Sándorfalvi Kisbíró
XVI. évfolyam 6. szám
2012. június
Kora ősszel elindulhat a szennyvíz-beruházás
Naprakész lakossági tájékoztatással A Sándorfalvát és Szatymazt érintő szennyvíz-beruházás elmúlt fél évének történéseit és a projekt jelenlegi állását Kakas Béla, a Sándorfalva– Szatymaz Szennyvíz, Csatorna Beruházó Társulás elnöke foglalta össze lapunknak. „Városunk történetének legnagyobb – közel 4,9 milliárd forintnyi – beruházását megelőző hatéves előkészítő
háttérmunka végéhez közeledünk. A kivitelezői feladatokra kiírt közbeszerzési eljárás esetében még az ajánlattételi időszakában vagyunk, de a műszaki ellenőrzést végző mérnökcsoport kiválasztásánál már a bírálati szakaszban járunk. Amint ezek lezárulnak, következhetnek a szerződéskötések és indulhat a beruházás Sándorfalván és Szatymazon egyaránt.” Azt is hozzátette, a lakosság naprakész tájékoztatása érdekében in-
formációs központot hoztak létre, melynek munkatársai a szennyvízberuházás aktuális helyzetéről adnak információt az érdeklődőknek. „Ennek a kivitelezési időszakban értékelődik fel a szerepe, amikor az utcalezárások, hulladékszállítás vagy a közlekedés kérdéseiről tájékoztatják majd a hozzájuk forduló lakosokat” – mondta el Kakas Béla. Ha a jelenleg zajló közbeszerzési eljárások rendben lezárulnak, akár
kora ősszel elindulhatnak a munkálatok, melyek várhatóan 2013 végéig fejeződnek be.
Köszönet a közadakozásért
Mint bizonyára olvasóink is emlékeznek rá, áprilisi számunkban adtuk hírül, hogy február 28-án éjszaka Búza Sándor és családjának háza tűzvész martalékává vált. Az önkormányzat akkor közadakozást hirdetett, melyhez 100 ezer forint adománnyal a város is hozzájárult. Az e célra nyitott számlára május 15-ig várták az adományokat, melyeket azóta eljuttattak a tűzkárral sújtott Búza családhoz. Köszönet érte minden jólelkű felajánlónak! A hálás család köszönőlevelét lapunkhoz is eljuttatta, melyet alább adunk közre.
Köszönőlevél Ezúton szeretnénk köszönetet mondani polgármester úrnak, a Polgármesteri Hivatalnak, az SFÜ Kft.-nek, rokonoknak, szomszédoknak és azoknak az ismerősöknek/ismeretleneknek, akik bármilyen módon (anyagilag, fizikálisan) segítettek leégett házunk lakhatóvá tételében. Hálás köszönettel: Búza Sándor és családja
Író-olvasó találkozó Lackfi Jánossal
A Márai-program keretében a Somogyi-könyvtár és a Magvető, illetve a Pagony Kiadó együttműködésének köszönhetően április 24-én Sándorfalván, a Petőfi Sándor Emlékkönyvtárban Lackfi János költővel találkozhattak a 3. b osztály tanulói.
Lackfi János honlapján így mutatkozik be: „1971-ben születtem Budapesten. Író, költő, műfordító, szerkesztő vagyok. Nyolc verseskötetem jelent meg, két kisregényem, egy regényem, egy novelláskötetem. Tíz gyermekkönyvet publikáltam. Gyerekvers köteteim: A buta felnőtt, Bögre család, Törpe és óriás, Apám kakasa, A részeg elefánt, Ugrálóház.” folytatás a 10. oldalon
2
Városi Újság
Önkormányzati Hírek 2012. május A 2012. május 31-ei rendes testületi ülésen a képviselők elfogadták a Sándorfalvi Rendőrőrs által készített Sándorfalva Város 2011. évi közrendjéről és közbiztonságáról szóló beszámolót. 2011. évben is változatlan létszámmal, 6 körzeti megbízottal láthatta el feladatát a Rendőrőrs, sőt a Készenléti Rendőrség hetente 4 fő lovas rendőrt is biztosított. 2010-hez képest mintegy 9%-kal nőtt az ismertté vált bűncselekmények száma, azonban a kiemelt bűncselekmények – azaz olyan különösen súlyos cselekmények mint az emberölés, visszaélés kábítószerrel, a betöréses lopás – száma több mint 10%-kal csökkent. Közel 20%-kal csökkent a közterületen elkövetett, valamint a garázda jellegű bűncselekmények száma is. Ezek az adatok a hasonló adottsággal rendelkező megyei települések eredményeihez hasonlítanak. A Rendőrőrs munkatársai közúti közlekedési ellenőrzéseik során, a megelőző 2010-es adatokhoz képest 72%-kal több szabálysértési feljelentést tettek és közel dupla annyi személlyel szemben szabtak ki helyszíni bírságot. Talán e fokozott rendőri ellenőrzések miatt is csökkent a tavalyi évben a közúti közlekedési balesetek száma. A képviselő-testület rendeletet alkotott a tiltott, közösségellenes magatartások helyi szabályozásáról. A rendeletalkotás előzményei, indokai és az egyes tiltott, közösségellenes magatartások az újság 3–5. oldalán olvashatóak. Elfogadták a képviselők a 2011. évi gyermekvédelmi és gyermekjóléti feladatok ellátásáról szóló beszámolót. Az összeállításból megismerhetők a pénzbeli és természetbeni ellátások, a személyes gondoskodás keretébe tartozó gyermekjóléti alapellátások, valamint a kapcsolódó hatósági intézkedések. A legszélesebb kört a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményt igénybe vevők alkotják. E kedvezményt igénybe vevő családok 32%-a egyedülálló szülőként neveli gyermekét. Romló tendenciát mutat, hogy a kedvezményben részesülő gyermekek 11%-ának családjában az egy főre eső jövedelem nem éri el a nyugdíjminimum felét (14.250 forint) sem. Aggasztó, hogy az iskolai összes étkező diák 74%-a – a kedvezmény keretében – étkezési térítési díjkedvezményben részesült. A szociális nyári gyermekétkeztetést a tavalyi évben 30 gyerek vette igénybe. A bölcsőde férőhely létszáma a tavalyi évben 24-ről 48 főre bővült, amely bővítést a sándorfalvi családok igénybe is veszik. A védőnői szolgálat keretében történik évről évre az iskolai egészségügyi szűrés: a vizsgált korcsoportoknál elsősorban látás-problémák vannak, viszont második helyen a túlsúly szerepel. A képviselő-testület elfogadta Sándorfalva Város Fenntarthatósági Programját. A dokumentum településünk jövőjét és működését a fenntartható fejlődés kritériumainak megfeleltetve határozza meg. Jogszabályon alapuló kötelezettségének eleget téve a testület meghatározta
azoknak az ingatlanoknak a körét, amelyeket a kötelező feladatok ellátásához az önkormányzati intézmények – azaz a Polgármesteri Hivatal, az Egyesített Egészségügyi és Szociális Intézmény, valamint a Sándorfalvi Kulturális Központ – működtetésébe ad. A közbeszerzési törvény által megállapított határidőn belül megtárgyalta és elfogadta a képviselő-testület az önkormányzat 2011. évi közbeszerzéseiről készített statisztikai összegzést. 2011-ben mindösszesen egy közbeszerzési eljárása volt az önkormányzatnak: egyes önkormányzati intézmények napelemes rendszerrel történő ellátása, melynek értéke 45 millió forint. A Pallavicini Kastély fejlesztésére vonatkozó pályázat megvalósítása alatt az általános forgalmi adó mértéke 20-ról 25%-ra emelkedett. Az áfa-különbözet finanszírozására az Önkormányzat 3,5 millió forint kompenzációban részesült. A testület döntött arról, hogy a kompenzáció összegét a Pallavicini kastélyra indokolt fordítani a következő beruházásokra: az épület tetőcserép-cseréjére, az udvarban lévő kavicsos sétány feljavítására, a Széchenyi Udvarból az udvari játszó eszközök áttelepítésére a kastélyudvar északi részébe, valamint kerti udvari eszközök, kerékpártárolók beszerzésére és a térvilágítás fejlesztésére. Márciusi híreink között már beszámoltunk arról, hogy a testület felhatalmazást adott a polgármesternek arra, hogy folytasson tárgyalásokat a víziközmű-szolgáltatás biztosítása érdekében. Május végére az egyeztetések eredményeiről való döntés a testület elé került. A víziközmű-szolgáltatásról szóló törvény alapján nyilvánvaló volt, hogy a kisebb önkormányzatok a jövőben egyedül nem tudnak megfelelni a jogszabályi előírásoknak. Az önkormányzatok összefogásának megtestesítője egy holding típusú korlátolt felelősségű társaság lesz, amely már – méreténél fogva – rendelkezik a szükséges fogyasztói egyenérték-számmal. Így érhető el az a cél, hogy a társaságban részt vevő egyes települések az új jogszabályi környezetben is a lehetőségekhez képest meg tudják őrizni függetlenségüket, képviselni tudják települési érdekeiket. A testület felhatalmazást adott a holding társaság létrehozására. A képviselők zárt ülésen a beérkezett jelölések alapján döntöttek a 2012. évben adományozandó önkormányzati kitüntetésekről. Az idei évben „Sándorfalváért”, „Közszolgálatért”, „Közművelődésért”, „Ifjúságért”, „Egészségért” kategóriákban adnak majd át kitüntetést a városnapi ünnepi testületi ülésen. A testület az elköltöző bérlők helyére, öt év időtartamra megválasztotta az Alkotmány krt. 23/1. és a Petőfi utca 91/1. szám alatti önkormányzati bérlakások bérlőit. Dr. Tülkös Mariann
Felhívás parlagfű elleni védekezésre Tisztelt Sándorfalviak! Ahogy már a korábbi években megszokhatták, ezúton is szeretném felhívni a Tisztelt Lakosság figyelmét a parlagfű elleni védekezésre. Az élelmiszerláncról és hatósági felügyeletéről szóló 2008. évi XLVI. tv., valamint a parlagfű elleni közérdekű védekezés végrehajtásának, valamint az állami, illetve a közérdekű védekezés költségei megállapításának és igénylésének részletes szabályairól szóló 221/2008. (VIII.30) Korm. rendelet szabályozza a parlagfű elleni védekezés részletes szabályait. A földhasználó köteles az adott év június 30. napjáig az ingatlanon a parlagfű virágbimbójának kialakulását megakadályozni, és ezt követően ezt az állapotot a vegetációs időszak végéig folyamatosan fenntartani. A parlagfű elleni védekezéssel kapcsolatban helyszíni ellenőrzést hivatalból vagy bejelentés alapján külterületen az ingatlanügyi hatóság, belterületen a jegyző végzi. Amennyiben a földhasználó a gyommentesítési kötelezettségének nem tett eleget, külterületen az ingatlanügyi hatóság a bizonyítási
Közérdekű hirdetmény Értesítjük a tisztelt lakosságot, hogy 2012. június 18–22-ig mentesítést hajtunk végre a Dóci lőtéren, amely zajhatásokkal jár. Biztonsági terület nem kerül lezárásra, az esetleges kellemetlenségekért megértésüket, türelmüket köszönjük! Tisztelettel: Ürmös Lajos ftőrm. (Lőtér pk.)
