (amely a gastroenterológiába tartozik)

mert a jövőben aprólékosabban visszatérünk még

az élelmiszerek energetikai és információs

hozzájuk. Hangsúlyozni kell, hogy maga a fogalom

tulajdonságát tanulmányozza /pl. hűsítő vagy

„energoinformációs folyamatok“ sok rejtett fizikai

melegítő hatásukat, interakcióikat, az

folyamatot és jelenséget rejt magában, amelyek

elemekhez való hovatartozásukat/, valamint a

habár le vannak írva, de messzemenőleg

bennük lejátszódó

nincsenek átkutatva és egyértelműen

folyamatokat.

megmagyarázva, és

folyamatos

egyes

energoinformációs

Morfoenergetikai gyógyászat: a környezet

interdiszciplináris tanulmány tárgyai.

morfológiai tulajdonságainak a hatását

A homeopátia olyan koncentrációkkal dolgozik,

tanulmányozza az élő szervezetre, mindamellett a

amelyekben már egy molekula hatóanyag sincs

morfa határozza meg az energoinformációs


7

1/2013

Akupunktúra kicsit másképp Bevezetés a természetgyógyászatba MUDr. Gustáv Solár, PhD. folyamatok tulajdonságát és befolyását a

szemszögéből fontos az elméleti és a filozófiai

szervezetre, és így egyértelműen besorakozik a

bázis, amelyből az akupunktúra merít.

természetgyógyászat körébe.

Tudatosítani kell, hogy maga az akupunktúra

Mielőtt a kulcsszakhoz az akupunktúrához

csupán ezeknek az ismereteknek az alkalmazása

érünk, szükséges a természetgyógyászat

a diagnosztikában és a gyógyításban. Mélyebb

szemszögéből történő negatív elhatárolódás. A

tanulmányozása nem magának az

természetgyógyászat körébe biztos, hogy

nem

akupunktúrának, hanem az alapnak, amelyből

tartozik a jóga, amely életstílus és életfilozófia.

merít, rámutat, hogy nagyjából ugyanolyan

Úgyszintén nem tartoznak oda semmilyen

ismereteket és összefüggéseket találunk

rehabilitációs technikák, mint masszírozások,

hasonlóan régi és régebbi kultúráknál az egész

reflex, fizikális és chiropraktikus technikák,

világon. Természetesen figyelembe kell venni a

amelyek a rehabilitációs gyógyászat körébe

kissé eltérő szimbolikát az egyes kultúrákban, a

tartoznak. Detoxikációs technikák sem, amelyek

másként kiemelt prioritásokat, és

tisztán biokémiai ismeretekre és összefüggésekre

megállapíthatjuk, hogy az elvek ugyanazok

alapoznak. Pszichoterápiai eljárások és technikák

mindenhol. Kísérletek az akupunktúra elméleti

a klinikai pszichológiának vagy pszichiátriának a

behatárolására a modern korban – a reflex

rejtett részei, és szintén nem tartoznak a

teóriától egész a biokibernetikusig – csak

természetgyógyászatba.

korlátolt nézetek eredménye a témakör elégtelen

a

Külön fejezetet alkotnak azon eljárások,

ismerete miatt. A legújabb ismeretek rámutatnak

amelyek egyenesen károsítják az

az egyértelmű összefüggésekre az öt elem teória,

energoinformációs rendszert és a

a piramisok, a rotációs mikroszisztémák, stb. és

természetgyógyászat ezektől elhatárolódik. Ide

az élő anyag szerkezete és a benne levő

tartoznak többek között a reiki, one brain, Silva-

folyamatok között. A kvantumfizika és a

módszer, aura-soma, családi konstellációk és

kvantumkémia ismeretei ezeket a tényeket

mások.

közvetve igazolják, még akkor is, ha e

Térjünk vissza a kulcsszakhoz – az

problematika kutatásában csak a kezdetek

akupunktúrához. Kezdete elveszik a történelem

kezdetén járunk. Úgy tűnik, hogy valahol itt kell

mélységében és az írásos dokumentumok szerint

keresni a kulcsot az energoinformációs

hozzávetőleg 5 ezer éves. Általában akceptálják,

folyamatokhoz. Ezért az akupunktúra, vagyis az

hogy ez kínai gyógyászat, amely az aktív pontok

elméleti alapjai és matematikai törvényességei a

és meridiánok stimulációján alapszik. Sok régi és

természetgyógyászat számára döntőek és

szimbólumokban kódolt ismeret ma a

kulcsfontosságúak. Nyilvánvalóak a kozmológiai,

legmodernebb tudományos módszerekkel nyert

geológiai, biológiai, fizikai, kémiai és más

bizonyítást. Most nem fogunk aprólékosan

összefüggések, amelyek alátámasztják az

foglalkozni az akupunktúrával, ezt a folytatásban

energoinformációs folyamatok valódi

majd megtesszük. A természetgyógyászat

univerzálisságát.

1/2013

8


Akupunktúra kicsit másképp Bevezetés a természetgyógyászatba MUDr. Gustáv Solár, PhD. A természetgyógyászatot nem lehet

evidence-based approach. Dostupné na

elkülöníteni a komplex gyógyászattól és a többi

http://www.cabdirect.org/abstracts/20013131833.

tudomány- és ismeretkörtől. További fejlődése

html;jsessionid=B346C4452A79B5787D66C0A94

elképzelhetetlen a széles interdiszciplináris

C0E32BE

együttműködés nélkül. Ezért teljesen logikus, hogy az LSNM transformációja után megalakultak

4. Král, O. 1995. I-ťing – Kniha proměn. Maxim.,

az első tagszervezetek: LSNM Akupunktúra

Praha, ISBN 80-901333-2-0.

Társasága és a LSNM Interdiszciplináris Tanulmányok Társasága. A diagnosztika és a

5. Mochnáč,T. 2011. Akupunktúra a systémové

gyógyítás kell, hogy az orvostudomány kezében

vzťahy. XXVI. Congressus Acupuncturae

maradjon minden viszonylatában és

Slovaciae et Bohemiae cum participatione

komplexitásában.

internacionali, Poprad: s.n., referát.

A kutatásnak viszont

interdiszciplinárisnak kell lennie. Ez kategorikus imperatívusz a természetgyógyászat számára, és

6. Mole, P. 1992. Akupunktura, harmonie těla, mysli

ehhez szólítjuk az orvoskollégákat és minden

a ducha. Pragma, Praha, ISBN 8072051953

szakembert és tudományos dolgozót, akik a természetgyógyászathoz közeli problematikával

7. Sheldrake, R.1990. Tao přírody. Gardenia

foglalkoznak.

Publishers, Bratislava, ISBN 8085662108

MUDr. Gustáv Solár PhD.

8. Slobodníková, J. et. al. 2011. Včasná diagnostika

Természetgyógyászat Orvosi Társaságának

a skríning karcinómu prsníka. Praktická príručka

elnöke

nielen pre mamodiagnostikov, Trenčín, 101s, ISBN

www.akupunktura.sk

9788097072353.

Felhasznált irodalom

9. Solár, G. 2010. Súčasné trendy naturálnej

1. Wikipédia. 2013. Alternatívna medicína.

medicíny. XIV. Lekársky kongres naturálnej

Dostupné na http://sk.wikipedia.org/wiki/

medicíny, Košice, referát.

Alternat%C3%ADvna_medic%C3%ADna 1 0 . S o l á r, G . 2 0 11 . P ô v o d a s ú č a s n o s ť 2. Mayo Clinic. 2011. Complementary and

akupunktúry. XXVI. Congressus Acupuncturae

alternative medicine. Dostupné na

Slovaciae et Bohemiae cum participatione

http://www.mayoclinic.com/health/alternative-

internacionali, Poprad: s.n., referát.

medicine/PN00001 K u l c s s z a v a k : a k u p u n k t ú r a , 3. Ernst, E. et al. 2001. The desktop guide to

természetgyógyászat, interdiszciplináris

complementary and alternative medicine: an

hozzáállás


9

1/2013

Klinika Az alsó végtagok krónikus ischaemiájában szenvedő betegek akupunktúrás kezelése MUDr. Teodor Mochnáč, PhD.

Az alsó végtagok krónikus ischaemiájában szenvedő betegek akupunktúrás kezelése MUDr. Teodor Mochnáč, PhD. Összefoglalás Érelégtelenség, amely ischaemiás fájdalmat esetleg g a n g r é n á t eredményez, azoknál az embereknél fordul elő, akiknek atherosclerosisa, diabetes mellitusa van, vagy másodlagosan szívelégtelenségben szenvedő betegeknél. A szerző 27 betegből álló csoportról (23 férfi (85,18 %) és 4 nő (14,81%) érelzáródást okozó betegséggel az alsó végtagokon és DM-t kísérő AS obliteranssal ) és az akupunktúrás kezelés eredményeiről számol be. Kezelés előtt az alsó végtagok duplex sonográfiai feltérképezéssel történő komplett kivizsgálását részesíti előnyben. A betegeknél a kezelés előtt és után ki volt vizsgálva a treadmill, ischaemiás index (ABI ankle brachial index), megvalósult az akupunktúrás kivizsgálás taktilis teszttel Solár szerint, az egész test mikrorendszereinek kivizsgálása, a 12 meridián izomtesztjei és a bőr elektromos vezetőképességének mérése – ryodoraku az aktuális akupunktúrás diagnózis megállapításához. Az akupunktúrás kezelés szigorúan individuális volt. A claudicatiós intervallum 19 betegnél (70,4%), az ankle brachial index 13 betegnél (46,4%), az izomteszt 9 betegnél (85,7%) javult, ami az akupunktúrás kezelés igazolása a

1/2013

nyugati medicina módszereivel. Az eredmények azt igazolják, hogy a holisztikus szemlélet az alsó végtagok AS obliteransban szenvedő betegek akupunktúrás kezelésében javítja a betegek cardiovascularis és pszichikai állapotát. Az atherosclerosis szisztémás betegség, amely a szervezet egész artériás rendszerét támadja meg. Genetikai faktorok és a környezet rizikós hatásainak interakciója eredményeként jelenik meg, amelyeket jelentősen befolyásolják a szociálökonómiai és kulturális faktorok. A környezeti hatások közül meghatározóak az étkezési szokások és a dohányzás, amelyek jelentősen befolyásolják a cardiovascularis betegségek különböző előfordulását az egyes populációknál. A legjelentősebb rizikós faktorok nikotinizmus, hyperlipoproteinémia, arteriális hypertonia. További független rizikós faktorok – diabetes mellitus, obesitas, testi inaktivitás. Az aterogén hatás rizikójának mértéke is kerestetik és a lehetséges beavatkozások az újraidentifikált faktoroknál, mint a hyperlipoproteinémia, hyperfibrinogénémia és további hemokoagulációs kilengések (plazminogén szövetaktivátor), ösztrogénhiány, hyperinzulinémia, antioxidánshiány, emelkedett gyulladás-markerek (főleg C-reaktív protein)

10


Klinika Az alsó végtagok krónikus ischaemiájában szenvedő betegek akupunktúrás kezelése MUDr. Teodor Mochnáč, PhD. (Rutherford, 1995). Az atherosclerosis leggyakoribb okai azok a faktorok, amelyek aterogenézishez vezetnek, főleg hyperlipoproteinémia, hypertonia, dohányzás, diabetes mellitus és hyperhomocysteinémia. Atherosclerosis a genetikai faktorok és a környezet rizikós hatásainak interakciója eredményeként jelenik meg, amelyeket jelentősen befolyásolnak a szociálökonómiai és kulturális faktorok.

kóros folyamatai összefüggésben vannak, ha nem kapnak tápanyagot a postnatális táplálék keretén belül vagy a VÍZ energia-interakciós állapot potenciájának a praenatális csökkenése következtében (vesék esszenciájának gyöngesége), vagy dekompozíciós turbulens vagy tiszta algoritmus következtében VÍZ – FA – TŰZ (a vese-esszencia elégetése Tűzzel – huo a hőség – re akkumulációjából, túlzott aktivitásból lao és a ming meng Tüzének megnövekedése révén), a VÍZ energia-interakciós állapot potenciájának csökkenése (vesék jangjának elégtelen potenciája – ShengYangxu) – a ming meng Tüzének elgyengülését jelenti, vagyis az eredeti qi forrásának a testben. Tehát kisebb a jang (yang) áramlás az alsó végtagokban is és rákövetkezően hideg költözik a végtagokba (Ando, 1997).

