IO VALENCIA REGIO VALENCIA G E R

902 12 32 12

REGIO VALENCIA

www.comunitatvalenciana.com

REGIO VALENCIA

toeristische kaart

D.L.: V-2228-2008

67

Regio Valencia 04

Thuisbasis van de 33ste America’s Cup. Volvo Ocean Race 2008

10

Vrije tijd voor de 21ste eeuw

16

Natuurgebieden

22

De stranden

28

Culturele uitstap

32

Feestdagen

36

In vorm

40

Ambachtswerk en mediterrane keuken

44

Landelijk toerisme

52

Beleef de stad

60

Costa Blanca

64

Benidorm

68

Castellón Costa Azahar

72

València Terra i Mar

76


78

Praktische informatie

81

Kaart van de Regio Valencia

Laat de Regio Valencia u verrassen! Aan de oevers van de Middellandse Zee ligt een prachtige, gastvrije en opgewekte streek op u te wachten. Kom en laat uw zintuigen de vrije loop: de Costa Blanca, Benidorm, València Terra i Mar en Castellón Costa Azahar verwachten u. Geniet dankzij het warme klimaat heel het jaar van zon en strand, beoefen uw favoriete sport, ontdek de plaatselijke geschiedenis en monumenten, leer meer over de plaatselijke bevolking en hun feesten, volg de stroom van de rivieren langs heerlijke wandelpaden, geniet van de rust…

THUISBASIS VAN DE 33ste AMERICA’S CUP VOLVO OCEAN RACE 2008

© ACM 2005 / Carlo Borlenghi

De Regio Valencia is voor miljoenen mensen over heel de wereld het centrum van de aandacht geworden, naar aanleiding van de 32ste en 33ste America’s Cup in de stad Valencia. Deze zeilwedstrijd is na meer dan 150 jaar naar Europa teruggekeerd. Bovendien gaat de Volvo Ocean Race 2008, een zeilwedstrijd rond de wereld met haltes in 11 landen, van start in Alicante.

© ACM 2005 / Francesco Ferri

06 / 07

33ste America’s Cup, de uitdaging in de Regio Valencia © ACM 2005 / Francesco Ferri

Dit is de oudste van alle sportevenementen die in heel de wereld worden georganiseerd, met een mediabelangstelling die enkel vergelijkbaar is met die van de Olympische Spelen. Een wedstrijd waarin precisie, technologische ontwikkeling en strategie van doorslaggevend belang zijn, een prestigieuze en historische mijlpaal voor de titelverdediger en zijn uitdagers. Valencia biedt volgens de organisatoren de allerbeste omstandigheden op gebied van wind en de staat van de zee. Bovendien is hete en bruisende stad die uitgerust is met alle voorzieningen die nodig zijn om deze zeilwedstrijd te organiseren. De 33ste America’s Cup betekent de bevestiging van Valencia als een stad die openstaat naar de Middellandse Zee en die beschikt over de meest moderne infrastructuren voor het zeetoerisme.

overheersing de ban gebroken toen de Zwitserse Alinghi zich in Auckland de trofee toeëigende. De Zwitserse bond moest bijgevolg instaan voor de organisatie van de uitgave in 2007, maar volgens de Deed of Gift, het officiële reglement van de wedstrijd, mag de America’s Cup enkel worden gehouden in zout water. Na een lange slag met 56 andere kandidaten, zoals Barcelona, Napels, Marseille, Palma de Mallorca of Cascais, werd Valencia verkozen tot thuishaven.

Deze zeilwedstrijd stond oorspronkelijk bekend als de Beker van Honderd Pond en na de overwinning van de schoener de America in de regatta van 1851, werd de wedstrijd in 1870 ter ere van deze zeilboot omgedoopt tot de America’s Cup. Tot het jaar 1983, toen de Australia II de eindwinst op zijn naam schreef, werd deze wedstrijd steeds gewonnen door Noord-Amerikaanse deelnemers.

De 32ste America’s Cup werd gewonnen door de Alinghi, die in juli 200 in de finale het Emirates Team New Zealand. De Nieuw-Zeelandse boot had de Louis Vuitton Cup gewonnen en zo het recht verkregen het in het Valenciaanse water op te nemen tegen de Zwitserse titelverdediger.

In datzelfde jaar werd de Louis Vuitton Cup opgericht. In deze voorafgaande wedstrijd wordt bepaald wie de strijd aangaat met de titelverdediger. In 2003 werd na 152 jaar Angelsaksische

Na het succes van de vorige uitgave is Valencia opnieuw verkozen tot thuisbasis van de 33ste America’s Cup. Deze nieuwe uitdaging in het water van de Regio Valencia zal opnieuw voor spectaculaire regatta’s met snelle en hoogtechnologische zeilboten zorgen.



© ACM 2005 / Carlo Borlenghi

08 / 09

Volvo Ocean Race 2008 vanuit Alicante In 2008 gaat ook de Volvo Ocean Race in de Regio Valencia van start, meer bepaald vanuit de stad Alicante. Deze zeewedstrijd begint op 11 oktober, maar op 4 oktober wordt reeds de voorafgaande regatta, de In port race, gehouden in het water van Alicante. De uitgave 2008-2009 is de tiende van deze zeilwedstrijd rond de wereld met tussenhaltes. Enkel de beste zeevaarders durven zich bloot te stellen aan deze extreme omstandigheden. Het is de eerste keer dat deze wedstrijd in de Middellandse Zee vertrekt. Alicante organiseert de belangrijkste etappe van de regatta samen met de aankomst. China, Saoedi-Arabië, Ierland en Rusland worden voor de eerste keer opgenomen in de route, die halte houdt in 11 landen. Voor het vertrek van deze wedstrijd heeft de Valenciaanse regering, de Generalitat, het Village Alicante 20082009 ingericht. Dit domein van 40.000 m2 staat open voor het publiek en opent haar deuren op 19 september. Tot 11 oktober kunnen zowel de inwoners van Alicante als de bezoekers deelnemen aan een intensief programma van evenementen en activiteiten voor alle leeftijden en smaken. Tijdens deze periode zal Alicante het wereldcentrum van de zeilsport, van de nationale en internationale media en van de beste zeevaarders ter wereld zijn.

VRIJE TIJD VOOR DE 21ste EEUW

De Regio Valencia neemt steeds meer de plaats in van de best voorziene streek in Europa om te genieten van toerisme en vrije tijd. De Grote Prijs Formule 1 op het stadscircuit van Valencia is een zoveelste voorbeeld van de emblematische projecten van deze regio, net zoals la Ciudad de las Artes y las Ciencias, Terra Mítica, Castellón Cultural, el Circuito de Velocidad, la Ciudad de la Luz of la Ciudad de las Artes Escénicas. Dit exclusieve en aantrekkelijke aanbod loont meer dan de moeite en zal de komende jaren nog verder worden uitgebreid

Vrije tijd, cultuur en vermaak voor de 21ste eeuw

La Ciudad de las Artes y las Ciencias de Valencia De Kunst- en Wetenschapsstad (Ciudad de las Artes y las Ciencias) in Valencia is op zich al een spektakel voor de ogen. Het is “de meest levendige stad ter wereld” en een ware referentie voor vrije tijd in de 21ste eeuw, met talloze mogelijkheden en activiteiten voor de bezoekers. Het avant-gardistische uitzicht van de gebouwen waaruit dit indrukwekkende ontspannings- en cultuurcentrum, ontworpen door Santiago Calatrava, bestaat, wordt aangevuld met de aantrekkelijke inhoud van L’Hemisfè ric en het Museu de les Ciències Príncipe Felipe, l’Oceanogrà fic, het Palau de les Arts Reina Sofía en de toekomstige spectaculaire architectonische ruimte van de Á gora. Bovendien wordt in de Ágora vanaf 2009 het ATP tennistornooi Valencia 500 georganiseerd. L’Hemisfèric staat garant voor spannende Imax bioscoopavonturen met films die voor duizelingwekkende sensaties zorgen. Hier kan de bezoeker ook genieten van een planetarium en een laserspektakel en worden bovendien tal van evenementen georganiseerd. Het Museu de les Ciències Príncipe Felipe is ondergebracht in een prachtig gebouw met een indrukwekkende hal en biedt uiteenlopende en interessante

interactieve wetenschappelijke tentoonstellingen onder het motto “Verboden niet aan te raken”. Hier is de bezoeker de hoofdrolspeler. Daarnaast worden in dit gebouw ook belangrijke ontmoetingen, seminaries en internationale forums georganiseerd. L’Oceanogràfic, is een oceanografisch park waarin de fauna en flora van de voornaamste zee-ecosystemen van de planeet uitgebreid aan bod komt, van de Atlantische Oceaan tot de Middellandse Zee, de continentale wateren en de ijszeeën van de Noorden de Zuidpool, over de gematigde of tropische habitats. Hier kan de bezoeker van dichtbij dierensoorten zoals de walrus of de witte dolfijn bezichtigen en op krachten komen in een indrukwekkend onderwaterrestaurant. Het Palau de les Arts Reina Sofía is een van de grootste ruimtes voor podiumkunsten ter wereld. Hier worden talrijke kunsten cultuurevenementen georganiseerd, zoals concerten of operavoorstellingen, dans- of theateropvoeringen uit de voornaamste internationale culturele circuits. Deze avant-gardistische omgeving is een mijlpaal in het stadslandschap van Valencia. Naast de hoofdzaal zijn in dit spectaculaire gebouw nog andere ruimtes te vinden, zoals de Aula Magistral, het Auditorio Superior en de Sala de Cámara.

De spanning van de Formule Eén komt naar de Regio Valencia Valencia organiseert vanaf 2008 de Grote Prijs van Europa op het Valencia Street Circuit, een circuit dat de stad naar de zee opent. Dit is een uitstekend visitekaartje van Spanje en de Regio Valencia voor heel de wereld. De race zal minstens zeven jaar en onder de allerstrengste veiligheidsmaatregelen de straten van de hoofdstad van de Regio Valencia doorkruisen. Ook de aantrekkelijke jachthaven van de Port America’s Cup, met een draaibrug over het havenkanaal, maakt deel uit van het circuit.

