ISAW Extreme Uživatelský manuál
www.isawcam.com
1. Názvy částí 1) Zapnutí / nahrávání / výběr 2) Nastavení / rychlé nastavení / nahoru 3) Mód / zoom / dolů 4) Vnitřní mikrofon 5) HDTV výstup 6) USB 7) Reproduktor 8) Micro SD slot 9) Slot na Li-ion baterii 10) LED indikátor
2. Popis funkcí a tlačítek ISAW EXTREME se ovládá třemí tlačítky: Tlačítko REC - ON/OFF je k zapnutí / nahrávání / výběru Tlačítko -S je k nastavení / rychlému nastavení / nahoru Tlačítko -M je k módu / zoom / dolů Definice tlačítek je v následující tabulce. Funkce
Tlačítko
Zapnout/vypnout
REC Stiskněte toto tlačítko a držte jej na 2 sekundy. Pokud je - ON/OFF nastaven Auto Power off, kamera se po třech minutách nečinnosti sama vypne.
Nahrávání start/stop
REC Stiskněte pro focení nebo nahrávání - ON/OFF
Přepnutí módu
-M
Držte po 2 sekundy pro změnu módu (video, foto, playback)
Rychlé nastavení
-S
Dělá před nahráváním rychlá nastavení
Vstup do nastavení
Popis
rychlého REC Vstoupí to menu rychlých nastavení - ON/OFF
Uživatelské nastavení
-S
Držte po 2 sekundy pro vstup do menu uživatelských nastavení
Změna nastavení
kategorie -S
V módu uživatelských nastavení vybírá kategorie
Vstup do nastavení
rychlého -M
V módu uživatelských nastavení stiskněte dolů, abyste vstoupili do menu každé kategorie.
Potvrzení nastavení Mód zoom
menu REC V módu uživatelského nastavení potvrzuje nastavení menu. - ON/OFF -M
Vstup do módu zoom
Zoom-in
-S
Zvětšení (max 4x)
Zoom-out
-M
Změnšení. Při zvětšení 1x vypne mód zoom.
3. Spuštění kamery 1. Otevřete kryt baterie a vložte ISAW Li-ion baterii. 2. Otevřete kryt baterie a vložte Micro SD kartu. (Bez vložené karty kamera nenahrává.) 3. Stiskněte REC-ON/OFF a držte jej na 2 sekundy. Kamera se zapne a LCD monitor ukáže obrázek kamery.
4. LCD monitor Video obrazovka
Č. Funkce
Foto obrazovka
Popis
1
Aktuální mód Zobrazuje aktuální mód (video nebo foto)
2
WiFi
Zobrazuje stav WiFi spojení
3
Zoom
Zobrazuje úroveň zoom
4
Kapacita paměti
Zobrazuje v procentech použitelnou kapacitu paměti
5
Baterie
Zobrazuje stav baterie
6
Nastavení nahrávání
Při focení nebo nahrávání zobrazuje aktuální nastavení nahrávání
7
Rozlišení
Při focení nebo nahrávání zobrazuje rozlišení a rychlost
8
Kvalita obrazu Při focení nebo nahrávání zobrazuje kvalitu obrazu
9
WiFi hotkey
Zobrazuje připojení WiFi (WiFi on/off)
5. Popis grafických ikon Mód
Funkce
Vše
Aktuální mód
Ikona
Popis Mód nahrávání videa Mód fotografování
WiFi
WiFi signál aktivován WiFi signál deaktivován
Zoom
Úroveň zoom (až 4x) (během rychlého nahrávání vypnuto)
Kapacita paměti
Ukazuje procento použitelné paměti
Baterie
Ukazuje stav baterie
Video Možnosti nahrávání
Nahrávání začne a skončí jen pomocí uzávěrky Nahrává po sobě více videí. (1min/5min/10min/30min) Pro zastavení stiskněte uzávěrku. Nahrávání skončí v nastaveném čase Zachytí jakýkoliv obraz v nastaveném čase a uloží jej jako video (1sek/3sek/5sek/10sek/30sek). Pro zastavení stiskněte uzávěrku.
Rozlišení
Full HD (1920x1080) 60fps/30fps video nahrávání UXGA (1600x1200) 60fps/30fps video nahrávání Real HD (1280x720) 60fps/30fps video nahrávání Real HD (1280x720) 120fps vysokorychlostní video nahrávání. Výsledný soubor je přehráván zpomalen na 1/4. Během tohoto nahrávání nefunguje zoom a audio nahrávání. WVGA (848x480) 240fps vysokorychlostní video nahrávání. Výsledný soubor je přehráván zpomalen na 1/8. Během tohoto nahrávání nefunguje zoom a audio nahrávání.