A kóros folyamatok ily módon károsítják az ereket, mint a vér raktárait és útjának pályáit. Ereknek a legfontosabb az átjárhatóság. Blokád keletkezik bennük a FÖLD (zavaros nedvesség – shi) vagy a VÍZ (hideg – han) energiainterakciós állapotnak a túlzott potenciája következtében. A vér akadozni kezd és bekövetkezik a vér és a qi sztagnációja (Zhiqixue). Abban az esetben, ha a TŰZ energiainterakciós állapotnak túlzott a potenciája (hőség a vérben - rexue), akkor ez a vér besűrűsödéséhez vezet. Fordított viszonylatban is érvényes, mikor a vér és qi sztagnációjánál (Zhiqixue) különböző okokból csökken az erek átjárhatósága. Ha vérzés keletkezik, akkor ez gyakran a lép-qi elégtelen működésével függ össze (qixupi). Trombogenézis a nyugati medicina szerint a csontvelő funkciójával függ össze. A HKO szempontjából a csontvelő eredete a vesék esszenciájában van. A csontvelő működése (suei) összefügg a csontképzéssel és ide tartozik a gerincvelő és az agy is. A csontok


A HKO szerint a diabetes mellitust (xiao-ke) hagyományosan 3 típusra osztják: felső-, középés alsóra és ez a tüdőt, lépet és a veséket érinti. A jin potenciájának csökkenése (Yinxu) általában mind a 3 típussal összefüggésben van. A diabetikusok és a nem diabetikusok érrendszeri betegségei és a vérpangás tünetösszessége (szimptóma-komplexuma) egyforma patológiai alapokból indulnak ki. Névszerint a cirkuláció akadályát a vér sztagnációja okozza. A vascularis betegségek és a vérsztagnációs esetek aránya különböző a diabetikusok populációjában. Függ a : 1) jin állapot csökkent potenciájától (yinxu) a TŰZ energia-interakciós állapot túlzott

11

1/2013

Klinika Az alsó végtagok krónikus ischaemiájában szenvedő betegek akupunktúrás kezelése MUDr. Teodor Mochnáč, PhD. potenciájának fölényével (hőségnek– re) 2) qi és jin állapot csökkent potenciájától (qixu és yinxu) 3) jin és jang állapot csökkent potenciájától (yinxu és yangxu) A komplikációk súlyossága és a keletkezésük sorrendje is rámutat arra, hogy az atherosclerosis modern orvosi klasszifikációja és a HKO szerinti szimptóma-komplexumnak sok hasonlósága van a betegség fejlődésének magyarázatában. Érbetegségeket és a vérpangás szimptómakoplexumát ugyanazon patológiai változás két különböző megnyilvánulásának tartják, amely klinikailag később nyilvánul meg az előző változás hatására, az előző patológiai változás a későbbi hatására, és mindkettő kölcsönösen egymásnak az oka (Clinton, 2002). A tünetek és szimptómák elemzése rámutat, hogy a diabetes mellitus alapja a jin elégtelensége (yinxu), a qi és jin elégtelensége (qixu és yinxu) a betegség alaptípusa és a vérpangás a vezető kísérő szimptómakomplexum. Az alsó végtagok arteriosclerosisának etiológiája a diabetikusoknál és a nem diabetikusoknál is multifaktoriális – a lipoprotein metabolizmusának zavara, hypertónia, obesitas, dohányzás, stressz, genetikai faktorok -, és ezek mind részt vesznek az alapbetegség komplikációinak kialakulásában.

betegségében szenvedő betegeknél 2) Értékelni a TST (Taktilis Solár szerinti Teszt) KMTV ( Arc Keresztes Mikrorendszere) és az EAG viszonyát (Ryodoraku módszerrel a yuan- és bioritmus pontoknál) 3) Értékelni az ischaemiás index és treadmill viszonyát a kezelés előtt és a kezelés után 4) Rydoraku szerinti elektrodiagnosztika összefüggése az izomtesztekkel Módszerek A betegek kivizsgálása a nyugati akadémiai medicina módszereivel és a modern akupunktúrás módszerekkel valósult meg érvenyesítve a diagnosztika és gyógyítás holisztikus elvét a hagyományos keleti medicina szerint. CDS (color duplex sonography) a Megas GD műszeren történt az alsó végtagok egyes szintjein talált hemodinamikai változások értékelésével (Eliáš P, 1988). Kiértékelésre került a Doppler-görbe karaktere és amplitúdója és az obliterációs károsodás szintje a felsorolt ereken: a.femoralis communis, a.poplitea, a.tibialis anterior, a.tibialis posterior – mindkét alsó végtagon az akupunktúrás kezelés előtt és után. Nyomásgradient mérése az ischaemiás index AB (ankle – brachial index) segítségével mindkét alsó végtagon, hogy értékelésre kerüljön a kollaterális erezet működése az akupunktúrás kezelés előtt és után. Index 0,8 alatt, mint ischaemia van értékelve, index 0,5 alatt mint kritikus ischaemia (Rutherford, 1995). Mozgásteszt futószalagon (Treadmill)

Cél 1) Értékelni az akupunktúrás kezelés hatásosságát az alsó végtagok obliterációs

1/2013

12


Klinika Az alsó végtagok krónikus ischaemiájában szenvedő betegek akupunktúrás kezelése MUDr. Teodor Mochnáč, PhD. standard körülmények között történt 5 fokos szögben megemelt síkon, 5 mérföld/óra sebességű gyaloglás mellett a hengerek standard fokozatú terhelésével. Az alsó végtagok obliterációs betegségének szintmegállapítása Fontain szerint történt (I.st.aszimptomatikus, II.a. st.claudicatio 50m és több, II.b. st. claudicatio 50m alatt, III.st.nyugalmi fájások, IV.st. necrosis és gangrénák). Az akupunktúrás kivizsgálás az anamnézis felvételéből, objektív kivizsgálásból, a nyelv vizsgálatából, a pulzus kvantitatív értékeléséből a szezonális jelleg figyelembevétele mellett, a test 19 mikrorendszerének TST tesztjéből ( S o l á r, 1 9 9 9 ) , i z o m t e s z t b ő l , v a l a m i n t akupunktúrás pályák ryodoraku módszerrel történő vizsgálatából állt. Izomteszt, mikor minden meridiánhoz egy tesztelt izom tartozik. A tesztelt izom erejének javulása az ín-izom pálya állapotának javulását bizonyítja. Ahol kvantitatív javulás lett értékelve (nagyobb erő) a kezelés előtti állapothoz viszonyítva a tesztelt izmok fokozatában (kvalitatív javulás) és a tesztelt izmok számában is, tehát az ín-izom pályáknál is (kvantitatív javulás).

legtöbbje p.o.reumatológiai kezelésen van, de javulást a claudicatio értelmében nem észlelt. Az egész csoportban 27 beteg volt – ebből 23 férfi (85,18%), 4 nő (14,81%). Közülük 16 betegnek (59,3%) volt obliterációs betegsége az alsó végtagokon és 11 betegnek (40,7%) volt az alsó végtagján AS obliterans a DM kíséretében. Betegek osztályozásában Fontain szerint: Fontain IIa 7 (25,9%) beteg képviselte, Fontain II.b 9 (33,3%) beteg, Fontain II.c 10 (37,0%) beteg, Fontain IV 1 (3,7%) beteg.

Ábra 1 Betegek megoszlása a csoportban Fontain osztályozása szerint

Az AS obliterációk százalékos elosztása az alsó végtagok egyes szintjein az alábbiak szerint alakult: Szint a.iliaca communis a végtagok 19,4%-a a.femoralis superficialis 27,4% a.tibialis anteriot 14,5% a.tibialis posterior 35,5% a.fibularis 3,2%

Betegek csoportja A csoportba olyan betegek voltak besorolva, akiknek a legfőbb tünetük az alsó végtagok claudicatiós fájdalma, nyugalmi fájdalma, esetleg nyílt laesiok voltak az alsó végtagokon. Az összes beteg polimorbid volt olyan kísérő betegségekkel, mint az ICHSZ, DM, LISZ, degeneratív ízületi betegségek. A betegek


13

1/2013

Klinika Az alsó végtagok krónikus ischaemiájában szenvedő betegek akupunktúrás kezelése MUDr. Teodor Mochnáč, PhD.

Ábra 2 Rizikós faktorok

betegnél (85,7%) kvantitatív és kvalitatív javulás is beállt, 5 betegnél Fontain II.b. stádiumban olyan javulás volt, hogy a revascularizációs beavatkozás relatív indikációja feleslegessé vált. A Fontain IV.stádiumban levő betegeknél csökken a nekrotikus laesiók területe a térdalatti részen és a claudicatiós fájdalmak múló félben vannak. Az arc keresztes mikrorendszerében megállapított változások a 105 vizsgálatból 96 esetben összefüggtek a periferikus akugrafiai görbe kvalitatív változásaival, ami 91,4%. Leggyakrabban megjelenő káros faktor a hőség 53,2%-ban, szél 26,6%-ban és a hideg 16,1%-ban a vérpangás szimptóma – komplexum keletkezésének a patogenetikai mechanizmusát bizonyítja a HKO szerint.

százalékos elosztása a

csoportban

Eredmények Treadmill 19 betegnél (70,4%) javult, 8 betegnél (29,6%) nem javult.

Ábra 3 Instrumentális vizsgálatok és az izomtesztek e r e dm é ny e i a z a k upunk túr á s k e ze lé s

utá n

Ábra 4 Káros faktorok

százalékokban

százalékos elosztása a

csoportban

AB (ankle – brachial index) 13 betegnél (46,4%) javult, nem javult 14-nél (53.6%). Izomteszt 11 betegnél volt értékelve. Itt 9

1/2013

14


Klinika Az alsó végtagok krónikus ischaemiájában szenvedő betegek akupunktúrás kezelése MUDr. Teodor Mochnáč, PhD. Befejezés Az ütőerek atherosclerotikus elváltozásainak fejlődésében ( nemcsak az alsó végtagokon) sok patológiai folyamat vesz részt, amelyek ischaemiába torkolnak, amely a vérpangás szimptóma – komplexumát képviseli. A beteg aktuális állapotának harmonizációs kezelése a patológiai folyamatok különböző szintjét oldja meg és javulást hoz a cardiovascularis funkcióban, a mozgásszervekben, valamint a szervezet pszichoregulációs és energia-információs szintjén. Az arc keresztes mikrorendszerének kvalitatív változásai, mint a pentagonál és ennek funkcióviszonyainak kivetítése az arcra, ahogy már 1989-ben volt ismertetve, az elektroakugrafiai görbe kvalitatív változásaira emlékeztetnek. Úgy tűnik, hogy ezek egyúttal az energia-információs rendszer egész aktuális állapotának a mutatói is.

XIX. Congressus Acupuncturae Slovacae et Bohemiae. s. 27. 3. Clinton, J., Choate J. 2002. Diabetes Mellitus From Western and TCM Perspectivers. http://www.acupuncture.com/conditions/diabete s.htm. [Online] [Dátum: 29. október 2009.] 4. Rutherford, R. B. et al. 1995. Vascular surgery. Volume I. s.l. : W. B. Saunders company, s. 82, 752. ISBN 0-7216-3837-6. 5. Eliáš P., Žižka J. 1988. Dopplerovská ultrasonografie. s.l. : Radiologická klinika Hradec Kálové, s. 116-121,251. ISBN 80901753-5-X. Kulcsszavak: Alsó végtagok atherosclerosisa, claudicatio intermitens, akupunktúrás kezelés

MUDr. Teodor Mochnáč , PhD. Centrum akupunktúry Pod vinohradmi 14 A 949 01 Nitra, Slovenská republika email: [email protected] Felhasznált irodalom 1. Ando, V. 1997. Klasická čínská medicína. Základy teorie III. s.l.: Svítání, s. 279. ISBN 8086198-11-1. 2. Solár, G. 1999. Taktilný S test, nová metóda efektívnej akupunktúrnej diagnostiky. Košice,


15

1/2013

Klinika Fiatalkori myomatózis az akupunktúrát végző szakember szempontjából ... MUDr. Zuzana Tomová

Fiatalkori myomatózis az akupunktúrát végző szakember szempontjából (Mindenre gondolunk?) MUDr. Zuzana Tomová Összefoglalás

időszakában (hormonális diszreguláció). Bizonyos

A női méh, mint

szerepe a növekedésükben genetikai

különleges Fu szerv

tényezőknek, hormonális hatásoknak, növekedési

irányítja a nőknél a

faktorok hatásának tudhatók be, valamint bizonyos

menstruációs ciklust és a termékenységet, épp ezért ezen funkciók

anyagok jelenlétének a környezetben, civilizációs és antropometrikus hatásoknak (a myoma

diszharmóniája is ezeknek a funkcióknak a

gyakrabban előfordul túlsúlyos és elhízott nőknél).

patológiájában mutatkozik meg. A méh

A myomák nem érintik a kislányokat a

patológiájának nagyon sok kiváltó oka lehet. A fő

menstruáció beállta előtt. A termékeny korban levő

okok feloszthatók a méh betegségének

nők 30-40 százalékánál fordul elő, vagyis 30-50

folyamataira a Qi-süe diszharmóniájából

éves korig.

fakadóan, szív-, máj-, lép-, vesediszfunkciójából

Egyik leggyakoribb oka a nőgyógyászati

kifolyólag, és a központi (Chong-mai) és az elülső

beavatkozásoknak, és a hiszterektómia

középső (Ren-mai) komplex pályák

leggyakoribb jóindulatú indikációja. Egyre

diszharmóniájából kifolyólag. Az egyik

gyakoribb a myomák kialakulása a terhességet

leggyakoribb méhpatológia, amely a termékeny

tervező nők körében. Ez valószínűleg a modern

korban levő nőket súlytja, a myomatózis. A vér

társadalmi trendekből alakult ki – a

blokádjával kezdődik az alsó melegítőben a

gyermekvállalás elhalasztása a karrierben való

méhben, amely következetesen a Qi energia

előrelépés és a karriercélok beteljesítése céljából.

stagnálásához vezet. A myomák keletkezésében

A méhben található myomák tünetei:

jelentős szerepei vannak a megbetegedés belső

1) Vérzéses – a menstruációs ciklus zavarának

okainak, amelyek az életvitelből következnek,

összes fajtája, plusz értelemben: menorrhagia /túl

amely a jin elvre van hatással a nőben.

hosszú menstruáció/ és hypermenorrhoea /túl erős vérzés/ másodlagos sideropeniás anaemiával.