14 / 15

Terra Mítica is een van de weinige pretparken in Europa die als themapark beschouwd kunnen worden. De ongelofelijk attracties en opvoeringen maken van dit domein een boeiende plaats waar de tijd niet bestaat. Ontdek op een interessante manier de oudste en meest legendarische beschavingen van het Middellandse-Zeegebied in de vijf zones (Egypte, Griekenland, Rome, Iberië en de Eilanden) waaruit dit park in Benidorm bestaat. Het themapark is bestemd voor alle soorten publiek, van waaghalzen tot nieuwsgierigen, ongeacht de herkomst of leeftijd. Hier draait het enkel om plezier maken. Dankzij de bevoorrechte klimaatsomstandigheden van Benidorm kan de bezoeker genieten van een gevarieerd aanbod aan attracties en opvoeringen, samen met een volledige selectie horecadiensten, winkels en informatiepunten. El proyecto cultural de Castellón combineert ontspanning et spektakel: voorstellingen in het verbouwde Teatro Principal, opnieuw in gebruik genomen als emblematische ruimte van de podiumkunst in de hoofdstad van

La Plana; avant-gardistische opvoeringen met de meest prestigieuze nationale en internationale artiesten in de Espai d’Art Contemporani. en een retrospectieve tentoonstelling over de rijke en waardevolle geschiedenis en het erfgoed van de provincie in het Museu de Belles Arts. Voorts zijn er ook nog de Auditoria en Congrespaleizen van Castellón en Peñiscola, die zijn opgenomen in het project als onweerstaanbare referentiepunten op het gebied van muziekopvoeringen en audiovisuele spektakels om het vergaderingentoerisme te consolideren als een kwaliteitsproduct in het aanbod van Castellón. Bovendien is het een voorrecht de activiteiten van de motorsportkalender te kunnen volgen op het Circuit “Ricardo Tormo” van de Regio Valencia. Het innoverende ontwerp dit traject de toeschouwers in vervoering dankzij de spectaculaire zichtbaarheid. Bovendien is de kalender rijk gevuld met allerhande wedstrijden gedurende heel het jaar. Voorts is er nog de Ciudad de la Luz in Alicante, een centrum voor cinematografisch vermaak en cultuur in de vorm van het modernste audiovisuele industriecomplex van Europa, met het meest volledige dienstenaanbod. Niet minder belangrijk is de Ciudad de las Artes Escénicas in Sagunto, die de meer dan 2000 jaar oude traditie van het Romeinse theater verder zet en spectaculaire kunstvoorstellingen aanbiedt in het historisch-culturele complex van de oude hoogovens van de Middellandse Zee.

INFORMATIE EN CONTACT

CIUDAD DE LAS ARTES Y LAS CIENCIAS 902 100 031 www.cac.es

CIUDAD DE LA LUZ 965 90 89 90 www.ciudaddelaluz.com

TERRA MÍTICA

CIUDAD DE LAS ARTES ESCÉNICAS

902 020 220 www.terramiticapark.com

963 510 455 www.faesgva.es

CASTELLÓN CULTURAL 964 727 550 www.culturalcas.com

CIRCUIT DE LA COMUNITAT VALENCIANA“RICARDO TORMO” 902 012 899 www.circuitvalencia.com

NATUURGEBIEDEN

Van de Middellandse-Zeekust tot de enorme bergketens in het binnenland nodigt de Regio Valencia u uit om te genieten van de mooiste en meest diverse natuurgebieden.

18 / 19

De mooiste en meest diverse natuurgebieden

berggeiten, everzwijnen en roofvogels. Het bewegwijzerde wandelpadennet maakt hier heerlijke uitstapjes mogelijk. Natuurpark el Prat de Cabanes-Torrelanca Deze kustvlakte wordt afgescheiden van de zee door een grind- en zandstrook die dankzij de enorme botanische en dierkundige waarde het voornaamste watergebied is van Castellón. Natuurpark el Desert de les Palmes Dit natuurgebied is van enorm ecologisch, historisch en cultureel belang en loopt in de vorm van een bergland evenwijdig met de kust. Het park ligt tussen de gemeentes Benicàssim, Cabanes, la Pobla Tornesa, Borriol en Castellón de la Plana en neemt een oppervlakte van 2.000 Ha in. Natuurpark las Islas Columbretes De eilandengroep las Columbretes ligt op 30 mijl van de kust van Castellón. De vulkanische eilanden vertonen een verbazingwekkend reliëf, zoals de opeenvolgende kraters van het eiland Grossa of centrale vulkaanberg van el Carallot. De Columbretes eilanden zijn uitgeroepen tot Natuurlijk Zeereservaat.

23.255 km2 binnen handbereik. Van de Middellandse-Zeekust tot de enorme bergketens in het binnenland nodigt de Regio Valencia u uit om te genieten van de mooiste en meest diverse natuurgebieden: eindeloze stranden en verborgen kreken, rijstvelden, zoutbekkens, mediterrane bossen, diepe canyons uitgegraven door de rivieren… omgevingen om in volle natuur te genieten. Van noord tot zuid telt de Regio Valencia meer dan twintig natuurparken en drie beschermde zeereservaten met unieke, mediterrane fauna en flora. Natuurpark la Tineça de Benifassà Het park strekt zich uit tussen de streken Els Ports en El Baix Maestrat in de provincie Castellón. Het is een bergachtig gebied bebost met witte en zwarte dennen, lindebomen en beuken en een gevarieerde fauna met

Natuurpark Sierra de Irta Klein gebied van 12.000 Ha met typisch mediterrane fauna en flora. De bruuske hellingen lopen zacht naar de zee over 12 km nagenoeg ongerepte kust. De klif van Torre Badum is de tweede hoogste van de Regio Valencia en aan de voet ervan nestelen meeuwen en kuifaalscholvers. Natuurpark Penyagolosa Centrum van de Iberische Bergketen met als hoogste punt de top van de Penyagolosa op 1.813 meter. Van hieruit strekt zich een immens panorama uit over de streken van de provincie Castellón en de grensgebieden van Aragón. Het sanctuarium van Sant Joan de Penyagolosa, een belangrijke bedevaartsbestemming, en de uitgestrekte bossen van witte en zwarte dennen, bergeiken, enz. maken deel uit van dit prachtige gebied, dat toegankelijk is via het wandelpad GR-33.

Natuurpark Sierra Espadán Het grondgebied van dit natuurpark is bedekt met waardevolle kurkeiken- en dennenbossen. Het park telt talrijke kleine dorpjes met een Moors tintje en een interessant cultureel erfgoed: kastelen, de nederzetting el Jínquer, Romeinse overblijfselen… Tot de typische fauna behoren de arend, de das, de vos, de genetkat en de steenmarter. Natuurpark Puebla de San Miguel Dit park strekt zich uit over 6.390 hectaren in de streek Rincón de Ademuz. Het is een bergachtig, woest en grillig gebied met een van de mooiste landschappen van de Reio Valencia. Onder het wakende oog van de bergpiek Alto de las Barracas (1.939m) zijn hier waardevolle, beschermde plantensoorten zoals de zevenboom en de taxus en een rijke fauna met roofvogels, reptielen en zoogdieren te vinden.

klip, het moeras, en het bosgebied. Traditionele activiteiten zijn de visvangst en de rijstteelt. Natuurpark Chera-Sot de Chera Dit natuurgebied bevindt zich in het binnenland van de provincie Valencia en neemt een oppervlakte van 6.451,17 hectaren in. Het is d zetel van het eerste geologische park van de Regio Valencia, het Geologisch Park van Chera, en biedt belangrijke milieu-, natuur- en cultuurwaarden. Dit gebied valt ook binnen de grenzen van Sierra Negrete, uitgeroepen tot Plaats van Regionaal Belang (Lugar de Interés Comunitario, LIC). Bergengtes, ravijnen en het waterbekken van Buseo omgevend door dennen, mediterrane struiken en talrijke natuurlijke bronnen.

Natuupark Serra Calderona La Calerona, gelegen tussen de provincies Castellón en Valencia, scheidt de stroomgebieden van de Palancian de Turia. Het bruuske reliëf van zand- en kalksteen vormt een landschap vol dennen- en kurkeikenbossen. Bergtoppen zoals de Garbí of de Gorgo bieden prachtige uitkijkpunten met adembenemende uitzichten over de omliggende streken.

Natuurpark van de Turia Het deel van de rivierbedding en oevers van de rivier de Turia tussen de gemeentes Pedralba en Paterna is een van de laagste groene longen in het hoofdstedelijk gebied van Valencia. Het park vertoont een dynamisch en gevarieerd landschap met een opmerkelijke diversiteit aan habitats en planten- en dierensoorten. Langs de rivier en de oever ervan vinden we dennenbossen en struikgewas, Valenciaanse tuinen uit de middeleeuwen en waardevolle overblijfselen van het historische watererfgoed.

Natuurpark la Albufera Dit is het voornaamste watergebied van de Regio Valencia, zowel omwille van de oppervlakte (21.000 Ha) als omwille van de ecologische waarde ervan, voornamelijk dankzij de zeevogelkoloniën die hier te vinden zijn. Het park herbergt vier afzonderlijke habitats met een eigen fauna en flora: de zandbank of blinde

Natuurpark la Marjal de Pego-Oliva Een van de belangrijkste watergebieden van de Regio omwille van de rijke onderwaterfauna. Het park neemt 1.290 Ha in en omvat de rivier de Bullent-Vedat en de zuidkant va de bergketen van Mustalla, het moerasgebied, de kustduinen en de rivier de Molinell Racons.

20 / 21 Natuurpark el Montgó Het Montó-massief bereikt hoogtes tot 750m tussen de gemeentes Dénia en Xàbia. De indrukwekkende silhouet van de berg rijst evenwijdig aan de kust op en daalt af tot aan de kaap van San Antonio. Natuurpark Peñón de Ifach Deze enorme kalkrots van ongeveer 50.000 m2 stort zich van op 332 m hoogte in de zee en is verbonden met het vasteland door een landengte. De flora is uiterst interessant dankzij een aantal unieke rotsplantsoorten. Natuurpark las Salinas de Santa Pola Dit park van 2.470 Ha is een perfect voorbeeld van de integratie van een traditionele economische activiteit, met name de zoutwinning, in een waardevolle omgeving van een perfect bewaard watergebied. Natuurpark El Hondo Dit domein van 2.380 Ha bestaat uit een aantal vrij gelijkaardige watergebieden maar biedt toch heel uiteenlopende omgevingen naargelang de diepte en de kwaliteit van het water. Natuurpark las Salinas de la Mata y Torrevieja De zoutbekkens van la Mata en Torrevieja vormen samen met el Hondo en de zoutbekkens van Santa Pola een driehoek van watergebieden van internationaal belang. Met een oppervlakte van 3.700 Ha bieden deze lagunes onderdak aan een honderdtal soorten watervogels die hier nestelen en overwinteren.

