INTUÏTIEVE NAVIGATIE IN ENERGIE - DISTRIBUTIE

INTUÏTIEVE NAVIGATIE IN ENERGIE DISTRIBUTIE UITGEBREID EBREID INSTRUMENTEN VOOR METING, NG, MONITORING EN ANALYSE VAN ELEKTRISCHE TRISCHE PARAMETERS

SINEAX AM-SERIE SINEAX AM1000 ▪ SINEAX AM2000 ▪ SINEAX AM3000

Paneelmontage powermeter voor duidelijke inzage in uw elektriciteitsnet

De Sineax AM-serie is een uitgebreide powermeter voor het meten en monitoren van elektrische parameters. De AM-serie onderscheid zich door haar excellente display en de intuïtieve bediening. Communicatie met achterliggende systemen is mogelijk via interfaces of via digitale I/O’s en/of analoge uitgangen. De instrumenten zijn ontworpen voor universele toepassingen in industriële omgevingen, gebouwen-automatisering en energie distributie.

In laagspanningssystemen kunnen spanningen tot 690V direct aangesloten worden (meetcategorie CAT III). Deze universele instrumenten kunnen direct toegepast worden in elk net, van enkel-fasig tot 4-leider ongelijk belaste netten netten, zonder dat er hardware wijzigingen noodzakelijk zijn. De instrumenten laten zich eenvoudig instellen dankzij de intuïtieve menustructuur op het fraaie TFT display.

DUIDELIJK Kleuren TFT display met hoge resolutie voor scherpe weergaven van meetwaarden Continu zichtbare status-informatie (alarmen, wachtwoordbescherming, opgeslagen meetwaarden, datum/tijd etc.) Overzichtelijk ontwerp

INTUÏTIEF Eenvoudige bediening door Nederlandstalige, menugestuurde bediening Groepering van meetwaarden zorgen voor een snel overzicht van de gewenste meetwaarden Snelle toegang tot service gerelateerd zaken zoals onderhoud en inbedrijfname

MULTIFUNKTIONEEL Veelzijdige bewakingsmogelijkheden via grenswaarden en logische verknoping daarvan Centrale alarmeringfuncties via het display Alarmlijsten in begrijpelijke taal voor een snel overzicht

FLEXIBEL Universele meetingangen, toepasbaar voor ieder soort net Vrij instelbare gemiddelde waarden en tellerstanden Instelbare gebruikersrechten

AANPASBAAR Zelf samen te stellen uitvoeringen (funktionaliteit, communicatie, I/O’s, hulpenergie etc.) Keuze uit twee afmetingen (96x96 of 144x144 mm) Als standaardobject in de SMARTCOLLECT software te integreren

BLADZIJDE 4

STERKSTROOM MONITORING

ADVANCED MONITOR

AM1000

AM2000

AM3000

3/3 10/12 (50/60Hz); 1/2

3/3 10/12 (50/60Hz)

4/4 10/12 (50/60Hz); 1/2

MEETWAARDEN Momentane waarden Geavanceerde blindvermogen-analyse Asymmetrie-analyse Stroom door nul (N) Stroom door aardleider (berekend) Nulpuntverschuiving UNE Energiebalans-analyse Harmonischen-analyse Bedrijfsurenteller instrument / algemeen Bewakingsfuncties Scope visualisering U/I

▪ ▪ ▪ berekend -berekend ▪ ▪ 1/3 ▪ –

▪ ▪ ▪ berekend -berekend ▪ ▪ 1/– ▪ –

▪ ▪ ▪ gemeten / berekend ▪ gemeten / berekend ▪ ▪ (inclusief fasenhoek) 1/3 ▪ ▪

NAUWKEURIGHEDEN Spanning/stroom Werkelijk-/blind-/schijnbaar vermogen Frequentie Werkelijke energie (IEC 62053-21/22) Blindenergie (IEC 62053-24)

±0,2% ±0,5% ±10mHz Klasse 1 Klasse 1

±0,2% ±0,5% ±10mHz Klasse 1 Klasse 1

±0,1% ±0,2% ±10mHz Klasse 0.5S Klasse 0.5S

intern (≥2GB)

Mikro SD kaart (≥2GB)

Mikro SD kaart (≥2GB)