Bevezetés

2) Fájdalmas – Pelvipathia (krónikus

A myomákat úgy definiálhatjuk, mint jóindulató

medencefájdalom, nem tipikus a myomára, inkább

daganatokat, amelyek simaizomból és

az endometriózisra jellemző, valamint a krónikus

kötőszövetből állnak (fibroleimyoma). Ezen

gyulladásos folyamatokra a kismedencében),

tumorok kialakulásának etiopatogenézise a

dysmenorea, dyspareunia.

gyakori előfordulás ellenére ismeretlen. Segítő

3) Egyéb megnyilvánulások – amelyek

szerepet a növekedésükben a női hormonok

függenek a myoma helyétől és nagyságától, nem

játszanak, kizárólag a nő reprodukciós

1/2013

16


Klinika Fiatalkori myomatózis az akupunktúrát végző szakember szempontjából ... MUDr. Zuzana Tomová specifikus nyomási nehézségként nyilvánulnak

menstruációs zavarokat okoz. A menstruációs

meg az alhasban, duzzanás- és ödémaérzet,

zavarok további olyan szervek diszharmóniájából

székrekedés, nehézkes, gyakori vizelés.

is következhetnek, amelyek kapcsolatban állnak a vérképződéssel és körforgással, mint a máj, szív

Valamelyik myomák a helyük és a nagyságuktól

és a lép.

függően negatívan befolyásolják a

Ha nincs elegendő vér és Qi a szívben és a

termékenységet, az ismételt vetélések, terhességi

lépben, csökken az elfolyó vér mennyisége, késik

és szülési komplikációk tényezője lehet.

a ciklus kezdete, vagy a vérzés megszűnéséhez A akupunktúrás szakember nézete a méh

vezethet. A lép Qi-jének üressége erős vérzést

funkciójára, működésére és

okoz, ugyanis a meggyengült lép nem tudja ellátni

etiopatogenézisére

a vér megfékezésének a funkcióját. A máj Qi-jének leblokkolása rendszertelen menstruációt okoz.

A méh a különleges Fu szervek közé tartozik, ahova az agy, a velő, a csont, az erek, az epe is

A méh irányítja a terhességet – az embrió a

tartoznak. Hasonlóak, mint a fu szervek, azaz

szülők esszenciális Qi-jéből keletkezik, a méhben

üregesek, azonban fukciójukat tekintve cang

bekövetkezik az apa esszenciájának befogadása

szervekként viselkednek, azaz a tying esszencia

és az anya esszenciális Qi-jének a kibocsátása,

különböző formáit tárolják magukban. Nyolc

ennek kapcsolódásával formálódik az embrió,

komplex meridiánnal vannak összekapcsolva.

amelyet a méh védelmez. Patológiánál

A méh itányítja a:

terméketlenség, vetélés, terhességi komplikációk

Menstruációt – 14. és 49. év között. A

következnek be.

termékenység a vesék Qi-jétől függ, a

A méh működőképessége kapcsolatban áll

gyermekkorban még nem fejlődött ki teljesen,

más szervek jó működésével, mindenekelőtt a

ezért az esszenciában még nem alakul ki a

szív, máj, lép, vese, a központi meridián (Chong

termékenységet alakító anyag (tchien-kuej), ezért

mai) és az elülső középső pálya (Ren-mai)

nincs menstruáció.

működésével.

14 éves korban a vesék Qi-je eléggé megérik Patogenézis és patogén tényezők a méhben

arra, hogy a termékenységet alakító /thien-kuej/

A betegségi folyamatok fő okai a méhben az

anyagot termelje, aminek hatására a központi

alábbiakból keletkeznek:

/Chong-mai/ és az elülső középső pálya /Ren-mai/ megtelnek, utat törnek a méhbe, ahova utána eljut

1) Qi-süe diszharmóniája

a vér is a pályákból. A rendszeres vérzéssel a

2) a szív, máj, lép és vese diszfunkciója

pályák kiürülnek, utána egy hónap alatt ismét

3) a központi pálya (Chong-mai) és az elülső

megtelnek vérrel és a cang-fu szervek 12 fő

középső pálya (Ren-mai) diszharmóniája

meridiánjának Qi-jével. Az elülső középső pálya (Ren mai) és a központi pálya (Chong mai),

1. Kóros folyamatok a méhben, amelyeket a Qi

valamint a vesék gyengülése különböző


és a vér diszharmóniája okoz

17

1/2013

Klinika Fiatalkori myomatózis az akupunktúrát végző szakember szempontjából ... MUDr. Zuzana Tomová A Qi és a vér egyensúlyvesztése a méh kóros

stagnálni kezd, így késői, fájdalmas menstruáció

folyamatainak az indítómechanizmusa. A vér

jelenik meg, vagy akár el is maradhat. A

forróságának hatására a máj nem képes elegendő

kiegyensúlyozatlan étkezés, fizikai fáradtság,

mennyiségű vért tárolni, az átmenet irányításának

pszichikai stressz rossz hatással van a lépre és

funkciója átdimenzionálódik, a vér folyásában

gyengíti a lép Qi-jét. Ennek hatására kiürül az új

káosz alakul ki, ez megzavarja a központi pályát

vér forrása és a vér tengere, ami a menstruáció

(Chong-mai) –a vér tengerét. A lép ürességének

mértékének csökkenéséhez, a menstruáció

következtében a vér irányítatlan, a központi

késéséhez vagy kimaradásához vezet. Ha a lép

meridián (Chong-mai) és az elülső középső

annyira meggyengül, hogy elveszíti a képességét

meridián (Ren-mai) elveszítik erejüket, nagy

a vér ellenőrzése felett, az túl erős

mennyiségű vér kerül a méhbe, amely klinikailag

menstruációhoz vezet. Ha a lépi jang nem képes

korai, nagymértékű és túl hosszú menstruációval

adekvát módon szállítani, akumulálódnak a

nyilvánul meg, valamint vérömléssel a méhből.

belsejében a nedves szennyeződések, amelyek

A Qi és a vér stagnálásakor, Qi- és vérhiánynál

blokkolják a központi (Chong-mai) és az elülső

vagy ha nem elég a jang Qi, a vér folyása

közéspő /Ren-mai/ pályát és a méhet, ami fehér

leblokkol, klinikailag a menstruáció késik, gyengül

folyáshoz vezet. A középső Qi megtámadásával

és fájdalmas.

gyengül az emelő erő, ez a méh dehiszcenciájához és prolapszusához vezet.

2. Kóros folyamatok a méhben, amelyeket a 3. Kóros folyamatok a méhben a központi pálya

szív, máj, lép és vesék diszfunkciója okoz

(Chong-mai) és az elülső középső pálya (Ren-

A felsorolt szervek közvetlen hatással vannak a

mai) diszharmóniája miatt

Qi és a vér állapotára, amellyek a méh állapotát is befolyásolják. A diszharmónia ebben a

Mindkét pálya a méh tájékán kezdődik és

kötődésben összefüggésben van az érzelmi

működésük összekötött. Megzavarásának oka

állapottal, fizikai kidolgozottsággal, túl nagy

rengeteg lehet, telt és üres jellegűek. (pl. Qi és vér

mértékü szexuális aktivitással, amelyek roncsolják

sűrűsödése táplálékból eredő hideg miatt, Qi és

az egyes szervek Qi-jét és vérét. (Például a lelki

vér stagnálása borús érzelmek miatt, a tűz és a vér

szenvedés bántja a szívet, kimerül a vére, így

emelkedése a dühből). Sok kóros folyamatnak a

nincs elégségesen ellátva a

méhben köze van a

vér tengere,

szervezet

teljes

egészségügyi állapotához.

megjelenik a rendszertelen vérzés, leblokkolása, vagy terméketlenség jelentkezik.) A túlzott

A nő életére hatással van a stressz, a rohanás,

fáradtság rontja a szív jin-jét, felszabadul a szív

a modern, hektikus életstílus, és ez tükröződik a

tüze és megtámadja a vér tengerét, aminek a

kedélyállapotán és az egészségén is. A nő

tünetei erős, hosszantartó menstruáció és

egészségügyi állapotának indikátora a

metrorhagia.

menstruációja. Minden folyamat, legyen az fizikai vagy pszichikai, a nőknél a menstruációval van

A máj Qi-jének kumulációja során a véráramlás

1/2013

18


Klinika Fiatalkori myomatózis az akupunktúrát végző szakember szempontjából ... MUDr. Zuzana Tomová összekötve. Az egészséges nőnek 28 nap után

felszínen vannak, nem zárja be őket a belsőjébe

jelentkezik a menstruációja, 5 napig tart, nem

hosszú időre ciszták és neoplazmák formájában.

fájdalmas, folyás és premenstruációs szindróma

A nő a jin elv hordozója. Jin minden, ami

nélkül jár, amely magában nem egy betegség,

folyékony, főleg a vér – ezen az összes testnedv

azonban később betegségek egész skáláját

erejét és minőségét értjük, mint például a nyirok, a

okozhatja. Az összes pszichikai diszharmónia,

sejtközötti folyadék és a vér. A nőknél azért is

amelyet a nő átél, a máj pályájába irányul. Teljesen

fontos, hogy egész életük alatt táplálják és pótolják

mindegy, hogy elnyomott, visszafogott, állandóan

a vért, mert hajlamos elgyengülni a menstruáció,

ismétlődő érzésekről van szó, vagy olyanokról,

szülések, nagymértékű lelki megterhelések, stb.

amelyek kifelé irányuló agresszióval nyilvánulnak

miatt. A vér elégtelensége itt gyenge energiai

meg, akár sokk formájában, végeredményben a

minőséget jelent, nem pedig kevés cirkuláló

vér és a Qi (energia) áramlásának lassulását

térfogatot.

eredményezi a máj pályájában, egészen azok blokádjáig.

A myoma keletkezésénél a vér blokádot alkot

A leblokkolt máj károsítja a lépet,

az alsó melegítőben a méhben, amely a Qi

amely nem tud elégséges mértékű Qi-t és vért

energia stagnálásához vezet. Szindromológiailag

produkálni. Az „átkötött derék“ állapota keletkezik,

ez a befelé csomósodó vér blokádja, és a Qi és vér

túltengés,

stagnálása (alhasi fájdalommal és feszüléssel,

forróság a test felső részében,

elégtelenség, hideg érzése az alsó végtagokban.

valamint kései menstruációval).

Ez az állapot orvosilag nehezen osztályozható, és ezért nehezen gyógyítható. Ha ilyen fiziológiai

A myomák keletkezésének okai:

Qi- és vérblokád a máj meridiánjában 3-5 nappal a

1. Stressz, amelyet harag, frusztráció előz meg

menstruáció előtt egy érzelmekkel patologikusan

a várakozások, ambíciók, vágyak

blokkolt terepre telepszik,

beteljesületlensége miatt, amelyek a munkahelyi,

hangulatingadozásokkal teli premenstruációs

partneri és szexuális területekre is kivetülnek,

szindrómához vezet. Fej- és mellfájdalmat okoz. A

zaklatottság, negatív érzelmek, irigység,

blokád átmenetével belső forróságba a felszínen

öngyűlület, mások gyűlölete. Ezek a máj Qi

akné és ekcéma keletkezik, amely az érzelmekkel

stagnálásához és a májban levő vér blokádjához

tovább romlik. A premenstruációs szindróma

vezetnek. A máj pályájának kulcsfontosságú

kialakulásában szerepe van a lép és a máj

szerepe van a nő fiziológiájában és a

pályájának.

nőgyógyászatban a méhhel való szoros

Bármilyen blokád az összes premenstruációs

összefüggés miatt, ugyanis a méhen és a

szindróma alatt rizikós, mert idővel fizikailag is

petefészkeken keresztül halad, és hatással van

megnyilvánul mint ciszta, fibróma, myoma vagy

az alsó melegítőben áramló Qi-re és vérre ezen a

akár rosszindulatú daganat, amellyel az adott

pályán.

bűvös kör bezárul. A kiegyensúlyozott,

Az érzelmek a megbetegedések belső okai

harmonikus nő a problémákat addig kezeli, míg a

közé tartoznak. Természetesen, amíg bizonyos


19

1/2013

Klinika Fiatalkori myomatózis az akupunktúrát végző szakember szempontjából ... MUDr. Zuzana Tomová alapvető intervallumban találhatók, nem

zavarait. Az érzelmi egyensúly hiánya elsősorban

számítanak a megbetegedések kiváltó okainak.

a szívre van hatással, amely az összes szerv vezére, a lélek sen és az ember pszichikai

Azonban, ha hosszútávon, intenzíven,

lényegének a székhelye.

kiegyensúlyozatlanul hatnak, akkor megzavarják a Qi mechanizmusának működését, szervi

A nő nem harmonikus érzelmi életének (amely

zavarokat okoznak, rontják a szervezet

miatt elsősorban a pertnerét vagy volt partnerét

harmóniáját, belülről vesznek részt a betegség

okolja), aki a jin elv hordozója, van egy globálisan

folyamataiban. Ezek olyan tényezők, amelyekre a

negatív hatása, amely sérti az összes cang-ot,

mindennapi gyakorlatban nem gondolnak a

elszívja a született és valódi jin-t, hosszútávú

myomák etipatogenézisének keresése közben, és

hatásával túlsúlyba kerül a patogén jang a jin

az orvos-nőgyógyászok szempontja szerint

hiányának következtében. Ez az állapot a nőknél

valószínűtlenek.

nyugtalansággal, zaklatottsággal, indokolatlan dühvel és álmatlansággal jár.