3
Sándorfalvi Kisbíró
eszközöket további intézkedésre megküldi a Csongrád Megyei Kormányhivatal Növény- és Talajvédelmi Igazgatóságának. A parlagfű elleni védekezés elmulasztása esetén külterületen a Csongrád Megyei Kormányhivatal Növény- és Talajvédelmi Igazgatóság területi szerve, belterületen a jegyző rendeli el a közérdekű védekezést. A parlagfű elleni védekezést elrendelő határozatot hirdetmény útján is lehet közölni. A határozat fellebbezésre tekintet nélkül azonnal végrehajtható. A közérdekű védekezés elvégzése során a hatóság az érintett területre beléphet, ott a szükséges cselekményeket elvégezheti. A közérdekű védekezést a hatóság az ott tartózkodó személyek akarata ellenére is megtarthatja, illetve elvégezheti. Kérem a Tisztelt Lakosokat a parlagfű elleni védekezés szabályainak fokozott betartására, mely saját egészségük megóvásán túl, embertársaink és környezetünk javát is szolgálja! Dr. Kovács Beáta, jegyző
Molnár Szabolcsné képviselői fogadóórát tart minden hónap utolsó csütörtökén 17-19 óráig a Széchenyi Ifjúsági Közösségi Központ tárgyalótermében (Széchenyi udvar).
www.sandorfalva.hu
Megemlékezés Pasinszkiné Komjáthy Éváról, a könyvtárosról Itt búcsúzunk tőled, Éva, akit a kegyetlen betegség fiatalon ragadott ki szeretteid köréből. Te is tudod, hogy nem hal meg az, akit tovább szeretnek, emlékeznek rá, beszélnek róla, része az élők életének. Te is élsz tovább a családod és barátaid szívében, és talán eljön az idő, amikor nem elviselhetetlen fájdalommal, hanem vidáman idézik a Veled töltött évek emlékeit. Majdnem 20 éven át voltunk közvetlen munkatársak, nagyon jól ismertük egymást. Mindenkihez kedves voltál, mindenki kívánságát próbáltad teljesíteni. Sokszor csodáltalak az erőd és kitartásod miatt. Annak ellenére, hogy csípőficamos voltál, biciklitúrákat tettél, és volt, hogy biciklivel jöttél dolgozni Szegedről ide Sándorfalvára. A napi munkád mellett mindig végeztél társadalmi feladatokat is (alapítványi munka, a Kisbíró című újság szerkesztése, a Mozgáskorlátozott Egyesület helyi tagjainak ügyesbajos dolgai). Imádtad a könyveket és nemcsak a könyvtárban, otthon is szép ál-
lományt gyűjtöttél össze. Kevés szabadidődben bújtad az antikváriumokat és szívesen jártál el
könyvaukciókra is. A természetet is nagyon szeretted, sokat túráztál férjeddel és gyermekeiddel. A csa-
„Nem haltam meg, csak álmodni mentem. Nem hagytam itt senkit, csak előre mentem.”
ládodat is példásan elláttad, hajnalban vagy éjszaka, de mindig főtt ételt varázsoltál az asztalra. Nagyon sok sándorfalvi ember megkedvelt az itt töltött évek alatt. Voltak olyan felnőtt emberek, akik gyerekkoruk óta ide jártak hozzád, s örömmel meséltek neked az életük alakulásáról, családalapítás után hozták beíratni az ő gyerekeiket. Örömmel töltött el, ha a buszon megszólítottak rég nem látott olvasók. Nagyon szerettél kertészkedni, a virágokkal bíbelődni. A könyvtár elé is ültettél fákat, hogy majd hűvöst tartsanak nekünk a meleg nyári napokon, de sajnos, te ezt már nem érhetted meg. Úg y gondolom, hog y a sándorfalviak emlékezetében az örökké mosolygós, segítőkész Évikének maradsz meg. A beszerzett könyvtári állomány hosszú-hosszú évekig tükrözni fogja a te szellemiségedet, sokáig fogunk emlegetni. Búcsúzunk tőled! Nyugodj békében! Kollégáid nevében: Csányi Edit könyvtáros
A tiltott, közösségellenes magatartásokról 2012. április 15-én lépett hatályba az új szabálysértési törvény, ezen időponttól kezdve nem minősülnek szabálysértésnek az önkormányzati rendeletekben meghatározott szabálysértések. Viszont ugyanezen dátumtól lehetősége van az önkormányzatoknak arra, hogy szabálysértések helyett rendeleteikben tiltott, közösségellenes magatartásokat határozzanak meg, amik alapvetően olyan magatartások, amiket más jogszabályok nem rendelnek szankcionálni, de ennek ellenére a közösségi együttélés szabályaival ellentétesek. Tehát továbbra is van lehetősége az önkormányzatoknak arra, hogy fellépjenek azokkal szemben, akik a helyi közösség érdekeit, értékeit sértik. Mindezek értelmében Sándorfalva Város Önkormányzat Képviselő-testülete hatályon kívül helyezte szabálysértési rendelkezéseit és új rendeletet alkotott a tiltott, közösségellenes magatartásokról. A tiltott, közösségellenes magatartás elkövetőjével szemben 5.000 forinttól 50.000 forintig terjedő helyszíni bírság, vagy 15.000 forinttól 150.000 forintig terjedő közigazgatási bírság szabható ki, kivételesen, az összes körülmény mérlegelésével bírság helyett figyelmeztetés is alkalmazható. (Korábban a szabálysértési pénzbírság felső határa 50.000 forint volt.) Ha a közterület-felügyelő észleli a magatartást, úgy az elkövetőjével szemben – amennyiben elismerte a cselekmény elkövetését – helyszíni bírságot szabhat ki. Ha az elkövető nem ismeri el a helyszínen a jogsértést, úgy hivatalból megindul ellene a közigazgatási eljárás, amelyben közigazgatási bírság szabható ki. Természetesen az eljárás – eljárási illetékkel ellátott – kérelemre is megindulhat, valamint lakossági panaszt követő közterület-felügyelői észlelésre is. A rendelet szabályait 2012. június hó 15. napjától (péntek) kell alkalmazni. Az önkéntes jogkövetés elősegítése érdekében az alábbiakban közre adjuk a szankcionált tiltott, közösségellenes magatartásokat. Dr. Kovács Beáta jegyző
Az egyes tiltott, közösségellenes magatartások Tiltott, közösségellenes magatartást valósít meg, aki az alábbiakban írt rendelkezéseket nem tartja be, vagy a tilalmakat megszegi, vagy az előírt kötelezettségeket nem teljesíti. 1. A helyi állattartás Fogalom-meghatározások: a) egyéb állat: Magyarországon nem honos állat, vagy hazánkban honos vadon élő állat, b) egyéb kishaszonállat: baromfifélék, galamb, és hasonló fajok, valamint a prémes haszonállatok, c) haszonállat: élelmiszer, gyapjú, bőr, vagy szőrme előállításához, vagy egyéb mezőgazdasági célra tenyésztett vagy tartott állat, beleértve a halakat, kétéltűeket, hüllőket, illetve a vadon élő fajok mezőgazdasági haszon céljából tenyésztett vagy tartott egyedei, d) kedvtelésből tartott állat: rendszertani besorolásától függetlenül minden olyan állat, amelyet nem kizárólag tudományos kutatás, állati eredetű termék előállítása, igavonás, teherhordás, természetvédelmi géntartalékvédelem és – eb és macska kivételével – közcélú bemutatás céljából tartanak, tenyésztenek, forgalmaznak, továbbá az az állat, amelyet más kedvtelésből tartott állat táplálása céljából tartanak és szaporítanak, valamint a nem gazdasági céllal tartott haszonállat, és a vadászatra használt állat, e) kishaszonállat: sertés, juh, kecske és hasonló fajok, f) nagyhaszonállat: ló, szarvasmarha, bivaly, szamár, öszvér és hasonló fajok. 1.) A település belterületén – ingatlanonként – az alábbi mennyiségű állat tartható: a) nagyhaszonállat összesen – fajtától függetlenül – legfeljebb 10 db (és azok szaporulata legfeljebb az anyától való elválasztásukig), folytatás a következő oldalon
www.sandorfalva.hu
4
Városi Újság
b) kishaszonállat összesen – fajtától függetlenül – legfeljebb 25 db (és azok szaporulata legfeljebb az anyától való elválasztásukig), c) egyéb kishaszonállat számbeli korlátozás nélkül, d) kedvtelésből tartott állat számbeli korlátozás nélkül, – ebek tekintetében a 8. § előírásai az irányadók – az adott állat tartására vonatkozó magasabb szintű jogszabályok rendelkezéseinek megtartása, és a megfelelő tartási körülmények biztosítása esetén. 2.) Közterületen tilos haszonállatot tartani, szabadon engedni, legeltetni, kivéve az olyan közterületnek minősülő, de közforgalom elől elzárt területet, amely rendben tartására kishaszonállat legeltetése megengedett, külön engedélyezési eljárást követően, a polgármester engedélye alapján. 3.) Az állatok tartására, valamint a takarmány tárolására szolgáló létesítményekben és azok környékén, továbbá a trágyatároló környékén az állattartó köteles rendszeresen, és az adott kártevő fajtájának megfelelő, hatékony módszerrel irtani a kártékony rágcsálókat és a rovarokat. 4.) Az állattartásra szolgáló létesítményeket könnyen tisztítható, hézagmentes, szilárd aljzattal kell ellátni. Állatokat tartani szilárd falazatú (tégla vagy ezzel egyenértékű) szerkezettel megvalósított építményben lehet, az adott állat tartására vonatkozó magasabb szintű jogszabályok rendelkezéseinek megtartása és a megfelelő tartási körülmények biztosítása mellett. 5.) A trágyát szivárgásmentes, zárt, az állatok létszámához igazodó méretű legalább 1 havi istállótrágya, illetőleg 4 havi hígtrágya tárolására alkalmas trágyatárolóban kell tárolni, amelynek vízhatlan aljzatúnak kell lennie. A trágyatárolót le kell fedni a környezet szagterhelésének csökkentése érdekében. 6.) Az eb felügyeletét ellátó személy az ebet a település külterületén felügyelet nélkül nem bocsáthatja közterületre vagy nem hagyhatja külterületi közterületen kóborolni. 7.) Tilos bekerítetlen ingatlanon ebet szabadon tartani. Kül- és belterületi ingatlanon az eb mindenkori felügyeletét ellátó személy köteles gondoskodni arról, hogy az eb tartási helyéről ne szabadulhasson ki. 8.) Belterületen lévő, egyedi beépítésű lakótelken 3 hónaposnál idősebb kutyából legfeljebb 3 db tartható. Ennél több eb tartása csak külterületen engedélyezett, magasabb rendű jogszabályokban előírt megfelelő tartási körülmények biztosításával lehetséges. 