Internationaal Jeugdtoernooi 7-9 JUNI 2014

Internationaal Jeugdtoernooi 7 - 9 JUNI 2014

HOOFDSPONSOR

www.networkteam.nl

13E EDITIE TOERNOOIMAGAZINE

HET TOERNOOI WORDT MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR ONDERSTAANDE BEDRIJVEN EN VRIENDEN AA DRINK WWW.AA-DRINK.COM ACADEMAS WWW.ACADEMAS.NL AFAS SOFTWARE WWW.AFAS.NL ARAG RECHTSBIJSTAND WWW.ARAG.NL ARLA FOODS NEDERLAND WWW.ARLAFOODS.NL / WWW.MELKUNIE.NL BAKE FIVE WWW.BAKEFIVE.NL C-1000 WAHLE WWW.C1000.NL CAFE DE SWARTESTEEGH WWW.SWARTESTEEGH.NL DRUKKERIJ DE DRIE POORTEN WWW.3POORTEN.NL EASY SAFETY PRODUCTS WWW.WERKVEILIGHEID-SHOP.NL EETCAFE PLAN B WWW.EETCAFEPLANB.NL FIETSWERELD HANS GREEFHORST WWW.FIETSWERELDGREEFHORST.NL HEIJMANS WWW.HEIJMANS.NL

LAURENS IJZERWAREN WWW.LAURENSIJZERWAREN.NL MAED VERPAKKINGEN [email protected] MEBIN WWW.MEBIN.NL NETWORK TEAM LEUSDEN WWW.NETWORKTEAM.NL

Internationaal Jeugdtoernooi 7 - 9 JUNI 2014

I

nhoudsopgave

Voorwoorden......................................................................................................................................................3 Toernooicommissie.............................................................................................................................................5 Toernooireglement.............................................................................................................................................7

O2 WWW.BEYONDO2WATER.COM

Tournament rules................................................................................................................................................9

PON DEALER GROEP WWW.PONDEALER.NL

Presentatie Vejle Boldklub................................................................................................................................13

RESTAURANT DE MOF WWW.DEMOF.NL

Programma.......................................................................................................................................................17

REYM WWW.REYM.NL RU-VIS WWW.RUVIS.NL

Indeling kleedkamers, tijden teamfoto & plattegrond accomodatie...............................................................11

Hoofdsponsor Network Team Leusden........................................................................................................... 15

Wedstrijdprogramma U17......................................................................................................................... 18+19 Wedstrijdprogramma U19......................................................................................................................... 20+21 Participants U17........................................................................................................................................ 23+25 Participants U19........................................................................................................................................ 27+29

SNIJBLOEMEN JOHAN OUDSHOORN WWW.JOHANOUDSHOORN.NL

Winnaars 2013..................................................................................................................................................31

SPORTIEVE NASCHOOLSE OPVANG (SNO) WWW.SNOLEUSDEN.NL

Football Maties.................................................................................................................................................36

STICHTING “DE BOOM” JEUGDFONDS DE BOOM TANDARTSPRAKTIJK DE BIEZENKAMP WWW.TANDARTSPRAKTIJKDEBIEZENKAMP.NL

Stichting de Boom............................................................................................................................................33

N

amen, telefoonnummers en adressen

Organisatiecomité:

Accommodatie:

Herwin Mars

(06) 11 32 55 98

Voetbalvereniging Roda‘46

Bert Claessen

(06) 18 39 09 82

Burg. Buiningsportpark

Ellis Damen

(06) 24 52 61 42

Bavoortseweg, 3833 BM Leusden

Arvid Keus

(06) 55 82 16 85

Tel. (033) 494 06 89

Bart Keus

(06) 10 20 62 04

Anouk Plantinga

(06) 34 50 05 76

VLUGT HORECA TOTAAL WWW.VLUGTINTERIEUR.NL

Erik Tolboom

(06) 52 04 30 73

Martina Tolboom

(06) 38 91 04 14

KAASSPECIALIST FRED DE LANGE WWW.KAASSPECIALIST.NL

WITTENBERG BOUW WWW.WITTENBERGBOUW.NL

Andries Veenendaal

(06) 44 69 29 17

Hans Visser

(06) 33 88 22 92

L’ANS FASHION LEUSDEN

ZWEMBAD OCTOPUS LEUSDEN WWW.OCTOPUS.NU

Steven van Vugt

(06) 47 16 27 88

HELLO AGAIN WWW.HELLOAGAIN.NL HOTELS VAN ORANJE WWW.HOTELSVANORANJE.NL INZICHT ACCOUNTANTS WWW.INZICHT-ACCOUNTANTS.NL DE JONG VERREIKER & HOOGWERKERVERHUUR WWW.DEJONGVERREIKERVERHUUR.NL

VAN DER CRAATS PARTYSERVICE WWW.PARTY-CONGRES.NL VAN DREUMEL HUMAN CAPITAL WWW.JOBFABRIEK.NL VAN DER VALK HOTEL LEUSDEN WWW.HOTELLEUSDEN.NL

Belangrijke telefoonnummers: Important phonenumbers: Taxi tel. (033) 476 57 65 Alarmnummer: 112 Alarm number:112 E-mail:[email protected]

13e Internationaal Jeugdtoernooi Roda’46 2014

3

V

oorwoorden

Een waardevol Internationaal Jeugdtoernooi

Voetbal is veel meer dan een bal en een

“Geen Belgische deelname, maar wel een Duitse”, kopte de nieuwsbrief van het IJT in december 2013. Na 3 jaar afwezigheid is in het Duitse Holstein Kiel echter een waardige vervanger van KV Mechelen gevonden. Een waardige vervanger voor een waardevol jeugdtoernooi! De organisatie is er wederom in geslaagd om een zeer aantrekkelijk deelnemersveld vast te leggen met topclubs uit Tsjechië, Duitsland, Denemarken en Zweden. Vooral de Scandinavische voetbalteams behoren de laatste jaren tot de winnaars.

scorebord!

Het Deense Vejle Boldklub, voormalig winnaar, is weer van de partij. Mjällby AIF uit Zweden, de Tsjechische nieuwkomer FK Ústí nad Labem, dat in de één na hoogste divisie van Tsjechië uitkomt… Naast Roda’46 mag Vitesse, de club waarmee Roda’46 sinds dit seizoen een samenwerkingsverband heeft, niet ontbreken. Verder mogen we de Nederlandse topclubs FC Utrecht, Almere City, Willem ll/RKC en BVV Barendrecht verwelkomen: een deelnemersveld waar we weer trots op mogen zijn! Als voorzitter wil ik u van harte uitnodigen om het Internationaal Jeugdtoernooi, dat al in 1988 haar eerste editie kende, bij te wonen. Namens het Algemeen Bestuur feliciteer ik de toernooicommissie op voorhand al met dit prachtige en professioneel georganiseerde evenement. En alle betrokkenen die het dit jaar wederom mogelijk maken. Want het succes is niet mogelijk zonder de vele enthousiaste vrijwilligers! Op vrijdagavond worden onze buitenlandse gasten ontvangen en gaan zij mee met hun gastgezinnen; geweldig dat op deze manier onze gasten onderdak kunnen krijgen. Namens het bestuur van Roda’46 wil ik dan ook via deze weg alle vrijwilligers, gastgezinnen en sponsors bedanken voor hun inzet. Over sponsors gesproken… Blij en trots kunnen wij u melden dat het Internationaal Jeugdtoernooi met Network Team Leusden een nieuwe hoofdsponsor heeft. En wel voor 3 jaar! Een prachtig voorbeeld van een langdurige samenwerking tussen een gerenommeerde Leusdense onderneming en een ambitieuze vereniging. Naast de hoofdsponsor zijn er talloze sponsors die het Internationaal Jeugdtoernooi een warm hart toedragen. De toernooicommissie en het Algemeen Bestuur van Roda‘46 willen alle sponsoren hartelijk bedanken voor hun bijdrage aan dit fantastische evenement.