Az érzelmek legszorosabban a vérrel és Qi-vel függenek össze, tehát a szív után a leginkább

A gondolatok, amelyek elégedetlenséggel,

sérült szervek a máj és a lép lesznek. Ezek olyan

gyűlölettel, sértettséggel, rosszakarattal és a

szervek, amelyek a méhben lezajlódó

partnerünk felé irányított rosszindulattal vannak

folyamatokat is irányítják, tehát a sérülésük

tele, aki nem teljesítette az elvárásainkat, a nőnek

nagymértékű, hosszantartó kiegyensúlyozatlan

is ártanak, ha nap mint nap generálja őket, újra és

emocionális és érzelmi zavarok miatt a méh

újra átéli, átrágja az érzelmekkel, kumulálja őket,

különböző patológiájához vezethet. A sérülés

és „elraktározza“ a méhébe, ahol átalakulnak

fajtája a domináns elemtől függ majd.

csomók és ciszták formájába. Így ölt testet az ártás

Az érzelmek a Qi életerő egyik

és a megalázás szubjektív érzése a női testben.

megnyilvánulásai, és ez egyidejűleg vérrel

Idővel ez a nő megfeledkezik a saját nőiességéről,

keveredik, ezzel pedig kapcsolat alakul ki a vér és

a szerelemről, a gyengédségről, a simogatásról,

az érzelmi állapot között. A Qi és a vér

megszűnik látni a partnerében a jó tulajdonságait,

áramlásának zavarai elsődlegesen

jangizálja magát, amellyel ellentétbe kerül a saját

befolyásolhatnak bizonyos pszichikai állapotokat

jines lényegével. Kedvetlen a problémás élettől,

és fordítva, az érzelmek hatással vannak a Qi-re

sosem elégedett, az érzéseket emancipálódás, a

és vérre. A kiegyensúlyozatlan érzelmek,

karrierlépcsőn való feljutás, férfierő használatának

amelyeket külső hatások váltottak ki, negatívan

igyekezetével pótolja, amely egyre inkább

hatnak a Qi és vér cirkulációjának egyensúlyára.

eltávolítja saját magától. Nem képes a saját

Bizonyos érzelmeknek bizonyos szervekben van

erejének ismeretére a saját látszólagos

a „székhelyük“, tehát az érzelmek

gyengeségében. Tanácstalanná és tudatlanná

kiegyensúlyozatlanságával és intenzitásával az

válik, hogyan éljen tovább, (szakít a partnerével),

érintett szervek Qi-jének kiegyensúlyozatlanságát

nem kontrollálja a saját életét, nem tudja ezt a

okozhatjuk, és ezzel a szervek működésének

világot befogadni, és ez valójában fizikai szinten

1/2013

20


Klinika Fiatalkori myomatózis az akupunktúrát végző szakember szempontjából ... MUDr. Zuzana Tomová Befejezés

prekancerózis. A méh és a méh nyálkahártyája reagálnak

a férfival kapcsolatos genitális

A problémák ezen a téren egyértelművé teszik

konfliktusra (megalázás, erőszak, sikertelen

a belső konfliktust és szétszórtságot, a

házasság, beteljesületlen várakozások, stb.).

problémákat a kommunikáció, megosztás, az

2. Az étkezés, ha rendszertelen, a hideg és

önmagunkkal és az ellenkező nemmel való

nyers ételek mértéktelen fogyasztása hideget

összehangoltság, a hit képessége, az

juttatnak az alsó melegítőbe, ahol lecsökken a Qi

udvariasság, tolerancia, a tapintat a saját

és a vér áramlása, amely vérblokádhoz vezet. A

szerepünk elfogadása és ennek beteljesítése

zsírosételek nagymértékű fogyasztása károsítja a

terén.

lépet, amelyet megtámad a nedvesség és a

„Meggyógyítani egy nőt pont olyan nehéz, mint

nyálka, amelyek leülepedhetnek az alhasban,

meggyógyítani öt férfit.“

cisztákat és myomákat alakíthatnak ki és blokkolják a vért.

MUDr. Zuzana Tomová

3. A külső hideg és nedvesség, munka és

Šarišské Bohdanovce 08205

tartózkodás hideg környezetben segít a hideg és

e-mail: [email protected]

nedvesség bejutásához, főleg a menstruáció alatt. A külső hideg vérblokádhoz vezet az alsó


melegítőben, a kinti nedvesség nyálka

1. Ando, V.: Klasická čínská medicína základy

képződéséhez vezet, és e kettő kombinációja a

teorie I. Hradec Králové, Svítaní, 2005, s. 300 –

legvalószínűbb feltétel a myomák, ciszták és

302.

endometriózisok kialakulásához. 4. A hormonális antikoncepció a nő testében

2. Ando, V.: Klasická čínská medicína základy

mindig a máj és a méh vérének gyengüléséhez és

teorie III. Hradec Králové, Svítaní, 2003, s. 56 –

stagnálásához vezet, károsítja a vesék jin-jét /és

74, s. 232 – 234.

jang-ját/, és csak a test felépítésétől és kompenzációs képességétől függ, mennyire erős

3. Hoffmann, P.: Od pramene čínské medicíny.

és ellenálló a kedvezőtlen hatással szemben. A

Praha, Euromedia Group k.s., 2007, s. 193 – 204.

tüdőembólia a vér stagnálása a hiányból fakadóan. Hiányzik a vesék esszenciája, és a

4. Martius, G., Breckwoldt, M., Pfleiderer, A.

hiány, valamint a blokád terméketlenséghez,

Gynekológia a pôrodníctvo. Martin, Osveta, 1996,

cisztákhoz és myomákhoz vezethet.

s. 479 – 485.

A gyógyítás során fontos, hogy időben ellazítsuk a blokkokat és az érzelmeket,

Kulcsszavak: méh, myoma, Qi és süe

átjárhatóvá tenni a májat, megerősíteni a lépet,

diszharmónia, premenstruációs szindróma

táplálni és felgyorsítani a vért.


21

1/2013

Klinika Az MKBD-S modifikált kérdőív diagnosztikai lehetőségei és perspektívái ... PaedDr. Zlatica Solárová, PhD.

Az MKBD-S modifikált kérdőív diagnosztikai lehetőségei és perspektívái Korngold és Beinfield szerzők alapján. PaedDr. Zlatica Solárová, PhD. Összefoglalás

energetikus display mikroszisztémákon, az akupunktúrás meridiánokban és ezek ín-izom pályáin. A leggyakrabban használt módszerek a nyelvdiagnosztika, a pulzusdiagnosztika, Su-Jok diagnosztika, aurikulodiagnosztika, egésztestes komplex diagnosztika Taktilis Solár Teszt segítségével, a rotációs mikroszisztémák diagnosztikájával Solár szerint, és még sok más. A diagnosztikai módszerek kiértékelése nagymértékben függ az akupunktúrát végző tapasztalaitól és gyakorlatától, valamint a specializációjától, amely szélesíti a diagnosztikai tartományát további specifikumokkal és nézőpontokkal. Ezért ugyanazon páciens két orvos általi értékelése nem szokott teljesen egyforma lenni, holott a gyógymód hatása egyforma lehet a különböző terápiás eljárások során.

A cikkben egy kiválasztott kazuisztika s e g í t s é g é v e l prezentáljuk a diagnosztikai módszerek és az eredmények magyarázatának a lehetséges bővítését a beteg szubjektív önértékelése által a komplex akupunktúrás diagnosztikában. Ez a szemlélet annál értékesebb, hogy léteznek módszerek ezeknek a válaszoknak az értékelésére, kvantifikálására és magyarázatára a Korngold és Beinfield szerzők MKBD-S kérdőíve általunk modifikált értékelésének köszönhetően. Közös értékelő kritérium a WU-SIN /öt elem/ teória, de más viszonyok is, amelyeket aprólékosan elemzünk a kazuisztikában, és ezek diferenciális diagnosztikai lehetőséget adnak az orvosnak abból a szemszögből, hogy melyik szinten /szomatikus, pszichoregulatív/ van legintenzívebben jelen a beteg problémája.

Hogyan látja a saját egészségügyi problémáját maga a páciens? Miért fontos a páciens nézőpontja a saját egészségügyi állapotát illetően? Legalább két ok létezik. Az első – a páciens az önértékeléssel saját maga diktálja a diagnózist; azt, hogy milyen módszerrel értékeli magát vagy mást az adott esetben, hogyan látja a saját egészségügyi vagy pszichikai nehézségeit, milyen a hozzáállása, véleménye az interperszonális kapocsolatok és munkafeladatok megoldására, milyen személyiségi kvalitásokkal azonosítja magát, a realitás érzékelésének milyen módszerét részesíti előnyben. Vannak páciensek, akik sokkal emotívabban oldják a problémáikat, és

Bevezetés Az akupunktúrás diagnosztikában olyan instrumentális és nem instrumentális diagnosztikai módszerek használatosak, amelyek célja, hogy minél pontosabban lehessen értékelni a páciens aktuális állapotát a szomatikus és pszichikai szinten, és ezzel együtt megállapítani a legmegfelelőbb terápiát. A diagnosztika információkat szolgáltat a páciens aktuális állapotáról, amely kivetítődik az

1/2013

22


Klinika Az MKBD-S modifikált kérdőív diagnosztikai lehetőségei és perspektívái ... PaedDr. Zlatica Solárová, PhD. elemzésre az öt elem elv szerint. Ezeket az információkat az orvos összehasonlíthatja egyéb instrumentális vagy nem instrumentális diagnosztikával, és ez alapján komplexebb gyógymódot tud javasolni.

vannak olyanok is, akik inkább mások problémáit oldják a sajátjaik helyett, és szintén olyanok is, akik az eseményeket gyakrabban intellektuális elemzéssel értékelik. Másodsorban – milyen módszerrel fogadja, dolgozza fel és értékeli a páciens a róla és az egészségügyi állapotáról szóló információkat.

Illusztrációként bemutatjuk egy 36 éves páciens esetét, informatikai menedzser és 10 éve stabil, gyermek nélküli kapcsolatban él. A Kínai asztrológiai ciklus alapján a törzs – FÉM-Yin és az ág –FÖLD jellemzi őt. Tizenkét évvel ezelőtt pánikbetegséget diagnosztizáltak nála, amely gyakori palpitációkkal és ájulással nyilvánult meg, gyomortáji fájdalmai voltak és egész éves perifériás hiperhidrózissal a felső végtagokon a pszichikai megterhelés hatására. A páciens problémás házasságból származott, és ez többek között a férfiszerep zavarával is megnyilvánult. Egy évvel azelőtt, körülbelül egy héttel a szülei válása után reggeli közben jelentős diszpepszia alakult ki nála, és májszteatózist, valamint emelkedett májfunkciós eredményeket állapítottak meg nála. Kiskorától mortofóbia gyötörte. Négy éve kezelik a pszichiátriai rendelőben, és a Lexaurin adagolása után csökken a pszichikai tenzió. A mindennapi problémákra diszpepsziával reagál, semmilyen diétát nem tartott, kivéve a néhány hetet a májfunkciós tesztek után. Tíz évig kezelték a 36. fogat (a vágy, hogy szeressék). Az étkezésben nem részesít előnyben semmilyen ízt, alvászavarokkal küszköd, éjjelente általában 1:30 és 2:30 között felébred. (az epe VF és a máj HE meridiánja). A munkája érdekli, azonban indőszűkében az emelkedett stressz forrása is számára.