9.) Üzletszerűen ebtenyésztéssel vagy kiképzéssel foglalkozó állattartó belterületen egyedi beépítésű lakótelken egyidejűleg legfeljebb 10 db ebet tarthat a magasabb rendű jogszabályokban előírt megfelelő tartási körülmények biztosításával. A szaporulat egyedei 3 hónapos korukig nem számítanak bele az engedélyezett létszámba. 10.) Tilos ebet tartani: a) kereskedelmi és vendéglátó üzletben, raktárban, b) nevelési, oktatási, egészségügyi, szociális, sport, ifjúsági, kulturális intézmény területén, c) kegyeleti helyen vagy d) ügyfélforgalmat lebonyolító közintézmény épületében. 2. Települési név- és jelképhasználat védelme Tilos Sándorfalva város nevét, címerét, zászlaját vagy pecsétjét: a) engedély nélkül, b) engedélytől eltérően, c) nem hiteles alakban vagy d) annak méltóságát sértő módonhasználni. 3. Közterületi név- és házszámtáblák védelme Tilos: a) az utcanévtábla ingatlanon történő kihelyezésének akadályozása, b) a kihelyezett utcanévtábla tulajdonosi vagy kezelői engedély nélküli eltávolítása, szövegének a megváltoztatása, olvashatatlanná tétele, c) házszámtábla ingatlanon történő kihelyezésének, karbantartásának, pótlásának – jegyzői felszólítás ellenére történő – elmulasztása. 4. Kéményseprő-ipari közszolgáltatásról Tilos: a) a kéményseprő-ipari közszolgáltatás kötelező igénybevételének az elmulasztása, b) a kéményseprő-ipari közszolgáltatás elvégzéséhez szükséges, külön jogszabályban előírt előfeltételek (helyiségekbe való bejutás biztosítása, 10 liter víz, koromnak megfelelő gyűjtőedény) biztosításának az elmulasztása. 5. A környezet védelme 1.) A talaj felszínének roncsolásával járó tevékenység befejezése után a tevé-
kenység kifejtőjének kell gondoskodni az érintett terület rendezéséről, eredeti állapotba való visszaállításáról. 2.) A tevékenységük során olajszármazékokat felhasználó telephelyek (pl.: benzinkutak, gépjárműszervizek és gépjárműmosók, tehergépkocsikkal szállítók, stb.) a tevékenységükkel összefüggésben keletkezett szennyvizet és szennyező anyagokat az elszállításig kötelesek zárt rendszerben tárolni. 3.) Tilos háztartási és ipari szennyvizet, valamint a mérgező anyagot tartalmazó szennyvizet bármilyen módon a talaj felszínére kiengedni. 4.) A felszíni víz tükrének szélétől számított 50 méteren belül tilos műtrágya, szerves trágya, veszélyes növényvédő szer, vegyi anyag, szennyvíz, szennyvíziszap tárolása és az állattartás, valamint tilos műtrágya, veszélyes növényvédő szer alkalmazása. 5.) Tilos nyílt téren vagy fűtés céljára vegyileg szennyezett hulladékot égetni. 6.) Tilos szennyvíz nyílt rendszerben történő szállítása. 7.) Tilos bűzt árasztó, szilárd hulladék nyílt rendszerű szállítása és tárolása. 8.) Tilos közterületen mérgező növények vetése, ültetése, telepítése, állati trágya és trágyázásra szánt növény vagy növényi hulladék tárolása. 9.) A háztartásokban a csapadékvíz szakszerű elvezetése (közterületen kialakított nyílt csapadékvíz-elvezető árokba juttatása) az ingatlan tulajdonosának és használójának kötelessége. 10.) A kül- és belterületi ingatlanok tulajdonosai, kezelői és használói kötelesek azokat szakszerű gyomirtással a gyom- és allergén növényektől mentesen tartani. 11.) Az ipari övezeteket a lakóterülettől legalább négy sor fából álló védősávval kell elválasztani. 12.) Tilos a csapadékvíz-csatornában és a part élétől számított 1 méteres sávon belül fás szárú növényt ültetni. 13.) Tilos a meglévő csapadékvíz-csatornákat betemetni, illetve bármilyen halmazállapotú és keletkezésű hulladékot elhelyezni benne. 6. Köztemetők védelme 1.) Sándorfalva város közigazgatási területén található köztemetőben tilos: a) a bejáratánál kifüggesztett nyitvatartási időn túl ott tartózkodni, b) a területére gépjárművel, kerékpárral behajtani, állatokat bevinni, c) a területén lebontott sírjelet tárolni. 2.) A köztemetőben végzett építkezés építési hulladékát folyamatosan el kell szállítani a köztemetőből. 3.) Nem vonatkozik az 1/b pontjában előírt tilalom: a) a mozgáskorlátozott személyt szállító gépjárműre, a mozgáskorlátozottak részére kibocsátott hatósági parkolási engedély birtokában, b) eseti jelleggel – és a temető üzemeltetőjének hozzájárulásával – az egészségi állapota vagy idős kora miatt mozgásában jól láthatóan korlátozott személyt szállító gépjárműre, c) a temető fenntartójával erre irányuló írásbeli megállapodás alapján a temetkezési szolgáltatók és más vállalkozók által használt gépjárműre, kerékpárra, d) a vakvezető, mozgáskorlátozottat segítő kutyára.
Sándorfalvi Kisbíró 2.) A búcsúvásáron szolgáltató vagy értékesítő mutatványos (pl. lövöldés, forgós, dodzsemes stb.) valamennyi járművét az üzemeltető képviselőjével egyeztetett helyen a búcsúvásár napját megelőzően legfeljebb 72 órával helyezheti el és köteles a búcsúvásár napját követő legkésőbb 48 órán belül a búcsúvásár helyét járműveivel elhagyni. 9. A hulladékszállításról 1.) Tilos a hulladékudvarban veszélyes, robbanó, sugárzó, fertőzést keltő anyagot elhelyezni. 2.) Tilos a szemétgyűjtő edénybe veszélyes, robbanó, folyékony vagy a szolgáltatást végző dolgozó testi épségét, egészségét vagy a gépjárművet veszélyeztető anyagot elhelyezni. 3.) Veszélyes hulladékot tilos az egyéb kommunális hulladék közé keverni. Elszállításáról külön kell gondoskodni. 4.) A tárolóedényt az ingatlantulajdonos a június 1-jétől szeptember 30-ig terjedő időszakban hetente, az év további részében havonta köteles mosni és fertőtleníteni. A csak gépi erővel mozgatható tároló tartályok (min. 4 m3-es) folyamatos tisztán tartásáról az ingatlantulajdonos költségére – fagymentes időszakban – a közszolgáltató köteles gondoskodni. 5.) A tárolóedények környékének szükség szerinti feltakarításáról az ingatlantulajdonos köteles gondoskodni, kivéve, ha a hulladék a közszolgáltató hibájából szóródik el a tárolóedény környékén. 6.) Az ingatlantulajdonos köteles a rothadó bűzös szemét, hulladék elszállításáról, megsemmisítéséről haladéktalanul gondoskodni. 7.) Minden ingatlantulajdonos köteles a kötelező hulladékszállítást igénybe venni. 10. A települési tisztaság és rend védelme 1.) Tilos közterületen szeszes italt fogyasztani, a közterületi alkalmi elárusító hely és a nyilvánosan tartott engedélyezett rendezvény kivételével. 2.) Az ingatlantulajdonos köteles a) az általa használt, illetve tulajdonát képező ingatlant megművelni, rendben tartani, gyomtól, gaztól rendszeresen megtisztítani, b) az ingatlana és az ingatlan előtti járda tisztán tartásáról (hó eltakarításáról, síkosság-mentesítéséről) gondoskodni, c) az ingatlan előtti árkot, folyókát, csatornanyílást, átereszt megtisztítani,
a csapadékvíz zavartalan lefolyását (az árkot benövő növényzettől való megtisztítása, a belekerült hulladékok eltávolítása, a csapadékvíz akadálymentes elfolyásának elősegítésére) biztosítani, d) a beépített, illetve beépítetlen kül- és belterületi ingatlan előtti járdán, valamint mellette az úttest széléig nőtt gazt irtani, a fás szárú növények kezeléséről gondoskodni. 3.) Tilos magánterületen vagy közterületen szemetet felhalmozni. 4.) Tilos a járdáról letakarított havat a gyalogos, illetve járműközlekedést akadályozó módon lerakni; havat útkereszteződésben, úttorkolatban, kapubejárat elé, tömegközlekedéshez szolgáló jármű megállóhelyénél, a közüzemi szolgáltatási, felszerelési tárgyra, közérdekű létesítményre, illetve parkosított területre rakni. 5.) Tilos szennyvizet, eldugulás vagy rongálódás okozására alkalmas anyagot a csapadékvíz-lefolyó utcai aknába, illetőleg a belvíz- és csapadékvízelvezető árokba vezetni, önteni. 6.) Tilos a településen lévő tavakba, holtágakba, élővízfolyásokba, belvízelvezető árokba tisztítatlan szennyvizet, trágyalevet folyatni. 7.) Az ingatlanon keletkezett házi szennyvizet zártrendszerű, szivárgásmentes tárolókban kell elhelyezni. 8.) Tilos közkifolyót és közkutat nem háztartási vízszükséglet kielégítése céljára engedély, illetve hozzájárulás nélkül igénybe venni. 9.) Tilos az építményeket, kerítéseket, élőfát bármilyen felirattal megrongálni, elcsúfítani. 10.) A z építési, bontási munkálatok végzése során keletkező építési törmeléket, hulladékanyagot folyamatosan, de legkésőbb a munkafázis befejezésétől számított 48 órán belül a kivitelezést végző szervnek vagy személynek el kell szállítania és a közterületet helyre kell állítania, meg kell tisztítania. 11.) Avart és kerti hulladékot tavasszal március 1-je és április 30-a, illetve ősszel szeptember 1-je, és november 30-a között, csak jól kialakított tűzrakóhelyen szabad égetni úgy, hogy az az emberi egészséget és a környezetet ne károsítsa, és az égetés hősugárzása kárt ne okozzon. A kerti avar égetésénél úgy kell eljárni, hogy a tevékenység (pl. túlzott mértékű füstöléssel, szaggal) a szomszédos ingatlanok használóit szükségtelen mértékben ne zavarja. Az égetendő kerti hulladék nem tartalmazhat más kommunális, illetve ipari eredetű hulladékot (pl. PVC, veszélyes hulladék).