Dit jaar organiseert Roda’46 al weer voor de 13e keer een internationaal jeugdtoernooi. Ieder jaar opnieuw een hele organisatie, maar dit jaar verdient de vereniging nog meer dan andere jaren, een groot compliment. De recente brand heeft een flink aantal kleedkamers onbruikbaar gemaakt, maar de passie voor de voetbalsport maakt dit Internationaal Jeugdtoernooi toch weer mogelijk. Er zijn oplossingen gevonden waardoor het toernooi toch door kan gaan. Als burgemeester ben ik daar trots op! De organisatie heeft er weer van alles aan gedaan om dit toernooi tot een succes te maken. Het gaat niet alleen om het maken van het wedstrijdprogramma, maar ook het regelen van overnachtingen bij gastouders. Ik heb me laten vertellen dat er zo’n 70 gastgezinnen nodig zijn. Wat een uitdaging om voor alle buitenlandse spelers weer onderdak te regelen. Ik ben blij dat het toernooi ook dit jaar kan rekenen op een aantal plaatselijke en regionale sponsors. Zonder hun bijdrage kan het toernooi niet bestaan! Dit toernooi draait niet alleen om het voetbal maar vooral ook om de maatschappelijke aspecten. Het maakt niet uit waar je vandaan komt, we hebben allemaal hetzelfde doel: “Elkaar uitdagen om het beste been voor te zetten!” En dat gaan jullie ongetwijfeld allemaal doen. Ik wens alle deelnemers, vrijwilligers en andere betrokkenen heel veel voetbalplezier en vooral ook veel plezier voor de toeschouwers. Annemieke Vermeulen Burgemeester gemeente Leusden

Ik wens iedereen een sportief en gezellig toernooi toe!

4


afas.nl

Arjan Visscher, algemeen voorzitter Roda’46


5

Het verblijf van de begeleiding van de deelnemende teams wordt mogelijk gemaakt door de volgende personen:

Bart Bosman

Interhiva B.V.

Remco Bosman

Interhiva B.V.

Bob van de Hengel

Eetcafé Plan B

Ferry Houtveen

Aannemers en Metselbedrijf van ‘t Klooster B.V.

Dennis van Leest

Café De Swartesteegh

Eric van Maanen

Wealth Management Partners N.V.

Jobert Megens

Fix-it Schoonmaakbedrijf B.V.

Gordon Nyessen

DAGO B.V.

Harry Jan Peters

Peters Fietsen

Onno Schneiders

Holland Dairy Star B.V.

Rene Timmerman

Aannemersbedrijf Brouwer V.O.F.

Andre Tolboom

Tolboom Bestratingen

Ron Verhoeve

Verhoeve Advies B.V.

Sander Verhoeve

Verhoeve B.V.

Erik van de Vis

Hairworld Kappers en Hairworldshop.nl

Meindert Vlugt

Vlugt Interieurs

Bart Jan van der Weide

Café-restaurant De Mof

Jan Wendel

E-Force B.V.

Jeroen Zaal

SCA Hygiene Products Zeist B.V.

Martijn Plantinga

MP tekst

Rody Aalbers

Restaurant – De Gezelligheid

Johan Oudshoorn

Beheermaatschappij J. Oudshoorn B.V.

Harry van Soeren

Van Soeren Service Keuken en Koeltechniek

Harold Houtveen

J.P. van Eesteren B.V.

Wouter van den Brink

Planeffect Systeemwanden

Sander Zaal

Goedkoopprinten.nl

Dirk-Jan Houtveen

Bouwbedrijf Amersfoort

Edwin Klave

Flexurity B.V.

Jan Leeuwis

Inzicht accountants en belastingadviseurs

Mark van Doorn

Mark De Kapper en meer

Hans Greefhorst

Fietswereld Hans Greefhorst

Henny Houtveen

Houtveen Bouw

Bert Claessen

T

oernooicommissie

Beste voetballiefhebber, Voor u ligt het toernooimagazine van het 13e “Internationaal jeugdtoernooi” van de v.v. Roda’46. In dit magazine vindt u alle informatie die u nodig heeft om ten volle te kunnen genieten van jeugdvoetbal op (Europees) topniveau.

t.w. Vitesse, Almere City, FC Utrecht, WillemII/RKC en Barendrecht, heten we de deelnemers welkom uit Duitsland, Denemarken, Tsjechië en Zweden. Een zeer internationaal deelnemersveld waarbij spektakel op het veld verzekerd is.

Wij als commissie zijn trots op deze uitgave, en ook dat we de dertiende editie van dit toernooi voor u kunnen organiseren. De toernooicommissie is dit jaar geconfronteerd met een brand in de kleedaccommodatie van Roda‘46. Dit heeft geleid tot extra inzet en werkzaamheden van de toernooicommissie om dit weekend weer alles tot in de puntjes te organiseren. Dat wij hier en daar ook hebben moeten improviseren is vanzelfsprekend, wij vragen hiervoor uw begrip. Een compliment van te voren is daarom al op zijn plaats.

Dit weekend draait het allemaal om het voetbal. Dit is echter alleen maar mogelijk door de grote inbreng van vele sponsoren en de inzet van de talloze vrijwilligers. Daarom via deze weg alvast een woord van dank aan een ieder die het toernooi een warm hart toe draagt. Zonder de inzet van al deze mensen kunnen wij het toernooi niet organiseren.

Deze dertiende editie kenmerkt zich verder door het hoge niveau van de deelnemers en een groot internationaal karakter. Naast de Nederlandse inbreng

Wij hopen dat wij u massaal mogen verwelkomen op ons prachtige sfeervolle Burgemeester Buiningsportpark om te genieten van veel mooi voetbal in een gezellige en sportieve sfeer. Namens de toernooicommissie, Herwin Mars.

v.l.n.r.: Hans Visser Ellis Damen Bert Claessen Arvid Keus Martina Tolboom Steven van Vugt Erik Tolboom Anouk Plantinga Herwin Mars Bart Keus Andries Veenendaal (niet op foto)

Berry Powel Jeroen Visser Herwin Mars Maarten Meijers Sander Seton

6



7

T

oernooireglement

1. De wedstrijden worden gespeeld onder de in dit regelement beschreven toernooiregels alsmede de algemeen geldende bepalingen van de FIFA/UEFA dan wel van de KNVB District West I. 2. Het toernooi is bestemd voor Onder 19- en Onder 17-spelers. Voor deelname aan het Onder 19 toernooi zijn speelgerechtigd spelers die geboren zijn in 1995 of later. Voor het Onder 17 toernooi zijn speelgerechtigd spelers die geboren zijn in 1997 of later. 3. De eerste speeldag, zaterdag 7 juni 2014, bestaat voor ieder elftal uit drie poule wedstrijden.

3-Gangen Dagmenu €23,50 p.p. Van der Valk Hotel Leusden biedt u dagelijks een wisselend 3-gangen dagmenu. U heeft keuze uit 2 voorgerechten, 2 hoofgerechten en 2 nagerechten Om te reserveren kunt u bellen naar 033 4 345 345 of mailt u naar [email protected]

8. De eindrangschikking in de poules wordt als volgt bepaald: A. Het aantal behaalde wedstrijdpunten; B. De uitslag van de onderlinge wedstrijd; C. Het doelsaldo; D. Het hoogste aantal gescoorde doelpunten; E. Strafschoppen (zie 10). 9. Bij gelijk eindigen van de kruisfinalewedstrijden worden direct strafschoppen genomen. Bij gelijk eindigen van de finalewedstrijden (wedstrijd om plaatsen 1 en 2) wordt eerst verlengd met 2 x 7,5 minuten om een beslissing te forceren. Is de stand daarna nog steeds gelijk, dan volgt ook hier een serie strafschoppen. 10. Indien strafschoppen de beslissing moeten brengen, dan dienen door beide teams om de beurt vijf strafschoppen genomen te worden (door verschillende spelers). Is na deze serie geen beslissing gevallen, dan nemen in eerste instantie de overige spelers om de beurt een strafschop tot de beslissing is gevallen. Alle spelers die bij het eindsignaal van de scheidsrechter in het veld staan dienen een strafschop genomen te hebben, voordat een speler een tweede keer een strafschop mag nemen.