▪ ▪

▪ ▪

▪ ▪

≤3min. –

– –

≤3min. 5/6 (pre-trigger) +10/12

(optioneel) (optioneel) 1 dig. OUT ; 1 dig. IN/OUT max. 1 module

(optioneel) (standaard) 1 dig. IN ; 2 dig. OUT max. 4 modulen

(standaard) (optioneel) 1 dig. IN ; 2 dig. OUT max. 4 modulen

100-230V AC/DC 24-48V DC

110-230V AC/130-230V DC 110-200V AC/DC 24-48V DC

110-230V AC/130-230V DC 110-200V AC/DC 24-48V DC

TFT 3,5“ (320x240px) 96 x 96 mm 85 mm

TFT 5,0“ (800x480px) 144 x 144 mm 65,2 mm

TFT 5,0“ (800x480px) 144 x 144 mm 65,2 mm

Ingangen spanning/stroom Meetinterval [# perioden]

DATALOGGER (Optie, alleen met Ethernet) Continu opslag Eventopslag Meetwaarden eventopslag (met pre-trigger) a) 1/2 perioden RMS verloop U/I b) Scopefunctie U/I COMMUNICATIE Ethernet: Modbus/TCP, webserver, NTP RS485: Modbus/RTU Standaard I/Os I/O uitbreidingsmoduul (optioneel) VOEDINGSSPANNING

OPBOUW Kleurendisplay Frontafmeting Inbouwdiepte


ADVANCED MONITOR

BLADZIJDE 5

MEETWAARDEN

MEETWAARDENGROEP

TOEPASSING

MOMENTANE WAARDEN U, I, IMS, P, Q, S, PF, LF, QF ...

Overzichtelijke bewaking van de actuele nettoestand

Hoek tussen de spanningsvectoren

Snel herkennen van foute aansluiting of draairichting controle

Min.en max. waarden van de momentane waarden met tijdstempel

Herkennen van variaties in de gemeten waarden

GEAVANCEERDE BLINDVERMOGEN-ANALYSE Totaal blindvermogen, fundamentele, hogere harmonischen

Blindvermogen-compensatie

cosφ, tanφ van de fundamentele met min. waarden in alle kwadranten

Controle van de opgegeven powerfactor

HARMONISCHE-ANALYSE (VLGS EN 61000-4-7) Totale aandeel van hogere harmonischen THD U/I en TDD I

Beoordeling van de thermische belasting van bedrijfsmiddelen

Individuele harmonischen U/I t/m 50e

Resultaat van de werking van de belasting op het net

ASYMMETRIE-ANALYSE Symmetrische componenten ( pos. neg. en nul)

Bedrijfsmiddelen beschermen tegen overbelasting

Asymmetrie (volgend uit symmetrische componenten)

Fout-/aardlekdetectie

Afwijkingen van U/I gemiddelde waarden ENERGIEBALANS-ANALYSE Teller voor afname/terugleveren van werkelijke of blindenergie, hoog en laagtarief, teller met instelbare eenheden

Interne verrekening van energiekosten

Gemiddelde waarden van werkelijk/blindvermogen, afname en terugleveren, vrij instelbare gemiddelde waarden (bijv vermogen per fase, spanning, stroom e.d.)

Bepaling van het energieverbreuik in tijd (load profiel) voor energiemanagement of energie-efficiëtie controle

Trend van gemiddelde waarden

Energieverbruik-trendanalyse voor het lastmanagement

BEDRIJFSURENTELLERS 3 Bedrijfsurentellers met programmeerbare startcondities (alleen AM1000/AM3000)

Beoordelen van service of onderhoud aan bedrijfsmiddelen

Bedrijfsurenteller van het instrument

AFNAME / TERUGLEVEREN / INDUCTIEF / CAPACITIEF De instrumenten uit de SINEAX AM-serie geven u informatie die over alle 4 kwadranten gemeten wordt. Afhankelijk of het aangesloten systeem als verbruiker of als generator funktioneert, verandert ook de intepretatie van de kwadranten. De energie die gemeten wordt in de kwadranten 1 en 4, kan bijvoorbeeld als afgenomen of geleverde energie gezien worden. Om een onafhankelijke intepretatie van de

4 kwadranten mogelijk te maken, worden begrippen als terug geleverd, afgenomen, inductief en capacitief vermeden bij het weergeven van de meetwaarden. De meetwaarde worden door het aangeven van het kwadrant I, II, III, IV gekenmerkt. Bij de AM3000 kan de energierichting door generator of afnemer actief omgeschakeld worden. Daarmee worden ook alle stromen geïnverteerd.