Natuurpark Carrascar de la Font Roja In het binnenland van de provincie Alicante, tussen Alcoi en Ibi, is het beste voorbeeld van mediterraans bos te vinden. De geschiedenis van dit park van enorm botanisch belang gaat terug tot de 14de eeuw. Natuurpark Sierra Mariola Dit bergmassief ligt tussen de provincies Alicante en Valencia. Het is van enorm botanisch belang omwille van de aanwezigheid van geneeskrachtige en aromatische planten, maar ook dichte dennenbossen afgewisseld met eiken, ahornen, esdoorns en taxus. Bovendien zijn hier ook grotten en opmerkelijke sneeuwputten te vinden. Natuurpark las Hoces del Cabriel Dit is het grootste natuurpark van de Regio Valencia, met een oppervlakte van 31.446 hectaren. De rivier de Cabriel is de centrale as van het park en vormt de natuurlijke grens tussen de Regio Valencia en Castilla la Mancha. De vallei van de Cabriel is het best bewaarde oeverbos van de Regio en bestaat uit populieren, wilgen en tamarindes. De fauna is uiterst interessant, zowel omwille van de klifhabitats waar talrijke roofvogels voorkomen, als de riviergebieden waar de rivierotter en de inheemse krab zich thuis voelen.

lang en 40 meter breed. Om het eiland te ontdekken is er een wandelpad met prachtige uitzichten op het kustlandschap en mooie plekjes om zeevogels waar te nemen. Het heldere water, de overvloedige fauna en flora en de zeebodems, die enorm op prijs worden gesteld door duikliefhebbers, waren van doorslaggevend belang toen het in 1986 werd uitgeroepen tot Zeereservaat.

Natuurpark Serra Gelada Het natuurpak Serra Gelada omvat delen van de gemeentes Benidorm en L’Alfàs del Pi, maar ook de zee en eilanden ter hoogte van deze gemeentes en Altea. De oppervlakte bestaat dus niet enkel uit het Gelada-gebergte en de eilanden, maar ook uit de beschermde zeebodems met uitzonderlijke milieuwaarden. Het park telt drie gebieden met een hoge graad van bescherming, namelijk de kliffen van Gelada gebergte heel het eiland Mitjana en sommige delen van de eilandjes van Benidorm en l’Olla. Zeereservaat Marina de la Isla de Tabarca Het eiland Tabarca ligt op ongeveer drie mijl ten zuidoosten van de kaap van Santa Pola en een 8-tal mijl van de stad Alicante, tot welke gemeente het behoort. Het is ongeveer 2 kilometer

Zeereservaat Cabo de San Antonio Het Zeereservaat van de Kaap van San Antonio ligt aan de noordkust van Alicante, tussen de plaatsen Dénia en Xàbia. De kliffen, die op sommige plaatsen meer dan 150 meter hoog zijn, zorgen voor een enorme natuurpracht en spectaculaire landschappen. Ook de onderwatertopografie is enorm gevarieerd en biedt onderdak aan talrijke diersoorten die typisch zijn voor deze rotsachtige kusten. Hierdoor is het Reservaat van enorm ecologisch, wetenschappelijk, natuurlijk en recreatief belang. Palmeral de Elx De historische en monumentale stad Elx en het Palmbomenpark, een geheel van palmboomtuinen met een oppervlakte van 5 km2 en meer dan 200.000 exemplaren, vormen een indrukwekkend natuurlijk decor. Dit palmbomenpark, gelegen rond de historische stadswijken, wordt beschouwd als het grootste van Europa en is ongeveer 2 kilometer lang en 1 kilometer breed. In het jaar 2000 werd het uitgeroepen tot Werelderfgoed.

DE STRANDEN

De blauwe vlag wappert op de stranden van de Regio Valencia als herkenningsteken van de kwaliteit van het water en het zand, uitgerust met allerhande voorzieningen en diensten.

632 km kust om van de zee te genieten 632 km kust om van de zee te genieten. Het heldere water streelt de uitgestrekte stranden met fijn zand of licht grind; de kliffen overheersen de blauwe horizon en bieden bescherming voor de afgelegen kreken. Het warme water in de zomer en de herfst en de uitstekende solariums, zelfs in de winter, bieden een enorme variëteit aan stranden: rustig voor heel het gezin, bruisende modestranden, afgelegen en weinig bezochte stranden of stranden vlak bij de grote steden.

24 / 25

In de Regio Valencia kunt u lekker zonnebaden en een heerlijke duik nemen op stranden die internationaal bekend staan om hun kwaliteit, zoals de stranden van Benidorm: uitgestrekte goudgele zandstranden zoals die van Gandia, Guardamar, Oropesa del Mar, Alicante en Sagunto; prachtige stranden als die van Peñíscola, met het kasteel van Papa Luna op de achtergrond; afgelegen kreken in Benissa, Teulada/Moraira en Xàbia… Deze uiterst gevarieerde kust heeft één gemeenschappelijk kenmerk: de properheid en de voorzieningen van de stranden, die jaar na jaar de blauwe vlag van de E.U. toegewezen krijgen en van de Regio Valencia een van de toeristische bestemmingen met de meeste blauwe vlaggen van Europa maken. Tijdens de zomermaanden kunt u de situatie van de stranden volgen door naar het telefoonnummer 900 21 07 63 te bellen.

26 / 27

STRANDEN VAN DE REGIO VALENCIA

El Fortí

VINARÒS BENICARLÓ

El Morrongo Nord

PEÑÍSCOLA ALCALÀ DE XIVERT ALCOSSEBRE TORREBLANCA ORPESA BENICÀSSIM

CASTELLÓN de la Plana

Les Fonts / El Carregador / La Romana Manyetes / Moro / L’Estany Torrenostra / Norte Morro de Gos / La Conxa Voramar / La Almadrava / Torre Sant Vicent- Torreó Els Terrers / Heliopolis

Gurugú / El Pinar

L'Arenal BURRIANA Nules NULES Masbo MONCOFA XILXES Les Cases / Cerezo ALMENARA Casablanca Racó de la Mar CANET D’EN BERENGUER SAGUNT LÁlmardà / El Port de Sagunt EL PUIG Play-Puig LA POBLA DE FARNALS Puebla de ALBORAYA Port Arenas-Cabanyal VALENCIA La Malva-rosa

MIDDELLANDSE ZEE

El Saler La Devesa SUECA

El Perellonet / El Perelló / Mareny de Vilxes / Les Palmeretes

CULLERA

El Faro / El Racó / Dossel / LÍlla-Los Olivos / Sant Antoni

TAVERNES DE LA VALLDIGNA

Tavernes de Valldigna / La Goleta

Xeraco XERACO Playa Nord GANDIA Bellreguart / Miramar / Piles OLIVA Terranova / Pau-Pi / Les Aigües Blanques Les Deveses / Les Marines / Les Bovetes / Les Rotes / Marineta Cassiana / Punta del Raset DÉNIA XÀBIA El Arenal / La Granadella / La Grava El Portet / LÁmpolla / Les Platgetes TEULADA-MORAIRA Cala Fustera CALP ALTEA La Fossa / Port Mauri / LÁrenal-Bol / Cantal Roig L’ALFÀS DEL PI L'Olla / La Roda / Cap Blanch BENIDORM Albir Levante / Mal Pas / Poniente FINESTRAT La Cala LA VILA JOIOSA Centre / El Paradís EL CAMPELLO Carrer del Mar / Muchavista ALICANTE Sant Joan / El Postiguet / Saladar / Albufereta ELX SANTA POLA GUARDAMAR DEL SEGURA

El Altet / Els Arenals del Sol / Les Pesqueres-El Rebollo / La Marina

Playa Lisa / Levante / Varadero / Tamarit Tabarca La Marina / Les Pesqueres-Rebollo Els Vivers / Centre / La Roqueta

TORREVIEJA

Torrelamata / Los Locos / El Cura / Los Naufragos-Acequión / La Mata

ORIHUELA

Flamenca / La Zenia / Campoamor / Cabo Roig / Mil Palmeras

PILAR DE LA HORADADA

Las Villas-Higuecas / Puerto / Jesuitas-Cala Rincón

CULTURELE UITSTAP

De eeuwenoude geschiedenis van deze streek en de creatieve geest van de inwoners hebben de culturele ontwikkeling van de Regio Valencia beïnvloed.

30 / 31

De creatieve geest van de inwoners heeft de culturele ontwikkeling beïnvloed

De eeuwenoude geschiedenis van deze streek en de creatieve geest van de inwoners hebben de culturele ontwikkeling van de Regio Valencia beïnvloed. We stellen u een ontdekkingsreis voor doorheen het rijke en uitgebreide historischartistieke erfgoed: rotsschilderingen in de Ravijn van de Valtorta (TirigAlbocàsser), in de Grot van la Araña in Bicorp en in Morella la Vella; archeologische ruïnes in L’Alcúdia (Elx), La Serreta (Alcoi) en in Castel de Castells, la Bastida de les Alcusses in Moixen; Romeinse monumenten in Sagunto, Cabanes en Chelva; middeleeuwse kastelen in de streken Els Ports de Morella en el Vinalopó; en talrijke religieuze en burgerlijke gebouwen in alle architecturale stijlen in Alzira, Bocairent, Gandia, Requena, Valencia, Xàtiva, Castellón de la Plana, Jérica, Morella, Peñíscola, Sant Mateu, Alicante, Elx, Orihuela, enz. Meer dan 200 musea bieden u de mogelijkheid onze cultuur gedetailleerd te ontdekken. Niet te missen zijn het Museum voor Moderne Kunst IVAM, het Museum voor Schone Kunsten San Pío V in Valencia, het Museu Valencià de l’Ilustració (MUVIM), het Museum voor Schone Kunsten in Castellón de la Plana, het Museum voor Schone Kunsten Gravina en het

Provinciaal Archeologisch Museum (MARQ) in Alicante, en het Museum voor Hedendaagse Kunst in Vilafamés. In de Kantoren van de Toeristische Dienst komt u alles te weten over de openingsuren en -dagen. De Ciudad de las Artes y las Ciencias in Valencia is een referentiepunt in het cultuuren vrije tijdsaanbod van de 21ste eeuw. Bovendien wordt het culturele leven van de Regio Valencia gedurende heel het jaar opgeluisterd met talrijke activiteiten. Zo is er het Internationale Festival voor Komische Films (Peñíscola, juni) het Filmfestival van Alfàs del Pi (juli), de Internationale Wedstrijd voor muziekgroepen in Valencia en de Internationale Gitaarwedstrijd Francisco Tárrega in Benicàssim (beide in de maand juli), het Muziekfestival van Benicàssim (FIB), de Internationale Wedstrijd voor Folkloremuziek en Polyfonie (Torrevieja, augustus), het Filmfestival van Valencia (Mostra de Valencia Cinema del Mediterrani, oktober), het Theaterfestival Sagunt a Escena (augustus) en het concertenprogramma van het Muziekpaleis van Valencia (heel het jaar).

Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM): Centre Julio González, tel. 96 386 30 00 Museo Valenciano de la Ilustración y de la Modernidad (MuVIM), tel. 96 388 3730

UNESCO ERFGOED VAN DE MENSHEID

Museo de Bellas Artes de Valencia San Pío V, tel. 96 387 03 00

Zijdehal van Valencia (1996)

Centre Cultural La Beneficència - Museu de Prehistòria de Valencia - Museu Valencià d’Etnologia, tel. 96 388 35 65

Rotsschilderingen van het Mediterrane Bekken van het Iberische Schiereiland (1998)

Museo Nacional de Cerámica González Martí, tel. 96 351 63 92 Ciudad de las Artes y las Ciencias - Museo de las Ciencias Príncipe Felipe, tel. 902 100 031 Museo de Bellas Artes Gravina (MUBAG) de Alicante, tel. 96 514 67 80 Museo Arqueológico Provincial (MARQ) de Alicante, tel. 96 598 89 34 Museu de Belles Arts i l’Espai d’Art Contemporani de Castelló Cultural, tel. 96 472 75 00 Museo de Arte Contemporáneo de Vilafamés, tel. 96 432 91 52

Palmbomenpark van Elx (2000) Mysterie van Elx, heilig lyrisch middeleeuws drama (2001)

FEESTDAGEN

In de Regio Valencia worden jaarlijks meer dan 600 volksfeesten gevierd, typische straatfeesten waarop iedereen welkom is.

Licht, vuur, buskruit, enscenering

34 / 35

Licht, vuur, buskruit, enscenering… dit zijn de sleutelelementen van de Valenciaanse feesten. In de Regio Valencia worden jaarlijks meer dan 600 volksfeesten gevierd, typische straatfeesten waarop iedereen welkom is. In de kantoren van de toeristische dienst komt u er alles over te weten. Geniet met volle teugen van… De vuurfeesten: Fallas de Valencia (12-19 maart), Fogueres de Sant Juan (17-24 juni), Santantonadas de Forcal (17 januari), Moren en Christenen in Alcoi (22-25 april), maar ook in talrijke andere dorpen van Alicante, in het binnenland van de provincie Valencia en de provincie Castellón. De religieuze feesten: Els pelegrins de les Useres (laatste vrijdag van april), el Misteri d’Elx (14-15 augustus) en de processies van de paasweek en Corpus Christi. Verder ook nog het Magdalena feest (derde zondag van de vasten in Castellón de la Plana), de Rosario Marinero de la Aurora (in Cullea, de tweede zondag na Pasen), de Druivenoogst van Requena (24 augustus-4 september), de Tomatina (tomatengevecht) in Buñol ( laatste woensdag van augustus), de Muixeranga de Algemesí (7-8 september), de Kermis van Xàtiva (augustus), de Stieren- en Paardenloop in Segorbe (september), de Kermis van Allerheiligen in Cocentaina (november), de Sexenni in Morella (tweede helft van augustus, zesjaarlijks), de feesten ter ere van de maagd van Sufragio in Benidorm (november) en de stierenfeesten in Valencia, Alicante en Castellón.

Moren en Christenen Deze feesten zijn een spektakelopvoering geworden waarin verschillende factoren zoals de voorliefde voor het kluchtspel, de verkleding o de speciale klederdracht, de muziek en het buskruit worden gecombineerd. Het gevecht tussen de volgelingen van het Kruis en die van de Halve Maan wordt voorgesteld aan de hand van optochten met ontelbare deelnemers, luxueuze gewaden, het ononderbroken ritme van de pauken en de herdersfluiten en het kwistige gebruik van buskruit. Het hoogtepunt van deze feesten is in april, in het stadje Alcoi, hoewel deze gedurende heel het jaar met veel luister op talrijke andere plaatsen worden gevierd, zoals in Biar, Ontinyent, Bocairent, la Vila Joiosa, Alicante, Callosa d’En Sarrià, Xixona, Concentaina, Villena, Elda, Petrer, Benidorm, Crevillent, Banyeres de Mariola, Albaida, Sax, l’Olleria, enz. De Fallas Dit zijn de vuurfeesten bij uitstek, als symbool van een nieuwe cyclus, de overgang van seizoenen. Hier domineert de satire en het gevoel voor humor, maar ook de overdadigheid van de enorme poppen, de zogenaamde ninots. Van 12 tot 19 maart kunnen we genieten van deze feesten in Valencia en in vele andere gemeenten van de Regio, zoals Alzira, Benetússer, Cullera, Benicarló, Benidorm, Burriana, Dénia, Elda, Gandia, Sagunto, Torrent, la Vall d’Uixó, Xàtiva…

De Fogueres de Sant Joan De nacht van 24 juni worden overal vuren aangestoken. Het zijn opgewekte feesten waaraan iedereen kan deelnemen, met optochten, buurtfeesten, vuurwerk, vuurpijlen, rotjes en vuur. In de straten en op de pleinen klinkt de muziek en ruikt het naar buskruit. De vuren zijn het hoogtepunt van de nacht van San Juan. In de stad Alicante wordt op dat ogenblik, de nacht van 24 juni, een indrukwekkend vuurwerk in de vorm van een palm afgeschoten, dat zo groot is dat het de hele baai oplicht. De Magdalena Dit feest wordt in Castellón gevierd op de derde zondag van de vasten, met verscheidene parades en ceremoniën zoals de Pregó, de bedevaartstocht naar de kapel, de gaiates, zangen dansgroepen, enz. De optocht van de gaiates is een opmerkelijk spektakel waarin kunst en lichtspel het tegen elkaar opnemen.

Het mysterie van Elx Het mysterie van Elx werd in het jaar 2001 door de UNESCO uitgeroepen tot Erfgoed van de Mensheid. Het is een feest van internationaal toeristisch belang, in de vorm van een heilig, lyrisch drama uit de 15 eeuw dat de laatste dagen van de Maagd Maria, haar door, hemelvaart en kroning uitbeeldt. In de volksmond wordt het “La Festa” (Het Feest) genoemd en het wordt volgens de traditie op 14 en 15 augustus gevierd in de Hemelvaartsbasiliek van de Heilige Maria in Elx. Het is het enige middeleeuwse theaterstuk dat in een katholieke tempel mag worden opgevoerd en dat tot vandaag is bewaard gebleven. In even jaren zijn er uitzonderlijke voorstellingen op 29 en 30 oktober en op 1 november. De Tomatina Dit tomatengevecht maakt deel uit van de hoogfeesten van Buñol en wordt gehouden in augustus. De duizenden deelnemers bekogelen elkaar met tonnen tomaten op het dorpsplein. Omwille van de opmerkelijkheid van dit gebeuren, werd het uitgeroepen tot feest van internationaal toeristisch belang.

IN VORM

Het gevarieerde landschap, het bevoorrechte klimaat en de onverbeterlijke voorzieningen maken van openluchtsport een van de voornaamste uithangborden van de Regio Valencia.

38 / 39

Het gevarieerde landschap, het bevoorrechte klimaat... Aan de kust bieden talrijke wateren ontspanningsvoorzieningen u de mogelijkheid het beste uit de zee te halen: zeilen, windsurfen, waterskiën, vissen, diepzeeduiken, roeien, enz. Bovendien is de kalender rijk gevuld met regatta’s en wedstrijden. Hier vindt u meer dan 20 golfbanen, uitgerust met de beste installaties en voorzieningen, die van de Regio Valencia een van de voornaamste ontmoetingsplaatsen in Europa hebben gemaakt voor de liefhebbers van deze sport. Als u op zoek bent naar spanning en avontuur, kunt u in het binnenland ook andere sporten beoefenen, zoals bergbeklimmen, fietsen, paardrijden, deltavliegen, rafting, enz. Voor meer informatie over avontuursporten kunt u zich wenen tot het IVAI (Valenciaans Jeugdinstituut) of de activiteitenkalender raadplegen op het nummer 012.

GOLFBANEN JACHTCLUBS EN HAVENS

Panorámica C.N. de Vinaròs Marina Benicarló Puerto de Peñíscola P.D. Las Fuentes Mediterráneo P.D. Oropesa del Mar

Costa Azahar

CASTELLÓN

Real C. N. de Castellón

de la Plana

C.N. de Burriana

P.D. de Canet d’En Berenguer P. D. Pobla Marina Escorpión Port Saplaya

Manises

VALENCIA

Real C. N. de Valencia

MIDDELLANDSE ZEE

El Bosque El Saler C.N. El Perelló

Foressos Golf

C. N. de Cullera

Real C. N. de Gandía C. N. Oliva

Oliva Nova La Sella

C. N. de Dénia / Puerto Dénia / Marina Dénia C. N. de Jávea / P. de Jávea

Jávea Ifach Don Cayo

BENIDORM Real de Faula Bonalba Alenda Club Golf

ALICANTE

Alicante Golf

C. N. Moraira C. N. Les Bassetes C. N. de Calpe / Puerto Blanco

C. N. de Altea / Marina Greenwich / La Galera, Portet de L’Olla / Puerto de Altea C. N. Benidorm C. N. de La Vila Joiosa / Puerto de La Vila Joiosa C. N. El Campello

Puerto Costa Blanca Real C. de Regatas de Alicante-La Cantera / Real C. de Regatas de Alicante Marina Deportiva de Alicante

El Plantío C. N. Santa Pola / Puerto de Santa Pola La Marquesa La Finca

Puerto de Tabarca Marina de las Dunas

Villamartín Campoamor Las Ramblas

Real C. N. de Torrevieja / Marina Internacional de Torrevieja C. N. Dehesa de Campoamor / P. D. Cabo Roig P. D. Torre de la Horadada

AMBACHTSWERK EN MEDITERRANE KEUKEN

De Regio Valencia biedt een rijke gastronomie op basis van verse, plaatselijke producten uit de moestuin, de Middellandse Zee en het binnenland.