12. Iedere ploeg dient voor aanvang van de eerste toernooiwedstrijd bij de toernooiorganisatie een elftallijst in te leveren, met daarop de naam, voornamen, geboortedatum en het rugnummer van elke speler. Het aantal spelers op deze lijst is niet gebonden aan een limiet. Gedurende het gehele toernooi moeten de spelers hetzelfde rugnummer dragen, zoals dat is ingevuld op de elftallijst. 13. Blijkt dat er tijdens het toernooi zonder toestemming op welke manier dan ook van de elftallijst wordt afgeweken, dan kan het betreffende team door de organisatie worden gediskwalificeerd. Reeds gespeelde wedstrijden in de lopende poule kunnen dan ongeldig worden verklaard en door het overtredende team reglementair met 3-0 worden verloren.

8


15. Een speler die tijdens de drie poulewedstrijden 3 gele kaarten ontvangt, is geschorst voor de eerstvolgende wedstrijd op maandag. De ontvangen gele kaarten worden na de poulefase kwijtgescholden. 16. Tegen een beslissing van de scheidsrechter en/of de toernooiorganisatie is geen protest dan wel bezwaar of beroep mogelijk.

4. Op de tweede speeldag, maandag 9 juni 2014, spelen alle deelnemende teams twee finalewedstrijden: - Nummers 1 en 2 van de poules spelen om de plaatsen 17. Er mag tijdens de wedstrijden maximaal vijf keer (inclu1 t/m 4. sief de doelman), uitsluitend met toestemming van de - Nummers 3 en 4 van de poules spelen om de plaatsen scheidsrechter, gewisseld worden. Doorwisselen is niet 5 t/m 8. toegestaan, dus een speler die in een bepaalde wedstrijd is gewisseld, mag in diezelfde wedstrijd niet 5. De speelduur van alle poulewedstrijden bedraagt 2 x 25 meer terugkeren. minuten (rust 5 minuten). Het in het officiële programma eerstgenoemde team heeft de aftrap en de tegenpartij 18. Bij gelijke clubkleuren, of bij clubkleuren die naar het mag de speelhelft kiezen. De wedstrijden op de finaleoordeel van de scheidsrechter en/of toernooiorganisatie dag duren 2 x 30 minuten voor de Onder 19-spelers moeilijk van elkaar te onderscheiden zijn, moet de ploeg (rust 5 minuten) en 2 x 25 minuten (rust 5 minuten) voor die in het programma als eerste team vermeld staat, met de U17-spelers. een afwijkende shirtkleur verschijnen. Bij twijfelgevallen beslist de scheidsrechter en/of toernooiorganisatie. 6. De wedstrijden worden geleid door scheidsrechters van de UEFA. De beslissingen van de scheidsrechters zijn 19. Iedere deelnemer dient zelf al haar spelers en begeleibindend. ders te verzekeren tegen ziekte en ongevallen voor de duur van hun verblijf in Nederland. 7. De scheidsrechters worden in hun arbitrage bijgestaan door neutrale assistent-scheidsrechters. Alle scheids20. In alle gevallen waarin dit reglement niet voorziet, beslist rechters worden aangesteld door de toernooicommissie. de toernooiorganisatie.

11. Elk elftal is verplicht de wedstrijd op tijd te laten beginnen.

Kindermenu. Uitsluitend te gebruiken bij Van der Valk Hotel Leusden. Deze actie is geldig tot en met 31 december 2013

14. Een speler, die uit het veld wordt gestuurd (direct rood) is automatisch voor de eerstvolgende wedstrijd van het toernooi geschorst. De toernooiorganisatie c.q. de tuchtcommissie kan aan de hand van het scheidsrechtersrapport beslissen of een schorsing voor meer dan één wedstrijd noodzakelijk wordt geacht. De scheidsrechter dient van rode en gele kaarten melding te maken op het wedstrijdformulier.

Algemene regels 1. Schade en vernielingen etc. aangericht door deelnemers (dan wel bezoekers) bij dit toernooi aan gebouwen e.d. zullen door de toernooiorganisatie op de betreffende personen worden verhaald. Zij zijn verplicht de herstellen/of de vervangingskosten te betalen. 2. De toernooiorganisatie kan nimmer aansprakelijk gesteld worden voor verlies, diefstal of beschadiging van persoonlijke eigendommen. 3. Het is de toernooideelnemers ten strengste verboden tussen en tijdens de wedstrijden alcoholische dranken te gebruiken. 4. Het is verboden voor onbevoegden de kleedkamers van de ploegen, scheidsrechters en grensrechters te betreden, alsmede de bestuurskamer, de sponsorruimte en het wedstrijdsecretariaat. 5. De toeschouwers zijn verplicht gedurende de wedstrijden achter de omheining van de velden te blijven. 6. Het is niet toegestaan om glaswerk uit de kantine mee te nemen naar buiten. 7. Bij verwondingen of blessures kan men zich wenden tot de medische c.q. EHBO-verzorgingspost. 8. Een ieder die zich misdraagt, in welke vorm dan ook, wordt door de toernooiorganisatie voor de duur van het hele toernooi verwijderd van het sportcomplex. 9. Bezoekers en deelnemers worden verzocht het afval in de daarvoor bestemde afvalbakken te deponeren. 10. In alle gevallen waarin de reglementen niet voorzien, beslist de toernooiorganisatie.


9

Met de juiste techniek kom je verder.

T

ournament rules

1. The matches will be played under the tournament rules described here as well as the general regulations applicable to FIFA/UEFA or KNVB District West I. 2. The tournament is intended for Under 19- and Under 17-players. Participants in the Under 19 tournament must have been born in 1995 or later while participants in the U17 tournament must have been born in 1997 or later. 3. The first matches will be played on Saturday 7th of June 2014 when each team will play three group matches. 4. On the second match day, Monday 9th of June 2014, all competing teams will play two additional matches: - The numbers 1 and 2 in the groups will play for places 1 – 4. - The numbers 3 and 4 in the groups will play for places 5 – 8. 5. The duration of each group match is 2 x 25 minutes (half-time interval of 5 minutes). The team named first in the official programme will take the kick-off and the opposing team will choose ends. The matches on the second day will have a duration of 2 x 30 minutes for the Under 19-players (5 minute half-time interval) and 2 x 25 minutes (5 minute half-time interval) for the Under 17-players. 6. The matches will be officiated by referees from the UEFA. The decisions made by the referees are final. 7. The referees will be assisted by neutral assistant referees. All referees will be appointed by the tournament committee. 8. The final position in the groups will be determined as follows: A. T he number of points won; B. For teams with the same number of points: the result of the game between these teams; C. If the result was a draw then the overall goal difference; D. If the overall goal difference is the same then the highest number of goals scored; E. If there is still no difference between the teams then penalties (see 10).

De nieuwe Polo vanaf

€ 13.490

Lease vanaf

€

299*

9. If a match in the first found of cross-final matches on the second day ends in a draw then penalties will be taken immediately after the match. If a match in the final round of matches ends as a draw then a period of extra time will be played (2 x 7,5 minutes) in order to try to produce a winner. If the scores are still equal after this period then it will be followed by a penalty shoot-out.

Beschikbaar met 14% bijtelling**

10. If penalties are required to settle a match then each team will take a series of 5 penalties alternatively (each taken by a different player). If this series does not produce a winner then the remaining players in each team will continue to take a penalty alternatively until the match is decided. All players on the field of play at the referee’s final whistle are required to take a penalty before a player is allowed to take a second penalty. 11. Each team is obliged to ensure that each match begins on time.

Kom langs en ontdek het verschil.

12. Before the start of the first tournament match, each team should provide the tournament committee with a team list ontaining the surname, first names, date of birth and shirt number of each player in the team. There is no limit to the number of players on this list. Players must wear the same shirt number identified on the teamlist throughout the tournament.

De nieuwe Polo maakt hightech nog bereikbaarder. Niet alleen is de Polo als eerste in zijn klasse verkrijgbaar met LED-koplampen, ook zit hij zit boordevol technische hoogstandjes. Zoals de nieuwste assistentsystemen met radartechnologie. Kom langs en maak een proefrit. Dan ervaart u zelf wat al deze hoogstandjes voor u betekenen.