Ahhoz, hogy az orvos a gyógykezeléssel hatásosan tudjon közbelépni, szüksége van hatásos diagnosztikai módszerekre és eljárásokra, amelyek lehetővé teszik a számára, hogy személyre szabott, individuális gyógykezelést nyújtson a páciens számára. A gyakorló orvosok tudják, hogy az idült fájdalom tünetegyüttesben szenvedő páciensek, akiknél szomatikus zavar lépett fel, azonban aránylag jól integrált pszichoregulatív szinttel, akik a nehézségek ellenére is érzékelve és nyíltan beszélnek a saját kellemetlen témáikról. A másik oldalon ott vannak a páciensek, akik jelentősen sérültek pszichoregulatív szinten, miközben a szomatikus zavar aránylag kicsi, ők a hozzáálásukkal inkább megbénítják a problémák hatásos kezelését. Emögött gyakran félelem, a megbocsátás képességének hiánya, feldolgozatlan érzelmi élmények és ezzel összefüggő hosszantartó frusztráció rejtőzik, vagy csak egyszerűen más nézőpontból látják a problémát. Az MKBD-S akupunktúrás kérdőív információi lehetőséget biztosítanak a pácienssel való terápiás beszélgetés módszerének hatékony, személyre szabott kiválasztására, és nem utolsó sorban az etiopatogén tényezők elemzésére is. A kérdőívben található szubjektív páciensértékelés közös értékelési kritériumok alapján kerül


23

1/2013

Klinika Az MKBD-S modifikált kérdőív diagnosztikai lehetőségei és perspektívái ... PaedDr. Zlatica Solárová, PhD. közötti hatás vektorai alapján állapítjuk meg, milyen típusú zavarról van szó.

Az objektív szomatikus lelet megerősíti a diszpepsziát – a lép és hasnyálmirigy (LP), gyomor (VE) meridiánok zavara, szakaszos keringési zavarokat – palpitációkat – a szívburok meridiánja (PE), könnyebb potencionális endokrin zavarokat – TŰZ(fény) elem, Schmor csomók diagnosztikálva – Víz elem.

Tiszta hiperkompozíciós algoritmus – vektorok a három egymás után következő elemek között a születés ciklusában (I, V, P), amelyekre érvényes, hogy I > V > P. Kvantitatív típusú zavarról van szó, leigázás (siang-cheng)

A kérdőív egyes moduljainak kiértékelésénél észrevehetők olyan kapcsolatok a pentagramban, amelyeket nem jellemez a hagyományos kínai orvosudomány, ezért ezeket definiálni kell. Ezek a kapcsolatok az elemek kiszámított pontszámaiból indulnak ki. A születés, ellenőrzések, megalázások és leigázások kapcsolata a pentagramban a kérdőívben vektorokkal van kifejezve, miközben a százalékban kifejezett értéke az egyes elemeknek +4 és -4 es intervallumban található. Az elméletileg ideális értéknek a 0 számít az összes elem tekintetében. Az egyes vektorok intervallumokkal vannak jellemezve a két elem közt, akár fiziológiai vagy patológiai irányban. A klinikai gyakorlatban gyakran előfordulnak kombinált kapcsolatok három elem között, amelyek a triplet középső elemét jellemzik összefüggésekben – algoritmusokban.

Tiszta dekompozíciós algoritmus – vektorok a három egymás után következő elemek között a születés ciklusában (I, V, P), amelyekre érvényes, hogy I < V < P. Kvalitatív típusú zavarról van szó, vektor a három egymás után következő elem között a ciklusban, fordított születési ciklus „ártalommal teli“ (s-sie) és kontroll ciklus – megalázás (siang-wu). Turbulens hiperkompozíciós algoritmus vektorok a három egymás után következő elemek között a születés ciklusában (I, V, P), amelyekre érvényes, hogy I P,P < I; I > V > P P > I; I > V < P P < I. Kvalitatív típusú zavarról van szó. Maximális nyomás – a zavar legnagyobb mértéke, akár a hiperkompenzációs, akár a dekompenzációs irányban. Dekompenzációs nyomás – A és B elemek közötti vektor a születés és kontroll ciklusában a pentagramon, amelyre érvényes, hogy A
Mielőtt jellemezzük az egyes leleteket, szükséges definiálni az egyes leletek értékeléseinek alapvető kifejezéseit, amelyek máshol részletezve vannak. (Solárová 2011)

Hiperkompenzációs nyomás - A és B elemek közötti vektor a születés és kontroll ciklusában a pentagramon, amelyre érvényes, hogy A>B. „Fiziológiai“ iránya van, azonban a kvantitatív esése nincs a norma keretein belül. A leigázás állapotáról van szó (siang-cheng), „káros ártalom“ (cej sie). Tágabb értelemben kvantitatív típusú

Algoritmus – a három egymás után következő elem hatásának vektorai a születés ciklusában, amelynél az első elemet iniciációsnak (I) nevezzük, a második a sorrendben a kicsúcsosodó (V) és a harmadik az átmeneti (P), amelyekre érvényes, hogy I ≠ V ≠ P. Az elemek

1/2013

24


Klinika Az MKBD-S modifikált kérdőív diagnosztikai lehetőségei és perspektívái ... PaedDr. Zlatica Solárová, PhD. Turbulens hiperkompozíciós algoritmus a FA – TŰZ elemekben (kvantitatív zavar) Interpretáció: A FA kiegyensúlyozotlansága kifelé hat – megzavarja a bejutás funkcióját és az epe „döntőbírói“ funkcióját. Megnyilvánulás: Hirtelen heves reakciók, amelyek következésképpen gyorsan el is tűnnek, lobbanékonyság, nem tudja racionálisan értékelni a helyzetet. TŰZ elem – meggátolt. Megnyilvánulás: hajlam a pánikreakcióra, kevésbé differenciált spirituális szint, az „élet fája“1 alapján megzavart kapcsolat az anya és az apa közt.

zavarról beszélhetünk. Maximális kiegyensúlyozatlan különbözet – maximális különbség egy elem pontszámában a szomatikus és pszichoregulatív modul összehasonlításánál. Az elem maximális különbsége +4 és -4 között van. Az elemek százalékban vannak megadva, ahol a +4 érték a maximális egyezést fejezi ki az adott elem jellemzőivel, és a -4 érték a maximális különbözést fejezi ki az adott elemnél. Nyomásgradiens – kifejezi az elemek maximális kiegyensúlyozatlan különbözeti értékelésének skáláját, 9 fokozaton.

Maximális nyomás a FA és VÍZ elemből a FÖLD elembe. Megnyilvánulás: a bizonytalanságot a fellépésben bőbeszédűséggel kompenzálja.

Szomatikus szintű lelet Algoritmus itt nem található.

Nyomásgradiens 7 a 9 fokozatú skálán.

Maximális nyomások a FÉM elembe.

Befejezés

Dekompozíciós nyomás a FA elemből a FÉM elembe – kvalitatív zavar, főleg Yang típusú

A biztonságérzet és a helyzet feletti kontroll frusztációja, amelyet azonban a páciens nem tudatosít, nem látja a problémái forrását, nem tudja őket megnevezni. Ez növeli a páciens bizonytalanságát és szórakozottságát, amelyet szintén nem tudatosít. Jelentős kvalitatív és kvantitatív dekompozíció dominál a pszichoregulatív szinten. A páciens erősen érzékeli a saját pszichikai zavarait, azonban nem látja az okait.

Hiperkompozíciós nyomás a FÖLD elemből a FÉM elembe – kvantitatív zavar, főleg Yin típusú, Nyomásgradiens 2 a 9 fokozatú skálán. Befejezés A lelet nem mutat jelentős zavart, ami azt jelenti, hogy a páciens különösebben nem érzékeli a saját szomatikus problémáit. Pszichoregulatív szintű lelet Az algoritmust az összes elem alkotja.

Komplex szintű lelet

Tiszta dekompozíciós algoritmus a FÉM és VÍZ elemekben (kvalitatív zavar)

Tiszta hiperkompozíciós algoritmus a TŰZ elemben.

A lelet értelmezése: szorongás és a stressz hatásos eliminációjának a hiánya

Maximális kiegyensúlyozatlan különbözet a FA elemben.

Tiszta hiperkompozíciós algoritmus a TŰZ elemben – (kvantitatív zavar), a VÍZ – TŰZ – FÉM zavar tengelye arról tanúskodik, hogy a páciens mélyen az élet anyagi szintjéhez kötött. 1

Megnyilvánulás: májproblémák, epeproblémák és problémák a gondokba való belemélyedéssel. Maximális nyomás – a FA elem

1interpretáció a kabalisztikus értelmezés szerint.


25

1/2013

Klinika Az MKBD-S modifikált kérdőív diagnosztikai lehetőségei és perspektívái ... PaedDr. Zlatica Solárová, PhD. a forrás.


Befejezés

1. Beinfield, H., Korngold, E. 1992. Between Heaven and Earth. A guide to Chinese medicine. New York: Ballantine Books The Random House Publishing Group, 1992. 431s. ISBN 0-345-37974-8.

A páciens külső megnyilvánulásai – a FA elem dominanciáján kívül – nem mutatnak nagyobb szomatikus vagy pszichikai problémákat. Befejezés

2. Beinfield, H., Korngold, E. 1996. Prúvodce čínskou medicínou. Praha. Nezávislý novinář (IV), 1996. 318s. ISBN 80-901539-7-6.

Az MKBD-S kérdőív eredményeinek aprólékos elemzése rejtett tartalékokat mutat a leletek értelmezésében azzal a céllal, hogy az akupunktúrás kezeléseket és a kölcsönös orvospáciens kapcsolatot hatékonyabbá tegyük, amely a pácienst hosszabb távon motiválja, hogy részt vegyen a saját szomatikus és pszichikai állapotának stabilizációjában.

3. Dahlke, R. 1998. Nemoc jako řeč duše. Praha: Pragma, 1998. 7493s. ISBN 80-7205-632-8. 4. Dahlke, R. 2009. Telo ako zrkadlo duše. Bratislava: Ikar, 2009. 155-159s. ISBN 978-80-551-1883-3.

A kérdőív szisztematikusan osztályozott eredményei a szomatikus, pszichoregulatív és komplex szinteken /egész kép a betegről úgy, ahogyan külsőleg megnyilvánul/ információkat nyújtanak az orvosoknak arról, hogy melyik szint a leggyengébb, milyen szinten érzékeli a páciens intenzívebben a saját problémáit, hogyan nyilvánul meg külsőleg más embereknek, miért nem látja a saját problémáját és egyéb hasznokat, amelyek a gyógykezelés célszerűbb választását teszik lehetővé. Elhanyagolhatatlan haszon mutatkozik a páciens és orvos közötti aktívabb együttműködésben, amely növeli a kezelés végleges hatékonyságát.

5. Solár, G. 2009. Základný kurz akupunktúry –III., Bratislava: Centrum akupuntúry Bratislava nzz. 2009, prednášky 6. Solárová, Z. 2011. Dotazník v akupunktúrnej diagnostike a jeho vzťah k onkologickým ochoreniam prsníka. Bratislava: Vysoká škola zdravotníctva a sociálnej práce sv.Alžbety. 2011 Dizertačná práca. 103s. Kulcsszavak: Akupunktúrás diagnosztika, MKBD-S kérdőív, komplex kezelés, hatékonyság és diagnosztika, orvos-páciens együttműködés, szomatikus és pszichoregulatív zavarok és ezek értékelése..

PaedDr. Zlatica Solárová, PhD. Centrum akupunktúry Ivánska cesta 23 821 04 Bratislava www.akupunktura.sk

1/2013

26


Betekintés az akupunktúrás gondolkodásba Hogyan ismerkedem az akupuntúrával MUDr. Eva Baumann

Hogyan ismerkedem az akupuntúrával MUDr. Eva Baumann Akupunktúrával először a gimnáziumi tanulmányaim során kerültem kapcsolatba. Akupuntúráról és hagyományos kínai orvoslásról szóló cikkekben leírt holisztikus gondolkodás és a nem bíráló megközelítéshez való törekvés érdekelt. Tele várakozással vettem egy könyvet az elektroakupuntúráról. Azt gondoltam, hogy a jin és a jang elvei, valamint a kezelés pontjai talán ugyanazok, mint a „normális“ akupuntúrában- és biztosan megértem a könyvet. Lelkesedéssel kinyitottam és... nem értettem a szöveg nagy részét, így hát az akupunktúra számomra el lett halasztva. A hagyományos kínai orvoslással újra mint szakorvos találkoztam. Laikus irodalmat kezdtem olvasni- a legutóbbi próbálkozás után könnyedén kezdtem. A Qi életerő diszharmóniájának a tüneteiről olvastam, valamint az ártalmas külső és belső hatásokról és arról, mennyire hat az étel összetétele a Qi egyensúlyára. Minél tovább olvastam, annál jobban érdekelt a dolog. Akkor már egy kicsit jobban értettem a cikket, de ezek még mindig csak részinformációk voltak számomra összefüggések nélkül. Egy akupuntúrás alapkurzusba jelentkeztem, hogy az érdeklődésem egy integrált rendszer része legyen. Akupunktúra az


addigi felfogásom alapján egy olyan szak volt, amely a betegségek tüneteit tűk szúrásával gyógyította. Az ember elmegy az általános orvoshoz, megmodja, mi fáj neki, és kap tőle egy gyógyszert. Az akupuntúrás változat a képzeletemben hasonló volt, csak a gyógyszer helyett a páciens tűt kapott. A kurzuson az akunpunkúra elméletéről és gyakorlatáról hallgattam. Értettem ugyan az előadott szavakat és mondatokat, de az első találkozásokról egyre növekvő bizonytalansággal - káosszal távoztam. Tudatosítottam, hogy amíg az iskolák és a nevelés által tanult gondolkodásmóddal próbálom megérteni az akupunktúrát, nem léphetek tovább. Megpróbáltam máshogy. Szavakban való gondolkodás helyett képekben gondolkoztam. Az akupunktúra kulönböző szinteken való hatásáról tanultam és kezdtem ezeket a szinteket tudatosítani a páciensekkel való munkám során is. Érzelmek és karakterisztikák, valamint az emberi szervezet minden szerve az öt elem egyikéhez társult és a funkciójuk változásai az elemek közötti kapcsolatokkal volt összefüggésben. Hirtelen összeálltak a mozaik különböző részei és az összkép konkrétabb vonalakat kapott. A nyilvánvaló kapcsolatok az izolált információkat egységgé formálták. Az akupuntúrás tanulmányaim iránti motivációm növekedett. Hogyan haszanálom fel az eddigi ismereteimet a gyakorlatban? Még mindig nem