7. A közterület-használatról 1.) Tilos közterületen a) takarmányt, b) trágyát, c) ócskavasat vagy d) zöldhulladékot elhelyezni. 2.) Tilos közterületen a) mezőgazdasági munkagépet, annak tartozékait (pl. eke, borona, pótkocsi stb.), b) használaton kívüli járművet, c) üzemképtelen járművet vagy d) hatósági engedéllyel vagy jelzéssel nem rendelkező járművet tárolni. 3.) Tilos az építésügyi szabályzatnak, a város összevont rendezési tervének, a városképi, a köztisztasági, továbbá a közreműködő szakhatóságok, és más szervek hozzájárulásában előírt követelményeknek nem megfelelő tárgyat közterületen elhelyezni. 4.) Tilos a közterületet a közterület-használat engedélyezésével kapcsolatos eljárásról szóló 29/2009. (X. 29.) önkormányzati rendelet 2.§ (2) bekezdésében meghatározott engedélyköteles esetekben (pl. gépjármű, hirdetések, plakátok, építőanyag, törmelék, tüzelőanyag elhelyezése) engedély nélkül vagy az engedélytől eltérően használni. 8. A piac, vásár, búcsúvásár rendje 1.) Az árusító köteles az árusító helyén keletkezett szemetet és hulladékot az árusítás ideje alatt és annak befejeztével is összetakarítani, a kijelölt gyűjtőedényekbe tenni.
www.sandorfalva.hu
5
www.sandorfalva.hu
6
Városi Újság
Növendékeink koncerteztek Szeged Napján
Iskolánkhoz felkérés érkezett a Szegedi Városkép Kft.-től, hogy május 21-én Szeged Napja alkalmából délután négytől öt óráig a Klauzál téri Gasztroudvaron, a nagyszínpadon (a Virág Cukrászda előtt) egyórás, iskolánkat bemutató koncertet adjon. A Szeged napi rendezvénysorozaton a STAMI volt az egyetlen művészeti iskola, aki bemutathatta tevékenységeit. Három kamaracsoportunk (Csipkebogyó Citera együttes, Menyétek Zenekar, Junior együttes), valamint az egyéni fellépők (Kuna Áron – zongora, Szecsei Valter – gitár, Huszár Gergely –gitár, Kucsera Lotti – ének, Sípos Barnabás Iván – zongora, Branovaczki Dániel – dob, Radocsai Balázs – dob, Varga Rebeka – ének) öregbíthették Szeged belvárosában iskolánk hírnevét. A minőségi produkciókat a közönség hatalmas ovációval fogadta. Pár nappal korábban, május 19-én a Szegedi Borfesztiválon népes közönség előtt a Menyétek kamaracsoport lépett fel a közönség nagy örömére.
Hetven fiatal zenész találkozott a STAMI-ban Bencsik Attila, egyéni induló) Sipos Barnabás Iván (felkészítő tanár: Varga Rudolf, Deák Tibor, STAMI) Nívódíj: Simenszky Viktor (felkészítő tanár: Varga Rudolf, STAMI) Dicséret: Bodnár Kornél (felkészítő tanár: Pokol Miklós, Lónyay Menyhért Általános Iskola, Tuzsér) Somogyi Gergő (felkészítő tanár: Dóbisz Áron, Péczelyi A. AMI, Hódmezővásárhely)
Idén május 18-án rendezte Elektronikus-zenei Találkozóját a Sándorfalvi Térségi Alapfokú Művészetoktatási Intézmény. A Találkozón a magyar–szerb határon átnyúló együttműködési program támogatásával a szerbiai Ada város Bartók Béla Zeneiskolája, a Sándorfalvi Térségi Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, a Liszt Ferenc Alapfokú Művészetiktatási Intézmény – Baja, Péczely Attila Alapfokú Művészetoktatási Intézmény – Hódmezővásárhely, Forrai Máté Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény – Szegvár, Lajtha László Alapfokú Művészetoktatási Intézmény – Szentes, Petőfi Sándor Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény – Pitvaros, Lónyay Menyhért Általános Iskola – Tuzsér tanulói is megmérettették tudásukat. A szakmai értékelést Pély Barnabás (Kodolányi János Főiskola jazzének tanszakának vezetője, zeneszerző, előadóművész – United együttes), Blahó Attila (Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem zongora korrepetitora, zeneszerző, előadóművész – Harcsa Veronika Quartett) és Kovács Erik (előadóművész – Tóth Vera,
Dolly Roll, Ismerős Arcok) végezték. A találkozón részt vevő hetven tanuló, valamint felkészítő tanáraik, hozzátartozóik érdeklődve hallgatták meg a jobbnál jobb produkciókat. A zsűri döntése alatt az adai Bartók Béla Zeneiskola két kamaracsoportja Vámos Attila és Kurunczi Andor vezetésével szórakoztatták a nagyérdeműt. A rendezvény alatt a STAMI képzőművész tanulóinak kiállítása is megtekinthető volt. A megmérettetésen a zsűri értékelése a következőképpen alakult: I. korcsoport: Kiemelt nívódíj: Bíró Bianka ( felkészítő tanár: Pokol Miklós, Lónyay Menyhért Általános Iskola, Tuzsér) Nívódíj: Rovó Nikolasz (felkészítő tanár: Varga Rudolf, STAMI) Dicséret: Bárkányi Zsolt (felkészítő tanár: Varga Rudolf, STAMI) II. korcsoport: Kiemelt nívódíj: Kaszás Kristóf (felkészítő tanár:
III. korcsoport: Kiemelt nívódíj: Kaszás Kornél (felkészítő tanár: Bencsik Attila, egyéni induló) Nívódíj: Aszalai Réka (felkészítő tanár: Dóbisz Áron, Péczely A. AMI, Hódmezővásárhely) Dicséret: Hamza Tamás (felkészítő tanár: Pokol Miklós, Lónyay Menyhért Általános Iskola, Tuzsér) IV. korcsoport: Kiemelt nívódíj: Futó Péter (felkészítő tanár: Sárközi János és Pethő Attila, Liszt F. AMI, Baja) Nívódíj: Purgel Réka (felkészítő tanár: Pokol Miklós, Lónyay Menyhért Általános Iskola, Tuzsér) Dicséret: Juhász Dóra (felkészítő tanár: Pokol Miklós, Lónyay Menyhért Általános Iskola, Tuzsér) V. korcsoport: Kiemelt nívódíj: Angyal Adrienn Dóra (felkészítő tanár: Molnárné Sinka Andrea, Petőfi S. Ált. Isk. és AMI, Pitvaros) Dicséret: Malkócs Máté (felkészítő tanár: Dóbisz Áron, Péczelyi A. AMI, Hód-
www.sandorfalva.hu
7
Sándorfalvi Kisbíró
ballagó nyolcadikosaink 8.a osztály
Osztályfőnök: Purgel Csaba Agócs Szabina Stella Ambrus Eszter Berente Máté Bogdán Viktória Boldizsár Boglárka Csányi Diána Cseh Viktória Daróczi Márk Dékány Dzsenifer Gudmann Benjamin Lajos Kakas Lúcia Kiss Bence Balázs
Mihály Máté Nagy Levente Ördög Balázs Ördög Máté Rudner Barnabás Szalai Balázs Szécsi Csaba Zoltán Szunyogh Hajnalka Tóth Ádám Tóth Dávid Tóth Dávid László
8.b osztály
mezővásárhely)
Osztályfőnök: Busáné Balázs Rita Berta Balázs Bodor Szabina Bodor Szandra Daru János Elek Zoltán Fekete Dániel Gyöngyösi Márton Kalapács Tamás Kiss Brigitta Kormányos Réka Makra Tamás Mangucz Norbert Matuz Bence
Kamara: Kiemelt nívódíj: DODGEM zenekar(felkészítő tanár: Kaszás László, egyéni induló) Nívódíj: JUNIOR zenekar (felkészítő tanár: Kaszás László, STAMI) MENYÉTEK zenekar (felkészítő tanár: Matthew Mitchell, Kaszás László, STAMI) QUESTION zenekar (felkészítő tanár: Pokol Miklós, Lónyay Menyhért Általános Iskola, Tuzsér) A huszonegy adai vendég május 18-án reggel érkezett. Az Elektronikus-zenei Találkozót követően 19-én a Rózsa Ildikó igazgatónő vezette küldöttség (Kurunczi Andor hegedűtanár, Vámos Attila hegedűtanár és Kleman Rudolf zongoratanár) szakmai konzultációt folytatott a sándorfalvi kollégákkal és az adai gyerekek egy közös próbával elevenítették fel a tavaszi táborban közösen elsajátított műsort, ezzel is készülve a következő közös fellépésükre. Ez az esemény az Európai Unió pénzügyi támogatásával valósult meg. Az esemény tartalmáért teljes mértékben a Sándorfalva Város Önkormányzata vállalja a felelősséget és az semmilyen körülmények között nem tekinthető az Európai Unió és/vagy az Irányító Hatóság állásfoglalását tükröző tartalomnak. Kaszás László
Mihály Szandra Mogyorósi Attila Molnár Bence Molnár Marcell Németh Márta Sági Barbara Savanya Alexandra Alma Schröffel Nóra Sötét Kristóf Antal Szél József Táborosi Balázs Tápai Nikolett Tóth Gabriella
8.c osztály
Osztályfőnök: Nagy Márton Ágnes Ácsán Szabina Ambrus Ágnes Ambrus Péter Pál Bárkányi Evelin Börcsök Ádám Czibolya Lili Gáspár Anna Gulyás Dominika Horváth Dominika Kardos Klaudia Kispál Levente Kunyik Vivien
Lajos Noémi Márki Fanni Márta Dávid Miklós Adrienn Paragi Ádám Pataki Viktória Rozinka Anna Rózsa István Sashalmi Tihamér Szabó Bettina Tóth Zsófia
Kirándulás Ópusztaszerre Klubtagjaink kérésére kirándulást szerveztünk az Ópusztaszeri Nemzeti Emlékparkba. Mindenki nagyon várta már ezt a napot. Mivel gyalog két nap alatt sem tudnánk bejárni ezt a csodálatos parkot, ezért kihasználtuk a park sétakocsis idegenvezetését. Mindenki nagyon élvezte a túrázásnak ezt a módját. Megtekintettük a régi községházat, az iparos-házakat valamint a posta-múzeumot. A nap végére kellemesen elfáradt kis csapatunk, de hazafele jövet a következő kirándulást tervezgettük, amely során június 21-én a szegedi Füvészkertbe megyünk. Május 18-án egyik klubtagunk meghívta közénk édesanyját, Bodor Péterné Marika nénit, hogy kedves nótái közül énekeljen el nekünk néhányat. Marika néni a régi nótákat citerajátékával színesítette. Köszönjük hogy eljött hozzánk! EESZI Idősek klubjának dolgozói
www.sandorfalva.hu
8
Városi Újság
Gyereknap a bölcsődében Hagyományként került megrendezésre intézményünkben május 25én a Gyermeknap, melyet nemcsak a gyerekek, de mi felnőttek is nagy izgalommal vártunk. A hajnali esőzés nem szegte kedvünket, hiszen ezt a napot gondos és alapos szervezőmunka előzte meg, így bizakodva tekintettünk az előttünk álló programokra. Már a bejáratnál ámultak a rendőrautó láttán, amit természetesen kívül-belül meg lehetett nézni. A gyerekek fogadása 9 órától az udvaron történt, ahol a kisgyermeknevelők különböző tevékenységeket ajánlottak fel az érkezőknek (mesevár-ragasztás, arcfestés, horgászat,
Köszöntjük az újszülött sándorfalvi babákat!