42 / 43

De Regio Valencia heeft een rijke ambachtelijke en culinaire traditie De Regio Valencia heeft een rijke ambachtelijke traditie, overgeleverd van vader op zoon. In de gespecialiseerde winkels en zaken vindt u de mooiste voorwerpen van de volkscultuur. Paterna, Manises, Biar, Agost, l’Alcora en Onda zijn de bakermat van het keramiekwerk, in de meest uiteenlopende stijlen. In Gata de Gorgos, Vallada en Moxient worden originele voorwerpen vervaardigd uit riet, stro, alfagras en palmbladen. L’Olleria is beroemd voor het gesneden glaswerk en kristal, Elx voor de typische palmbladvoorwerpen en de plaatsjes Morella, Monóvar, Novelda en El Castell de Guadalest voor hun ambachtelijke textielwerk.

In Jarafuel en Segorbe kunt u de beste wandelstokken kopen en voor de heetste dagen is er niets beter dan een waaier uit Valencia of Aldaia.

Van alle gastronomische specialiteiten van de Regio Valencia is de paella waarschijnlijk de internationaal bekendste schotel. Toch houdt de Valenciaanse keuken hier niet op; naast deze populaire schotel, waarvoor zowel ingrediënten van het land als uit de zee worden gebruikt, heeft elk dorp en elke stad een of meerdere traditionele recepten die zelfs de meest veeleisende fijnproevers weten te verrassen. De rijst wordt hier op ontelbare verschillende wijzen bereid: arrròs negre (met inktvisinkt), smeuïge rijst, rijst in de oven, rijst met zeevruchten, rijst met een korstje, rossejat (met kikkererwten), enz. De groenten uit de moestuin, de verse vis en zeevruchten en wild en boerderijvlees worden gecombineerd

volgens oude, plaatselijke recepten. Zo vindt u op de menukaart bijvoorbeeld: fideuà, gazpacho’s, worsten, all i pebre, cruet de peix, gepekelde vis, enz. Voor de nagerechten is er enerzijds een overvloed aan fruit, zoals sinaasappels, tafeldruiven van de Vinalopó, mispels uit Callosa d’En Sarriá en kersen uit de bergen van Alicante en anderzijds zoetigheden zoals turrón, arnadí, roomijs en horchata uit Alboraya. Op gebied van wijn raden we u aan de cava (schuimwijn), rode wijn en jonge rosé uit Utiel-Requena, de Fondillón uit Alicante, de witte wijn uit de Alto Turia en de traditionele likeuren van Alicante (kruidenlikeur en koffielikeur) zeker eens te proeven. Geniet bij uw maaltijd van een heerlijke wijn met de herkomstbenamingen Alicante, UtielRequena en Valencia, of de wijnen uit de streek van Castellón.

De rijst kan op eindeloze wijzen worden bereid. Hier stellen we twee mogelijke recepten voor: Paella 400 g konijn, 400 g kip, 250 g groene bonen, 150 g witte bonen, 150 g limabonen, 1 rijpe tomaat, 500 g rijst, 8 eetlepels olijfolie, een snuifje zoete paprikapoeder, saffraan en zout. Bereiding: verhit in een paellapan de olijfolie en voeg het vlees in stukjes toe. Laat goed bruinen en voeg de groene bonen, witte bonen en limabonen toe. Laat ongeveer acht minuten bruinen en voeg de fijngehakte tomaat toe. Roer lichtjes door elkaar en voeg het water, het paprikapoeder, de saffraan en de rijst toe. Breng wanneer het geheel kookt op smaak met zout. Rijst met visbouillon 500 g rijst, 1 grote ui, 1 rijpe tomaat, 4 teentjes look, 10 eetlepels olijfolie, saffraan, zout. Voor de visbouillon: verschillende vissoorten, ui, laurier, aardappelen en rijpe tomaat. Bereiding: verhit in een paellapan de olijfolie en bruin de fijngesneden ui, de gehakte look en de fijngehakte tomaat. Voeg dan de rijst en de saffraan toe en dan de visbouillon. Breng wanneer het geheel kookt op smaak met zout.

LANDELIJK TOERISME

Het binnenland van de Regio Valencia biedt talloze mogelijkheden om te genieten van het contact met de natuur, de loop van de van de geschiedenis te herdenken dankzij de monumenten, te proeven van eeuwenoude recepten en gastronomische wijsheden of deel te nemen aan de gewoontes en tradities van de plaatselijke bevolking.

46 / 47 Een verblijf in een landhuis, herberg of klein maar karaktervol hotel is een goed alternatief om deze streek en de manier van leven van de plaatselijke bevolking van dichtbij te leren kennen. Op deze manier kunt u genieten van allerlei activiteiten zoals wandelen, mountainbiken, paardrijden, ravijnafdalingen, bergbeklimmen en zelfs ambachtelijke workshops.

Landelijke en bergachtige gebieden om van de natuur te genieten

Tinença de Benifassà is een bergachtig gebied van een enorme ecologische waarde in Castellón, met afgelegen dorpjes met een waardevolle, culturele achtergrond. El Ports-Maestrat biedt een landschap waarin natuurelementen worden gecombineerd met menselijke bouwwerken in steen die de loop van de geschiedenis beschrijven. Penyagolosa is met een hoogte van 1.814 m het emblematische hoogtepunt van het Valenciaanse grondgebied. Aan de voet van deze berg strekt zich een landelijk gebied uit vol eeuwenoude gewoontes. De Alto Mijares, vlak bij de rivier met dezelfde naam, is de perfecte streek voor natuurtoerisme, sport en gezondheid. De Alto Palencia beschikt dan weer over het water als centrale as van het landschap, een belangrijk historischartistiek erfgoed en bergketens tussen tal van natuurparken.

In Valencia heet de streek die het verst van de kust is verwijderd de Rincón de Ademuz. Dit landelijke en bergachtige landschap valt op omwille van de hoge bergtoppen die uitkijken over prachtige bossen. De bergketen van Calderona herbergt pittoreske bergen met een bijzondere charme. Hier is het heerlijk wandelen en genieten van de indrukwekkende uitkijkpunten van waaruit de kust te zien is. De streek van Los Serranos/Alto Turia biedt is een uitgestrekt bosgebied vlak bij de rivier die in een smalle vallei haar weg zoekt en langs dorpjes met een rijk erfgoed aan monumenten en historische gebouwen loopt. De Vlakte van Requena-Utiel biedt het typische landschap van de Castiliaanse hoogvlakte, omgeven door bergketens. Hier is de wijnstok het voornaamste teeltgewas en worden de feesten, de cultuur en de geschiedenis op smaak gebracht met een waardevolle gastronomie. Vanaf Hoya de Buñol begint de kuststreek bergop te gaan naar de hoogvlakte en bieden de rivieren tal van watersportmogelijkheden. Hier verbergen de bergketens fascinerende grotten. De Vallei van Ayora herbergt een aantal geologisch interessante afgronden en heel de streek vertoont een afgewisseld

landschap met een kleurenpallet van oker tot rood, de natuurlijke habitat van enkele unieke dierensoorten. Het Kanaal van Navarré bezit een landelijke pracht en bestaat uit een mozaïek van velden en teeltgewassen, prehistorische schuilplaatsen in de rotsen, canyons die zijn uitgesneden door de rivieren en een opmerkelijke volksarchitectuur. In La CosteraLa Vall d’Albaida tot slot volgen de landelijke landschappen elkaar op, met talloze en eeuwenoude fruitboomgaarden en dorpen die getuigen van het rijke en overvloedige historisch-artistieke erfgoed van deze prachtige streek.

48 / 49 In Alicante ligt de Serra Mariola, een bergketen met een enorme milieuen cultuurwaarde. In de schaduw van deze bergen liggen typische dorpen waarvan het ambachtswerk, de feesten e de gastronomie sinds mensenheugenis vergroeid zijn met deze streek. De Valls de la Marina, met een uitgesproken Moors tintje, lopen landinwaarts omgeven door majestueuze kalksteenbergen met unieke plantensoorten en tal van kastelen op de bergtoppen. De Serra d’Aitana daalt af tot aan de zee en vormt zo een gebied vol afwisselende landschappen en hartelijke dorpjes langs de wandelpaden.

De streek van de Vinalopó-kastelen verbergt een geschiedenis van grensgebieden en veldslagen waarbij de dorpen en steden hun belangrijke culturele schatten beschermden. De Baix Vinalopó-Vega Baja zijn streken met heuvels en glooiingen die voor prachtige, panoramische uitzichten zorgen, watergebieden met en belangrijke natuurlijke waard voor trekvogels, uitgestrekte palmboomgebieden die uniek zijn in Europa en een aantal monumentale steden waarvan de geschiedenis dateert van de eerste inwoners van het schiereiland.

Voor de wandelliefhebbers is er een volledig netwerk van bewegwijzerde wandelpaden van Lange Afstand (GR7, GR10, GR33, GR36 en GR37) en Korte Afstand (267), die de Regio van noord naar zuid en van oost naar west doorkruisen en verschillende dorpen en steden met elkaar verbinden. Bovendien is er een uitgebreid aanbod van openluchten avontuursporten: kanovaren, bergbeklimmen en trektochten, ravijnafdalingen, mountainbiken en wielersport, parapente, deltavliegen, ballonvaren, enz. In de kantoren van het Tourist Info netwerk vindt u alle informatie om contact op te nemen met de organisatoren van deze activiteiten.