Kvalita obrazu
Nejlepší kvalita obrazu (pouze v paměťovou kartou CLASS10) Dobrá kvalita obrazu Normální kvalita obrazu
Foto
WiFi Hotkey
Zobrazuje připojení WiFi (on/off)
Nastavení fotografování
Focení jednotlivých fotografií Zachytí obraz v nastaveném čase a uloží jej jako fotografii (0.5sek/1sek/3sek/5sek/10sek/60sek). Pro zastavení stiskněte uzávěrku. (0.5sek/1sek jen v paměťovou kartou CLASS10) Sekvenční fotografování (11 za sekundu) Časovač
Foto
Velikost fotografie
12MP (4000x3000) poměr 4:3 8.5MP (4000x3000) poměr 3:2 7.2MP (4000x3000) poměr 3:2
Kvalita fotografie
Nejlepší kvalita (pouze v paměťovou kartou CLASS10) Dobrá kvalita Normální kvalita
WiFi Hotkey
Zobrazuje připojení WiFi (on/off)
6. Nahrávání videa 1. Po zapnutí kamery stiskněte REC-ON/OFF, abyste začali nahrávat. 2. Když kamera začne nahrávat, LED světlo zabliká a ukáže na LCD čas nahrávání. 3. Stiskněte REC-ON/OFF pro ukončení nahrávání. 4. Bez vstupu do menu nastavení může uživatel vybrat před nahráváním rychlá nastavení (quick setup). Pokud je vybrána možnost Auto LED off, LED světlo nezabliká.
7. Fotografování Stiskněte MODE (-M) a podržte jej na 2 sekundy, abyste změnili mód na fotografování. Mód se mění následovně: video mód → foto mód → playback mód → video mód 1. Stiskněte REC-ON/OFF pro focení. 2. Při sekvenčním fotografování stiskněte REC-ON/OFF znovu pro ukončení focení. 3. Bez vstupu do menu nastavení může uživatel vybrat před nahráváním rychlá nastavení (quick setup).
8. Rychlá nastavení (quick setup) Bez vstupu do nastavení uživatelských nastavení můžete některé úpravy provést na obrazovce. 1. Stiskněte -S, abyste vybrali rychlá nastavení na spodní straně obrazovky. 2. Mód rychlého nastavení se mění následovně: nastavení nahrávání → rozlišení → kvalita obrazu →WiFi on/off → exit. 3. Vyberte rychlé nastavení a stiskněte REC-ON/OFF pro nastavení volby. 4. Pro výběr možností tiskněte -S nebo -M. 5. Stiskněte REC-ON/OFF pro potvrzení výběru.
Obrazovka rychlých nastavení • • • • •
Rychlá nastavení videa Stiskněte -S pro vstup do rychlých nastavení Vyberte nastavení nahrávání Použijte -S a -M pro výběr Stiskněte REC-ON/OFF pro potvrzení výběru
• • • • •
Rychlá nastavení videa Stiskněte -S pro vstup do rychlých nastavení Vyberte rozlišení videa a rychlost nahrávání Použijte -S a -M pro výběr Stiskněte REC-ON/OFF pro potvrzení výběru
• • • • •
Rychlá nastavení videa Stiskněte -S pro vstup do rychlých nastavení Vyberte kvalitu obrazu Použijte -S a -M pro výběr Stiskněte REC-ON/OFF pro potvrzení výběru
• • • • •
Rychlá nastavení videa Stiskněte -S pro vstup do rychlých nastavení Vyberte připojení WiFi Použijte -S a -M pro výběr Stiskněte REC-ON/OFF pro potvrzení výběru
• • • • •
Rychlá nastavení videa Stiskněte -S pro vstup do rychlých nastavení Vyberte nastavení fotografování Použijte -S a -M pro výběr Stiskněte REC-ON/OFF pro potvrzení výběru
• • • • •
Rychlá nastavení videa Stiskněte -S pro vstup do rychlých nastavení Vyberte velikost obrazu Použijte -S a -M pro výběr Stiskněte REC-ON/OFF pro potvrzení výběru
9. Menu uživatelských nastavení Uživatel může vybrat základní nastavení a detailní nastavení pomocí tohoto menu. 1. Stiskněte -S na 2 sekundy pro vstup do menu uživatelských nastavení. 2. Menu je rozděleno do čtyř kategorií: video, photo, effect a settings. 3. Stiskněte -S pro pohyb v kategoriích. 4. Stiskněte -M pro vstup do pod-menu. 5. Stiskněte REC-ON/OFF pro výběr a potvrzení nastavení v pod-menu. Video Rozlišení:
NTSC:
PAL:
1080p 60fps, 30fps 1200p 60fps, 30fps 720p 120fps, 60fps, 30fps 480p 240fps 1080p 50fps, 25fps 1200p 50fps, 25fps 720p 100fps, 50fps, 25fps 480p 200fps
Nastavení nahrávání:
Manuální Časovač 1min, 5min, 10min, 30min Nahrávání více souborů 1min, 5min, 10min, 30min Časosběr 1min, 3min, 5min, 10min, 30min
Kvalita obrazu:
Nejvyšší kvalita (jen s paměťovou kartou CLASS10) Dobrá kvalita Normální kvalita
Foto
Nastavení nahrávání:
Manuální Časosběr 1min, 5min, 10min, 30min Nahrávání více souborů 1min, 5min, 10min, 30min Sekvenční nahrávání 11 fotografií za sekundu Časovač 5sek, 10sek
Rozlišení:
12M (4000x3000) 4:3 8.5M (3648x2432) 3:2 7.2M (3648x2052) 16:9
Kvalita obrazu:
Nejvyšší kvalita (jen s paměťovou kartou CLASS10) Dobrá kvalita Normální kvalita
Efekty Časová značka:
On/off. ukáže na nahrávce aktuální čas.