15. A player receiving a yellow card in each of the three group matches (thus, three yellow cards in total) is automatically suspended for the first game on the Monday. Any cards received are waived after the group phase. 16. It is not possible to submit a protest or objection against a decision by the referee and/or tournament committee. 17. During a match, a maximum of five substitutes (including the goalkeeper) are allowed but only with the permission of the referee. Once a player has been substituted, he is not allowed to return to the field of play in the same match. 18. If there is a colour clash or if the referee and/or the tournament committee find it difficult to distinguish between the two teams, the team named first in the programme must play with in a different-coloured shirt. In dubious situations, the decision of the referee and/or tournament committee is final. 19. Each participant is responsible for insuring its players and accompanying staff against sickness and accidents for the duration of their stay in the Netherlands. 20. Any situations not covered by these rules will be decided upon by the tournament committee.

General rules 1. The costs resulting from any damage or act of vandalism etc. perpetrated by participants (including visitors) of this tournament to buildings and such like will be recovered by the tournament committee from those concerned. They are obliged to refund any repair and/or replacement costs. 2. The tournament committee cannot accept responsibility for the loss, theft or damage to personal possessions. 3. It is strictly forbidden for the tournament participants to consume alcoholic drinks between or during matches. 4. Unauthorised persons are not allowed to enter the team changing rooms, referees or linesmen changing rooms or the committee room or the space reserved for the sponsors or the match secretary. 5. Spectators are obliged to remain behind the fencing surrounding the fields during the matches. 6. It is not allowed to take glasses out of the canteen. 7. Anybody who is injured should notify the medical / first-aid post. 8. Any situations not covered by these rules will be decided upon by the tournament committee. 9. Those misbehaving, in any way whatsoever, will be expelled from the sports complex by the tournament committee for the duration of the entire tournament. 10. Visitors and participants are requested to deposit any litter in the containers intended.

13. If a team fields any player not on the team-list without the permission of the committee then the team in question can be disqualified from the tournament by the committee. Games already played by the team in the current group can then be declared invalid and awarded to the opposing team with a score of 3-0.

Brandstofverbruik Ø 3,1 - 4,9 L/100 km (1L op 32,3 - 20,4 km), CO2-uitstoot Ø 82 - 114 g/km.

14. A player who has been sent off (straight red) is automatically suspended for the next match in the tournament. Based on the referees’ report, the tournament committee/ disciplinary commission can decide that a suspension of more than one match is required. The referee should report any red or yellow cards given on the match form.

Pon Dealer Groep Pon Dealer, Industrieweg 11, 3812 RX Amersfoort. T 033 - 4600900. Pon Dealer, Ambachtsweg 15c, 3771 MG Barneveld. T 0342 - 425400. Autobedrijf Schueler, Van Middachtenstraat 2, 3861 ND Nijkerk. T 033 - 2452141. www.pondealergroep.nl

10


Vanafprijs is exclusief kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en leges. *Leaseprijs obv Polo 1.0 MPI Easyline, leaseprijs Polo BlueMotion 1.4 TDI € 429 o.b.v. Full Operational Lease via Pon Dealer Autolease, 48 maanden / 20.000 km per jaar (Eigen risico verzekering € 500,-) excl. BTW en brandstof. **Levering 2e helft 2014. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Getoonde afbeelding bevat meeruitvoeringen. De verbruikscijfers zijn gemeten volgens een Europese testmethode. De testmethode heeft niet tot doel het praktijkverbruik nauwkeurig weer te geven. Het praktijkverbruik kan daarmee afwijken. Het daadwerkelijk verbruik van uw auto hangt ook sterk af van uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden.

PON072-01 advertentie Sport - Nieuwe Polo 210x297 v2.indd 1

04-04-14 09:34


11

I

ndeling kleedkamers, tijden teamfoto & plattegrond Kleedkamer / changing room

Team

Roda'46 U19 / Roda'46 U17 Mjallby AIF U19 / Mjallby AIF U17 Holstein Kiel U19 / Holstein Kiel U17 FK Ústí nad Labem U19 / Ústí nad Labem U17 Vejle Boldklub U19 / Vejle Boldklub U17 Almere City FC U19 Willem II/RKC U19 BVV Barendrecht U19 FC Utrecht U17 Vitesse U17 Almere City FC U17 Scheidsrechters

DE JONG VERREIKER- & HOOGWERKERVERHUUR

24 uur-service

Nijkerkerstraat 26 - 3871 KC Hoevelaken Mobiel: 06 - 20 46 47 35 Telefoon: 033 - 253 80 93 Fax: 033 - 258 42 29 E-mail: [email protected] Website: www.dejongverreikerverhuur.nl

BOUW GESTART

1 3 5 7 9 11 13 15 16 17 18 Academas

Tijd teamfoto

U19 U19 U19 U19 U19

14.15 uur 11.50 uur 11.55 uur 14.25 uur 14.30 uur 14.20 uur 11.40 uur 11.45 uur

U17 U17 U17 U17 U17

13.15 uur 13.25 uur 13.30 uur 12.50 uur 12.55 uur

13.15 uur 12.40 uur 12.45 uur

Belangrijk informatie aangaande douchen na de wedstrijden: Door de brand in ons kleedkamercomplex is het alleen mogelijk in de kleedkamers met koud water te douchen. Er zijn 2 noodunits met ieder 5 douches geplaatst waar warm gedoucht kan worden. Ook kunt u gebruik maken van de faciliteiten in het naast gelegen zwembad. Dit kan op zaterdag 7 juni van 15.30-17.30 uur en maandag 9 juni van 14.00-16.00 uur�� Op zaterdag 7 juni mag er ook gezwommen worden. Op maandag alleen gebruik van de douchefaciliteiten. Important information concerning showering after the matches Due to a fire in our changing rooms earlier this year it is only possible to shower with cold water in the changin rooms. We have places 2 emergency units on site where there are 10 showers with hot water. You may also make use of the facilities in the nearby swimming pool on walking distance. Opening hours of the swimming pool: Saturday 7th of June 15.30 - 17.30 hrs and Monday 9th 14.00-16.00 hrs. On Saturday it is even possible to swim. Monday only the shower facilities are permitted to use.

18

17

16

15

Sportpark Roda ‘46 A Clubhuis B Kleedkamers / Changing Rooms C Noodunits douches / Shower units

13

8

11

C

7

9 7 5

Warming-up

5 6

3 1

Warming-up

P

B 4

2

x x x x

TABAKSTEEG, LEUSDEN

x

x

12

Verkoop

56 13e Internationaal Jeugdtoernooi Roda’46Hamersveldseweg 2014

www.tabaksteeg.nl

3833 GS Leusden +31 (0)33 4 950 950 [email protected]

3

B

Academas Zwembad/ Pool

x

TWEE-ONDER-ÉÉN-KAPWONINGEN VANAF € 379.000,- V.O.N.

1

Ontwikkeling & Realisatie Astronout 22 3824 MJ Amersfoort +31 (0)33 450 2400 [email protected]

A 13e Internationaal Jeugdtoernooi Roda’46 2014

13

P

resentation of Vejle Boldklub

Vejle Boldklub (VB) is a danish football club founded in 1891. Historically Vejle Boldklub is one of the greatest and most winning danish clubs with five Championships and six Cup wins. VB has produced 34 danish national players. The club is known for its offensive and technical style of play, and for it’s focus on youth development.

Christian Kudsk at U/16, Mads Døhr Thychosen at U/17, and Jeppe Hansen and Ole Bisp Rasmussen at U/18level.

Vejle Boldklub got promoted to the best danish league in 1956 and played in top division until 1991. The club won its latest championship in 1984. In recent times Vejle Boldklub finished second in the top division in 1997. From 2000 and onwards Vejle Boldklub has been on a rollercoaster-ride between the top division and the second division. VB play home games at Vejle Stadion built 2008. The stadium has a capacity of 10.500 spectators. Vejle Boldklub has produced some of the finest danish players like Ole Fritsen (captain of FC Gronningen), John Sivebæk (Manchester United), Johnny Hansen (FC Bayern Munich), Ulrik Le Fevre (Borussia Mönchengladbach) and Thomas Gravesen (Hamburger SV, Everton FC and Real Madrid). The clubs biggest player of all-time is Allan Simonsen. He began his career with VB and won two danish championships, before moving abroad first with Borussia Mönchengladbach and later with FC Barcelona. Allan Simonsen is the only player, who has scored in all three finals in Europe: European Cup, Cup Winners Cup and UEFA Cup. He was voted European Player of The Year in 1977 and is the only dane, who has won the coveted award. In 1983 he rejoined Vejle Boldklub, where he ended his career as a player in 1989. Vejle Boldklub has played ten times in the European cups.