és mozgásfejlesztő játékok). A kicsik nagy örömére lehetőség volt a lovas kocsikázásra is. Kockás ruha, piros ruha… Bohócok ők, vagy csak bohóckodnak? Inkább az utóbbi, mert az orruk mögé lesve ismerős arcokra bukkantak: Zoli bácsi és Zsuzsa néni nevettette meg a gyerekeket. Egy biztos: a gyerekek nagyon jól szórakoztak, annál is inkább, mert szüleik is itt lehettek, s ha anya és apa is velük van, az olyan jó dolog! Így teltek e vidám percek, s reméljük, jövőre is jelez gyermeknapot a naptár! Búza Petra EESZI Bölcsőde
Kedves Anyukák, Apukák !
Nehéz döntés úgy határozni, hogy gyermeküket másra bízzák, bölcsődébe íratják. Általában mindenki úgy választ intézményt, hogy milyen érzések és benyomások érik, amikor először átlépik a bölcsőde küszöbét. A mi bölcsődénk a Széchenyi utca 20. szám alatt található. 2011-ben újították fel és 48 férőhelyen, 4 csoportszobában, 20 hetes kortól biztosítjuk a gyermekek napközbeni ellátását. Fontosnak tartjuk a gyermekek fejlődéséhez szükséges és biztonságos környezetet megteremtését, ezért vidám, színes és minőségi bútorokkal, fejlesztő játékokkal felszerelt csoportszobákban, barátságos és tevékenységre motiváló környezetben tölthetik a gyerekek napjaikat. Nevelési programjaink változatosak, melyek mindig a játéktevékenységhez kapcsolódnak. Kiemelt szerepet kap a művészeti nevelés, amikor a kreatív tevékenységek révén megismertetjük a gyermekeket a különböző anyagokkal, az ábrázolás–konstruálás egyszerű munkafogásaival, technikai alapelemeivel. Nálunk a legfőbb nevelési eszköz a játék, ezen kívül a bölcsődei élet tartalmát az évszakok és ünnepek körforgása, és az ehhez kapcsolódó versek,
Nacsa Noémi
mesék, mondókák, dalok és énekes játékok adják. Szakmai erősségünk, hogy gondozónőink személyisége szeretetet, megértést, védelmet sugároz a gyermekek felé. Fontosnak tartjuk a kölcsönös bizalmon alapuló, korrekt partneri kapcsolat kialakítását szülő és gondozónő között. Élelmezésünk alapja tudatos, egészséges táplálkozásra nevelés, változatos ételek a gyermekek életkorát figyelembe véve. A gyermekek egészségi állapotának megőrzéséhez, javításához sószoba használatával járulunk hozzá. A sószoba ősztől tavaszig üzemel, de mellette a gyerekek szabad levegőn tartózkodása, az udvari élet ugyanolyan fontossággal bír. A bölcsődei ünnepekkel, jeles napokkal színesebbé varázsoljuk a bölcsőde életét, amit családias hangulatban mindig a szülőkkel közösen tartunk meg. A beiratkozás folyamatos, nyáron is várunk minden kedves érdeklődőt. Mielőtt döntenének, látogassanak el hozzánk, győződjenek meg róla saját szemükkel, hogyan érzik magukat a gyerekek! EESZI Bölcsőde dolgozói
Azt szerettük volna, hogy a nagycsoportos korú gyerekek egész nap érezzék, hogy ez a nap más, mint a többi, és hogy ez a nap csak róluk szól. Ezért aztán minden óvoda virággal és lufival szépen feldíszítve várta ballagóit. Szerencsére az időjárás is kegyes volt
hozzánk, így az egész napot a szabadban tölthettük el. A tízórait takarókon ülve, „piknikelve” fogyasztották el a gyerekek. A reggeli zenés tornát követően játékos feladatok, kézműves foglalkozások követték egymást, melyeket néha szakítottak csak meg
www.sandorfalva.hu
A színpadon Bohr Anna és Kocsis Lilla gyönyörű énekével kezdődött el a műsor, majd 69 kis torokból hangzottak fel egyszerre a ballagó versek és dalok. Szűcs Levente és Garamvölgyi Lili meglepetés verse, amit a dajka néniknek és az óvó néniknek mondtak el, igaz könnyeket csalt valamennyiünk szemébe. Ezúton is köszönjük a megható perceket! Az óvó nénik vicces, tréfás énekekkel kedveskedtek a gyerekeknek, majd mindannyian, egymás kezét fogva vonultunk le a színpad előtti térre. Színes kívánság lufikat eresztettünk szélnek a „De nehéz az iskolatáska” dallamára. Bizony olykor nehéz, de mi minden ballagó ovisunknak kívánunk gondtalan, vidáman eltöltött iskolás éveket, és bármikor is jönnek felénk, tudják, hogy az óvoda mindig visszavár! Pipacs Óvoda dolgozói
Vékony Milán
• Rohács Mihály és Galzó Ilona Valéria • Dr. Maschek Rudolf és Széplaki Éva Margit
Születések: • Nacsa Józsefnek és ÁbrahámTandari Anitának Noémi • Szögi Szolt Zoltánnak és Hinkó Kittinek Bence • Nagy-Jójárt Sándornak és Csányi Máriának Ádám
Elhalálozás:
Óvodai ballagás
a sütievés édes pillanatai. A ballagó ovisainkat a kisebbek szép verssel és ajándékokkal búcsúztatták el, majd a nagyok külön, ünnepi díszbe öltözött asztal mellett fogyasztották el az ebédet. Fél kettőkor indult el az ünnepi menet minden óvodából, hogy aztán a ballagó gyerekek együtt töltsék el a délutánt a Pallavicini Kastélyban és annak udvarán. Minden sándorfalvi járókelő láthatta és hallhatta, hogy mikor vonulnak el a Pipacs óvodás gyerekek az utcán, hiszen énekek, versek, csatakiáltás és csengőszó kísérte a menetet. A délután első felében játékos vetélkedő várta a gyerekeket a Kastélyban, majd a 69 ballagó óvodás szép zene kíséretében, egymás mögött felsorakozva, immár ballagó batyuval a vállán vonult le az őket már nagyon váró kedves szülők és vendégek sorfala között az udvarra. Megható volt a pillanat.
Szécsi Rebeka
Családi események
Játékos délelőtt és megható búcsúzás Kollektívánk különös izgalommal készült erre a napra, két okból is. Egyrészt azért, mert az immár 6-7 éves, szívünkhöz nőtt gyermekeket szárnyukra bocsátani mindig nehéz, szívszorító érzés. Másrészt azért, mert idén kicsit más jellegűre terveztük az óvodai ballagást.
9
Sándorfalvi Kisbíró
Házasságot kötött: • Kis Márton Ervin és Arany Éva • Szögi Zsolt Zoltán és Hinkó Kitti • Péczely György és dr. Gavallér Gabriella • Balog Szabolcs József és Eperjesi Nikolett • Fischer Gábor Ferenc és Sári Mária • Gombos Attila és Zámbó Zsuzsanna
Házassági évforduló:
• Czirok István (Kuti d. 41.) • Tóth József (Csongrádi u. 83.) • Kovács Istvánné (Felszabadulás u. 5.) • Szabó Istvánné (Csongrádi u. 49.) • Biczók Lajos Endre (Ady E. u. 5.) • Kiss Rozália (Dózsa Gy. u. 10.) • Lippai Dezsőné (Tisza u. 84.) • Kormányos Ferencné (Gyöngyvirág u. 22.) • Elek Sándor (Felszabadulás u. 44.) • Varga Lajosné (Béke u. 16/a.) • Tóth Sándor (Ady E. u. 49/a.) • Sötét József (Szabadság tér 8.)
Időpont: július 1. (vasárnap) 13.00–17.00 Helyszín: Széchenyi Ifjúsági Központ (Széchenyi utca 24.)
25.
• Takács János és Kocsis Zsuzsanna Ildikó • Szabó László és Szalma Ildikó Éva 50.
• Bárkányi Mátyás és Kreininger Mária
H i r d e s s e n a Kisbíróban! L a p z á r ta : m i n d e n h ó n a p 5. n a pj a www.sandorfalva.hu
10
Városi Újság
Író-olvasó találkozó Lackfi Jánossal folytatás az első oldalról A 3.b osztály tanulói a találkozó előtt könyvtári magyar óra keretében megismerték a költő életrajzát, verseket tanultak, olvastak a költő versesköteteiből. Így a személyes találkozót már kíváncsian várták. Kovács Viktor meglepetésként elszavalta a közönségnek a költő Szögletes
játék című versét. A vicces, vidám hangulatú találkozón Lackfi János mesélt arról, hogy hogyan alkotja a verseit. Felolvasta, eljátszotta a legkedvesebb műveit, szívesen válaszolt a gyerekek és a felnőttek kérdéseire. Ajándékba mindenki kapott egy-egy dedikált könyvjelzőt az írótól. A gyerekek erről a rendhagyó iro-
dalomóráról így írtak: „Szereti a gyerekeket…Elmondta, hogy milyen volt a gyermekkora.” (Dézi) „Lackfi János úgy megnevettetett, hogy kicsordult a könny a szememből, és erre sokáig fogok emlékezni.” (Kata) „Lackfi János nagyon kedves és vicces író szerintem.” (Anna)
Autóbusz menetrend 2011. szeptember 1-től
„Az egész osztály komolyabbnak képzelte, a végén kiderült, hogy nagyon mókás ember.”(Anita) „Nagyon jó volt. Remélem, lesz lehetőség még találkozni vele!” (Eszter)
Fontos tudnivalók a napozásról
Juhászné Szél Edit – osztályfőnök Szántóné Somogyi Katalin – könyvtáros
Az emberi bőr átlagos felülete 2 m2, amely három rétegből áll. Ez a hám, az irha és a bőralja. Színét a vérellátottság, a szarurétegben oldott karotinoidok és a melanin határozza meg. Megkülönböztetünk albínó, igen világos, világos, kreol és fekete bőrszínt. Az első két típusra jellemző a mindig jelentkező barnulás nélküli napégés. Kreol bőr esetében a gyakori napégés normál barnulással társul, míg a fekete bőrtípusnál a napégés kizárt, és a barnulás igen sötét, esetleg fekete.
„Szeged szebb lesz, mint volt!” Április 12-én iskolánk Gregor József nevű csapata a Vörösmarty Mihály Általános Iskola által rendezett Szeged városi könyv- és könyvtárhasználati vetélkedőn vett részt.