L A T I N E NÇA DE B E N I FA S SÀ

E LS P ORTS- M AE STRAT

Morella Sant Mateu Villafranca del Cid Vistabella del Maestrazgo

P E NYAGOLOSA

Lucena del Cid l'Alcora Montanejos Bejís CASTELLÓ Onda de la Plana Jérica Navajas Segorbe

Ademuz

E L A LTO M I JA R E S

E L A LTO P A L A NCIA E L R I NCÓN DE A DE M U Z

Tuéjar Chelva

L A C A LDE RON A

Sagunt

Llíria

L OS S E RRA NOS

Utiel Requena

VALENCIA

Chiva Buñol

L A P L A N A DE R EQUE N A- U T I E L L A H OYA DE B UÑOL

Cofrentes

E L V A LLE DE A YO RA

Jalance

Navarrés Anna Xàtiva Enguera

Ayora

L A C A N A L DE N AVA RRÉS L A C OST E RAL A V A LL D' A LBAI DA L A S E RRA M A R IOL A

La Vall d'Alcalà Vall del Pop Muro de Alcoy Cocentaina Alcoi El Castell de Biar Guadalest Villena BENIDORM Xixona Ontinyent

L E S V A LLS DE L A MARI NA

Bocairent

L A S E RRA D' A ITA N A L OS C A STI LLOS DE L V I N A LOPÓ

Elda Novelda

ALACANT B AIX V I N A LOPÓV E G A B A JA

Elx

Orihuela

Hoofdwegen Luchthaven

BELEEF DE STAD

De steden van de Regio Valencia bieden de bezoeker al het nodige om er een weekend tussen uit te trekken en van de bruisende sfeer te genieten. Valencia, Alicante en Castellón de la Plana zijn uitgerust met allerhande voorzieningen voor vrije tijd en professionele activiteiten, een volledig programma aan culturele activiteiten en een uitgebreid horeca-aanbod.

54 / 55

Een wereld aan mogelijkheden in het hart van de stad

Valencia heeft een rijke traditie op internationaal niveau als beurzenstad. De stad heeft zich geconsolideerd als trekpleister voor het vergaderingentoerisme, waar de professionele bezoeker in zijn vrije tijd kan genieten van de stad. Het historische stadscentrum is een van de belangrijkste van Europa, met architectonische en culturele hoogstandjes zoals de Veilinghal, uitgeroepen tot Erfgoed van de Mensheid. Rond de stad liggen dan weer prachtige omgevingen zoals L’Albufera, El Saler, de stranden en tal van kustdorpjes. De stad biedt de bezoeker avantgardistische gebouwen zoals het Congrespaleis en de Stad van Kunst en Wetenschap, gelegen op het einde van de vroegere bedding van de rivier de Turia. Deze bedding is omgevormd tot een uitgestrekte tuin, waar zich ook het Muziekpaleis, het Museum voor Schone Kunsten en het Keramiekmuseum bevinden. Tot slot mogen we ook de Fallas niet vergeten. Deze feesten genieten van een internationaal erkend prestige en lokken jaarlijks duizenden nieuwsgierigen.

Alicante is een stad die volledig is gericht op de Middellandse Zee, een plaats met een uitzonderlijk klimaat gedurende heel het jaar die de bezoeker voortreffelijke voorwaarden biedt om er een weekend tussen uit te trekken of een professioneel evenement te organiseren. Prachtige stranden, zoals het Postiguet in het centrum van de stad; emblematische monumenten zoals het Kasteel van Santa Barbara, met een indrukwekkend

panoramisch uitzicht over Alicante; de prachtige co-kathedraal van San Nicolás of de oude kerk van Santa María; musea zoals het Provinciaal Archeologisch Museum (MARQ) of het Museum voor Schone Kunsten Gravina (MUBAG), met de laatste trends op gebied van tentoonstellingstechnieken, om slechts enkele van de voornaamste dingen op te noemen die de toerist in de stad kan vinden.

56 / 57

Bovendien biedt Alicante een mozaïek aan omgevingen die uitnodigen tot ontspanning: de wandelboulevard la Explanada vlak bij het strand en de haven, de uitgaansbuurt in de oude stadskern, ook wel “el Barrio” genoemd, en talloze activiteiten zoals festivals, muziekevenementen, theater of tentoonstellingen gedurende heel het jaar. Hierdoor heeft de stad een benijdenswaardige positie verworven als het uitgelezen decor om zowel professionele activiteiten te organiseren als om te genieten van het eindeloze aanbod van zon en stand. Castellón kan bogen op een interessant cultuurleven, dat steeds meer aan belang wint dankzij het culturele project van de stad. Voorstellingen in het Hoofdtheater, avant-gardistische tentoonstellingen in het Museum voor Hedendaagse Kunst, historische collecties in het Museum voor Schone Kunsten, enz. Verder worden ook tal van congressen, conventies en professionele ontmoetingen georganiseerd in het Auditórium en Congrespaleis, afgewisseld met opvoeringen en muziekconcerten in een perfecte combinatie van vrije tijd en beroepsactiviteit. Het uitgesproken mediterrane cultuuren handelsleven laat een opgewekt en bruisende stad zien waar alles dichtbij is en onder de inwoners een moderne en internationaal ingestelde geest heerst.

INFORMATIE EN CONTACT

ALICANTE CONVENTION BUREAU 96 514 70 52 www.alicanteturismo.com

TURISMO VALENCIA CONVENTION BUREAU

PALACIO DE CONGRESOS DE CASTELLÓN DE LA PLANA

96 360 63 53 www.turisvalencia.es

964 72 75 55 www.culturalcas.com

PALACIO DE CONGRESOS DE VALENCIA

BENIDORM CONVENTION BUREAU

COSTA BLANCA CONVENTION BUREAU

PALACIO DE CONGRESOS DE PEÑÍSCOLA

96 317 94 00 www.palcongres-vlc.com

96 681 54 63 www.benidorm.org

96 523 01 60 www.costablancaconvention.org

964 46 76 30 www.culturalcas.com

BENIDORM

COSTA BLANCA

VALÈNCIA TERRA I MAR

CASTELLÓN COSTA AZAHAR

COSTA BLANCA Van Dénia tot Pilar de la Horadada van Orihuela tot de valleien van de Marina Alta, via Villena en Alcoi, gaat de Middellandse Zee over in een streek vol licht en een uitzonderlijk klimaat. Een volledig toeristisch aanbod, een spectaculair landschap en een suggestieve en gevarieerde waaier aan gastronomische mogelijkheden, volksfeesten, sport, cultuur en animatie maken van de Costa Blanca een van de meest kosmopolitische streken van Europa. Hier versmelten de verschillende culturen van onze bezoekers in perfecte harmonie met die van de plaatselijke bevolking.

62 / 63

Wat te doen in de provincie Alicante? Ontdek Benidorm, de meest volledige toeristische bestemming van de Middellandse Zee. Ontspan in Alicante op de typische wandelboulevard de Explanada, omgeven door palmbomen. Rust heerlijk uit op het stand el Postiguet, in het hartje van de stad, en ontdek de bruisende sfeer van de haven, met restaurants, cafetaria’s en winkels vlak aan de zee. Geniet van de prachtige stranden en kreken aan de Costa Blanca. Van Dénia tot Pilar de la Horadada liggen stranden voor alle smaken: rustige standen, bruisende stranden, zachte zandduinen of lichte grindstranden. Bewonder het ruime aanbod aan gotische, renaissance en barokkunst in Orihuela. Smul in Santa Pola van een stoofpotje van kreeft. Vaar vanuit de haven naar het eiland Tabarca om te ontspannen in een prachtig zeelandschap. Beleef intens de nacht aan de Costa Blanca: discotheken en cafés, terrassen om een glaasje te drinken of een ijsje te eten met zicht op zee, casino’s, feestzalen… het is onmogelijk zich hier te vervelen. Ontdek de natuur in de natuurparken van Font Roja in Alcoi, of van el Peñón de Ifach in Calpe. Ga op verkenning in de streken van el Vinalopó Mitjà en Alto en geniet van de plaatselijke kastelen, gastronomie en wijn (Monóvar, Novelda, Sax, Villena, Biar, Aspe, Monforte del Cid en Petrer). Kies als souvenir van uw bezoek uit het aanbod van keramiekwerk van Agost, Orba en Biar of uit de ruime keuze aan ambachtswerk uit hennep, riet of alfagras van Gata de Gorgos.

Verken de Kaap van San Antonio of de Montgó en proef nadien van de plaatselijke schotels met op de achtergrond de zee, de hemel en de kliffen. Bezoek Elx en het grootste palmboompark van Europa, uitgeroepen tot Erfgoed van de Mensheid. Wandel door de duinen en zwem in het heldere water aan de stranden van Guardamar del Segura. Trek te voet door ede bergketen van Bernia, een onvergetelijke uitstap langs de bergruggen op een hoogte van 1000 meter en vlak bij de zee. Vaar door la Marina en geniet van de prachtige landschappen: Dénia, Xàbia, Teulada, Moraia, Calpe, Altea, la Vila Joiosa… kustdorpen waar u de mooiste plaatjes kunt vinden om uit te rusten en zich te vermaken. Luister naar de nostalgische folkloremuziek in het casino van Torrevieja, na een bezoek aan de zoutbekkens en een zonnige namiddag op het strand.

BENIDORM De toeristische stad bij uitstek. Stranden van een uitzonderlijke kwaliteit en schoonheid, moderne gebouwen en smalle straatjes, horecazaken voor alle smaken en mogelijkheden, een weldadig en zacht klimaat 365 dagen per jaar, allerhande activiteiten en bezigheden om op elk uur van de dag van te genieten, nachten die even intens zijn als de dagen… En vooral, een stad die het gewoon is alles te geven opdat de bezoeker zich thuis voelt. Benidorm is, met het aanbod van het themapark Terra Mítica en vele andere natuur-, dieren- en waterparken, de ideale plaats voor plezier en vermaak zonder leeftijdsgrenzen.

66 / 67

Wat te doen in Benidorm? Ga elke dag van het jaar naar de prachtige stranden met fijn en goudgeel zand, Levante en Poniente, of het kleine strand Mal pas, voor een frisse duik of om lekker te zonnebaden. Slenter door de straten van de oude stadskern tot aan het uitkijkpunt van het kasteel om te genieten van een indrukwekkend panoramisch zicht over heel de baai van Benidorm. Vergeet voor het middag- of avondeten de verse vis aan het strand of de heerlijke paella volgens de plaatselijke recepten niet te proeven. Maak ‘s avonds en ‘s nachts plezier in de bruisende sfeer van de talloze cafés en discotheken. Leeftijd of smaak doet er niet toe, want hier is voor ieder wat wils. Vaar naar het eiland van Benidorm, met een zeebodem die een rijke variëteit aan beschermde dieren- en plantensoorten herbergt. Maak vanuit Benidorm een uitstap naar het binnenland om de kleine en pittoreske dorpjes te bezoeken: la Nucia, Polop, Callosa d’En Sarrià, El Castell de Guadalest, Finestrat… Ontdek hier de pracht van de bergen die uit de zee oprijzen. Breng een bezoekje aan Terra Mítica en de andere natuur-, dieren- en waterparken. Geniet gedurende heel het jaar van de feesten in Benidorm: van carnaval in februari over de fallas in maart tot de hogueras in juni en de feesten van de Moren en Christenen… talloze feesten tot de maand november, wanneer de feesten van de patroonheiligen worden gevierd: de Maagd van el Sufragio en San Jaime.