27

1/2013

Betekintés az akupunktúrás gondolkodásba Hogyan ismerkedem az akupuntúrával MUDr. Eva Baumann

volt világosabb elképzelésem. Az akupunkúra k u r z u s o k t a t ó i - M U D r. S o l á r, P h D é s MUDr.Mochnáč PhD- beszéltek néha az eseteikről, amikor a páciensek különféle (akut és krónikus) problémái jelentősen javultak, vagy „eltűntek“ az akupunktúrás kezelés után. Nem csak egy tünet eltávolításáról volt szó, hanem az energo-információs rendszer egyensúlyhiányának valamennyi tünetének eltávolításáról. Ezek a kazuisztikák fantasztikusan hangzottak, számomra viszont elérhetetlenül. Az oktatók mosolyogtak, mondván, hogy a kurzus résztvevőinek az akupuntúrás tudata jellemzően több fokozatban fejlődik. Az egyik, amikor a résztvevők azt modják, hogy: „ az akupuntúra valóban működik!“ Ezt a fokozatot a kurzus gyakorlatain tapasztaltam. Láttam a többi résztvevő változásait és én is megkönnyebbülést és javulást éreztem a saját kezelésem után. A további fokozatot az jellemzi, hogy a résztvevők azt modják: „az akupunkúra nekem is működik!“ Az első kezelés, amit felügyelet alatt egy másik résztvevőn végeztem, számomra azzal a céllal volt, hogy főleg ne okozzak kárt benne. A „páciens“ nem csak „túlélte“ a kezelést, de csodálatomra javulásról és megkönnyebbülésről beszélt! Most, a záróvizsga után további tapasztalatokat gyűjtök akupunktúrában a szakmámon belül. Többségüket egy belső „akupunktúra nekem is műkodik“ kíséri. Tudatában vagyok annak, hogy jelenleg akupunktúrás ismereteim kezdetén állok. Hálás vagyok, hogy lehetőségem nyílt egy

1/2013

akupunktúrás kurzus elvégzésére. Így nem csak az akupunktúrán belül tágult ki a látohatárom. Úgy vélem, hogy az „akupuntúrás gondolkodás“ összeeggyeztethető az elmegyógyászi és pszichoterapeuta munkámmal is. Hálás vagyok az oktatóimnak, hogy mindeddig jól és főleg türelmesen tanítottak. Tanulmányaimat folytatom és örülök a következő akupuntúra és természetgyógyászati tanfolyamoknak. MUDr. Eva Baumann CPLDZ Košice Skladná 2 04001 Košice [email protected]

28


Interdiszciplináris megközelítések Néhány összefüggés a geológia és az ember élete között Prof. RNDr. František Baliak, PhD., Mgr. Martin Ondrášik, PhD.

Néhány összefüggés a geológia és az ember élete között Prof. RNDr. František Baliak, PhD., Mgr. Martin Ondrášik, PhD. Az ember élete

A geoberiérák

elválaszthatatlanul

különböző aladályokat és

összekapcsolódik a

korlátokat jelölnek,

Földdel, mint a

amelyek kedvezőtlenül

n a p r e n d s z e r

korlátozzák a geológiai

bolygólyával. Általánosan ismert tény, hogy a Föld az

környezet kihasználási lehetőségeit, azaz azok a

élet „bölcsője“.A szervezetek, ezzel együtt az ember

tényezők, amelyek veszélyeztetik az ember életét és

létezése is a Földön az életkörnyezettől függ, amely

munkáját (pl. vulkáni errupciók, földrengések,

kialakítja a természetes feltételeket az ember

földcsuszamlások, árvizek, toxikus és radiációs

életéhez.

hatások, stb.), azok a faktorok, amelyek csökkentik a

Az életkörnyezet fontos része a geológiai

technikai létesítmények kiépítését és működését (pl.

környezet is, azaz a litoszféra része, amely

nem megfelelő talaj, instabil lejtők, agresszív talajvíz,

közvetlenül befolyásolja a létezés és a társadalom

stb.) és a faktorok, amelyek károsítják a környezetet

fejlődésének feltételeit, amelyeket az ember

az ember negatív közbeavatkozása révén (például a

kihasznál és megváltoztat. A geológiai környezet

mocsaras vagy kiszáradt területek, a föld alatti

legfontosabb elemei a sziklás környezet, a talajvíz, a

vízkészlet beszennyezése, stb.)

domborzat, a föld és az ásványi nyersanyagok. A

A feltüntetettekből kitűnik, hogy a geopotenciálok

geológiai környezet kialakítja az élethez szükséges

növelik az ember életszínvonalának minőségét. A

feltételeket, ezzel együtt az egyes emberi

geobariérák nagy része negatívan hat az ember

szervezeteketnek is.

életszínvonalának minőségére, beleértve a létezését is (Baliak, Khun, 2012).

A geológiai környezet kihasználásának módját alepvetően befolyásolják az életkörnyezet geológiai

A Föld mai alakja, azaz a konkrét geológiai

tényezői (geofaktorok).

környezeté, a belső (endogén) és a külső (exogén)

Általánosságban az életkörnyezet geofaktorait

geodinamikai folyamatok kölcsönhatásának

geopotenciálokra és geobariérákra osztjuk (Matula,

eredménye, amelyek szoros kapcsolatban állnak az

1995). A geopotenciálok a geológiai környezet

emberi szervetettel.

különböző természeti forrásait és kihasználási

A belső geodinamikai folyamatok a Földön

lehetőségeit jelöli, vagyis azokat a tényezőket,

különböző geodinamikai alakzatokat alakítanak ki

amelyek lehetővé teszik az ember kedvező

(építési stílusok, például lapos, hajtott, töréses, stb). A

fejlődését, mint például a nyersanyagok, a

külső geodinamikai folyamatok ezeket a kialakított

minőséges mezőgazdasági és alaptalaj, ivó- és föld

alakzatokat tovább formálják a tevékenységek

alatti vízkészlet, stb.

hatásával, mint például a víz, fagy, gleccserek, szél,


29

1/2013

Interdiszciplináris megközelítések Néhány összefüggés a geológia és az ember élete között Prof. RNDr. František Baliak, PhD., Mgr. Martin Ondrášik, PhD. szervezetek, stb. tevékenységével, és így a Föld

sziklaomlások), visszaadják a területnek a

felszínén különböző jellegzetes alakzatokat

megbontott egyensúlyát, tehát a szükséges

alakítanak ki, mint például a lejtős típusú domborzat,

harmóniát, amely fontos ugyanúgy a természetnek,

a folyami domborzat, a gleccserdomborzat, a

ahogy az emberi szervezetnek is. A folyók,

széldomborzat, antropogén domborzat, stb. A Föld

gleccserek, szél, ember, stb. geológiai tevékenysége

felszínén kialakult alakzatok tehát a Föld külső és

gyakran szintén hatalmas károkat okoz a

belső geodinamikai folyamatainak együttes

természetben (hasonlóképp az árvizek, szélviharok,

megnyilvánulása, annak bizonyítékai, hogy a Föld él,

lerakatok, szemét),

és ennek köszönhetően állandóan élethez

alakítanak , gyakran szépítik is, harmonizálják, stb.

amelyet a másik oldalon

szükséges nyersanyagokat szolgáltat az emberiségnek (pl. vizet, kőolajat, szenet, érceket,

Prof. RNDr. František Baliak, PhD.

stb.). A Föld jelenlegi formája, ugyanúgy, ahogy az

Mgr. Martin Ondrášik, PhD.

emberi szervezeté is, azonban nem jelenti annak

Katedra geotechniky Stavebnej fakulty STU v

végleges formáját, hanem épp a feljebb említett

Bratislave.

folyamatok hatására változik és fejlődik.

[email protected]

A Föld (geoszféráinak) legfontosabb része a

[email protected]

földmag, amely az összes folyamat okozója,ami a Földet illeti mint élő testet, olyan, mintha a Föld


„szíve“ lenne. A belső megnyilvánulások

1. Baliak, F.: Vzťah vnútorných a vonkajších

nagyrészénél analógiákat találhatunk az emberi

geodynamických procesov Zeme k ľudskému

szervezettel. Például a földrendések mechanikus

organizmu. In: Zborník abstraktov. XV. Lekársky

rezgéseket okoznak a Földön, amely a Föld

kongres naturálnej medicíny, Trnava, 2011, s.01-

belsejének pulzusa, mint hatalmas élő szervezeté, a

04/79.

vulkánok szintén a bolygónk életereje, ami az emberi szervezet érrendszerére emlékeztet, a tektonikus

2. Baliak, F., Khun, M.: Geofaktory životného

mozgások nem véletlen, elemi jelenségek, ahogy az

protredia a ich vplyv na človeka. In : Zborník

emberi szervezet egyes folyamatai sem. A Föld

abstraktov. XVI. Lekársky kongres naturálnej

energiáinak felszabadulása nem véletlenszerű

medicíny, Nitra, 2012, s.6-7.

helyeken (pontokon) történik, vélhetően az emberi testen sem, a tengeri áramlatok szállítják az oxigént

3. Matula, M.: Geológia v územnom plánovaní a

és a meleget az egész bolygón, amely a keringési

výstavbe. Vyd. Príroda Bratislava,1995.

rendszerünkre emlékeztet, stb. (Baliak, 2011) A külső geodinamikai folyamatok közül, például a kőzet felbomlása (szétesése) az emberi szervezet

Kulcsszavak: Életkörnyezet, geológiai környezet,

természetes öregedésére emlékeztet, a közetek

geotényezők, a Föld első folyamatai, a Föld külső

csúszása a nagyobb károkat kivéve, amelyeket a

folyamatai, élet a Földön, emberi szervezet.

földfelszínen okoznak (csuszamlások,

1/2013

30


Interdiszciplináris megközelítések A geopatogén zóna geofizikai szempontjai Doc. RNDr. Vojtech Gajdoš, CSc.

A geopatogén zóna geofizikai szempontjai Doc. RNDr. Vojtech Gajdoš, CSc. A „geopatogén zóna“ k i f e j e z é s

hatás nagysága a jellemző, gyakran fontosabb az

a

időbeli és térbeli változásuk. Épp ezért, az egyes

szakirodalomban már

geofizikai jelenségek értékelésénél fontos, hogy

legalább 50 éve

figyelmet szenteljünk ennek a tényezőnek. Ráadásul,

használatos, és azt a

a geopatogén zónának az eddig felsorolt

helyet, vonalat vagy földfelületet értjük alatta,

szempontokon kívül földrajzi karaktere is van –

amelyen hosszútávú tartózkodás után negatív

szinergikus helyi jelenség. Vizsgálatánál szükséges

hatásokat érzékelhetünk az emberek egészségügyi

a környezet paramétereinek az állapotának az

állapotának szempontjából. Másképp kifejezve, a

azonnali és helyi értékelése, és meg kell különböztetni

hosszútávú tartózkodás (például alvás, ágyban

a globális, ill. regionális állapottól. Tehát a geopatogén

tartózkodás, ülőmunka, stb.) ugyanazon a helyen

zónát komplex jelenségként kell értelmezni. Az

negatívan hathat az ember egészségére akkor, ha ez

összes lehetséges tényező hatást gyakorol benne, és

a hely anomális, és ez azoknak a tulajdonságoknak

még ha az adott időben és helyen csak néhány kerül

(paramétereknek) a szempontjából, amelyek (kis

patogén állapotba, az eredmény vagy hatás az

intenzitásnál is) hathatnak az emberi szervezet

emberre épp az összes összefoglaló hatásában

működésére.

mutatkozik meg. Ettől nehezebb az adott hely

Ezek alapján tehát kiválaszthatunk egy sor fizikai,

patogenitásának megállapítása, mivel sokszor

kémiai, biológiai, szociális, sőt, talán még az ún.

lehetetlen elkülönítve megállapítani az egyes

„tengerentúli“ tényezőt is, melyek állapota az adott

tényezők hatását. Ennek ellenére fontos, hogy ne

pillanatban, vagy változásuk egy bizonyos

adjuk fel, és elmélyítsük a tudásunkat ezen a

időintervallumban negatív hatással van az emberi

területen.

egészségre. Gravitációs mezők

Láthatjuk, hogy több fajta tényező hathat az emberi szervezet működésére. Most feltüntetünk