A verseny első fordulójában tablót készítettek a csapatok ismert és tisztelt szegedi híres emberekről. A mi csapatunk Gregor József világhírű
operaénekest választotta. A tablónk ebben az évben is külön dicséretet kapott a zsűritől. A plakát a színházak operaelőadásait idézi, amelyet
csapatunk Balogh Orsolya tanárnő irányításával készített. A második fordulóban érdekes és változatos feladatokkal bizonyították a csapatok, hogy ismerik Szeged történelmét, építészetét, földrajzát. A Vörösmarty Mihály Általános Iskola igazgatónője nyitotta meg a vetélkedőt, melyben kiemelte az egész életen át tartó ismeretszerzés, és a nyomtatott és a digitális formában megszerezhető tudás jelentőségét. Az első feladatban írásban Szeged történelmének jelentős eseményeit írták le a csapatok. A második kérdésben az 1879-es szegedi árvíz utáni újjáépítésben segítő külföldi nagyváros nevét kellett felismerni. A következő feladatban a Magyar Értelmező Kéziszótárban és az Idegen szavak és kifejezések szótárában a szavak jelentését keresték a versenyzők. Utána Szeged testvérvárosait a földrajzi atlasz segítségével kellett megkeresni, és megállapítani, hogy melyik országban találhatóak ezek a városok.
Ki volt Gregor József, Dankó Pista, Janics Natasa, Klebelsberg Kuno, Lékó Péter, Szent-Györgyi Albert? – Egy újabb feladatban híres szegediek foglalkozását találták ki a tanulók. A keresztrejtvény következett, aminek megoldásához fel kellett eleveníteni a Szegedről tanultakat. Utolsó feladatként vaktérképen megjelölték a tanulók a Dóm, a Belvárosi-híd, a Bertalan-híd, a Sportcsarnok, a Móra Ferenc Múzeum, a Széchenyi tér, a Kárász utca, a Klauzál tér, a Nagyállomás és a Tisza Lajos körút helyét. Iskolánk 8. c osztályos csapata (Bárkányi Evelin, Gáspár Sára, Szabó Bettina, Tóth Zsófia) az izgalmas, érdekes vetélkedőn 3. helyezést ért el. Ajándékba egy-egy könyvutalványt kaptak a csapattagok az oklevél mellé. Gratulálunk nekik! Köszönjük Balogh Orsolya tanárnő segítségét a tabló elkészítésében, az iskolavezetés támogatását, hogy részt vehettünk a versenyen. Szántóné Somogyi Katalin könyvtáros
OVIHÍREK
Családi Gyermeknap a Pipacs Óvodában Végre újra elérkezett az Óvodás Gyermeknap, mely idén május 18án került megrendezésre. A már megszokott helyszínen, a Kis körúti óvoda udvarán és a mellette lévő Május 1. téren szórakozhattak az egybegyűltek. Mint háromgyermekes édesanya, örömmel figyeltem meg, hogy ezt az évről-évre várt eseményt egyre színvonalasabban szervezik meg a kedves óvó nénik. Ezen a napon lehetőséget kaptak a gyerekek arra, hogy kedvükre csúszkálhattak kétféle légváron, ugrálhattak a felállított trambulinokban, mobil akadálypályán, de ezenkívül még lovagolhattak, lovas kocsizhattak, megfigyelhették a tűzoltókat munka közben, megismerkedhettek a rendőrségi felszerelésekkel, felül-
www.sandorfalva.hu
11
Sándorfalvi Kisbíró
hettek a megjelent gyönyörű motorokra vagy a meghívott élőzenés mesejátékot hallgatták. S hogy még boldogabb legyen minden gyerkőc, három profi arcfestő hölgy varázsolta át a gyerekeket kedvük szerint. Mindeközben a felajánlott hozzávalókból megannyi bográcsban főzték a hozzáértők a finom tarhonyás krumplit. Ezúton szeretnék köszönetet mondani az óvodai dolgozóinak áldozatos, fáradtságos munkájukért, hiszen ők már hetek óta azon fáradoztak, hogy ezen a napon mindenki felhőtlenül tudjon kikapcsolódni. Remélem, sikerült kedvet csinálni, hogy minél több család vegyen részt a következő családi napon. Dénes Ferencné Napocska csoportos szülő
Néhány tanács a helyes napozáshoz A gyenge sugárzás (0-2,9) – nem jelent veszélyt az átlag ember számára, kivéve a csecsemőket és a nagyon érzékeny bőrűeket. Körülbelül 35 perc javasolt a napozásra. Mérsékelt (3-4,9) és erős sugárzás (5-6,9) során a napozás időtartama 20-25 perc legyen, fontos a fényvédő és UV-szűrős napszemüveg használata. Nagyon erős sugárzás (7-7,9) esetén 11 óra előtt és 15 óra után tartózkodjunk a napon. Ilyenkor feltétlenül szükséges széles karimájú kalap, UV-szűrős napszemüveg, napernyő, valamint a fedetlen testrészekre fényvédő krém alkalmazása. Extrém erős sugárzás (8 feletti) idején nem ajánlott a napozás. Hazánkban ez ritkán, de előfordulhat. Tengerparton és magas hegyekben nyaralóknak lehet gyakrabban számítani rá. 11 és 15 óra között semmiképp se tartózkodjunk a napon. Megfelelő öltözet: kalap, napszemüveg, hosszú ujjú ing, valamint napernyő, fényvisszaverő, illetve sugárzás elnyelésére képes anyagok alkalmazása megfelelő fényvédelmet biztosít. Az FF, SPF, LSF rövidítések a fényvédő faktort jelölik, amely megmutatja, hogy milyen mértékben növelhető meg a bőrpír (erythema) kialakulásához szükséges idő. A barnulás bőrünk védekező reakció-
ja, amellyel az UV sugárzás további káros hatásaitól kíván megvédeni. A lebarnult bőr nem véd a napsugárzás ellen, és leégni felhős időben is lehet, mert a napsugárzás 80%-a át tud hatolni a vékony felhőrétegen is. A víz csak minimális védelmet jelent a napsugárzással szemben. A napozás megszakításával is le lehet égni, mert az UV-sugárzás hatása összeadódik a nap folyamán. UV-sugarak hatására kizárólag a fényérte területen 1-3 óra lappangás után bőrgyulladás alakul ki. Súlyossága függ a besugárzás intenzitásától, tartamától és az egyén érzekenységétől. A bőrgyulladás megnyilvánulhat mint egyszerű bőrpír, súlyosabb esetben kifejezett ödémával, esetleg hólyagképződéssel jár. Nagy kiterjedésű és súlyosabb bőrgyulladást általános tünetek is kísérhetnek: rossz közérzet, levertség, láz, gyengeség. A napégés kezelése: helyi gyulladáscsökkentés, nyugtatás, egyéb szervek érintettsége esetén megfelelő tüneti kezelés (fájdalom- és lázcsillapítás). Alkalmazhatók forgalomban lévő készítmények: Fenistil gél, Irix spray, Phlogosam hab, Alsol kenőcs, Panthenol spray. Továbbá fontos még a fénytől való átmeneti teljes tartózkodás.
Szegedről - Sándorfalvára Mezőgép felé X 5.25 T 5.45 M 6.00 I 6.20 D 6.25 N 6.40 I 7.20 N 8.05 N 8.25 N 9.25 M10.25 ID10.30 N11.25 N12.25 M13.05 X13.25 M13.30 Z13.30 T14.05 N14.25 M14.45 I15.05 M15.25 M15.35 N16.05 M16.25 M16.45 N17.25 D17.25 N18.25 N19.25 M20.30 Z20.30 N21.25 N22.45 (a kiemelt járatok Dóc, Baks ill. Csongrád felé közlekednek tovább)
M 6.45 IC10.30 M13.45 T15.45 M18.30
Szegedről – Dóc, Baks, Csanytelek, Tömörkény, Csongrádra N5.20 N6.40 N 7.00 N 8.25 ID10.30 IC10.30 11.30 M13.05 M13.30 Z13.30 M14.25 M14.45 Z14.45 I15.05 T15.10 M15.35 M16.45 N16.50 N17.25 N18.25 Z20.30 M20.30 N22.45 (a kiemelt járatok Sándorfalva központját érintik)
M 5.10 M18.40
Szegedről - Szatymazon át – Sándorfalvára N 6.15 T 7.05 X10.35 M14.20 D16.30 N19.40 N21.30 M22.45
Z 7.50
Szatymaz vasútállomásról - Sándorfalvára V13.15 I13.30 X16.10 M18.15
Sándorfalva aut.áll-ról Szegedre Mezőgép felé M 4.15 Z 4.45 T 4.45. WM4.50 M 5.o5 X 5.50 N 6.10 M 6.25 I 6.45 D 6.50 S 7.02 M 7.10 I 7.45 N 8.30 N 9.50 N10.22 M10.50 N11.50 X13.50 M14.10 M14.17 T14.30 N14.50 M15.18 I16.17 N16.30 M16.55 N17.50 M18.55 Z19.00 X19.57 M20.30 N20.57 N 21.50 (a kiemelt járatok Dóc, Baks ill. Csongrád felől közlekednek)
N 4.35 M21.00
Sándorfalváról - Szatymazon át - Szegedre M 5.55 N 6.55 T 8.45 X12.55 N15.30 M22.10
Z 8.00
Sándorfalváról – Szatymaz vasútállomásra V13.40 I13.50 M16.30 M18.40
Z18.20
Z 6.05 N 7.42 N12.50 T15.50 N19.50
N17.10
Sándorfalva Vegyesbolttól (Dóc, Baks, Csongrádról stb.) - Szegedre WM4.39 M 4.39 Z 4.49 M 5.44 Z 5.54 M 6.19 T 6.47 N 6.49 M 6.49 S 6.51 N 7.31 N 8.04 N10.11 N12.34 N 12.54 M14.06 M15.07 N15.29 I16.06 M16.44 Z17.47 ID17.47 IC17.55 N18.19 V19.31 X19.46 N20.46 (a kiemelt járatok Sándorfalva központját érintik) N – naponta, M - munkanapokon (hétfő-péntek), X – munkaszüneti nap kivételével naponta (hétfő-szombat), D – szabadnapok kivételével naponta (hétfő-péntek, vasárnap), Z – szabad és munkaszüneti napokon (szombat-vasárnap), S – szabadnapokon (szombaton) V- munkaszüneti napokon (vasárnap és ünnepnap), T - tanév tartama alatt munkanapokon, I - iskolai előadási napokon, WM – tanszünetben munkanapokon, ID – IX.1-től IV.30-ig munkanapokon, IC – V.1-től VIII. 31-ig minden nap
Állatorvosi ügyelet
(Csengele, Pusztaszer, Kistelek, Ópusztaszer, Dóc, Balástya, Szatymaz, Sándorfalva) jún. 16-17.
Dr. Sikter András
+36 (20) 936 4208
jún. 23-24.
Dr. Dakó Zoltán
+ 36 (70) 424 4455
jún. 30-júl. 1.
Dr. Sipos Attila
+ 36 (30) 390 4624
júl. 7-8.
Dr. Szigeti Gábor
+ 36 (30) 297 4435
júl. 14-15.