INTUITIVE NAVIGATIE IN HET STERKSTROOMNET

BLADZIJDE 6

ADVANCED MONITOR


WEERGAVEMOGELIJKHEDEN

HOOFDMENU - via ESC bereikbaar Het Nederlandstalige menu geeft in begrijpelijke groepen de diverse instellingen weer. De AM2000 en de AM3000 geven bovendien de mogelijkheid om ook hulpschermen met tips over de instellingen te tonen. De statuslijst rechts bovenin is altijd zichtbaar en geeft de actuele stand van de alarmen, het wachtwoord bescherm-systeem, de status van de datalogfunctie en de datum/tijd weer.

MOMENTANE WAARDEN In een x/y matrix worden de momentane waarden van spanning, stroom, vermogen, powerfactoren en asymmetrie-waarden met hun maximale en minimale waarden als getal of grafisch weergegeven.

ENERGIE Alle waarden die belangrijk zijn voor het bepalen van de energiebalans, met name energietellers met hun gemiddelde waarden, verloop en trend-waarden.

VECTORDIAGRAM Een real-time weergave van alle spannings- en stroomvectoren, met daarbij de powerfactoren van alle fasen. Verkeerde fasevolgorde, verkeerde draairichting of verkeerde aansluitingen kunnen zo eenvoudig herkend worden.

ALARMEN In deze lijst worden alle bewakingsfactoren weergegeven met de daarbij behorende status van de gekoppelde uitgang. De verzamelalarmen die worden weergegeven kunnen hier ook gereset worden.

GEAVANCEERDE MEETWAARDENWEERGAVE Bij de AM3000 kunnen als extra ook de sinusvormen van de stromen en spanningen weergegeven worden.

HARMONISCHEN Grafische weergave van de harmonischen van zowel alle stromen als alle spanningen, met hun THD en TDD. Er is ook een afleesmogelijkheid voor individuele harmonischen.


ADVANCED MONITOR

BLADZIJDE 7

BEWAKING EN ALARMERING De instrumenten uit de AM serie ondersteunen de lokale uitlezing van meetwaarden om directe of vertraagde acties uit te kunnen voeren zonder dat daarbij een aparte sturingseenheid nodig is. Hierdoor is het mogelijk bedrijfsmiddelen te kunnen bewaken en service intervallen te bepalen. Tot uw beschikking staan: • • • •

12 grenswaarden 8 bewakingsfuncties met elk 3 ingangen 1 verzamelalarm als combinatie van alle bewakingsfuncties 3 bedrijfsurentellers met programmeerbare startvoorwaarden

De beschikbare digitale uitgangen kunnen direct gebruikt worden om grenswaarden en bewakingsfuncties te melden en tevens om het resetbare verzamelalarmsysteem te bevestigen. Aan elke bewakingsfunctie kan een tekst worden toegewezen die zowel voor de alarmlijst als ook voor eventmeldingen in de datalogger kunnen worden gebruikt.

DATALOGGER De instrumenten kunnen met een uitgebreide datalogger uitgerust worden. Deze biedt u bij volledige configuratie de volgende mogelijkheden: •

•

•

Spanningsdip

15/07/12 16:51

CONTINU DATALOGGER Meetwaarden naar keuze kunnen met een vaste instelbare interval opgeslagen worden, voor bijvoorbeeld het bepalen van lastprofielen (intervallen van 1 s tot 1 uur). Ook kunnen tellerstanden van energietellers opgeslagen worden (bijvoorbeeld dagelijks, wekelijks of maandelijks). EVENTS Een soort logboek waar met tijdinformatie het optreden van bepaalde events vastgelegd wordt. Zo kan het bereiken van een grenswaarde, het aanspreken van bewakingsfuncties, het veranderen van een configuratie of bijvoorbeeld stroomuitval vastgelegd worden.

U1N U2N U3N

07:11:15.812

15/07/09

100 V/Div

EVENT MEETWAARDELOGGER Het opslaan van stroom en spanningsverlopen op basis van ½-periode RMS-waarden (AM1000 / AM2000). Bij de AM3000 is als extra het ook mogelijk om de sinusvorm vast te leggen tijdens een event. Deze wijze van opslag is conform de kwaliteitsnorm EN 61000-4-30.