Beoefen allerhande sporten: fitness op het strand, diepzeeduiken bij het eiland, waterskiën, zeilen, atletiek, tennis, paardrijden, golf, deltavliegen… Kies voor u opnieuw vertrekt een souvenir van uw verblijf in een van de talrijke winkeltjes van de stad: ambachtswerk, mode, antiek… Bezoek de dorpen in de omgeving van Benidorm: Altea, een intimistisch en pittoresk dorpje met een rijke zeemanstraditie; l’Alfàs del Pi, de woonplaats van talloze Europeanen omwille van het voortreffelijke klimaat en het onverbeterlijke decor dat wordt gevormd door de bergketen Sierra Helada en de zee; en la Vila Joiosa, een van de meest schilderachtige dorpjes aan de Costa Blanca.

CASTELLÓN COSTA AZAHAR Mediterrane standen langs een kustlijn van 120 kilometer; een grillig landschap in het binnenland dat zo gevarieerd is dat de bezoeker voortdurend verrast wordt door de onmetelijke natuurpracht. Eeuwenoude feesten en monumenten die getuigen van de rijke geschiedenis. Toeristische voorzieningen om volop te genieten van de vakantie en een interessant vrijetijdsaanbod dankzij het Cultuurproject van Castellón.

70 / 71

Wat te doen in de provincie Castellón? Reis langs bergpaden en -wegen naar Tinença de Benifassà om de natuur van deze streek te bewonderen. Wandel door de straten van de ommuurde stad Morella. Luister op weg naar het Kasteel aar het orgel van de Basiliek van Santa Maria. Proef in de streek van Els Ports van de authentieke gastronomie van het binnenland: konijn met slakjes, lamsstoofpotje, forcallana soep, pekelvlees, stoofschotels met truffels, gemarineerd wild, enz. En als nagerecht: kwark, huisgemaakte deegwaren en typische pudding. Bezichtig de muurschilderingen in de Ravijn van la Valltort (Tírig), in de grot van Remigia (Ares del Maestre) of in Morella a Vella, uitgeroepen tot Erfgoed van de Mensheid. Geniet van enkele langoustines in Vinaròs of Benicarló na een verfrissende duik aan het strand. Bezoek Peñíscola en het kasteel waar de paus Papa Luna heeft gewoond. Ontspan in de zon op de uitgestrekte zandstranden van Oropesa del Mar, Torreblanca, Benicàssim

en Alcossebre (Alcalà de Xivert) of op de kleine, afgelegen kreken tussen de rotsen. Maak een uitstapje naar Sant Mateu, het hart van de Maestrazgo streek, en ontdek in de straten de belangrijke middeleeuwse architectuur van de monumenten. Bewonder in Catí het altaarstuk van Jacomart. Loop verloren in de bossen van Vistabella del Maestrazgo en Xodos tot aan het klooster van Sant Joan de Penyagolosa. Geniet in Castellón de la Plana van het theater, muziek en kunst in het Hoofdtheater, het Museum voor Hedendaagse Kunst en het Museum voor Schone Kunsten, die de voornaamste culturele routes naar de stad brengen. Speel golf of vlieg met een delta in Castellón de la Plana, de hoofdstad van de provincie. Bezoek Vilafamés en slenter door de straatjes van dit schilderachtige dorp. Breng een bezoekje aan het Museum voor Hedendaagse Kunst en het Museum van de Wijn. Vaar op een ondergrondse rivier in de grot van Sant Josep in de vallei Vall d’Uixó. Volg de route van de bronnen langs Altura, Navajas en Viver; ontspan in de kuuroorden van Villavieja en Montanejos en geniet van een bad in het warme bronwater. De waterbekkens van Regajo en Arenoso vormen een onverbeterlijk decor om aan kanovaren te doen. Wandel in Segorbe langs de Kathedraal en bewonder de interessante stukken in het Museum. Bezichtig de mudejar-toren in Jérica, na een wandeling door de oude stadskern.

VALÈNCIA TERRA I MAR València Terra i Mar biedt de bezoeker een ruime keus aan toeristische activiteiten om volop te genieten van zijn verblijf: uitgestrekt stranden met goudgeel zand en bergen in het binnenland; voorzieningen om openluchtsporten te beoefenen; van golf tot zeilen; een intensieve culturele kalender, beroemde feesten zoals de Fallas, toeristische infrastructuren voor alle smaken, een smakelijke en mediterrane gastronomie, ideale voorzieningen voor congressen, plaats voor vrije tijd en cultuur zoals de Ciudad de las Artes y las Ciencias in Valencia...

74 / 75

Wat te doen in de provincie Valencia? all i pebre in de Palmar en een vers bereide horchata in Alboraya. Requena-Utiel. De gastronomie, het landschap, de volksarchitectuur en de geschiedenis zullen u verrassen. Geniet van natuur in de streek Alto Turia: bezoek het dierenreservaat la Serratilla in de bergen van Benagéber; beklim de Pico del Remedio in Chelva of verken de bergengtes van de rivier de Turia. Speel golf op een van de vele golfbanen in de provincie Valencia. Geniet van uw favoriete sport in een heerlijk klimaat.

Woon de Grote Prijs Formule Eén bij op het stadscircuit van Valencia en bezoek de Port America’s Cup. Slenter door het historische stadscentrum van Valencia: de Veilinghal, uitgeroepen tot Erfgoed van de Mensheid, de Centrale Markt, de Kathedraal, het Palau de la Generalitat, het Paleis van de Markies van Dos Aguas, de Serranos torens en de Quart torens. Bezoek het IVAM, het Culturele Centrum la Beneficiència met het Museum van de Prehistorie van Valencia en het Valenciaans Museum voor Etnologie, het Museum voor Schone Kunsten met interessante kunstcollecties en tentoonstellingen. Bezoek de Ciudad de las Artes y las Ciencia, ontworpen door Santiago Calatrava en beschouwd als het grootste vrijetijds- en cultuurcomplex van Europa. Maak een boottocht langs la Albufera in de avondschemering en geniet van de prachtige zonsondergang. Proef een authentieke Valenciaanse paella, een

Ontspan in de zon op de stranden van Gandia, Oliva, Sueca, Tavernes de la Valldigna, Miramar, Piles en Xeraco. Ontdek in het binnenland van de streek La Safor suggestieve landschappen op slechts enkele kilometer van de zee. Bezoek de grotten met muurschilderingen in het Kanaal van Navarés en La Safor, uitgeroepen tot Erfgoed van de Mensheid. Ga naar een prachtig concert in Llíria, hetzij van een van de beroemde bands hetzij van een internationaal symfonisch orkest. Kom tot rust dankzij het geneeskrachtige water en de goede zorgen van de kuuroorden van Cofrentes, Chulilla, Fuente Podrida en Verche. Woon een klassieke voorstelling bij in het Romeins Theater van Sagunto. Bezoek het kasteel dat waakt over de historische stad Xàtiva en ontdek de herenhuizen en paleizen in de oude stadskern. Slenter door de straten van Bocairent en bezoek de Covetes dels Moros, een opmerkelijke soort holwoningen. Ga naar het meer Estany de Cullera en geniet van een heerlijke arròs negre.


Een adres voor iedereen Dankzij de nieuwe technologieën kunnen we u een nieuwe manier aanbieden om een perfecte vakantie aan de Middellandse Zee voor te bereiden. U kunt eenvoudig en interactief gebruik maken van alle informatie en diensten van de toeristische portaalsite van de Regio Valencia. Op die maner kunt u het volledige toeristische aanbod en alle mogelijkheden in real-time raadplegen.

Stranden, golf, activiteiten... Routes, landelijk toerisme, weekenduitstapjes, steden, natuur… Alles wat u wenst te weten over de Regio Valencia om op vakantie te gaan.

CVTRIP Vind de beste aanbiedingen voor enkele dagen in de Regio Valencia; hotels aan zee en op het strand, landelijke verblijfplaatsen in volle natuur, avontuurlijke activiteiten, watersport en zeilen, uitstekende restaurants, pretparken, cultuur… Dit alles en nog veel meer vindt u dankzij de dienst CVTRIP van de toeristische portaalsite, om optimaal te genieten van uw vrije tijd. Maak nu uw keuze uit het aanbod!

Webcamnetwerk Ontdek en geniet van de beste toeristische bestemmingen van de Regio Valencia, 24 uur per dag en in real-time, dankzij het grootste webcamnetwerk met live beelden en de meest recente weersinformatie.

Interactieve logementgidsen Duik in het grootste aanbod aan toeristische verblijfplaatsen van de Middellandse Zee, ontdek hun ligging en voorzieningen, bekijk de kamers, restaurants, zwembaden... Dankzij de interactieve logementgidsen maakt u steeds de juiste keuze.

Contact Center Alle informatie over het toeristische aanbod van de Regio Valencia binnen handbereik, dankzij de dienst Contact Center. Van een telefonische hulplijn (902 12 32 12) tot persoonlijk bijstand via e-mail ([email protected]) of Chat (www.comunitatvalenciana.com), om u te helpen, om op al uw vragen of twijfels te antwoorden en om u informatie aan te bieden over alles wat met toerisme te maken heeft.

CVNEWSLETTER De wekelijkse elektronische nieuwsbrief met nieuws over de meest interessante evenementen, feesten en toeristische activiteiten van de Regio Valencia. Ontvang elke week visuele informatie over stranden, natuurgebieden, webcams, havens en gemeentes in uw mailbox, samen met de meest competitieve aanbiedingen om naar de toeristische bestemmingen te reizen en uw vrije tijd actief te benutten.

Tourist Info Agenda Wat te doen tijdens uw vakantie? De Tourist Info agenda maakt het u gemakkelijk: feest-, evenementen- en activiteitenkalenders, voortdurend bijgewerkte informatie die wordt aangeboden door het netwerk van kantoren van de toeristische dienst van de Generalitat, het Tourist Info Netwerk.