Dr. Martinek Vilmos
+36 (30) 935 1386
www.sandorfalva.hu
12
Városi Újság
Közöttünk élő szörnyetegek 1. rész
Városunk egyik csendes kis utcáján sétálok és látom, ahogy egy család megy az utca túloldalán kerékpáron libasorban. Elöl az anya, mögötte a kisfiú (5-6 éves forma lehet), mögötte pedig az apa. Egyszer csak az apa megszólal: “Menjetek mán’ gyorsabban, mer’ mingyá’ belétek hajtok, hogy rohadnátok meg!”... Autóval haladok el az úttesten sétáló pár mellett, éppen amikor meg akarom előzni őket, a férfi elkapja a nő haját hátulról és üvöltve rángatni kezdi... A buszmegállóban várom a helyközi járatot, amikor mögöttem a járdán meglátom, ahogy egy fiatal anya lihegve fut a karjában tartott kislányával. “De sietős a dolguk” – fut végig bennem a gondolat. Alig telik el néhány másodperc, meglátok egy férfit futni utánuk, ahogy alkoholtól fátyolos tekintettel kiált: “Álljatok meg, mert agyonütlek mindkettőtöket!” A sógornőm meséli, hogy az óvodában, ahová az unokahúgom jár, egy kisfiú azzal vonta magára a figyelmet,
hogy a kispajtásait rá akarta venni, vegyék a szájukba a péniszét... Hosszan sorolhatnám a példákat, amelyek a közvetlen környezetemben játszódtak le az elmúlt néhány hónap során. Mind ugyanabba az irányba mutat: ami néhány évtizeddel ezelőtt még távolinak és sokak számára elképzelhetetlennek tűnt, az ma ott él közöttünk, lépten-nyomon belebotlunk. Általános iskolás koromban a szüleim és a tanáraim felkészítettek arra az esetre, ha egy gyanús bácsi cukorkával kínálna a játszótéren – és az egész gyerekkorom alatt csak egy bácsival találkoztam, akiről azt sejtettem, hogy esetleg ő lehet az, akiről a tanáraim beszéltek.
Sokkoló számok Ma ott vannak a cukros bácsik (és nénik) az iskolában, az óvodában, a bevásárlóközpontokban, templomokban, gyülekezetekben és – ami a legborzasztóbb – még a családban is. Családon belüli erőszak következtében Magyarországon hetente egy nő és havonta egy gyermek hal meg. A gyilkosságok 47,8%-ában az áldozat családtag, minden harmadik súlyos testi sértés is családtag ellen irányul, és a szexuális bűncselekmények 60%-át családon belül követik el. Ezek az adatok több, mint kijózanítók. Ezek arra szólítanak bennünket, hogy minden tőlünk telhetőt megtegyünk ennek a rettenetes trendnek a visszaszorítására. Kiből lesz elkövető? Elkövető bárkiből lehet. Az esetek jelentős részében azonban azonosít-
hatók azok a tulajdonságok, élettörténetbeli adottságok, amelyek alapján valaki hajlamosabbá válik arra, hogy bántalmazóvá váljon. A legtöbb esetben az elkövető férfi. Ettől kezdve tehát minden férfi gyanús lehet. Ha tovább akarjuk szűkíteni a kört, akkor figyeljünk a következő jelekre: - Megalázóan viszonyul a nőkhöz, nyíltan vállalja, hogy alacsonyabb rendűeknek tekinti őket. - Alacsony az önértékelése, kudarcait nem tudja felvállalni, mindig más a hibás a dolgokért. - Az ő apja is verte az anyját, és valószínűleg ő maga is áldozata volt a bántalmazásnak. - A stresszt nagyon rosszul tűri, gyakoriak a kontrollálatlan dühkitörései. Kiszámíthatatlan, erős hangulatingadozások jellemzik. - A szexben agresszív, durva, nincs tekintettel a párjára, csak a saját örömét keresi. Fontos számára a párja feletti uralom érzése. Ahogy a felsorolásból is látszik, bizonyos fokig az ilyen ember maga is áldozat. A bántalmazóvá válása a bántalmazottság élményével kezdődhetett. Őt is megalázták, felette is domináltak, amit nem tudott megfelelően feldolgozni. Természetesen ez a legkevésbé sem menti fel a tetteit. Mindannyian felelősek vagyunk a döntéseinkért, a tetteinkért és a szavainkért.
ebből az ördögi körből? A gyerekek egzisztenciálisan függnek a szüleiktől, akiknek normális esetben gondoskodniuk kellene róluk, akiknek érzelmi és fizikai biztonságot kellene nyújtaniuk számukra. Pontosan ettől olyan szörnyű a bántalmazás, mert a gyermek védtelenségével, kiszolgáltatottságával, ráutaltságával él vissza az a személy, akinek az a legfontosabb életfeladata, hogy minden rossztól megóvja. De miért tűri el a feleség? Az indítékok sokfélék lehetnek: - Sok esetben gyermekként is bántalmazták (ezért vonzott olyan férfit, aki pontosan úgy viszonyul hozzá, mint az apja), így nincs összehasonlítása alapja. Számára ez a normális, és el sem tudja képzelni, hogy lehetne másként is. - Alacsony önbecsülés. Nem tudja magáról elképzelni, hogy megérdemel egy jobb életet, kedvesebb társat. Nem tud kiállni a jogaiért. Azt gondolja, hogy az eltartásért cserébe el kell tűrnie dolgokat és ha már a párja eltartja, akkor bizonyára szereti is. - A kapcsolat hullámzó, hol nagyon jó, hol nagyon rossz, ezért nem tud megfontolt döntést hozni a kapcsolat egészéről. folytatjuk Mihalec Gábor adventista lelkipásztor, családterapeuta
Miért tűrik ezt el? Az áldozatok a legtöbbször a gyerekek és a feleségek. De vajon miért tűrik ezt el? Miért nem lépnek ki
Ha még több családi témájú írást szeretne olvasni, iratkozzon fel Gábor hírlevelére a www.kettenegyutt.hu weblapon!
KÉRDEZZE MEG GYÓGYSZERÉSZÉT...
Hogyan alakul ki a tyúkszem? A tyúkszem (latinul: „clavus”) általában mechanikai irritáció, nyomás hatására alakul ki. A kényelmetlen cipők, szorító, itt-ott nyomó lábbelik a csonthoz közeli bőrterületet különösen erős nyomásnak teszik ki. A bőr, mintegy védekezési reakcióként erőteljesen megvastagodik, és tyúkszem – közepén egy szarutüskével – fejlődik ki. Minél tartósabb és kifejezettebb a nyomás, annál mélyebbre hatol a szarucsap. Ha a szarusodott tüske eléri és nyomja a csonthártyát és az idegeket, akkor erős fájdalomérzettel is társulhat a tyúkszem. Leggyakrabban a lábon, így a talpon, a lábujjakon alakul ki.
Bizonyos tényezők – a szoros cipőviselet mellett – elősegítik a tyúkszemek kialakulását: a diabéteszes betegeknél különösen gyakori a tyúkszem, de az extrém száraz bőr is hozzájárul a képződéséhez; továbbá az erős savval vagy lúggal érintkező bőrterületeken is gyakran jelennek meg. Bőrpuhítás – sebészi kezelés előtt mindenképp kell A tyúkszem kezelésére recept nélkül elérhető megoldások is léteznek, de a gyakran kiújuló, túl mélyre nőtt bőrképleteknél sebészi megoldás is szóba jöhet. Alapszabály: elsőként meg kell puhítani a tyúkszemet, és csak azt
követően szabad eltávolítani. A megkeményedett „szem” puhítására leggyakrabban, rutinszerűen alkalmazott hatóanyag a szalicilsav. A szalicilsav nem keverendő össze a láz és fájdalom, illetve a meghűlés tüneteinek kezelésére alkalmas acetil-szalicilsavval! Ugyan kémiailag hasonló a két vegyület, nem azonos az alkalmazási területük! Tyúkszem kezelése szalicilsavval A szalicilsav tyúkszemirtási célra a legkülönfélébb gyógyszerformákban érhető el: léteznek speciális tyúkszemtapaszok, illetve vannak kenőcsök, balzsamok. Gyógyszerészeti szempontból érdekes, hogy attól függően, milyen koncentrációban tartalmazzák a készítmények a szalicilsavat, ellenkező hatást fejthetnek ki. • A szalicilsav alacsony koncentrációja (1-2%-os szalicilsavas kenőcs)
www.sandorfalva.hu
ARANY, EZÜST ÉKSZER KÉSZÍTÉS, JAVÍTÁS, ÓRA, SZÍJ, CSAT, ELEM
FOGORVOSI
M A GÁNR E ND E L É S dr. Nagymihályné dr. NÉGYESI MÁRIA fogszakorvos Rendel:
Sándorfalva, Aradi u. 1. sz. alatt
MÁSODY DÁNIEL ötvös - arany és ezüstműves 06-20-364-2301 Alkotmány körút 12. (COOP Üzletház) NYITVATARTÁS: kedd, csütörtök, szombat 09:00-13:00 Az ékszer örök érték!
Rendelési idő:
Hétfő: 14.00–18.00 Szerda: 15.00–19.00 Bejelentkezés személyesen vagy telefonon:
8.00–20.00-ig Telefon: +36 (30) 467 1479 Foghúzás: rendelési időben soron kívül. Tömés, pótlás stb. kezdése 1–2 napon belül.
MENŐ MANÓ HASZNÁLT GYERMEKRUHÁZAT ÉS MÁS EGYEBEK Használt gyermekruhák bébytől a kamaszkorig (fiú, lány egyaránt) Légzésfigyelő, kiságy, pelenka szinte minden, ami a kisgyermeknek kell. Ha van felesleges dolga, amit már nem tud használni, szívesen beveszem bizományiként is (például babakocsit, kiságyat, gyerekülést, etetőszéket és bébikompot). Szeretettel várok mindenkit a bevásárló udvarban (Sándorfalva, Ady E. u. 13.) Hétfő és vasárnap: zárva Kedd-péntek: 9.00–16.00, Szombat: 9.00–12.00 Tel.: 06 (30) 347 9007
Ágoston Pál fogtechnikus vállalja fogpótlások készítését, javítását.
Tel.:
06 (20) 469 3050
a bőr újraképződését serkenti, ún. keratoplasztikus hatású. • Ezzel szemben a nagy koncentrációban alkalmazott szalicilsav (5-10%-os szalicilsav-tartalmú kenőcsök) keratolitikus hatású, azaz hámlasztó, képes feloldani a tyúkszemet alkotó keratint. A gyógyszertárakban sok esetben helyben készített szalicilsavas kenőcsök is kaphatók. Ezek általában erősen zsíros jellegű kenőcsök, amiket napi egy vagy két alkalommal kell lábáztatást vagy fürdést követően a tyúkszemre kenni. A hatás legalább egyhetes kezelést követően alakul csak ki. folytatjuk További kérdéseivel forduljon bizalommal az AKÁCIA GYÓGYSZERTÁR szakembereihez! Dr. Szigetiné Dr. Szilágyi Ildikó gyógyszerész
Windecker Lajos, cukrászmester Rózsa Cukrászda 6763, Szatymaz, Kossuth u. 73. Mobil: (30) 995 5794 • Tel: (62) 283 871 www.rozsacukraszda.hu www.windeckercukraszuzem.hu
Utánfutókölcsönzés! Sándorfalván Cím: Nyírfa u. 3. Tel.: (62) 251 306
Díjszabás: Első óra További órák: Napi díj (24 h):
400 Ft 300 Ft 1.800 Ft
Felhívás!