Eetcafe PLAN B is een heerlijk ongedwongen plek, waar een ieder zich thuis voelt. Een huiskamer-concept waar men kan loungen en ontmoeten, waar men kan werken en uitrusten. Een plek om vanzelfsprekend te kunnen eten en drinken. Geen gedoe en waar voor je geld... Wij houden het graag makkelijk.

The last three has already played for Vejle Boldklub at senior level in the autumn. The midfielder Jeppe Hansen has played six games and scored two goals at senior level. Patrick Rasmussen, a goalscoring striker has played two games, while Mads Døhr Thychosen was the youngest ever VB-senior player, when he debuted at age 16 against Hvidovre in oktober. Mads Døhr Thychosen is regarded as one of Vejle Boldklubs biggest prospects. He has been on trial at Arsenal FC twice. The U/19-team has the promising defender Ole Bisp Rasmussen in its ranks, and the U/17-team has the talented midfielder Ali El-Haj as one of the most promising players. Vejle Boldklub has big expectations, when it comes to those to players.

The clubs biggest achievement on the international stage was the quarter finals of the Cup Winners Cup in 1977-1978, where VB lost to Twente over to games. In recent times the 1998 1-0 home win over Real Betis in The UEFA Cup was the biggest achievement, however the away game was lost. Youth development a priority While the VB-team of 2014 plays in the second league in Denmark, the U/17 and U/19 plays at top level in Denmark and has done so since 2008. In this season six youth players have been called up to the national team. The players are Jonas Erngaard, Agon Mucolli and

Namens team Plan B wensen wij de organisatie, de deelnemers en de supporters veel succes!

14


Sportieve groeten, Eetcafe Plan B


15

H

oofdsponsor Internationaal Jeugdtoernooi 2014

WE CAN WORK IT OUT

Met ruim 15 jaar ervaring op het gebied van Retail Services kan Network Team Leusden expert genoemd worden in dit vakgebied. Wij zijn, als installatiebedrijf, uw partner voor alle retail services gericht op installatie, reparatie, service, onderhoud en support van innovatieve IT-oplossingen speciaal voor de retailbranche. De retailbranche is altijd in ontwikkeling en in beweging, met onze retail services bieden wij u altijd de juiste communicatie en snelheid. Het is belangrijk om terug te kunnen vallen op een organisatie welke “know how” heeft op het gebied van retail services en meer. Als gecertificeerd installatiebedrijf zijn wij de specialist realisatie, beheer en onderhoud van ICT infrastructuren.

op

het

gebied

van

advies,

ontwerp,

Ons team bestaat uit circa 18 gedreven en ervaren professionals waarbij kernwaarden als klant- en servicegerichtheid hoog in ons vaandel staan. Network Team Leusden kent een open en informele sfeer. Onze medewerkers beschikken over een jarenlange werkervaring en alle technische kennis die nodig is om optimaal te kunnen presteren. Waarom zijn wij zo goed, wat is onze toegevoegde waarde? Waarom werken wij met toonaangevende organisaties? Onze kracht vertaald zich in de ambities die wij als bedrijf met elkaar willen delen; - Als mens open, eerlijk en sociaal; - Als bedrijf flexibel, no-nonsense en prestatiegericht; - Als klant altijd je afspraken nakomen. Wat is onze boodschap, en welk resultaat mag u van ons verwachten? Retail Services 1. besparing op uw onderhoudskosten 2. verbetering van de klanttevredenheid 3. hoog percentage first time fix t.a.v. opgeloste storingen op locatie 4. allround service engineers (niet alleen de handjes, maar meer…) Netwerkbekabeling 1. zeer snel, efficiënt en tegen scherpen prijzen kunnen wij leveren 2. meer dan 20 jaar werkervaring in deze branche 3. 25 jaar garantie op een goede werking van uw netwerk 4. altijd een oplossing voor uw probleem

16



17

Uw bescherming is onze zaak. Earline foam oordoppen

2.000 p € 165 aar ,00

Gehoorbescherming, geschikt voor festivals 2.000 paar € 165,00 ex BTW Demping: SNR 36dB Materiaal: polyurethaan / PU Leeftijd: vanaf 8 jaar Verpakt per paar in een plastic zakje Dit oordopje heeft een stroeve buitenlaag waardoor het beter in het oor blijft zitten.

P

Laagste prijzen Cool service Snelle levering Alles uit eigen huis

rogramma

3M stofmasker 9332

Uitademventiel, 3-delige filterschaal en comfortabele afstelling 10 stuks € 46,95 ex BTW Uitademventiel, 3-delige filterschaal en comfortabele afstelling in de filterklasse P3 met een NPF van 50. De stofmaskers zijn per stuk verpakt voor een hoge Hygiene. Tevens heeft deze een zachte binnenschaal, dus een goed huidcomfort.

Het toernooiprogramma tijdens het Pinksterweekend ziet er – in een notendop – als volgt uit: Vrijdag 6 juni 2014 17.00 – 21.00 uur Ontvangst buitenlandse gasten en voorstellen aan gastgezinnen. Na de kennismaking gaan de spelers met de gastouders naar huis. Zaterdag 7 juni 2014

Showa Grip 310 groen

Soepel en robuust Per paar € 1,99 ex BTW

€ 1, 99 per paa r

Een handschoen met een geweldige behendigheid en een goede weerstand tegen scheuren. Beschermt de hand in vochtige omgevingen of tegen agressieve detergenten. Ademende handrug om zweten te verminderen. Oppervlak zorgt voor tastzin en betere grip.

DELTA Tape Gaffer Matt

Perf

Geen lichtreflectie voor een perfecte afwerking Per rol € 8,95 ex BTW

ecte

afwe

rking

Hoge kwaliteit gaffer tape met natuurrubber lijmlaag Speciaal ontwikkeld voor de licht- geluid- en theaterwereld Bestand tegen water, olie en mechanische beschadiging Eenvoudig met de hand te scheuren Verwijderen zonder lijmresten Afmeting: 50mm x 50m Verpakt per 18 rollen

Bestel uw persoonlijke beschermingsmiddelen op www.coolsafety.nl

08.00 – 09.30 uur Ontvangst overige (Nederlandse) deelnemers 08.30 – 09.15 uur

Openingstoernooi Mini´s en Kiddy´s

09.20 – 09.30 uur Officiële opening Internationaal Jeugdtoernooi 09.30 – 17.00 uur

Poulewedstrijden U19/U17

12.00 – 13.30 uur Aan alle teams wordt door Roda’46 een pastamaaltijd aangeboden.

Teams uit poule A lunchen om 13.40 uur Teams uit poule B lunchen om 12.10 uur Teams uit poule C lunchen om 12.40 uur Teams uit poule D lunchen om 13.10 uur

17.00 uur

De buitenlandse gasten gaan weer met de gastouders mee.

17.30 – 19.00 uur

Buffet vrijwilligers en stafleden teams.

19.30 – 22.30 uur

Vrijwilligersavond voor alle voetballers, sponsors, gastouders en vrijwilligers.

Zondag 8 juni 2014 11.00 – 17.30 uur

Rustdagprogramma; uitstapje naar Amsterdam voor de buitenlandse teams.

17.30 – 18.00 uur

De buitenlandse gasten gaan weer met de gastouders mee.