CVlive Een wereld aan mogelijkheden om uw trouw te belonen. De beste multimediadiensten, e-cards, chat, forums, spelletjes, webmail, mobiele telefoondiensten… CVlive, uw online virtuele gemeenschap.

praktische informatie 9HUSODDWVLQJ MET DE AUTO De AP-7 autosnelweg loopt evenwijdig aan de kust dwars door de Regio Valencia en sluit aan op het Europese wegennet. De nationale autobanen verbinden de kust met de voornaamste steden en dorpen in het binnenland en de rest van het land. A-3 Autosnelweg van Valencia naar Madrid. A-35 Autosnelweg van l’Alcú dia de Crespins naar Albacete richting Madrid. A-31 Autosnelweg van Alicante richting Madrid. A-7 Autosnelweg Almenara-Alcudia de Crespins-Alcoy-Elx tot Pilar de la Horadada richting Murcia. N-232 van Vinarò s naar Morella, richting Zaragoza. A-23 van Sagunto naar Segorbe, richting Teruel. N-340 loopt van noord naar zuid dwars door de Regio Valencia, richting Barcelona-Cçadiz, verscheidene delen autosnelweg. N-330 van Ademuz naar Ayora, door het westen van de Regio Valencia. Voor meer informatie, neem contact op met Wegenhulp op het nummer 900 12 35 05. MET HET VLIEGTUIG Luchthavens van Alicante en Valencia met nationale en internationale vluchten: Luchthaven van Valencia (Manises), tel.: 96 159 85 00 Luchthaven van Alicante (El Altet), tel.: 96 691 90 00 MET DE TREIN Renfe Valencia, tel.: 902 24 02 02 Renfe Alicante, tel.: 902 24 02 02 Renfe Castelló n de la Plana, tel.: 902 24 02 02 Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (regionale spoorwegen), in Valencia-Metro Valencia, tel.: 900 46 10 46 Tram Alicante, tel.: 900 72 04 72

Toeristische treinen van de Generalitat: - Archeologische trein - Culturele trein - Milieutrein - Limón Express - Tramsnochador - Trenet senderista - Trein + boot naar eiland Tabarca - Trein naar Terra Mítica Tel. informatie: 900 72 04 72 MET DE BUS Busstation van Valencia, tel.: 96 346 62 66 Busstation van de Alicante, tel.: 96 513 07 00 Busstation van Castelló n de la Plana, tel.: 96 4 240 778 MET DE BOOT De havens van Valencia, Dénia en Alicante beschikken over ferrydiensten naar de Balearen. Haven van Valencia, tel.: 96 393 95 00 Haven van Alicante, tel.: 96 511 21 69 Transmediterránea Valencia, tel.: 902 45 46 45 Dénia, tel. haven: 96 578 00 67; tel. Balearia: 902 160 180/902 191 068 Excursies: Uitstappen en boottochten naar het eiland Tabarca, het eiland van Benidorm, de Columbretes eilanden en verschillende tochten langs de kust vanuit verschillende plaatsen, georganiseerd door gespecialiseerde bedrijven. Raadpleegvoor meer informatie de Kantoren van het Toeristische Netwerk Tourist Info.

Klimaat Het zachte, mediterrane klimaat prikkelt de zintuigen in de hele Regio Valencia, met lichte verschillen tussen de kust en het binnenland. In Benidorm is bedraagt de gemiddelde wintertemperatuur bijvoorbeeld 18,7ºC, terwijl dit in de zomer 31,7ºC is. Met bijna 3.000 uur zon per jaar schommelen de gemiddelde temperaturen overdag tussen 12º en 20º in de winter en tussen 24º en 32º in de zomer.

Logement Het logementaanbod in de Regio Valencia is uitgebreid en gevarieerd. Een totaal van 869 hotels (hotels en pensions), 118 campings en 965 landelijke verblijfplaatsen bieden u voortreffelijke diensten en voorzieningen. Raadpleeg voor meer informatie de kantoren van de toeristische dienst Tourist Info en de website www. comunitatvalenciana.com.

Toeristische informatie CONTACT CENTER REGIO VALENCIA. Tel.: 902 12 32 12 · [email protected]

Tourist Info Netwerk In het kantorennetwerk Tourist Info vindt u alle nodige informatie om de Regio Valencia van noord tot zuid te ontdekken: van de bekendste toeristische bestemmingen aan de kust tot de meest opmerkelijke routes in het binnenland. TOURIST INFO ALICANTE: Rambla de Méndez Núñez, 23. 03002 Alicante. Tel.: 96 520 00 00. Fax: 96 520 02 43 TOURIST INFO CASTELLÓN: Pza. María Agustina, 5. 12003 Castellón de la Plana. Tel.: 96 435 86 88 Fax: 96 435 86 89 TOURIST INFO VALENCIA: Paz, 48. 46003 Valencia. Tel.: 96 398 64 22. Fax: 96 398 64 21 TOURIST INFO REGIO VALENCIA: Españoleto, 25-bajo. 28010 Madrid. Tel.: 91 702 22 84. Fax: 91 702 285 AFDELING VAN DE REGIO VALENCIA IN BRUSSELS: Rue de la Loi, 227. 1040 Brussel. Tel.: 00 32 2 282 41 63. Fax: 00 32 2 282 41 61 Het netwerk Tourist Info beschikt over toeristische kantoren in ongeveer 100 gemeentes van de Regio Valencia: Agres, Albaida, Alboraya, Alcalà de Xivert/Alcossebre, Alcoi, L’Alfà s del Pi, Alicante, Almà ssera, Almassora, Almenara, Altea, Alzira, Benasal, Benicarló , Benicà ssim, Benidorm, Benissa, Bejís, Bellreguard, Biar, Bocairent, Burriana, Cabanes, Calpe, Callosa d’En Sarrià , El Campello, Canet d’En Berenguer, Castalla, El Castell de Guadalest, Castelló n de la Plana, Castielfabib, Chulilla, Cocentaina, Cullera, Daimù s, Dé nia, Elx, Finestrat, Gandia, Guardamar, Jalance, Jé rica, Ibi, Llíria, Manises, Miramar, Moncofa, Monforte del Cid, Montanejos, Morella, Muro de Alcoy, Mutxamel, Navajas, Novelda, Oliva, Onda, Onil, Ontinyent, Orihuela, Orpesa, Paterna, Pego, Peñ íscola, Pilar de la Horadada, La Pobla de Farnals, Poble Nou de Benitatxell, Els Poblets, Puçol, Requena, Rò tova, Sagunt, Santa Pola, Sant Mateu, San Fulgencio, Segorbe, Serra, Sueca/El Perelló , Tavernes de la Valldigna, Teulada, Torreblanca, Torrevieja, Tué jar, Utiel, Valencia, El Verger, Vilafamé s, Vilafranca, La Vila Joiosa, Vila-Real, Villena, Vinarò s, Xà bia, Xaló , Xà tiva, Xeraco en Xilxes.

Openingsuren winkels en banken Winkelen in de Regio Valencia is een interessante ervaring omwille van de variëteit aan ambachts- en designproducten die u kunt vinden in winkels en supermarkten. De openingsuren van de kleine winkels zijn van maandag tot zaterdag van 10.00u tot 14.00u en van 17.00u tot 20.00u. De supermarkten en hypermarkten zijn ook geopend van maandag tot zaterdag, maar dan van 10.00u tot 22.00u. De banken zijn geopend van maandag tot vrijdag, van 09.00u tot 14.00u.

Consulaten VALENCIA

ALICANTE

Duitsland

96 310 62 53

96 521 70 60

Oostenrijk

96 352 22 12

België

96 380 29 09

96 592 91 47

Denemarken

96 333 29 22

96 520 79 38

U.S.A.

96 351 69 73

Frankrijk

96 351 03 59

Ierland

BENIDORM

96 592 18 36

CASTELLÓN DE LA PLANA

96 425 63 81

96 510 74 85

Italië

96 306 13 40

96 514 11 33

Noorwegen

96 331 08 87

96 512 41 93

96 585 21 66/07

Nederland

96 341 46 33

96 521 21 75

96 585 70 12

Polen

96 358 00 02

V. Koninkrijk

96 352 07 10

Zweden

96 394 03 75

Zwitserland

96 351 88 16

96 423 74 66 96 422 25 50

96 521 60 22 96 425 32 27

praktische informatie Oostkust van de Middellandse Zee (Spanje) Tussen 40°47Ń en 37°51Ń

Ligging Oppervlakte Kust Inwoners

(noorderbreedte) en 0°30´W en 1°33´W (oosterlengte) 23.255 km2 632 km 4.806.908 (INE 2006)

Steden (meer dan 100.000 inwoners)

Valencia, Alicante, Castellón de la Plana en Elx

Voornaamste toeristische bestemmingen

Costa Blanca, Benidorm, Castellón Costa Azahar en València Terra i Mar

Aantal gemeentes

542

Klimaat

Gematigd Middelands-Zeeklimaat. Gemiddelde dagtemperaturen tussen 12 en 20°C in de winter en tussen 24 en 32°C in de zomer.

Aantal uren zon per jaar

2.730

Reliëf

Tot 200 m

Vervoersinfrastructuur

26,2%

Van 201 a 600 m

38,8%

Van 601 a 1000 m

32,3%

Van 1000 a 2000 m

6,7%

Land: Autosnelweg AP-7 van de Middellandse Zee A-3 (Valencia-Madrid), A-31 (Alicante-Madrid), A-23 (Valencia-Zaragoza) en A-7 (Valencia-Alicante-Elx) Hoofd- en bijwegennetwerk Spoorwegen van de Generalitat Valenciana (FGV) en Renfe Internationale luchthavens: 2 Valencia (Manises) / Alicante (El Altet) Zeehavens voor passagiers: 3 Valencia / Alicante / Dénia

Toeristische sector

869 hotelzaken met 122.009 plaatsen 118 campings met 63.901 plaatsen 3 nationale paradors 6 Thermaal baden 965 landelijke verblijfplaatsen met 9.093 plaatsen 11.228 restaurants 23 golfbanen 46 jacht- en sporthavens

toeristische kaart

D.L.: V-2228-2008

67

902 12 32 12

REGIO VALENCIA


REGIO VALENCIA

IO VALENCIA REGIO VALENCIA G E R

Recommend Documents