Aqua scene:
On/off. Když natáčíte pod vodou, vyberte "aqua scene", aby měla scéna živější barvy.
FOV:
Široký úhel objektivu Střední úhel objektivu Úzký úhel objektivu
Nastavení Hlasitost mikrofonu:
Off, 30%, 60%, 100%
Bzučák:
On/off
LED:
On/off
WiFi:
On/off
TV výstup:
NTSC/PAL
Čas:
Nastavení času (formát RRMMDD:HHMM)
Formátování:
Ano/ne Formátování paměťové karty
Základní nastavení:
Ano/ne Vrátí všechna nastavení na základní
Automatické vypnutí LCD: Ano/ne LCD se automaticky vypne po 30 sekundách nečinnosti Automatické vypnutí:
Ano/ne Kamera se automaticky vypne po 3 minutách nečinnosti
Info:
Ukáže aktuální verzi firmwaru.
10. Mód playback Stiskněte -M a držte jej po 2 sekundy, abyste změnili mód playback. Mód se mění následovně: video mód → foto mód → playback mód → video mód 1. V módu playback stiskněte REC-ON/OFF, abyste vybrali druh playbacku (video nebo foto) 2. Zobrazí se náhled nebo nahraný soubor. Stiskněte -S nebo -M pro ovládání kontrolního panelu a vyberte soubor pomocí REC-ON/OFF. 3. Zatímco je soubor přehráván, stiskněte tlačítka pro nahoru/dolů pro ovládání kontrolního panelu a vyberte soubor pomocí REC-ON/OFF. Mód playback
• •
V módu playback vyberte typ souboru, který chcete přehrát (video nebo foto) Stiskněte pro výběr -S nebo -M Vyberte pomocí REC-ON/OFF
• • •
Náhledy nebo video soubory Stiskněte pro výběr -S nebo -M Vyberte pomocí REC-ON/OFF
• • •
Video playback Stiskněte pro výběr -S nebo -M Vyberte pomocí REC-ON/OFF
• • •
Náhledy nebo foto soubory Stiskněte pro výběr -S nebo -M Vyberte pomocí REC-ON/OFF
• • •
Foto playback Stiskněte pro výběr -S nebo -M Vyberte pomocí REC-ON/OFF
•
11. Dobití baterie LCD zobrazí ikonu slabé baterie, když je baterie příliš vybitá a blíží se úrovni, kdy přestane poskytovat energii. Kamera uloží nahrávaný soubor a vypne se. Poté musíte dobít baterii. Pomocí USB zabere nabíjení zhruba 3,5 hodiny. Pro rychlé nabíjení můžete použít AC nabíječku (volitelné vybavení). Pomocí ní zabere nabíjení zhruba 2,5 hodiny. 1. Vypněte kameru. 2. Propojte pomocí USB kabelu kameru s vaším počítačem. 3. Stavová LED se zapne a začne nabíjení baterie. 4. Když dojde k plnému nabití, LED se vypne.
12. Ovládání pomocí chytrého telefonu Nastavením WiFi funkce ISAW EXTREME můžete ovládát kameru pomocí chytrého telefonu. Je kompatibilní s iOS ver. 5.0 nebo novější a Android OS Gingerbread nebo novější. Před propojením kamery si stáhněte pro váš chytrý telefon aplikaci ISAW Viewer. Hledejte ISAW VIEWER v iPhone App Store nebo Google Play Store. Jakmile je chytrý telefon propojen s kamerou, ovládání kamery tlačítky se vypne. Vyberte všechna nastavení kamery předtím, než ji propojíte s chytrým telefonem. Vlastnosti ISAW VIEWER budou obnovovány skrze váš chytrý telefon.