A Magyar Keresztény Kultúráért Alapítvány Sándorfalva Város Önkormányzatának támogatásával állat- és növénytermesztő gazdák, őstermelők jelentkezését várja az augusztus 4–5-én a Május 1. téren rendezendő kiállításra. Regisztráció: 06 (30) 377 2908
Gulyás Zsolt
Sándorfalva,
Aradi u. 33. sz. alatti
ház eladó 500 m2-es telekkel. Beköltözhető, akár a berendezéssel együtt is. Felújításra szorul. Irányár: 3,5 millió forint
Tel.: (62) 252235
A Napsugár íze családi napközi és játszóház
Rendezvényekre, lakodalmakra, születésnapokra szeretettel várjuk minden kedves régi és új vendégünket, megrendelőnket dísztorták, édes aprósütemények, sós sütemények nagy választékával.
Tel.: (70) 380 4828, E-mail:
[email protected] Sándorfalva, Ady E. u. 18.
Cukrászüzemünkben mindennap friss készítmények kaphatók, ingyenes házhoz szállítást vállalunk.
A tyúkszemről 1. rész A sárgás színű, kör alakú, megvastagodott bőrképletek tyúkszemnek való nevezése találó, a néha fájó elváltozás valóban hasonlít a tyúk szeméhez. Bár nem fertőző bőrbetegségről van szó, mégsem kellemes és esztétikailag sem vonzó, ha tyúkszem kandikál ki a szandálokból, papucsokból.
13
Sándorfalvi Kisbíró
NYÁRI GYERMEKFELÜGYELET
ovisoknak, iskolásoknak folyamatosan vagy akár 1-2 napra is! Napközis és a tematikus táboraink részletei a Facebookon: A Napsugár íze Térítési díj: 6–15.000,- Ft/hét! (Keresse akcióinkat!)
Testi-lelki feltöltődés
GYÓGYMASSZÁZZSAL Sándorfalván, a Maminti Stúdió-ban időpont egyeztetés: Búza Judit gyógymasszőr
06 (20) 548 0611 Helyszín: Ady E. u. 13.,
Bevásárló Udvar
www.sandorfalva.hu
TELC nyelvvizsga időpontok:
aug. 11., okt. 13.
Készülj föl nyáron a nyelvvizsgádra! egyéni órákon vagy kis (2-3 fős) csoportban ANGOL NYELVOKTATÁS
SÁNDORFALVÁN a Maminti Stúdió-ban Búza Judit angol nyelvtanár 06 (20) 548 0611
Ady E. u. 13. Bevásárló Udvar
14
Városi Újság
Sándorfalvi Kisbíró
15
RENDŐRSÉGI HÍREK
Tisztelt Olvasók ! Köszöntöm önöket a júniusi Sándorfalvi Kisbíróban. Május hónapban is történtek közbiztonsági események szép számmal. Ezekből meg szeretnék osztani önökkel néhányat.ű Ismeretlen tettesek tulajdonították el 250.000 forint készpénzét annak a sándorfalvi hölgynek, akihez vásárlási szándékkal csengettek be. A sértett figyelmét elterelve a ház egy lakószobájából tulajdonították el a fenti összeget. Az ügyben lopás miatt folyik a nyomozás. Testi sértés és garázdaság miatt folyik nyomozás az ellen a sándorfalvi férfi ellen, aki volt feleségével nyilvános helyen tettlegességig fajuló vitába keveredett. Arany ékszereket loptak el egy sándorfalvi férfi belterületi lakóházából ismeretlen elkövetők több mint fél millió forint összértékben. A házba ajtó befeszítés módszerével jutottak be a bűnözők. Az ügyben lopás bűncselekmény miatt van folyamatban az eljárás. Egy sándorfalvi hölgyet bérlői hagytak faképnél fizetés nélkül. A bérlőkkel együtt eltűntek az épület
www.sandorfalva.hu
fűtőtestei is néhány egyéb ingósággal együtt. A gondos bérlőknek sikkasztás bűncselekmény miatt kell felelniük. Egy sándorfalvi férfi udvarára éjszaka másztak be ismeretlen elkövetők, akik nagyjából 40.000 forint értékben vettek magukhoz színesfém eszközöket, majd ezekkel távoztak. Az ügyben lopás miatt folyik a nyomozás. Kérem a Tisztelt Olvasókat, hogy amennyiben bűncselekmény elkövetéséről szereznek tudomást, ne késlekedjenek annak bejelentésével! A hosszabb időkiesés esetenként csaknem ellehetetleníti az eredményes felderítést. A város területén május hónapban 5 esetben végeztünk közbiztonsági fokozott ellenőrzéseket. Az ellenőrzések idején 58 alkalommal kezdeményeztünk eljárást az észlelt különböző szabálysértések miatt. Nem győzöm hangsúlyozni, hogy fordítsanak nagyobb figyelmet járműveik okmányainak azok érvényességének meglétére és műszaki megfelelőségére. Vezessenek körültekintően a sebességkorlátozással védett belterületi útszakaszokon, ahol fiatalok és gyermekek várat-
lan felbukkanására lehet számítani. Ezen útszakaszokat a közlekedésrendészeti szolgálattal közösen ellenőrizzük. Ezen a ponton felhívom a figyelmüket arra a tényre, hogy a belterületen igen sok közlekedési szabálysértés történik a gyalogosan, illetve kerékpárral közlekedők részéről is. A közúton haladás és áthaladás szabályainak fokozott betartására szeretném önöket megkérni. Ezeket – a tárgyban történt lakossági kérelmeknek megfelelően – a jövőben fokozott figyelemmel kísérjük és szankcionáljuk. Az önök nyugalma és biztonsága érdekében végezzük feladatainkat. Várom megtisztelő észrevételeiket, bejelentéseiket a (62) 251 217, illetve a 06 (20) 777 1330 telefonszámokra. Tisztelettel: Varga Zoltán r. őrnagy őrsparancsnok
www.sandorfalva.hu
Adásainkat Sándorfalván a következő időpontokban láthatják: szerdán és pénteken 18 óra, vasárnap (ismétlés): 14.00 Elérhetőségeink: Tel.: (62) 281 219 Honlap: www.homokhattv.info, Email: homokhattv@ morahalom.hu
16
Városi Újság
II. hely a megyei bajnokságban Siska Antal köszöntése
Szép eredményekkel zárta az idényt a Sándorfalvi Női Kézilabdacsapat! Csapatunk ezüst éremmel büszkélkedhetett az utolsó májusi fordulóink végén. Az eredményes teljesítményben kemény munkánk gyümölcse mutatkozik, így az érmeket minden csapattag büszkén viseli. Első helyezett a Hódmezővásárhelyi HLKC csapata lett, akikkel sokszor ingáztunk a I–II. helyen. A bronzérmet pedig a szintén hódmezővásárhelyi HKE csapata kapta.
„Nemes szép élethez nem kellenek nagy cselekedetek. Csupán tiszta szív és sok, sok szeretet.”
A nyarat és a strandszezont pihenéssel tölti a csapat, de nem kézilabdamentesen. A Sándorfalvi Nádastó Szabadidőközpontban adódó sportlehetőségeket a csapat teljes mértékben kihasználja. A hely lehetőséget ad a strandkézilabdázásra is, és ennek nagyon örülünk. Várunk minden kedves érdeklődőt, aki szívesen kipróbálná magát ebben a sportágban. Augusztustól nagy erőbedobással és kemény alapozással folytatjuk az újabb szezont mind megyei, mind városi körökben indulva. Reményeink nem oszlanak el a következő szezonra sem, pályázataink, szponzorálásaink segítségével tovább folytatódhatnak és bővülhetnek terveink, valamint sportszeretetünk. Köszönjük edzőnk, Csáki Éva munkáját, szponzoraink és kedves szurkolóink figyelmét, szeretetét és bennünk való bizalmát! 1. Hódmezővásárhelyi LKC 2. Sándorfalvi SK 3. Hódmezővásárhelyi KE 4. Seni-Girl SE. 5. Szabadidős Sport Klub 6. Bordány Szövetkezeti SK.
Meccsek száma 20 20 20 20 20 20
Győzelem 16 13 10 9 5 1
Döntetlen 1 1 3 1 3 1
H i r d e s s e n a Kisbíróban!
L a p z á r ta : m i n d e n h ó n a p 5. n a pj a
Fogadóóra Kakas Béla polgármester, Sebestyén András alpolgármester és Dr. Kovács Beáta jegyző
fogadóórát tart
Vereség 3 6 7 10 10 16
Sándorfalvi Vállalkozók Napja 2012. június 30. (szombat)
Rendezvény tér 10.00 Sándorfalva Térség Alapfokú Művészetoktatási Iskola diákjainak fellépése 11.30–12.00 Gyermek szépségverseny (nevezés a helyszínen) 12.00 Lovas kaszkadőr bemutató Íjászbemutató, versennyel egybekötve (lehetőség a gyermekek számára megismerni az íjászat mesterségét)
minden héten szerdán 14–16 óra között, előzetes telefonos egyeztetés alapján.
Telefonszám: (62) 572 961
Kiadó: Móranet Nonprofit Közhasznú Kft. Ügyvezető igazgató: Duka Félix e-mail cím:
[email protected] web: www.sandorfalva.hu Készült 3200 pld. Nyomda: Agent Print kft. Felelős szerkesztő: Márton Gábor Szerkesztőbizottság: Az önkormányzat munkatársai A lapban megjelent hirdetések tartalmáért a kiadó és a szerkesztőség felelősséget nem vállal.
Pontszám 33 27 23 19 13 3
A Sándorfalvi Őszikék Nyugdíjas Egyesület elnöke, „Intézményünk Jobb keze” idén május 4-én betöltötte 70. életévét. A Sándorfalvi Kulturális Központ nevében kívánunk neki hosszú, boldog és gondtalan életet! Maradjon településünk és a nyugdíjas egyesület aktív tagja még sokáig! Kedves Anti! Isten éltessen!
Ebédszünet 14.30 Tini és gyermek divatbemutató 15.00 Déli Kert Napsugár Táncegyüttes fellépése 16.00 Szeged Táncegyüttes fergeteges előadása 17.00 Sun of a beach, Blue Alloy 19.00 Szegedi Öreg Rockerek, házigazda zenekara a ROYAL CAMPANY vendégművész : Dr. Molnár Gyula (szaxofon) 20.00 Sztárvendég: DANKÓ SZILVIA énekesnő 21.00 PONT 4 zenekar koncertje 22.00 MINOR együttes élő koncertje Egész napos programok: Lovagoltatás és lovaskocsikázás Gábor Alexandrával és Pataki Mihállyal arc- és testfestés palacsintasütés meleg ételek
www.sandorfalva.hu
Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt! Sándorfalvi vállalkozók