Maandag 9 juni 2014 09.30 – 17.00 uur

(kruis)finalewedstrijden U19/U17

11.30 – 13.30 uur Aan alle teams wordt door Roda’46 een pastamaaltijd aangeboden

18


Nummers 3 en 4 U17 lunchen om 11.10 uur Nummers 3 en 4 U19 lunchen om 11.40 uur Nummers 1 en 2 U17 lunchen om 12.25 uur Nummers 1 en 2 U19 lunchen om 12.55 uur

Finales U17 en U19 vanaf 14.15 uur

ca 17.00 uur

Prijsuitreiking aansluitend op finale U19 en afscheid van deelnemers. 13e Internationaal Jeugdtoernooi Roda’46 2014

19

WEDSTRIJDSCHEMA U17 Poulewedstrijden (Zaterdag 7 juni 2014) Wedstrijden Pon Dealer Poule C Uitslag

WEDSTRIJDSCHEMA U17

FC Utrecht U17

-

Finalewedstrijden Plaats 5 t/m 8 (Maandag 9 juni 2014)

-

Holstein Kiel U17

-

-

Roda '46 U17

-

Tijd:

Veld

9:30 uur

1

Roda '46 U17

-

9:30 uur

2

Mjallby AIF U17

11:30 uur

1

Mjallby AIF U17

11:30 uur

2

14:30 uur

Wedstrijd

Holstein Kiel U17

1

14:30 uur

4

FC Utrecht U17

-

Roda '46 U17

FC Utrecht U17

-

Mjallby AIF U17

-

-

7e / 8e Plaats: Wedstrijd nr. 36 Tijd: 13:00 uur; Veld: 4 Verliezer wedstrijd 27

Poule C

Wedstrijd 1 Punten

Doelsaldo

Wedstrijd 2 Punten

Doelsaldo

Wedstrijd 3 Punten

Doelsaldo

Totaal Punten

Doelsaldo

Eindrangschikking

…………………………………… Uitslag:

……………………………………

……………………………………

5e / 6e Plaats: Wedstrijd nr. 35 Tijd: 13:00 uur; Veld: 3 Winnaar wedstrijd 27

……………………………………

Uitslag:

Uitslag:

Uitslag:

……………………………………

5e Plaats: Winnaar wedstrijd 35

……………………………………

…………………………………… Verliezer wedstrijd 28

6e Plaats: Verliezer wedstrijd 35

-

Wedstrijd nr. 28 Tijd: 10:00 uur; Veld: 4 Nummer 3 Poule D


nr……………….

…………………………………… Nummer 4 Poule D

……………………………………

Roda '46 U17

Winnaar →


-

Pon Dealer

PLAATSEN 5 t/m 8 Wedstrijd nr. 27 Tijd: 10:00 uur; Veld: 3 Nummer 3 Poule C

-

Holstein Kiel U17

-

← Verliezer

Winnaar wedstrijd 28

-

FC Utrecht U17

nr……………….

Mjallby AIF U17

……………………………………

…………………………………… Nummer 4 Poule C

nr……………….

Holstein Kiel U17

……………………………………

nr……………….

Wedstrijden De Drie Poorten Poule D Tijd:

Veld

9:30 uur

3

Wedstrijd Vitesse U17

-

Uitslag Almere City FC U17


-

← Verliezer 9:30 uur

4

FK Ústí nad Labem U17

-

Vejle Boldklub U17

-

11:30 uur

3


-

Vitesse U17

-

11:30 uur

4

Vejle Boldklub U17

-

Almere City FC U17

3

Vitesse U17

-

Vejle Boldklub U17

-

14:30 uur

2

Almere City FC U17

-


-


Wedstrijd 1

Wedstrijd 2

Wedstrijd 3

Poule D

nr……………….

Almere City FC U17

nr……………….


nr……………….

Vejle Boldklub U17

…………………………………… Nummer 2 Poule D

……………………………………

Uitslag: -

Uitslag:

……………………………………

……………………………………


…………………………………… Uitslag:


-

Wedstrijd nr. 32 Tijd: 11:15 uur; Veld: 4 Nummer 1 Poule D


Eindrangschikking

Uitslag:

……………………………………

Verliezer wedstrijd 32

Vitesse U17

20

TOTAAL

……………………………………



……………………………………

De Drie Poorten

Winnaar →

Wedstrijd nr. 31 Tijd: 11:15 uur; Veld: 3 Nummer 1 Poule C

-

14:30 uur

PLAATSEN 1 t/m 4

…………………………………… Winnaar wedstrijd 32

……………………………………

…………………………………… Nummer 2 Poule C

……………………………………

nr……………….



21

WEDSTRIJDSCHEMA U19 Poulewedstrijden (Zaterdag 7 juni 2014) Wedstrijden Network Team Poule A Tijd:

Veld

10:30 uur

1

Roda '46 U19

-

10:30 uur

2


12:30 uur

1


12:30 uur

2

15:30 uur

1

15:30 uur

4

Wedstrijd

Uitslag

WEDSTRIJDSCHEMA U19

Almere City FC U19

-


-

Vejle Boldklub U19

-

-

Roda '46 U19

-

Vejle Boldklub U19

-

Almere City FC U19

-

Roda '46 U19

-

Vejle Boldklub U19

-

Almere City FC U19


-

← Verliezer

Poule A

Wedstrijd 1 Punten

Doelsaldo

Wedstrijd 2 Punten

Doelsaldo

Wedstrijd 3 Punten

Doelsaldo


…………………………………… Uitslag:



……………………………………

…………………………………… Nummer 4 Poule B


-

Totaal Punten

Winnaar →

Wedstrijd nr. 25 Tijd: 10:00 uur; Veld: 1 Nummer 3 Poule A

……………………………………

Network Team

PLAATSEN 5 t/m 8

Doelsaldo

……………………………………

Uitslag: -

Eindrangschikking

Almere City FC U19

……………………………………


…………………………………… Nummer 4 Poule A

nr……………….

Vejle Boldklub U19

Uitslag: -

nr……………….



…………………………………… Verliezer wedstrijd 26

nr……………….

……………………………………

-

Wedstrijd nr. 26 Tijd: 10:00 uur; Veld: 2 Nummer 3 Poule B


……………………………………

Roda '46 U19

Uitslag:

……………………………………

nr……………….

Wedstrijden AFAS Poule B Tijd:

Veld

10:30 uur

3

Wedstrijd Willem II/RKC U19

-

Uitslag BVV Barendrecht U19


-

← Verliezer 10:30 uur

4

Mjallby AIF U19

-

Holstein Kiel U19

-

13:30 uur

3

Mjallby AIF U19

-

Willem II/RKC U19

-

13:30 uur

4

Holstein Kiel U19

-

BVV Barendrecht U19

PLAATSEN 1 t/m 4

Winnaar →

Wedstrijd nr. 29 Tijd: 11:15 uur; Veld: 1 Nummer 1 Poule A 3e / 4e Plaats: Wedstrijd nr. 39 Tijd: 14:15 uur; Veld: 4 Verliezer wedstrijd 29

-

…………………………………… Uitslag:

1e / 2e Plaats: Wedstrijd nr. 40 Tijd: 15:30 uur; Veld: 1 * Winnaar wedstrijd 29

-

15:30 uur

3

Willem II/RKC U19

-

Holstein Kiel U19

-

15:30 uur

2

BVV Barendrecht U19

-

Mjallby AIF U19

-


……………………………………

Nummer 2 Poule B

……………………………………

Uitslag: -

AFAS

Wedstrijd 1

Wedstrijd 2

Wedstrijd 3

Poule B

Eindrangschikking

nr……………….

BVV Barendrecht U19

……………………………………

nr……………….

Holstein Kiel U19

Uitslag:


……………………………………


……………………………………


……………………………………

…………………………………… Nummer 2 Poule A

nr……………….

Mjallby AIF U19

Uitslag:

Wedstrijd nr. 30 Tijd: 11:15 uur; Veld: 2 Nummer 1 Poule B


Verliezer wedstrijd 30

Willem II/RKC U19

22

TOTAAL

……………………………………

……………………………………

…………………………………… * Bij verlenging/penalty's finale U17 wijzigt aanvangstijd U19 finale

nr……………….



23

P

articipants U19

v

v

v

Name: Mjällby AIF City / Town: Mjällby (Sweden) Founded: 1939 Champion Sweden: Cup Sweden: Current league U19: U19 Allsvenskan Sodra (highest league) Best Tournament Result: 2nd Place (2013)

06 30 85 40 46 [email protected] www.wittenbergbouw.nl

Laurens Adv.90x60

09-01-2012

14:49

Pagina 1

Name: Vejle Boldklub City / Town: Vejle (Denmark) Founded: 1891 Champion Denmark: 5x (1958,1971,1972,1978,1984) Cup Denmark: 6x (1958,1959,1972,1975,1977,1981) Current league U19: U19 Drenge Ligaen (highest league) Best Tournament Result: Winner (2012)

Name: Holstein Kiel City / Town: Kiel (Germany) Founded: 1900 Champion Germany: 1x (1912) Cup Germany: Current league U19: Bundesliga Nord/Nordost (highest league) Best Tournament Result: 1st participation

Speciaalzaak in ijzerwaren en gereedschappen met zowel een breed als diep assortiment: • • • •

bevestigingsmaterialen • elektrische- en handgereedschappen hang- en sluitwerk • elektra- en loodgietersmaterialen touw, ijzer- en staalwaren sleutelservice • seizoensartikelen en persoonlijke protectie.