A Föld gravitációja a testek földre gyakorolt

közülük néhányat, mégpedig a geofizikai tényezőket.

gravitációs erejének eredője, amelyre bizonyos

A geofizikai tényezők a fizikai tényezők

hatással van a Hold, és részlegesen a Nap is (ennek

csoportjába tartoznak, amelyben külön osztályt

látható hatásai az óceánok és tengerek vízszintjének

alkotnak, ez összefügg a sziklás környezet fizikai

árapály mozgásai) és a centrifugális hatás a Föld saját

megnyilvánulásaival. Ezek elsősorban gravitációs,

tengelye körüli mozgása közben (ez a hatás az

elektromágneses, szeizmikus, radioaktív és

Egyenlítőnél a legnagyobb és a pólusokon szinte a

hőjelenségek lehetnek.

nullával egyenlő) (1. ábra). A test gravitációs hatása a

Ezek közül a jelenségek közül az emberre kifejtett

Földre a Föld felületén mérhető és helyileg befolyásolt

hatás szempontjából nem csak az inenzitás vagy a

a konkrét hely földrajzi helyzetétől (a hegységek


31

1/2013

Interdiszciplináris megközelítések A geopatogén zóna geofizikai szempontjai Doc. RNDr. Vojtech Gajdoš, Csc. összetétele (litológia) és a felépítésük (tektonika)). Amíg ez a két tényező homogén, a gravitációs mező is homogén lesz. A helyi anomáliák oka a gravitációs mezőben a litológia hirtelen változása (pl. a sziklák és a finomszemcsés burkolatlan üledék kontaktusa) és/vagy a tektonikus hibák létrejötte (törésvonal), avagy az anyagok helyi deficitjének jelenléte (üregek, barlangok, stb.). Ezen graviációs anomáliák geopatogenitása nincs még rendesen megvizsgálva. Ennek oka egyrészről az, hogy hiányoznak a részletesebb kutatások ezen a területen (például a

Ábra 3 A helyi geológiai objektumok gravitációs hatásai

nagy gravitációs gradiens hatása hosszútávú ottartózkodás esetén), de főleg az a tény, hogy a

Szeizmicitás

gravitációs anomáliák általában összeköthetők a többi fizikai mező anomáliás állapotával, és gondot

A szeizmicitás az rugalmas hullámzás terjedése a

okoz az egyes enomáliás mezők hatásait

sziklás környezetben. (4. ábra) Az rugalmas

elkülöníteni. Például szolgálhat a tengerszint feletti

hullámzás vagy természetesen keletkezik, vagy mint

magasság hatása az emberi szervezet

az anyag mozgásának hatása a Föld belsejében (5.

egészségügyi állapotára. Kombinálva van itt a

ábra), esetleg emberi tevékenység következtében.

gravitáció változása a Föld középpontjától történő

(6. ábra)

távolság változása miatt és a légnyomás változása, amely a magassággal fögg össze. Ebben az esetben elsősorban a légnyomás változásának hatása a mérvadó az egészség szempontjából, a gravitációs változás hatása gyakorlatilag nem mérvadó, még akkor sem, ha nem biztos, hogy elhanyagolható.

Ábra 1 A Hold gravitációs hatása a tenger vízszintjének árapály mozgásának formájában

Ábra 4 Az rugalmas hullámzás terjedése a sziklás környezetben. a – longitudális hullámok, b – transzverzális hullámok, c – a longitudális és transzverzális hullámok kombinációja (Rayleigh felületi hullámok)

Ábra 2 A geológiai anyagok cserélődése (litológia változása) és a törések jelenléte (tektonika) a sziklás környezetben.

1/2013

32


Interdiszciplináris megközelítések A geopatogén zóna geofizikai szempontjai Doc. RNDr. Vojtech Gajdoš, Csc.

Ábra 7 Szubdukciós zónák (nagy) és akkréciós zónák(kis sűrűség, ami a földrengés forrásának előfordulását illeti (piros pontok))

Ábra 5 A rugalmas hullámok keletkezése a litoszféra lemezek alábukó mozgásánál

A mechanikus feszültség helyi növekedésén kívül (amely épp a lemezek széleinek alábukó mozgásával dekompenzálódik, aminek hatására rugalmas hullámzás keletkezik , és mint földrengés megséríti a földfelszínt az antropogén szerkezetekkel együtt, és a tsunami, amely másodlagosan séríti a Föld felszínét) keletkezhetnek anomális

Ábra 6 A rugalmas hullámzás antropogén forrása: nehéz test becsapodása, robbanóanyag explóziója, közlekedés miatti rezgésem, stb.

elektromágneses mezők (az állatok viselkedésének változásaiban tükröződik)és anomális hőmezők. A rugalmas hullámzás rejtett hatásai kapcsolatban

A rugalmas hullámzás hatásai az emberre vagy

vannak az alacsony rugalmas frekvenciákkal (infra

láthatóak, vagy rejtettek. A láthatóaknak sokszor

hang frekvencia). Hasonlóképp mint a gravitációs

katasztrofikus jellege van (földrengés) és a litoszféra

hatásoknál , ezeknek az alacsony rugalmas

lemezek mozgásával vannak összefüggésben,

hullámzásoknak a hatása is kevéssé vizsgált (talán

miközben a kontaktusok következtében vagy

csak a katonai kutatások keretein belül), és csak azt

szubdukciós zónák keletkeznek (ott, ahol a lemezek

tudjuk, hogy erősen hatnak az emberi pszichikumra.

egymás felé mozognak – 5. ábra) vagy pedig

Az infrahangos hullámzás terjedése a sziklás

akkréciós zónák (ahol a lemezek távolodnak

környezetben megkülönböztetett, és függ a

egymástól). Azt mondhatjuk, hogy a lemezek

környezet azon képességétől, hogy mennyire képes

kontaktusai a geopatogén zónák bizonyos fajtáját

csillapítani az apmlitúdóit.

képviselik. (7. ábra)

hegységekben csillapított, legingább pedig a laza

Legkevésbé a sziklás

struktúrájú hegységekben. A rugalmas hullámzás művi forrásai (6. ábra) főleg technikai robbantásokkal vannak jelen (kőfejtés), vagy a nagyobb tömegek szállításával és arrébhelyezésével (szivattyús vízi


33

1/2013

Interdiszciplináris megközelítések A geopatogén zóna geofizikai szempontjai Doc. RNDr. Vojtech Gajdoš, Csc. erőművek). Ezeknek a hullámzásoknak inkább

keletkeznek, amelyek a saját környezetükben

szinergikus hatása van, amelyek megerősítik a

kialakítanak olyan gyorsan változó térszerkezetű

geopatogén zóna patogén hatásait.

elektromágneses mezőket, amelyek, ahogy kitűnik, negatív hatással vannak az ember egészségügyi állapotára és ezt a jelenséget vehetjük úgy is, mint egészségi patogén tényezőt.

Ábra 8 A tsunami keletkezésének alapelve a nem konszolidált üledékek esetében is előfordulhat (pl. homokok vagy kavicsok) a Föld felszínén.

Elektromágneses mezők Ábra 9 Elektromágneses hullámzás keletkezése a

Ezek a fizikai mezők a négy alapvető erőhatás

geológiai vezetőkben

közé tartozik a kézzelfogható tárgyak körében, és kimondottan azok körében, amelyek szabad elektromos töltést hordoznak. És mivel az emberi test nagymértékben ilyen hordozókat tartalmaz, állandóan ki van téve az elektromágneses mezők hatásának, miközben az elektromágnesen indukciónak köszönhetően annak forrása is egyben. Napjainkban a természetes forrásokon kívül (a Föld mágneses mezője, ionoszféra, villámok) az elektromágneses mezők sok mesterséges forrása létezik, tehát egy aránylag intenzív elektromágneses környezetben élünk. Az egyik fontos tulajdonsága az EM mezőknek az EM indukció. Ennek a következménye, hogy a külső, időben változó EM

Ábra 10 Impulzív elektromágneses mező generálása a

mező az elektormos vezetőkben másodlagos,

tektonikus hibán

indukált em mező keletkezik (9. ábra). Ez érvényes a geológiai vezetőkre is, mint például a szubdukciós és akkréciós zónák (7. ábra), fémlelőhelyek, helyzetek és sávok megnőtt mennyiségű talajvízzel (tektonikus hibák, törések (10. ábra) stb.), különböző vezetőképességű kőzetek (11. ábra), stb. Ezekben a geológiai objektumokban, amelyek geometriája sokszor vonalas vagy zónás, indukált mezők

1/2013

34


Interdiszciplináris megközelítések A geopatogén zóna geofizikai szempontjai Doc. RNDr. Vojtech Gajdoš, Csc. balesetveszély és átmenetileg romlanak az életfunkciók.

Ábra 12 A Föld magnetoszférája a „napszél“ és a Föld mágneses mezőjének interakciójából keletkezik.

Ábra 11 Talajtakaró elektromos vezetésének a változásvizsgálati eredményei. A homokos és agyagos részek tartalmának helyi változásai a talajhorizontban vonalas szerkezetet alakítanak ki, amelyek megváltoztatják az indukált elektromágneses mezők térszerkezetének intenzitását.

Hőmezők A Föld felszínének hője két forrásból származik. Az első a Föld magja, amely forró és a belőle származó meleg a Föld felszínéig áramlik (13. ábra), miközben azok a területek, ahol jelentősebben megnyilvánul a meleg, vulkanikus jelenségekkel és termálvizes utakkal vannak átszőve. A második forrás a napsugárzás, amely melegíti a Föld felszínét.

A Föld mágneses mezőjének hatása az élő anyagra elhanyagolhatatlan tényezének mutatkozik. A Földnek, összehasonlítva néhány más bolygóval, saját sztacionárius mágneses mezője, amelyet a belsejében történő folyamatok generálnak. Ez a mágneses mező úgy hat, mint egy láthatatlan csúcs a kozmikus sugárzás és sugár által töltött részecskék áramlatával szemben, amelyek a Napból terjednek a környezetébe (napszél).

A Főld mágneses mezői

ezen részecskék áramlásában kialakítanak egy „lyukat“, amely körbeöleli a Földet és kialakít egy dinamikus rendszert, amelyet magnetoszférának nevezünk. (12. ábra). Ennek a része a ionoszféra, amely jelentősen hat az elektormágneses hullámok

Ábra 13 A meleg áramlat térképe, amely a Föld

terjedésére az atmoszférában és a környező

belsejéből származik a régi Csehszlovákia területén

kozmikus térben. A Nap változó aktivitásával együtt változik a magnetoszféra folyamatainak formája és

A vulkáni aktivitást főleg a szubdukciós és akkréciós zónákkal köthetjük össze (5. és 7. ábra). Elmondhatjuk tehát, hogy ezek a zónák a forrásai a szeizmikus és elektromágneses aktivitásoknak, valamint a hőanomáliák forrásai is. Magában a megnövekedett hőmérséklet nem kell, hogy az ember

intenzitása is, főleg a hanyatló fázis a Nap magas aktivitásáról alacsonyra történő változás, ahogyan ezt mutatják az összehasonlító kutatások is, az érzékeny emberekre ez negatívan hat – megnő a


35

1/2013

Interdiszciplináris megközelítések A geopatogén zóna geofizikai szempontjai Doc. RNDr. Vojtech Gajdoš, Csc. atomjaik széthasadnak. Ezt a hasadást radioaktív sugárzás kíséri (, , ), amely határon felüli intenzitásnál negatívan hathat az emberek egészségügyi állapotára.

egészségét tekintve patogén tényező legyen, azonban más fizikai jelenségek helyzetének és jelenlétének a fő jele. Hasonló, de más a helyzet a talajvíz hidrotermális kimeneteleinél. A hidrotermális kimenetek vizeinek vagy posztvulkanikus eredete van, vagy eredetileg csapadékvíz, amely nagyobb mélységekbe jutott le, ahol azután felmelegedett és mint forró víz kerül ki a Föld felszínéhez. (14. ábra) A hidrotermális víz kimenetele egyrészt láthatóbbá teszi a törésszerkezetet, amely gyakran bizonyos fajtájú geopatogén zónát képvisel, és szintén a kilépő víz a hőn kívül hozhat magával olyan anyagokat, amelyek pozitívan is hathatnak az emberek egészségügyi állapotára.

A radioaktivitás két erőteljes módszerrel járulhat hozzá a geopatogenitáshoz. Az első a sziklás területekben jelenlévő természetes radioaktív elemek magas koncentrációjának a jelenléte. A másik a tektonikus hibák a vizek és gázok miatt, amivel a radioaktív gázok (főleg a radon) a Föld felső rétegébe és a házak pincehelyiségeibe kerül. (15. ábra) Mindkét esetben a radon a patogén tényező, az urán bomlásakor keletkező gáz. Ez a légzés során a tüdőbe kerül, ahol a másodlagos termékei tartósan lerakódnak, és magasabb koncentrációban egészségügyi problémákat okozhatnak. A radonon kívül a tektonikus sávból kiáramló gázban egyéb gázos elemek is vannak, gyakran ionok formájában. A kijutásuk kondenzátorhatással erősül, amely az ionoszféra alsó része és a Föld felső része által alakul ki. Ennek a jelenségnek az egészségre gyakorolt hatása még megoldásra vár.