13. Propojení ISAW EXTREME k chytrému telefonu (pomocí ISAW Viewer) - Zapněte v Isaw Extreme funkci WiFi - Počkejte 1 min na aktivaci WiFi signálu v kameře (při prvním propojení)
- WiFi signál aktivován - WiFi je připravena k propojení
- ISAW Viewer není propojen k ISAW Extreme. - Nastavte WiFi spojení mezi kamerou a chytrým telefonem
- Vstupte do "Setup" chytrého telefonu - Vyberte na nastavení WiFi "iCam_xxxxxx".
- Základní heslo je "12345678"
- Spusťte v chytrém telefonu aplikaci ISAW Viewer. - Klikněte na "Connect" pro propojení. - Obrazovka chytrého telefonu zobrazí obraz z kamery.
- Ovládejte kameru skrze kontrolní panel aplikace chytrého telefonu. - Zobrazí obraz na monitoru kamery - Začne/přestane nahrávat - Začne/přestane fotografovat Jakmile je chytrý telefon propojen s kamerou, ovládání kamery tlačítky se vypne. Vyberte všechna nastavení kamery předtím, než ji propojíte s chytrým telefonem. Vlastnosti ISAW VIEWER budou obnovovány skrze váš chytrý telefon.
14. Přesun dat do počítače (kompatibilní s Windows a Mac OS) Pokud je kamera připojena k počítači nebo AC nabíječce, zatímco je vypnutá, kamera začne dobíjet baterii. Pokud je kamera připojena k počítači a je zapnutá, přepne se do módu přesunu dat. Pokud je kamera připojena k AC nabíječce nebo nabíječce z automobilového zapalovače, kamera může i při nabíjení natáčet. 1. Zapněte ISAW EXTREME. 2. Propojte kameru s počítačem pomocí USB kabelu. 3. LCD kamery zobrazí "USB Ready". 4. Otevřete ve svém PC "Tento počítač". 5. Najděte vyjímatelný disk (kamera). 6. Dvakrát klikněte na tuto položku. 7. Dvakrát klikněte na složku "DCIM-MEDIAL. 8. Otevřete složku, v níž jsou video soubory a fotografie. 9. Zkopírujte tyto soubory do svého počítače.
15. Vylepšení firmwaru (nejnovější verze na www.isawcam.com) Na www.isawcam.com najdete nejnovější vylepšení firmwaru. Vylepšení není dostupné, pokud je slabá baterie. Pro správný průběh vylepšení nabijte baterii alespoň na dvě čárky. 1. Zformátujte paměťovou kartu a zkopírujte soubor firmwaru do kmenové složky na Micro CD kartě. 2. Vložte Micro SD do ISAW EXTREME a zapněte kameru. 3. Vylepšení firmwaru se automaticky spustí a ukáže stav vylepšení na LCD obrazovce.
4. Když je vylepšení u konce, kamera ukáže "F/W Updating 7/7 Stage 100%" a automaticky se vypne. Během vylepšení firmwaru nevypínejte kameru ani z ní nevyndávejte baterii.
16. Vlastnosti a specifikace • • • • • • • • • • • • • • • •
ISAW EXTREME 1080p 60fps akční kamera FULL HD (1920 x 1080) rozlišení, 60fps Vodotěsný kryt do 60m 12 MPx Sony Exmor CMOS senzor Úhel záběru 152° (FOV) Zabudovaný 2.5'' LCD (320x240) Zabudovaná WiFi anténa Rozlišení 1080p/1200p/720p/480p Vysokorychlostní zpomalené nahrávání 720p 120fps / 480p 240 fps 11 fotografií při sekvenčním fotografování Kodek H.264, ukládá ve formátu MP4 Dobíjecí Li-ion baterie Kapacita baterie: max. 120 minut souvislého nahrávání (záleží na podmínkách) Čas dobíjení: 3,5 hodiny pomocí USB, 2,5 hodiny pomocí AC nabíječky (volitelné příslušenství) Snadné grafické rozhraní na LCD Široký výběr příslušenství
17. Obsah balení
ISAW EXTREME Vodotěsný akční kamera kryt
Dvířka
Krabička
Uchycení pro stativ
Ploché úchyty (2x)
Uchycení na přilbu
Krátký konektor
Dlouhý konektor
Rozšíření konektoru
90°otočný konektor dlouhý
USB kabel
Dobíjecí Li-ion baterie
90°otočný konektor krátký
Uchycení na surf
Šroubky (2x)
3M lepicí pásky
Pouzdro