Meer dan 10.000 artikelen uit voorraad leverbaar

24

Hamersveldseweg 6A • 3833 GP Leusden Jeugdtoernooi Telefoon: 03313e - Internationaal 3030220 • Fax:Roda’46 0332014 - 4333777 [email protected] • www.laurensijzerwaren.nl

Name: FK Usti nad Labem City / Town: Usti nad Labem (Czech Republic) Founded: 1945 Champion CZ: Cup CZ: Current league U19: Česká liga dorostu U19 A (2nd highest league) Best Tournament Result: 1st participation


25

Bij C1000 Wahle scoort u elke dag, de beste kwaliteit tegen de Laagste prijs.

P

articipants U19

Name: Almere City FC City / Town: Almere (Netherlands) Founded: 2001 Champion Netherlands: Cup Netherlands: Current league U19: 1e Divisie (2nd highest league) Best Tournament Result: 5th Place (2009)

C1000 Wahle ‘t Plein 29 3831 CR Leusden

Wij hebben er zin in!

Name: Regionale Jeugdopleiding Willem II/ RKC City / Town: Tilburg en Waalwijk (Netherlands) Founded: 2009 Champion Netherlands: Cup Netherlands: Current league U19: Eredivisie (highest league) Best Tournament Result: 1st participation

Name: BVV Barendrecht City / Town: Barendrecht (Netherlands) Founded: 1926 Champion Netherlands: - Cup Netherlands: - Current league U19: 1e Divisie (2nd highest league) Best Tournament Result: 5th place (2013)

Advies bij Ziekteverzuim en Arbeidsongeschiktheid, Re-integratie en Outplacement, Werving en Selectie Automotive

Van Dreumel Human Capital B.V. De Wel 2B 3871 HV Hoevelaken T: 033-7521120 / 033-4324487 E: [email protected] / [email protected] 13e Internationaal Jeugdtoernooi Roda’46 2014 26W: www.jobfabriek.nl / www.vandreumelwerkadvies.nl

Name: Roda‘46 City / Town: Leusden (Netherlands) Founded: 1946 Champion Netherlands: Cup Netherlands: Current league U19: 2e Divisie A (3rd highest league) Best Tournament Result: Winner (1988)


27

P

articipants U17

Name: Mjällby AIF City / Town: Mjällby (Sweden) Founded: 1939 Champion Sweden: Cup Sweden: Current league U19: U17 Allsvenskan Södra (highest league) Best Tournament Result: 1st participation

Name: Vejle Boldklub City / Town: Vejle (Denmark) Founded: 1891 Champion Denmark: 5x (1958,1971,1972,1978,1984) Cup Denmark: 6x (1958,1959,1972,1975,1977,1981) Current league U19: U17 Drenge Ligaen (highest league) Best Tournament Result: Winner (2013)

Zwembad Octopus Leusden Bavoortseweg 9 3833 BM, Leusden Tel 033-4943043 www.octopus.nu

Name: Holstein Kiel City / Town: Kiel (Germany) Founded: 1900 Champion Germany: 1x (1912) Cup Germany: Current league U19: Bundesliga Nord/Nordost (highest league) Best Tournament Result: 1st participation

Sport en recreatiebad Octopus maakt het mogelijk voor de deelnemers van het Internationaal Jeugdtoernooi te douchen na de wedstrijden. Op zaterdag kunnen de deelnemers zelfs gebruik maken van het recreatiebad met spectaculaire glijbaan!! Op alle dagen buiten de Pinksterdagen om, heten wij iedereen van harte welkom in de gezellige Octopus.

28


B

Name: FK Usti nad Labem City / Town: Usti nad Labem (Czech Republic) Founded: 1945 Champion CZ: Cup CZ: Current league U19: Česká liga dorostu U17 B (2nd highest league) Best Tournament Result: 1st participation


1

29

Vóórdelige bloemen

P

articipants U17

Elke vrijdag op ‘t Erf in

De Hamershof

Name: Almere City FC City / Town: Almere (Netherlands) Founded: 2001 Champion Netherlands: Cup Netherlands: Current league U19: 1e Divisie (2nd highest league) Best Tournament Result: 7th Place (2009)

Elke zaterdag op het Maximaplein

Tabaksteeg S nijbloemen

J . Ouds hoorn b.v.

Name: Vitesse City / Town: Arnhem (Netherlands) Founded: 1892 Champion Netherlands: Cup Netherlands: Current league U19: Eredivisie (highest league) Best Tournament Result: Winner (2011)

FIETSWERELD HANS GREEFHORST

GEWOON... HEEL GOED MET FIETSEN! 30

HANS GREEFHORST 13e Internationaal Jeugdtoernooi Roda’46 2014

HAMERSVELDSEWEG 71 LEUSDEN TEL: 4332777

Name: FC Utrecht City / Town: Utrecht (Netherlands) Founded: 1970 Champion Netherlands: Cup Netherlands: 3x (1985, 2003, 2004) Current league U19: Eredivisie (highest league)) Best Tournament Result: 3th place (2010)

Name: Roda‘46 City / Town: Leusden (Netherlands) Founded: 1946 Champion Netherlands: Cup Netherlands: Current league U19: 3e Divisie A (4th highest league) Best Tournament Result: Winner (1988, 1992, 1993, 1994)


31

BOUWT INTERIEURS

W

innaars 2013

Ariane 26 i 3824 MB AMERSFOORT i 033-4553525 [email protected] i www.vlugtinterieur.nl

Hieronder een overzicht van alle winnaars:

Tandarts

Uw mond is onze zorg! Drs. W.A.H.M. Eijpe Tandarts en implantoloog

U19

U17

Winnaar:

YR KV Mechelen

Vejle Boldklub Kolding

Nummer 2:

Mjällby AIF

Vitesse/AGOVV

Nummer 3:

KSC Lokeren

DWS Amsterdam

Topscorer:

6 doelpunten Tevin Biekman (BVV Barendrecht)

8 doelpunten Jordy Peffer (YR KV Mechelen)

Beste speler:

Jan Mertens (YR KV Mechelen)

Joris Klein Holte (Vitesse/AGOVV)

Beste keeper:

Jens van Ransbeeck (YR KV Mechelen)

Zaïd Belmahdi (DWS Amsterdam)

De Biezenkamp 112 3831 JA LEUSDEN Tel. 033-4947384

32


www.tandartspraktijkdebiezenkamp.nl


33

Jeugdfonds de Boom

Maed Verpakkingen Van de Lagemaathof 33 3833 HW Leusden

Marouschka van Ginkel

T. 06 - 42 89 86 46 E. [email protected]

Kinderen van 4 t/m 17 jaar uit gezinnen met een minimuminkomen* hebben de mogelijkheid om te sporten of een hobby uit te oefenen via het Jeugdfonds de Boom. Het fonds is opgericht door Stichting De Boom en wordt uitgevoerd door Welzijn Leusden. Het Jeugdfonds is er voor kinderen uit Leusden en Woudenberg. Helaas zijn er steeds meer gezinnen die nauwelijks kunnen rond komen. Stichting de Boom vindt het belangrijk dat de kinderen uit deze gezinnen daar niet onder lijden en geeft de mogelijkheid om te sporten of een hobby uit te oefenen. Veel gezinnen zijn hier erg blij mee. Ook gezinnen die misschien iets meer verdienen maar in een driejarig schuldtraject zitten, kunnen een aanvraag indienen. Daarnaast bestaat voor jonge kinderen (2 tot 4 jaar) de mogelijkheid om twee dagdelen naar de peuterspeelzaal te gaan. Meer dan 200 kinderen hebben al genoten van een bijdrage uit het Jeugdfonds de Boom voor bijvoorbeeld voetbal, zwemmen, gymnastiek, paardrijden, fitness, hockey, scouting, dans, muziekles en theater maken. De basisbenodigheden zoals sportkleding of de huur van een muziekinstrument worden ook vergoed. Eenmaal per jaar kan een vergoeding worden aangevraagd om uw kind te laten meegaan op vakantiekamp. Dit kan gaan om een ruiterkamp, voetbalkamp, welpenkamp etc. Ook wordt sinds 2014 het abonnement voor de speelotheek vergoed.