Op het instrument zelf kunnen de eventlijst en de opnames gevisualiseerd worden. Voor verder analyse is een webpage in het instrument beschikbaar. Als opslagmedium wordt bij de AM2000 / AM3000 een SD kaart gebruikt. Bij de AM1000 is het geheugen geïntegreerd.


BLADZIJDE 8

ADVANCED MONITOR


TECHNISCHE KENMERKEN INGANGEN NOMINALE STROOM Maximum Overbelasting

1 … 5 A (max. 7,5 A) 7,5 A 10 A continu 100 A, 5x1 s, interval 300 s

NOMINALE SPANNING 57,7 … 400 VLN, 100 … 693 VLL Maximum 480 VLN, 832 VLL (sinus) Overbelasting 480 VLN, 832 VLL continu 800 VLN, 1386 VLL, 10x1 s, interval 10 s Nominale frequentie 45 … 50 … 55 Hz, 55 … 60 … 65 Hz TRMS meting tot 60e harmonische VOEDINGSSPANNINGVARIANTEN Nominale spanning 100 … 230 V AC/DC (AM1000) 110 … 230 V AC, 130 … 230 V DC (AM2000/AM3000) 110 … 200 V AC, 110 … 200 V DC (AM2000/AM3000) 24 … 48 V DC (AM1000/2000/3000) Opgenomen vermogen ≤ 20 VA AAN TE SLUITEN NET Enkel fasig of spit-phase (2 fasen systeem) 3- of 4-leider gelijk belast Alleen AM1000/AM3000: 3 leider gelijk belast [2U, 1I] 3-leider ongelijk belast, ARON schakeling 3- of 4-leider ongelijk belast 4-leider ongelijk belast, open-Y

I/O INTERFACE ANALOGE UITGANGEN Linearisering Bereiken Nauwkeurigheid Uitgangsbelasting Invloed belasting Rimpel RELAIS Contacten Belasting

(optioneel) Linear, met knik ±20 mA (24 mA max.), bipolar ±0,2% van 20 mA ≤ 500 Ω (max. 10 V/20 mA) ≤ 0,2 % ≤ 0,4 % (optioneel) Wisselcontact, bistabiel 250 V AC, 2 A, 500 VA 30 V DC, 2 A, 60 W

DIGITALE INGANG Nominale spanning Logisch ”0” Logisch ”1”

12/24 V DC (30 V max.) –3 tot +5 V 11 tot 30 V

DIGITALE UITGANGEN Nominale spanning Nominale stroom Belasting

12/24 V DC (30 V max.) 50 mA (60 mA max.) 400 Ω … 1 MΩ

NAUWKEURIGHEDEN VOLGENS IEC/EN 60688 AM1000/2000 AM3000 Spanning, stroom ±0,2 % ±0,1 % Vermogen ±0,5 % ±0,2 % Powerfactor ±0,2° ±0,1° Frequentie ±0,01 Hz Asymmetrie U, I ±0,5 % Harmonischen ±0,5 % THD U, I ±0,5 % Werkelijke energie Klasse 1 Klasse 0.5S Blindenergie Klasse 1 Klasse 0.5S

(EN 62 053-22) (EN 62 053-24)

INTERFACE ETHERNET Aansluiting Fysiek Mode Protocol

Standaard (AM3000), optioneel (AM1000/AM2000) RJ45 connector Ethernet 100Base TX 10/100 MBit/s, Full-/Halfduplex, autosense Modbus/TCP, http, NTP (tijdsynchronisatie)

MODBUS/RTU Fysiek Baudrate Aantal op 1 bus

Standaard (AM2000), optioneel (AM1000, AM3000) RS-485, max. 1200 m (4000 ft) 2,4 tot 155,2 kBaud ≤ 32