Ábra 14 A termálvizek kimenete a mélyebb rétegekből a Föld felszínéhez a tektonikus szerkezeten keresztül

A hőmennyiség, amely a Nap által kerül a Föld felszínére, meghaladja azt a hőmennyiséget, amely a Főrd belsejéből áramlik. A Föld felszínének Nap által történő felmelegedése azonban erősen változékony, és attól is függ, hogy a napsugárzás milyen szögben esik a Föld felszínére (évszakok váltakozása), függ felhősödéstől, a terel lejtésétől, a növénytakaró nagyságától és egyéb tényezőktől is. Feltételezzük, hogy ez a tényező a geopatogenitás kapcsolatában csak szinergikus jelentőséggwl bír.

Ábra 15 A gázjellegű kisugárzás kijutása a Föld belsejéből az átjárható tektonikus sávban magas ionés gázkoncentrációval rendelkező zónát alakít ki.

Radioaktivitás Ismert tény, hogy némelyik elemek és némelyik izotópok természetes állapotban sem stabilak és az

1/2013

36


Interdiszciplináris megközelítések A geopatogén zóna geofizikai szempontjai Doc. RNDr. Vojtech Gajdoš, Csc. folyamatok specifikus leforgása megy végbe, amelyet

Befejezés A feljebb leírtak alapján konstatálhatjuk, hogy a

a kőzetanyag fizikális jelenségeinek változásai

sziklás környezetben anomális anyagi, strukturális és

kísérnek, és ezek, ahogy kitűnik, pozitívan és

folyamati formákat figyelhetünk meg, amelyeket

negatívan is hatnak az emberi testben lejátszódó

többek között fizikai anomáliák kísérnek. Ezeknek az

folyamatokra.

anomáliáknak patogén jellemzői lehetnek és bizonyos

Épp ezért szükséges a geopatikus zónák

folyamatok során vagy szinergikus hatásra a

jelenlétének és jelenségeinek objektivizálása,

huzamosabb tartózkodás ezeken a területeken zavart

jellemezni az állapotukat, értékelni a

okozhat az eberek egészégügyi állapotában.

megnyilvánulásuk formáját és a hatásukat az

A geofizikális szempontok alapján a geopatogén

egészségre a mindennapos gyógyászati eljárások

zóna anomális zónának mutatkozik, amelyben

keretein belül. Annak ellenére, hogy ezen jelenségek

lényegesen változik a gravitációs mező intenzitása,

kutatása nagy tradícióknak örvend (ide tartozik

rugalmas hullámzás generálódhat, esetlegesen

például a feng shui), a modenr tudományok és a

deformálódhatnak azon hullámzás mezői, amelyek

metodikai eljárások számára még mindig terra

más (külső) forrásból származnak, megváltozik benne

inkognita-nak (felderítetlen területnek) számít, és

az elektromos áram iránya, amely keresztülmegy

ezzel együtt kihívásnak is a fiatal pályakezdők

rajta, valamint az indukált elektromágneses mező

számára.

forrása lehet, kísérheti hőkitörés a Föld központjából és gázáramlat, amely a Föld kérgének

mélyebb

Doc. RNDr. Vojtech Gajdoš, Csc.

rétegeiből tör elő.

Bratislava 821 07

Ezen anomális jelenségek patogenitásának kétféle

[email protected]

jellemzője van. Ez egyrészt maga az anomális jelenség (a fizikai mezők fajtája és kombinációja,


valamint ezek időbeli változásai), valamint ennek a

1. Mareš, S. a kol., 1979: Úvod do užité geofyziky,

térbeli geometriája. A tapasztalat azt mutatja, hogy az

SNTL Praha.

emberre gyakorolt hatás mértéke megnő az anomális jelenség területi mértékének csökkenésével. Ezért

2. Gajdoš, V., Túniy, I. 2011. Človek vo fyzikálnom

gyakran találkozhatunk vagy pontszerű, vagy vonalas

prostredí. In : Zborník abstraktov. XV. Lekársky

formákkal a térbeli geometriájukban. Valószínűleg

kongres naturálnej medicíny, Trnava, s.5-7.

innen származik a „geopatikus zóna“ kifejezés is. Ez a geometria szorosan összefügg a geológiai jelenségek

3. Gajdoš, V. 2012. Geofyzikálne aspekty

geometriájával, amelyeknek, valószínőleg a litoszféra

geopatogénnej zóny. In : Zborník abstraktov. XVI.

lemezek mechanizmusának következtében van

Lekársky kongres naturálnej medicíny, Nitra, s.8-10.

vonalas jellegük. Minden esetben a feltüntetettek közül következtethetünk legalább egy ismeretre: a geopatogén zónában a kőzetanyagnak, a kőzet szerkezetének időbeli és térbeli változása, a


37

1/2013

Akupunktúra és természetgyógyászat Utasítások a szerző számára

Akupunktúra és természetgyógyászat Utasítások a szerző számára Az Akupunktúra és természetgyógyászat folyóirat a Természetgyógyászat Szlovák Orvosi Társásagának internetes periodikus magazinja, amely az ember patológiai elváltozásainak tanulmányozásával és az őt befolyásoló környezetvédelmi és sociális hatásokkal foglalkozik az akupunktúra szemszögéből. Olyan cikkeket tesz közzé, amelyek az akupunktúrát és más interdiszciplináris szakot érintenek s résztvesznek ezen problematika megoldásában.

· ·

·

A kiadó lehetővé teszi a szerző ez idáig meg nem jelentetett tudományos művének publikálását és ennek alapján a szerző a 618/2003 T.T.sz. törvény (szerzői jogi törvény) értelmében lemond a díjazás jogáról. A vissza nem kért munkákat a szerkesztőség nem küldi vissza. Szerkesztőség online szerződést küld a tanulmányok szerzőinek.

tanulmányok (3 normál oldaltól – 1230 szó) – alapkutásból kiinduló eredeti tudományos munkák

2.

kitekintések (3 normál oldaltól – 1231 szó) – az akupunktúra és más interdiszciplináris terület aktuális témáit és problémáit érinthethetik, infomatív és diszkussziós cikkek

3.

recenziók – rövid informatív recenziók, max.terjedelem 1 normál oldal

4.

beszámolók tudományos rendezvényekről – terjedelem 10 oldal, cím a szöveg része

Monográfiák: Bakoš, M.: Vývin slovenského verša od školy štúrovej, 3. vyd. Bratislava: VSAV, 1966. Ha az idézet nem az eredeti kiadványból van, akkor meg kell említeni a mű eredeti kiadványának az évét is: Kundera, M.: Žert. (1969). Praha: Orbis, 2005. Ha egy mű fordításából van az idézet, akkor meg kell említeni az originál eredeti címét és az eredeti kiadványának az évét is: Kristeva, J.: Jazyk lásky (La Revolution du langage poetique, Histories d'amour, 1974, 1983). Prel. J. Fulka. Praha: One Woman Press, 2004. Szöveggyűjtemények: Šišmišová, P. (ed.): Translatologické štúdie. Teória, história a prax umeleckého prekladu v románskych krajinách. Bratislava: Anapress, 2010. Páleníková, J.— Šišmišová, P. (ed.): Translatologické reflexie. Bratislava: Anapress, 2010.

Tanulmányok és kitekintések formái: · alapformátum: MS Word, betűtípus Times New Roman, betűnagyság 12, dupla sortávolság befejezetlen széllel, bekezdés 5 ütés a bal szélltől, balra formátozni, oldalakat nem kell számozni, szavakat a szövegben nem elválasztani · az első oldal tartalmazza a tanulmány megnevezését, a szerző és intézmény nevét, absztrakt szlovák nyelven reszpektív a hozzájárulás nyelvén, max.600 ütés ( szóközökkel együtt), Times New Roman 11, 4-6 kulcsszó, szókapcsolat, Times New Roman 11 · a tanulmány végén bemutatásra kerül az angol nyelvű összefoglalás, kb. 10 sor (600 ütés a szóközökkel), a szerző neve és címe, esteleg e-mail címe · idézetek a szövegben: 4 sornál rövidebb idézeteket dupla idézőjellel folyamatosan a szövegben, 4 sornál nagyobb idézeteket különálló grafikailag szűkebb bekezdésbe idézőjel nélkül kell besorolni, 5 ütés a bal szélltől, betűtípus Times New Roman 11 · Ha az idézet idézeten belül van, akkor egyszerű idézőjel használatos · A szövegben előforduló idézet végén rövid bibliográfiai utalás (Bakos 1966, 115)-formában · Idegennyelvű idézetek fordításban és idegen nyelven is (a

1/2013

a felhasznált irodalom felsorolása a szöveg végén kötelező. Formátum: lásd a példákat.

Felhasznált irodalom: (Példák)

Akupunktúra és természetgyógyászat internetes magazin 4 típusú alkotást tesz közzé: 1.

szövegben vagy a végén lévő megjegyzésben) Ismételt idézetek, ha egymást követik: oldal (122), ha nem, akkor Id.d. megjegyzéseket a MS Word funkciója segítségével kell berakni a szöveg végére (endnotes). A megjegyzések legyenek minimálisak és csak azokat az információkat tartalmazzák, amelyeket nem lehet egyenesen a szövegbe helyezne

Hozzájárulás monográfiában, szöveggyűjtményben: Pašteková, S.: Premeny estetického kánonu a čitateľská pamäť. In Pašteková, S. — Podmaková, D. (ed.) Kontinuita a diskontinuita vývinového procesu poézie, prózy a drámy. Premeny estetického kánonu. Koncepcie literárnych dejín. Bratislava: Veda, s. 116-122. Folyóiratokban és újságokban való publikációk: Dvořáková, A. – Žiaranová, R.: Utrpenie prekladateľa z druhej ruky. In Revue svetovej literatúry, roč. 20, 1984, č. 4, s. 95 Topol, J.: Prokletí nechtěných dětí. In Lidové Noviny, 10.4.2006, s. 6. Internetes publikációk idézete: Nouss, A.: Texte et traduction. Du sacre chez Jacques Derrida. [22.11.2010]. Tkačíková, D.: Když se řekne digitální knihovna... In Ikaros [online]. 8 . 3 . 1 9 9 9 . < h t t p : / / i k a r o s . ff . c u n i . c z / i k a r o s / 1 9 9 9 / c 0 8 / usti/usti_tkacikova.htm>. [6.10.2000].

38




39

1/2013


1/2013

40


Akupunktúra és természetgyógyászat ACUCOMB AC/V2 "BETTER FUTURE" edition’ New edition of device for electroacupuncture diagnostics is portly continuator of the device set Acucomb AC/V2 Classic and Acucomb AC/V2 Portable. Compact modern device preserves indicator in form of pointer type-instrument, but disposes of the graphic display, which is main indicational device element. Used especially for: method of electroacupuncture diagnostics after Dr. Voll (EAV) with exact detection of active skin punctum, minimum and maximum recording and the character of decreasing diagnostics value method of biofunctional diagnostics, thus vegetative reflexive testing after Dr. Schimmel (with continual digital setting and optimal sensitivity recording) method of microsystemes odonthones diagnostics after Dr. Voll supplementing previous methods, once again with memory recording. VAS07 edice "Better Future" model BASIC Distance electrotherapy The unit for multieffective distance electrotherapy VAS 07 „Better Future“ BASIC has effects in the area of locomotor apparatus:  analgesic  curative  regenerative

VAS-07 utilizes contactless deep application of electric currents based on electromagnetic induction. It is an universal device for distance electrotherapy applied in a contactless way based on the Faraday's law: low-frequency and middle-frequency spectrum of induced electric currents corresponds with electrical therapeutic currents of the conventional methods of electrotherapy. In addition, the VAS-07 provides electrotherapy simultaneously with phototherapy by polarized red (650nm) and infra-red (880nm) light. Distance electrotherapeutics is applied especially in the field of physiatry, therapeutics rehabilitation, balneology, angiology, diabetology, neurology, orthopaedics, phlebology, injury and sports medicine, regulation medicine, neurology and acupuncture. EMBITRON Ltd. is the world market producer in physiotherapy and rehabilitative medical equipment. Embitron has a worldwide clientele of medicals professionals and physioterapists, we distribute our products i.e. to the whole Europe, Russia, Canada, Egypt, Lybia, Indonesia, New Zealand etc. Over its 20 years history Embitron Ltd. has grown into a valued supplier of products for the treatment of conditions of the locomotor system as well as supplier of products of appatatus for improving the quality of life. Embitron produces biomedical devices that are fully certified and have Czech quality mark as well as European quality mark CE 1014 of the Council Directive 93/42/EEC. Embitron disposes of a worldwide delivery system and is able to deliver our devices to all foreign countries including staff training and service.

Embitron s.r.o. Borská 55 Plzeň 301 00 tel. +420 377 423 556 www.embitron.eu [email protected]


41

1/2013


1/2013

ISBN 978-80-970500-3-0 42 EAN 9788097050030

1/2013 Akupunktúra és természetgyógyászat

ISBN EAN

Recommend Documents