Mebin supporter van Oranje.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met: Annemarie Waanders, tel 033 43 43 220 of email: [email protected] Als u in aanmerking komt voor een bijdrage uit het Jeugdfonds dan kunt u een aanvraagformulier aanvragen, invullen en zenden aan: Welzijn Leusden Larikslaan 2 3833 AM Leusden

Stichting De Boom Mejuffrouw A.A. de Beaufort (29 juli 1888) was ongetrouwd en kinderloos. In 1948 heeft Juffrouw Annie, zoals A.A. de Beaufort werd genoemd, in lijn met haar sociale en maatschappelijke bewogenheid, een stichting opgericht, waarin zij al haar bezittingen heeft ondergebracht. Landgoed “de Boom” maakte daar deel van uit. Tot haar dood in 1975 was zij voorzitter van het bestuur van stichting “de Boom”. Doelstelling van “stichting “de Boom” is het “...bevorderen van de geestelijke en stoffelijke belangen van personen en het steunen van instellingen…” in de gemeenten waar Landgoed de Boom haar bezittingen heeft zoals Leusden, Woudenberg, Elst en Bunschoten. Voorts worden personen, instellingen en initiatieven ondersteund die een maatschappelijk belang op christelijke grondslag dienen. Bakermat van de stichting “de Boom” is Huize “de Boom” aan de Arnhemseweg in Leusden, tot 1975 het woonhuis van juffrouw Annie. Het landgoed is in haar huidige vorm eind 19e eeuw gevormd. De opbrengsten uit het landgoed worden mede gebruikt voor het realiseren van de doelstelling.

* Van een minimuminkomen is sprake als het netto inkomen niet hoger is dan 110% van de bijstandsnorm. Daarnaast mag het vermogen niet meer bedragen dan € 11.370,00.

Wij wensen onze voetballers veel succes op het WK

34


www.mebin.nl


35

Industrial Services our concern

Ben

isch f id r ju r a a n k e o t u op z

airplay?

rtner t ARAG - als pa or fairplay, staa vo n lemen aa st d n, el epasse prob voetbalv y. Spelregels to echters in het la sr irp id fa he h sc s, r isc er aa rid ht W or een ju heidsrec idsrechters - vo Nederlandse sc he de sc j bi VB om KN t he van de en, daar draait helpen oploss voorkomen en ten. ze ARAG-juris maar ook bij on . 088 - 222 5000 l of bel ons via .n G RA A ar na h fairplay Ga voor juridisc

ARAG.nl lp begint op Juridische hu

ARAG429-08 Advertentie Juridisch fairplay 210x148.indd 1

29-04-14 11:44

NIEUW

KRACHTIGE YOGHURT VOOR SPITSEN TOT KEEPERS OF GEWOON ACTIEVE SUPPORTERS

r

outebeschrijving

u komt uit de richting utrecht (a28): Afslag Leusden nemen (dus niet Leusden-zuid/ Woudenberg). Aan het einde van de afrit rechtsaf. Tweede stoplicht rechtsaf; u rijdt op de Groene Zoom, na het vierde stoplicht rechtsaf en direct links, u ziet de voetbalvelden rechts van u liggen.

NIEUW. BREAKER HIGH PROTEIN. Dé lekkere, stevige yoghurt voor tussendoor en bovendien rijk aan eiwitten ter ondersteuning van sterkere spieren. Breaker High Protein is een krachtige yoghurt, heerlijk na het sporten of voor stevige trek.

36


als u komt uit de richting amsterdam (a1), apeldoorn (a1), Zwolle (a28): Op het verkeersknooppunt Hoevelaken borden richting Utrecht volgen. Afslag Leusden nemen, einde afrit linksaf de snelweg (A28) over. Tweede stoplicht rechtsaf; u rijdt op de Groene Zoom, na het vierde stoplicht rechtsaf en direct links, u ziet de voetbalvelden rechts van u liggen.

v.v. Roda‘46 • Burg. Buiningsportpark Bavoortseweg • 3833 BM Leusden Tel: (033) 494 06 89

u komt uit de richting arnhem (a12): Afslag Maarsbergen/Woudenberg nemen; einde afrit linksaf over de spoorlijn. Richting Woudenberg/Leusden. Leusden centrum aanhouden; u rijdt op de Maanweg, nadat u de spoorlijn bent gepasseerd houdt u links aan, u rijdt op de Groene Zoom, bij de eerste verkeerslichten linksaf en direct weer links, u ziet de voetbalvelden rechts van u liggen.


37

I

nzamelen van gebruikte voetbalschoenen voor de Stichting Football Maties

Wat doe je als je weet dat er in een land heel ver bij jou vandaan talloze kinderen zijn die geen voetbalschoenen hebben? Voor Mick van Zon was de oplossing helder. Geheel belangeloos schonk Mick 3 paar voetbalschoenen aan twee Zuid-Afrikaanse coaches. Hij loste het gebrek aan schoenen op door simpelweg zijn spullen aan de kinderen te schenken. Zijn manier van oplossen raakte zijn omgeving; het idee van de stichting was geboren. Met een klein beetje hulp van zijn vader begon hij de stichting Football Maties om kinderen in Afrika te helpen aan voetbalschoenen. Alle kinderen die net als Mick hun schoenen aan de stichting schenken, zijn stuk voor stuk Football Maties. Duurzaam de ervaringen die wij nu opdoen met de stichting en het fundament dat wij nu leggen, laten we natuurlijk niet onbenut. Het bestuur hoopt dat ze met dit project een duurzame band kan opbouwen en van blijvende waarde kan zijn voor de kinderen in Afrika en de Stichting Football Maties. Kinderen in Nederland die mee doen en helpen inzamelen, leren bewuster om te gaan met het hergebruik van duurzame goederen. Ondertussen hebben naast Zuid-Afrika ook andere Afrikaanse landen de weg naar Football Maties gevonden, nl. Botswana, Oeganda en Nigeria (SOYA Project).

Het doel van Stichting Football Maties is om andere stichtingen die voetbal voor kinderen in ontwikkelingslanden inzetten te ondersteunen en te stimuleren. Ze wil niet alleen de grootste non-profit inzamelaar worden van tweedehands voetbalschoenen, maar belangrijker nog; ze wil het actiefst zijn in het verzenden van hun voetbalschoenen naar deze stichtingen.

Hoe kun je als voetbalvereniging mee doen met inzamelen voor de stichting? Als eerste meld jij je aan met jouw club. Daarna doe je mee door een actie naar eigen inzicht op te zetten bij je eigen club of vereniging voor de stichting Football Maties. We hebben een voorbeeld-draaiboek voor het opzetten van een actie op onze site staan. Je kan als vereniging zelf bepalen hoe je de actie opzet. We hebben een Verenigingsadviseur (verenigingsadviseur@ footballmaties.nl) die jou op de achtergrond kan ondersteunen bij de actie van een club of vereniging met ideetjes, voorbeelden, materiaal, foto’s, posters en teksten. www.footballmaties.nl/draaiboek-om-je-eigen-actie-te-starten Hoe gaat dat in zijn werk, zo’n inzameling? • Wij verzamelen goede, gebruikte voetbalschoenen voor kinderen in Afrika. • Voetbalverenigingen en vrijwilligers kunnen zich aanmelden om mee te doen. • Inzamelpunten zijn de deelnemende voetbalverenigingen.

38


Zeldzaam mooie combinatie ww

w.f o

otb

allm

ati

es.

nl

Zeldzaam veelzijdig Galvanistraat 23 • 3861 NJ Nijkerk T (033) 469 80 20 • www.3poorten.nl • E [email protected]

• Datanetwerken • Retail Installatie, Services & Support

Klokhoek 10 • 3833 GX Leusden • T. 033 433 50 66 • F. 033 433 50 78

www.networkteam.nl

Internationaal Jeugdtoernooi 7-9 JUNI 2014

Recommend Documents