TIJDREFERENTIE Gangprecisie Synchronisatie Gangreserve

Interne Klok ± 2 minuten/maand (15 tot 30°C) via NTP-server > 10 jaar

OMGEVINGSOMSTANDIGHEDEN, ALGEMENE AANWIJZINGEN Bedrijfstemperatuur –10 tot 15 tot 30 tot +55 °C Opslagtemperatuur –25 tot +70 °C Temperatuurinvloed 0,5 x basisnauwkeurigheid per 10 K Lange termijn drift 0,5 x basisnauwkeurigheid / jaar Overige Toepassingsgroep II (EN 60 688) Relatieve luchtvochtigheid <95 % zonder condensatie Bedrijfshoogte ≤2000 m boven NN Alleen voor binnen gebruik! MECHANISCHE EIGENSCHAPPEN Inbouwwijze Paneelmontage Behuizingmeteriaal Polycarbonaat (Makrolon) Brandbaarheidsklasse V-0 volgens UL94, zelfdovend, niet druppelend, halogeenvrij Gewicht 800 g (AM2000/AM3000), 400 g (AM1000) VEILIGHEID De stoomingangen zijn onderling galvanisch gescheiden. Beschermingsgraad II (beschermend gesoleerd, spanningsingangen, met beschermingsimpedantie) Vervuiligsgraad 2 Beschermingsklasse IP54 (front), IP30 (behuizing), IP20 (klemmen) Meetcategorie CATIII


ADVANCED MONITOR

BLADZIJDE 9

AFMETINGEN

BESTELCODE BESTELCODE AM1000- .... ... 1. BASISUITVOERING AM1000 Met TFT-display, paneelmontage 2. INGANG | FREQUENTIEBEREIK Stroomtrafo ingangen, 45 … 50/60 … 65 Hz 3. VOEDINGSSPANNING Nominale spanning 100 … 230 V AC/DC Nominale spanning 24 … 48 V DC 4. BUS-AANSLUITING Zonder Ethernet (Modbus/TCP+webserver) RS485 (Modbus/RTU) Ethernet (Modbus/TCP+webserver) + RS485 (Modbus/RTU) 5. DATALOGGER Zonder Continu datalogger + events 1) Event meetwaardenrecorder + events 1) Continu datalogger + event meetwaarden + events 1) 1)

1 1 1 2 0 1 2 3 0 1 2 3

6. I/O-EXTENSIE Zonder 2 relais 2 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 4 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 7. TESTCERTIFICAAT Zonder Testcertificaat Duits Testcertificaat Engels

TOEBEHOREN Documentatie CD Interface converter USB <> RS485

0 1 2 3 0 D E

ARTIKEL-NR. 156 027 163 189

Datalogger alleen voor instrumenten met Ethernet mogelijk


BLADZIJDE 10

ADVANCED MONITOR


BESTELCODE BESTELCODE AM2000- .... .... . 1. BASISUITVOERING AM2000 Met TFT-display, paneelmontage 2. INGANG | FREQUENTIEBEREIK Stroomtrafo ingangen, 45 … 50/60 … 65 Hz 3. VOEDINGSSPANNING Nominale spanning 110 … 230 V AC, 130 … 230 V DC Nominale spanning 24 … 48 V DC Nominale spanning 110 … 200 V AC, 110 … 200 V DC 4. BUS-AANSLUITING Zonder RS485 (Modbus/RTU) RS485 (Modbus/RTU slave) + Ethernet (webserver) RS485 (Modbus/RTU slave) + Ethernet (Modbus/TCP protocol + webserver) RS485 (Modbus/RTU) + Ethernet (Modbus/TCP + webserver) + datalogger (continu datalogger + events) 5. I/O-EXTENSIE 1 Zonder 2 relais 2 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 4 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 6. I/O-EXTENSIE 2 Zonder 2 relais 2 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 4 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 7. I/O-EXTENSIE 3 Zonder 2 relais 2 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 4 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 8. I/O-EXTENSIE 4 Zonder 2 relais 2 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 4 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 9. TESTCERTIFICAAT Zonder Testcertificaat Duits Testcertificaat Engels

BESTELCODE AM3000- .... .... .. 1 1 1 2 3 0 1 2 3

4 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 D E

1. BASISUITVOERING AM3000 Met TFT-display, paneelmontage 2. INGANG | FREQUENTIEBEREIK Stroomtrafo ingangen, 45 … 50/60 … 65 Hz 3. VOEDINGSSPANNING Nominale spanning 110 … 230 V AC, 130 … 230 V DC Nominale spanning 24 … 48 V DC Nominale spanning 110 … 200 V AC, 110 … 200 V DC 4. BUS-AANSLUITING Ethernet (Modbus/TCP+webserver) Ethernet (Modbus/TCP+webserver) + RS485 (Modbus/RTU) 5. DATALOGGER Zonder Continu datalogger + events Event meetwaardenrecorder + events Continu datalogger + event meetwaarden + events 6. I/O-EXTENSIE 1 Zonder 2 relais 2 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 4 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 7. I/O-EXTENSIE 2 Zonder 2 relais 2 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 4 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 8. I/O-EXTENSIE 3 Zonder 2 relais 2 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 4 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 9. I/O-EXTENSIE 4 Zonder 2 relais 2 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 4 analoge uitgangen, bipolair (± 20 mA) 10. TESTCERTIFICAAT Zonder Testcertificaat Duits Testcertificaat Engels

I/O-EXTENSIES AM2000/AM3000 Er kan slechts één I/O-extensie met analoge uitgangen per apparaat uitgevoerd worden. I/O-extensie 4 alleen zonder datalogger mogelijk.

TOEBEHOREN Documentatie CD Interface converter USB <> RS485

ARTIKEL-NR 156 027 163 189

1 1 1 2 3 1 2 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 0 D E


ADVANCED MONITOR

BLADZIJDE 11

SMARTCOLLECT | PM10 De uiterst krachtige SMARTCOLLECT software is speciaal voor applicaties bij het meten aan de energiehuishouding ontwikkeld. Alle relevante energiedragers zoals elektriciteit, gas, water, stoom etc. kunnen worden gemeten, opgeslagen en gevisualiseerd worden. De software geeft de gebruiker inzicht en kan daarmee probleemgevallen lokaliseren en oplossen. Daarmee kan het energiegebruik geoptimaliseerd worden en kosten worden gereduceerd. De SMARTCOLLECT software bestaat uit een aantal componenten: •

SMARTCOLLECT CLIENT Grafische visualisering van de gemeten data zowel historisch als realtime, exportmogelijkheden naar Excel, wizards voor het implementeren ven meetbronnen (instrumenten), automatisch laten mailen van verbruiksrapporten, lastprofielen, alarmmeldingen, statusmeldingen etc.

•

SMARTCOLLECT DATABASE Voor SMARTCOLLECT kan de gratis versie van Microsoft SQL Express gebruikt worden.

•

SMARTCOLLECT SERVER De applicatie die het “echte werk” doet, namelijk het uitlezen van alle gewenste meetgegevens op de gewenste intervallen.

Deze componenten kunnen op één enkele PC geïnstalleerd worden, maar ook op diverse gescheiden systemen zodat een multiclient omgeving gerealiseerd wordt. Ook wanneer het systeem groter wordt kan SMARTCOLLECT probleemloos meegroeien. Via diverse protocollen kan alle meetapparatuur van Camille Bauer uitgelezen worden. Er kan echter ook meetapparatuur van andere leveranciers uitgelezen worden. Verdere uitvoeringen van de software: •

SMARTCOLLECT QUALITY (PM20) Voor het uitlezen en analyseren van PowerQuality meetapparatuur.

•

SMARTCOLLECT SCADA (PM30) Stelt u in staat om SCADA schermen te maken met live visualisering van uw meetgegevens geprojecteerd op bijvoorbeeld tekening, schema of foto.

Menugestuurde (wizard) instrumentkeuze

Energiegegevens grafiek

VOORBEELD UITLEZEN VIA MODBUS/RTU

Client & Server DM5S

APLUS

AM2000

A230s

V604s

Converter RS485/USB

SMARTCOLLECT

Database

VOORBEELD UITLEZEN VIA MODBUS/TCP

HW730

APLUS

AM3000

Client & Server

A230s Switch

SMARTCOLLECT

Database


www.camillebauer.com ▪ [email protected]

Gedrukt in Zwitserland ▪ Wijzigingen voorbehouden ▪ SM-1036-000-05-NL-11.15

Camille Bauer Metrawatt AG Aargauerstrasse 7 ▪ 5610 Wohlen ▪ Zwitserland TEL +41 56 618 21 11 ▪ FAX +41 56 618 21 21

INTUÏTIEVE NAVIGATIE IN ENERGIE - DISTRIBUTIE

Recommend Documents